Offtztrir torratit pi,

Size: px
Start display at page:

Download "Offtztrir torratit pi,"

Transcription

1 DE PROVNCE TRANSVAAL e40 Offtztrir torratit pi Offiriat (ttzettr :yr /4 i \ (As n Nuusblad by die Poskantoor Geregistreer) "V `il (Registered at the Post Office as a Newspaper) w (70tr PRYS: SA 5c OORSEE 20c \ WENKO %Ctsnti E PROVNCE OF TRANSVAAL " k% d er4 PRCE: SA 5c OVERSEAS 20c 9 E on VOL 224 PRETORA 9 JANUARY nmu 406 ADMNSTRATEURSKENNSGEWNGS ADMNSTRATORS NOTCES Administrateurskennisgewing 22 9 Januarie 980 Administrators Notice 22 9 January MUNSPALTET KENNSGEWNG VAN VERBETERNG CORRECTON NOTCE BALFOUR: BEGRAAFPLAAS BALFOUR MUNCPALTY: CEMETERY BY VERORDENNGE LAWS Administrateurskennisgewing 287 gepubliseer in die Administrators Notice 287 published in the Provin Olfisiele Koerant van 7 November 979 word hierby dal Gazette of 7 November 979 is hereby corrected verbeter deur die datum "7 October 979" in die Engelse teks deur die datum "7 November 979" te by the substitution for the date "7 October 979" of vervang the date "7 November 979" PB PB Administrateurskennisgewing 23 9 Januarie 980 Administrators Notice 23 9 January 979 KENNSGEWNG VAN VERBETERNG MUNSPALTET BETHAL: SKUTTAREF CORRECTON NOTCE BETHAL MUNCPALTY: POUND TARFF 0 Administrateurskennisgewing 25 van 3 Oktober Administrators Notice 25 dated 3 October word hierby soos volg verbeter: is hereby corrected as follows: Deur in paragraaf 2 die uitdrukkings "0/50" en By the substitution in paragraph 2 for the expres "/00" onderskeidelik deur die syfers "0 50" en " 00" sion "0/50" and "/00" of the figures "0 50" and te vervang " 00" respectively 2 Deur in paragraaf 3 die uitdrukking "4/00" en 2 By the substitution in paragraph 3 for the expres "8/00" onderskeidelik deur die syfers "4 00" en "8 00" sion "4/00" and "8/00" of the figures "4 00" and "8 00" te vervang respectively 3 Deur in paragraaf 4 die uitdrukkings "0/50" en 3 By the substitution in paragraph 4 for the expres "/00" onderskeidelik deur die syfers "0 50" en " 00" sion "0/50" and "/00"of the figures "0 50" and te vervang " 00" respectively PB PB Administrateurskennisgewing 24 9 Januarie 980 Administrators Notice 24 9 January 980 MUNSPALTET KLERKSDORP: WYSGNG KLERKSDORP MUNCPALTY: AMENDMENT VAN VERORDENNGE BETREFFENDE HONDR TO DOG AND DOG LCENCES BYLAWS EN HONDELSLSENSES Die Administrateur publiseer hierby ingevolge artikel The Administrator hereby in terms of section 0 0 van die Ordonnansie op Plaaslike Bestuur 939 of the Local Government Ordinance 939 publishes the die verordeninge hierna uiteengesit wat deur hom nge bylaws set forth hereinafter which have been approved volge artikel 99 van genoemde Ordonnansie goedge by him in terms of section 99 of the said Ordinance keur is The Dog and Dog Licences Bylaws Die Verordeninge of the Klerksdorp Betreffende Honde en Hondelisensies van die Munisipaliteit Klerksdorp afgekondig by Municipality published under Administrators Notice Administrateurskennisgewing 453 van Mei 968 soos 453 dated May 968 as amended are hereby further gewysig word hierby verder soos volg gewysig: amended as follows:

2 artikels 54 PROVNCAL GAZETTE 9 JANUARY 980 Deur in artikel 7 die uitdrukking "25c (vyfentwin By the substitution in section 7 for the expression tig sent)" deur die syfer "Rl" te vervang "25c (twentyfive cents)" of the figure "Rl" 2 Deur in artikel 8(b) die uitdrukking "25c (vyfen 2 By the substitution in section 8(b) for the expres twintig sent)" deur die syfer "R" te vervang sion "25c (twenty five cents)" of the figure "Rl" 3 Deur subartikel () van artikel 2 deur die volgende 3 By the substitution for subsection () of section 2 te vervang: of the following: "() Enige gemagtigde beampte van die Raad of "() Any authorized officer of the Council of any enige ander persoon kan n hond wat losloop en blyk other person may take any dog which is at large and baar sonder baas is of wat sonder n metaalplaatjie aan apparently ownerless or which is without a metal badge sy halsband is tensy die eienaar n skriftelike vrystelling upbn its collar unless the owner produces a written kragtens artikel 2 toon of tensy sodanige hond onder dispensation under section 2 of where such dog falls die bepalings van artikel 9 val of wat teenstrydig met under the provisions of section 9 or which is being kept enige bepalings in hierdie verordeninge vervat aangehou in contravention of any provision contained in these word na die skut neem waar sodanige hond gehou moet bylaws to the pound where such dog shall be detained word totdat die persoon wat horn opeis n lisensie ten until the person claiming him shall have produced to opsigte van sodanige hond aan die skutmeester getoon the poundmaster a licence in respect of such dog and het en aan die skutmeester betaal het paid to the poundmaster (a) n bedrag van R as dryfgeld; en (a) the sum of R as driving charge; and (b) n bedrag van R2 per dag as koste vir die bewaring (b) the sum of R2 per day as a charge for keeping en versorging van sodanige hond" aid caring forsuch dog" 4 Deur na artikel 6 die volgende in te voeg: 4 By the insertion after section 6 of the following: "Honde moat aan Leiband vas wees : "Dogs tobe on Lead 6A() Niemand mag toelaat dat enige hond op straat of in n openbare plek rondloop nie tensy dit aan n lei 6A() NOperson shall permit any dog to be at large band of ketting vas is en deur sodanige persoon beheer in a street or public place unless it is kept on a leash word or chain and under ontrol of such person (2) Enige gemagtigde beampte van die Raad kan n bond wat nie aan n Leiband of ketting vas is nie skit en met sodanige hond word gehandel ooreenkomstig 2 en 3 van hierdie verordeninge" 5 Deur na artikel 20 die volgende in te voeg: "Getal Honde (2) Any authorized officer of the Council may im pound adog which is not kept on a leash orchain and such dog shall be dealt with in accordance with sections 2 and 3 of these bylaws" 5 By the insertion after section 20 of the following: ; "Number of Dogs 20A() Niemand wat nie n geregistreerde honde 20A() No person who not being a registered breeteler of die houer van n lisensie is om hondehokke aan der of dogs of the holder of a licence to keep kennels te hou mag op sy perseel meer as twee honde aanhou may keep on his premises more than two dogs: Provided nie: Met dien verstande dat that (a) iemand wat op die datum van inwerkingtreding (a) any person who at the date of commencement of van hierdie verordeninge meer as twee honde besit these bylaws kept more than two dogs may conmag voortgaan oni sodanige groter getal honde aan tinue to keep such greater number of dogs but te hou maar mag nie enige hond meer dan twee shall not replace any dog in excess of two when vervang indien een daarvan doodgaan of mee weg such dog dies or is disposed of unless prior written gedoen word nie tensy die skriftelike toestemming consent has been obtained from the Council to so van die Raad vooraf verkry is om te vervang of replace or exceed the number of two dogs; and die getal van twee honde te oorskry; en (b) person who at such date kept no dogs or one (b) iemand wat op sodanige datum Been honde of net: any do only g on een hond op sodanige perseel aangehou het by: Officer such premises may apply to the Li cence for permission to keep a maximum of die Lisensiebeampte aansoek om toestemming kan two dogs doen om hoogstens twee honde aan te hou (2) For the purpose of this section "premises" shall (2) Vir die toepassing van hierdie artikel omvat "per include a flat maisonette or an erf or lot registered in seel" n woonstel skakelwoonstel of n erf of lot wat the Deeds Offices as a separate erf or lot or which by die Aktekantoor as n afsonderlike erf of lot geregi is officially being recognised as a separate residential streer is of wat amptelik as afsonderlike wooneenheidi unit" i erken word" 6 By the substitution for section 23 of the following: 6 Deur artikel 23 deur die volgende tc m yang: : "Penalties Strafbepalings 23 emand wat enige bepaling van hierdidyeforde 23 Any person contravening any provision of these ninge oortree is skuldig aan it misdryf en is by skuldig bylacvsshall be guilty of an offence and liable on con bevinding strafbaar met n boete van hoogstens k00 of viction to a fine not exceeding R00 or in default

3 ( PROVNSALE KOERANT 9 JANUARE lk by wanbetaling met gevangenisstraf vir n tydperk van of payment to imprisonment for a period not exceeding hoogstens 3 maande" 3 months" 7 Deur Bylae deur die volgende to vervang: 7 By the substitution for Schedule of the following: van "BYLAE "SCHEDULE Die belasting betaalbaar ingevolge artikel 5 is soos The tax payable in terms of section 5 shall be as volg: follows: Reuns en Gesteriliseerde Tewe Male Dogs and Spayed Bitches () Vir die eerste reun of gesteriliseerde teef: R5 () For the first male dog or spayed bitch: R5 (2) Vir elke bykomende reun of gesteriliseerde teef: (2) For each additional male dog or spayed bitch: RO RO 2 Ongesteriliseerde Tewe 2 Unspayed Bitches () Vir die eerste ongesteriliseerde teef: RO () For the first unspayed bitch: RO (2) Vir elke bykomende ongesteriliseerde teef: R5 (2) For each additional unspayed bitch: R5 3 Vir die toepassing van item moet n sertifikaat 3 For the purpose of item a certificate issued by a n veearts ten effekte dat n teef gesteriliseer is veterinary surgeon to the effect that a bitch has been getoon word" spayed shall be produced" PB PB Administrateurskennisgewing 25 9 Januarie 980 Administrators Notice 25 9 January 980 MUNSPALTET PET RETEF: SANTERE EN VULLSVERWYDERNGSTAREF PET RETEF MUNCPALTY: SANTARY AND REFUSE REMOVAL TARFF i per Die Administrateur publiseer hierby ingevolge artikel The Administrator hereby in terms of section 0 0 van die Ordonnansie op Pleaslike Bestuur 939 of the Local Government Ordinance 939 publishes the die verordeninge hierna uiteengesit wat deur horn nge bylaws set forth hereinafter which have been approved volge artikel 99 van genoemde Ordonnansie goedge by him in terms of section 99 of the said Ordinance keur is The Sanitary and Refuse Removals Tariff of the Die Sanitere en Vullisverwyderingstarief van die Mu Piet Retief Municipality as contemplated in sections nisipaliteit Piet Retief soos beoog by artikel 9(a) 9(a) 43(a) and 47(b) of Chapter under Part V of the 43(a) en 47(b) van Hoofstuk onder Deel V van die Public Health Bylaws of the said Municipality publish Publieke Gesondheidsverordeninge van genoemde Mu ed under Administrators Notice No 48 dated the nisipaliteit afgekondig by Administrateurskennisgewing 2 February 95 shall be as follows: No 48 van 2 Februarie 95 is as volg: "SANTARY AND REFUSE REMOVAL TARFF "SANTERE EN VULLSVERWYDERNGSTAREF Removal of Night Soil or Urine Verwydering van Nagvuil of Urine () From premises which cannot be served by the () Vanaf persele waar die Raad se rioolstelsel nie Councils sewerage system twice per week per pail in werking gestel kan word nie twee keer per week per per month: 8287 emmer per maand: R287 (2) From all other premises twice per week per (2) Vanaf alle ander persele twee keer per week per pail per month: R575 emmer per maand: R575 2 Vacuum Tank Removal Services 2 Suivenkverwyderingsdiens For the first kiloliter or part thereof per month: Vir die eerste kiloliter of gedeelte daarvan: R276 R276 thereafter per kiloliter or part thereof per per maand; daarna 46c per kiloliter of gedeelte daarvan month: 46c per maand 3 Removal of Refuse or Waste 3 Verwydering van Vullis of Afval () From private household school and hostel pre () Vanaf huishoudelik en skool en koshuispersele mises twice per week per 85 container per month: twee keer per week per 85 houer per maand: R5 R5 (2) Vanaf alle ander persele drie keer per week (2) From all other premises three times per week 85 houer per maand: R72 per 85 container per month: R72 4 Karkasverwyderings 4 Removal of Carcasses () Vanaf persele binne die dorpsgebied per karkas: () From premises within the townlands per carcass: R

4 56 PROVNCAL GAZETTE 9 JANUARY 980 (2) Vanaf enige ander perseel per karkas: R575 (2) From all other premises per carcass: R575" 5 Herroeping van Verordeninge 5 Revocation of Bylaws Die Sanitere en Vullisverwyderingstarief van die Mu The Sanitary and Refuse Removal Tariff of the nisipaliteit Piet Retief afgekondig by Administrateurs Piet Relief Municipality published under Administra kennisgewing 693 van 24 Oktober 973 soos gewysig tors Notice 693 dated 24 October 973 as amended word hierby herroep is thereby revoked PB PB Administrateurskennisgewing 26 9 Januarie 980 Administrators Notice 26 9 January 980 MUNSPALTET STANDERTON: WYSGNG STANDERTON MUNCPALTY: AMENDMENT VAN BOUVERORDENNGE TO BULDNG BYLAWS Die Administrateur publiseer hierby ingevolge arti The Administrator hereby in terms of section 0 of kel 0 van die Ordonnansie op Plaaslike Beituur the Local Government Ordinance 939 publishes the 939 die verordeninge hierna uiteengesit wat deur horn bylaws set forth hereinafter which have been approved ingevolge artikel 99 van genoemde Ordoinansie by him in terms of section 99 of the said Ordinance gekeur is The Building Bylaws of the Standerton Mimicipality Die Bouverordeninge van diemuniskpaliteitstander adopted by the Council under Administrators Notice ton deur die Raad aangeneem by Administrateursken 553 dated 27 August 975 as amended are hereby nisgewing 553 van 27 Augustus 975 soos gewysig ;further amended by the substitution in Appendix of word hierby verder gewysig deur in Aanhangsel van Bylae 2 die uitdrukking 22" deur die uitdrukking Schedule 2 for the expression "R2" of the expression "RO" te vervang "R0" PB PB Administrateurskennisgewing 27 9 Januarie 980 Administrators Notice 27 9 January 980 TRANSVAALSE RAAD VR DE ONTWKKELNG :TRANSVAAL BOARD FOR THE DEVELOPMENT VAN BUTESTEDELKE GEBEDE: WYSGNG OF PER URBAN AREAS: AMENDMENT TO BY VAN VERORDENNGE NSAKWHONDE: LAWS RELATNG TO DOGS Die Administrateur publiseer hierby ingevolgeartikel The Administrator hereby in terms of section 0 0 van die Ordonnansie op Plaaslike Bestuur 939; of the Local Government Ordinance 939 read with gelees met artikel 6(3) van die Ordonnansie op die section 6(3) of the Transvaal Board for the Develop Transvaalse Raad vir die Ontwikkeling van Buitestedelike ment of PeriUrban Areas Ordinance 943 and Proda Gebiede 943 en Proklamasie 6 (Administrateurs) van mation 6 (Administrators) of 945 publishes the bylaws 945 die verordeninge hierna uiteengcsit wat deur hom set forth hereinafter which have been approved by him ingevolge artikel 99 van eersgenoemde goedgekeur is ; in terms of section 99 of the firstmentioned Ordinance Die Verordeninge insake Hondo van die Transvaalse The BSlaws relating Dogs of the Transvaal Board Raad vir die Ontwikkeling van Buitestedelike Gebiede for the Development of PeriUrban Areas published afgekondig by Administrateurskennisgewing 282van 3 under Administrators Notice 282 dated 3 March 954 Maart 954 soos gewysigword hierby verder soos volg as gewysig: amended are hereby further amended as follows: By the insertion in section 5(a) after the word "n Deur in artikel 5(a) in die derde reel nadie woord "en" die uitdrukking "/of" in te voeg: in the fourth line of the expression "/or" 2 Deur aan die end van die Bylae die volgende by te 2 By the addition at the end of the Schedule of the voeg: following: "Akasia" "Akasia" PB PB Administrateurskennisgewing 28 9 Januarie 980 Administrators Notice 28 9 January /980 TRANSVAALSE RAAD VR DE ONTWKKELNG TRANSVAAL BOARD FOR THE DEVELOPMENT VAN BUTESTEDELKE GEBEDE: WYSGNG OF PERURBAN AREAS:" AMENDMENT TO VAN OPENBARE RUSVERSTORNGSVERORDE PUBLC DSTURBANCE BYLAWS NNGE The Administrator hereby in terms of section 0 Die Administrateurpubliseer hierby ingevolge artikel of the Local Government Ordinance 939 read with 0 van die Ordonnansie op Plaaslike Bestuur 939 gelees met artikel 6(3) van die Ordonnansie op die section 6(3) of the Transvaal Board for the Develop Transvaalse Raad vir die Ontwikkeling van Buitestede ment of PenUrban Areas Ordinance i 943 and Pro

5 _ PROVNSALE KOERANT 9 JANUARE mi like Gebiede 943 en Proklamasie 6 (Administrateurs) clamation 6 (Administrators) of 945 publishes the van 945 die verordeninge hierna uiteengesit wat dear Bylaws set forth hereinafter which have been approv horn ingevolge artikel 99 van eersgenoemde Ordonnan ed byhim in terms of section 99 of the firstmentioned sic goedgekeur is Ordinance ler Die Openbare Rusverstoringsverordeninge van die The Public Disturbance Bylaws of the Transvaal Transvaalse Raad vir die Ontwikkeling van Buitestede Board for the Development of PeriUrban Areas pulike Gebiede afgekondig by Administrateurskennisgebhshed under Administrators Notice 726 dated 9 July wing 726 van 9 Julie 969 soos gewysig word hierby verder gewysig deur aan die end van die Bylae die yol 969 as amended are hereby further amended by the gende by te voeg: addition at the end of the Schedule of the following: "Akasia" "Akasia" PB PB Administrateurskennisgewing 29 9 Januarie 980 Administrators Notice 29 9 January 980 TRANSVAALSE RAAD VR DE ONTWKKELNG TRANSVAAL BOARD FOR THE DEVELOPMENT VAN BUTESTEDELKE GEBEDE: WYSGNG OF PERURBAN AREAS: AMENDMENT TO VAN WATERVOORSENNGSVERORDENNGE WATER SUPPLY BYLAWS 0 Die Administrateur publiseer hierby ingevolge artikel The Administrator hereby in terms of section 0 0 van die Ordonnansie op Plaaslike Bestuur 939 ge of the Local Government Ordinance 939 read with lees met artikel 6(3) van die Ordonnansie op die Trans section 6(3) of the Transvaal Board for the Developvaalse Raad vir die Ontwikkeling van Buitestedelike ment of PedUrban Areas Ordinance 943 and Gebiede 943 en Proklamasie 6 (Administrateurs) Proclamation 6 (Administrators) of 945 publishes the van 945 die verordeninge hierna uiteengesit wat deur bylaws set forth hereinafter which have been approved hom ingevolge artikel 99 van eersgenoemde Ordonnansie by him in terms of section 99 of the firstmentioned goedgekeur is Ordinance Die Watervoorsieningsverordeninge van die Transvaal The Water Supply Bylaws of the Transvaal Board se Raad vir die Ontwikkeling van Buitestedelike Gebiede for the Development of Pen Urban Areas published afgekondig by Administrateurskennisgewing 397 van 2 under Administrators Notice 397 dated 2 Septem September 977 soos gewysig word hierby verder soos ber 977 as amended are hereby further amended as volg gewysig: follows: Deur in subitem (2) van item van Deel van By the substitution in subsection (2) of item Bylae van die Tarief van Gelde die syfer "R5" deur of Part of Schedule of the Tariff of Charges for the die syfer "RO" te vervang figure "R5" of the figure "R0" 2 Deur in subitem (2) van item 3 van Deel van 2 By the substitution in subitem 2 of item 3 of Part of Schedule of the Tariff of Charges for the Bylae van die Tarief van Gelde die syfer "30c" deur die syfer "44c" te vervang figure "30c" of the figure "44c" PB PB Administrateurskennisgewing 30 9 Januarie 980 Administrators Notice 30 9 January 980 TRANSVAALSE RAAD VR DE ONTWKKELNG TRANSVAAL BOARD FOR THE DEVELOPMENT VAN BUTESTEDELKE GEBEDE:: WYSGNG OF PERURBAN AREAS: AMENDMENT TO BY VAN VERORDENNGE BETREFFENDE DE AAN LAWS RELATNG TO THE KEEPNG OF HOU VAN DERE EN PLUMVEE ANMALS AND POULTRY Die Administrateur publisecr hierby ingevolge artikel The Administrator hereby in terms of section 0 0 van die Ordonnansie op Plaaslike Bestuur 939 of the Local Government Ordinance 939 read with gelees met artikel 6(3) van die Ordonnansie op die section 6(3) of the Transvaal Board for the Develop Transvaalse Raad vir die Ontwikkeling van Buiteste ment of PeriUrban Areas Ordinance 943 and Prodelike Gebiede 943 cn Proklamasie 6 (Administra clamation 6 (Administrators) of 945 publishes the teurs) van 945 die verordeninge hierna uiteengesit Bylaws set forth hereinafter which have been approved wat deur horn ingevolge artikel 99 van eersgenoemde by him in terms of section 99 of the first mentioned Ordonnansie goedgekeur is Ordinance Die Verordeninge Betreffende die Aanhou van Diere The bylaws relating to the Keeping of Animals and en Pluimvee van die Transvaalse Raad vir die Ont Poultry of the Transvaal Board for the Development of wikkeling van Buitestedelike Gebiede afgekondig by PeHUrban Areas published under Administrators No Administrateurskennisgewing 59 van 5 Mei968 sops tice 59 dated 5 May 968 as amended are hereby gewysig word hierby verder soos volg gewysig deur aan further amended by the addition at the end of Schedule A die end van Bylae A die volgende by te voeg: of the following: "Alle dorpe in die Plaaslike Gebiedskomitee van Aka "All townships in the Akasia Local Area Committee sia (uitgesonderd honde)" (exchidng dogs)" PB (B) PB (B)

6 53 PROVNCAL GAZETTE 9 JANUARY; 980 Administrateurskennisgewing 3 9 Januarie 980 Administrators Notice 3 9 January 980 TRANSVAALSE RAAD VR DE ONTWKKELNG TRANSVAAL BOARD FOR THE DEVELOPMENT VAN BUTESTEDELKE GEBEDE: WYSGNG OF PERURBAN AREAS: AMENDMENT TO BY VAN VERORDENNGE VR DE BEHEER OOR EN LAWS FOR THE CONTROLLNG AND PRO DE VERBOD OP DE AANHOU VAN VARKE HBTNG THE KEEPNG OF PGS Die Administrateur publiseer hierby ingevolge artikel The Administrator hereby in terms of section 0 of 0 van die Ordonnansie op Plaaslike Bestuur 939 the Local Government Ordinance 939 read with gelees met artikel 6(3) van die Ordonnansie op die section 6(3) of the Transvaal Board for the Develop Transvaalse Raad vir die Ontwikkeling van Buitestede ment of PeriUrban Areas Ordinance 943 and Prolike Gebiede 943 en Proklamasie 6 (Administrateurs) clamation 6 (Administrators) of 945 publishes the van 945 die verordeninge hierna uiteengesit wat deur bylaws set forth hereinafter which have been approved horn ingevolge artikel 99 van eersgenoemde Ordonnan by him in terms of section 99 of the firstmentioned sie goedgekeur is Ordinance Die Verordeninge vir die Beheer oor en die Verbod The Bylaws for the Controlling and Prohibiting the op die Aanhou van Varke van die Transvaalse Raad Keeping of Pigs of the Transvaal Board for the Develop vir die Ontwikkeling van Buitestedelike Gebiede afgement of PeriUrban Areas published under Adminiskondig by Administrateurskennisgewing 888 van 9 Detrators Notice 888 dated 9 December 959 as sember 959 soos gewysig word hierby verder gewysig amended deur aan die end van Aanhangsel C die volgende by are hereby further amended by the addition at the end te voeg: of Annexure C of the following: "Akasia: Met dien verstande dat geen varkhok "Akasia: Provided that no pigsty shall be erected nader as 40 m van enige grens of woning opgerig mag closer than 40 m from any boundary or dwelling: Providword nie: Met dien verstande voorts dat die bepalings ed further that the provisions of section 6 shall not van artikel 6 by die uitoefening van hierdie vergunning apply when this concession is nie van being exercised" toepassing is nie" PB 24274(A) PB 24274(A) Administrateurskennisgewing 32 9 Januarie 980 Administrators Notice 32 9 January 980 MUNSPALTET VEREENGNG: WYSGNG VEREENGNG MUNCPALTY: AMENDMENT VAN VERORDENNGE VR DE BEHEER OOR TO NFLAMMABLE LQUDS AND SUBSTANCES ONTVLAMBARE VLOESTOWWE EN STOWWE BYLAWS Die Administrateur publiseer hierby ingevolge arti The Administrator hereby in terms of section 0 kel 0 van die Ordonnansie op Plaaslike Bestuur 939 of the Local Government Ordinance 939 publishes die verordeninge hierna uiteengesit wat deur horn nge the bylaws set forth hereinafter which have been ap volge artikel 99 van genoemde Ordonnansie goedge proved by him in terms of section 99 of the said keur is Ordinance Die Verordeninge vir die Beheer oor Ontvlambare The nflamable Liquids and Substances Bylaws of Vloeistowwe en Stowwe van die Munisipaliteit Ver the Vereeniging Municipality published under Admi eeniging afgekondig by Administrateurskennisgewing nistrators Notice 87 dated 3 March 954 as amended 87 van 3 Maart 954 soos gewysig word hierby verder are hereby further amended by the addition after gewysig deur na Bylae van Hoofstuk 2 die volgende by te voeg: Schedule of Chapter 2 of the following: "HOOFSTUK 3 "CHAPTER 3 Vlambare Petroleumgasse Liquefied Petroleum Gases 23() Niemand mag toelaat of veroorsaak 230) No person shall cause or permit (a) dat enige houer of voertuig met vloeibare petroleum (a) the filling of any receptacle or vehicle with lique gas op enige perseel gevul word nie; fied petroleum gas on any premises; (b) dat vloeibare petroleumgas op enige perseel gebruik (b) the use handling or storage of liquefied petroleum gehanteer of opgeberg word nie; of gas on any premises; or (c) dat enige voertuig vir die vervoer van vloeibare (c) the use of any vehicle for the conveyance of liquepetroleumgas op of in enige openbare plek gebruik fied petroleum gas in or on any public place word Me unless the requirements of the Code of Practice for tensy die vereistes van die Gebruikskode vir die Hante the Handling Storage and Distribution of Liquefied ring Bewaring en Distribusie van Vloeibare Petroleum Petroleum Gas in Domestic Commercial and ndus gas in Huishoudelike KommersiOle en Nywerheidsin trial nstallations of the South African Bureau of stallasies van die Suid Afrikaanse Buro vir Standaarde Standards have been complied With and written permis nagekom en skriftelike toestemming verkry is van die sion has been obtained from the Chief Fire Officer Brandweerhoof wat kan vereis dat bykomende veilig who may also require compliance with additional safety

7 PROVNSALE KOERA/sT 9 ganuare 98O 59 Elk heidsmatreels wat hy met inagncming van die besondere precautions he may deem necessary having regard to geval nodig mag ag nagekom word the particular circumstances of the case (2) Die Brandweerhoof kan na goeddunke enige (2) The Chief Fire Officer may in his discretion redelike afwyking van die bepalings van subartikel () permit any reasonable deviation from the provisions toelaat" of; subsection ()" PB PB Administrateurskennisgewing 33 9 Januarie 980 Administrators Notice 33 9 January 980 KENNSGEWNG VAN VERBETERNG CORRECTON NOTCE MNSPALTET VEREENGNG: PARKE VER VEREENGNG MUNCPALTY: PARKS BY ORDENNGE LAWS Administrateurskennisgewing 358 van 2 November Administrators Notice 358 dated 2 November word hierby verbeter deur die tweede voorbehouds is hereby corrected by the deletion of the second proviso bepaling in item onder Aanhangsel A to skrap in item under Appendix A PB PB Administrateurskennisgewing 34 9 Januarie 980 Administrators Notice 34 9 January 980 VERLEGGNG EN VERBREDNG VAN N GE DEVATON AND WDENNG OF A SECTON OF DEELTE VAN PROVNSALE PAD P54 6 EN PROVNCAL ROAD P546 AND WDENNG OF VERBREDNG VAN GEDEELTES VAN DSTRKS SECTONS OF: DSTRCT ROADS 26 AND 38 PAAE 26 EN 38 EN PROVNSALE PAD P44 : AND PROVNCAL ROAD P44 : DSTRCT OF DSTRK BELFAST BELFAST Die Administrateur: The Administrator: A Verl6 hiermee en vermeerder die reserwebreedte A Hereby deviates and increases the reserve width ingevolge die bepalings van artikel 5()(d) en artikel 3 in terms of the provisions of section 5(0(d) and section van die Padordonnansie 957 (Ordonnansie 22 van 957) 3 of the Roads Ordinance 957 (Ordinance 22 of 957) van die gedeelte van Provinsiale Pad P546 oor die of the section of Provincial Road P546 over the farms plase Geluk 348JT en Schoongesigt 347JT distrik Geluk 348JT and Schoongesigt 347JT district of Belfast na afwisselende breedtes van 40 meter tot 70 Belfast to varying widths of 40 metre to 70 metre meter B Hereby increases in terms of the provisions of B Vermeerder hiermee ingevolge die bepalings van section 3 of the said Ordinance the road reserve artikel 3 van genoemcle Ordonnansie die reserwebreedte width of: van: (a) the section of Provincial Road P44 over the (a) die gedeelte van Provinsiale Pad P44 oor die farm Geluk 348JT to varying widths with a plaas Geluk 348 JT na afwisselende breedtes met n maximum of 80 metre; maksimum van 80 meter; (b) sections of District Road 26 over the farm Geluk (b) gedeeltes van distrikspad 26 oor die plaas Geluk 348JT to varying widths of 25 metre to JT na afwisselende breedtes van 25 meter tot metre and 3778 metre to 00 metre; 00 meter en 3778 meter tot 00 meter; (c) the section of District Road 38 over the farm (c) die gedeelte van distrikspad 33 oor die plaas Schoongesigt 347JT to varying widths of 25 rue Schoongesigt 347JT na afwisselende breeches van tre to 00 metre 25 meter tot 00 meter The general direction and situation of the deviation Die algemene rigtiging en Jigging van die verlegging and the extent of the increase of the road reserve widths en die omvang van die vermeerdering van die reserweof the said roads are shown on the subjoined sketch breedtes van genoemde paaie word op bygaande skets r plan plan aangetoon Ooreenkomstig die bepalings van subaltikels (2) en nsternis of the provisions of subsections (2) and (3) (3) van artikel 5A van genoemde Ordonnansie word of section 5A of the said Ordinance it is hereby declared hiermee verklaar dat die grond wat deur die verlegging that the land taken up by the deviation and widening en verbreding van genoemde paaie in beslag geneem Of the said roads is shown on large scale plans which word aangetoon is op grootskaalse planne vat vir will be available for inspection by any interested person belanghebbendes ter insae sal wees in die kantoor van die Streekbeampte Lydenburg vanaf datum van:afkon atthe_office of the Regional Officer Lydenburg from dicing van hierdie kennisgewing the datbof publication of this notice UKB 99(43) van : i ECR 99(43) of DP /2/P546:No2 2 DP /2/P546 Vol 2

8 60 PROVNCAL GAZETTE 9 JANUARY; 990 GELUK 34 8 JT MN D i Y d4 C Ca N : tt 4 AS 7 i \ v P p Ay P is4_s : Ta?CC: GELUK 348 JT G P 54 6 F A wren %37":::`"" `4" " P nr sfr 44k se N a di SCHOONGESGT 347 JT H GELUK 348 J T P946 k VERWYSNG REFERENCE li \c4 BESTAANDE PAD EXSTNG ROAD PAD GESLUT ROAD CLOSED PAD ver CE EN VERBREED MET ROAD DEVATED AND WDENED WTH AF WtSSELE NOE BREEDTES A "manna H 40 70m VARYNG WDTHS A H m PAO VERBREED NA AFWSSELENCE ROAD WDENED TO VARYNG BREEDES WDTHS A 6 CO rn(maks) _ A B BO m (max) C m C D m C E m C E m F G m F G m UKB 99 (43) GEDAT Er R ECR 99 (43) DAT ED i D P 04 04S2i2/ P SC G VOL 2 Administrateurskennisgewing 35 9 Januarie 980 Administrators Notice 35 9 January 980 VERLEGGNG EN VERBREDNG VAN DSTRKS DEVATON AND WDENNG OF DSTRCT PAD 73: DSTRK ELLSRAS ROAD 73: DSTRCT OF ELLSRAS ngevolge die bepalings van artikel 5()(d) en artikel n terms of the provisions of section 5()(d) and section 3 van die Padordonnansie 957 (Ordonnansie 22 van 3 of the Roads Ordinance 957 (Ordinance 22 of 957) 957) verle die Administrateur hiermee en vermeerder the Administrator hereby deviates and increases the redie reserwebreedte van Distrikspad 73 oor die plase serve width of District road 73 over the farms Wol Wolmunster 08 LQ St Ettiene 76 LQ Eendragt 75 munster 08LQ St Ettiene 76LQ Eendragt 75LQ LQ Amoskuil 64LQ en Uitspan 65LQ distrik Amoskuil 64LQ and Uitspan 65LQ district of El Ellisras na 25 meter lisras to 25 metres

9 _ PROW:NS:FALB KOERANT 9 JANUARTE Die algemene_ rigting en ligging vandie verlegging en die omvang van die vermeerdering yan_die reserwebreedto van genoemde pad word op bygaandesketsplatt aan said getoon t n Ooreenkomstig die bepalings van subartikels (2) en (3) van artikel 5A van genoemde Ordonnansie word hiermee verklaar dat die grond wat die verlegging en verbreding that van genoemde pad in beslag neem met klipstapels afge melt is UKB 2027(64) gedateer 6 November 979 DP /22/73 : \ : LE WELLus UCKY L67 VUE _ : The general direction and situation of the deviation and the extent of the increase of the reserve width of the road is shown on the subjoined sketch plan terms of the provisions of subsections (2) and (3) of section SA of the said Ordinance it is hereby declared the land taken up by the deviation and widening of the said road has been demarcated by means of cairns ECR 2027(64) dated 6 November 979 DP /22/73 3_LQ v mli it LQ m f L WOL 5 t AN 09 MUN E4E EN i 5 Lo 0 STER i _ t LHRSTO 08 LA in L ORK )06 Rum DRA :uro KENS r PAARL *:EN ALPHA J t : LO : De_ /22/73 VERWYSNG REFERENCE N BESTAANDE PAD EXSTNG ROADS _ PAD GESLUT z :L: == z ROAD CLOSED i BREED PA 25 m " FAD VERLE EN VER un ROAD DEVATED AND WDENED TO 25 m EC R 2027(60) %AN of " Administrateurskennisgewing 36 9 Januarie 980 Administrators Notice 36 9 January 980 VERKLARNG: OPENBARE PAAE DSTRK PRE TORA DECLARATON: PUBLC ROADS DSTRCT OF PRETORA Die Administraten r ingevolge die bepalings van arti The Administrator in terms of the provisions of seek& 5(2)(b) en artikel 3 Van die Padordonnansie 957 tion 5(2)(b) and section 3 of the Roads Ordinance (Ordonnansie 22 van 957) verklaar hierby dat openbare 957 (Ordinance 22 of 957) hereby declares that pu paaie met wisselende breedtes waarvan die algemene blic roads with varying widths the general directions rigtings en liggings op bygaandp sketsplan met toepas and situations of which are shown on the apended sketch like koordinate wan grensbakens aangedui word bestaan plan with appropriate coordinates of the boundary bcabinne die munisipale gebied van Pretoria en cor die eien cons exist within the municipal area of Pretoria and domme saris aangetoon op voormelde sketsplan asook over the properties as indicated on the aforementioned op planne PRS 72/20/Bp en PRS 72/20/22Bp wat sketch plan as well as on plans PRS 72/20/Bp and gehou word in die kantoor van die Direkteur van Paaie PRS 72/20/22Bp which are kept in the office of the Di Provinsiale Gebou KerkstraatWes Pretoria rector of Roads Provincial Building Church StreetWest Pretoria Ooreenkomstig die bepalings van subartikels (2) en (3) van artikel 5A word hierby verklaar dat grensbakens n terms of the provisions of subsections (2) and (3) opgerig is omdie grond wat deur voornoemde openbare of section 5A of the said Ordinance it is hereby declared paaie in beslag geneem word of to merk that boundary beacons have been erected to demarcate the land taken up by the said declared public roads UKB 99 van 30 Oktober 979 ECR 99 dated 30 October 979 Verwysing 0/4//3/P39 (2) Reference 0/4//3/P39 (2)

10 A t 62 PROVNCAL GAZETTE 9 JANUARY 980 i G ed 43 Pen_ 43 leo9/sc XDL 6 XD N Ged XCL 5 Ptn49 a u A R T z stri ) XDLO 0 XOLB V s \ N 9) / VOLN ; xr % ;" r3ls ALit tl t 46B / ST / Vim N a : c5 / t 449 ±; 4 5; T i M 0 0 P L A A T S J R : i c a6s rn Al * 459 _ Ged /Ptn 6 rn _C 4 e 73 _ en ass Ged/Ptn _50 t > 9 22 i e 0 i 7 : i /4 444t$t 4r tonti w 09e ScyOro 6 XL ; " S / ""<e N +cs CLAUDUS DRVE ra : 452 LLJ_ L XXLOA \ r r T 7 XDL 3 XXLO 0 XL 0A A XOL 2 t xl lo 0 XDL on/4 \ CC 845 : al L J \ \\+{ \ r r i Sejettlttilt Pli Nik 3 li t MUM PRETORA j L _ L _ as \ _ 474 r to 037 NUN PRETORA la i z XL 37 XL36 XL 36 N D " u m a m rg : : r xl r C _ A U : U S 0 OR / T 3 W S P Pretoria e3 054 els n * 0 / DELFOS PARK 026 J L _z J _5300 XR lli CLAUDUS 5 Jotn cc DRVE xr4 oak XR 3 fr r 0 :jc XDR 5 imyett " *" ; a 507 * 4 i : x tr3 no 2 qg _ k" : mi 4 i 7:o ; ": 43" 0 0 " Pnt a i 4 d i a; L _; L " 44 0 "" 9 0 " X DR 2 SPOORLYN / R A BUNDEL /FLE %Rya re ill 4`ti gi;4;0;" 0 i t(d R 4 0 / " # XDR 6 A KKERWANESTR 0/4//3/P39 (2) KOORDNAATLYS / CO ORDNATE LST STELSEL /SYSTEM Lo 29 Konstant / Constant ne000p00 X XDL XDL XDR XDL XDL XDR 4 # XDL XDL XDR XDL XL 0A * XDR XDL XXL XR 2C XDL XXL 0A X R l XDL XDR XR XDL : XDR E25 XR * yileienfluirs XDL XOL 3 XX_ 0A XXL 0 XLOA XDL XOL 4 XDL XDL4 23 XDR XR 2C XR3 XR 5 XDR6 XDR STEL VOOR OPENBARE PAAE N MEER DETAL GETOON OP PL ANNE PR S 72/20/V EN 22V / REPRESENTS PUBLC ROADS SHOWN N MORE DETAL ON LANS PR S 72/20/V AND 22V UK Bes/ExcoRes 9*(32) cled/dd iu : t _ L _ a

11 PROVNSALE KOERANT 9 JANUARE Administrateurskennisgewing 38 9 Januarie 980 Administrators Notice 38 9 January 980 VERKLARNG VAN TOEGANGSPAD: DSTRK DECLARATON OF ACCESS ROAD: DSTRCT OF THA3AZMB THABAZMB ngevolge die bepalings van artikel 48 van die Pador n terms of the provisions of section 48 of the Roads donnansie (Ordonnansie 22 van 957) verklaar die Ad Ordinance (Ordinance 22 of 957) the Administrator ministrateur hierby dat n toegangspad met n reserwe hereby declares that an access road with a reserve width breedte van 25 meter bestaan oor die eiendomme soos of 25 meter exist over the properties as aangetoon indicated on the op meegaande sketsplan subjoined sketch plan The general direction and situa Die algemene rigting en Jigging van genoemde vertion of the said access road as well as the extent of the klaarde toegangspad asook die omvang van die reserwereserve width is breedte daarvan word op gemelde sketsplan aangetoon shown on the said sketch plan Ooreenkomstig die bepalings van subartikels (2) en (3) n terms of the provisions of subsections (2) and (3) van artikel 5A van genoemde Ordonnansie word verklaar of section 5A of the said Ordinance it is hereby declared dat grensbakens opgerig is om die grond wat deur die that boundary beacons have been erected to demarcate voornoemde toegangspad in beslag geneem word af te the land taken up by the said access road merk UKB 63(50) van 0 Julie 979 ECR 63(50) dated 0 July979 Verwysing 0/4//4/2460(2) Reference 0/4//4/2460(2) FAURE 72 KQ P FAURE 72 KQ z n Z Ged/Pln 6 Ged/Pn0 Te g 7:0 42 VERWYSNG/REFERENCE Pad/Rd24 6 Od/Pits 5 Ged/Pin 7 Ged7 TOEGANGSPAD VERKLAAR 25m WYD Ged/Nn Ged/Ptn i ACCESS ROAD DECLARED 25m WDE 4 le \et in4 FAURGEd7/2p tk 08 Je VLAKPLAATS 0 z 0 z 0 ` BUNDEL/ 3 KQ C = = = Rest " BETHANE 2 KQ a FLE DP /22/2460 "Bee/63( go W L DEBE ES TVLY 5 KQ VAN WYKSKRAAL 6 KQ Exco Res z 4(5 5D) ddd/ 79_07_0 Administrateurskennisgewing 39 9 Januarie 980 Administrators Notice 39 9 January 980 VERKLARNG VAN N OPENBARE EN DSTRKS DECLARATON OF A PUBLC AND DSTRCT PAD 2460 VERLEGGNG EN VERBREDNG VAN ROAD 2460 DEVATON AND WDENNG OF DS DSTRKSPAD 708 EN VERBREDNG VAN TRCT ROAD 708 AND WDENNG OF DSTRCT DSTRKSPAD 869 DSTRKTE ZEERUST EN THA ROAD 869 DSTRCTS OF ZEERUST AND THA BAZMB BAZMB Die Administrateur ingevolge die bepalings van arti The Administrator in terms of the provisions of seckel 5()(b) 5()(c) 5()(d) en artikel 3 van die Pad tion 5()(6) 5()(c) 5()(d) and section 3 of the Roads ordonnansie 957 (Ordonnansie 22 van 957): Ordinance 957 (Ordinance 22 of 957): (a) verklaar hierby n Openbare en Distrikspad 2460; (a) hereby declares a public and District road 2460; (b) verle en verbreed (na 30 meter) hierby n gedeelte (b) hereby deviates and increases (to 30 metres) the van distrikspad 708; en width of a portion of District road 708; and (c) verbreed hierby die reserwe van n gedeelte van Dis (c) hereby increases (to 30 metres) the width of the trikspad 869 (na 30 meter) oor die eiendomme soos road reserve of a portion of District road 869 over aangetoon op meegaande sketsplan the properties as indicated on the subjoined sketch plan Die algemene rigtings en liggings van genoemde verklahrde verlegde en verbrede openbare paaie asook die The general directions and situations of the said declaromvang van die reserwebreedtes daarvan word op ge ed deviated and widened public roads as well as the melde sketsplan aangetoon the extent of the reserve widths are shown on the said sketch plan Ooreenkomstig die bepalings van subartikels (2) en (3) van artikel 5A van genoemde Ordonnansie word hierby n terms of the provisions of subsections (2) and (3) is verklaar dat grensbakens opgerig is om die grond wat of section 5A of the said Ordinance it is hereby declared V deur die voornoemde padreelings in beslag geneem word that boundary beicons have been erected to demarcate af te merk the land taken up by the said adjustments i UKB 63(49) van 0 Julie 979 ECR 63(49) dated 0 July 979 Verwysing 0/4//4/2460() Reference 0/4//4/2460()

12 Rem/Rest 64 PROVNCAL GAZETTE 9 JANUARY 980 Pin2 ilasllion LOGGERNDE VERWYSNG TNed tioek 68 KP: Rest hal Pad 2460 Ver Haar (C on S T U / RVERSDAL MDDE VELD 0; 30m wyd) 7K:? 70 KA? a 0 R :760EDVERWACHTe 68 ern 0? wand Dist Pad 708 Vorli Verbreed en pod et Hernommor tot Pad 2460 (R S Rd 2460 H Mir : r / 2 Ged/Ptn2 i 30m wyd) STEENDAL 0 SCHOEMANS/ fillt t a DAL 78 KR vir GOEDGEDACHT Ptn 2 s cm Pad 708 Voila en Verbreed (Hi R 30m wyd) (BELGE gegg Pad 869 Vorbroed (Si S 30m wyd) ; KP z = Pad Gesluit Rem % = Bestaande Paaie liir:x78 KP 80 K F N AlRest co REFERENCE ONRUST 65 K? tami / Rest/ RUST 66 KP ZUURVERDEND Rem/Rest ROODEBOK VALE 67 KP 64 KP! 0 ie \fp Road 2460 Declared (0 R en S T U 30m wide) Dist Road 708 Deviated Widened and Pad/Rd 2460 Renumbered as Rood 2460 " (R 246 S 30m wide) _ 4 Gedl 0 oi = so Road 708 Deviated and Widened Reni/Rest 0 (Ri e R 30m wide) 4) KEEROM N Rem Road 869 Widened (Si S 30m wide) tv ZWARTE ENGELAND GROENEN o 84 KPK :zz Road Closed o B08CH 83 KR DAL85 kl? Existing Roads 0 82 KPPtn2 _ ot) Ptn/Rad lti e UK Res/Exec Res 63 (49) ged79070 Rest A BUNDEL/FLE DP /22/2460 Administrateurskennisgcwing 37 9 Januarie 980 Administrators Notice 37 9 January 980 VERLEGGNG VERMEERDERNG EN VERMN DEVATON NCREASE AND REDUCTON N DERNG VAN DE BREEDTE VAN DE PADRE THE WDTH OF THE ROAD RESERVE PROVN SERWE PROVNSALE PAD P39 DSTRK PRE CAL ROAD P39 DSTRCT OF PRETORA TORA The Administrator in terms of the provisions of sec Die Administrateur ingevolge die bepalings van arti lion 5(2)(c) and section 3 of the Roads Ordinance 957 kel 5(2)(c) en artikel 3 van die Padordonnansie 957 (Ordinance 22 of 957) (Ordonnansie 22 van 957): ( hereby deviates a portion of Provincial Road P39 (a) verle hierby n gedeelte van Provinsiale Pad P39a) and en (b) vermeerder en verminder hierby die breedte van die (b) hereby increases and reduces the width of the road padreserwe van voornoemde provinsiale pad binne reserve of the said provincial road within the muni M die munisipale gebied van Pretoria en oor die eien cipal area of Pretoria and over the properties as indomme soos aangetoon op die meegaande skets dicated on the attached sketch plans with coordiplanne met koordinatelys asook pp planne PRS: nate list as well as on plans PRS 72/20/Bp 72/20/Bp PRS 72/20/23p en PRS PRS 72/20/2Bp and PRS 72/20/22Bp which 72/20/22Bp wat gehou word in die kainoor van die are kept in the office of the Director of Roads Direkteur van Panic Provinsiale Gebou Kerkstrnat Provincial Building Church Street West Pretoria Wes Pretoria The general direction and situation of the aforesaid Die algemene rigting en ligging van die voornoemde deviation and the extent of the increase and reduction verlegging en die omvang van die vermeerdering en in the width of the road reserve of the aforesaid pro ) vermindering van die breedte van die padreserwe van vincial road is indicated on the aforesaid sketch plan voornoemde provinsiale pad word aangedui op gemelde sketsplanne met toepaslike koiirdinate van die grensba with appropriate co ordinates of the boundary beacons kens n terms of the provisions of subsections (2) and (3) Ooreenkomstig die bepalings van subartikels (2) en (3) of section 5A of the said Ordinance it is hereby declar van artikel 5A word hierby verklaar dat grensbakens op ed that boundary beacons have been erected to dernargerig is om die grond wet deur voornoemde verlegging cafe the land taken up by the said deviation increase and verbreding en vermindering van die breedte van die pad reserwe van voornoemde provinsiale pad in beslag geneem reduction in the width of the road reserve of the said word of to merk provincial road UKB 99 van 30 Oktober 979 ECR 99 dated 30 October 979 Verwysing 0/4//3/P39 (2) Reference 0/4//3/P39 (2) 4

13 N o us E i (:) _ i i zie "t o Ged/ Nn 6 0 % M 0 0 P J R g L A ( A T S q t Ged/ Ptn 6 % Ged/ Ptn 62 4% cc r tpes swoop ;40 it v e ic 4tty calt 4 g SW WWnefe" estp go : luit/exist RA b: Cloiad i XL 4 % Ms osat444 eir X s lc xl 4 4 //4/7/ //// / / / / / // hl / / /// /// _// /// / / //j/ / / //77?" /// // exttmttskm" tri 3444* t t / ////// //trill 4 /cc/ uo 2 r9) X R o a X R 2 X R 3 e ibestpad/exist Rd AK /AdminNot /////////////tilzallifiyi/zilli 3/75Ed i :A X R 4 KR i g Ged/Pln 40 (Moralise} oiz 4 < Get/ Ptn 40 ( M atonic } W es MUN PRETORA t n 9 k Z coo 6*/ :5 a 4 e Oar 700( ` ill 0 a 00rip 4 % Tiro / i God/Ptn 43 e > ee N / ii ig4"ttpjfelicaimt se eq 4 fr % _ / / x at L 27 to? ;: R / is M 0 0 / / 4 P tt ionserti b: ;t4 2 S 0 / / < 0 / i r 0 / o " 0 / / li :34 44 Nit %% S7 g W Gad/ Ptn 6 / 4 0 / sto %44:ino" 43 ob" 04:4:4 %%% c / A %%%%%%% talenkit:: \<5 +04;04 g 70 / n letn es: P e / c 4 A i 7 0 ( ` P 34 4Z34/4:t N 4 e e s t r r *to %%%%%%%tatito: XL 26 AP a+++ no %%%thi XL 7 At 0 Ce240 tot C / / t J it% i C c% " 34 ia 0 4 ) 6 _ % 44 4_47 el/ V et i / / C " S gct4 4 06G asttilt kit %%%Stf lim eat XL6 Pt %% XL 29 / 0 3 / u Sit te 44 irt kc T teesl; Ad Clce4R fht / /4 ti Xt S40* Y 4 i %swistqii t0 / < i" / \ bitil %t^ /r n / ; te/ ` "4: 0 7ir " 4 4#42 iievili73:44 0 7? / / it/ 0)4V g P7 0ei / / /004 //7 /?"/2/ / / \ NAf P ii;mi# / / :;k /Z 4/ // 22 2 ) 0 us a 0 sp 03e4 2Ā WO ta k gr / i / :h3g tjel/r: _ /fet3t77y "lc Co / C_ / / 3 az it <(dtaid`ak/ act / iii XR 6 /sts `) o:e X R 7 /on 7recr442:6 x / C 427tlt X et A i / / \k ifiska3ii e4 \ "t t! el ";4c N _Xfo9 / p9 /0 / XR 5 Gad/ Ptn 43 / BOW t 4)c / P i STREE / e Ged 40( Marwlise) r relo C A ( e /0 >24 t fo / "0 tj e tat" 732 _ / e? //i/wgp://////ii i 0 a/ i /////////////////// ////////////// /// x V/ //////////////////////////7/////// (//77/2//e4 icnnesourti /7////// e / //Y/c/ci/n/ci/e/)3ll/ 7))/(22Y////// /Os / x Vi SP3 RWEGSERW "" RAL e r et Cs / " / war 4 t 0%03 y C 4 % NUN PRETORA 4 AK KERsi 4 ti A Es TR R it 4: W3t6St n j : **" " / 4 % %%%%%%% :L23 ae 4 i

14 di a J i r a ) w Ls "j ia no iik _ MARKET bsouare lite a ft W totno loye to AQA :4)4! 944 5e r J i NUN PRETORA 0 r i OELFOS PARK k r # / : C L A U D ;U S D ORP / TWS P / & "ty4s " 4 _ XL 37 XL 36 / v NO zak 7 i XL /RA f / /i /fia2 / 4 /77777/77 MyreeVOys% V / 7 t rim/ i oil i / //////d3 / / / / // /////24/7// ///////p t / ; VA 7/4 3 7 / Best Pm /ExistRd ://ti AK/ANo y3/ 75 / /6re:0rin 7 A/ gill / s_ 4://////4/il/ //: "/ /AA //it/ _/// lei 7 ilt " 7///4)// / Zif ///A L D U (/iataillalla/ s Z/7// E& 5 illl/ / /7/ /7/ bs DRVE 4 XR 5 ///a/a/g/ 4 a x R3 XR4 a i W 4044 t S we f 9 ik S Allita An p _ MWAS7444se etli! ts jt "k sitiw X p V A // /i/ 4 3 tkm Mita?" fialatt ; * **** ei a \ *** Om ee 40****A: 5 i "i r /// / m /7/0MV pr; i T C23 al r ser: r 7: DR5 x0 ri a "6 " \ ii f 0 0 P _47// t : X9 2//7 / li grxr4 ci:7 _ isz CC 0 ; c 0 0 Q 0! : N / : : / infif* 0 n e" i : ir tardr 3tt z Ci 0 N : S J ssicialt 2 ii * :0* : 0 ; * : C: : ; ; ; : ; mg? jj9 F: ce 5( osv AWN J &!L i J J A / P tn a 0 d _ Xrt * " " 0C ) 0 sa lo NOR X0 t 5 R 2 l so \ gi : ph; S POO R LY N 0 P_S M * /4 c _ bc E9 XR 3 x / "" 3 AKKERWANESTRAAT % /:43 0 / _ Pin v" 0 0 / / e cs / / R * God/ Ptn 35 4 V 0 XLBA 0 i XL 9 0 Ged/Ptn 49 / XL 2 0 / 5: 9 _ Aft Eles/t A / 4K/ANt/f/ /75 Orsi cup (:{7e/ud ( 0 XL i; 7 : XL6 ""! Pod//EtHistRd A _ of Pretoria XL2; / / c XL 5 ""44giktiCAF _!;;::44: 4Slavfferia/d 42z4444y;?t Z:i XL)3 xii ti a Cf Ged/prn 35 %; // G ed / pin 35 / / Ged /Pin 6 3 i / / / A4UN / PRETORA 0 tr v MO OPLAATS t J R / /// / / N

15 0 PROVNSALE KOERANT 9 JANUARE _ A cā _ Ged/Ptn i 0 L9 :?04 35 MO 0 P LAATS J N / 7iw4 A 4 r it % a j/ged/ptn 6 t 94 d Ged/ Ptn 43 ti40 tin 0 p to V/4 XL2 / * golfs% WV S fri 0 XL22 4 e (96 w CWss 6 60V n XL23 \ F 40 t t /Eitst 5 / 5 4 t ivw Vs ) W OS ::: i toss ;6% 6 Kr4ger L dor97 // :54 :tit; ce / SG r ; / tott la 0 ( 4W* :#44 6 _44 4:440:::::::rit:ti 73 ttlyi / _ 4:4:404:444/44:#4::46:4444:0thnie fr st0c ;WSW V 0 t 7(XL/30/ 4460:404(MkktAt tion:4:4 4 CO 4etsitu4240: ;; 2 Pa i? Tr ke A 0:44 W44 0 rtl P inon % t i inii"" 4 0 4:4: 4 t i tie t i ) a n \ )77 Ged/Ptn 43 :4 ;c/4 p 4 tt 0 \ 4 i 9 P 0 ;" Ged/Ptn 6 lope o : gi tea tp MON PRETORA a is t lop Sintb 0tt4 ss 44:44%4* at 60 i iii? cọ % te 4 x 2406:408 t 4 Ons Ns: t Ms VON 04 ith th g6 664 ttatwewn A Q % 3a : Ōt MOOR DNAATLYS / CO ORDNATE LST STELSEL /SYSTEM Lo 29 Koristant / Constont : Y X i XL XL 8A XL XL XL XL XL XL ) XL XL XL XR XL XL XR XL XL XR XL XL XR XL XL XR XL XL * XR XL D XL27* XR XXL XL XR XL XL XR XL XL XR XL XL XR XL XL XR XL XL XR XL XL XR XL 6A XL XR DE FGUUR THE FGURE XL : XL0 %LH XL6 XL6A XL8A XL9XL 38 XR5 XRXL STEL VOOR DE VERLEGGNG EN VERBREDNG VAN OPENBARE PAAE P39 EN P66 N MEER DETAL GETOON OP PLANNE PRS 72/20/V 2V EN 22V REPRESENTS THE DEVATON AND WDENNG OF PUBLC ROADS P39 AND P66 SHOWN N MORE DETAL ON PLANS PRS 72 / 20/V 2V EN 22V PADRESERWE VERMNDER! nr7:77?::) ROAD RESERVE REDUCED OPENBARE PAAE GESLUT oavliatava PUBLC ROADS CLOSED t4/a BESTAANDE PAAE r 46 EXSTNG ROADS 0 UK Besiuit 99 (32) ExcoRes 9dd BUNDEL / FLE 0/4//3/P39 (2)

16 Gz PROVNCAL GAZETTE 5 JANUARY 980 _ Administrateurskennisgewing 40 9 Januarie 980 Administrators Notice 40 9 January 980 JOHANNESBURG WYSGNGSKEMA 430 JOHANNESBURG AMENDMENT SCHEME 30 (VOORHEEN /802) (PREVOUSLY /802) Hiermee word ooreenkomstig die bepalings van artikel t is hereby notified in terms of section 36() of the 36() van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en Dorpe Townplanning and Townships Ordinance 965that the 965 bekend gernaak dat die Administrateur goedge Administrator has approved the amendment of Johanneskeur het dat Johannesburg = dorpsbeplanningskema 979 burg Townplanning Scheme 979 by the rezoning of gewysig word deur die hersonering van die volgende tette the following lots in New Doornfontein Township: in die dorp New Doomfontein: Lots Ptn : and Lotte Get en RE of ; 325; 334 RG van and parts en dele van Lotte of Lots ; Ged 282 Ptn and PE of en RG van j en 47 tot "Residensieel and 47 to "Residential 4" subject to certain conditions 4" onderworpe aan sekere voorwaardes 2 Lots ; Lotte and parts of Lots en 268 en dele van Lotte and 30 to "Businessr csubject certain en 30 tot "Besigheid " onderworpe aan sekere conditions voorwaardes 3 Lots 33 34; ; Lotte AB; and parts of Lots : en dele van Lotte and 26 to "Business 4" subject to certain en 26 tot "Besigheid 4" onderworpe aan se conditions kere voorwaardes 4 Lots and part of Lot 292 to "AnniseMent" 4 Lotto en deel van Lot 292 tot "Vernmaklik subject to certain conditions! held" onderworpe aan sekere voorwaardes SyLots Ptn and RE 5 Lotte ; Ged en RG of : and Parts en dele van Lotto of Lots ; Ged en EG van 284; Ptn and RE of 284; ; al ; en 473 tot "Openbare and 473 to t`pu Oop Ruimte" blic Open Space" 6 Lotte Lots en dele van Lotte and parts of Lots : ! :340; 357" en dele ;an Lotte and en 23 tot "Voorgestelde Nuwe Paaie en parts of Lots anc23 to "Proposed New Verbredings" Roads and Widenings" 7 Lotte en dele van Lotte 3 32 en 44 tot 7 Lots and parts of Lots 3 32 and 44 to?par "Parkering" kingy Kaart 3 en die skemaklousules van die wysigingskema Map 3 and the Scheme ;clauses of the amendment word in bewaring gehou deur die Direkteur van Pleas scheme are filled with the Director of Local Government like Bestuur Pretoria en die Stadsklerk Johannesburg Pretoria and the Town Clerk Johannesburg and are en is beskikbaar vir inspeksie op alle redelike tye open for inspection at all reasonable times: Hierdie wysiging staan bekend as Johannesburgwy This amendment is known as Johannesburg Aniend sigingskema 30 ment Scheme 30 PB PB a 4

17 tyd PROVNSALE KOERANT 9 JANUARE 980 C9 ill ALGEMENE KENNSGEWNGS GENERAL NOTCES KENNSGEWNG 5 VAN 980 NOTCE 5 OF 980 BEDFORDVEWWYSGNGSKEMA 220 BEDFORDVEW AMENDMENT SCHEME 220 Hierby word ooreenkomstig die bepalings van artikel t is hereby notified in terms of section 46 of the 46 van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en Dorpe Townplanning and Townships Ordinance 965 (Or 965 (Ordonnansie 25 van 965) bekend gemaak dat dinance 25 of 965) that application has been made die eienaar Mary Manfield P/a mnre H L Kiihn en by the owner Mary Manfield C/o Messrs H L Kiihn Vennote Posbus 722 Germiston aansoek gedoen het and Partners PO Box 722 Germiston for the amend om Bedfordviewdorpsaanlegskema 948 te wysig deur ment of Bedfordview Townplanning Scheme 948 die hersonering van Erf 92 geled aan Jasmineweg en by rezoning Erf 92 situated on Jasmine Road and Van Buurenweg dorp Bedfordview Uitbreiding 242 van Van Buuren Road Bedfordview Township Extension "Spesiale Woon" met n digtheid van "Een woonhuis 242 from "Special Residential" with a density of "One per erf" tot "Spesiale Woon" met n digtheid van "Een dwelling per erf" to "Special Residential" with a density woonhuis per m2" of "One dwelling per m2" Verdere besonderhede van hierdie wysigingskema (wat The Amendment will be known as Bedfordview Bedfordviewwysigingskema 220 genoem sal word) d Amendment Scheme 220 Further particulars of the in die kantoor van die Direkteur van Plaaslike Bestuur scheme are open for inspection at the office of the de Vloer Merino Gebou h/v Pretorius en Bosman Town Clerk Bedfordview and at the office of the Di street Pretoria en in die kantoor van die Stadsklerk rector of Local Government th Floor Merino Build van Bedfordview ter insae ing cor Bosman and Pretorius Streets Pretoria Enige beswaar of vertod teen die aansoek kan te eniger Any objection or representations in regard to the ap binne n tydperk van 4 weke vanaf die datum van plication shall be submitted to the Director of Local hierdie kennisgewing aan die Direkteur van Plaaslike Government in writing at the above address or Private Bestuur by bovermelde adres of Privaatsak X437 Pre Bag X437 Pretoria and the Town Clerk PO Box 3 toria en die Stadsklerk Posbus 3 Bedfordview 2008 Bedfordview 2008 at any time within a period of 4 skriftelik voorgele word weeks from the date of this notice E UYS E UYS Direkteur van Plaaslike Bestuur Director of Local Government Pretoria 9 Januarie 980 Pretoria 9 January 980 PB PB KENNSGEWNG 6 VAN 980 NOTCE 6 OF 980 BOKSBURGWYSGNGSKEMA /238 BOKSBURG AMENDMENT SCHEME /238 Hierby word ooreenkomstig die bepalings van artikel t is hereby notified in terms of section 46 of the 46 van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en Dorpe Townplanning and Townships Ordinance 965 (Ordin 965 (Ordonnansie 25 van 965) bekend gemaak dat die ance 25 of 965) that application has been made by the eienaar C D Development Company (Kempton Park) owner C D Development Company (Kempton Park) (Proprietary) Ltd P/a mnre Rohrs Nichol de Swardt (Proprietary) Limited C/o Messrs Rohrs Nichol de en Dyus Posbus Saxonwold aansoek gedoen het Swardt & Dyus PO Box Saxonwold for the om Boksburgdorpsaanlegskema 946 te wysig deur amendment of Boksburg Townplanning Scheme die hersonering van Erf 357 gelee aan Dodostraat 946 by rezoning Erf 357 situated on Dodo Street Reierweg en Finchstraat dorp Atlasville Uitbreiding Reier Road and Finch Street Atlasville Extension van "Spesiaal" vir winkels kantore en professionele Township from "Special" for shops offices and profes kamers; met dien verstande dat met die goedkeuring van die Raad die erf gebruik kan word vir die doeleindes sionel suites; provided that with the consent of the van n onderrigplek gesclligheidsaal vermaaklikheids Council the erf may be used for educational purposes plek droogskoonmaker visbakker vishandelaar bak social hall place of amusement dry cleaner fishfryer kery wasserytjie of n plek van openbare godsdiensoefe fishmonger bakery laundrette or a place of public ning onderworpe aan sekere voorwaardes tot gedeel! worship subject to certain conditions to telik "Spesiale Woon" met n digtheid van "Een partially "Spehuis per 000 m2" en gedeeltelik "Spesiaal" Gebruik woon cial Residential" with a density of "One dwelling per streek X vir winkels kantore en professionele kamers 000 mr and partially "Special" Use Zone X for en met die toestemming van die plaaslike bestuur ge shops offices and professional suites and with the consent vermaaklikheidsplek droogskoonmaker of the local authority social hall place of amusement visbraaier visverkoper klein wassery bakkery of n i arycleaners fishfryer fishmonger plek van godsdiensoefening laundrette bakery onderworpe aan sekere voorwaardes or a place of public worship subject to certain conditions Verdere besonderhede van hierdie wysigingskema The amendment will be known as Boksburg Amendment Scheme /238 Further particulars of the scheme (wat Boksburgwysigingskema /238 genoem sal word) 6 in die kantoor van die Direkteur van Plaaslike Be are open for inspection at the office of the"town Clerk hselligheidsaal

18 70 PROVNCAL GAZETTE 9 JANUARY 980 stuur ide Vloer Merino Gebou h/v Bosman en Pre Boksburg and at the office of the Director of Local toriusstraat Pretoria en in die kantoor van die Stads Government th Floor Merino Building cor Bosman klerk van Boksburg ter insae and Pretorius Streets Pretoria Enige beswaar of vertoe teen die aansoek kan te eniger Any objection or representations in regard to the tyd binne n tydperk van 4 weke vanaf die datum van application shall be submitted to the Director of Local hierdie kennisgewing aan die Direkteur van Plaaslike Government in writing at the above address or Private Bestuur by bovermelde adres of Privaatsak X437 Pre Bag X437 Pretoria and the Town Clerk PO Box 25 toria en die Stadsklerk Posbus 25 Boksburg 460 Boksburg 460 at any time within a period of 4 weeks skriftelik voorgele word from the date of this notice E UYS E UYS Direkteur van Plaaslike Bestuur Director of Local Government Pretoria 9 Januarie 980 Pretoria 9 January 980 PB PB KENNSGEWNG 7 VAN 980 NOTCE 7 OF 980 BRTSWYSGNGSKEMA /43 BRTS AMENDMENT SCHEME /43 Die Direkteur van Plaaslike Bestuur gee hierby kennis The Director of Local Government hereby given notice kragtens artikel 3 van die Ordonnansie op Dorpsbeplan in terms of section 3 of the Townplanning and Townning en Dorpe 965 (Ordonnansie 25 van 965) dat die ships Ordinance 965 (Ordinance 25 of 965) that the Stadsraad van Brits n voorlopige skema wat n wysi Town Council of Brits has submitted an interim scheme gingskema is te wete die Britswysigingskema /43 voor which is an amendment scheme to wit the Brits gele het om die betrokke dorpsbeplanningskema in werk Amendment Scheme /43 to amend the relevant town ing te wete die Britsdorpsaanlegskema 958 te wysig planning scheme in operation to wit the Brits Town planning Scheme 958 Die skema sluit die volgende in: The scheme includes the following: Die instelling van n monochroomnotasiestelsel The institution of the monochrome system of notaamptelike tale 2 Die opstel van die dorpsbeplanningskema in beide lion 2 The drafting of the townplanning scheme in both 3 Die konsolidasie van die dorpsbeplanningskema official languages 4 Die modernisering van die dorpsbeplanningskema 3 The consolidation of the townplanning scheme 5 Die hersonering van grondgebruike en digthede 4 The modernisation of the town planning scheme 6 Die herindeling van gebruike onder die verskillende 5 The revision of zonings and densities grondgebruike 6 The reclassification of uses under the various 7 Die herrangskikking en uitbreiding van klousules railings* en tabelle 7 The rearrangement and the amplification of clauses and tables 8 Die insluiting van nuwe voorbehoudsbepalings van standaardvoorwaardes 8 The inclusion of new provisions and standard conditions 9 Die wysigings van sommige woordomskrywings en 9 The amendment of certain definitions and scheme skemaklousules clauses 0 Die skrapping van uitgediende en dupliserende 0 The deletion of redundant and duplicatory bepalings provisions Die voornoemde voorlopige skema is vir inspeksie be The aforesaid interim scheme is open for inspection skikbaar op die kantoor van die Direkteur van Plaaslike at the office of the Director of Local Government th Bestuur de Vloer Merino Gebou h/v Bosman en Floor Merino Building cor Bosman and Pretorius Pretoriusstrate Pretoria en van die Stadsklerk van die Streets Pretoria and at the office of the Town Clerk Stadsraad van Brits of the Town Council of Brits Waar kragtens die bepalings van artikel 32 van voor Where in terms of section 32 of the aforesaid Ordinan noemde Ordonnansie enige eienaar of besitter van on ce any owner or occupier of immovable property and roerende eiendom en enige plaaslike bestuur die reg het any local authority have the right to lodge an objection om n beswaar in te dien of vertoe te rig in verband or to make representations in respect of the said interim met sodanige voorlopige skema most sodanige beswaar scheme such owner or occupier or local authority shall of sodanige vertoe binne vier weke vanaf die eerste submit such objection or may make such representations publikasie van hierdie kennisgewing in die Provinsiale in writing to the Director of Local Government at the Koerant skriftelik aan die Direkteur van Plaaslike Be above address or Private Bag X437 Pretoria within a stuur by bogenoemde adres of Privaatsak X437 Pre period of four weeks from the date of the first publitoria voorgele word cation of this notice in the Provincial Gazette E UYS E UYS Direkteur van Plaaslike Bestuur Director of Local Government Pretoria 9 Januarie 980 Pretoria 9 January 980 PB PB

19 p _ PROVNSALE KOERANT 9 JANUARE KENNSGEWNG 8 VAN 980 NOTCE 8 OF 980 BRTSWYSGNGSKEMA /58 BRTS AMENDMENT SCHEME /58 Hierby word ooreenkomstig die bepalings van artikel t is hereby notified in terms of section 46 of the 46 van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en Dorpe Townplanning and Townships Ordinance 965 (Ord 965 (Ordonnatisie 25 van 965) bekend gemaak dat die inance 25 of 965) that application has been made by eienaar Brits Mohammedan Madressa and Educational the owner Brits Mohammedan Madressa and Educa nstitution P/a mnre E D Ras en Kie Posbus 929 tional nstitution C/o Messrs E D Ras and Co PO Brits aansoek gedoen het om Britsdorpsaanlegskema Box 929 Brits for the amendment of Brits Townplan 958 te wysig deur die hersonering van Erwe 90 Ding Scheme 958 by rezoning Erven 90 and 9 en 9 geled aan Centralstraat en Krokodilstraat dorp situated on Central Street and Krokodil Street Primin Primindia Uitbreiding 9 van "Spesiale Woon" met dia Extension 9 Township from "Special Residential" n digtheid van "Een woonhuis per err tot "Algemene with a density of "One dwelling per erf" to "General Woon" met n digtheid van "Een woonhuis per erf" Residential" with a density of "One dwelling per erf" onderworpe aan sekere voorwaardes subject to certain conditions Verdere besonderhede van hierdie wysigingskema (wat The amendment will be known as Brits Amendment Brits wysigingskema /58 genoem sal word) 8 in die Scheme /58 Further particulars of the scheme are kantoor van die Direkteur van Plaaslike Bestuur lde open for inspection at the office of the Town Clerk Vloer Merino Gebou h/v Pretorius en Bosmanstraat Brits and at the office of the Director of Local Go SPretoria en in die kantoor van die Stadsklerk van Brits vernment th Floor Merino Building cor Bosman ter insae and Pretorius Streets Pretoria Enige beswaar of vertoe teen die aansoek kan te Any objection or representations in regard to the eniger tyd binne n tydperk van 4 weke vanaf die datum application shall be submitted to the Director of Local van hierdie kennisgewing aan die Direkteur van Plaas Government in writing at the above address or Private like Bestuur by bovermelde adres of Privaatsak X437 Bag X437 Pretoria and the Town Clerk PO Box Pretoria en die Stadsklerk Posbus 06 Brits Brits 0250 at any time within a period of 4 weeks skriftelik voorgele word from the date of this notice E UYS E UYS Direkteur van Plaaslike Bestuur Director of Local Government Pretoria 9 Januarie 980 Pretoria 9 January 980 PB PB KENNSGEWNG 9 VAN 980 NOTCE 9 OF 980 HALFWAY HOUSE EN CLAYVLLEWYSGNG HALFWAY HOUSE AND CLAYVLLE AMEND SKEMA 36 MENT SCHEME 36 P/a 0 toria Hierby word ooreenkomstig die bepalings van artikel t is hereby notfied in terms of section 46 of the 46 van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en Dorpe Townplanning and Townships Ordinance (Ordonnansie 25 van 965) bekend gemaak dat (Ordinance 25 of 965) that application has been made die eienaar Esparanza Eiendomme (Eiendoms) Beperk by the owner Esparanza Eiendomme (Eiendoms) Be mnr Albert Nel Bus 350 Pretoria aansoek ge perk C/o Mr Albert Nel Box 350 Pretoria for the doen het om Halfway House en Clayvilledorpsbeplan amendment of Halfway House and Clayville Townplan ningskema 976 te wysig deur die hersonering van ning Scheme 976 by rezoning of Holding 6 and 62 Hoewes 6 en 62 gelee aan Jamessingel Halfway House situated on James Crescent Halfway House Estate Estate van "Landbou" tot gedeeltelik "Onbepaald" en from "Agricultural" to partly "Undetermined" and partgedeeltelik "Bestaande paaie" ly "Existing Roads" Verdere besonderhede van hierdic wysigingskema (wat The amendment will be known as Halfway House and Halfway House en Clayville wysigingskema 36 genoem Clayville Amendment Scheme 36 Further particulars of sal word) 8 in die kantoor van die Direkteur van Plaas the scheme are open for inspection at the office of the like Bestuur llde Vloer Merino Gebou h/v Preto Town Clerk Transvaal Board for the Development of rius en Bosmanstraat Pretoria en in die kantoor van PenUrban Areas and at the office of the Director of die Sekretaris Transvaalse Raad vir die Ontwikkeling Local Government th Floor Merino Building cor van Buitestedelike Gebiede ter insae Bosman and Pretorius Streets Pretoria Enige beswaar of vertoe teen die aansoek kan te eniger Any objection or representations in regard to the tyd binne n tydperk van 4 weke vanaf die datum van application shall be submitted to the Director of Local hierdie kennisgewing aan die Direkteur van Plaaslike Government in writing at the above address or Private Bestuur by bovermelde adres of Privaatsak X437 Pre Bag X437 Pretoria and the Town Clerk Transvaal toria en die Sekretaris Transvaalse Raad vir die Ont Board for the Development of Peri Urban Areas PO wikkeling van Buitestedelike Gebiedc Posbus 34 Pre Box 34 Pretoria 000 at any time within a period 000 skriftelik voorgele word of 4 weeks from the date of this notice E UYS E UYS Direkteur van Plaaslike Bestuur Director of Local Government Pretoria 9 Januarie 980 Pretoria 9 January 980 PB PB

20 72 PROVNCAL GAZETTE 9 JANUARY 980 KENNSGEWNG 0 VAN 980 NOTCE 0 OF 980 _ JOHANNESBURGWYSGNGSKEMA 8 JOHANNESBURG AMENDMENT SCHEME 8 Hierby word ooreenkomstig die bcpalings van artikel t is hereby notified in terms of section 46 of the 46 van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en Dorpe Town:planning and Townships Ordinance 965 (Orui 965 (Ordonnansie 25 van 965) bekend gemaak dat ance 25 of 965) that application has been made by the die eienaars Mary Harris Jean Millar Scott en Sheila owners Mary Harris Jean Millar Scott and Sheila Col Collins P/a mnr L FerramoscaPosbus 4049 Craig lins C/o Mr L Ferramosca PO Box 4049 Craighall aansoek gedoen het ont Johannesburgdorpsbeplan hall for the amendment of Johannesburg Townplanning ningskema 979 te wysig deur die hersonering van Lot Scheme 979 by rezoning Lot 2 situated on Waterfall 2 gelee aan Waterfalllaan dorpcraighallt van "Spe Avenue Craighall Township from "Special Residential" siale Woon" met n digtheid van "Een woonhuii per with a density of "One dwelling per erf" to "Special erf" tot "Spesiale Woon" met n digtheid van "Een Residential" with a density of "One dwelling per ) woonhuis per 500 m2" 500 m2" Verdere besonderhede van hierclie tivysigingskerna The amendment will be known as Johannesburg (wat Johannesburgwysigingskema 8 genoem sal word) Amendment Scheme 8 Further particulars of the 8 in die kantoor van die Direkteur van Plaaslike Be scheme are open for inspection at the office of the Town stuur llde Vloer Merino Gebou h/v Pretorius :en Clerk Johannesburg and at the office of the Director of Bosmanstraat Pretoria en in die kantoor van die Stads Local Government lth Floor Merino Building cor klerk van Johannesburg ter insae Boman and Pretorius Streets Pretoria AB Enige beswaar of vertoo teen die aansoek kan te Any objection or representations in regard to the ap 0 eniger tyd binne n tydperk van 4 weke vanaf die datum plication shall be submitted to the Director of Local van hierdie kennisgewing aan die Direkteur van Plaas Government in writing at the above address or Private like Bestuur by bovermelde aches of Privaatsak X437 BagX437 Pretoria and the Town Clerk PO Box 049 Pretoria en die Stadsklerk Posbus 049 Johannesburg Johannesburg 2000 at any time within a period of skriftelik voorgele word weeks from the date of this notice E UYS E UYS Direkteur van Plaaslike Bestuur Director of Local Government Pretoria 9 Januarie 980 Pretoria; 9 January; 980 P H 8 PB KENNSGEWNG VAN 980 NOTCE OF 980 KEMPTONPARKWYSGNGSKEMA /20 KEMPTON PARK AMENDMENT SCHEME /20 Hierby word ooreenkomstig die bepalings van artikel t is hereby notified in terms of section 46 of the 46 van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en Dorpe Townplanning and TownshiPs Ordinance (Ordonnansie 25 van 965) bekend gcmaak dat (Ordinance 25 of 965) that application has been made die eienaar Birchleigh View (Proprietary) Limited P/a by the owner Birchleigh View Development (Proprie mnre Rosmarin Els en Taylor Posbus Braam tart) Limited C/o Messrs Rosmarin Els and Taylor fontein aansoek gedoen het om kemptonparkdorps PO Box Braamfontein for the amendment of beplanningskema 952 te wysig deur die hersonering Kempton Park Townplanning Scheme 952 by revan Erwe dorp Birchleigh Noord Erne 357 zoning Erven Birchleigh North Township dorp Birchleigli Noord Uitbreiding Erven 3532; Birchleigh North Extension en Erwe dorp Birchleigh Noord Ditbrdiding 2; Township and Erven Birchleigh North Exten van "Spesiaal" vir n woonhuis of woonstelblok of wbon sion 2 Township from "Special" for a dwelling house stelblokke met dien verstande dat met die toestemming block or blocks of flats provides that with the consent van die plaaslike bestuur die erf ook gebruik kan word of the local authority the erf may also be used for places vir plekke van vermaaklikheid plekke van openbare of amusement places of public worship places of godsdiensoefening plekke van onderrig geselligheids instruction social halls and special buildings to "Spe sale en spesiale Geboue tot "Spcsiaal" Gebruikstreek XV ciar Use Zone XV for attached or detached dwelling vir aanmekaargeskakelde of losstaande wooneenhede units at a density of not more than 20 dwelling units teen!it digtheid van nie mecr as 20 wooneenhede per per hectare and with the consent of the local authority hektaar nie en met die toestemming van die plaaslike place(s) of public worship social hall(s) institutions and bestuur plek(ke) van openbare godsdiensoefening ge special building(s) subject to certain conditions selligheidsaal(sale) inrigting(s) en spesiale gebou(e) onderworpe aan sekere voorwaardes The amendment will be known as Kempton Park Verdere besonderhede van bicyclic wysigingskema (wat Aniendmcnt Scheme /20 Further particulars of the Kemptonparkwysigingskeina /20 genoem sal word) scheme are open for inspection at the office of the Town 8 in die kantoor van die Direkteur van PlaaslikeBestuur Clerk Kempton Park and at the office of the Director llde Vloer Merino Gebou h/v Bosman en Pretorius of Local Government th Floor Merino Building cor straat Pretoria en in die kantoor van die Stadsklerk Bosman and Pretorius Streets Pretoria van Kemptonpark ter insae Any objection or representations in regard to the ap Enige beswaar of vertoo teen die aansoek kan te eniger tyd binne n tydperk van 4 weke vanaf die datum i van plication shall be submitted to the Director of Local hierdie kennisgewing aan die Direkteur van Plaaslike Government iii writing at the above address or Private

21 PROVNSALE COERANT 9 ANUARE Bestuur by bovermelde adres of Privaatsak X437 Pre Bag X437 Pretoria and the Town Clerk PO Box 3 toria en die Stadsklerk Posbus 3 Kemptonpark 620 Kempton Park 620 at any time within a period of 4 skriftelike voorgele word weeks from the date of this notice a UYS E UYS Direkteur van Plaaslike Bestuur Director of Local Government Pretoria 9 Januarie 980 Pretoria 9 January 980 PB PB pmm KENNSGEWNG 2 VAN 980 NOTCE 2 OF 980 POTCHEFSTROOMWYSTGNGSKEMA /3 POTCHEFSTROOM AMENDMENT SCHEME /3 Hierby word ooreenkomstig die bepalings van artikel t is hereby notified in terms of section 46 of the 46 van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en Dorpe Townplanning and Townships Ordinance (Ordonnansie 25 van 965) bekend gemaak dat die (Ordinance 25 of 965) that application has been made cienaar Victor Farming (Proprietary) Limited P/a by the owner Victor Farming (Proprietary) Limited mnre Waks Williams Muller Posbus 208 Potchefstroom C/o Messrs Waks Williams Muller PO Box 208 aansoek gedoen het om Potchefstroomdorpsaanlegske Potchefstroom for the amendment of Potchefstroom ma 946 te wysig deur die hersonering van Resterende Townplanning Scheme 946 by rezoning Remaining Gedeelte van Gedeelte B van Erf 70 gelee aan Piet Extent of Portion B of Erf 70 situated on Piet Uys Uysstraat en Lombardstraat dorp Potchefstroom van Street and Lombard Street Potchefstroom Township gedeeltelik (Noordelike helfte) "Algemene Woon" en from partly (northern half) "General Residential" and gedeeltelik (Suidelike helfte) "Algemene Besigheid" tot partly (southern half) "General Business" to "General "Algemene Besigheid" "Gebruikstreek V" onderworpe Business" "Use Zone V" subject to certain conditions aan sekere voorwaardes _ The amendment will be known as Potchefstroom Verdere besonderhede van hierdie wysigingskema (wat Amendment Scheme /3 Further particulars of the Potchefstroomwysigingskema /3 genoem sal word) scheme are open for inspection at the office of the 8 in die kantoor van die Direkteur van Plaaslike Be Town Clerk Potchefstroom and at the office of the stuur lde Vloer Merino Gebou h/v Pretorius en Director of Local Government th Floor Merino Bosmanstraat Pretoria en in die kantoor van die Stads Building cor Pretorius and Bosman Streets Pretoria klerk van Potchefstroom ter insae Any objection or representations in regard to the ap Enige beswaar of verted teen die aansoek kan te eniger plication shall be submitted to the Director of Local tyd binne n tydperk van 4 woke vanaf die datum van Government in writing at the above address or Prihierclie kennisgewing aan die Direkteur van Plaaslike Be stuur by bovermelde adres of Privaatsak X437 Pretoria vale Bag X437 Pretoria and the Town Clerk PO Box en die Stadsklerk Posbus 3 Potchefstroom 2520 skrif 3 Potchefstroom 2520 at any time within a period telik voorgele word of 4 weeks from the date of this notice E UYS E UYS Direkteur van Plaaslike Bestuur of Local Government Pretoria 9 Januarie 980Di Pretoria 9 January 980)rector PB PB KENNSGEWNG 3 VAN 980 NOTCE 3 OF 980 POTCHEFSTROOM WYSG NGSCEMA /40 POTCHEFSTROOM AMENDMENT SCHEME /40 Flierby word ooreenkomstig die bepalings van artikel t is hereby notified that in terms of section 46 of the 46 van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en Dorpe Townplanning and Townships Ordinance (Ordonnansie 25 van 965) bekend gemaak dat die (Ordinance 25 of 965) application has been made by eienaar Boyville Beleggings (Eiendoms) Beperk P/a the owner Boyville Beleggings (Eiendoms) Beperk C/o mnr C F Elsenbroek Posbus 2 Potchefstroom aan Mr C F Elsenbroek PO Box 2 Potchefstroom soek gedoen het om Potchefstroomdorpsaafilegskema for the amendment of Potchefstroom Townplanning 946 te wysig deur die hersonering van Resterende Scheme 946 by rezoning Remaining Extent of Erf Gedeelte van Erf 346 gelee aan Krugerstraat en Wol 346 situated on Kruger Street and Wolmarans Street maransstraat dorp Potchefstroom van (noordelike deel) Potchefstroom Township from (northern part) "Special "Spesiale Woon" met n digtheid van "Een woonhuis Residential" with a density of "One dwelling per per 900 m2" en (suidelike deel) "Algemene Besigheid" 900 m" and (southern part) "General Business" with a met n digtheid van "Een woonhuis per 500 m2" tot density of "One dwelling per 500 m2" to "General Bu "Algemene Besigheid" Gebruikstreek V onderworpe aan siness" Use Zone V subject to certain conditions sekere voorwaardes The amendment will be known as Potchefstroom Verdere besonderhede van hierdie wysigingskema (wat Amendment Scheme /40 Further particulars of the Potchefstroomwysigingskema /40 genoem sal word) scheme are open for inspection at the office of the Town le in die kantoor van die Direkteur van Plaaslike Bestuur Clerk Potchefstroom and at the office of the Director de Vloer Merino Gebou h/v Bosman en Pretorius straat Pretoria en in die kantoor van die Stadsklerk of Local Government th Floor Merino Building cor an Potchefstroom ter insae Bosman and Pretorius Street Pretoria

22 74 PROVNCAL GAZETTE 9 JANUARY 980 Enige beswaar of vertoe teen die aansoek kan te eniger Any objection or representations in regard to the aptyd binne n tydperk van 4 weke vanaf die datum van plication shall be submitted to the Director of Local hierdie kennisgewing aan die Direkteur van Plaaslike Government in writing at the above address or Private Bestuur by bovermelde adres of Privaatsak X437 Preto Bag X437 Pretoria an the Town Clerk PO Box 3 ria en die Stadsklerk Posbus 3 Potchefstroom 2520 Potchefstroom 2520 at any time within a period of 4 skriftelik voorgele word weeks from the date of this notice E UYS E UYS Direkteur van Plaaslike Bestuur Director of Local Government Pretoria 9 Januarie 980 Pretoria 9 January 980 PB PB KENNSGEWNG 4 VAN 980 NOTCE 4 OF 980 PRETORAWYSGNGSKEMA 44 PRETORA AMENDMENT SCHEME 44 Die Direkteur van Plaaslike Bestuur gee hierby kennis The Director of Local Government hereby gives kragtens artikel 3 van die Ordonnansie op Dorpsbe notice in terms of section 3 of the Town planning and planning en Dorpe 965 (Ordonnansie 25 van 965) dat Townships Ordinance 965 (Ordinance 25 of 965) that die Stadsraad van Pretoria n voorlopige skema wat n the City Council of Pretoria has submitted an interim wysigingskema is te wete die PretoriaWysigingskema scheme which is an amendment scheme to wit the 44 voorgele het om die betrokke dorpsbeplanningskema Pretoria Amendment Scheme 44 to amend the relevant in werking te wete die Pretoria dorpsbeplanningskema townplanning scheme in operation to wit the Pretoria 974 te wysig Townplanning Scheme 974 Die skema sluit die volgende in: The scheme includes the following: () Erwe van "Spesiaal" vir besigheid tot () Erven from "Special" for business to "Spesiaal" vir parkering "Special" for parking (2) Erf 876 van "Spesiaal" vir vermaaklikheid tot (2) Erf 876 from "Special" for entertainment to "Spe "Spesiaal" vir parkering cial" for parking (3) Erwe van "Spesiaal" vir besigheid tot (3) Erven from "Special" for business to "Spesiaal" vir parkering "Special" for parking (4) Erf 88 van "Spesiaal" vir voetgangerdeurloop tot (4) Erf 88 from "Special" for pedestrian walkway "Spesiaal" vir besigheid to "Special" for business (5) Erf 96 van "Spesiaal" vir besigheid tot "Spe (5) Erf 96 from "Special" for business to "Spesiaal" vir besigheid en n voetgangerlaan cial" for business and a pedestrian walkway (6) Erf 888 van "Munisipaal" tot "Spesiaal" vir be (6) Erf 888 from "Municipal" to "Special" for sigheid business (7) Erf 889 van "Spesiaal" vir hotel tot "Spesiaal" (7) Erf 889 from "Special" for a hotel to "Special" vir besigheid en die laai en aflaai van voertuie for business and the loading and off loading of vehicles (8) n Gedeelte van Mirkalaan van "Straatreserwe" (8) A portion of Mirka Avenue from "Street Resertot "Spesiaal" vir besigheid en "Munisipaal" ye" to "Special" for business and "Municipal" (9) n Gedeelte van Orsulalaan van "Straatreserwe" (9) A portion of Orsula Avenue from "Street Retot "Munisipaal" serve" to "Municipal" (0) n Gedeelte van Braclaan van "Straatreserwe" (0) A portion of Brac Avenue from "Street Reser tot "Spesiaal" vir die laai en atlaai van voertuie besig ve" to "Special" for the loading and offloading of heid en "Munisipaal" vehicles business and "Municipal" () Prodalaan van "Straat" tot "Spesiaal" vir be () Proda Avenue from "Street" to "Special" for sigheid business (2) Tezinalaan van "Straat" tot "Spesiaal" vir besigheid (2) Tezina Avenue from "Street" to "Special" for business Die voornoemde voorlopige skema is vir inspeksie beskikbaar op die kantoor van die Direkteur van Plaas The aforesaid interim scheme is open for inspection like Bestuur lde Vloer Merino Gebou Pretoriusstraat at the office of the Director of Local Government th Pretoria en van die Stadsklerk van die Stadsraad van Floor Merino Building Pretoria and at the office of Pretoria the Town Clerk of the City Council of Pretoria Waar kragtens die bepalings van artikel 32 van voor Where in terms of section 32 of the aforesaid Ordinan noemde Ordonnansie enige eienaar of besitter van on ce any owner or occupier of immovable property and roerende eiendom en enige plaaslike bestuur die reg het any local authority have the right to lodge an objection om n beswaar in te dien of vertoe te rig in verband or to make representations in respect of the said interim met sodanige voorlopige skema moet sodanige beswaar scheme such owner or occupier or local authority shall of sodanige vertoe binne vier weke vanaf die eerste submit such objection or may make such representations ii

23 PROVNSALE KOERANT 9 JANUARE EL publikasie van hierdie kennisgewing in die Provinsiale in writingto the Director of Local Government at the rilir Koerant skriftelik aan die Direkteur van Plaaslike Be above address or Private Bag X437 Pretoria within a stuur by bogemelde adres of Privaatsak X437 Pretoria period of four weeks from the date of the first publica voorgele word tion of this notice in the Provincial Gazette E UYS E UYS Direkteur van Plaaslike Bestuur Director of Local Government Pretoria 9 Januarie 980 Pretoria 9 January 980 PB 4923H44 P3 4923H44 KENNSGEWNG 5 VAN 980 NOTCE 5 OF 980 PRETORAWYSGNGSKEMA 558 PRETORA AMENDMENT SCHEME 558 Hierby word ooreenkomstig die bepalings van artikel t is hereby notified in terms of section 46 of the 46 van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en Dorpe Townplanning and Townships Ordinance (Ordonnansie 25 van 965) bekend gemaak dat (Ordinance 25 of 965) that application has been made die eienaar Matthys Johannes van Wyk P/a mnr E by the owner Matthys Johannes van Wyk C/o Mr R Bryce Posbus Sunnyside Pretoria aansoek E R Bryce PO Box Sunnyside Pretoria for gedoen het om Pretoriadorpsbeplanningskema 974 te the amendment of Pretoria Town planning Scheme 974 wysig deur Erf 27 gelee aan Tiendestraat dam Menlo by rezoning Erf 27 situated on Tenth Street Menlo Park van "Spesiale Woon" met n digtheid van "Een Park Township from "Special Residential" with a den woonhuis per erf" tot "Spesiale Woon" met n digtheid sity of "One dwelling per erf" to "Special Residential" van "Een woonhuis per 000 m2" with a density of "One dwelling per 000 nr Verdere besonderhede van hierdie wysigingskema (wat The amendment will be known as Pretoria Amend Pretoria wysigingskema 558 genoem sal word) le in die ment Scheme 558 Further particulars of the scheme kantoor van die Direkteur van Plaaslike Bestuur lde are open for inspection at the office of the Town Clerk Vloer Merino Gebou h/v Pretorius en Bosmanstraat Pretoria and at the office of the Director of Local Pretoria en in die kantoor van die Stadsklerk van Pre Government th Floor Merino Building cor Bosnian toria ter insae and Pretorius Streets Pretoria Enige beswaar of vertoe teen die aansoek kan te eniger Any objection or representations in regard to the tyd binne n tydperk van 4 weke vanaf die datum van application shall be submitted to the Director of Local hierdie kennisgewing aan die Direkteur van Plaaslike Government in writing at the above address or Private Bestuur by bovermelde adres of Privaatsak X437 Pre Bag X437 Pretoria and the Town Clerk PO Box 440 toria en die Stadsklerk Posbus 440 Pretoria 0002 skrif Pretoria 0002 at any time within a period of 4 weeks telik voorgele word from the date of this notice E UYS E UYS Direkteur van Plaaslike Bestuur Director of Local Government Pretoria 9 Januarie 980 Pretoria 9 January 980 PB PB 4923H558 KENNSGEWNG 6 VAN 980 NOTCE 6 OF 980 PRETORAWYSGNGSKEMA 56 PRETORA AMENDMENT SCHEME 56 Hierby word ooreenkomstig die bepalings van artikei t is hereby notified in terms of section 46 of the 46 van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en Dorpe Townplanning and Townships Ordinance (Ordonnansie 25 van 965) bekend gemaak dat die (Ordinance 25 of 965) that application has been made eienaar Margaret Kate Coetzer P/a mnre J M Rabie by the owner Margaret Kate Coetzer C/o Messrs en Kie Posbus 22 Pretoria aansoek gedoen het om J M Rabie and Company PO Box 22 Pretoria for Pretoria dorpsbeplanningskema 974 te wysig deur die the amendment of Pretoria Townplanning Scheme 974 hersonering van Erf 472 gelee aan Dickensonlaan dorp by rezoning Erf 472 situated on Dickenson Avenue Waverley van "Spesiale Woon" met n digtheid van Waverley Township from "Special Residential" with a "Een woonhuis per err tot "Spesiale Woon" Gebruik density of "One dwelling per Erf" to "Special Residenstreek met n digtheid van "Een woonhuis per tiar with a density of "One dwelling per 250 m2" 250 m2" onderworpe aan sekere voorwaardes Use Zone subject to certain conditions Verdere besonderhede van hierdie wysigingskema (wat The amendment will be known as Pretoria Amend Pretoria wysigingskema 56 genoem sal word) le in die ment Scheme 56 Further particulars of the scheme kantoor van die Direkteur van Plaaslike Bestuur lde are open for inspection at the office of Town Clerk Vloer Merino Gebou h/v Busman en Pretoriusstraat Pretoria and at the office of the Director of Local Pretoria en die kantoor van die Stadsklerk van Pretoria Government th Floor Merino Building cor Bosman ter insae and Pretorius Streets Pretoria Enige beswaar of vertoe teen die aansoek kan te Any objection or representations in regard to the eniger tyd binne n tydperk van 4 weke vanaf die datum application shall be submitted to the Director of Local van hierdie kennisgewing aan die Direkteur van Plaas Government in writing at the above address or Private like Bestuur by bovermelde adres of Privaatsak X437 Bag X437 Pretoria and the Town Clerk PO Box 440

24 76 PROVNCAL GAZETTE 9 JANUARY 980 Pretoria en die Stadsklerk Posbus 440 Pretoria skriftelik Pretoria at any time within a a period of 4 weeks from voorgele word the date of this notice UYS E UYS Direkteur van Plaaslike Bestuur Director of Local Government Pretoria 9 Januarie 980 Pretoria 9 January 980 PB PB 4923H56 KENNSGEWNG 7 VAN 980 NOTCE 7 OF 980 BOKSBURGWYSGNGSKEMA /236 BOKSBURG AMENDMENT SCHEME /236 Hierby word ooreenkomstig die bepalings van artikel t is hereby notified in terms of section 46 of the 46 van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en Dorpe Townplanning and Townships Ordinance (Ordonnansie 25 van 965) bekend gemaak dat (Ordinance 25 of 965) that application has been made die eienaar Klacope Enterprises (Proprietary) Limited by the owner Klacope Enterprises (Proprietary) Limited P/a mint Venter en Venter Posbus 38 Boksburg aan C/o Messrs Venter & Venter PO Box 38 Boksburg soek gedoen het om Boksburgdorpsbeplanningskema for the amendment of Boksburg Townplanning Scheme 946 te wysig deur die hersonering van Erwe 2 en 946 by rezoning Erven 2 and 22 situated on Plein 22 gelee aan Pleinstraat en Commissionerstraat dorp Street and Commissioner Street Boksburg Township Boksburg van "Algemene Woon" met n digtheid van from "General Residential" with a density of "One "Een woonhuis per erf" tot "Algemene Besigheid" Ge dwelling per erf" to "General Business" Use Zone bruikstreek onderworpe aan sekere voorwaardes subject to certain conditions Verdere besonderhede van hierdie wysigingskema (wat The amendment will be known as Boksburg Amend Boksburgwysigingskema /236 genoem sal word 6 in ment Scheme /236 Further particulars of the scheme die kantoor van die Direkteur van Plaaslike Bestuur; tide are open for inspection at the office of the Town Clerk Vloer Merino Gebou h/v Bosman en Pretoriusstraat Boksburg and at the office of the Director of Local Pretoria en in die kantoor van die Stadsklerk van Boks Government th Floor Merino Building cor Bosman burg ter insae and Pretorius Streets Pretoria Enige beswaar of vertoe teen die aansoek kan te eniger Any objection or representations in regard to the tyd binne n tydperk van 4 weke vanaf die datum van application shall be submitted to the Director of Local hierdie kennisgewing aan die Direkteur van Plaaslike Government in writing at the above address or Private Bestuur by bovermelde adres of Privaatsak X437 Pre Bag X437 Pretoria and the Town Cleric PO Box 25 toria en die Stadsklerk Posbus 25 Boksburg 460 skrif Boksburg 460 at any time within a period of 4 weeks telik voorgele word from the date of this notice E UYS E TJYS Direkteur van Plaaslike Bestuur Director of Local Government Pretoria 9 Januarie 980 Pretoria 9 January 980 PB PB KENNSGEWNG 8 VAN 980 NOTCE 8 OF 980 NOORDELKE JOHANNESBURGSTREEK WYS NORTHERN JOHANNESBURG REGON AMEND GNGSKEMA 03 MENT SCHEME 03 The Director of Local Government hereby gives notice Die Direkteur van Plaaslike Bestuur gee hierby kennis kragtens artikel 3 van die Ordonnansie op Dorpsbeplan in terms of section 3 of the Town planning and Townning en Dorpe 965 (Ordonnansie 25 van 965) dat ships Ordinance 965 (Ordinance 25 of 965) that the die Stadsraad van Sandton n voorlopige skema wat Town Council of Sandton has submitted an interim n wysigingskema is te wete die Noordelike Johannes scheme which is an amendment scheme to wit the burgstreekwysigingskema 03 voorgele het om die be Northern Johannesburg Region Amendment Scheme trokke dorpsbeplanningskema in werking te wete die 03 to amend the relevant townplanning scheme in Noordelike Johannesburgstreekdorpsaanlegskema 958 operation to wit the Northern Johannesburg Region te wysig Townplanning Scheme 958 Die skema sluit die volgende in: Dorp Buccleuh The scheme includes the following: Buccleuch Town Die hersonering van deel van Erwe The rezoning of part of Erven RG/ ; RE/ RE/ RG/53 / Erf 245 deel van Erwe 53 / Erf 245 part of Erven Erf 264 deel van Erf Erf 264 part of Erf 265 Erf 266 deel van Erf Erf 270 deel van Erwe Erf 266 part of Erf Erf 270 part of Erven Erf 284 deel van Erf Erf 288 deel Erf 284 part of Erf Erf 288 part van Erwe Erwe deel van Erf of Erven Erven part of Erf 299 Ed 300 deel van Erwe Erwe Erf 300 part of Erven Erven deel van Erwe Erwe deel van Erwe part of Erven Erven part of Erven Erwe deel van Ed 336 Erwe Erven part of Ed 336; Erven deel van Erwe Ed 342 deel van part of Erven Erf 342 part of Erven Erwe Erwe deel van Erwe 365 en Erven part of Erven 365 and

25 PROVNSALE KOERANT 9 JANUARE a van "Spesiale Woon" met n digtheid van from "Special Residential" with a density zon e "Een woonhuis per Erf" tot "Spesiale Woon" met n ning of "One dwelling per Erf" to "Special Residential" digtheid van "Een woonhuis per 500 e with a density of "One dwelling per 500 m2" 2 Die hersonering van deel van Erf Ceded 2 The rezoning of part of Erf Portions te 2 en 3 van Erf 32 deel van Erf Erf of Erf 32 part of Erf Erf 295 part of / deel van Erwe en 380 van "Spesiale Erven and 380 from "Special Resi Woon" met n digtheid van "Een woonhuis per dential" with a density of "One dwelling per m2" n2" tot H"Spesiale Woon" met n digtheid van to "Special Residential" with a density of "One dwel "Een woonhuis per 500 m2" ling per 500 ma" 3 Die hersonering van deel van Erwe The rezoning of part of Erven van "Spesiale WOon" met n digtheid from "Special Residential" with a denvan "Een woonhuii per err" tot "Spesiaal" sity of "One dwelling per err to "Special" 4 Die hersonering van deel van Erf 75 van "Spesiale 4 The rezoning of part of Ed 75 from "Special Re Woon" met n digtheid van "Een woonhuis per sidential" with a density of "One dwelling per m ma" tot "Spesiaal" to "Special" 5 Die hersonering Van deel van erwe The rezoning of part of Erven van "Spesiale Woon" met n digtheid van from "Special Residential" with a density "Een woonhuis per Erf" tot "Algemene Woon No " of "One dwelling per erf" to "General Residential No " 6 Die hersonering van deel van Erf 79 van "Spesiaal" tot "Spesiale Besigheid" 6 The rezoning of part of Erf 79 from "Special" to "Special Business" 7 Die reserveer van deel van Erwe RG/ The reservation of part of Erven RG/53 / RE/ RE/53 / vir "Voorgestelde Nuwe Strafe en Verbre dings" for "Proposed New Streets And Widenings" 8 Die reserveer van deel van Erwe The reservation of part of Erven ; Erf 90 deel van Erf Erf 90 part of Erf Erf 249; deel van Erf Erf 248 Erf 249 part of Erf Erf 286 deel van Erf part of Erf Erf Erf 240 deel van Ed 367 deel van part of Erf 367 part of for vir "Voorgestelde Openbare Oop Ruimte" "Proposed Public Open Space" Die voornoemde voorlopige skema is vir inspeksie be The aforesaid interim scheme is open for inspection skikbaar op diekantoor van die Direkteur van Plaaslike at the Office of the Director of Local Government Bestuur Merino Gebou de Vloer Pretoria en van die Merino Building th Floor Pretoria and at the office Stadsklerk van die Stadsraad van Sandton of the Town Clerk of the Town Council of Sandton Waar kragtens die bepalings van artikel 32 van die: Where in terms of section 32 of the aforesaid Orclinanvoornoemde Ordonnansie enige eienaar of besitter wan ce any owner or occupier of immovable property and onroerende eiendom en enige plaaslike bestuur die reg any local authority have the right to lodge an objection het am nbeswaar in te dien of vertoe te rig in verband or to make representations in respect of the said interim met sodanige voorlopigeskema mod( sodanige beswaar scheme such owner or occupier or local authority shall of sodanige vertoa binne vier Weke vanaf die eerste pu submit such objection or may make such representations blikasie van hierdie kennisgesving in (lie Provinsiale in writing to the Director of Local Government at Koerant skriftelik aan die Direkteur van Plaaslike Be the above address of Private Bag X437 Pretoria within stuur by bogemelde adres of Privaatsak X437 Pretoria a period of four weeks from the date of the first voorgeld worth publication of this notice in the Provincial Gazette _ E NS E UYS Direkteur van Plaislike Bestuur Director of Local Government Pretoria 9 Januarie 980 Pretoria 9 January 980 PB PB KENNSGEWNG 9 VAN 980 NOTCE 9 OF 980 NOORDELKE JOHANNESBURGSTREEKWYS NORTHERN JOHANNESBURG REGON AMEND GNGSKEMA 55 MENT SCHEME 55 t is hereby notified in terms of section 46 of the Hierby word ooreenkomstig die bepalings van artikel 46 van die Ordoimansie op Dorpsbeplanning en Dorpe Townplanning and Townships Ordinance 965 (Ordi 965 (Ordonnansie 25 van 965) bekend genaaak dat nance 25 of 965) that application has been made by the die eienaarrenee Davies (nee Ella) P/a mnre Neill owner mrs Renee Davies (nee Ella) C/o messrs Powell Neillnc Posbus 3647 Johannesburg aansoek gedoen het om Noordelike JohannesburgstreekdOrpsaan Neill Powell Neill nc PO Box 3647 Johannesburg for the amendment of Northern Johannesburg Region

26 78 PROVNCAL GAZETTE 9 JANUARY 980 legskema 958 te wysig deur die hersonering van Ge Townplanning Scheme 958 by rezoning Portion of deelte van Gekonsolideerde Erf 04 gelee aan Berke Consolidated Erf 04 situated on Berkley Avenue le leylaan dorp Bryanston van "Spesiale Woon" met n Bryanston Township from "Special Residential" with digtheid van "Een woonhuis per err tot gedeeltelik "Spe a density of "One dwelling per err" to partly "Special siale Woon" met n digtheid van "Een woonhuis per Residential" with a density of "One dwelling per m2 en gedeeltelik "Voorgestelde Nuwe Straat en m2" and partly "Proposed New Street and Temporary Tydelike toegang" Access" Verdere besonderhede van hierdie wysigingskema (wat The amendment will be known as Northern Johannes Noordelike Johannesburgstreek wysigingskema 55 ge burg Region Amendment Scheme 55 Further parti noem sal word) le in die kantoor van die Direkteur van culars of the Scheme are open for inspection at the office Plaaslike Bestuur de Vloer Merino Gebou h/v Pre of the Town Clerk Sandton and at the office of the Di torius en Bosmanstraat Pretoria en in die kantoor van rector of Local Government th Floor Merino Buil die Stadsklerk van Sandton ter insae ding cor Rosman and Pretorius Streets Pretoria Enige beswaar of vertoe teen die aansoek kan te eniger Any objection or representations in regard to the tyd binne n tydperk van 4 weke vanaf die datum van application shall be submitted to the Director of Local hierdie kennisgewing aan die Direkteur van Plaaslike Government in writing at the above address or Private Bestuur by bovermelde adres of Privaatsak X437 Pre Bag X437 Pretoria and the Town Clerk PO Box toria en die Stadsklerk Posbus 7800 Sandton Sandton 246 at any time within a period of skriftelik voorgele word 4 weeks from the date of this notice E UYS E UYS Direkteur van Plaaslike Bestuur Director of Local Government Pretoria 9 Januarie 980 Pretoria 9 January 980 PB PB a KENNSGEWNG 20 VAN 980 NOTCE 20 OF 980 NOORDELKE JOHANNESBURGSTREEK WYS NORTHERN JOHANNESBURG REGON AMEND GNGSKEMA 64 MENT SCHEME 64 Hierby word ooreenkomstig die bepalings van artikel t is hereby notified in terms of section 46 of the 46 van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en Dorpe Townplanning and Townships Ordinance 965 (Ordi 965 (Ordonnansie 25 van 965) bekend gemaak dat die nance 25 of 965) that application has been made by the eienaars Judy Gail Moffat en Alastair Duncan Moffat owners Judy Gail Moffat and Alastair Duncan Moffat P/a mnre Ainge en Ainge Posbus 4445 Craighall C/o Messrs Ainge and Ainge PO Box 4445 Craig aansoek gedoen het om Noordelike Johannesburgstreek hall for the amendment of Northern Johannesburg Redorpsaanlegskema 958 te wysig deur die hersone gion Townplanning Scheme 958 by rezoning Rering van Resterende Gedeelte van Lot 39 geled aan Har maining Extent of Lot 39 situated on Harrow Road rowweg dorp Sandhurst van "Spesiale Woon" met n Sandhurst Township from "Special Residential" with digtheid van "Een woonhuis per m2" tot "Spesiale a density of "One dwelling per m2" to "Special Woon" met n digtheid van "Een woonhuis per Residential" with a density of "One dwelling per m2" m2" Verdere besonderhede van hierdie wysigingskema (wat The amendment will be known as Northern Johan Noordelike Johannesburgstreekwysigingskema 64 ge nesburg Region Amendment Scheme 64 Further parti noem sal word) le in die kantoor van die Direkteur van culars of the Scheme are open for inspection at the of Plaaslike Bestuur lde Vloer Merino Gebou h/v Pre fice of the Town Clerk Sandton and at the office of the torius en Bosmanstraat Pretoria en in die kantoor van Director of Local Government th Floor Merino Buildie Stadsklerk van Sandton ter insae ding cor Bosman and Pretorius Streets Pretoria Enige beswaar of vertod teen die aansoek kan te Any objection or representations in regard to the apeniger tyd binne n tydperk van 4 weke vanaf die datum plication shall be submitted to the Director of Local van hierdie kennisgewing aan die Direkteur van Plaaslike Government in writing at the above address or Private Bestuur by bovermelde adres of Privaatsak X437 Pre Bag X437 Pretoria and the Town Clerk PO Box toria en die Stadsklerk Posbus 7800 Sandton Sandton 246 at any time within a period of 4 skriftelik voorgele word weeks from the date of this notice E UYS E UYS Direkteur van Plaaslike Bestuur Director of Local Government Pretoria 9 Januarie 980 Pretoria 9 January 980 PB PB KENNSGEWNG 2 VAN 980 NOTCE 2 OF 980 NOORDELKE JOHANNESBURGSTREEKWYS NORTHERN JOHANNESBURG REGON AMEND GNGSKEMA 72 MENT SCHEME 72 Hierby word ooreenkomstig die bepalings van artikel t is hereby notified in terms of section 46 of the 46 van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en Dorpe Townplanning and Townships Ordinance 965 (Ordin

27 PROVNSALE KOERANT 9 JANUARE S 965 (Ordonnansie 25 van 965) bekend gemaak dat ance 25 of 965) that application has been made by a die eienaar Lewknor Holdings (Proprietary) Limited P/a the owner Lewknor Holdings (Proprietary) Limited mnre Munro Mc Harry ncorporated Posbus 5097 go Messrs Munro Mc Harry ncorporated P O Box Randburg aansoek gedoen het om Noordelike Johan 5097 Randburg for the amendment of Northern nesburgstreekdorpsaanlegskema 958 te wysig deur die Johannesburg Region Townplanning Scheme 958 by hersonering van Erf 23 gelee aan Witkoppenweg dorp rezoning Erf 23 situated on Witkopen Road Bryanston Bryanston van "Spesiale Woon" met n digtheid van Township from "Special Residential" with a density of "een woonhuis per erf" tot "Spesiale Woon" met n "One dwelling per Err to "Special Residential" with digtheid van "Een woonhuis per ma" a density of "One dwelling per mz" Verdere besonderhede van hierdie wysigingskema The amendment win be known as Northern Johan (wat Noordelike Johannesburgstreekwysigingskema nesburg Region Amendment Scheme 72 Further par 72 genoem sal word) le in die kantoor van die Direk ticulars of the Scheme are open for inspection at the teur van Plaaslike Bestuur de Vloer Merinogebou office of the Town Clerk Sandton and at the office h/v Pretorius en Bosmanstraat Pretoria en in die of the Director of Local Government th Floor kantoor van die Stadsklerk van Sandton ter insae Merino Building cor Bosnian and Pretorius Streets Pretoria Enige beswaar of vertoe teen die aansoek kan te eniger tyd binne n tydperk van 4 weke vanaf die Any objection or representations in regard to the datum van hierdie kennisgewing aan die Direkteur van application shall be submitted to the Director of Local Government in writing at the above address Plaaslike or Pri Bestuur by bovermelde adres of Privaatsak vate Bag X437 Pretoria and the Town Clerk PO Box X437 Pretoria en die Stadsklerk Posbus 780W Sand 7800 Sandton 246 and at any time within a period of 246 skriftelik voorgele word 4 weeks from the date of this notice E UYS E UYS Direkteur van Plaaslike Bestuur Director of Local Government Pretoria 9 Januarie 980 Pretoria 9 January 980 PB PB Pton KENNSGEWNG 22 VAN 980 NOTCE 22 OF 980 NOORDELKE JOHANNESBURGSTREEK WYS NORTHERN JOHANNESBURG REGON AMEND GNGSKEMA 9 MENT SCHEME 9 Hierby word ooreenkomstig die bepalings van artikel t is hereby notified in terms of section 46 of the 46 van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en Dorpe Townplanning and Townships Ordinance 965 (Ordin 965 (Ordonnansie 25 van 965) bekend gemaak dat ance 25 of 965) that application has been made by the die eienaar Titus Ernest Patrick Milnes P/a mnr L owner Titus Ernest Patrick Milnes C/o Mr L Fer Ferramosca Posbus 4049 Craighall 2024 aansoek ramosca PO Box 4049 Craighall 2024 for the amendgedoen het om Noordelike Johannesburgstreekdorps ment of Northern Johannesburg Region Townplanning aanlegskema 958 te wysig deur die hersonering van Scheme 958 by rezoning a part of Erf 37 situated on n deel van Erf 37 gelee aan Shiellaan dorp Riverclub Shiel Avenue Riverclub Extension 6 Township from Uitbreiding No 6 van "Spesiale Woon" met n digt "Special Residential" with a density of "One dwelling held van "Een woonhuis per ma" tot "Spesiaal" per m2" to "Special" Verdere besonderhede van hierdie wysigingskema (wat The amendment will be known as Northern Johan Noordelike Johannesburgstreek wysigingskema 9 ge nesburg Region Amendment Scheme 9 Further parnoem sal word) le in die kantoor van die Direkteur van ticulars of the scheme are open for inspection at the Plaaslike Bestuur de Vloer Merino Gebou h/v office of the Town Clerk Sandton and at the office of Pretorius en Bosmanstraat Pretoria en n die kan the Director of Local Government lth Floor Merino toor van die Stadsklerk van Sandton ter insae Building cor Bosman and Pretorius Streets Pretoria Enige beswaar of vertoe teen die aansoek kan te Any objection or representations in regard to the eniger tyd binne n tydperk van 4 weke vanaf die datum application shall be submitted to the Director of Local van hierdie kennisgewing aan die Direkteur van Plaas Government in writing at the above address or Private like Bestuur by bovermelde adres of Privaatsak X437 Bag X437 Pretoria and the Town Cleric PO Box Pretoria en die Stadsklerk Posbus 7800 Sandton Sandton 246 at any time within a period of skriftelik voorgele word 4 weeks from the date of this notice E UYS E UYS Direkteur van Plaaslike Bestuur Director of Local Government Pretoria 9 Januarie 980 Pretoria 9 January 980 PB PB S NOORDELKE KENNSGEWNG 23 VAN 980 NOTCE 23 OF 980 JOHANNESBURGSTREEK WYS NORTHERN JOHANNESBURG REGON AMEND GNGSKEMA 303 MENT SCHEME 303 Hierby word ooreenkomstig die bepalings van artikel t is hereby notified in terms of section 46 of the 46 van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en Dorpe Townplanning and Townships Ordinance 965 (Ordin

28 30 PROVNCAL GAZETTE; 9 JANUARY 980 _ 965 (Ordonnansie 25 van 965) bekend gemaak dat ance 25 of 965) that application has been made by the owner Peggy Yvonne Smith PO Box Bryans ton for the amendment of Northern Johannesburg Re die eienaar Peggy Yvonne Smith Posbus Bryanston aansoek gedoen het oni Noordelike Johannesburg / streekdorpsbeplanningskema; 958 te wysig lieu die pion Townplanning Scheme 958 by rezoning Er! 652 hersonering van Ed 652 gelee aan Chesterweg clorp situated on Chester Road Bryanston Township from Bryanston van "Spesiale Woon" met n digtheid van "Special Residential" with a density of "One dwelling "Een woonhuis per Erf" tot "Spesiale Worm" metn per Err to ;Special Residential" with a density of digtheid van "Een woonhuis per m2" "One dwelling per m2" Verdere besonderhede van hierdie wysigingskema The amendment will be known as Northern Johan (wat Noordelike Johannesburgstreekwysigingskema nesburg Region Amendment Scheme 303 Further par 303 genoem sal word) le in die kantoor van die Direk ticularsof the Scheme are open for inspection at the teur van Plaaslike Bestuur de Vloer Merinogebou office of the Town Clerk Sandton and at the office of h/v Bosman en Pretoriusstraat Pretoria en die kantoor the Director of Local Government th Floor Merino van die Stadsklerk van Sandton teninsae Building; cor Bosman and Pretorius Street Pretoria Enige beswaar of vertoe teen die aansoek kan te Any objection or representations in regard to the datumeniger tyd binne n tydperk van 4 weke vanaf die application shall be submitted to the Director of Local van Mord/0 kennisgewing aan die Direkteurvan Plaaslike Government in writing at the above address or Private Bestuur by bovermelde adres of Privaatsak X437 Pre Bag X437 Pretoria and the Town Clerk PO Box toria en die Stadsklerk Posbus 7800 Sandton 246: 7800 Sandton 246 at any time within a period of skriftelik voorgele word : 4 weeks from the date of this notice EUYS E UYS Direkteur van Plaaslike Bestuun Diieetor of Local Government Pretoria 9 Januarie Pretoria 9 January 980 PB : PB KENNSGEWNG 24 VAN 980 ; NOTCE 24 OF 980 NOORDELKE JOHANNESBURGSTREEK WYS NORTHERN JOHANNESBURG REGON AMEND GNGSKEMA 306 ; MENT SCHEME 306 Hierby word ooreenkomstig die bejialings van artikel : t is hereby notified in terms of section 46 of the 46 van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en Dorpe j; Town planning and Townships Ordinance 965 (Ordin 965 (Ordonnansie 25 van 965) bekend gemaak dal d ance 25 of 965) that application has been made by die eienaar Michael John Mortimore P/a mnre Munro i the owner Michael John Mortimore C/o Messrs McHarry ncorporated Posbus 5097 Randburg aan! Munro McHarry ncorporated PO Box 5097 Randsock gedoen het om Noordelike Johannesburgstreck burg for the amendment of Northern Johannesburg dorpsaanlegskema 958 te wysig deur die hersonering Region Townplanning Scheme 958 by rezoning Lot van Lot 209 geled aan Belgravestraat en Farmstraat : 209 situated on Belgrave Street and Farm Street dorp Bryanston van "Spesiale Woon" met n digtheid Bryanston Township from "Special Residential" with van "Een woonhuis per Er!" tot "SPesialeWoon" met a dentity of "One dwelling per Erf" to "Special Resi n digtheid van "Een woonhuis per m2" dential" with a density of "One dwelling per xn2" Verdere besonderhede van hierdie wysigingskema (wat : The amendment will be known as Northern Noordelike Johannesburgstreekwysigingskema306 ge : nesburg Region Amendment Scheme 306 Further Johan/ par noem sal word) le n die kantoor van die Direkteui titulars of the scheme are open for inspection at the van Plaaslike Bestuur llde Vloer; Merino Gebon; h/v office of the Town Clerk i Sandton and at the office of Pretorius en Bosmanstraat Pretoria en iri die kantoor the Director of Local Government th Floor Merino van die Stadsklerk van Sandton ter insae Building cor Bosnian and : Pretorius Streets Pretoria Enige beswaar of vertoe teen die aansoek kan te eni! Any objection or representations in regard to the ger tyd binne n tydperk van 4 weke vanaf die datum application shall be submitted to the Director of Local van bierdie kennisgewing Han die Direkteur van Plaas! Government in writing at the above address or Private like Bestuur liy bovermelde adres of PrivaatSalCX437 Bag X437 Pretoria and the Town Clerk PO Box Pretoria en die Stadsklerk Posbus 7800Sandton 246 ; 7800 Sandton 246 at any time within a period of skriftelik voorgele word ; 4 weeks from the date of this notice E MiS" EUYS " Direkteur van Plaaslike Bestuur Director of Local Government Pretoria 9 Januarie 980 Pretoria 9 January 980 PB PB KENNSGEWNG 25 VAN 980 NOTCE 25 OF 980 NOORDELKE JOHANNESBURGSTREEK WYSE NORTHERN JOHANNESBURG REGON AMEND GNGSKEMA 307 MENT SCHEME 307 Hierby word 00reenkomstig die bepalings van artikel _ t is hereby notified in terms of section 46 of the 46 van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en Dorpe Townplanning and Townships Ordinance 965 (Ordin P

29 < PROVNSALE ROERAsT 9 JANUARE Elk 965 (Ordonnansie 25 van 965) bekend gemaak dat ante 25 of 965) that application has been made by the r die eienaar Elise Henriette Gundelfinger Dennis Lovell owners Elise Henriette Gundelfinger Dennis Lovell Taylor Jack At4atin Johnson en William John Phillips Taylor Jack Austin Johnson and William John Phillips P/a nun R H W Warren Posbus Sandton C/o Mr R H W Warren PO Box Sandton aansoek gcdoen het om Noordelike Johannesburgstreek for the amendment of Northern Johannesburg Region dorpsaanlegskema 958 te wysig deur die hersonering Townplanning Scheme 958 by rezoning Lot 4 situated van Lot 4 gelee aan Vierdelaan Gekonsolideerde Lot on Fourth Avenue; Consolidated Lot 22 Remaining 22 Resterende Gedeelte van Lot 24 en AA 26 gelce Extent of Lot 24 and Lot 26 situated on Third Avenue aan Derdclaan Dow nanda van "Spesiale Woon" met nanda Township from "Special Residential" with a n digtheid van "Een woonhuis per Erf" tot "Spesiale deniity of "One dwelling per erf" to "Special Residen W00" met n digtheid van "lien woonhuis per 500 tial" with a density of "One dwelling per 500 m2" n2" onderworpe aan sekere voorwaardes ten opsigte van subject to certain conditionsin respect of the relaxation verslapping van boulyne of building lines Verdere besonderhede van hierdie wysigingskema (wit The amendment will be known as Northern Johan Noordelike Johanneshurgstreek wysigingskema 307 ge nesburg Region Amendment Scheme 307 Further par noem sal word) le in die kantoor van die Direkteur titulars of the scheme are open for inspection at the van Plaaslike Bestuur lcle Vloer Merino Gcbou h/v office of thetownclerk Sandton and at the office of Bosnian en Pretoriasstraat Pretoria en in die kantoor : the DireCtor of Local Government f th Floor Merino van die Stadsklerk van Sandton ter insae Building cor Bosman and Pretorius Streets Pretoria Enige beswaar of vertoo teen die aansoek kan tc eniger Any objection or representations in rega\rd to the tyd binne n tydperk van 4 were vanaf die dattimivan application shall be submitted to the Director of Local hierdie kennisgewing aan die Direkteur van Plaaslike Government in writing at the above address or Private Bestuur by bovermelde adres of Privaatsak X437 Pre Bag X437 Pretoria and the Town Clerk PO Box toria en die Stadsklerk Posbus 7800 Sandton (0VSainton 246 at any time within a period of 4 skriftelik voorgele word weeks from the (late of this notice E UYS E UYS Direkteur van Plaaslike Bestuur Director of Local Government Pretoria 9 Januarie 980 Pretoria 9 January 980 PB ; PB KENNSGEWNG 26 VAN 980 i NOTCE 26 OF 980 NOORDELKE JOHANNESBURGSTREEK WYS NORTHERN JOHANNESBURG REGON AMEND GNGSKEMA 308 MENT SCHEME 308 HierbY word ooreenkomstig die belialingi van attikel Lit is hereby notified in terms of section 46 of the 46 van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en Dorpe Townplanning and Townships Ordinance 965 (Ordin 965 (Ordonnansie 25 van 965) bekend gemaak dat ;thee 25 o? 965) that application has been made by the die eienaar William Evelyn Reid P/a more Olivier owner William Evelyn Reid C/o Messrs Olivier and en Prinsen Posbus 2405 Pretoria aansoek gedoen bet Prinsen PO Box 2405 Pretoria for the amendment mil Noordelike Johannesburgstreekdorpsbcplanning: of Northern JohannesburgRegion Townplanning Seheskema 958 te wysig deur die hersonering van Lotte74 me 958 by rezoning Lots 74 and 75 situated on en 75 geled aan Andriesstraat dorp Wynberg van Andries Streets Wynberg Township from "Special Resi "Spesiale Woon" met n digtheid van "Een woonhuis per &titian with a density of "One dwelling per 500 m2" 500 m2" tot "Spesiaal" Gebruikstreek V vir besig tofspecial" Use Zone V for business premises builders hcidspersele pakhuise bouerswerwedroogskoonmakers yards warehouses dry cleaning works laundries induswasserye huishoudelike en nywerheidsgeboue vertoon trial and domestic industrial buildings showrooms and kamers en kantore wat in verband staan met die voor officesancillary to a permitted primary use subject to gcnome gebruike onderworpe aan sekere voorwaardei certain conditions Verdere besonderhede van hierdie wysigingskema (wat The amendment will be known as Northern Johan Noordelike Johannesburgstreckwysigingskema 308 ge nesburg Region Amendment Scheme 308 Further noem sal word) le in die kantoor van die Direkteur van particular; of the Scheme are open for inspection at Plaaslike Bestuur de Vlocr Merino Gebou h/v Pre the office of the Town Clerk Sandton and at the office torius en Bosmanstraat Pretoria en in die kantoor van of the Director of Local Government th Floor die Stadsklerk van Sandton ter insae Merino Building cor Bosman and Pretorius Streets Pretoria Enige beswaar of vertoe teen die aansoek kan te eniger tyd binne n tydperk van 4 weke vanaf die datum Any objection or representations in regard to the van hierdie kennisgewing aan die Direkteur van Plaasapplication shall be submitted to the Director of Local Government in writing at the above like address or Private Bestuur by bovermelde adres of Privaatsak X437 Bag X437 Pretoria; and the Town Clerk PO Box Pretoria en die Stadsklerk Posbus 7800 Sandton Sandton 246 at any time within a period of a skriftelik voorgele word 4 weeks from the date of this notice E UYS E UYS Direkteur van Plaaslike Bestuur Director of Local Governnctit Pretoria 9 Januarie i 980 Pretoria 9 January 980 PB i PB

30 GNGSKEMA 82 PROVNCAL GAZETTE 9 JANUARY 980 KENNSGEWNG 27 VAN 980 NOTCE 27 OF 980 a NOORDELKE JOHANNESBURGSTREEKWYS NORTHERN JOHANNESBURG REGON AMEND 30 MENT SCHEME 30 Hierby word ooreenkomstig die bepalings van artikel t is hereby notified in terms of section 46 of the 46 van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en Dorpe Townplanning and Townships Ordinance 965 (Ordin 965 (Ordonnansie 25 van 965) bekend gemaak dat ance 25 of 965) that application has been made by the die eienaar Fergus John Robin Hamel P/a mnr E R owner Fergus John Robin Hamel C/o Mr E R Bryce Posbus Sunnyside aansoek gedoen het om Bryce PO Box Sunnyside for the amendment Noordelike Johannesburgstreekdorpsaanlegskema 958 of Northern Johannesburg Region Town planning Schete wysig deur die hersonering van Gedeelte 4 (n ge me 958 by rezoning Portion 4 (a portion of Portion deelte van Gedeelte 4) van Lot 85 gelee aan ELMrylaan 4) of Lot 85 situated on ELM Drive nanda Town dorp nanda van "Spesiale Woon" met xi digtheid van ship from "Special Residential" with a density of "Een woonhuis per m2" tot "Spesiale Woon" met "One dwelling per m2" to "Special Residential" n digtheid van "Een woonhuis per ma" with a density of "One dwelling per ma" Verdere besonderhede van hierdie wysigingskema (wat The amendment will be known as Northern Johan Noordelike Johannesburgstreek wysigingskema 30 ge nesburg Region Amendment Scheme 30 Further par noem sal word) le in die kantoor van die Direkteur van ticulars of the Scheme are open for inspection at the Plaaslike Bestuur de Vloer Merino Gebou h/v; Pre office of the Town Clerk Sandton and at the office torius en Bosmanstraat Pretoria en in die kantoor van of the Director of Local Government th Floor Merino die Stadsklerk van Sandton ter insae Building cor Bosman and Pretorius Streets Pretoria Enige beswaar of vertod teen die aansoek kan te Any objection or representations in regard to the eniger tyd binne n tydperk van 4 weke vanaf die datum application shall be submitted to the Director of Local van hierdie kennisgewing aan die Direkteur van Plaas Government in writing at the above address or Private like Bestuur by bovermelde adres of Privaatsak X437 Bag X437 Pretoria and the Town Clerk PO Box Pretoria en die Stadsklerk Posbus 7800 Sandton Sandton 246 at any time within a period of 4 skriftelik voorgele word weeks from the date of this notice E SS E UYS Direkteur van Plaaslike Bestuur Director of Local Government Pretoria 9 Januarie 980 Pretoria 9 January 980 PB PB KENNSGEWNG 28 VAN 980 NOTCE 28 OF 980 NOORDELKE JOHANNESBURGSTREEK WYS NORTHERN JOHANNESBURG REGON AMEND GNGSKEMA 33 MENT SCHEME 33 Hierby word ooreenkomstig die bepalings van artikel t is hereby notified in terms of section 46 of the 46 van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en Dorpe Townplanning and Townships Ordinance 965 (Ordin 965 (Ordonnansie 25 van 965) bekand gemaak dat ance 25 of 965) that application has been made by the die eienaars George Frith Mills en Andriaan Adam owners George Frith Mills and Adriaan Adam Dubbel Dubbelman P/a mnre Strydom en Vennote Posbus man C/o Messrs Strydom and Partners PO Box 4584 Pretoria aansoek gedoen het om Noordelike 4584 Pretoria for the amendment of Northern Johan Johannesburgdorpsaanleabskema 958 te wysig deur die nesburg Region Townplanning Scheme 958 by rezon hersonering van Erwe 63 en 65 gelee aan Gibsonrylaan ing Erven 63 and 65 situated on Gibson Drive and Vyfde en Vyfde Straat Dorp Buccleuch van "Spesiaal" vir die Street Buccleuch Township from "Special" for dwelling oprigting van woonhuise en residensiele geboue tot houses and flats to "Special Residential" with a den "Spesiale Woon" met n digtheid van "Een woonhuis sity of "One dwelling per Erf" per Erf" The amendment will be known as Northern Johan Verdere besonderhede van hierdie wysigingskema (wat nesburg Region Amendment Scheme 33 Further par Noordelike Johannesburgstreek wysigingskema 33 ge ticulars of the Scheme are open for inspection at the noem sal word) le in die kantoor van die Direkteur van office of the Town Clerk Sandton and at the office Plaaslike Bestuur de Vloer Merino Gebou h/v Bos of the Director of Local Government th Floor Merino man en Pretoriusstraat Pretoria en in die kantoor Building cor Bosman and Pretorius Streets Pretoria van die Stadsklerk van Sandton ter insae Any objection or representations in regard to the &lige beswaar of vertoe teen die aansoek kan te application shall be submitted to the Director of Local eniger tyd binne n tydperk van 4 weke vanaf die datum Government in writinc at the above address or Private van hierdie kennisgewing aan die Direkteur van Plaasr like Bestuur X437 Pretoria and the Town Clerk PO Box by bovermelde adres of Privaatsak X437 Bag Pretoria en die Stadsklerk Posbus 7800 Sandton Sandton 246 at any time within a period of 4 skriftelik voorgele word weeks from the date of this notice E UYS E UYS Direkteur van Plaaslike Bestuur Director of Local Government Pretoria 9 Januarie 980 Pretoria 9 January 980 PB PB

31 PROVNSALE KOERANT 9 JANUARE si KENNSGEWNG 29 VAN 980 NOTCE 29 OF 980 rnoordelke JOHANNESBURGSTREEKWYS NORTHERN JOHANNESBURG REGON AMEND GNGSKEMA 36 MENT SCHEME 36 Hierby word ooreenkomstig die bepalings van artikel t is hereby notified in terms of section 46 of the 46 van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en Dorpe Townplanning and Townships Ordinance 965 (Ordin 965 (Ordonnansie 25 van 965) bekend gemaak dat die ance 25 of 965) that application has been made by the eienaar Barry Widdows Beningfield P/a mnr W Helm owner Barry Widdows Beningfield C/o Mr W Helm rich Posbus 7 Johannesburg aansoek gedoen het om rich PO Box 7 Johannesburg for the amendment of Noordelike Johannesburgstreekdorpsbeplanningskema Northern Johannesburg Region Townplanning Scheme 958 te wysig deur die hersonering van Restant van 958 by rezoning the Remainder of Lot 24 situated on Lot 24 gelee aan Dennisweg en kleyweg dorp Atholl Dennis Road and key Road Atholl Extension Town Uitbreiding van "Spesiale Woon" met n digtheid ship from "Special Residential" with a density of "One van "Een woonhuis per m2" tot "Spesiale Woon" dwelling per m2" to "Special Residential" with a density of "One dwelling per m2" met n digtheid van "Een woonhuis per nr Verdere besonderhede van hierdie wysigingskema (wat The amendment will be known as Northern Johan Noordelike Johannesburgwysigingskema 36 genoem nesburg Region Amendment Scheme 36 Further parsal word) 6 in die kantoor van die Direkteur van Plans ticulars of the Scheme are open for inspection at the like Bestuur de Vloer Merino Gebou h/v Preto office of the Town Clerk Sandton and at the office of rius en Bosmanstraat Pretoria en in die kantoor van the Director of Local Government th Floor Merino die Stadsklerk van Sandton ter insae Building cor Bosman and Pretorius Streets Pretoria Enige beswaar of vertoe teen die aansoek kan te eni Any objection or representations in regard to the ger tyd binne n tydperk van 4 weke vanaf die datum application shall be submitted to the Director of Local van hierdie kennisgewing aan die Direkteur van Plaas Government in writing at the above address or Private like Bestuur by bovermelde adres of Privaatsak X437 Bag X437 Pretoria and the Town Clerk PO Box Pretoria en die Stadsklerk Posbus 7800 Sandton Sandton 246 at any time within a period of skriftelik voorgele word 4 weeks from the date of this notice E UYS E UYS Direkteur van Plaaslike Bestuur Director of Local Government Pretoria 9 Januarie 980 Pretoria 9 January 980 PB PB KENNSGEWNG 30 VAN 980 NOTCE 30 OF 980 NOORDELKE JOHANNESBURGSTREEKWYS NORTHERN JOHANNESBURG REGON AMEND GNGSKEMA 37 MENT SCHEME 37 Hierby word ooreenkomstig die bepalings van artikel t is hereby notified in terms of section 46 of the 46 van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en Dorpe Townplanning and Townships Ordinance 965 (Ordin 965 (Ordonnansie 25 van 965) bekend gemaak dat ance 25 of 965) that application has been made by the die eienaar Jim Metcalfe Properties (Proprietary) Li owner Jim Metcalfe Properties (Proprietary) Limited mited P/a mnr C A Nolte Posbus Excom C/o Messrs C A Nolte PO Box Excom for aansoek gedoen het om Noordelike Johannesburgstreek the amendment of Northern Johannesburg Region dorpsbeplanningskema 958 te wysig deur die hersone Townplanning Scheme 958 by rezoning Lot 6 situated ring van Lot 6 gelee aan Sloanestraat dorp Bryanston on Sloane Street Bryanston Township from "Special van "Spesiale Woon" met n digtheid van "Een woon Residential" with a density of "One dwelling per Erf" huis per Erf" tot gedeeltelik "Spesiale Woon" met il to partially "Special Residential" with a density of "One digtheid van "Een woonhuis per m2" en gedeelte dwelling per m2" and partially "New roads and lik "Nuwe paaie en verbredings" widenings" Verdere besonderhede van hierdie wysigingskema (wat The amendment will be known as Northern Johan Maordelike Johannesburgstreekwysigingskema 37 genesburg Region Amendment Scheme 37 Further par noem sal word) le in die kantoor van die Direkteur van ticulars of the Scheme are open for inspection at the Plaaslike Bestuur de Vloer Merino Gebou h/v Bosoffice of the Town Clerk Sandton and at the office man en Pretoriusstraat Pretoria en in die kantoor van of the Director of Local Government th Floor die Stadsklerk van Sandton ter insae Merino Building cor Bosman and Pretorius Strcets Pretoria Enige beswaar of vertoe teen die aansoek kan te Any objection or representation in regard to the eniger tyd binne n tydperk van 4 weke vanaf die datum shall submitted to the Director of Local van hierdie kennisgewing aan die Direkteur van Planswriting at the above address or Pri oapplicationvermen[ nmebe in like Bestuur by bovermelde aches of Privaatsak X437 vate Bag X437 Pretoria and the Town Clerk PO Box Pretoria en die Stadsklerk Posbus 7800 Sandton Sandton 246 at any time within a period of 4 skriftelik voorgele word weeks from the date of this notice E UYS E UYS Direkteur van Plaaslike Bestuur Director of Local Government Pretoria 9 Januaric 980 Pretoria 9 January 980 PB PB

32 84 PROVNCAL GAZETTE 9 JANUARY 980 KENNSGEWNG 3 VAN 980 NOTCE 3 OF 980 a NOORDELKE JOHANNESBURGSTREEK WYS NORTHERN JOHANNESBURG REGON AMEND GNGSKEMA 322 MENT SCHEME 322 Hierby word oorcenkomstig die bepalings van artikel t is hereby notified in terms of section 46 of thetown < 46 van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en Dorpe planning and Townships Ordinance 965 (Ordinance 965 (Ordonnansie 25 van 965) bekend gemaak dat die 25 of 965) that application has been made bythe owner eienaar Felicity Gay Aronson P/a Mnre Ainge en Felicity Gay Aronson C/o Messrs Aainge & Ainge Ainge Posbus 4445 Craighall aansoek gedoen het om PO Box 4445 Craighall for the amendment of North Noordelike Johannesburgstreek dornsaanlegskema em Johanbesbura Region Townplanning Scheme; te wysig deur die hersonering van Standplaas 225 by rezoning Stand 225 situated om Second Road and glee aan Secondweg en Tomansteeg dorp Hyde Park Toman Lane Hyde Park Extension 32 Township; from Uitbreiding 32 van "Spesiale Woon" met n digtheid "Special Residential" with a density of "One dwelling van "Een woonhuis per Erf" tot "Spesiale Woon" met per Err to lspecial Residential" with a density of digtheid van "Een woonhuis per in2" "One dwelling per m2" Verdere besonderhede van hierdie wysigingskema (wat The amendment will be known as Northern Johannes Noordelike Johannesburgstreekwysigingskema 322 ge burg Region Amendment Scheme 322 Further par noem sal word) 6 in die kantoor van die Direkteur van titulars of the Scheme are open for inspection at the Plaaslike Bestuur lde Vloer Merino Gebou h/v Bos office of the Town Clerk Sandton and at the office of mart en Pretoriusstraat Pretoria en in die kantoor van the Director of Local Government th Floor Merino die Stadsklerk van Sandton ter insae Building cor Busman and Pretorius Streets; Pretoria Enige beswaar of verto3 teen die aansoek kan te eni Any objection or representations in regard to the ger tyd binne n tydperk van 4 weke vanaf (lie datum application sliall be submitted to the Director of Local van hierdie kennisgewing aan die Direkteur van Plaas Government in writing at the above address or Prilike Bestuur by bovermelde adres Of Privaatsak X437 vate Bag X437 Pretoria and the Town Clerk; PO Box Pretoria en die Stadsklerk Posbus 7800 Sandton Sandton 246 at any time within a period of skriftelik voorgele word 4 weeks from the date of this notice E UYS E UYS Direkteur van Plaaslike Bestuur Director of Local Government Pretoria 9 Januarie 980 Pretoria 9 January 980 PB PB KENNSGEWNG 32 VAN 980 NOTCE 32 OF 980 NOORDELKE JOHANNESBURGSTREEK WYS NORTHERN JOHANESBURd/REGON AMEND GNGSKEMA 323 MENT SCHEME 323 Hierby word ooreenkomstig die bepalingi van artikel t is hereby notified in terms of section 46 of the 46 van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en Dorpe Townplanning and Townships Ordinance 965 (Ordin 965 (Ordonnansie 25 van 965) bekend gcmaak dat ante 25 of 965) that application has been made by the die eienaar Verellen (Proprietary) Limited P/a mitre owner Verellen (Proprietary) Limited C/o Messrs A A Rosen en Vennote Trust Bank Sentrum 705 Eloff Rosen and Partners 705 Trust Bank Centre 56 Eloff straat 56 Johannesburg aansoek gedoen hct om Noorde Street Johannesburg for the amendment of Northern like Johannesburgstreek dorpsbeplanningskcma 958 Johannesburg Region Townplanning Scheme 4958 te wysig deur die vervanging van Bylae "A" No 7 by the substitution of Annexure A! No 7 of Northtot Noordelike Johannesburgstreekwysigingskema 468 em Johannesburg Region Amendment Scheme 468 with met n nuwe Bylae "A" ten opsigte van Erf 67 gelee a new Annexure "A" in respect to Erf 67 situated on aan Verestraat en Helenstraat dorp Sundown Vcre Street and Helen Street Sandown Township Verdere besonderhede van liierdie wysigingskema The amendment will be known as Northern Johannes (wet Noordelike Johannesburgstreekwysigingskema 323 burg Region Amendment Scheme 323 Further par itekteur titulars of the Scheme are open for inspection at the van Plaaslike Bestuur de Vloer Merino Gebou office of the Town Clerk Sandton and at the office of h/v Bosman en Pretoriusstraat Pretoria en in die the Director of Local Government4th Floor Merino L kantoor van die Stadsklerk van Sandton ter insae Building cor Bosman and Pretorius Streets4 Pretoria Enige beswaar of vertoe teen die aansoek kan te Any objection or representations in regard to the eniger tyd binne n tydperk van 4 weke vanaf die datum application shall be submitted to the Director of Local van hierdie kennisgewing aan die Direkteur van Plaas Government in writing at the above address or PriL like Bestuur by bovermelde adres of Privaatsak X437 vate Bag X437 Pretoria and the Town Clerk PO Box Pretoria en die Stadsklerk Posbus 7800 Sandton Sandton 246 at any time within a period of 4 skriftelik voorgelo word weeks from the date of this notice E: UYS E UYS Direkteur van Plaaslike Bestuur Director of Local Government Pretoria 9 Januarie 980 Pretoria 9 January 980 PB PB

33 Direkteur a PROVNSALE KOERANT 9 JANJARE gir KENNSGEWNG 33 VAN 980 NOTCE 33 OF 980 NOORDELKE JOHANNESBURGSTREEKWYS NORTHERN JOHANNESBURG REGON AMEND GNGSKEMA 325 MENT SCHEME 325 Hierby word ooreenkomstig die bepalings van artikel t is hereby notified in terms of section 46 of the 46 van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en Dorpe Townplanning and Townships Ordinance 965 (Ordin 965 (Ordonnansie 25 van 965) hekend gemaak dat die ance 25 of 965) that application has been made by the eienaar Magaliesburg Nurseries (Proprietary) Limited owner Magaliesburg Nurseries (Proprietary) Limited P/a mnre Olivier en Prinsen Posbus 2405 Pretoria C/o Messrs Olivier and Prinsen PO Box 2405 Pre aansoek gedoen het om Noordelike Johannesburgdorps toria for the amendment of Northern Johannesburg aanlegskema 958 te wysig deur die hersonering van Region Townplanning Scheme 958 by rezoning Por Gedeelte 0 (n gedeelte van Gedeelte 2) van Lot 43 tion 0 (a portion of Portion 2) of Lot 43 situated on gelee aan Mariastraat dorp Sandown van "Spesiale Maria Street Sandown Township from "Special Resi Woon" met n digtheid van "Een woonhuis per dential" with a density of "One dwelling per ma" ma" tot "Spesiaal" Gebruikstreek V vir die oprigting to "Special" Use Zone V for the erection of a dwelling van n woonhuis of n blok of blokke woonstelle of house or a block or blocks of flats or dwelling wooneenhede aanmekaar of losstaande met dien ver units attached or detached provided that with the con stande dat met die toestemming van die plaaslike be sent of the local authority the erf may be used for the stuur die erf ook gebruik mag word vir die oprigting purpose of erecting thereon a social hall or a place of van n geselligheidsaal of n plek vir openbare godsdiens public worship subject to certain conditions oefening onderworpe aan sekere voorwaardes The amendment will be konwn as Northern Johan Verdere besonderhede van hierdie wysigingskema (wat : nesburg Region Amendment Scheme 325 Further par Noordelike Johannesburgstreekwysigingskema 325 ge titulars of the Scheme are open for inspection at the noem sal word) 6 in die kantoor van die Direkteur van office of the Town Clerk Sandton and at the office of Plaaslike Bestuur llde Wier Merino Gebou h/v Bos : the Director of Local Government th Floor Merino man en Pretoriusstraat Pretoria en in die kantoor van Building cor Bosman and Pretorius Streets Pretoria die Stadsklerk van Sandton ter insae Any objection or representations in regard to the ap Enige beswaar of vertoe teen die aansoek kan te eni i plication shall be submitted to the Director of Local ger tyd binne n tydperk van 4 weke vanaf die datum van Governmentin writing at the above address hierdie kennisgewing aan die Direkteur van Pleas or Private like Bestuur by bovermelde adres of Privaatsak X437 Bag X437 Pretoria and the Town Clerk PO Box Pretoria en die Stadsklerk Posbus 7800 Sandton Sandton 246 at any time within a period of 4 skriftelik voorgelo word weeks from the date of this notice E UYS E UYS Direkteur van Plaaslike Bestuur Director of Local Government Pretoria 9 Januarie 980 Pretoria 9 January 980 PB PB KENNSGEWNG 34 VAN 980 NOTCE 34 OF 980 RANDBURG WYSGNGSKEMA 234 RANDBURG AMENDMENT SCHEME 234 Hierby word ooreenkomstig die bepalings van artikel t is hereby notified in terms of section 46 of the 46 van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en Dorpe Townplanning and Townships Ordinance 965 (Ordin 965 (Ordonnansie 25 van 965) bekend gemaak dat ance 25 of 965) that application has been made by die eienaar Dundan James Miller P/a mnre Munro the owner Duncan James Miller C/o Messrs Munro Mc Harry ncorporated Posbus 5097 Randburg aan Mc Harry ncorporated PO Box 5097 Randburg soek gedoen het om Randburgdorpsbeplanningskema for the amendment of Randburg Townplanning Scheme 976 te wysig deur die hersonering van Erf 93 geled 976 by rezoning Erf 93 situated on West Avenue aan Westlaan dorp Ferndale van "Spesiale Woon" met Ferndale Township from "Special Residential" with a n digtheid van "Een woonhuis per erf" tot "Spesiale density of "One dwelling per Erf" to "Special Residen Woon" met n digtheid van "Een woonhuis per 500 tial" with a density of "One dwelling per 500 m2" n2 The amendment will be known as Randburg Amend Verdere besonderhede van hierdie wysigingskema (wat ment Scheme 234 Further particulars of the Scheme Randburgwysigingskema 234 genoem sal word) le in die kantoor van die Direkteur van Plaaslike Bestuur are open for inspection at the office of the Town Clerk tide Vloer Merino Gebou h/v Pretorius en Bos Randburg and at the office of the Director of Local th Floor Merino Building cor Bosman manstraat Pretoria en in die kantoor van die Government Stadsklerk van Randburg ter and Pretorius insae Streets Pretoria Enige beswaar of vertoe teen die aansoek kan te Any objection or representations in regard to the eniger tyd binne n tydperk van 4 weke vanaf die datum application shall be submitted to the Director of Local van hierdie kennisgewing aan die Direkteur van Pleas Government in writing at the above address or Private like Bestuur by bovermelde adres of Privaatsak X437 Bag X437 Pretoria and the Town Clerk Private Bag ill Pretoria en die Stadsklerk; Privaatsak Randburg 225 Randburg 225 at any time within a period of 4 weeks skriftelik voorgele word from the date of this notice E UYS E UYS van Plaaslike Bestuur Director of Local Government Pretoria 9 Januarie 980 Pretoria 9 January 980 PB H234 PB 49232H234

34 86 PROVNCAL GAZETTE 9 JANUARY/ 980 KENNSGEWNG 35 VAN 980 NOTCE 35 OF 980 to RANDBURGWYSGNGSKEMA 235 RANDBURG AMENDMENT SCHEME 235 Hierby word ooreenkomstig die bepalings van artikel t is hereby notified in terms of section 46 of the 46 van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en Dorpe Townplanning and Townships Ordinance 965 (Galin 965 (Ordonnansie 25 van 965) bekend gemaak dat ranee 25 of 965) that application has been made by the die eienaar Jan Abraham van Niekerk P/a mnr C A owner Jan Abraham van Niekerk C/o Mr C A Nolte Posbus Excom aansoek gedoen het om Nolte RO Box Excom for the amendment Randburg dorpsbeplanningskema 976 te wysig deur of Randburg Townplanning Scheme 976 by rezoning die hersonering van Erf 49 gelee aan Silver Pinelaan Erf 49; situated on Silver Pine Avenue Malanshof dorp Malanshof Uitbreiding 8 van "Residensieel rinet Extension 8 Township from "Residential " with a den n digtheid van "Een woonhuis per erf" tot "Residen city of "One dwelling per erf" to "Residential " with si8 " met n digtheid van leen woonhuis per 500 ie a Jensity" of "One dwelling per 500 m2" Verdere besonderhede van hierdie wysigingskema (wat The amendment will be known as Randburg Amend Randburgwysigingskema 235 genoem sal word) le in die meat Scheme 235 Further particulars of the Scheme kantoor van die Direkteur van Plaaslike Bestuur lde are open for inspection at the office of the Town Clerk Randburg and at the office of the Director of Vloer Merino Gebou h/v Bosman en Pretoriusstraat Pretoria en in die kantoor van die Stadsklerk van Rand Local Government th Floor Merino Building cor burg ter insae Bosmanand Pretorius Streets Pretoria Enige beswaar of vertoo teen die aansoek kan te Any objection or representations in regard to the eniger tyd binne n tydperk van 4 weke vanaf die datum ; application shall be submitted to the Director of Local van hierdie kennisgewing aan die Direkteur van Plaas Government in writing at the above address or Private like Bestuur by bovermelde adres of Privaatsak X437 Bag X437 Pretoria and the Town Clerk Private Bag Pretoria en die Stadsklerk Privaatsak Randburg 225 Randburg 225 at any time within a period of 4 weeks skriftelik voorgele word from the date of this notice E UYS E UYS Direkteur van Plaaslike Bestuur Director of Local Government Pretoria 9 Januarie 980 Pretoria 9 January 980 PB 49232H235 PB KENNSGEWNG 36 VAN 980 NOTCE 36 OF 980 RANDBURGWYSGNGSKEMA 236 RANDBURG AMENDMENT SCHEME 236 Hierby word ooreenkomstig die bepalings van artikel t is hereby notified in terms of section 46 of the 46 van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en Dorpe Townplanning and Townships Ordinance; 965 (Oali 965 (Ordonnansie 25 van 965) bekend gemaak dat nance 25 of 965) that application has been made by die eienaar Dieter Eugen Georg Ktistner P/a mnr W the owner Dieter Eugem Georg Kiistner C/o mr W Helmrich Posbus 7 Johannesburg aansoek gedoen het Helmrielb PO Box 7 Johannesburg for the amendment om Randburgdorpsbeplanningskema 976 te wysig deur of Randburg Townplanning Scheme 976 by rezoning die hersonering van Lot 204 gelee aan Longlaan dorp Lot 204 situated on Long Avenue Ferndale Township Ferndale van "Spesiale Woon" met n digtheid van "Eon from "Special Residential" with a density of "One woonhuis per erf" tot "Residensieel " met n digtheid dwelling per Erf" to "Residential " with a density of van "Een woonhuis per 500 m27 `One dwelling per 500 m2" Verdere besonderhede van hierdie v3&igingskeiiia (wit the amendment will be kilown ai kaadburg Amend Randburgwysigingskema 236 genoem sal word) le in went Scheme 236 Further particulars of the Scheme are die kantoor van die Direkteur van Plaaslike Bestuur de o"pen for inspection "at the office of the Town Clerk Vloer Merino Gebou h/v Pretorius en Bosmanstraati Randburg and at the office of the Director of Local Pretoria en in die kantoor van die Stadsklerk van Rand Government th Floor Merino Building cor Bosman burg ter insae and Pretorius Streets Pretoria Enige beswaar of vertoe teen die aansoek kan te eniger Any objection or representations in regard to the appli tyd binne n tydperk van 4 weke vanaf die datum van sation shall be submitted to the Director of Local Gohierdie kennisgewing aan die Direkteur van Plaaslike vernment; in writing at the above address or Private Bestuur by bovermelde adres of Privaatsak X437 Pre Bag X437 Pretoria and thetown Clerk Private Bag toria en die Stadsklerk Privaatsak Randburg 225 Randburg 225 at any time within a period of 4weeks skriftelik voorgele word from the date of this notice E UYS E UYS DirekteUr van Plaaslike Bestuur rdirector of Local Government Pretoria 9 Januarie 980 Pretoria 9 January 980 PB : PB

35 r PROVNSALE KOERANT 9 ANUARTE Nor KENNSGEWNG 37 VAN 980v NOTCE 37 OF 980 RANDBURG WYSGNGSKEMA 237 RANDBURG AMENDMENT SCHEME 237 Hierby word ooreenkomstig die bepalings van artikcl t is hereby notified in terms of section 46 of the 46 van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en Dorpe Townplanning and Townships Ordinance 965 (Ordi 965 (Ordonnansie 25 van 965) bekend gemaak dat die nance 25 of 965) that application has been made by eienaar Timberton Township (Proprietary) Limited P/i the owner TiMberton Township (Proprietary) Limited mnre Rosmarin Els en Taylor Posbus Braam C/o messrsrosmarin Els and Taylor PO Box fontein aansoek gedoen het om Randburgdorpsbeplan Braamfontein for the amendment of Randburg Town ningskema 976 te wysig deur die hersoneringvan Erf planning Scheme 976 by rezoning Erf 244 situated on 244 gelee aan Weltevredenweg Valleylaan en Acasiaweg Weltevreden Road Valley Lane and Acasia Road Cres dorp Cresta Uitbreiding 4 van "Spesiaal" uitsluitlik to Extension 4 Township from "Special" used solely for vir die doeleindes van n woonhuis blok of blokke woon the purpose of erecting thereon a dwelling house or block stelle en met die toestemming van die Plaaslike Bestuur or blocks of flats provided that with the consent of the geselligheidsaal of n plek van openbaie godsdiensbe council the erf may be used for the purpose of erecting oefening tot "Spesiaal" Gebruiksone X vir wooneenhe thereon a social hall or a place of public worship to de aanmekaar of losstaande en/of n woonstel blok of "Special" Use Zone X for the purpose of erecting woonstelblokke n openbare garage vertoonkamers en thereon detached or attached dwelling units and/or restaurante; Met dien verstande dat met die toestemming block or blocks of flats a public garage showrooms and van die Raad die erf ook gebruik kan word vir die oprig restaurants provided that with the consent of the Coun ting van n geselligheidsaal of plekke vir openbare gods cilthe erf may be used for the purpose oferecting there diensoefening of plekke van vermaaklikheid on social halls or places of public worship or places of amusement Verdere besonderhede van hierdie wysigingskema (wat Randburgwysigingskema 237 genoem sal word) le in The amendment will be known as Randburg Amen die kantoor van die Direkteur van Plaaslike Bestuur ment Scheme 237 Further particulars of the Scheme are de Vloer Merino Gebou; h/v Bosman en Pretorius open for inspection at the office of the Town Clerk straat Pretoria en in die kantoor van die Stadsklerk van Randburg and at the office of the Director of Local Go Randburg ter insae vernment thflbor Merino Building con Bosman and Pretorius Streets Pretoria Enige beswaar of vertoe teendie aansoek kan te eniger tyd binne n tydperk van 4 weke vanaf die datum van Any objection or representations in regard to the appli hierdiecation kennisgewing aan die shall be Ditekteur van Plaaslike submitted to the Director of Local Go vernment; in writing at the aboveaddress or Private Bestuur by bovermelde adres of Privaatsak X437 Pre Bag X437 Pretoria and the Town Clerk Private Bag toria en die Stadsklerk Privaatsak Randburg 225 Randburg 225 at any time within a period of 4 weeks skriftelik voorgele word from the date of this notice E UYS E UYS Direkteur van Plaaslike: Bestuur: Director of Local GOvernment Pretoria 9 Januarie 980 : Pretoria 9 January 980: ( PB 49232H237 PB 49232H237 KENNSGEWNG 38 VAN 980 NOTCE 38 OF 979 RANDBURG WYSGNGSKEMA 244 RANDBURG AMENDMENT SCHEME 244 Hierby word ooreenkomstig die bepalings van artikel t is hereby notified in terms of section 46 of the 46 van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en Dorpe Townplanning and Townships Ordinance 965 (Ordi 965 (Ordonnansie 25 van 965) bekend gemaak dat die nance 25 of 965) that application has been made by eienaar Stadsraad van Randburg P/a mnre Rosmarin the owner The Town Council of Randburg C/o Messrs Els en Taylor Posbus 4063 Pretoria aansoek gedoen Rosmariti Els and Taylor PO Box 4062 Pretoria for het om Randburgdorpsbeplanningskema 976 te wysig the amendment of Randburg Townplanning Scheme deur die hersonering van die straatgedeelte by die krui 976 by rezoning of thostreet portion at the intersection sing van Blairgowrierylaan en Selkirklaan Dorp Blair of Blairgowrie Drive and Selkirk Avenue Blairgowrie gowrie vanaf "Bestaande pad" tot "Besigheid " Township; from "Existing Road" to "Business " Veredere besnnderhede van hierdie wysigingskema (wat The amendment will be known as Randburg Amend Randburgwysigingskema 244 genoem sal word) le in pleat Scheme 244 Further particulars of the Scheme die kantoor van die Direkteur van PlaaslikeBestuur; lde are open for inspection at the office of the Town Clerk Vloer Merino Gebou h/v Pretorius en Bosmanstraat Randburg and at the office of the Director of Local Go Pretoria en in die kantoor van die Stadsklerk van Rand vernment th Floor Merino Building cor Bosman burg ter insae and Pretorius Streets Pretoria Enige beswaar of vertoe teen die aansoek kan te eniger Any objection or representations in regard to the ap tyd binne n tydperk van 4 weke vanaf die datum van plication shall be submitted to the Director of Local Gohierdie kennisgewing aan die Direkteur van Plaaslike vernment in writing at the above address or Private Bestuur by bovermelde adres of Privaatsak X437; Pre Bag X437 Pretoria and the Town Clerk Private Bag toria en die Stadsklerk Privaatsak Randburg 225 Randburg 225 at any time within a period of 4 skriftelik voorgele word weeks from the date of this notice E UYS E UYS Direkteur van Plaaslike Bestuur Director of Local Government Pretoria 9 Januarie 980 Pretoria 9 January 980 PB H244 PB 49232H244

36 88 PROVNCAL GAZETTE 9 JANUARY 980 KENNSGEWNG VAN 980 ngevolge artikel 58(8)(a) van die gennemde Ordon _ nansie moet iedereen wat beswaar wil maak teen die toe VOORGESTELDE STGTNG VAN DORPE staan van die aansoeke of wat begerig is om in die saak gehoor te word of vertoe te rig die Direkteur skriftelik ngevolge artikel 58(8)(a) van die Ordonnansie op in kennis stel Sodanige kennisgewing moet nie later nie as agt weke van die datum van sodanige eerste publi Dorpsbeplanning en Dorpe 965 word hiermee bekend kasie in die Provinsiale Koerant naamlik 2 Januarie 980 gemaak dat aansoek gedoen is om toestemming om die deur die Direkteur van Plaaslike Bestuur ontvang word dorpe gemeld in meegaande Bylae te stig Alle besware moet in duplo ingedien word en gerig Die aansoek met die betrokke planne dokumente en word aan die Direkteur van Plaaslike Bestuur Privaat inligting le ter insae by die kantoor van die Direkteur sak X437 Pretoria Kamer B206A 2de Vloer Blok B Provinsiale Gebou E UYS Pretoria vir n tydperk van agt weke vanaf 2 Januarie Direkteur van Plaaslike Bestuur 980 Pretoria 2 Januarie 980 BYLAE (a) Naam van Dorp en AantalErwe Beskrywing van Ligging Verwysingsnommer (b) Eienaar(s) grond (a) Secunda Uitbrei Besigheid : 4 Resterende gedeelte Noord oos en grens PB ding (elf) Spesiaal van Gedeelte 30 van aan Etienne Rous (b) Sasol (Transvaal) Parke : 3 die plaas Driefontein sauweg Oos van en Dorpsgebiede Be Spesiaal vie No 37LS grens aan Paul Kruperk Wandelgange : 2 gerweg (a) Trichardt Uitbrei Spesiale Nege tiendes (9/0) Suidoos en grens aan PB ding 2 Woon : 3 aandeel van en in Ge Secunda Middelburg (b) Trichardtsfontein Besigheid : 2 deelte "C" van Ge pad/road oos en nvestment Compa Parke : deelte 3 van Gedeelte grens aan Kinross ny "E" van die plaas Bethal pad Trichardtsfontein No 40S (a) Lenasia Suid Uit Spesiale n Gedeelte van Ge Suid van en grens aan PB breiding Woon : 636 deelte 7:van die plaas Gedeelte 8 van die (b) Departement van Algemene Roodepoort No 302 plaas Roodepoort 302 Gemeenskapsbou Woon : 3 Q Q Besigheid : 3 Spesiaal vir gebruike soos bepaal deur die Administia : teurs : 4 Parke : 9 Groepbehuising : 3 Creche : 2 Kleuterskool : Ander skole : 5 Kerke 5 LET WEL: Alle vorige kennisgewings in verband met n aansoek om toestemming vir die stigting van voorgestelde dorp Trichardt Uitbreiding 2 moet as gekansellcer beskou word LET WEL: Alle vorrige kennisgewings in verband met n aansoek om toestemming vir die stigting van die voorgestelde dorp Lenasia Suid Uitbreiding moet as gekansclleer beskou word LET WEL: Alle vorige kennisgewings in verband met n aansoek om toestemming vir die stigting van die voor gestelde dorp Secunda Uitbreiding (elf) moet as gekanselleer bcskou word

37 PROVNSALE KOERANT 9 JANUARE a NOTCE OF 980 n terms of section 58(8)(a) of the said Ordinance any person who wishes to object to the granting of the appli 7 PROPOSED ESTABLSHMENT TO TOWNSHPS cation or who is desirous of being heard or of making representations in the matter shall communicate in wri t is hereby notified in terms of section 58(8)(a) of the ting with the Director of Local Government Such communication shall be received by the Director not later Townplanning and Townships Ordinance 965 that than eight weeks from the date of such first publication application has been made for permission to establish in the Provincial Gazette that is 2 January 980 the townships mentioned in the accompanying Annexure All objections must be lodge in duplicate and addressed The application together with the relevant plans do to the Director of Local Government Private Bag X437 cuments and information is open for inspection at the Pretoria office of the Director Room B206A 2nd Floor Block E UYS B Provincial Building Pretoria for a period of eight Director of Local Government weeks from 2nd January 980 Pretoria 2 January 980 ANNEXURE (a) Name of Township and Number of Erven Description of land i Situation Reference Owner(s) Number(b) (a) Secunda Extension Business : 4 Remaining Extent of North East and abuts PB (eleven) Special : Portion 30 of the Etienne Rousseau (b) Sasol (Transvaal) Parks : 3 farm Driefontein 37 Road East and abuts Dorpsgebiede Be Special for Al S Paul Kruger Road perk leys : 2 (a) Trichardt Extension Special Nine tenth (9/0) South east and abuts PB Residential : 3 share of and in Por Secunda Middelburg (b) Trichardtsfontein Business : 2 tion "C" of Portion 3 road/north east and nvestment Compa Parks : of Portion "E" of the abuts Kinross Bethal ny farm Trichardtsfon road tein No 40 5 (a) Lenasia South Ex Special A portion of Portion South of and abuts PB tension Residential : of the farm Roo portion 8 of the farm (b) Department of General depoort No 302 Roodepoort 302 Q Community Devel Residential : 3 Q East of and abuts ex opment Business : 3 isting township En Special for uses nerdale North as will be layed down by Administrator : 4 Parks : 9 Group Housing : 3 Creche : 2 Nursery school : Other Schools : 5 Church : 5 i NB: All previous notices in connection with an application for permission to establish proposed Secunda (eleven) township are to be considered as cancelled NB: All previous notices in connection with an application for permission to Extension 2 township are to be considered as cancelled establish proposed Trichardt NB: All previous notices in connection with an application for permission to establish proposed Lenasia South Extension township are to be considered as cancelled 0

38 90 PROVNCAL GAZETTE 9 JANUARY 980 KENNSGEWNG 2 VAN 980 ngevolge artikel 58(8)(a) van die genoemde Ordonnan qp VOORGESTELDE STGTNG VAN DORPE ngevolge artikel 58(8)(a) van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en Dorpe 965 word hiermee bekend gemaak dat aansoek gedoen is om toestemming om die dorpe gemeld in meegaande Bylae te stig sie moet iedereen wat beswaar wil maak teen die toestaan van die aansoeke of wat begerig is om in die saak gehoor te word of vertod te rig die Direkteur skriftelik in kennis stet Sodanige kennisgewing moet nie later the as agt weke van die datum van sodanige eerste publikasie in die Provinsiale Koerant naamlik 2 Januaric 980 deur die Direkteur van Plaaslike Bestuur ontvang word Die aansoek met die betrokke planne dokumente en Alle besware moet in cluplo ingedien word en gerig inligting 6 ter insae by die kantoor van die Direkteur aan die Direkteur van Plaaslike Bestuur Privaat sak X437word Pretoria Kamer B206A 2de Vloer Blok B Provinsiale GebouE S Pretoriusstraat Pretoria vir n tydperk van agt weke Direktcur van Plaaslike Bestuur vanaf 2 Januarie 980 Pretoria 2 Januarie 980 BYLAE (a) Naam van Dorp en Aantal Erwe Beskrywing van Ligging Verwysingsnommer (b) Eienaar(s) grond (a) Riversclub Uitbrei Spesiaal vir Gedeelte 26 (n ge: Suid van en grens aan PB ding 8 groepsbehuising : 2 deelte van Gedeelte Gedeelte 27 van die (b) Parkridge (Pty) Park : 62) van die pleas plans Zandfontein Ltd Zandfontein No 42 Oos van en grens aan R distrik Johan Morningside Uitbreinesburg ding 78 (a) Groblersdal Uitbrei Nywerheid : 30 Gedeeltes 5 27 en n Oos van en grens aan PB ding Spesiaal vir ge gedeelte van die Res Gedeelte 4 van die (b) Linbri Ontwikke bruike soos be terende Gedeelte van pleas Klipbank 26 leers (Elms) Bpk paal deur die die plans Klipbank JS; Noord van en Johanna Magdalena Administrateur : 2 No 26JS distrik grens aan Pad P53 Besaans Groblersdal (a) Anderbolt Uitbrei Nywerheid : 3 Hoewe 3 Boksburg Noordoos van Ge P ding 3 Kleinhoewe deelte 95 van die (b) Vooruitsig Onderne pleas Klipfontein 83 mings (Eiendoms) R; Wes van en Bpk grens aan Main Road (a) Thabazimbi Uitbrei Spesiale Restant van die plaas Noordwes van en PB ding 6 Woon : 22 Doornhoek No 38 grens aan Provinsiale 0 (b) Stadsraad van Tha Spesiaal : Pad 85 Oos van en bazimbi Parke : grens aan Thabazimbi Kerk : Uitbreiding 3 Ouetehuis : Staas : Sportterrein : LET WEL: icrdie advertensic vervang alle vorige ad vzrtensies met betrekking tot die aansoek

39 PROVNSALE KOERANT 9 JANUARE NOTCE 2 OF 980 n terms of section 58(8)(a) of the said Ordinance any 7 person who wishes to object to the granting of the appli PROPOSED ESTABLSHMENT OF TOWNSHPS cation or who is desirous of being heard or of making representations in the matter shall communicate in wri t is hereby notified in terms of section 58(8)(a) of the ting with the Director of Local Government Such be received Townplanning and Townships Ordinance by the Director not la 965 that ctomtmhunication eight weeks shall from the date of such first publiapplication has been made for permission to establish cation in the Provincial Gazette that is 2nd January the townships mentioned in the accompanying Annexure 980 The application together with the relevant plans do All objections must be lodge in duplicate and addresseurnents and information is open for inspection at the cd to the Director of Local Government Private Bag X437 Pretoria office of the Director Room B206A 2nd Floor Block E JYS B Provincial Building Pretorius Street Pretoria for a Director of Local Government period of eight weeks from 2nd January 980 Pretoria 2 January 980 ANNEXURE (a) (b) Name of Township and Owner(s) Number of Erven Description of land Situation Reference Number (a) Riversclub Exten Specialutnb for Portion 26 (a por South of and abuts PB sion 8 grouphousing : 2 tion of Portion 62) Portion 27 of the (b) Parkridge (Pty) Park : of the farm Zandfon farm Zandfontein Ltd tein No 42R; dis East of and abuts trict of Johannesburg Morningside Exten sion 78 (a) Groblersdal Exten ndustrial : 30 Portions 5 27 and a East of and abuts PB sion Special for uses portion of the Re Portion 4 of the farm (b) Linbri Ontwikke as may determi maining Extent of the Klipbank 26 JS; leers (Edms) Bpk nod by the Act farm Klipbank 26 North of and abuts Johanna Magdalena ministrator : 2 JS; dist Groblersdal Road P5 3 Besaans (a) Anderbolt Exten ndustrial : 3 Holding 3 Boksburg Northeast of and PB sion 3 holdings abuts Portion 95 of ;(b) Noorduitsig Onder the farm Klipfontein nemings (Eiendoms) No 83R; West of Bpk and abuts Main road a) Thabazimbi Exten Special Remainder of the Northwest and abuts P sion 6 Resi : 22 farm Doornhoek No Provincial Road 85 (b) City Council of Specialsmall abutsdential : 38 East of and Thabazimbi Parks : Thabazimbi Exten Church : sion 3 Government : Sports ground : Old age home : NB: This advertisement supercedcs all privious adverti sements with regard to this application 0

40 92 PROVNCAL GAZETTE 9 JANUARY 980 KENNSGEWNG 39 VAN 980 ngevolge artikel 58(8)(a) van die genoemde Ordon nansie moet iedereen wat beswaar wil maak teen die VOORGESTELDE STGTNG VAN DORPE toestaan van die aansoeke of wat begerig is om in die saak gehoor te word of vertoe te rig die Direkteur ngevolge artikel 58(8)(a) van die Ordonnansie op skriftelik in kennis stel Sodanige kennisgewing moet nie later flue as agt weke van die datum van sodanige cer Dorpsbeplanning en Dorpe 965 word hiennee bekend ste publikasie in die Provinsiale Koerant naamlik 9 Jagemaak dat aansoek gedoen is om toestemming om die nuarie 980 deur die Direkteur van Plaaslike Bestuur dorpe gemeld in meegaande Bylae te stig ontvang word Die aansoek met die betrokke planne dokumente en Alle besware moet in duplo ingedien word en gerig inligting le ter insae by die kantoor van die Direkteur word aan die Dircktcur van Plaaslike Bestuur Privaatsak X437 Pretoria Kamer B206A 2de Vloer Blok B Provinsiale Gebou E UYS Pretoriusstraat Pretoria vir n tydperk van agt weke Direkteur van Plaaslike Bestuur vanaf 9 Januarie 980 Pretoria 9 Januarie 980 BYLAE (a) Naam van Dorp en Aantal Erwe Beskrywing van (5) Eienaar(s) grond Ligging Verwysingsnommer (a) Groblersdal Uitbrei Besigheid : 5 Gedeelte 7 van die Wes van en grens aan PB ding 2 Spesiaal vir Bus pleas Loskop Suid Groblersdal Uitbrei (b) Munisipaliteit van terminus Taxi No 53 Distrik Grob ding 2 dorp en Suid Groblersdal staanplek par lersdal van en grens aan kering van mo Groblersdal dorp torvoertuie en (Van Riebeeckstraat) sodanige gebruike wat die Administrateur mag goedkeur : 3 Spesiale erf vir gebruik wat die Administrateur mag goedkeur : (a) Reyno Ridge Uit Spesiale Woon : 80 Hoewe 6 Dixon land Noord van en grens PB breiding 9 bouhoewes en Hoewe aan Gedeeltes 8 en (b) Stadsraad van Wit 7 Dixon Landbou 9 van Dixon land bank hoewes Distrik Wit bouhoewes en Wes bank van en grens aan Gedeelte 70 van die pleas Klipfontein S

41 PROVNSALE KOERANT 9 JANUARE NOTCE 39 OF 980 n terms of section 58(8)(a) of the said Ordinance any person who wishes to object to the granting of the PROPOSED ESTABLSHMENT OF TOWNSHPS application or who is desirous of being heard or of making representations in the matter shall communicate t is hereby notified in terms of section 58(8)(a) of in writing with the Director not later than eight weeks the Townplanning and Townships Ordinance 965 that from the date of such first publication in the Provinapplication has been made for permission to establish cial Gazette that is 9th January 980 the townships mentioned in the accompanying Annexure All objections must be lodge in duplicate and addressed The application together with the relevant plans do to the Director of Local Government Private Bag X437 cuments and information is open for inspection at the Pretoria office of the Director Room B206A 2nd Floor Block E UYS B Provincial Building Pretorius Street Pretoria for a Director of Local Government period of eight weeks from 9th January 980 Pretoria 9 January 980 ANNEXURE (a) (b) Name of Township and Owner(s) Number of Erven Description of land Situation Reference Number al(a) Groblersdal Exten Business : 5 Portion 7 of the East of and abuts PB sion 2 Special for bus farm Lriskop Suid no Groblersdal Exten (b) Municipality of terminus Taxi 53JS District of sion 2 Town and Groblersdal rank parking of Grobleisdal South of abuts Grobmotor vehicles lersdal Town (Van and such pur Riebeeckroad) poses as the Administrator may approve : 3 Special erf for such purposes as the Administrator may approve : (a) Reyn Ridge Ex Special Holding 6 Dixon North of and abuts PB tension 9 Residential : 80 Agricultural Holdings Portions 8 and 9 of (b) City Council of and Holding 7 Dix Dixon Agricultural Witbank on Agricultural Hol Holdings and West dings District Wit of and abuts Portion bank 70 of the farm Klipfontein 322JS

42 9 PROVNCAL GAZETTE 9 JANUARY 950 KENNSGEWNG 40 VAN 980 NOTCE 40 OF 980 WET OP OPHEFFNG VAN BEPERKNGS 967 REMOVAL OF RESTRCTONS ACT 967 ngevolge artikel 3(6) van bostaande Wet word hier t is hereby notified in terms of section 3(6) of the Mee kennis gegee dat onderstaande aansoeke deur die above Act that the undermentioned applications have Direkteur van Plaaslike Bestuur ontvang is en ter insae been received by the Director of Local Government 8 by Kamer B206A Provinsiale Gebou Pretoriusstraat and are open for inspection at Room B206A Provin Pretoria en in die kantoor van die betrokke plaaslike cial Building Pretorius Street Pretoria and at the office owerheid of the relevant local authority Enige beswaar met volledige redes daarvoor moet Any objections with full reasons therefor should be skriftelik by die Direkteur van Plaaslike Bestuur by bo lodged in writing with the Director of Local Govern vermelde adres of Privaatsak X437 Pretoria ingedien ment at the above address or Private Bag X437 Preto word op of voor 6 Februarie 980 ria on or before 6 February 980 E UYS E UYS Direkteur van Plaaslike Bestuur Director of Local Government Die Stadsraad van Johannesburg vir die wysiging van The City Council of Johannesburg for the amend die titelvoorwaardes van Erf 635 dorp Emmerentia Uit ment of the conditions of title of Erf 635 Emmarentia breiding distrik Johannesburg ten einde dit moont Extension Township District Johannesburg to permit lik te maak dat die erf vir n transformator gebruik kan the erf being used for a transformator site only word PB PB Frans Hendrik Janse van Vuuren vir die wysiging Frans Hendrik Janse van Vuuren for the amendment van die ttelvoorwaardes van Hoewe 8 Laezonia Landbou of the conditions of title of Holding 8 Laezonia Agri hoewes distrik Pretoria ten einde dit moontlik te maak cultural Holdings district Pretoria to permit the hol dat die hoewe vir n varkboerdery gebruik kan word ding being used for a piggery PB PB Die Stadsraad van Klerksdorp vir die wysiging van The Town Council of Klerksdorp for the amendmend die titelvoorwaardes van die plaas Klerksdorp Dorp en of the conditions of title of the farm Klerksdorp Town Dorpsgronde Registrasie Afdeling P Klerksdorp ten ship and Townlands Registration Division P Klerks einde dit moontlik te mask dat die dorp Alabama Uit dorp to permit the establishment of a township called breiding 2 op die grond gestig kan word Alabama Extension 2 on the site PB PB Louis Phillipus de Villiers vir die wysiging van die Louis Phillipus de Villiers for the amendment of titelvoorwaardes van Hoewe 3 Linkholm Landbou the conditions of title of holding 3 Linkholm Agrihomes Registrasie Afdeling JQ Transvaal ten einde cultural Holdings Registration Division Q Trans dit moontlik te maak dat die hoewe vir n algemene han vaal to permit the holding being used for a general delaar gebruik kan word dealer PB PB Margaret Beryl Easton vir die wysiging van die ti Margaret Beryl Easton for the amendment of the telvoorwaardes van Erf 83 dorp Waterkloof stad Preto conditions of title of Erf 83 Waterkloof Township ria ten einde dit moontlik te maak dat die erf onder City of Pretoria to permit the erf being subdivided verdeel en n tweede woonhuis opgerig kan word and a second dwelling erected PB PB ZMS nvestments (Proprietary) Limited vir Z M S nvestments (Proprietary) Limited for () die wysiging van titelvoorwaardes van Erwe 77 () the 78 en 79 dorp Hyde Park Uitbreiding amendment 9 distrik of the conditions of title of Erven and 79 Hyde Johannesburg ten einde aanmekaar of losstaande Park Extension 9 Township district Johannesburg wooneenhede toe te laat; en in order to permit attached and detached dwelling units; and (2) die wysiging van die Noordelike Johannesburgstreek Dorpsbeplanningskema ten einde die sonering van (2) the amendment of Northern Johannesburg Region Erwe en 79 dorp Hyde Park Uitbrei Townplanning Scheme in order to amend the ding 9 te wysig van "Algemene Woon" tot "Spesi zoning of Erven and 79 Hyde Park Extenaal" sion 9 Township from "General Residential" to "Special" Die wysigingskema sal bekend staan as Noordelike Johannesburgstreekwysigingskema 340 This amendment scheme will be known as Northern PB Johannesburg Region Amendment Scheme 340 PB John Alexander Grobler vir die wysiging van die titelvoorwaarcles van Erf 24 dorp Waterkloof distrik John Alexander Grobler for the amendment of the Pretoria ten einde dit moontlik te maak dat die erf conditions of title of Ed 24 Waterkloof Township onderverdeel kan word en n tweede woonhuis opgerig district Pretoria to permit the erf being subdivided and kan word a second dwelling erected PB PB

43 cum Karl le PROVNSALE KOERANT 9 JANUARE Apostoliese Geloof Sending van Suid Afrika vir Apostolic Faith Mission of SouthAfrica for () die wysiging van titelvoorwaardes van Erf 768 Dorp () the amendment of the conditions of title of Err Lyttelton Manor Uitbreiding distrik Pretoria ten 768 Lyttelton Manor Extension Township cliseinde die erf vir die doeleindes van n kleuterskool trict Pretoria in order to use the erf for the pur chreche en naskoolsentrum te gebruik poses of a nursery school cumcreche and after school centre; (2) die wysiging van die Pretoriastreek Dorpsaanlegske ma deur die hersonering van Erf 768 Dorp Lyttelton (2) the amendment of the Pretoria Region Townplan Manor Uitbreiding van "Spesiale Woon" tot "Spe ning Scheme by the rezoning of Erf 768 Lytelton siaal" vir n woonhuis kleuterskool cum chreche en Manor Extension Township from "Special Resinaskoolsentrum dential" to "Special" for a dwelling nursery school cum creche and after school centre Die sal bekend staan as Pretoriastreekwysigingskema wysigina 582 This amendment scheme will be known as Pretoria PB Region Amendment Scheme 582 PB Petrus Lafras van der Walt vir die wysiging van die titelvoorwaardes van Erf 27 Dorp Songloed distrik Petrus Lafras van der Walt for the amendment of 0Errol Klerksdorp ten einde dit moontlik te maak om die dek the conditions of title of Erf 27 Songloed Township king in ooreenstemming met die voorgeskrewe dekking district Klerksdorp to bring the coverage in conformity volgens die dorpsaanlegskema te bring with the prescribed coverage in accordance with the townplanning scheme PB Albert Hutchinson vir die wpybsig4ing4 2van240di3e titelvoorwaardes van Hoewe 6 Zonnehoewe Landbou Errol Albert Hutchinson for the amendment of the hoewes distrik Roodepoort ten einde dit moontlik te conditions of title of Holding 6 Zonnenhoewe Agriculmaak dat die hoewe onderverdeel kan word tural Holdings district Roodepoort to permit the holding PB being subdivided PB 4 6 Peter Stilhler vir 278 () die wysiging van die titelvoorwaardes van Ed 58 Karl Peter Sttihler for Dorp Bryanston distrik Johannesburg ten einde () the amendment of the conditions of title of Erf die erf onder te verdeel en n tweede woonhuis 58 Bryanston Township district Johannesburg op te rig in order to subdivide the erf and erect a second (2) die wysiging van die Noordelike Johannesburgstreek dwelling; wysigingskema deur die hersonering van Erf 58 (2) the amendment of the Northern Dorp Bryanston van "Spesiale Woon" met n digt Johannesburg Re pion Townplanning Scheme heid van "Een woonhuis by the per erf" tot rezoning of "Spesiale Erf 58 Bryanston woon" met n digtheid Township van "Een woonhuis per from "Special Resi dential" with a density of "One dwelling nr per erf" Wellro Properties (Proprietary) Limited vir die wysiging van die titelvoorwaardes van Erf 563 Dorp Park town distrik Johannesburg ten einde dit moontlik te Wellro Properties (Proprietary) Limited for the maak dat die erf vir die ontwikkeling van n blok kanto amendment of the conditions of title of Erf 563 Park re gebruik kan word town Township district Johannesburg to permit the to "Special Residential" with a density of "One Die wysigingskema sal bekend staan as Noordelike Jo dwelling per m2" hannesburastreek wysigingskema 337 PB This amendment scheme will be known as North ern Johannesburg Region Amendment Scheme 337 PB PB erf being used for the development of a block of offices PB Comoor (Proprietary) Limited vir die wysiging van die titelvoorwaardes van Erf 382 Dorp Northcliff Uit Comoor (Proprietary) Limited for the amendment breiding 6 Registrasie Afdeling JQ Transvaal ten ein of the conditions of title of Erf 382 Northcliff Extende dit moontlik te maak dat die boulyn verslap kan word sion 6 Township Registration Division Q Transvaal om die twee motorafdakke deur die vorige eienaar ge to permit the building line to be relaxed to accommodate bou te huisves two carports built by the previous owner PB PB

44 96 PROVNCAL GAZETTE 9 JANUARY 980 TENDERS TENDERS LW Tenders wat voorheen gepubliseer is en waarvan NB Tenders previously published and where the elosdie sluitingsdatum nog nie verstreke is nie word nie in ing dates have hot yet passed have not been repeated in hierdie kennisgewing herhaal nie Tenders word normaal this notice Tenders are normally published 35 weeks beweg 3 5 weke voor die sluitingsdatum gepubliseer fore the closing date TRANSVAALSE PROVNSALE ADMNSTRASE TENDERS TRANSVAAL PROVNCAL ADMNSTRATON TENDERS Tenders vir die volgende dienste / voorrade / verkope Tenders are invited for the following services / word ingewag (Tensy dit in die uiteensetting anders supplies / sales (Unless otherwise indicated in the aangegee word word tenders vir voorrade bedoel): description tenders are for supplies): Beskrywine :ran Diens Stuitingsdanun Tender No Description of Service Closing Date WFTB /80 F H Odendaalhospitaal Nylstroom: Verinderings en aanbouings aan hospitaal en kraamafdeling / F H Odendaal Hospital Nylstroom: Alterations and additions to hospital and maternity section tem 2044/78 0/02/980 WFTB 2/80 Hoer Handelskool Johan Jurgens Springs; Elektriese installasie / Electrical installation 0/02/980 S

45 Direkteur A728 A 7 n PROVNSALE KOERANT 9 JANUARE BELANGRKE OPMERKNGS MPORTANT NOTES Die betrokke tenderdokumente met inbegrip van die ampi The relative tender documents including the Administrations telike tendervorms van die Administrasie is op aanvraag by official tender forms are obtainable on application from the redie onderstaande adresse verkrygbaar Sodaniee dokumente asmode enige tender ficontrakroorwaardes wat nie in die tenderlative address indicated below Such documents and any tender/ dokumente opgeneem is nie is ook by die genoemde adres vir contract conditions not embodied in the tender documents are inspeksie verkrygbaar: also available for inspection at the said address: Kammer in Nuwe Provinsiale Tender Office in New Provincial Building Posadres te Gebou Pretoria verwy fender i Postal address Pretoria i Pretoria Ref sing Kamer Verdie Foon Pretoria Room Phone Blok Block Floor No ping Pretoria No rretoria HA & van A740 A HA & Director of 7 A HA 2 Hospitaal A 2 Hospital tierdienste Pri vices Private vaatsak X22 Bag X22 HE Direkteur van A723 A HE Director of A llospitaal Hospital SCEdienste Pri vices Private vaatsak X22 Bag X22 HC Direkteur van A728 A 7 4R9206 He Director of A728 A Hospitaalj Hospital Serdienste Pri vices Private vaatsak X22 Bag X22 0 HD Direkteur van A73) A ld Director of A730 A Hospitaaldienste Pri vices Private i ospita Ser vaatsak X22 Bag X22 PFT Provinsiale A9 A PET Provincial Sc A 9 A Sekretaris cretary (Pur (Aankope en chases and i Voorrade) i Supplies) Pri Privaatsak vate Bag X64 X64 RFT Director Trans D307 D RFT Direkteur D307 D veal Roads Transvaalse Department Paaiedepar Private Bag tement Pri X97 vaatsak X97 TED Director Trans A490 A TOD Direkteur A490 A yard A Transvaalse A DepartOnderwys Lion Depa mein Private departement Bag X76 Prwaatsak X76 wrr Director C9 C WFT Direkteur C9 C Departm Transvaal ent Transvaalse of Works Werkedepar Private Bag Cement Pri X223 vaatsak X228 " Director E05 E WFTB Direkteur E05 E WFTB Transvaalse Werkedepar: TransvaalDepartment of Works tement Pd Private Bag vaatsak X228 X228 _ 2 Die Administrasie is nie daartoe verplig om die laagste of 2 The Administration is not bound to accept the lowest or enige tender aan te neem nie en behou horn die reg voor om any tender and reserves the right to accept a portion of a tender n gedeelte van n tender aan te neem 3 n die geval van iedere WFTBtender moet die tenderaar 3 n the case of each WFT3 tender the tenderer must pay n deposito van R4 start alvorens by van die tenderdokumente a deposit of t4 before he will be supplied with the tender &en_ voorsien sal word Sodanige deposit mod in kontantgeld wees meats Such deposit must be in the form of cash a bank initiall n tjek deur die bank geparafeer of n departementele legorder ed cheque or a department standing deposit receipt (RO) The kwitansie (RO) Genoemde depositobedrag sal tcrugbetaal word said deposit will be refunded if a bona fide tender is received as n bona fideinskrywing van die tenderaar ontvang word of from the tenderer or if the tender documents including plans as die tenderdokumente met inbegrip van planne spesifikasies specifications and bills of quantities are returned by the tenderer en hoeveelheidslyste binne 4 dae na die sluitingsdatum van die within 4 days after the closing date of the tender to the relative tenderaar teruggestuur word na die betrokke adres in opmerking address shown in note above hierbo aangetoon 4 All tenders must be submitted on the Administrations offi 4 Alle tenders meet op die amptelike tendervonn van die cial tender forms Administrasie voorgela word 5 Each tender must be submitted in a separate sealed enve 5 edere inskrywing moet in n afsonderlike verseelde koevert ingedien lope addressed to the Chairman Transvaal Provincial word geadresseer aan die Voorsitter Die Transvaalse Tender Board PO Box 040 Pretoria and must be Provinsiale Tenderraad Posbus clearly superscribed 040 Pretoria en moet duidelik the tend roes n in and addlecs as will lb number description opskrif voorsien die wees ten einde die tenderaar se naam description and closing date of the tender Tenders must be in en adres aan te Coon asook die nommer beskrywing en *dui the hands of the Chairman by 00 on tingsdatum van die tender nskrywings moat the closing date indicated teen 00 op die sluitingsdatum hierbo aangetoon in die Voorsitter se hande wees above 6 ndian inskrywings per hand ingedien word moet hullo 6 f tenders are delivered by hand they must be deposited teen h00 op die sluitingsdatum in die Formele Tenderbus in the Formal Tender Box at the Enquiry Office in the foyer geplaas wees by die navraagkantoor in die voorportaal van die of the New Provincial Building at the Pretorius Street main nuwe Provinsiale Gebou by die hoofingang aan Pretoriusstraat entrance (near Bosnian Street corner) Pretoria by h00 on se kant (naby die hock van Bosmanstraat) Pretoria the closing date J H Conradie Voorsitter Transvnalse Provinsiale Tenderraad H Conradie Chairman Transvaal Provincial Tender Board Pretoria 2 Desember 979 i Pretoria 2 December 979

46 98 PROVNCAL GAZETTE 9 JANUARY 980 Plaaslihe lestaarasennisgeovings Notices leg Local Authorities HENDRNA ONTWERP DORPSBE within 2 km of the boundaries thereof in writing on or before 200 on Thurs PLANNNGSKEMA may in writing lodge any objection with d:ty 3th March 980 or may make any representations to the G J J VSSER Die Stadsraad van Hendrina het n nor abovenamed local authority in respect of Town Clerk spronklike ontwerpdorpsheplanningskema such draft scheme within six weeks of the Municipal Offices opgestel wat bekend sal staan as Hendrina first publication of this notice and he may Bethal dorpsbeplanningskema when lodging any such objection or making 9 January 980 Hierdie ontwerpskema bevel die volgende such representations request in writing Notice No 84/979 voorstelle: that he be heard by the local authority () Die opstel van die skemakaartc op SCHEURKOGEL die voorgeskrewe grootte Town Clerk an skaal 2 January 980 DORPSRAAD VAN COLGNY (2) Die opstel van die skemaklousufes WYSGNG VAN VERORDENNGE (3) Die voorgestelde gcbruiksindeling van 2 9 Daar word ingevolge die bepalings van idle ciendomme binne die Regsgebied van STADSRAAD VAN BETHAL artikel 96 van die Ordonnansie op Pleas die Stadsraad van Hendrina like Bestuur 939 bekend gemaak dat di (4) Die opstel van die skema in beide PERMANENTE SLUTNG VAN GE Dorpsraad van voornemens is om die hier DEELTE VAN ORCH[DLAAN te landstale ondervermelde verordeninge soos volt/ wysig: ngevolge artikel Besonderhede van hierdie skema le ter 67 van die Ordonnansie op Pleaslike Bestuur No 7 van 939 sops () Sanitere insac by die Munisipale Kantoor to Hengewvsig word en Vullisverwyderingstariet drina vir n tydperk van kennis gegee ses woke venal dat die Stads Verhoging van die tarief vir die venvyde mad van die datum van die cerste publikasie van Bethal van voornemens is om ring van die inhoud van opgaartenks n oderhewig hierdie kcnnisgewing naamlik 2 anuarie aan die goedkeuring van die Administrateur n gedeelte van Orchid (2) 980 Elektrisiteitsverordeninge: laan Bethal Uitbretding 5 permanent to Enige eienaar of besitter van onroerende sluit Verhoging van die basics heffing betaal eiendom vied binne die gebied waarop Saar t bogenoemde ontwerpskema van toepassing Vcrdere besonderhede van die voorgewa waarop die nome sluiting asook n plan (3) ervoorsieningsverordeninge: is of binne 2 km daarvan ken skriftelik enige beswaar indien of vertod tot boge betrokke pad aangedui word is ter insae (a) die Verhoging van die basiese kantoor van die hefting benoemde plaaslike bestuur rig ten opsigte in Stadsekretaris gedurende gewone kantoorure taalbaar; en van sodanige ontwerpskema binne ses woke venal die cerste publikasie van hier (b) verhoging van die Enigeen teasing wat betaalbaar die kennisgewing en wanneer hy sodanige beswaar teen die voorge nome gedeeltelike sluiting van Orchid beswaar indien of sodanige vetted rig kan Afskrifte van die voorgestelde wysigings laan wil opper of wat enige eis tot skade by skriftelik versoek dat by deur die le pleas ter insae by die Rand se kantore vir like hestuur aangehoor word vergoeding mag he indien sodanige slui n tydperk van 4 dac met ingang van die ling uitgevoer word moat sodanige be datum van publikasie hiervan J SCHEURKOGEL swaar of cis na gelang van die geva _ Stadsklerk voor of op Donderdag 3 Maart 980 om bruge persoon wat teen die s in 2 Januarie 980 2h00 skriftelik by die ondergetekende van die verordem nge beswaar wil aanteindien ken moet dit skriftelik by die Stadsklerk G J J VSSER i doen binne /4 doe na die datum van puip Stadsklerk: blikasie hiervan in die Offisiele Koeran HENDRNA DRAFT ORGNAL TOWN Munisipale Kantoor van die Provinsie Transvaal PLANNNG SCHEME Bethal 9 H A LAMBRECHTS The Town Council of Hendrina has re Januarie 980 p Kennisgewing No Stadsklerk pared a draft original town planning sche 84/979 Munisipale Kantora me to be known as Hendrina Townplan Posbus 3 ning Scheme Coligny This draft scheme contains the following TOWN COUNCL OF BETHAL 2725 proposals: 9 anuarie 980 PERMANENT CLOSNG OF PORTON Kennisgewing No 29/979 () The preparation of the scheme maps ORCHD AVENUE on the prescribed size and scale Notice is hereby given in terms of see (2) The preparation of the scheme clan lion 67 of the Local Government Ordi VLLAGE COUNCL OF COLGNY ses nance 939 as amended that the Town (3) The proposed use zonings of all pro Council of Bethal intends subject to the AMENDMENT TO BYLAWS permswithin the area of jurisdiction approval of ofit the Administratorto nently is close hereby notified a portion of Orchid Avenue in terms of section the Town Council of Hendrina in 96 Bethal Extension of 5 the Local Government Ordinance (4) The preparation of the scheme in 939 that the Village Council intends to both official languages Further particulars of the proposed do amend the undermentioned bylaws as fol sing as well as a plan indicating the situa lows: Particulars of this scheme are open for tion of the road are open to inspection inspection at the Municipal Offices of at the office of the Town () Secretary dur Sanitary and Refuse Removals Tariff: Hendrina for To increase the tariff for the removal a period of six weeks from ing normal office hours of the date of the first publication of this the contents of conserving tanks notice which is 2 January 980 Any person who wishes to raise any objections or who may have any claim (7) for Electricity Bylaws: Any owner or occupier of immovable compensation if such closing is carried property To increase the basic charge payable situated within the area to which out must lodge such objection or claim as the ahovenamed draft scheme applies or the cast may be with the undersigned (3) Water Supply Bylaws:

47 PROVNSALE KOERANT 9 JANUARE Rk (a) To increase the basic charge payable TOWN COUNCL OF ERMELO wear of op 23 Januarie 980 om 2h00 te NV and bereik PROCLAMATON OF A ROAD OVER C L DE VLLERS (b) to increase the surcharge payable PORTONS OF THE FARM NOOT Stadsklerk Copies of the proposed amendments are GEDACHT 268T Ermelo 9 Januarie 980 open to inspection at the Councils offices Kennisgewing No 64/979 for a period of 4 days from the date of (Notice in terms of section 5 of the Local publication hereof Authorities Roads Ordinance 904) Any person who desires to lodge any ob The Town Council of Ermelo has peti TOWN COUNCL OF ERMELO jeetion against the amendment of the said tioned the Hon the Administrator of Transbylaws shall do so in writing to the vaal to proclaim as a public road the road ALENATON OF LAND Town Clerk within 4 days after publica described in the schedule hereunder Notice is hereby given in terms of the Lion of this notice in the Provincial Gazet provisions of section 79(8) of the Local te A copy of the petition and the diagrams referred to therein may be inspected dur Government Ordinance 939 (7 of 939) H A LAMRECHTS ing ordinary office hours at the office of that the Town Council intends to sell the Town Clerk undermentioned erf at the price stated the Town Clark Civic Centre Taute Street Municipal Offices Erratic out of hand: PO Box 3 Erf No48 Cassim Park Measuring Col igny Objection to the proclamation of the 56 sq metre Price R proposed road must be lodge in writing in 9 January; 980 duplicate with the Hon Ahe Administrator Furter particulars of the proposed sale Notice No 29/979 C/o the Director of Loral Government will be open for inspection to the public 3 9 Private Bag X437 Pretoria and with the at the office of the Town Clerk Civic Town Clerk PO Box 48 Ermelo not Centre G F Joubert Park Ermelo during later than 2h00 on 25 February 980 normal office hours for a period of 4 STADSRAAD VAN ERMELO Description of the roads referred to indays immediately following the date of publication hereof in the Provincial Ga 0 the above notice retie PROKLAMASE VAN N PAD OOR GE The petition is for: DEELTES VAN DE PLAAS NOOT Any objections to/or representations con GEDACHT 268T (a) A public road measuring sq me cerning the proposed sale must be lodged tre over the Remainder of Portion 3 in writting to reach the undersigned before (Littledale) of the farm Nooitgedacht or on the 23 January 980 at 2h00 (Kennisgewing ingevolge Artikel 5 van die 268T as appears more fully on the Local Authorities Roads Ordinance 904) Savoys Diagram LG No C L DE A3388/79 VLLERS Town Clerk Die Stadsraad van Ermelo het n petisie im A public road measuring sq Ermelo tot Sy Edele die Administrateur van Trans " metre over Portion 4 of the farm 9 January 980 veal gerig om die pad wat in die bygaan Nooitgedacht 268T as appears more Notice No 64/79 de bylae beskryf word tot a openbare pad fully on the Surveys Diagram LG 5 9 to proklameer No A3387/79 n Afskrif van die petisie en die diagram (e) A public road measuring 36 sq metre STADSRAAD VAN NGEL me wat daarin genoem word kan gedurende over Portion 75 of the farm Noottgegewone kantoorure by die kantoor van die dacht 268LT as appears more fully WYSGNG VAN VERORDENNCE Stadsklerk Burgcrsentrum Tautestraat Eron the Surveys Diagram LG No Kennis geskied hiermee ingevolge lcd besigtig word die A3389/79 bepalings van artikel 96 van die Ordonme nansie op Plumlike (4) A public &swam teen die proklamasie van die Bestuur road measuring 939 soos 703 sqgewysig dat die Stadsraad van Nigel van voorgesteld pad at uiters op 2h00 tre over Portion 86 of the farm Nooitebruarie 980 skriftelik in dupla by voornemens is om onderhewig gedaeht aan die 268LT as appears more fully Sy Edele die Administrateur P/a die Direkteur van Plaaslike Bestuur Privaatsak on ergenoemde verordeninge to wysig: van die the Surveys Diagram Administrateur die LG No goeddkeuring X437 Pretoria en by die Stadsklerk 3390/79 TOWN CLERC Die afgebuspos 48 Ermelo ingedien word Errneoino Watervoorsieningsverordeninge kondig by Administrateurskennisgewing 405 Beskrywing van panic waarna dear in 9 January 980 van Julie 928 soos gewysig Notice No die bogenoemde kennisgewing verwys word 66/ Die strekking van die wysigings is om Die petisie is ten opsigte van: voorsiening te maak vir die verskaffing van water aan die Nigel Gholfklub teen aan (a) n Publieke pad oar die Restant van STADSRAAD VAN ERMELO koopkoste van die Randwaterraad Gedeelte 3 (Litteldale) van die pleas Nooitgedacht No 268LT groot Besonderhede van die voorgenome wysi VERVREEMDNG VAN GROND gings is ter insae in die vk meter soos volledig uiteengesit op kantoor van die stadsekretaris vir n tydperk _ van 4 doe Landmeterskaart LG No A3388/79 Kennis geskied hiermee ingevolge die be vanaf publikasie van hierdie kennisgewing palings van artikel 79(8) van die Ordon (ti) n Publieke pad oar Gedeelte 4 van en enige besware moet voor of op Woensdie Pleas Nooitgedacht No 268T nansie op Plaaslike Bestuur 939 (7 van dag 23 Januarie 980 skriftelik by die groot vk meter soos volledig 939) soos gewysig dot die Stadsraad van ondergetekende ingedien word uiteengesit op Landmeterskaart LG voornemens m om is die ondergemelde en dom teen die prys daarteenoor vermeld nit J A VAN STADEN No A3387/79 die hand te vervreem: Waarnemende Stadsklerk (c) n Publieke pad oor Gedeelte 75 van die pleas Nooitgedacht No 268T Erf Na 48 Cassimpark grootte 56 vk Munisipale Kantoor groot 36 vk meter soos volledige uit meter prys R 470 Nigel eengesit 9 op Landmeterskaart LG No Januarie 980 Verdere besonderhede van die voorge Kennisgewing No A3389/79 69/979 stelde vervreemding 6 ter insae van die publiek gedurende Tarmac kantoorure in (d) n Publieke pad oor Gedeelte 86 van die kantoor die van Stadsklerk Burgergrootdie pleas Nooitgedacht No 268T uit sentrum G F Joubertpark Ermelo vir TOWN COUNCL OF NGEL 703 vk meter seas volledig cengesit op Landmeterskaart LGNo 4 dae wat onmiddellik volg op die datum van publikasie van hierdie kennisgewing in AMENDMENT TO BY LAWS A3390/79 die Provinsiale Koerant STADSKLERK Notice is hereby given in terms of section Ermelo Enige beswaar teen of vertoe aangaande 96 of the Local Government Ordinance 9 Januarie 980 die voorgestelde vervreemding moet skrif 939 as amended that the Town Council Kennisgewing No 66/979 telik ingedien word mu ondergetekende of Nigel intends subject to the approval of

48 00 PROVNCAL GAZETTE 9 JANUARY 980 the Administrator to amend the follow certificates and the furnishing of inform n Vorm vir kennisgewing van appal kan ing bylaws ation van die sekretaris van die waarderingsraad verkry The word Water Bylaws published under The amendment shall take effect from J A D Administrators Notice PLESSS 405 dated July February 980 Sekretaris: Waarderingsraad 928 as amended A copy of this amendment is open for Posbus 28 The purport of the proposed amendment inspection at the office of the Town Se Randfontein is to make provision for the supply of cretary Room Municipal Offices water to the Nigel Golf Club at a price Potchefstroom for a period of Januarie 0 4 days " Kennisgewing ""u equal to the purchase price from the Rand from date of publication hereof in the N 62/979 Water Board Provincial Gazette viz 9 January 980 Particulars of the proposed amendments Any person who wishes to object to the are open for inspection in the office of amendment of the said bylaws must lodge MUNCPALTY OF RANDFONTEN the Town Secretary for a period of 4 days such objection in writing with the underfrom date of this publication and any objec signed within 4 days of publication hereof LOCAL AUTHORTY OF RANDFONlions should be lodged with the undersigned in the Provincial Gazette TEN VALUATON ROLL FOR THE in writing on or before Wednesday 23 FNANCAL YEARS 979/80 AND 980/ January 980 S L OLVER 8 J A VAN STADEN Town Clerk Acting Town Clerk (Regulation 2) Municipal Offices Municipal Offices Potchefstroom : Nigel Notice is hereby given in terms of sec 9 January 980: tion 6(4)(a) 9 January 980 of the Local Authorities Rat Notice No 3/979 Notice No ing Ordinance 977 (Ordinance of 977) 69/ _ 7 9 that the valuation roll for the financial years 979/80 and 980/8 of all rateable property within the municipality has been STADSRAAD VAN POTCHEFSTROOM MUNS/PALTET VAN RANDFON certified and signed by the chairman of the WYSGNG VAN VERORDENNGE TEN valuation board and has therefore become fixed and binding upon all persons con Dear word cerncd as contemplated in section 6(3) hierby of van die Ordonnansie PLAASLKE Bestuur op Planslike ingevolge artikel 80E BESTUUR VAN RAND that Ordinance 939 die volgende spesiale besluit van die rontzn WAARDERNGSLYS VR However attention is directed to section Stadsraad geneem op 29 November 979 DE BOEKJARE 979/80 EN 980/8 7 of the said Ordinance which provides bekend gemaak: (Regulasie 2) as follows: c Wysiging van die tariewe in die ver "Right of appeal against ordeninge decision of va vir die vasstelling van gelde vir Kennis word hierby ingevolge nukel luation board die uitreiking van sertifikate en die vet 6(4) van skaffing die Oidonnansie op Eiendoms van inligting belasting van Pluslike Beiture 977 (Or 7() An objector who has appeared or donnansie van977) 8egee dal die waar has been represented before a valuation Die algemene strekking van hierdie wy board l trobjectorwhohas siging is om die tariewe vir die ultrelking 980 deringslys vir die boekjare 979/80 en / nc u mg an lots ed or presented a reply contemplated van sertifikate in en die verskaffing van in 8 van alle belasbire eiendom binne die may nittnisipaliteit deur die voorsitter van die section 5(4) appeal against listing the de aan te pascision of such board in respect of which waarderingsraad gesertifiseer en geteken is he is Die wysiging tree op an objector within thirtydays Fcbruarie 98b en gevolglik final en bindend geword het from in working op alle betrokke persone soos in artikel the date of the publication in the Provin ; ; 6(3) van daardie Ordonnansie beoog chat Gazette of he notice referred to in n Afskrif van hierdie wysiging la ter : section 6(4)(a) or where the provisions insae by die kantoor van die Stadsekreta Die aandag word ester gevestig op arti of section 6(5) arc applicable within ris Kamer 30 Munisipale Kantore Pot kel 7 van die gemelde Ordonnansie war twenty one days after the day on which chefstroom vir n tydperk van 4 dae met soos volg bepaal: the reasons referred to therein were foringang van die datum van publikasie bier warded to such objector by lodging with van in die Provinsiale Koerant naamlik "Reg van appal teen beslissing van waar the secretary of such board a notice of 9 Januarie 980 deringsraad appeal in the manner and in accordance with the pescribed such se Enige persoon wet beswaar teen genoem 7() n Deswaarmaker wat veer n wear cretary shallrocedure pr forward forthwithanda copy of de wysiging wens aan te taken meet dit deringsraad verskyn bet of verteenwoordig such notice of appeal to the valuer and skriftelik binne 4 dae na die datum was met inbegrip van n beswaarmaker to the local authority concerned van publikasie van hierdie kennisgcwing wat n antwoord soos in artikel 5(4) beoog in die Provinsinle Koerant by ondergete ingedien of voorgele het kan teen die be (2) A local authority which is not an kende doen slissing van sodanige raad ten opsigte waar objector may appeal against any decision of S H OLVER van by n beswaarmaker is binne dertig a Valuation board in the manner contem Stadsklerk dac venal die datum van die publikasie in plated in subsection () and any other per Munisipale Kantore die Provincial Koerant van die keanis son who is not an objector but who is Potchefstroom i gewing in artikel 6(4)(a) genoem of waar directly affected by a decision of a value 9 Januarie 980 die bepalings van artikel 6(5) van toepas tion board may in like manner appeal Kennisgewing No 3/979 sing is binne eenentwintig dae na die against such decision" Jag waarop die redes daarin genoem aan F sodanige beswaarmaker gestuur is appal A notice of appeal form may be obtain TOWNaanteken deur by die sekretaris van soda ed from the secretary of the valuation COUNCL OF POTCHEF nige rand n kennisgewing van appal op die board STROOM wyse soos voorgeskryf en in ooreenstem J A DU PLESSS AMENDMENT TO ring BYLAWS met die prosedure sous voorgeskryf Secretary: Valuation Board in to then en sodanige sekretaris stuur on PO Box 28 The following special resolution passed verwyld n afskrif van sodanige kennisge Randfontein by the Town Council of Potchefstroom oh wing van appal aan die waardeerder en November 979 is hereby made known aan die betrokke plaaslike bestuur 9 January 980 : in terms of section 80B of the Local Notice No 62/979 Government Ordinance 939: (2) n Plaaslike bestuur wat nie n be 8 9 swaarmaker is nie kan teen enige bestial Amendment of the tariffs in the by sing van n waarderingsraad appal aantekeh laws for the fixing of fees for the issuing op die wyse in subartikel () bean en STADSRAAD VAN VEREENGNG of certificates and the furnishing of in enige ander persoon wat nie n beswaar V3REENTGNG ONTWERP WYSGNG formation maker is the waar wat regstreeks deur n beslissing van n SKEMA waarderingsraad geraak /62 The general purport of this amendment word kan op dergelike wyse teen soda Die Stadsraad van Vereeniging het n is to adjust the tariffs for the issuing of nige beslissing appal aanteken" ontwerpwysiging dorpsbeplanningskema op

49 Posbus PROVNSALE KOERANT 9 JANUARE gestel wat bekend sal staan as Vereeniging "Public Open Space" to "Municipal" for Enige persoon wat beswaar teen genoem Ontwerpwysigingskema /62 the purpose of establishing mini tip sites de wsiging wens aan to teken moct dit skriftelik binne 4 dae na die datum van Hierdie ontwerpskema bevat voorstclle Particulars of this scheme are open for publikasie van hierdie kennisgewing in die vir die hcrsonering van n gedeelte van die inspection at the office of the Town Secre Provinsiafe Koerant by die ondergetekende Rcstant van Ed 327 Arcon Park cn n Lary (Room 04) Municipal Offices Ver docn dit wil se voor of op 24 Januaric gedecitc van Erf 205 Vereeniging Uit ceniging for a period of four weeks from 980 breiding van "Openbare Oopruimte" na the date of the first publication of this J H VAN NEKERK "Munisipaal" vir die doeleindes van vesti notice which is 9 January 980 Stadsklerk ging van mini stortingsterreine Any owner or occupier of immovable Munisipale p n Besonderbede van hierdic skema C oseus 7 ter property situated within the area to which in die kantoor van die Stadsekreta the abovementioned draft Westonaria scheme applies ris (Kamer 04) Munisipale iauarie 980 Kantoor Ver or within 2 km of the boundary thereof KL ceniging vir n tydperk van msgcwing vier weke van may in writing m lodge any objection No with or 42/979 of die datum van die cerste publikasie van may make any representations to the hierdie kennisgewing naamlik 9 Januarie abovenamed local authority in respect of 980 such draft scheme within four weeks of TOWN COUNCL OF WESTONARA the first publication of this notice which Enige eienaar of besitter van onrocrende is 9 January 980 and he may when lodg AMENDMENT TO ELECTRCTY BYciendom geleb binne n gebied waarop bo ing any such objection or making such re LAWS genoemde ontwerpskema van toepassing is presentations request in writing that he be of bin= 2 km van die grens daarvan kan heard by the local authority t is hereby notified in terms of section skriftelik enige beswaar indien by of ver 96 of the Local Government Ordinance toe tot bogenoemde plaaslike bestuur rig J ROODT 939 that it is the intention of the Town ten opsigte van sodanige ontwerpskema bin Town Clerk Council of Westonaria to further amend ne vier woke vanaf die cerste publikasie van Municipal Offices its Electricity Bylaws promulgated under hierdie kennisgewing naamlik 9 Januarie PO Box 35 Administrators Notice No 926 dated 980 en wanner by cnigc sodanige be Vereeniging August 973 swaar indien of sodanige vertoe rig kan by 9 January 980 skriftelik versoek dal by deur die pleas The general purport of the amendment is Notice 4o 5665 like bestuur aangehoor word to revoke the minimum period of electricity consumption to properties of appli 9 9 J J ROODT cants outside the proclaimed township Stadsklerk STADSRAAD VAN WESTONARA FMunisipale Kantoor A copy of amendments to the by laws 35 as set out above are open to inspection WYSGNG VAN VERORDEN/NOE Vereeniging at the office of the Town Secretary for 9 Januarie 980 Daar word derby ingevolge artikel 96 a period of 4 days from date of publi Notice No 5665 van die Ordonnansie op Plaaslike Bestuur cation hereof 939 bekend gemaak dat die Stadsraad Any person who desires to record his van Westonaria voornemens is om die Elekobjection to the said amendment must do TOWN COUNCL OF VEREENGNG trisiteitsverordeninge afgekondig by Administrateurskennigewing 76 van Augusso in writing to the undermentioned within 4 daysafter the date of publication of this VEREENGNG DRAFT AMENDMENT tus 973 soos gewysig venter to wysig Notice in the Provincial Gazette that is SCHEME /62 Die doel van die wysiging is om die on or before 24 January 980 The Town Council of Vereeniging has minimum tydperk van elektriese kragver 7 H VAN NEKERK prepared a draft amendment town plan bruik aan eiendomme van aansoekers Emile Town Clerk ning scheme to be known as Vereeniging die geproklameerde dorpsgebied op to lief Draft Amendment Scheme Municipal Offices /62 n Afskrif van die voorgestelde wysiging PO Box 9 This draft scheme contains proposals for soos hierbo uiteengesit 6 ter insae by die Westonaria the rezoning of a portion of the Remainder kantoor van die Stadsekrctaris vir n tyd 9 January 980 of Erf 327 Arcon Park and a portion of perk vaw veertien dae vanaf die datum Notice No 42/979 Erf 205 Vereeniging Extension from van publikasie hicrvan 20 9

50 02 PROVNCAL GAZETTE 9 JANUARY 980 NHOUD Administrateurskennisgewings CONTENTS Administrators Notices 22 Kennisgewing van Verbetering: Munisipaliteit 22 Correction Notice: Balfour Municipality: Ceme Balfour: Begraafplaasverordeninge 53 tery Bylaws Munisipaliteit Bethal: Kennisgewing van Verbe 23 Bethal Municipality: Correction Notice: Pound tering: Skuttarief 53 Tariff Munisipaliteit Klerksdorp: Wysiging van Veror 24 Klerksdorp Municipality: Amendmentto Dog & deninge Betreffende Honde en Hondelisensies _ 53 Dog Licences Bylaws Munisipaliteit Piet Retief: Sanitere en Vullisver 25 Piet Retief Municipality: Sanitary and Refuse wyderingstarief _ 55 Removal Tariff _ Munisipaliteit Standerton: Wysiging van Bouver 26 Standerton Municipality: Amendment to Builordeninge 56 ding Bylaws 56 ; 27 Transvaalse Raad vir die Ontwikkeling van Bui 27 Transvaal Board for the Development of Peritestedelike Gebiede: Wysiging van Verordeninge Urban Areas: Amendment to Bylaws relating to insake Honda 56 dogs Transvaalse Raad vir die Ontwikkeling van Bui 28 Transvaal Board for the Development of Peritestedelike Gebiede: Wysiging van Openbare Rus Urban Areas: Amendment to Public Disturbance verstoringsverordeninge 56 Bylaws Transvaalse Read vir die Ontwikkeling van Bui 29 Transvaal Board for the Development of PeritestedelikeGebiede: Wysiging van Watervoor Urban Areas: Amendment to Water Supply Bysieningsverordeninge 57 laws Transvaalse Raad vir die Ontwikkeling van Bui 30 Transvaal Board for the Development of Peritestedelike Gebiede: Wysiging van Verordeninge Urban Areas: Amendment to Bylaws relating to Betreffende die Aanhou van Diere enjluimvee 30 the Keeping of Animals and Poultry 30 3 Transvaalse Raad vir die Ontwikkeling van Bui 3 Transvaal Board for the Development of Peritestedelike Gebiede: Wysiging van Verordeninge Urban Areas: Amendment to Bylaws for the yin die Beheer oor en die Verbod op die Aan controlling of and Prohibiting the Keeping of hou van Varke 58 Pigs L Munisipaliteit Vereeniging: Wysiging ivan Ver 32 Vereeniging Municipality: Amendment to n ordeninge vir die Beheer oor Ontvlambare flamable Liquids and Substances Bylaws 58 Vloeistowwe en Stowwe Correction Notice: Vereeniging Municipality: 33 Kennisgewing van Verbetering: Munisipaliteit Parks Bylaws 59 Vcreeniping: Parke Verordeninge _ Deviation and widening of a section of Provin 34 Verlegging en verbreding van n gedeelte van cial Road P546 and widening of sections of Provinsiale Pad P546 en verbreding van gcdcel district Roads 26 and 38 and Provincial Road tes van distrikspaaie 26 en 38 en Provinsi P44: District of Belfast 59 ale Pad P44: Distrik Belfast Deviation and widening of district road Verlegging en verbreding van distrikspad 73: District of Ellisras 60 Distrik Ellisras Declaration: Public roads District of Pretoria 6 36 Verklaring: Openbare Raaie distrik!pretoria 6 37 Deviation ncrease and reduction in the width 37 Verlegging Vermeerdering en vermindering van of the road reserve: Provincial road P39 Disdie breedte van die padreserwe Provinsiale pad trict of Pretoria _ 64 P39 Distrik Pretoria Declaration of Access road: District of Thaba 38 Verklaring van toegangspad: Distrik Thabazimbi 63 zimbi _ Verklaring van n Openbare en Distrikspad Declarationof a public and District road 2460 verlegging en verbreding van Distrikspad 708 Deviation and widening of District road 708 en verbreding van Distrikspad 869 Distrikte and widening of District road 869 Districts of Zeerust en Thabazimbi 63 Zeerust and Thabazimbi Johannesburgwysigingskema Johannesburg Amendment Scheme Algemene Kennisgewings General Notices Kennisgewing van verbetering (heradvertensie) Notice of mprovement (Readvertisement) ) ) Secunda Uitbreiding ; 2) Trichardt Uit Secunda Extension ; 2) Trichardt Extension 2; breiding 2; 3) Lenasia Suid Uitbreiding SS 3) Lenasia South Extension 89 2 Voorgestelde Stiging van Dorpe ) Riverclub 2 Proposed Establishment of Townships ) River Uitbreiding 8 (Heradvertensies); 2) Groblers club Extension 8 (Readvertisement); 2) Grodal Uitbreiding ; 3) Anderbolt Uitbreiding 3; blersdal Extension ; 3) Anderbolt Extension 4) Thabazimbi Uitbreiding ; 4) Thabazimbi Extension Bedfordview wysigingskema Bedfordview Amendment Scheme Boksburgwysigingskema / Boksburg Amendment Scheme / Britswysigingskema / Brits Amendment Scheme / Brits wysigingskema / Brits Amendment Scheme / Halfway House en Clayvillewysigingskema Halfway House and Clayville Amendment 0 Johannesburgwysigingskema 8 72 Scheme 36 _ 7 Kemptonparkwysigingskema / Johannesburg Amendment Scheme Potchefstroomwysigingskema /3 73 Kempton Park Amendment Scheme / Potchefstroomwysigingskema /40 _ 73 2 Potchefstroom Amendment Scheme / Pretoriawysigingskema 44 _ 74 3 Potchefstroom Amendment Scheme / Pretoriawysigingskema Pretoria Amendment Scheme Pretoria Amendment Scheme Pretoriawysigingskema 56 6 Pretoria Amendment Scheme Noordelike Johannesburgstreek wysigingskema 7 Northern Johannesburg Region Amendment Scheme Noordelike Johannesburgstreek wysigingskema 8 Northern Johannesburg Region Amendment Scheme Noordelike Johannesburgwysigingskema 55 _ 77 9 Northern Johannesburg Region Amendment 20 Noordelikc Johannesburgstreek wysigingskema Scheme Northern Johannesburg Region Amendment Scheme 64 _ 78 2 Noordelike Johannesburgstreek wysigingskema 2 Northern Johannesburg Region Amendment Scheme Noordclike Johannesburgstreck wysigingskema 22 Northern Johannesburg Region Amendment 9 Scheme 9 79

PROVINCIAL GAZETTE EXTRAORDINARY, 23 APRIL LOCAL AUTHORITY NOTICE PLAASLIKE BESTUURSKENNISGEWING LOCAL AUTHORITY NOTICE 106 GREATER TZANEE

PROVINCIAL GAZETTE EXTRAORDINARY, 23 APRIL LOCAL AUTHORITY NOTICE PLAASLIKE BESTUURSKENNISGEWING LOCAL AUTHORITY NOTICE 106 GREATER TZANEE 2 1354 PROVINCIAL GAZETTE EXTRAORDINARY, 23 APRIL 2007 CONTENTS INHOUD Page Gazette LOCAL AUTHORITY NonCE PLAASLIKE BESTUURSKENNISGEWING 106 Town-planning and Townships Ordinance (15/1986): Greater Tzaneen

More information

OffigifIr sikurratit EV

OffigifIr sikurratit EV DE Pft ON/NSETRAN5VAAL Offigifr sikurratit EV _ (As n Nuusblad by die Paskantoor Geregistreer) W) (Registered THEPROVNCE OF TitANSVAil @flirt at 6vartte at the Post Office as a Newspaper) PRYS: SA 5c OORSEE

More information

EXTRAORDINARY BUITENGEWOON PROVINCIAL GAZETTE PROVINSIALE KOERANT

EXTRAORDINARY BUITENGEWOON PROVINCIAL GAZETTE PROVINSIALE KOERANT North West Noordwes EXTRAORDINARY BUITENGEWOON PROVINCIAL GAZETTE PROVINSIALE KOERANT Vol. 258 MAHIKENG, 21 AUGUST 2015 AUGUSTUS No. 7522 We oil Irawm he power to pment kiidc Prevention is the cure AIDS

More information

littilllhe PROVINCE OF TRANSVAAL

littilllhe PROVINCE OF TRANSVAAL _ - - --- --, iici i_ DIE PROVINSIE TRANSVAAL I littilllhe PROVINCE OF TRANSVAAL ' \ te -c-, - - -, a110 0 e r r 0 f fis ieit Rotrant r:). etttrtal la a3ette. (As 'n Nuusblad by die Poskantoor Geregistreer)

More information

Fe. za - tithi. THE PROVINCE OF TRANSVAAL \\ 714; 1. v.i,oii,/,, 47ft 28 AUGUSTUS

Fe. za - tithi. THE PROVINCE OF TRANSVAAL \\ 714; 1. v.i,oii,/,, 47ft 28 AUGUSTUS i ' " TN 4 4 : Fe _,:: : > " DE PROVNSE TRANSVAAL VENKO za tithi THE PROVNCE OF TRANSVAAL \\ 74; 7/ ' ffiliti; iberaf gt 4 vi,oii,/,, t2) V: re 47ft Mffiriall (Stizette ms Nuushlad by die Pmkantour Gereginicert

More information

Provincial Gazette Provinsiale Koerant

Provincial Gazette Provinsiale Koerant The Province of Gauteng UNITY IN DIVERSITY Die Provinsie Van Gauteng Provincial Gazette Provinsiale Koerant EXTRAORDINARY BUITENGEWOON Selling price Verkoopprys: R2.50 Other countries Buitelands: R3.25

More information

.4,, ' 72.. A. - ik. lii 14 MARCH, 14 MAART 1' ' 4009

.4,, ' 72.. A. - ik. lii 14 MARCH, 14 MAART 1' ' 4009 \ MENKO li iii it 0i3r y THE PROVNCE OF TRANSVAAL Dm PROVNSE TRAN : : Of fin/ at 6azyttr 4 72 A \i ik lii (Registered at the!\ Post Office as a Newspaper) ; 4 (As n Nuusblad by die Posktudoor Geregistrear)

More information

Provincial Gazette Provinsiale Koerant

Provincial Gazette Provinsiale Koerant The Province of Gauteng UNITY IN DIVERSITY Die Provinsie Van Gauteng Provincial Gazette Provinsiale Koerant EXTRAORDINARY BUITENGEWOON Selling price Verkoopprys: R2.50 Other countries Buitelands: R3.25

More information

ENS.anuary are public holidays, the closing time for acceptance of 1976 openbare vakansiedae is, sal

ENS.anuary are public holidays, the closing time for acceptance of 1976 openbare vakansiedae is, sal n MENKO THE YROVNCE OF TRANSVAAL Offiriat (gazdtr (Registered at the Post Of/ice as a Newspaper) ititisp S A Q4 sr 7Thl LBRARY tit 4( /t DE PROVNSE TRAN C V *TM PTV trzt ffintaitr /40N7i) k errant (As

More information

Provincial Gazette Provinsiale Koerant

Provincial Gazette Provinsiale Koerant The Province of Gauteng UNITY IN DIVERSITY Die Provinsie Van Gauteng Provincial Gazette Provinsiale Koerant EXTRAORDINARY BUITENGEWOON Selling price Verkoopprys: R2.50 Other countries Buitelands: R3.25

More information

Provincial Gazette Extraordinary Buitengewone Provinsiale Koerant

Provincial Gazette Extraordinary Buitengewone Provinsiale Koerant THE PROVINCE OF GAUTENG G A U T E N G PROVINCIAL GOVERNMENT UNITY IN DIVERSITY DIE PROVINSIE GAUTENG Provincial Gazette Extraordinary Buitengewone Provinsiale Koerant Vol. 21 PRETORIA, 12 FEBRUARY FEBRUARIE

More information

\eft Ii fftstrit Koerant

\eft Ii fftstrit Koerant , :iinir_ I ' ink 1. eittriat ' THE PROVINCE OF TRANSVAAI: LIVIENIKO I DIE PROVINSIE TRANSVAAL I I " P \';\ dillin`./p/ r I lif ilti 7. ib la a3ette \eft Ii fftstrit Koerant. K..,;fiti. (Registered at

More information

Provincial Gazette Provinsiale Koerant

Provincial Gazette Provinsiale Koerant The Province of Gauteng UNITY IN DIVERSITY Die Provinsie Van Gauteng Provincial Gazette Provinsiale Koerant EXTRAORDINARY BUITENGEWOON Selling price Verkoopprys: R2.50 Other countries Buitelands: R3.25

More information

_.10. \s\40... ,,,...,,.. 12 OCTOBER., -, 12 OKTOBER i. n<n. PR YS

_.10. \s\40... ,,,...,,.. 12 OCTOBER., -, 12 OKTOBER i. n<n. PR YS Cikkto natal ppgp THE PROVNCE OF TRANS DHE PROVNSEE TRANSVAAL, mensico _ "6a 3e tt e (Registered at the Post Office as a Newspaper) \s\40,,,,, j _0 f fil t ete rant (As n Nausblad by die _psaerjr;treer)

More information

6azettr (Offth ikarrant

6azettr (Offth ikarrant M \\*K THE PROVINCE OF TRANSVAAL I ENIKO PROVINCE TRANSVAAt A (Registered at the Post Office as a Newspaper) 117910311 6azettr (Offth ikarrant V19 (As n Nausblad by die Poskantoor Geregistreer) PRICE:

More information

Pro~inci~l" Gazette Extraordinary

Pro~inci~l Gazette Extraordinary Pro~inci~l" Gazette Extraordinary Buiteri"g~Wone Proviilsiclle Koerant Selling price Verkoopprys: R2,50 Other countries Buitelands: R3,25 Vol. 10 AUGUST PRETORIA, 4 AUGUSTUS 2004 No. 314 We all have the

More information

1II A ra. ak Y - *,41:74. l'ai-10././ lir.% 'ko:1../ 6 DECEMBER DESEMBER. sal behartig.

1II A ra. ak Y - *,41:74. l'ai-10././ lir.% 'ko:1../ 6 DECEMBER DESEMBER. sal behartig. 1 1111111111 A 411ra ak Y *41:74 ill `THE PROVNCE "OF TRANSVAAL 1J% lilt tat(11 a3 et te lir% la10// if (Registered at the Post Office as a Newspaper) ko:1/ PROVNSE TRANSVAAL i5 itte Rotund (As n Nuusblad

More information

.}ik - C- r: DIE PROVINSIE TRANSVAAL,IIIEW. N - g:lnt%fi. 4. ws fits' tete ikorrant 25 APRIL, 25 APRIL

.}ik - C- r: DIE PROVINSIE TRANSVAAL,IIIEW. N - g:lnt%fi. 4. ws fits' tete ikorrant 25 APRIL, 25 APRIL t y P t \ i NAK SA LIBRARY w 1 11111ENIKO In i if 1 4 TIER PROVINCE OF TRANSVAAL }ik C r: DIE PROVINSIE TRANSVAAL IIIEW N g:lnt%fi kik rift tat urt a3ette ti rm 4 ws fits tete ikorrant IReaistered at the

More information

@ifistrir Warrant 3\4 -.ir

@ifistrir Warrant 3\4 -.ir 1 DIE PROVINSIE TRANSVAAL THE PROVINCE OF TRANSVAAL 4,?:;:: @ifistrir Warrant 3\4 ir (A s n Nausbhul In die Pm kissyrior oereentrerri I, yii,ip,11;;,:i A,AW,' (Official 4azettr (Registered at the Post

More information

IL DIE PROVINSIE TR. V 0

IL DIE PROVINSIE TR. V 0 I I 1 1 1.1BRAky THE PROVINCE OF TRANSVAAer 11. Official lb a3ettr j (Registered at the Post Office as a Newspaper) PRICES: S.A.. 40c Plus 5c G.S.T. OVERSEAS: 50c 8.K :. 1 e4.., Qdl ;' 1101 II IL DIE PROVINSIE

More information

Provincial Gazette Provinsiale Koerant

Provincial Gazette Provinsiale Koerant The Province of Gauteng UNITY IN DIVERSITY Die Provinsie Van Gauteng Provincial Gazette Provinsiale Koerant EXTRAORDINARY BUITENGEWOON Selling price Verkoopprys: R2.50 Other countries Buitelands: R3.25

More information

AIDS I I. HElPLINE. We all have the power to prevent AIDS. Prevention is the cure. Selling price Verkoopprys: R2,50

AIDS I I. HElPLINE. We all have the power to prevent AIDS. Prevention is the cure. Selling price Verkoopprys: R2,50 Selling price Verkoopprys: R2,50 Other countries Buitelands: R3,25 Vol. 9 MAY PRETORIA, 30 MEl 2003 No.203 We all have the power to prevent AIDS Prevention is the cure le AIDS HElPLINE I 0800 012 322 I

More information

:1BRA. 4,,roryit'o :,4". s..6iii. _:,::., trta atrtir. v:510. -, ,:.. information:

:1BRA. 4,,roryit'o :,4. s..6iii. _:,::., trta atrtir. v:510. -, ,:.. information: 9 6 5 4:BRA Dm PROVNSE TRANSVAAL trat ± Offi#air ikarrattt * 4roryito tk (As a Nausblad by die Poskantoor Geregistreer) : 4" s6iii v:50 MENKO THE PROVNCE OP TRANSVAAL _: :: trta atrtir : :7 (Registered

More information

Provincial Gazette Extraordinary Buitengewone Provinsiale Koerant

Provincial Gazette Extraordinary Buitengewone Provinsiale Koerant THE PROVINCE OF GAUTENG G A U T E N G PROVINCIAL GOVERNMENT UNITY IN DIVERSITY DIE PROVINSIE GAUTENG Provincial Gazette Extraordinary Buitengewone Provinsiale Koerant Vol. 21 PRETORIA, 10 MARCH MAART 2015

More information

Provincial Gazette Extraordinary Buitengewone Provinsiale Koerant

Provincial Gazette Extraordinary Buitengewone Provinsiale Koerant THE PROVINCE OF GAUTENG G A U T E N G PROVINCIAL GOVERNMENT UNITY IN DIVERSITY DIE PROVINSIE GAUTENG Provincial Gazette Extraordinary Buitengewone Provinsiale Koerant Vol. 20 PRETORIA, 23 JULY JULIE 2014

More information

ILENIKO. AhiD.r,1, 11. \,,ra.j. dtc 3 MAY, 3 MEI. artikel genoem, te wysig. op te skort of op te hef;

ILENIKO. AhiD.r,1, 11. \,,ra.j. dtc 3 MAY, 3 MEI. artikel genoem, te wysig. op te skort of op te hef; 1 by LOW ILENIKO THE PROVINCE OF TRANSVAAL at Dm PROVINSIE TRANSVAAL tril i i i it i at I in 414 a 3 et t it rye fit 5 tett tiotrant AhiDr,1, 4 rṉtig a7a 11 \,,raj (Registered at the Post Of lice as a

More information

Provincial Gazette Extraordinary Buitengewone Provinsiale Koerant

Provincial Gazette Extraordinary Buitengewone Provinsiale Koerant THE PROVINCE OF GAUTENG G A U T E N G PROVINCIAL GOVERNMENT UNITY IN DIVERSITY DIE PROVINSIE GAUTENG Provincial Gazette Extraordinary Buitengewone Provinsiale Koerant Vol. 20 PRETORIA, 15 JANUARY JANUARIE

More information

Provincial Gazette Provinsiale Koerant

Provincial Gazette Provinsiale Koerant The Province of Gauteng UNITY IN DIVERSITY Die Provinsie Van Gauteng Provincial Gazette Provinsiale Koerant EXTRAORDINARY BUITENGEWOON Selling price Verkoopprys: R2.50 Other countries Buitelands: R3.25

More information

NIENIKO - N-..z,T _ THE PROVINCE OF TRANSVAAL ,ja - ; A :4'w : (As 'n Nuusblad by die Poskantoor Geregistreer),

NIENIKO - N-..z,T _ THE PROVINCE OF TRANSVAAL ,ja - ; A :4'w : (As 'n Nuusblad by die Poskantoor Geregistreer), r rog g:i1 A%12* NIENIKO N z,t _ THE PROVINCE OF TRANSVAAL DIE PROVINSIE TRANSVAAL,ja ;44 Offirial (gazette A1743 (Registered at the Post Office as a Newspaper),KH Mffinietr 7:4w Warrant b 1114: (As n

More information

menik 'to, 14e21i14/4 K ffg... (Registered at the Post Office as a Newspaper) w..z.v 30 APRIL follows:

menik 'to, 14e21i14/4 K ffg... (Registered at the Post Office as a Newspaper) w..z.v 30 APRIL follows: DIE PROVINSIE TRANSVAAL! laffistele Rotrant (As 'n Nuusblad by die Poskantoor Geregistreer) PRYS: S.A. 40c Plus 5c A. V.B. OORSEE: 50c Vol. 229 PRETORIA... 111111111 menik. HE PROVINCE OF TRANSVAAL ' Official

More information

Provincial Gazette Extraordinary Buitengewone Provinsiale Koerant

Provincial Gazette Extraordinary Buitengewone Provinsiale Koerant THE PROVINCE OF GAUTENG G A U T E N G PROVINCIAL GOVERNMENT UNITY IN DIVERSITY DIE PROVINSIE GAUTENG Provincial Gazette Extraordinary Buitengewone Provinsiale Koerant Vol. 19 PRETORIA, 8 MARCH MAART 2013

More information

Provincial Gazette Extraordinary Buitengewone Provinsiale Koerant

Provincial Gazette Extraordinary Buitengewone Provinsiale Koerant THE PROVINCE OF GAUTENG G A U T E N G PROVINCIAL GOVERNMENT UNITY IN DIVERSITY DIE PROVINSIE GAUTENG Provincial Gazette Extraordinary Buitengewone Provinsiale Koerant Vol. 19 PRETORIA, 14 AUGUST AUGUSTUS

More information

ALTERATION, SUSPENSION, REMOVAL OF RESTRICTIONS

ALTERATION, SUSPENSION, REMOVAL OF RESTRICTIONS TOWN PLANNING AND ENVIRONMENT DEPARTMENT ALTERATION, SUSPENSION, REMOVAL OF RESTRICTIONS Application for Alteration, Removal or Suspension of Restrictions in terms of Removal of Restrictions Act (No. 84

More information

if If; tel. Rotrant \ ::;*./,')

if If; tel. Rotrant \ ::;*./,') is () MENKO Dm PRoviNsE/TRANsvAAL if* ti 4 )n" T (c/ = * ;84RAsR4TY\ lc / * ific l RE PROVNCE OF TRANSVAAL Niii4 gall \ t till 0 H if f; tel Rotrant \ ::;*/) 0 ifft iattilttettiettr s kv 4 ii / Nak:di

More information

hyr . - V\\'''''i PRICE 5c [No FEBRUARY

hyr . - V\\'''''i PRICE 5c [No FEBRUARY 1 1 DIE PROVINSIE TRANSVAAL i:4) THE PROVINCE OP TRANSVAM; Offigiete hyr V\\i kotvant iks3) u; fitttat e r 1 t4a3ettr ea (Asia Nuusblad by die Poskantoar Geregistreer) co% (Registered at the Post Office

More information

CIIIMMI \ t K lig, ,Arx.oh "2.2_110. :er- - 6,1Alike. ...r:''' Aangesien 10 Oktober 1989 'n openbare vakansiedag is,

CIIIMMI \ t K lig, ,Arx.oh 2.2_110. :er- - 6,1Alike. ...r:''' Aangesien 10 Oktober 1989 'n openbare vakansiedag is, , instunt NI CIIIMMI \ ink PAE"'" THE PROVINCE OF TRANSVAAL DIE PROVINSIE TRANSVA r tinttat uraa3ette (Registered at the Post Office as a Newspaper) PRICES: S.A. 75c Plus G.S.T. OVERSEAS: 95c t K lig,

More information

i ffistiile licarrattt

i ffistiile licarrattt 1 11 \ i ffistiile licarrattt DE PROVNSE TRANSVAAL THE PROVNCE OF TRANSVAAL, 2 (As Ntiusbluil by die MO:amour Geregistreen 4 t t; ftil P " bilad / "aa/ ffirial 4azette (Registered at the Post Office as

More information

AIDS HELPUNE. Prevention is the cure. We all have the power to prevent AIDS. 1 oaoo gle DEPARTMENT OF HEALTH. ru -~ C)

AIDS HELPUNE. Prevention is the cure. We all have the power to prevent AIDS. 1 oaoo gle DEPARTMENT OF HEALTH. ru -~ C) 0 0 Vol. 12 PRETORIA, 1 SEPTEMBER 2006 No. 333 "C) C) a t:j ru -~ C) 0 We all have the power to prevent AIDS Prevention is the cure gle AIDS HELPUNE 1 oaoo 012 322 1 DEPARTMENT OF HEALTH 0 J06-271217-A

More information

MENIKO ti. .L r., 10. ti. ,,m.. ,\\, -,4. 7/ Mffiateir itcueraut. ik.a. - s::, - 11 JULY. seer word, en indien per hand afgelewer, moet dit by

MENIKO ti. .L r., 10. ti. ,,m.. ,\\, -,4. 7/ Mffiateir itcueraut. ik.a. - s::, - 11 JULY. seer word, en indien per hand afgelewer, moet dit by I THE PROVINCE OF TRANSVAAL L r 10 ti (Offirial Gaunt (Registered at the Post Office as a Newspaper) I [ Hi ) MENIKO ti m a E L ROVINSIE TRANSVAAL \\ 4 7/ Mffiateir itcueraut ika s:: 4 1 (As n Nuusblad

More information

tr7; 434 ffistele Koerant 4 - dav... - c rr tq 7 tza 22 APRIL OFFISIELE KOERANT VAN DIE TRANSVAAL (Published every Wednesday)

tr7; 434 ffistele Koerant 4 - dav... - c rr tq 7 tza 22 APRIL OFFISIELE KOERANT VAN DIE TRANSVAAL (Published every Wednesday) Otttrtai III II MENIKO ry 1 HE PROVINCE OF TRANSVAAL, I (At' EittS 1 tleeeatirmt 11; a3ette tr7; i, ' DIE PRO VINSIE TRANSVAAL 434 ffistele Koerant (Registered at the Post Office as a Newspaper) PRICES:

More information

? .- -, \c -, 9. i wr...? \ ti. JIIIE junng Whereas power is vested in me by section 2 of the

? .- -, \c -, 9. i wr...? \ ti. JIIIE junng Whereas power is vested in me by section 2 of the IIMENIKO K4 7? DIE PROVINCE TRANSVAAL 4 \ 4 4Ek I 4 i wr? \c 9 \ ti Offinietr 7Karrant (As n Nuusblad by die Poskantoor Geregistreer) THE PROVINCE OF TRANSVAAL Fifiriat (gatrttr (Registered at the Post

More information

_... _... * 11 MENIKO. iii7s.'.. i '',: 'MAL' 1 4. v...44)... 4sck JANUARY,. No. 14 (AdMinistrateurs - ), 1975.

_... _... * 11 MENIKO. iii7s.'.. i '',: 'MAL' 1 4. v...44)... 4sck JANUARY,. No. 14 (AdMinistrateurs - ), 1975. 4 FSSec 3 LBRARy W _ * TDB PROVNCM OF TRANSVAAL 4 MENKO * i iii7s DER PROVNSE TRANSVAAL: ft ts tete km erant / \Tigqi s r; : i i : MAL 4 ii) frit tat flia3ette rat il v 44) 4sck (Regis tared ed the Post

More information

MEN ICO_ - tio. .4.(tar. 7711frit 12 FEBRUARY, 12 FEBRUARIE. sewentig.

MEN ICO_ - tio. .4.(tar. 7711frit 12 FEBRUARY, 12 FEBRUARIE. sewentig. MEN ICO_ cn*li:raksry INE PROVINCE Or TRANSVAAL DIE PROVENSIE TRANSVAAL S flit tat is a3ette ilogidend at the Post Office as a Newspaper) f 4(tar tio 44V4 t""te"fie Reerant 77frit (Asn Numsbladby die Poskantoor

More information

.,,,,4.,,_,.,1 xii. `10.4q1 ,7;*:'7 18 JULIE

.,,,,4.,,_,.,1 xii. `10.4q1 ,7;*:'7 18 JULIE , THE PROVINCE OF TRANSVAAL MENIKO 4 IE PROVINSIE TRANSVAAL Mffirial attune i,, " Offtstrir arrant.,,,,4.,,_,.,1 xii (Registered at the Post Office as a Newspaper),,,,..7..a 4 h,,..,,7;*:'7 `10.4q1 (As

More information

Provincial Gazette Extraordinary Buitengewone Provinsiale Koerant

Provincial Gazette Extraordinary Buitengewone Provinsiale Koerant THE PROVINCE OF GAUTENG G A U T E N G PROVINCIAL GOVERNMENT UNITY IN DIVERSITY DIE PROVINSIE GAUTENG Provincial Gazette Extraordinary Buitengewone Provinsiale Koerant Vol. 19 PRETORIA, 15 OCTOBER OKTOBER

More information

; f YZ THE PROVINCE OF TRANSVAAL. 4:.e 18 JUNIE 18 JUNE, Now therefore I do hereby; 1947 by the rezoning of Lot 129, Craighall Township,

; f YZ THE PROVINCE OF TRANSVAAL. 4:.e 18 JUNIE 18 JUNE, Now therefore I do hereby; 1947 by the rezoning of Lot 129, Craighall Township, ; ci csai LBRARY u) r MEN M KO 4 DYE PROVNSE TRANSVAAL ; f YZ THE PROVNCE OF TRANSVAAL Offigirntr licartant (As n Nuusblad by die Poskantoor Geregistreer) 4:e / ffiriat 6azetr (Registered at the Post Office

More information

Provincial Gazette Extraordinary Buitengewone Provinsiale Koerant

Provincial Gazette Extraordinary Buitengewone Provinsiale Koerant THE PROVINCE OF GAUTENG G A U T E N G PROVINCIAL GOVERNMENT UNITY IN DIVERSITY DIE PROVINSIE GAUTENG Provincial Gazette Extraordinary Buitengewone Provinsiale Koerant Vol. 20 PRETORIA, 13 JANUARY JANUARIE

More information

I oaoo o I AIDS HELPLINE. We all have the power to prevent AIDS. Prevention is the cure

I oaoo o I AIDS HELPLINE. We all have the power to prevent AIDS. Prevention is the cure Selling price Verkoopprys: R2,50 Other countries Buitelands: R3,25 Vol. 7 JULY PRETORIA, 2 JULIE 2001 No. 118 We all have the power to prevent AIDS Prevention is the cure AIDS HELPLINE I oaoo o 12 322

More information

T he P rovince of T ransvaal. - 'D ie P rovinsie T ransvaal. Í^ llilm E N 'ÍK O. (As n Nuusblad by die Poskantoor Geregistreer)

T he P rovince of T ransvaal. - 'D ie P rovinsie T ransvaal. Í^ llilm E N 'ÍK O. (As n Nuusblad by die Poskantoor Geregistreer) r T he P rovince of T ransvaal f f t r i a i (S a z p ttp (Registered at the Post Office as a Newspaper) Í^ llilm E N 'ÍK O - 'D ie P rovinsie T ransvaal f f t a ih p K o p r a n t (As n Nuusblad by die

More information

PAENIKL. - -9! ' AN (Registered at the Post Office as a Newspaper) .`""ilti ' 27 SEPTEMBER,,,,,. PRETORIA27 SEPTEMBER, - -

PAENIKL. - -9! ' AN (Registered at the Post Office as a Newspaper) .`ilti ' 27 SEPTEMBER,,,,,. PRETORIA27 SEPTEMBER, - - THE 9! Ili 11111111111111 PAENIKL DIE PROVINCE TRANSVAAL PROVINCE OF TRANSVAAL Offiliiiiir /Currant 7 Muria 6atritr As n Nuusblad by cite Poskantbor Geregistreer) " AN (Registered at the Post Office as

More information

Provincial Gazette Provinsiale Koerant

Provincial Gazette Provinsiale Koerant The Province of Gauteng UNITY IN DIVERSITY Die Provinsie Van Gauteng Provincial Gazette Provinsiale Koerant EXTRAORDINARY BUITENGEWOON Selling price Verkoopprys: R2.50 Other countries Buitelands: R3.25

More information

ps a K p... b. LIKA\ v;\ Aile.va tvitirdwi Yvi\ _.A S.,.. (Registered at the Post Office .1.z PRICES: S.A.. 40c Plus 5c G.S.T.

ps a K p... b. LIKA\ v;\ Aile.va tvitirdwi Yvi\ _.A S.,.. (Registered at the Post Office .1.z PRICES: S.A.. 40c Plus 5c G.S.T. DIE PRO VINSIE TRANSVAAL:N 1111M ma E b. LIKA\ v;\ Aile.va IJ.kffisiele laorrant tvitirdwi In '2. Yvi\ ps a K p... HE PROVINCE OF TRANSVAAL Official fba3ette.".4 (As 'rt Nuusblad by die Poskantoor Geregistreer)

More information

lif .a..emlia; Vit7'1,1 Vi \ 417 /7 i gi.'419 \, le tali' (As 'n Nuusblad by die Poskantoor Geregistreer)

lif .a..emlia; Vit7'1,1 Vi \ 417 /7 i gi.'419 \, le tali' (As 'n Nuusblad by die Poskantoor Geregistreer) Mb. I THE PROVINCE OF TRANSVAAL lit 1 ' 1 1 ' le. 7 offtnat iba3ettr,,, Cr ZO:' (tregisierciat lif.a..emlia; Vit7'1,1Vi \ 417 /7 i gi.'419 \, le., s% \\ 71 j DIE PROVINSIE TRANSVAAL offisiente lagerant

More information

Provincial Gazette Provinsiale Koerant

Provincial Gazette Provinsiale Koerant The Province of Gauteng UNITY IN DIVERSITY Die Provinsie Van Gauteng Provincial Gazette Provinsiale Koerant EXTRAORDINARY BUITENGEWOON Selling price Verkoopprys: R2.50 Other countries Buitelands: R3.25

More information

c\i i II "4" I K15If TROVINSIE ettit.. AO ph vek. as. 10 MAY 10 MEI DRYS Sc, [No VAKATURE IN DIE KIESAFDELING HILLBROW.

c\i i II 4 I K15If TROVINSIE ettit.. AO ph vek. as. 10 MAY 10 MEI DRYS Sc, [No VAKATURE IN DIE KIESAFDELING HILLBROW. 1111 c\i illi 1 i II11 THE PROVINCE OF 611"4" I K15If TROVINSIE ettit \ 0 fliteat AO ph Ai; TRANSVAALa 3ette iticcii piiy 01115tete RTRANSVAAL I:levant (Registered at the Post Office as a Newspaper) vek

More information

2 No.4 PROVINCIAL GAZETTE EXTRAORDINARY, 12 JANUARY 2011 IMPORTANT N01'ICE The Government Printing Works will not be held responsible for faxed docume

2 No.4 PROVINCIAL GAZETTE EXTRAORDINARY, 12 JANUARY 2011 IMPORTANT N01'ICE The Government Printing Works will not be held responsible for faxed docume T' _....,... rle..- ClLlV Llle..- ClLJVIIV="'r:. T~..... _... "' JIoI U I e. IV L2 LA JIoI U I I: IV L2 ::::::::::::::::: :: :::::: : "" f:ll.','::.:~ Il:I,II~I:I:l:~::j;::::::::::::::r:: i:: :tr:::ti~,

More information

Official II; a3rtte \\a.

Official II; a3rtte \\a. / THE PROVNCE OF TRANSVAAL lig MENKO Sa iiks vt Ht vm,,kollriwr Official ; a3rtte \\a ped DE PROVNSE TRANSVAAL isifisfele Roerant vriftii (Registered at the Post Office as a Newspaper),,,a (As in Nuusblad

More information

@retrial (Sazettt.iorfir..

@retrial (Sazettt.iorfir.. sember 4 AAQ Iv MENIKO THE PROVINCE OF TRANSVAAL Dm PROVINSIE TRANSVAAL / 1111,54 @retrial (Sazettt iorfir Kw/4 Ifintr"Ir TKrierant trigio (As a Nuusblad by die Poskantoor Geregistreer) (Registered at

More information

Provincial Gazette Extraordinary Buitengewone Provinsiale Koerant

Provincial Gazette Extraordinary Buitengewone Provinsiale Koerant THE PROVINCE OF GAUTENG G A U T E N G PROVINCIAL GOVERNMENT UNITY IN DIVERSITY DIE PROVINSIE GAUTENG Provincial Gazette Extraordinary Buitengewone Provinsiale Koerant Vol. 19 PRETORIA, 1 FEBRUARY FEBRUARIE

More information

I oaoo I AIDS HELPLINE. We all have the power to prevent AIDS. Prevention is the cure. No. 33. Selling price Verkoopprys: R2,50

I oaoo I AIDS HELPLINE. We all have the power to prevent AIDS. Prevention is the cure. No. 33. Selling price Verkoopprys: R2,50 Selling price Verkoopprys: R2,50 Other countries Buitelands: R3,25 Vol. 7 PRETORIA 16 MARCH 2001 ' MAART No. 33 We all have the power to prevent AIDS Prevention is the cure AIDS HELPLINE I oaoo 012 322

More information

Provincial Gazette Provinsiale Koerant

Provincial Gazette Provinsiale Koerant The Province of Gauteng UNITY IN DIVERSITY Die Provinsie Van Gauteng Provincial Gazette Provinsiale Koerant EXTRAORDINARY BUITENGEWOON Selling price Verkoopprys: R2.50 Other countries Buitelands: R3.25

More information

AIDS HELPUNE. 1 oaoo We all have the power to prevent AIDS. Prevention is the cure. FEBRUARY PRETORIA, 19 FEBRUARIE 2004 No. 66. Vol.

AIDS HELPUNE. 1 oaoo We all have the power to prevent AIDS. Prevention is the cure. FEBRUARY PRETORIA, 19 FEBRUARIE 2004 No. 66. Vol. Selling price Verkoopprys: R2,50 Other countries Buitelands: R3,25 Vol. 10 FEBRUARY PRETORIA, 19 FEBRUARIE 2004 No. 66 We all have the power to prevent AIDS Prevention is the cure le AIDS HELPUNE 1 oaoo

More information

../r_. t.rit:c :..._... n -,;"'.- 1. ' ' '.41 (Registered at the Post Office as a Newspaper) 1/4is\ follows:

../r_. t.rit:c :..._... n -,;'.- 1. ' ' '.41 (Registered at the Post Office as a Newspaper) 1/4is\ follows: ( _1 E../r_ IIE PEOVINSIE TRANSVAAL pik9 x\ y7 t.rit:c THE PROVINCE OF TRANSVAAL Motile I/Currant :..._... Militia'. Gazette n,;"'. 1 1.) (As 'n Nuusblad by die Poskantoor Geregistreer) '," ' ' '.1 (Registered

More information

Of fatstrir 'Migrant. Offiriat Gazrtir. IIUnder the powers vested in me by section 5(2) of the. '0:01t. \\\*Fifil

Of fatstrir 'Migrant. Offiriat Gazrtir. IIUnder the powers vested in me by section 5(2) of the. '0:01t. \\\*Fifil Administrator 1 1111 MENiKO 34/CL csa S itlbrarv THE PROVNCE OF TRANSVAAL it a DE PROVNSE TRANSVAAL giv kr T/ a 0:01t Offiriat Gazrtir \\\*Fifil Of fatstrir Migrant 0i/J); (Registered at the Post Office

More information

- : /LIE PROVINSIE TRANSVAAL C.1:' - ). 1trtfl. \i'v.. 9 i. CA';:lif. ,v.a.- -;-."'' ,Thrif."6 9 JANUARIE

- : /LIE PROVINSIE TRANSVAAL C.1:' - ). 1trtfl. \i'v.. 9 i. CA';:lif. ,v.a.- -;-.'' ,Thrif.6 9 JANUARIE I I I Ili f I THE E 41VIENIKO (Offiriat (Suzette 1 17 1trtfl NSVAAL cz R1",N,, Kiyirbri) C 1: ) CA;:lif vr7n (Registered at the Post Office as a Newspaper),va \ tit 411 i \ : /LIE PROVINSIE TRANSVAAL 0

More information

JTHE. tba3 tte (As 'a Naulblad by die Poskantoor Geregistreer) (Registered at the Post Office as N wspaper) 1Job. ,v, AUGUSTUS PROCLAMATION '

JTHE. tba3 tte (As 'a Naulblad by die Poskantoor Geregistreer) (Registered at the Post Office as N wspaper) 1Job. ,v, AUGUSTUS PROCLAMATION ' M2 DIE PROVINSIE TRAMS II NIENIKO JTHE fete Ilk 4:444 J 0b lkotrant irl Job v44 trim! PROVINCE OF TRANSVAAL tba3 tte (As a Naulblad by die Poskantoor Geregistreer) (Registered at the Post Office as N wspaper)

More information

Mosselbaai Munisipaliteit

Mosselbaai Munisipaliteit Mosselbaai Munisipaliteit GRASIE VIR VOLDOENING VAN ADVERTENSIETEKENS Die Stadsraad het n grasietydperk van 1 Julie 2015 tot 31 Desember 2015 aan besighede toegestaan om hulle die geleentheid te bied om

More information

MENIKO. - 'ii - tut. :f. 0:4. vs',,..:*9. cil. < -"rf- tr (As 'n Nuushlad by die Poskantoor Geregistreer) 20 DESEMBER. 1 '

MENIKO. - 'ii - tut. :f. 0:4. vs',,..:*9. cil. < -rf- tr (As 'n Nuushlad by die Poskantoor Geregistreer) 20 DESEMBER. 1 ' I 44 THE 4% PROVINCE Or TRAN SVAAil MIMI lii if it Eat thw matte (Registered at the PostOffire as anewspaper) :f ii I cil tut MENIKO TRANSVAAL ROVINSIE r 0:4 ifs fete itocrant A vs :*9 _ < "rf tr (As n

More information

0 flit tat uri a3ette tyre (J.0 ifilitte Rogrant

0 flit tat uri a3ette tyre (J.0 ifilitte Rogrant 1 MENKO THE PROVNCE OF TRANSVAAL i ;,,,,b DE PROVNSE TRANSV 4;\ ly,, i t 4/ i \\,, 0 (Registered at the Post 0/lice as a Newspaper) C% 3:BRARY: 0 flit tat uri a3ette tyre (J0 ifilitte Rogrant ;tt (As n

More information

Official al a3ette tig411 \,;iki

Official al a3ette tig411 \,;iki ' THE PROVINCE OF TRANSVAAL i N, m1i IEN \\tr 'rei mq` Official al a3ette tig411 \,;iki (Registered at the Past Office as a Newspaper) 0 :,I KO :DIE PROVINSIE TRANSVAAL ee 0 Siegein Raerant (As 'n Nuusblad

More information

fit'stete Rotrant AS of I fit ta I

fit'stete Rotrant AS of I fit ta I fret Dm 0 PROVNSE TRANSVAAL: W EN lik0 L PROVNCE OF TRANSVAAL, 8*i r r pr F r \,iitaff % OK ji) fitstete Rotrant AS of fit ta (As n Nuusblad by die Poskantoor Geregistreer) _,k la a ittte (Registered at

More information

c oto..1 \E..iitiiut... fai fll'ivv.. ItCaV r:2z51 20MAY be as follows:

c oto..1 \E..iitiiut... fai fll'ivv.. ItCaV r:2z51 20MAY be as follows: DIE PROVINSIE TRANSVAAL a THE PROVINCE OF TRANSVAAL r isffisiete Roerant (As 'n Nuusblad by die Poskantoor Geregistreer) PRYS: S.A. 40c Plus 5c A. V.B. OORSEE: 50c. / c oto..1 \E..iitiiut... fai ItCaV

More information

int tat.441. a 3 et te

int tat.441. a 3 et te i rir I Dm PROVINSIE TRANSVAAL ect 4 THE PROVINCE OF TRANSVAAL 1 1 p vr /no * dib if t5 te Lc Ea erant toitt _,: (As n Nuusblad by die Poskantoor Geregistreer),, 1 1 II 4411 0, (Jo int tat 441 a 3 et te

More information

ORDONNANSIE ORDINANCE. Goewermentskennisgewing. Government Notice. BUITENGEWONE OFFISIELE KOERANT VAN SUIDWES-AFRIKA.

ORDONNANSIE ORDINANCE. Goewermentskennisgewing. Government Notice. BUITENGEWONE OFFISIELE KOERANT VAN SUIDWES-AFRIKA. BUITENGEWONE OFFISIELE KOERANT VAN SUIDWES-AFRIKA. OFFICIAL GAZETTE EXTRAORDINARY UITGAWE OP GEBAG. OF SOUTH WEST AFRICA. PUBLIBBBD BY AUTBOBJ'l'Y. 10c Vrydag, 28 JUDie 1963. WINDHOEK Friday, 28th June

More information

Tim PROVINCE OF TRANSVA.AL \IVIENIKOZI tit. ..4li. ..,titt3:' 25 JULIE 25 JULY No. 188 (Administrator's),

Tim PROVINCE OF TRANSVA.AL \IVIENIKOZI tit. ..4li. ..,titt3:' 25 JULIE 25 JULY No. 188 (Administrator's), Nademaal n l 7 ẓ \VENKOZ tit _ \ /5= ikfih 4li li toerant bwit Prili ii\ Li 0 * D DE PROVNSE TRANSVAAL 9D 8 e9 Tim PROVNCE OF TRANSVAAL s (J fitg tete titt3: (As n Nuusblad by die Poskantoor Geregistreer)

More information

et) Mffiriat 6azritr

et) Mffiriat 6azritr e r; DE PROVNSE TRANSVAAL MENKO cv 1111111111111111 4:4 a A HE PROVNCE OF TRANSVAAL Offintioir ticttrrant et) Mffiriat 6azritr (As n Nuusblad by die Poskantoor Geregistreer) PRYS: SA 15c OORSEE 20c vigo;*

More information

Illi. IE- PliOVINSIE TRANSVAAL' -..._. / I NI4A I I s ":40 pi. ljg. 'ilik.// -,e-r - c JUNE 16 JUNIE. 1""'04c" PAYS 5c.

Illi. IE- PliOVINSIE TRANSVAAL' -..._. / I NI4A I I s :40 pi. ljg. 'ilik.// -,e-r - c JUNE 16 JUNIE. 1'04c PAYS 5c. F TH E PROVNCE Or TRANSV (P fftt tat P; MENKO lli E PliOVNSE TRANSVAAL 9 2 i / NA 0 s ":0 pi a ette ts ilik// er c (Registered at the Post Office as a Newspaper) VOL 93] PRCE Sc PRETORA 6 JUNE 6 JUNE ljg

More information

111 Ili. 714,11 i j. ,K...0.),1,..,e,,,t4 8 JANUARY

111 Ili. 714,11 i j. ,K...0.),1,..,e,,,t4 8 JANUARY 1 DIE PROVINSIE TRANSVAAL 1 i 1 1 0 ti% ffisiele Rotrant rtl)) I 1 111 Ili CHE PROVINCE OF TRANSVAAL _ NIENIKO. \\ ', CT_a.T ' 714,11 i j se ltal e r r v,k....0.),1,..,e,,,t4 ettittlat uliztyttte (As 'n

More information

Official is a3ettt t\,x///

Official is a3ettt t\,x/// ill 1 r Ci a LL 1/4sc 37163 :11113764b c MENKO THE PROVNCE OF TRANSVAAL S14v P Official is a3ettt t\x/// tie in(16 ka: ky tki fr5 Dm PROVNSE TRANSV At 1 ; 11?!4t 1 4 ilf4 L Acli d pitt OW /1 / / /9 J if

More information

,:i - zitke r -c-- - jirfkopi. 1V;?*4. Wed. 12 FEBRUARIE 12 FEBRuARY PRICE 61. ( N Proclamation of the Area of Jurisdiction of the

,:i - zitke r -c-- - jirfkopi. 1V;?*4. Wed. 12 FEBRUARIE 12 FEBRuARY PRICE 61. ( N Proclamation of the Area of Jurisdiction of the II I I 1 I 11111 Dm PRoviNsm MENIKO _ J _, 7 TRANSVAAL,,:i zitke r c jirfkopi I I pp 1V;?*4 0 VA 1115 tete Rotraftt wit 0 ittriat THE PROVINCE OP TRANSVAAL p 0Ls II IP is a3ette Wed 4 (As n Nuusblad by

More information

Provincial Gazette Extraordinary Buitengewone Provinsiale Koerant

Provincial Gazette Extraordinary Buitengewone Provinsiale Koerant THE PROVINCE OF GAUTENG G A U T E N G PROVINCIAL GOVERNMENT UNITY IN DIVERSITY DIE PROVINSIE GAUTENG Provincial Gazette Extraordinary Buitengewone Provinsiale Koerant Vol. 20 PRETORIA, 10 APRIL 2014 No.

More information

IC t1/4-31% (As 'n Nuusblad by die Poskantoor Geregistreer) es APRIL

IC t1/4-31% (As 'n Nuusblad by die Poskantoor Geregistreer) es APRIL , ETCETERA THE PROVINCE OF TRANSVAAL DIE a \s Official: 4azette,i,7 (off,i PROVINSIE TRANSVAAL Warrant (Registered at the Post Office as a Newspaper) IC t1/4 31% (As n Nuusblad by die Poskantoor Geregistreer)

More information

er. 1'w.t!' i'2/' j i. ... #. I 1 Pt ..1. dp it 114 tete werafit. -s. - ii / 9 OCTOBER /

er. 1'w.t!' i'2/' j i. ... #. I 1 Pt ..1. dp it 114 tete werafit. -s. - ii / 9 OCTOBER / IrA :THE PRO Ill 4er MENAKO AVAAL wt! i2/ j i a4 DIE PROVINSIE TRANSVAAL 0 frittat lb a 3et te It A (Registered at the Post Office as a Newspaper) # I Pt Mkt i : i \ "4iX ) c s ii / dp it 4 tete werafit

More information

Oth. Offizteir ikorrant. (Offirial Of;ttzritr. ill. ...1p: DIE PROVINSIE TRANSVAAL. PROCLAMATION PROKLAMASIE PRETORIA 7 NOVEMBER. BYLAE.

Oth. Offizteir ikorrant. (Offirial Of;ttzritr. ill. ...1p: DIE PROVINSIE TRANSVAAL. PROCLAMATION PROKLAMASIE PRETORIA 7 NOVEMBER. BYLAE. ( 0 ENKO THE PROVNCE OF TRANSVAAL (Offirial Of;ttzritr (Registered at the Post O//ice as a Newspaper) 1p: Oth DE PROVNSE TRANSVAAL Offizteir ikorrant i (As n Nuasblad by die Poskantoor Geregistreer) _;

More information

TMENIKO PROVINCE HE OF TRANSVAAL. saētie PROVINSIE TRANSVAAL Militia.' (gazette

TMENIKO PROVINCE HE OF TRANSVAAL. saētie PROVINSIE TRANSVAAL Militia.' (gazette , TMENIKO PROVINCE HE OF TRANSVAAL saētie PROVINSIE TRANSVAAL Militia' (gazette \ a (Off tliip aiekvivant yi;) (Registered at the Post Office as a Newspaper) (As 'n Nuusblad by die Pmkantoor Geregistreer)

More information

7". e(les - f I. ,,...A.e. -- PRICE 6d. IN.: MAART ,0 23 MARCH. r CONTENTS ON BA K ES. Whereas it is provided by sub - section (I)

7. e(les - f I. ,,...A.e. -- PRICE 6d. IN.: MAART ,0 23 MARCH. r CONTENTS ON BA K ES. Whereas it is provided by sub - section (I) 1 1 J DE PROVNSE TRAPH _ c 1 7" e(les 4 c4 i T ete men 1 K 0 f THE PROVNCE OF TRANSVAAL 1ī? V" 1 P 1 Ae if3; fitlitete Rotrant "thy \ fill:tat v*_ 0:4 tra3ette _L4 (As n Nuusblad by die Poskantoor Geregistreer)

More information

.11101:1 LNIENIKO. - s - HE PROVINCE OF TRANSVAAL. tk ifilk/ I- - .YAI\ f... -,,,

.11101:1 LNIENIKO. - s - HE PROVINCE OF TRANSVAAL. tk ifilk/ I- - .YAI\ f... -,,, 1 1 DIE PROVINSIE TRANSVAAL [ I lio li LNIENIKO 11101:1 111 tk ifilk/ ' I,,, YAI\ f 434ffisiente Roerant N 4 *, s HE PROVINCE OF TRANSVAAL Official IS a3ette (As 'n Nuusblad by die Poskantoor Geregistreer)

More information

,...,, I' r. e g. t ] .; 1"...,..Hk JANUARY,31 JANUARIE. bieileeke vanm sauri artikelfri8k0a. dag van Januarie, Eenduisend Negehonderd Nege-en-

,...,, I' r. e g. t ] .; 1...,..Hk JANUARY,31 JANUARIE. bieileeke vanm sauri artikelfri8k0a. dag van Januarie, Eenduisend Negehonderd Nege-en- r Ko 4 : 2 :7}r THE PROVNCE OF TRANSVAA NY Dm PROVNSE TRANS#4AL _ /?; li Offiriat Gazdte (Registered at the Post Office as a Newspaper) : t ] r e g 4 ; "Hk Mitistrir licurrant (As n Nuusbiad by die Poskantoor

More information

2 Province of the Western Cape: Provincial Gazette Extraordinary June 2015 SWARTLAND MUNICIPALITY BY-LAW RELATING TO PUBLIC NUISANCES Under th

2 Province of the Western Cape: Provincial Gazette Extraordinary June 2015 SWARTLAND MUNICIPALITY BY-LAW RELATING TO PUBLIC NUISANCES Under th Western Cape Government. Wes-Kaapse Regering URhulumente wentshona Koloni PROVINCE OF THE WESTERN CAPE PROVINSIE WES-KAAP 7402 Friday, 12 June 2015 7402 Vrydag, 12 Junie 2015 Registered at the Post ()ffice

More information

Prosesse wat gevolg word om sake op te volg op distriksvlak. Processes used to follow up on cases at district level

Prosesse wat gevolg word om sake op te volg op distriksvlak. Processes used to follow up on cases at district level Prosesse wat gevolg word om sake op te volg op distriksvlak Processes used to follow up on cases at district level Januarie 2018 / January 2018 Lizette Smith HULP MET DIENSVOORWAARDES Die SAOU staan lede

More information

st, sts Steek, Steke hlb Halwe Langbeen vslalleen Voorste lus rd Rondte lb Langbeen alsalleen Agterste lus

st, sts Steek, Steke hlb Halwe Langbeen vslalleen Voorste lus rd Rondte lb Langbeen alsalleen Agterste lus Mandala Madness Kopiereg: Helen Shrimpton, 2015. Alle regte voorbehou. Deur: Helen at www.crystalsanlbrokset.com US terme word deurgaans gebruik. Deel 6 Afkortings st, sts Steek, Steke hlb Halwe Langbeen

More information

_.. IP" IA I I it I a I. Whereas Town - planning Scheme No. 1, 1946, of the. tion No. 132 of 1946, in terms of section forty- three of

_.. IP IA I I it I a I. Whereas Town - planning Scheme No. 1, 1946, of the. tion No. 132 of 1946, in terms of section forty- three of Dm PR meniko JAAL it _ IP" 1 I II le iiql zts di) ift5tete litoerant T7:447/ b THE PROVINCE Or TRANSVAAL IA I I it I a I ifr aette viwi (As n Nuusblad by die Poskanioar Geregistreer) (Registered at the

More information

tiker r ant

tiker r ant D111 ( I IE PROVINSIE TRANSVAAL I @ffiniiiir tiker r ant il \ EN1K :HE PROVINCE OF TRANSVAAL 114 Offirial Gazettr (As n Nuusblad by die Poskantoor Geregistreer) Aagii (Registered at the Post Office as

More information

AIDS HElPLINE. We all have the power to prevent AIDS. Prevention is the cure. No oaoo o, Selling price Verkoopprys: R2,50

AIDS HElPLINE. We all have the power to prevent AIDS. Prevention is the cure. No oaoo o, Selling price Verkoopprys: R2,50 Selling price Verkoopprys: R2,50 Other countries Buitelands: R3,25 Vol. 9 JUNE PRETORIA, 9 JUNIE 2003 No.218 We all have the power to prevent AIDS AIDS HElPLINE 1 oaoo o, 2 322 1 DEPARTMENT OF HEALTH Prevention

More information

1.' Ili. all v lio ').. f ti. '`(t sckta ,, - 0% 14.: a et e. Jii. if?), P2ICF. Sc. N I JULIE17 JULY

1.' Ili. all v lio ').. f ti. '`(t sckta ,, - 0% 14.: a et e. Jii. if?), P2ICF. Sc. N I JULIE17 JULY 1 : [ il b 1 ttle h 1 1 li 237/3 ts ( all v lio cni&wi3 "V429 130 133 f 1 \jvieylk 0 2 th B1/4404 170 X32 / DE" PROVNSFE :TRANSVAAL f =2 TiE BROVNCE OF TAM \r i\frx) \):: 1 ) `(t sckta f ti Pe i 4 flittat

More information

4" it it tett is a3ette i-,ykil t0yifigtel

4 it it tett is a3ette i-,ykil t0yifigtel I rn I HE PROVINCE OF TRANSVAAL DIE PROVINSIE TRANSVAAL L ct 4fr ji I I I I fr rf lir 4" it it tett is a3ette i,ykil t0yifigtel Jib "Ill 4 1 W Prtin w t ve w w (Registered at the Post Office as a Newspaper)

More information

if Stet lanerant a3ette \ tes. A -- 3e- - re c ) - "(''' . : THE PROVINCE OF TRANSVAAL -Ma.s, DIE PROVINSIE TRANSVAAL PROCLAMATION

if Stet lanerant a3ette \ tes. A -- 3e- - re c ) - (''' . : THE PROVINCE OF TRANSVAAL -Ma.s, DIE PROVINSIE TRANSVAAL PROCLAMATION A 3e re c ) (12 r: RIO It illii MENIKO e_ * 9K s 47 "( 71 LIERARy 1 * THE PROVINCE OF TRANSVAAL Mas, DIE PROVINSIE TRANSVAAL Ig 0 flit tat is tho a3ette \ tes if Stet lanerant (Registered at the Post Office

More information

.../ - -mks Dm PROVINSIE TRANSVAAL. fal; 1 1 PI \11 (1.4. r.e..._, 22 APRIL

.../ - -mks Dm PROVINSIE TRANSVAAL. fal; 1 1 PI \11 (1.4. r.e..._, 22 APRIL \ 1i ivigiin miko 1 iimilltrl THETiieViNcan OF TRANSVAAL " mks Dm PROVINSIE TRANSVAAL g* k 147 I 1 fal; 1 1 PI \ \11 (14 44 fitt i at G: a3 et te 0 146 ifstete iaoerant 4 āvfo / 1 (Registered at the Post

More information

111111\11 THE PROVINCE OF TRANSVAAL. r..ri. L...,.ft. ..),;:iit._ MARTCH tn. III of Schedule B of the following :

111111\11 THE PROVINCE OF TRANSVAAL. r..ri. L...,.ft. ..),;:iit._ MARTCH tn. III of Schedule B of the following : 1 PI 111111\11 DIE PROVINSIE TRANSVAAL 8_ Wuitengetuone ATP? L ft it) fficstele r ri Rotrant bv:i );:iit_ (As n Nuusblad by die Poskantoor Geregistreer) THE PROVINCE OF TRANSVAAL 4ii int fat Iaette txtraorb

More information

II PI MENIKO. \ ' /a g. \bs. iii34 tir4 13ffisiere Roerant 1 FEBRUARIE

II PI MENIKO. \ ' /a g. \bs. iii34 tir4 13ffisiere Roerant 1 FEBRUARIE , 1 THE PROVINCE OF TRANSVAAL I 0 1 10 MENIKO II PI - DIE PROVINSIE TRANSVAAL \ ' /a g Of ifra3ette ' i 10 \bs a iii34 tir4 13ffisiere Roerant - K tiirorid,, (Registered at the Post Office as a Newspaper)

More information