Criw Celf 2017/18. Celebrating and creating opportunities for young artists Yn dathlu a chreu cyfleoedd i artistiaid ifanc

Size: px

Start display at page:

Download "Criw Celf 2017/18. Celebrating and creating opportunities for young artists Yn dathlu a chreu cyfleoedd i artistiaid ifanc"

Rosanna Short
5 years ago
Views:

1 Criw Celf 2017/18 Celebrating and creating opportunities for young artists Yn dathlu a chreu cyfleoedd i artistiaid ifanc

2 Criw Celf Participants 2016/17 Cyfranogwyr Criw Celf 2016/17 Imogen Sadler Imogen Gilmour Jessica Chick Nina Bussink Maria Lucia Toro Rhian Jones Ffion Snape Ceriann Bebb Mathilda Purches Sophie Jones Moses Hodgetts Myfanwy Fenwick Ben Poole Erin Davies Daisy Dunn Emily Poyner Cerys Jones Keri Mills Saffron Farr Nikki Wellsford Kate Jerman Harry Woodhouse Sophie Gilliard Issie Higgerson Iestyn Jones Jenna Foulkes Nyeri Flanagan Ffion Davies Joe Page Eleanor Rowland Melissa Pritchard Mairi Eyres Megan Jones

3 Criw Celf is a project for young people aged 12 to 18 who have been identified as being able and talented in the visual arts. It is part of a national initiative to nurture young talent in Wales. Participants come together around seven times a year to work with professional artists, to visit exhibitions, university fine art departments and artists studios. Criw Celf North Powys is managed by Oriel Davies, Newtown, the largest and most significant visual arts venue in the region. Mae Criw Celf yn brosiect i bobl ieuanc rhwng 12 a 18 oed sydd wedi cael eu dewis am fod yn abl a thalentog yn y celfyddydau gweledol. Mae n ran o fenter cenedlaethol i feithrin talent ifanc yng Nghymru. Mae cyfranogwyr yn dod at ei gilydd o gwmpas saith gwaith y flwyddyn i weithio gyda artistiaid proffesiynol, i ymweld â arddangosfeydd, adrannau celf cain prifysgolion a stiwdios artistiaid. Mae Criw Celf Gogledd Powys yn cael ei reoli gan Oriel Davies, Y Drenewydd, yr oriel fwyaf a r mwyaf arwyddocaol yn y rhanbarth. Find out more I ddarganfod mwy desk@orieldavies.org

This workshop was so brilliant! Roedd y gweithdy yma mor wych!

4 Masterclasses Dosbarthiadau Meistr I can use the work for my art and textiles portfolios....gallaf ddefnyddio r gwaith i fy mhortffolios celf a thecstiliau. This workshop was so brilliant! Roedd y gweithdy yma mor wych! I am proud of my work and I would love to do this again! Dwi mor falch o fy ngwaith a carwn i wneud hyn eto! 2

5 Screenprinting with Becky Knight Argraffu Sgrîn hefo Becky Knight 3

6 Exhibition Visits Ymweliadau â Arddangosfeydd I thought that today was fun and this trip has inspired me for my textiles work. Roeddwn i n meddwl fod heddiw n hwyl ac mae r trip wedi fy ysbrydoli i m gwaith tecstiliau. Just a brief word to say diolch yn fawr for organising such a wonderful visit today - my daughter thoroughly enjoyed it and is sketching away tonight, full of inspiration! (Parent) Gair sydyn i ddweud diolch yn fawr am drefnu ymweliad mor fendigedig heddiw - mae fy merch wedi ei fwynhau n llwyr ac mae wrthi n braslunio heno, yn llawn ysbrydoliaeth! (Rhiant) 4

7 Not Vital exhibition, Yorkshire Sculpture Park Arddangosfa Not Vital yn y Yorkshire Sculpture Park 5

8 Artist Studio Experiences Profiad Mewn Stiwdios Artistiaid I thoroughly enjoyed today. The workshop allowed me to have some fun with the media and create work for my portfolio. Nes i fwynhau heddiw cymaint. Yn ystod y gweithdy ges i hwyl hefo r defnyddiau wrth greu gwaith i fy mhortffolio. 6

9 Studio session with printmaker Amy Sterly Sesiwn stiwdio hefo r gwneuthurwr printiau Amy Sterly 7

University Trips Ymweliadau a Phrifysgolion I enjoyed making the aluminium sculptures today, and I can put this piece of Art towards my GCSE Art portfolio.

10 University Trips Ymweliadau a Phrifysgolion I enjoyed making the aluminium sculptures today, and I can put this piece of Art towards my GCSE Art portfolio. Nes i fwynhau gwneud y cerfluniau aliwminiwm heddiw, gallaf roi r darn yma yn fy mhortffolio TGAU Celf. The day allowed me to have opportunities otherwise unavailable to me, a great day out and a time to experience and meet new people. Mae r diwrnod wedi rhoi cyfleoedd imi fyswn i fel arall ddim yn eu cael, diwrnod grêt allan ac amser i gael profiad ac i gyfarfod pobl newydd. 8

11 Aluminium casting at Chester University Castio aliwminiwm ym Mhrifysgol Caer 9

12 10 Cleaning up aluminium castings, Chester University Glanhau castiau aliwminiwm ym Mhrifysgol Caer

13 Printmaking at Chester University Argraffu ym Mhrifysgol Caer 11

14 Making our Mark: A Criw Celf Collaboration, Oriel Davies, 2017 Gwneud ein Marc: Cydweithrediad gan Criw Celf, Oriel Davies, 2017 Exhibitions Arddangosfeydd 12

15 Looks fantastic! I will promote this in School, well done! (Head of Art Department) Mae n edrych yn wych! Bydda i n ei hyrwyddo yn yr ysgol, da iawn chi! (Pennaeth Adran Gelf) 13

16 Collaborative Workshops Gweithdai Cydweithredol I enjoyed the experience and would like to use some of the techniques I have learnt in my Art exam in the new year. I ve also met new people. Nes is fwynhau r profiad a hoffwn i ddefnyddio rhai o r technegau dwi wedi i dysgu yn fy arholiad Celf. Dwi hefyd wedi cyfarfod pobl newydd. 14

17 Collaborative workshop Gweithdy cydweithredol 15

18 Schools Ysgolion Current Criw Celf participants are from the following secondary schools: Llanfyllin High School Welshpool High School Ysgol Bro Hyddgen, Machynlleth Llanidloes High School Caereinion High School Mae cyfranogwyr Criw Celf ar hyn o bryd yn dod o r ysgolion uwchradd canlynol: Ysgol Uwchradd Llanfyllin Ysgol Uwchradd Y Trallwng Ysgol Bro Hyddgen, Machynlleth Ysgol Uwchradd Llanidloes Ysgol Uwchradd Caereinion Nominate a budding young artist! Teachers wishing to nominate a young artist for Criw Celf, please contact: Enwebwch artist ifanc talentog! Athrawon sydd eisiau enwebu artist ifanc i Criw Celf, cysylltwch â: desk@orieldavies.org

19 Want to take part? Criw Celf is open to young people aged 12 to 18. For information on how to apply for a place please contact: Eisiau cymryd rhan? Mae Criw Celf yn agored i bobl ifanc rhwng 12 ac 18. Am wybodaeth pellach ar sut i wneud cais am le cysylltwch â: desk@orieldavies.org Criw Celf programmes take place across Wales, to find out about opportunities in other areas visit: Mae rhaglenni Criw Celf yn cymryd lle ar draws Cymru, i ddarganfod cyfleoedd yn eich ardal ewch i: CPD for Art Teachers Criw Celf at Oriel Davies also delivers Continuing Professional Development (CPD) events for Art Teachers. Find out more: DPP i Athrawon Celf Mae Criw Celf Oriel Davies hefyd yn darparu digwyddiadau Hyfforddiant Parhaus Proffesiynol i Athrawon Celf. Am fwy o wybodaeth: desk@orieldavies.org

20 Oriel Davies The Park / Y Parc Newtown / Y Drenewydd Powys SY16 2NZ desk@orieldavies.org Criw Celf Co-ordinator: Bethan Page Cydlynydd Criw Celf: Bethan Page Supported by / Cefnogwyd gan: Cover photo: Mai Thomas masterclass / Llun cawr: Dosbarth Meistr Mai Thomas

Archwiliad Tachwedd 2016 / November 2016 Review. Gwasanaeth Cyfnewid/ Mutual Exchange Service

Archwiliad Tachwedd 2016 / November 2016 Review Gwasanaeth Cyfnewid/ Mutual Exchange Service 1 Mae r Tîm Ansawdd i Denantiaid yn cynnwys tenantiaid o Partneriaeth Tenantiaid a Phreswylwyr CCG. Pwrpas y