CALIFORNIA. llllllll PRESIDENT FRANK M. BUSH GENERAL MANAGER

Transcription

1 BOARD OF City BUILDING AND SAFETY COMMISSIONERS VAN AMBATIELOS of Los Angeles CALIFORNIA DEPARTMENT OF BUILDING AND SAFETY 201 NORTH FIGUEROA STREET LOS ANGELES, CA llllllll PRESIDENT FRANK M. BUSH GENERAL MANAGER E. FELICIA BRANNON VICE PRESIDENT JOSELYN GEAGA-ROSENTHAL GEORGE HOVAGUIMIAN JAVIER NUNEZ OSAMA YOUNAN, P.E. ERIC GARCETTI MAYOR EXECUTIVE OFFICER October 17, 2016 Council District: # 14 Honorable Council of the City of Los Angeles Room 395, City Hall JOB ADDRESS: 6545 NORTH FIGUEROA STREET, LOS ANGELES, CA ASSESSORS PARCEL NO. (APN): On June 13,2014, pursuant to the authority granted by Section of the Los Angeles Municipal Code, the Department of Building and Safety (the Department ) investigated and identified code violations at: 6545 North Figueroa Street, Los Angeles California (the Property ). A copy of the title report which includes a full legal description of the property is attached as Exhibit A. Following the Department s investigation an order or orders to comply were issued to the property owner and all interested parties. Pursuant to Section (a) the order warned that a proposed noncompliance fee may be imposed for failure to comply with the order within 15 days after the compliance date specified in the order or unless an appeal or slight modification is filed within 15 days after the compliance date. The owners failed to comply within the time prescribed by ordinance. In addition, pursuant to Section , the property owner was issued an order August 18, 2015 to pay a code violation inspection fee after violations were identified and verified upon inspection. The non-compliance and code violation inspection fees imposed by the Department are as follows: Description Amount Non-Compliance Code Enforcement Fee Late Charge/Collection Fee (250%) Code Violation Investigation Fee System Development Surcharge System Development Surcharge Late Fee Accumulated Interest (1%/month) Title Report Fee Grand Total $ , $ Pursuant to the authority' granted by Section of the Los Angeles Administrative Code, it is proposed a lien for a total sum of $3, recorded against the property. It is requested that the Honorable City Council of the City of Los Angeles (the City Council ) designate the time and place protest can be heard concerning this matter, as set forth in Sections and of the Los Angeles Administrative Code. It is further requested that the City Council instruct the Department to deposit to Dept 08, Fund 48R, Balance Sheet Account 2200, any payment received against this lien in the amount of $3, on the referenced property. A copy of the title report which includes a full legal description of the property' is attached as Exhibit A. A list of all the names and addresses of owners and all interested parties entitled to notice is included (Exhibit B). Also attached is a report which includes the current fair market value of the property including all encumbrances of record on the property as of the date of the report (Exhibit C). DEPARTMENT OF BUILDING AND SAFETY '/{S StevAOngele fff v ' Chief, Resource Management Bureau Lien confirmed by City Council on: ATTEST: HOLLY WOLCOTT, CITY CLERK BY: DEPUTY

2 EXHIBIT A I n2-res Intuitive Real Estate Solutions 5711 W. SLAUSONAVE., SUITE 170 CULVER CITY, CA Phone Fax Property Title Report Work Order No. T13679 Dated as of 08/31/2016 Prepared for: City of Los Angeles SCHEDULE A (Reported Property Information) APN#: Property Address: 6545 N FIGUEROA ST City: Los Angeles County: Los Angeles VESTING INFORMA TION Type of Document: INTERSPOUSAL GRANT DEED Grantee: MARIO RAMIREZ Grantor: HILAR1A GRICELDA FELIX ZAZUETA Deed Date: 08/22/2007 Recorded: 08/28/2007 InstrNo. : MAILING ADDRESS: MARIO RAMIREZ 6545 N FIGUEROA ST LOS ANGELES CA SCHEDULER LEGAL DESCRIPTION Lot: 24 Tract No: 1113 Abbreviated Description: LOT:24 CITY:REGION/CLUSTER: 27/27680 TR#:1113 TRACT #1113 LOT COM AT MOST E COR OF LOT 24 TH S 7923' W FT THN14 15'24" W94.61 FT THN 79 23'E FT THS21 City/Muni/Twp: REGION/CLUSTER: 27/27680 MOR TGA GES/LIENS Type of Document: CORPORATE ASSIGNMENT OF DEED OF TRUST Recording Date: 12/27/2007 Document #: Loan Amount: $303,750 Lender Name: INTERBAY FUNDING LLC Borrowers Name: MARIO RAMIREZ MAILING ADDRESS: BA YVIEW FINANCIAL L.P. C/ONTC 2100 ALT 19 NORTH PALM HARBOR, FL 34683

3 t jrt, v i «'** SOUTHLAND TITLE EscrowNo )6 Title Order No, \ 7 06/28/07 WHEN RECORDED MAIL TO. MARIO RAMIREZ - L L VSHSN- 5jrm Space above this line for recorder s use 1 MAIL TAX STATEMENTS TO- DOCUMENT TRANSFER TAX IS' computed on the full value of the interest of propeity conveyed, or apn 548MI4-0I6 computed on the full value less the value of liens or encumbrances remaining thereon at the ume of sale OR transfer is EXEMPT from tax for die following reason THIS CONVEYANCE ESTABLISHES SOLE AND SEPARATE PROPERTY OK A SPOUSE, R&T 11911* INTERSPOUSAL GRANT DEED (Excluded from reappraisal under California Constitution Article 13A * I et seq) This is an inters pousal transfer and not a change tn ownerehip under *63 of the Revenue and Taxation Code On August 22,2007, FOR A VALUABLE CONSIDERATION, receipt of which is hereby acknowledged, H1LAR1A GR1CELDA FELIX ZAZUETA, SPOUSE OF GRANTEE hereby GRANT(S) lu MARIO RAMIREZ, A MARRIED MAN AS HIS SOLE AND SEPARATE PROPERTY the real property in the City of LOS ANGELES, County of Los Angeles, Stale of CA, described as- SEE EXHIBIT "A" ATTACHED HERETO AND MADE A PART HEREOF (notary acknowledgement attached to Interspousal Grant Deed, Escrow No DL) <5. S3 ATE OF CALIFORNIA COUNTWOP Los Angeles ) ), HILARIA GR1CELDA FELIX ZAZUETA WlohifAzWfut/ibk'), HSujh/rc personally appeared ^ i (ft lojrttk ~&r, i.adqfi' i f x za IMg M personally known to me, or pi lived ui*» on the basis of satisfaetoiy evidence to be the personal) whose namefkj is/$c subscribed to the within instrument and acknowledged to me thallbfishe/ and that by executed the same i n itssti er/lbrff authorized capacity8*jj. er/tdefr signalure^onjte instrument the person^, or the entity upon If of which the pers acted, executed the instrument I El a and official before me, _Noary Public, 1 MONICA DURAN Commission # i Notary Public - California '*1 Los Angelos County My Comm. Expires Jun 18,2 m w m m w w u I 4 I \

4 V [RECORDING REQUESTED BY] NATIONWIDE TITLE CLEARING [AND WHEN RECORDED NAIL TO] B«yvi«w Financial, L.P. C/O NTC 2100 Alt. 19 North Pain Harbor, FL /27/07 Loan *: CORPORATE ASSIGNMENT OF DEED OF TRUST FOR GOOD AND VALUABLE CONSIDERATION, the sufficiency of which is hereby acknowledged, the undersigned, INTERBAY FUNDING, LLC, a DELAWARE LIMITED LIABILITY COMPANY, WHOSE ADDRESS IS 4425 PONCE DE LEON BLVD * f 4TH FL, CORAL GABLES, FL 33146, (ASSIGNOR), by these presents does convey, grant, sell, assign, transfer and set over the described Deed of Trust together with the certain note(s) described therein, without recourse, representation or warranty, together with all right, title and interest secured thereby, all liens, and any rights due or to become due thereon to BAYVIEW LOAN SERVICING, LLC, A DELAWARE LIMITED LIABILITY COMPANY, WHOSE ADDRESS IS 4425 PONCE DE LEON BLVD., 5TH FL, CORAL GABLES, FL 33146, ITS SUCCESSORS OR ASSIGNS, (ASSIGNEE). Said Deed made by MARIO RAMIREZ and recorded on 08/28/2007 as Inst# in Book Page in the office of the LOS ANGELES County Recorder, CA Dated: 12/05/2007^ INTERBAY FUNDING! LLl By: RO! VICE PRESIDENT STATE OF FLORIDA COUNTY OF Dade On 12/05/2007 before me, Rogelio A. Portal DD350149, Notary Public, personally appeared ROBERT G. HALL, personally known to me (or proved to me on the basis of satisfactory evidence) to be the person whose name is subscribed to the within instrument and acknowledged to me that he/she executed the same in his/her authorized capacity, and that by his/her signature on the instrument the person, or entity upon be] WITNESS MY han< f of,nd lich the person acted, executed the same. Lcial seal. Rogelio A. Portal DD Notary Public My Commission expires: 08/25/2008 Prep by: J. I^stoslcFNTC.2100 Alt 19 North, Palm Harbor, FL (800) ROGHJOA PORTAL NO'At.Y FI" ' 'C - IT ' OF f IPPI3A >: v;y,) *iv tgi 19». S. : i Co-nmi'.. /V,. spires AUG 25, 2003 PW BVASN form5/frmcal

5 EXHIBIT B ASSIGNED INSPECTOR: ROGER BRUCE Date: October 17,2016 JOB ADDRESS: 6545 NORTH FIGUEROA STREET, LOS ANGELES, CA ASSESSORS PARCEL NO. (APN): Last Full Title: 08/31/2016 Last Update to Title: LIST OF OWNERS AND INTERESTED PARTIES 1). MARIO RAMIREZ 6545 N FIGUEROA ST LOS ANGELES, CA CAPACITY: OWNER 2). BAYVIEW FINANCIAL L.P. C/O NTC 2100 ALT. 19 NORTH PALM HARBOR, FL CAPACITY: INTERESTED PARTY

6 RealQuest.com - Report EXHIBIT C Property Detail Report For Property Located At: 6545 N FIGUEROA ST, LOS ANGELES, CA Owner Information Owner Name: : Mailing Address: : Vesting Codes: Location Information Legal Description: County: Census Tract / Block: Township-Range-Sect: Legal Book/Page: Legal Lot: Legal Block: ; Market Area: Neighbor Code: Owner Transfer Information Recording/Sale Date: Sale Price: Document #: Last Market Sale Information Recording/Sale Date: Sale Price: Sale Type: Document #: Deed Type: Transfer Document #: New Construction: Title Company: Lender: Seller Name: Prior Sale Information Prior Rec/Sale Date: Prior Sale Price: Prior Doc Number: Prior Deed Type: Property Characteristics Year Built/Eff: Gross Area: Building Area: Tot Adj Area: Above Grade: # of Stories: Other Improvements: RAMIREZ MARIO 6545 N FIGUEROA ST, LOS ANGELES CA C047 MM//SE < CoreLogic Rea (Quest Professional TRACT #1113 LOT COM AT MOST E COR OF LOT 24 TH S 7923 W FT TH N " W FT TH N 7923' E FT TH S 21 E 96 FT TO BEG PART OF LOTS 23 AND LOT 24 LOS ANGELES, CA / APN: Alternate APN: Subdivision: Map Reference: D1 / Tract#: School District: School District Name: Munic/Township: 1113 LOS ANGELES 08/28/2007 / 08/22/2007 Deed Type: 1st Mtg Document #: /24/2004 / 08/02/2004 $270,000 FULL GRANT DEED SOUTHLAND TITLE CO. BUDGET FIN CO CERVANTES CARLOS E 05/06/1974 / $10,000 DEED (REG) 1st Mtg Amount/Type: 1st Mtg Int. Rate/Type: 1st Mtg Document #: 2nd Mtg Amount/Type: 2nd Mtg Int. Rate/Type: Price Per SqFt: Multi/Split Sale: Prior Lender: Prior 1st Mtg Amt/Type: Prior 1st Mtg Rate/Type: 1958/1958 Total Rooms/Offices Garage Area: Total Restrooms: Roof Type: Roof Material: Construction: Foundation: Exterior wall: Basement Area: Garage Capacity: Parking Spaces. Heat Type: Air Cond: Pool: Quality: Condition: INTERSPOUSAL DEED TRANSFER $53,500 / CONV /ADJ / / $ $4,800 / CONV / NONE Site Information Zoning: Lot Area: Land Use: Site Influence: Tax information Total Value: Land Value: Improvement Value: Total Taxable Value: LARD1.5 5,283 AUTO REPAIR $317,914 $282,594 $35,320 $317,914 Acres: Lot Width/Depth: Commercial Units: Sewer Type: Assessed Year: Improved %: Tax Year: 0.12 County Use: x State Use: 1 Water Type: Building Class: 2016 Property Tax: $3, % Tax Area: Tax Exemption: SERVICE SHOPS (2400) http ://proclassic.realquest. com/j sp/report.j sp?&client=&action=confirm&type=getreport... 10/17/2016

7 RealQuest.com - Report Page 1 of 1 Comparable Summary For Property Located At ^ CoreLogic 6545 N FIGUEROA ST, LOS ANGELES, CA RealGuest Professional 1 Comparable(s) found. (Click on the address to view more property information) View Report P Configure Display Fields Modify Comparable Search Criteria Summary Statistics For Selected Properties: 1 Subject Property Low High Average Sale Price $270,000 $450,000 $450,000 $450,000 Bldg/Living Area Price/Sqft $ $ $ $ Year Built Lot Area 5,283 3,725 3,725 3,725 Bedrooms Bathrooms/Restrooms Stories Total Value $317,914 $306,605 $306,605 $306,605 Distance From Subject *= user supplied for search only 0 #F Address Sale Price Yr Bit Bed Baths/Restrooms(Full) Last Recording Bld/Liv Lot Area Dist Subject Property 6545 N FIGUEROA ST $270, /24/ , Comparables WSLAUSON AVE $450, /29/ , /17/2016

8 RealQuest.com - Report Page 1 of2 Comparable Sales Report For Property Located At Core Logic 6545 N FIGUEROA ST, LOS ANGELES, CA RealQuest Professional 1 Comparable(s) Selected. Summsry Statistics: Report Date: 10/17/2016 Subject Low High Average Sale Price $270,000 $450,000 $450,000 $450,000 Bldg/Living Area Price/Sqft $ $ $ $ Year Built Lot Area 5,283 3,725 3,725 3,725 Bedrooms Bathrooms/Restrooms Stories Total Value $317,914 $306,605 $306,605 $306,605 Distance From Subject , *= user supplied for search only sp/report.jsp?type=getreport&client=&action=confirm&r... 10/17/2016

9 RealQuest.com - Report r Page 2 of 2 Comp #: Address; Owner Name: Seller Name: APN: County: Subdivision: Rec Date: Sale Date: Sale Price: Sale Type: Document #: 1st Mtg Amt: Total Value: Land Use: 1 Distance From Subject: (miles) 1244 W SLAUSON AVE, LOS ANGELES, CA MEDINA JENNIFER MEDINA FIDEL & RENATA L LOS ANGELES, CA /29/ /13/2016 $450,000 FULL $450,000 $306,605 AUTO REPAIR Map Reference: Census Tract: Zoning: Prior Rec Date: Prior Sale Date; Prior Sale Price: Prior Sale Type: Acres: Lot Area; # of Stories: Park Area/Cap#: 51-F4 / LACM 12/01/ /13/2014 $302,000 FULL ,725 / Building Area: Total Rooms/Offices: Total Restrooms: Yr Built/Eft Air Cond: Pool: Roof Mat: /1946 NONE 10/17/2016

10 EXHIBIT D ASSIGNED INSPECTOR: ROGER BRUCE Date: October 17,2016 JOB ADDRESS: 6545 NORTH FIGUEROA STREET, LOS ANGELES, CA ASSESSORS PARCEL NO. (APN): CASE#: ORDER NO: A EFFECTIVE DATE OF ORDER TO COMPLY: May 14, 2014 COMPLIANCE EXPECTED DATE: June 13,2014 DATE COMPLIANCE OBTAINED: April 08, 2015 LIST OF IDENTIFIED CODE VIOLATIONS (ORDER TO COMPLY) VIOLATIONS: SEE ATTACHED ORDER # A

11 M,A id IlM I'd IM 10 I'd in ' 13 in 11 h BOARD OF BUILDING AND SAFETY COMMISSIONERS HELENA JUBANY PRESIDENT VAN AMBATIELOS VICE-PRESIDENT E. FELICIABRANNON VICTOR H. CUEVAS GEORGE HOVAGUIM1AN City of Los Angeles CALIFORNIA Eg (i V ^5ep~S> ERIC GARCETTI MAYOR ORDER TO COMPLY AND NOTICE OF FEE! DEPARTMENT OF BUILDING AND SAFETY 201 NORTH FIGUEROA STREET LOS ANGELES. CA 900)2 RAYMOND S. CHAN. C.E., S.E. GENERAL MANAGER I VJ OWNER OF RAMIREZ,MARIO 6545 N FIGUEROA ST LOS ANGELES, CA SITE ADDRESS: 6545 N FIGUEROA ST ASSESSORS PARCEL NO.: ZONE: RD1.5; Min. Per Unit 1,500 MAY CASE #: ORDER#: A EFFECTIVE DATE: May 14, 2014 COMPLIANCE DATE: June 13,2014 An inspection has revealed that the property (Site Address) listed above is in violation of the Los Angeles Municipal Code (L.A.M.C.) sections listed below. You are hereby ordered to correct the violation(s) and contact the inspector listed in the signature block at the end of this document for a compliance inspection by the compliance date listed above. FURTHER, THE CODE VIOLATION INSPECTION FEE (C.V.I.F) OF $ ($336 fee plus a six percent Systems Development Surcharge of $20.16) WILL BE BILLED TO THE PROPERTY OWNER. The invoice/notice will be sent to the owner as it appears on the last equalized assessment roll. Section L.A.M.C. NOTE: FAILURE TO PAY THE C.V.I.F. WITHIN 30 DAYS OF THE INVOICE DATE OF THE BILL NOTED ABOVE WILL RESULT IN A LATE CHARGE OF TWO (2) TIMES THE C.V.I.F. PLUS A 50 PERCENT COLLECTION FEE FOR A TOTAL OF $1, Any person who fails to pay the fee, late chage and collection fee, shall also pay interest. Interest shall be calculated at the rate of one percent per month. The inspection has revealed that the property is in violation.of the LosAngeles Municipal Code as follows: VIOLATION(S): 1. (V #1-BUILDING) Change of occupancy without obtaining the required permits and approvals. You are therefore ordered to: Discontinue the unapproved building use and return the site to its approved condition. Or Submit plans, and obtain all required permits, inspections, approvals, clearances and secure a new Certificate of Occupancy for a Smog and tire shop use within a building that is approved for private garage and Coin machine repair shop Code Section(s) in Violation: A. 1.(a), 12.26E1, ,9jl, , , 91.0)08.1, , , of the L.A.M.C. 2. (V #1-LAND) Change of occupancy without obtaining the required permits and approvals. You are therefore ordered to: Discontinue the unapproved use of land and restore the site to its approved condition Or LA(S)DBS DEPARTMENT Of BUILDING AND SAFETY CODE ENFORCEMENT BUREAU For routine City business and non-emergency services: Call Page 1 of 3

12 Submit plans, obtain all required permits, inspections, approvals, clearances and secure a new Certificate of Occupancy for Use of Land as a smog/ tire shop. Code Section(s) in Violation: 12.21A.l.(a), 12.26E2, , , , , of the L.A.M.C. Comments: Disconntinue working on vehicles outside in the RD1.5 Zone 3. (V#10.) Unapproved open storage in a RD1.5 zone You are therefore ordered to: Code Section(s) in Violation: 1) Discontinue the unapproved open storage of inoperable, wrecked, damaged or unlicensed vehicles, vehicle parts, tires, petroleum products, or equipment and materials other than those permitted by code, or provide the required enclosure. CR A.L, Cl 12.13A.1., C A.1., C A.42., C A.2., C A.3., CM A.4., MR A.2., Ml A.6.(b), MR A.5.(b), M A.4.,M A.6.(b)(l), P A. 1, and 12.21A.l.(a) of the L.A.M.C. NON-COMPLIANCE FEE WARNING: Comments: Tires stored outside of the structure YOU ARE IN VIOLATION OF THE L.A.M.C. IT IS YOUR RESPONSIBILITY TO CORRECT THE VIOLATION(S) AND CONTACT THE INSPECTOR LISTED BELOW TO ARRANGE FOR A COMPLIANCE INSPECTION BEFORE THE NON-COMPLIANCE FEE IS IMPOSED. Failure to correct the violations and arrange for the compliance inspection within 15 day from the Compliance Date, will result in imposition of the fee noted below. In addition to the C.V.I.R noted above, a proposed noncompliance fee in the amount of S may be imposed for failure to comply with the order within 15 days after the compliance date specified in the order or unless an appeal or request for slight modification is filed within 15 days of the compliance date. If an appeal or request for slight modification is not filed within 15 days of the compliance date or extensions granted therefrom, the determination of the department to impose and collect a non-compliance fee shall be final. Section L.A.M.C. NOTE: FAILURE TO PAY THE NON-COMPLIANCE FEE WITHIN 30 DAYS AFTER THE DATE OF MAILING THE INVOICE, MAY RESULT IN A LATE CHARGE OF TWO (2) TIMES THE NON-COMPLIANCE FEE PLUS A 50 PERCENT COLLECTION FEE FOR A TOTAL OF SI, Any person who fails to pay the non-compliance fee, late chage and collection fee shall also pay interest. Interest shall be calculated at the rate of one percent per month. PENALTY WARNING: Any person who violates or causes or permits another person to violate any provision of the LosAngeles Municipal Code (L.A.M.C.) is guilty of a misdemeanor which is punishable by a fine of not more than $ and/or six (6) months imprisonment for each violation. Section (m) L.A.M.C. INVESTIGATION FEE REQUIRED: Whenever any work has been commenced without authorization by a permit or application for inspection, and which violates provisions of Articles 1 through 8 of Chapter IX of the LosAngeles Municipal Code (L.A.M.C,), and if no order has been issued by the department or a court of law requiring said work to proceed, a special investigation fee which shall be double the amount chaged for an application for inspection, license or permit fee, but not less than $400.00, shall be collected on each permit, license or application for inspection. Section (a) L.A.M.C. APPEAL PROCEDURES: There is an appeal procedure established in this city whereby the Department of Building and Safety and the Board of Building and Safety Commissioners have the authority to hear and determine err or abuse of discretion, or requests for slight modification of the requirements contained in this order when appropriate fees have been paid. Section and L.A.M.C. ila#s)dbs JEPARTMEKT OF BUILDING AMD SAFETY CODE ENFORCEMENT BUREAU For routine City business and non-emergency services: Call Page 2 of 3

13 T.rS :d ra 3 H J 3 n n D H n If you have any questions or require any additional information please feel free to contact me at (213) Office hours are 7:00 rtftmoftday through Thursday. Inspector: Date: May ROGER BRUCE 3550 WILSHIRE BLVD. SUITE 1800 LOSANGELES, CA (213) Roger.Bruce@lacity.org -rod. I j REVIEWED BY I t sla '<cx CODE ENFORCEMENT BUREAU DBS For routine City business and non-emergency services: Call Page 3 of 3 DEPARTMENT Of BUILDING AND SAFETY

14 EXHIBIT D ASSIGNED INSPECTOR: ROGER BRUCE Date: October 17,2016 JOB ADDRESS: 6545 NORTH FIGUEROA STREET, LOS ANGELES, CA ASSESSORS PARCEL NO. (APN): CASE#: ORDER NO: A EFFECTIVE DATE OF ORDER TO COMPLY: August 18,2015 COMPLIANCE EXPECTED DATE: September 17,2015 DATE COMPLIANCE OBTAINED: September 17,2015 LIST OF IDENTIFIED CODE VIOLATIONS (ORDER TO COMPLY) VIOLATIONS: SEE ATTACHED ORDER # A

15 r; ( i i : r r t" I f r r ijr i p- n i BOARD OF BUILDING AND SAFETY COMMISSIONERS VAN AMBATIELOS PRESIDENT E. FELICIA BRANNON VICE-PRESIDENT JOSELYN GEAGA-ROSENTHAL GEORGE HOVAGUIMIAN OWNER OF JAVIER NUNEZ RAMIREZ,MARIO 6545 N FIGUEROA ST LOS ANGELES, CA SITE ADDRESS: City of Los Angeles CALIFORNIA ERIC GARCETTI MAYOR ORDER TO COMPLY AND NOTICE OF FEE 6545 N FIGUEROA ST ASSESSORS PARCEL NO.: ZONE: RD1.5; Min. Per Unit 1,500 The undersigned mailed this notice by regular mail, postage prepaid, to the addressee on this day, AUG Tb the address as shown on the last equalized assessment roll. Initialed by W. DEPARTMENT OF BUILDING AND SAFETY 201 NORTH FIGUEROA STREET LOS ANGELES, CA RAYMOND S. CHAN, C.E., S.E. GENERAL MANAGER FRANK BUSH EXECUTIVE OFFICER CASE #: ORDER#: A EFFECTIVE DATE: August 18, 2015 COMPLIANCE DATE: September 17, 2015 An inspection has revealed that the property (Site Address) listed above is in violation of the Los Angeles Municipal Code (L.A.M.C.) sections listed below. You are hereby ordered to correct the violation(s) and contact the inspector listed in the signature block at the end of this document for a compliance inspection by the compliance date listed above. FURTHER, THE CODE VIOLATION INSPECTION FEE (C.V.I.F) OF $ ($336 fee plus a six percent Systems Development Surcharge of $20.16) WELL BE BILLED TO THE PROPERTY OWNER. The invoice/notice will be sent to the owner as it appears on the last equalized assessment roll. Section L.A.M.C. NOTE: FAILURE TO PAY THE C.V.I.F. WITHIN 30 DAYS OF THE INVOICE DATE OF THE BILL NOTED ABOVE WILL RESULT IN A LATE CHARGE OF TWO (2) TIMES THE C.V.I.F. PLUS A 50 PERCENT COLLECTION FEE FOR A TOTAL OF $1, Any person who fails to pay the fee, late charge and collection fee, shall also pay interest. Interest shall be calculated at the rate of one percent per month. The inspection has revealed that the property is in violation of the Los Angeles Municipal Code as follows: VIOLATION (S): 1. Rubbish, garbage, trash and debris on the premises. You are therefore ordered to: Code Section(s) in Violation: 1) Remove the rubbish, garbage, trash and debris from the premises. 2) Maintain the premises in a clean and sanitary condition , , , A. 1.(a) of the L.A.M.C. 2. Excessive or overgrown vegetation on the premises. You are therefore ordered to: Cut and remove the excessive or overgrown vegetation and weeds from the premises. Code Section(s) in Violation: , , , A. 1.(a) of the L. A.M. C. SLA (Si DBS CODE ENFORCEMENT BUREAU For routine City business and non-emergency services: Call Page 1 of2

16 NON-COMPLIANCE FEE WARNING: YOU ARE IN VIOLATION OF THE L.A.M.C. IT IS YOUR RESPONSIBILITY TO CORRECT THE VIOLATION (S) AND CONTACT THE INSPECTOR LISTED BELOW TO ARRANGE FOR A COMPLIANCE INSPECTION BEFORE THE NON-COMPLIANCE FEE IS IMPOSED. Failure to correct the violations and arrange for the compliance inspection within 15 days from the Compliance Date, will result in imposition of the fee noted below. In addition to the C.V.I.F. noted above, a proposed noncompliance fee in the'amount of $ may be imposed for failure to comply with the order within 15 days after the compliance date specified in the order or unless an appeal or request for slight modification is filed within 15 days of the compliance date. If an appeal or request for slight modification is not filed within 15 days of the compliance date or extensions granted therefrom, the determination of the department to impose and collect a non-compliance fee shall be final. Section L.A.M.C. NOTE: FAILURE TO PAY THE NON -COMPLIANCE FEE WITHIN 30 DAYS AFTER THE DATE OF MAILING THE INVOICE, MAY RESULT IN A LATE CHARGE OF TWO (2) TIMES THEtNON-COMPLIANCE FEE PLUS A 50 PERCENT COLLECTION FEE FOR A TOTAL OF - $2, V V' Any person who fails to pay the non-compliance fee' late' charge and collection fee shall also pay interest. Interest shall be calculated at the rate of one percent per month. PENALTY WARNING:. ' * i*, Any person who violates or causes or permits another person to violate any provision of the Los Angeles Municipal Code (L.A.M.C.) is guilty of a misdemeanor which is punishable by a fine of hot more than $ and/or six (6) months imprisonment for each violation. Section (m) L.A.M.C. APPEAL PROCEDURES: There is an appeal procedure established in this city whereby the Department of Building and Safety and the Board of Building and Safety Commissioners have the authority to hear and determine err or abuse of discretion, or requests for slight modification of the requirements contained in this order when appropriate fees have been paid. Section and L.A.M.C. If you have any questions or require any additional information please feel free to contact me at (323) Office hours are 7:00 a.m. to 3:30 p.m. Monday through Thursday. Inspector: Date: August RUBEN!YES 2130 E. 1ST STREET, SUITE 2100 LOS ANGELES, CA (323) Ruben.Reyes@lacity.org REVI ILAODBS CODE ENFORCEMENT BUREAU For routine City business and non-emergency services: Call Page 2 of 2