> appleme wjkwset < Â. kesp>pz>iz sk t>tr kz> rv prâ

Size: px
Start display at page:

Download "> appleme wjkwset < Â. kesp>pz>iz sk t>tr kz> rv prâ"

Transcription

1 kndevn> t>t tmu> Etu> Web: 19 vˇ v dt>tl> sf>trwmz c>vr Svelym> TnÂm> AŒkel ºijkz> fidwpœm> Alym> Tqf>T k>applem> Wfrm> wvz>z, sn, geyœ mq>œm> VWsd Tnb>kZl> keil 7am - meil 9pm vir Tb>kz> - Vyeun> - keil 7am - 2pm meil 5pm - 9pm VWsd Tnb>kZl< ºij Wfrb>kZl< meq>qb>kz> Åq>pdlem>. Alyt>it aiut>ˇ ºij Wfrb>kiz Fs>syp>pÎt>Tk> wkez> b>kz> Tel: Markham Road, Unit 62 & 63 (North of McNicoll Ave.), Scarborough vey>, pl< sm>pf>tmen ivt>ty Wsivk k>apple WALK IN DENTAL CLINIC Dr. Iru Vijayanathan appleîm>p pl>ivt>ty Eglinton Ave. E. Markham & Eglinton sf>tp> k>apple a keimyl> ft 19 pelm> 14 s k Ân Wnq>qp>pt>TRik metm Âiq Elvsm> JULY 15, 2009 Át>tt>Tn> ÂD smetent>it Åq>pÎt>teˇ!,yq;ifapy; rpwghd;ik,dk; vd;w xu gpur;rpidna fpilahj vd;w,yq;ifapd; [dhjpgjp kfpe;j uh[hgf;r mwptpj;js;shh.,yq;ifapy;,g;nghj Njrpagw;whsHfs;> NjrpaJNuhfpfs; vd;w,uz;l gpuptfs; cs;sd vd;wk; mth mwptpj;js;shh. rpwpyq;fh Rje;jpuf; fl;rpapd; kf;fs; gpuptj; jiytu; kq;fs rkutpu mjpfhu Mty; nfhz;l midj;j jiytu;fsk; jkj mjpfhu ntwpia epahag;glj;jtjw;fhf Njrpa gw;whsu; kw;wk; Njrj; JNuhfpfs; vd;w ju;f;fj;ij Kd;itg;gjhf njuptp j;js;shu;. jkpo;> K];yPk; rpwghd;ikapdu; vd;w vtuk; ehl;by;,y;iy vdtk; midtuk; xnu,dk; vd [dhjpgjp $wpajw;fhf> gy jrhg;jq;fshf eilngw;w rpwghd;ikapdupd; gpur;rpid jpu;f;fg;gltpy;iy vd;gjhy;> cldbahf murpay; jpu;nthd;wf;f nry;ykhw [dhjpgjpia typawj;jtjld;,it midj;jf;fk; Kd;du; jhk; Kd;itf;f NghFk; murpay; jpu;it Kd;itg;gJ [dhjpgjpapd; nghwg;gkpf;f gzpahfk; vd mtu; njuptpj;js;shu;. tpljiyg;gypfs; Njhw;fbf;fg;gl;L,uz;L khjq;fs; fle;js;s epiyapy;> rkhjhdj;ij ntw;wp nfhs;sk; ve;j eltbf;iffisak; kfpe;j uh[gf;r murhq;fk; Kd; itf;ftpy;iy. gaq;futhjk; kw;wk; Aj;jk; Mfpatw;wpy; ntw;wp ngwtjd; %yk; khj;jpuk; rkhjhdj;ij Vw;gLj;jp tpl KbahJ.,yq;ifapy; cs;s jkpo; kf;fspd; gpur;rpidf;f epahakhd jpu;t toq;fg;gl Ntz;Lk;.,jd; %ynk ehl;by; ];jpukhd epiyia Vw;gLj;j KbAk; vdtk; kq;fs Fwpg;gpl;Ls;shu;. Aj;jj;ij tpltk; ghupa Aj;jk; nghushjhu Aj;jkhFk;.,e;j Aj;jj;ij ntw;wpf; nfhs;s uh[gf;~tplk; Ntiyj;jpl;lq;fs;,y;iy. mnjnghy; rkhjhdj;ij nty;ytk; mtuplk; ve;j Ntiyj;jpl;lKk;,y;iy. re;ju;g;gj;jpw;f Vw;wtifapy; nraw;gl ty;ytuhd kfpe;j uh[gf;~> jkj fuj;jf;fis jhdhf $whky; NtW egu;fspd; Clhf mjid ntspg;glj;jp tutjhftk; kq;fs rkutpu Fwpg;gpl;Ls;shu;.,e;jpa gpujku;> me;j ehl;bd; mikr;ru;fs; kw;wk; Clftpayhsu;fis re;jpf;fk; NghJ 13tJ murpay; rhrdj;jpuj;jpw;f mg;ghy; nrd;w murpay; jpu;tf;f jhd; jahu; vd $Wk; [dhjpgjp> mjid $wptpl;l ntspapy; tuk; NghJ> re;jpf;fk; tpky; tputd;]tplk; jhd; 13tJ murpay; rhrdj; jpuj;jk; tiu nry;yj; jahupy;iy vd $Wfpd;whu;. ru;tfl;rpg; gpujpepjpfs; FOtpy; mq;fk; tfpf;fk; uh[pj Nrhduj;d> jpyhd; ngnuuh MfpNahiu mjpfhuj;ij gutyhf;f Ntz;Lk; vd;w fuj;ij Nkilfspy; njuptpf;fkhw $Wk; [dhjpgjp> rk;gpf;f> tputd;] cs;spl;l,dthj jug;gfis nfhz;l mikr;ru; jp];] tpjhuzit tpku;rpf;fkhw $WtjhfTk; kq;fs rkutpu Fwpg;gpl;Ls;shu;. 13tJ murpay; rhrdj; jpuj;jj;ij mky;glj;jg; Nghtjpy;iy vd [dhjpgjp jdf;f jdpg;gl;l upjpapy; njuptpj;js;sjhf tpky; tputd;] Fwpg;gpl;Ls;shu;.,e;j epiyikfspd; mbg;gilapy; [dhjpgjp ehl;lf;f vd;d $wg; Nghfpwhu; vdtk; kq;fs rkutpu Nfs;tp vog;gpas;shu;.,njrkak;,uz;l my;yj %d;whz;lfs; ONTARIO FLORISTS T mx ivpvb>kz>, ºp> Nt ƒred>î Vue, WkeVl> meil, Funeral services AKyvq>Qk>apple Wvx>Dy aint>ˇ ºt>Wtiv k m> ºe>t>T wsy>ˇ trp>pîm.> WkeVl>k k>apple o v dm> meil wpq>qel> 3 metm> Elvsm> / HRS. SERVICE 2625 Eglinton Ave. E, #6,uhZt jsgjp gjtpapy; njhlu;e;jpuf;f tpuk;gpa n[duy; ruj; nghd;nrf;fh gjtp khw;wj;jhy; Vkhw;wkile;Js;sjhf jfty;fs; ntspahfpas;sd.,uhztj; jsgjpahf NkYk;,uz;L> %d;w Mz;Lfs; gjtpapy;,uf;f vz;zpa n[duy; ruj; nghd;nrf;fh,uhztj; jsgjp gjtp apy;,ue;j khw;wg;gl;lik njhlu;ghf kpftk; ftiyaile;jpug;gjhf rpnu~;l,uhzt mjpfhup xutu; njuptpj;js;shu;. $l;lg;gil jiyik mjpfhup gjtpia nghwg;ngw;wf; nfhs;s KbAkh? Kbahjh? vd;gj Fwpj;J Kbntbg;gjw;F xu kzpneu fhy mtfhrnk ruj; nghd;nrf;fhtpw;f toq;fg;gl;ljhftk; mtu; Fwpg;gpl;Ls;shu;.,jd; fhuzkhf tpljiyg;gypfsf;f vjpuhf Nghupy; <Lgl;L ruj; nghd;nrf;fhtld; neuf;fkhf gzpahw;wpa gy,uhzt mjpfhupfs; Vkhw;wk; mile;js;sjhf $wg;glfpwj. $l;lg;gilj; jiyik mjpfhupahf ruj; nghd;nrf;fhtf;f gjtp cau;t toq;fg;gl;ls;sjhf murhq;fj;jpd; MNyhridapd; mbg;gilapy; Clfq;fspy; gpurhuq;fs; Nkw;nfhs;sg;gl;l NghjpYk; jdf;f toq;fg;gl;l gjtp gadw;w xd;w vd ruj; nghd;nrf;fh fujtjhftk; me;j rpnu~;l,uhzt mjpfhup NkYk; Fwpg;gpl;Ls;shu;. SQlb>keVn> Ân>nez> ars tilv sf>trke applemerˇb>keiv μx>îm> fede mn>qt>ˇk>applek> wkex>î v vtq>ken Fku>s>S on>œ åt k>kd>skzel> Td>dMdp>pd>D p>ptek wke m> arsyl> vd>derb>kz> wtrvk>kn>qn. SQlb>ke Ítf>Trk>kd>SYn> mk>kz> PRVn> tilvren mb>kz smr rewv Etq>ken Âyq>SkZl> Îpd>Îz>ztek wtrvk>kp>pd>îz>zˇ. wted s>s 09Am> pk>km> ˇRt pxmeq>œs> Wsiv 50 Ax>Îkz> v t>tkt>ˇiqyl> Ân>WneDkz> kndevl> wted f>ˇ 17 v db>kz> owr Edt>Tl> Wsiv tf>itádn> imf>t k m> Eixf>t Wsiv v Nye - wke m> s> Íq>Œp> qb>k k>applem> - wsn>in AKy Edb>k k>applem> kîktyl> pxm> abp> vtq>apple Â. kesp>pz>iz sk t>tr kz> Sales MARKVILLE & LEASING TOYOTA KUMAR JEGASOTHY & Cell: kve>s>syen lk trm> vey>f>t pevt>t Ty veknb>kiz tmul> iryed Mk ml VilYl> wpq>œk>wkz>z aiuk>kwvx>dyve> kjegasothy@markville.com Nala Brodie Mortgage Specialist (416) Nala.Brodie@Rbc.com Markham&14th Ave Greater Toronto Region > appleme wjkwset < SATHYA SAIRAM DRIVING SCHOOL cq;fsf;f ghi\ xu gpur;rpidah? gupl;ir Nfs;tpfs; tpsq;fhjjdhy; thfd voj;j gupl;irapy; my;yj tpjpg;gupl;irapy; rpj;jpaila Kbatpy;iyah? ftiy Ntz;lhk;. cq;fs; thfdk; rk;ge;jg;gl;l ve;j gupl;irapyk; rpj;jp mila Ntz;Lkh? mioaq;fs; Î veb>k m> Vq>k m>... rv prâ Real Estate Broker Cell: Bus: Switch your Mortgage to RBC And Consolidate Your Debts for FREE! No Lawyers Fee No Appraisal Fee No Discharge Fee 1st Time Home Buyers Pre Approvals Debt Consolidation Home Equity Line of Credit New Immigrant & Self-Employed Programs Over 20 years of experience with RBC Fast and Efficient Service Always with a Smile!!! Let Me Optimize Your Mortgage Payments and other Debt Payments HomeLife / Today Realty Ltd., Brokerage. 31 Progress Ave. Suite 210, Toronto Independently owned and operated VLAMBARAM, GTA SQUARE, 5215 FINCH AVENUE EAST, #201, TORONTO, ON M1S 0C2, CANADA TEL: , FAX: , vlambaram@sympatico.ca, Web:

2 kndevn> t>t tmu> Etu> b>kz> FTyÂm> pxs> sf>itám> FT aq t>tqn> (Financial Literacy) pq>q wsy>tt>tez>kzl> Ep>Wpeˇ wprˇm> Wpsp>pÎKn>qˇ. ap>pd ån>qel> ån>n? wtzven Elk>kxm> z>zte ån>œ ånk>applet> wtryeˇ. vr k>apple Åq>q wsl wsy>yetv ål>lem> FT aq t>tqn> El>lete ån>œ wsel>lleme? wsel>llem>. Åu>imk>applem>, kd>îp>peî En>imk>applem> Vt>Tyesm> z>zˇ. adp>pidt>wtivkiz º t>t wsy>y ÂDyet azvl> ten> Åu>im al>lˇ vœim å Kn>qˇ. adp>pidt> WtivkZÒm> ål>wle k>applem> owr az Wkel> E k>k Eyleˇ. Wfq>iqy Adm>prm> En>iqy adp>pidt> Wtiv Aklem>. x>x x, E k>k Edm>, Îk>k id EivWy adp>pidt> Wtivkz>. Ef>TyeVl> wpry arí vb>k on>ql> wpeˇwmlezrek y ptv vkt>ˇ sμpt>tl> Oy> wpq>q ån>bdn> px Rf>t o vir kndevl> sf>tt>wtn>. av idy Pz>izkz> IWrep>peVÒm>, awmrk>>kevòm> z>zn. pxyl> E k>applem> Wpeˇm>, Oy> wpq>q Pqapplem> lk feîkz> plvq>œk>applem> wsl>lk>ødy vey>p>ipp> wpq>qv. vb>kyl> Ws vtq>apple Ân>n kl>øryl> WpreSRyrekp> px Rf>tv. Sf>tin vet. yte t>tit an>qedm> åtòm> sf>tk>kk> ØDyv. Sf>Tk>k ØDyv. pxyl> E f>t kelt>tòm>, px RÁm> FŒvnt>Tn> pxt>its> wslvdk>ødy atkerm> wpq>q f>t kelt>tòm> Sk>knt>itWy åp>wpeˇm> kidp>pdt>tv. tn> pxt>itám>, mq>qv pxt>itám> av ån>œm> WvŒpÎt>Tp> pe t>ttl>il. av k>applek> u> px Rf>t kelt>tl> Eitk> kx>ødekp> plâiq fen> pe t>t k>kwqn>. av ån>bdn> WpSk> wkex>d k>ikyl> Eb>Wk kndevl> wtrvt>t k t>ˇk>kiz Eb>Wk t Kn>Wqn>. Wmil feîkzl> Eizg kz> FiltÎmeq, k >dp>pd n>wq n>œ ten> Wtiv. on>œ, fl>l Wvil. (As>sRyp>pde kz>) Erx>devˇ, KrDd> ked>, n>qevˇ kd>îp>peî En>im. FT aq t>tqn> x>imten>. kndevl> wsy>yp>pd>d sμpt>ty Ay> on>qn>pd, Ød>Îvd>DYn> Tqin kdn>íim atkrk>applem> Wvkt>it Rf>ˇ wkez>zetv kz> wp m> Prs>Sink k>apple AzeKqe kz>. atnewlwy kndy FT mf>tr Jm> Pzeh D KrDd> ked> Pl>kZl>, appleiqf>t pd>st> wteikiy md>îm> KrDd> ked>îk>applek> kd>d vf>tel> kdin  imyekk> kd>d ÂDk>k åv>vz kelm> Aapplem> ån>q Vprm> wtzvekk> appleqp>pdp>pd>d k>k Wvx>Îm> ån>œ ØQÁz>ze. aˇ sd>dmek m> fidâiqk>apple v Kn>qˇ. sq>wq q>œ Wfek>Knel> Eˇ pxm> sm>pf>tp>pd>d Vdym> Wpel> Wten>QneÒm> adp>pidyl> Eˇ b>kz> mwnepevt>itám>, puk>k vuk>kb>kizám> se f>tˇ ån>œ RÁm>. Eyl>PWlWy sryen mwnepevwme, puk>k vuk>kb>kwze El>il ån>qel>, PqRdM f>ˇm>, l>vuyek m> kq>œk> wkez>zlem>. peîpd>îs> sm>pett>t pxt>it, fl>l Ïk Wvenek pyn> z>z ÂiqYl> wslvuk>k m>, ket>ˇk> wkez>z m> wtrf>t k>k Wvx>Îm>. Eˇ fidâiqt> Wtiv. En>iqk>apple kndevl> o v 65 vytl> Oy> wpqp> WpeKqe ån>œ ivt>ˇk> wkex>deòm>, av Oy> k>applep> Pn> veup>wpeapplem> kelm> sresryek 20EL f>ˇ 25 Ax>Îkz>. mntnn> AÁd>kelm> z>z Vvrp>pD m t>ˇv vu vir vzr, vz f>ˇ wkex>wd WpeKn>qˇ. tnmnt AWrek>Kyt>Tn> trt>tl> Wvx>Îmenel> vyˇ Ak Ak Vt>Tyesm> wtrylewm tvr ve m> fed>kzl> appleiq wtrvtek z>z Vvrb>kz> wtrvk>kvl>il. Et>tiky u>filyl>, ºMYl> ve m> fez> virk>applem> Wtivyen WsMp> b>kzdm> z>zte? kelm> ÂDvtq>applez> ikyl> z>z keí f>ˇ Vdk>Ødeˇ. WsMp>ip åt>tikyvq>ql> Ât Î wsy>y Wvx>Îm>? fm>pk> wkd>wde m> fm>midwy x>î. fm>peml> wkd>wde m> fm>midwy x>î. yeir fm>pwvx>îm>? yeir fm>pk>ødeˇ? åit fm>p Wvx>Îm>? åit fm>pk>ødeˇ? Eˇ m> FT aq t> TqNn> o pappletwy. kndy arseb>km> mk>k k>apple ån>œ Elvs l>kz> plvq>iq wvzyd>îz>zˇ. aiv ål>lem> an>qed veu>k>ikk>apple Mk m> pyn>tr ØDyiv. Sl wvz ÎkZn> tilp> k>kz> 1. Eating Well Canada Food Guide. 2. Physical Activity Family Guide En>Bm> Eˇ Wpel pq>>pl wvz Îkz> z>zn. ål>lem> Elvsm>. af>tvikyl> kndy kzn> FT aq t>tqin åv>vikyl> atkrk>klem> ån>œ kndy arí Sf>Tt>ˇ v Kn>qˇ. Wtßy azvl> wkez>ikiy vapplek>k ån>œ o apple (Task force) m> aimk>kp>pd>îz>zˇ. fezidvl> kndy arí x>ptq>applem>, dq>pyq>s wsy>vtq>applem> Elvs l> wvzyd>ditp> Wpen>Œ FT aq t>tqbk>applem> fl>l pwyekmen wsy>tk dn> l> on>iq wvzydlem>. Etq>KidYl> ƒb>kz> WmÒm> FTt>Tqn> pq>q wtrf>ˇ wkez>z Sl Eixy tz ÂkvRkz> wpr. Ât>ˇremn> Vzm>prm> pt>trik Vzm>prm> pp>zk>wk n c< Al> wvzydp>pîkqˇ. Vzm>prt>Tl> wvzyeapplem> Ak>kb>k k>apple å t>tez kwz wpeœp>pez kz. ptp> Rim: 2004 Vzm>prm> pp>zk>wk n c<. Vzm>prt>Tl> wvzyeapplem> Ak>kb>kb>kiz  imyekwve, pappletyekwve ASRyRn å t>ˇ l abmtyn Q mœprírm> wsy>tlekeˇ. Vlambaram, GTA SQUARE, 5215 FINCH AVE. E., #201, Toronto, ON M1S 0C2, Canada TEL: FAX: vlambaram@sympatico.ca Web: Sales Reps. Welcome For All your Real Estate & Investments Needs! Raja M. Mahendran,P. Eng. (Broker / Owner) * INDEPENDENTLY OWNED AND OPERATED HomeLife GTA Realty Inc. Brokerage * 1711 McCowan Rd. #206, Toronto Traders Blvd # 28, Mississauga JULY 15, 2009 Vzm>prm> VLAMBARAM TM Tel:

3 kndevn> kit knde aktkzn> wse k>km> ånk> ØQn> Mikyl>l. pl>kles>ser fed>îk>apples> Sqf>t terxmekk> knde Vzb>appleKqˇ. lkn> il ÂÎk>applekZL f>ˇ mk>kz> knde Wfek>Kp> pidwyîp>pˇ As>sRyml>l. pl>wvœ Enb>kz> pl>leyrk>kxk>ken wmeukizp> WpÍm> mk>kz> kndevl> Prs>Sin åˇ Mn>Q veu>kn>qe kz> ån>pˇ Wpres>SRyWm. skp> t>tn>im, swketrt>ˇvm>, k ix, an>, Atr Wpen>q mnt V Myb>k k>applep> wpy Wpen feî knde. vf>teir veu ivt>ˇ vzmek>applem> feî knde. aktkzek m>, c>wpen>s wpq>qv kzek m>, kl>vk>kek m> vf>tv kwz wp m>peòm> kndevn> Âk>Ky fkrb>kzl> veu>kn>qe kz>. tmu kzl> wp m>pelewne 1983 klvrt>tn> Pn> knde k>apple vf>tv kz.> åmˇ mk>kiz vrwvq>œ Wvx>Dy tvkizs> wsy>t fed>îk>apple fem> fn>qáidyv kzek E p>pˇ avsym>. ut>tl> prm>pir prm>piryek veu>f>t åm>mnt>it, vf>wtœ appledkzeky Sb>kzv, ºx>WdeÎ auk>k Âyq>Sp>pˇ Mk m> kvilk>applerywt. lk feîk m>, mnt Rim FŒvnb>k m> ax>imyl> ut>tl> fdf>t Wprvlb>kizp> pe t>ˇk> wkex>d f>tn ån>pˇ ßrXk>kÂDyet Vdym>. fem> applef>t fedeky knde tn>nelen wsyl>kzl> Îpd>dˇ. ånbm> WpeTyz wsy>yvl>il ån>pwt åm>mv ab>keley>p>. lk arsylrb>kl> åt>tinwye Vdyb>kizp> pl>wvœpd>d Wkexb>kZL f>wt fem> AreyWvx>Îm>. åˇ åp>pdy p>pbm> åm>mnm> kndevl> kel>ptt>ˇ kel> q>qex>dekqˇ. ånwv applef>t fed>idp> pq>q fem> aqf>ˇ wkez>vˇ Mk Âk>Kym>. º k vrleœ - ˇiq ren> - ånbm> wp m>pelewne IWrep>Py Ân>Wne kizk> wkex>d ivk>kb>kz> (Viking) π Sy kz>, IR >ker, åkp>ty, Wvl>c>ker, Ec>WrLn> miqf>t Ent>tv AKWyerek E f>tn. Ep>PrWtst>Tl> kexp>pd>d Ef>Ty kz>, ASyeVL f>ˇ vd awmrk>ke k>apple vf>t Wvd>idk>kerRn> vut>wten>ql>kz> ån PWq Wjec>D awkec>re ån>q vrleq>qesry 1590 El> ØQÁz>ze. Ev kz> pdp>pq appleiqf>tv kzek E f>ttel> IWrep>Py vf>wtq appledkz>, tmˇ ATk>kt>it Ev kz> Wml> wsòt>tk>ødytek E f>tˇ. vdwmq>kesyevl> 25,000 Ax>Îk k>apple Ân> mnt Enm> veu>f>ttq>ken sen>œkz> z>zn. Anel> Wmq>apple wpqb>ky (Kuk>apple isπrye) VÒm> vd awmrk>kk> kx>dt>tòm> 20,000 Ax>Îk k>apple Ân>n ten> mk>kz> veu>f>ttq>ken sen>œkz> Kidk>Kn>qn. Ep>pappleTkZl> Kidt>t itwpe z> Ay> kiz Atermekk> wkex>î Ep>pappleTYl> 18,000 Ax>Îk k>apple Ân> Eb>Wk DÁk>tec> kles>serm> FlVytek vrleq>qesry ØŒKn>qn. Etn> adp>pidyl> alec>kevl> 10,000 Ax>Îk k>apple Ân> kexp>pd>d vdwmq>apple retn Ad>Dk>kles>serm> Wten>Qyˇ ån>kqe kz>. EitWy retn Ef>Ty kles>serm> ån wmes>swnev> (1469) ØŒKqe. ånbm> vd k>wkenòz>z ƒl Vn> wtn>papplekzl> 6,000 Âtl> 3,000 K. kelp>pappletkzn> sen>œkz> åˇ m> Kidk>kVl>il. ånbm> ATkel kles>serk> kelb>kz> Arm>pkelm> (8,000-6,000 K.Â) mt>tykelm> (6,000-4,000 K.Â) ånp> PRk>kp>pd>Îz>zn. af>feizy appledwyq>qâiqkzl f>ˇ ATkelk> Kuk>applep> PrWts mk>kz> wp m>peòm> kdil ax>dy PrWtsb>kZl> veu>f>tn ån>pˇ lnekqˇ. mt>ty PrWtsb>kZl> mk>>kz> mils>sr kzòm> vevkzn> a KÒm> veu>f>tn. kilmen>kizwy Ev kz> wprˇm> Wvd>idyeDn. wtq>applep> PrWtsb>kZl> veu>f>tv kz> wprˇm> tevr x kizwy fm>py f>tn. wp m> vevkzn> wtq>wk kexp>pd>d EilÁT keîkzl> men>, ven>wkeu Wpen>q M kb>kz> kexp>pd>dn. Ep>PrWtsb>kZl> mk>kz> apple k>kzek (Bands) vst>tn ån>œm> a K f>t apple k>k k>kidwy T mxt> wted k m>, AÁt prmeq>qb>k m>, åx>xp>prmeq>qb>k m> Åq>pd>dtq>apples> sen>œkz> z. Øren d>d, Wvl> Wpen>q AÁtb>kz> af>fed>kzl> pevk>kp>pd>dn. μn>pdp>ptq>apple Øid Wpen>qn pevk>kp>pd>dn. mt>tykelk> kles>serm> pq>q atk sen>œkz> Kidk>kVl>il. F Eb>Klef>ˇ kirp>pappletkz>, wsn>wleqn>c> vizappledevn> vdkirp>pappletkz> AKyvq>iqp> pq>qy sen>œkz> Kidt>t WpeTÒm>, wp vevkiz ax>dy pappletkzòm> sm>pwzyn> pappletkzòm> adk>kd Fku>f>t kirp>pappletkzn> amu>vnel> WpeTy sen>œkz> Kidk>kVl>il. vdwmq>apple Bestway Driving school Get your G2 Licence in 3 weeks (If qualified) wpx>kz> / Ax>kz> welcome Very respectfull instructor to ladies. b>k idy tey>wmeuywlwy kq>œk>wkez>z ÂDÁm> fm>pkmen WsivÁm> fexymen kd>dxâm> sertp>pt>trm> t>trvetm> wted s>s 09Am> pk>km> kndevn> kit º kk> appledkz> pq>qy vrleq>œdn> Arm>pmeKqˇ. knde mx>xl> Âtn> ÂtLl> kel> ptt>tv kz> º kk>appledkwz. av kz> vrleœ pq>qp> pe p>wpem>. 15Am> 17Am> q>qex>îkzl> IWrep>Py, ºMYn> Wmq>applep> ºWkezt>it vlm> vf>twpeˇ, vdawmrk>kevn> vd ˇ vt>tl f>ˇ wtn>awmrk>kevn> wtq>apple Âinvir Pq Enmk>kz> veu>f>ˇ v vitk> kx>dn. Ev kz> åzy Wvd>idyeÎm> Ent>TL f>ˇ, Sk>klen apple me, ars Ad>S wsy>t fkrb>kizám> wkex>d f>tn. Ef>fkrb>kz> Mk m> Ân>Wnq>qmen ÂiqYl> kd>dp>pd>d kd>ddb>kz>. pl>wvœ vikyen py kzn> Wvzex>im, venyl>, fed>appleqp> Âiqkz>, kxtm>, o b>ken å t>ˇ Âiq AKyvq>iqk> wkex>d f>tn. Em>mk>k z> Ef>Ty k m> EBVq>Œk m> kexp>pd>dn. μn>appleikzl> (Bluefish Caves) kexp>pîm> sen>œkzl f>ˇ Ad>Dk> kles>sert>ˇk>apple Ân>nWr mk>kz> veu>f>t k>klewmn fm>pp>pîkqˇ. Ák>WkeNn> piuy applewqe Aq>Œp>pappleTYl> kexp>pd>d mntn> wsˇk>ky Âil d>dyn> tf>tb>kzl f>ˇ, mnt 33,382 Ax>Îk k>apple Ân> veu>f>t k>klem> ån åx>xp>pîkqˇ. (WmelBm> skek>k m> 1990), vdwmk>sk>wkevl>, miqf>t ipsn> meîkzn> åòm>pnel> wsy>yp>pd>d Wvl> Âinkz> kx>îpdk>kp>pd>dn. Eiv awmrk>ke, knde feîkzn> wqek>k milt>wted kzòm> kx>îpdk>kp>pd>dn. Evq>iq kepn> kt s>í (Radio Carbon Dating) ÂiqYl> kelb>kxk>kp>pd>î 11,500 Âtl> 10,500 Ax>Îk k>kidp>pd>dn ån aœtyekk> Øqp>pd>dˇ. (Cutter 1937) oihwyevn> Wmq>pappleTp> pz>zt>tek>apple, F Wye k>kn> fyekrep>papplet, on>reqwye Get your G licence through me. If you fail G test, we will pay your test-booking fee. (some condition may apply) Approved instructor by M.T.O. For further details call Vicky: Wsivkz>: Brampton - Mississauga - Toronto Road test available in out cities APPLEMORE AUTOMOTIVE Accredited Test & Repair Facility d> q, wvzp> q T t>t premrp> Wvilk k>apple ån>œm> b>kz> mt>tyl> Detailing Motor Shampoo Interior Shampoo Exterior Wash Waxing Repairs Safety Certification Overall Maintenance Under Coating Rust Proofing Midwest Road. Unit B5, Scarborough, ON. M1P 3A6 Tel: Vzm>prm> VLAMBARAM TM JULY 15,

4 kndevn> t>t tmu> Etu> kdf>t kelt>itk> kdf>ˇ wsl>òtl> rl;ilia cupj;jr; nry;yk; ghk;gnghy; xuth xt;nthu tpdhbak;,ue;jhy;jhd; tshr;rp epfok;.,g;nghj ~epq;fs; vd;w vij miof;fpwphfs;. mj cq;fs; kdk; Nrfupj;jjd; cuthf;fk;jhd;. cq;fs; kdjpypuf;fpw rpy jfty;fspd; njhfg;g,j. ehd; ey;y ehd; jpa ehd; gyk; ehd; gytpdkhdtd; vd;w epq;fs; vijr; nrhd;dhyk; vy;yhk; kdk; Nrfupj;j jfty;fs;.,ijna NtW tpjkhfr; nrhy;tnjd;why; fle;j fhyj;jpd; njhfg;gfs;. cq;fs; fle;j fhyj;ijr; rhhe;nj epq;fs; tho;fpwphfs;. rpyuplkpue;j fle;j fhyk; mfw;wg;glnkahapd; mthfs; fhzhky; NghthHfs;. fle;j tpdhbjhd;,d;dk; Ml;rp nryj;jpf; nfhz;buf;fpwj.,e;j tpdhb cq;fsf;f Kf;fpakhdjhf,y;iy. vg;nghnjy;yhk; cq;fsf;f MSik Kf;fpaNkh mg;nghj fle;j tpdhb Kf;fpakhfpwJ.,e;j tpdhbf;f epq;fs; Vd; Kf;fpaj;Jtk; jutjpy;iynad;why;> cq;fs; MSik fle;j fhyj;ijr; rhhe;j xd;wjhd;.,ijg; Gupe;J nfhs;sq;fs;.,e;j tpdhbapy; cq;fsf;nfd;w ve;j MSikAk;,y;iy. epq;fs; Rke;J nfhz;buf;fpw MSik vd;gj nrj;jg; Nghd tp\ak;. Njhs;fspy; xu rtj;ijj; J}f;fpf; nfhz;l ele;jhy; epz;l J}uk; elf;f KbahJ. Njhspy; xu rtj;ijg; Nghl;Lf; nfhz;l vg;gbg; NghtPHfs;? vq;nf NghtPHfs;? Inner Engineering Date: Aug Location: Latvian Canadian Cultural Centre, 4 Credit Union Drive Toronto, ON M4A 2N8 Canada Free Intro talk: Wed 19 August am & 6:30 7:30pm ALL ARE WELCOME Session Info: TIMINGS: Attendance on all 7 days is mandatory. Please select Morning or Evening session for weekdays. Weekend sessions are common. Weekday Morning Session: 9am to 12pm OR Weekday Evening Session: 6:30pm to 9:30pm Saturday: 10am to 1pm Sunday: 8am to 5pm Tel.: website: BUSINESS PLANS CORPORATE TAX PREPARATION OF FILING,Lfhl;Lf;Fj; jhnd Nghf Ntz;Lk;. Njhspy; xu rtk; epz;l Neuk; fple;jhy; kpf Nkhrkhd ehw;wj;ij epq;fs; mdgtpf;f NeUk;. cq;fs; MSik vt;tstf; nft;tst gyk; nghue;jpajhf,uf;fpwnjh mt;tstf;ft;tst ehw;wk; vlf;fk;. fle;j fhyj;ijf; fpno Nghl;lhy; jhd; epq;fs; tho;f;ifapy; nele;j}uk; Kd;Nd nry;y KbAk;.,J xu ghk;g rl;ilia cupg;gijg; Nghd;wJ. rl;il ghk;gpd; clypy; xu gfjpahf,uf;fpwj. mlj;j tpdhb rl;iliaf; fol;bg; Nghl;Ltpl;L jpuk;gpf; $l ghhf;fhky; Ngha;f; nfhz;nlapuf;fpwj. xt;nthu tpehbak; xuth rl;ilia cupj;jg; NghLfpw ghk;g Nghy,Ue;jhy; jhd; tshr;rpf;f tha;g;gpuf;fpwj. fle;j tpdhbia,e;j tpdhbf;f Rke;J nfhz;l tuhj kdpjhjhd; midj;jpypue;jk; Rje;jpukhdtuhf,Uf;fpwhH. me;j Rje;jpuk; vy;yh ACCOUNTING, TAXATION SYSTEMS - POINT OF SALES PROFESSIONAL OVER 15 YEARS EXPERIENCE RK CONSULTANTS PL. CALL: / hrs, 365 days,lq;fspnyak; czug;glk;. cq;fisr; re;jpj;j rpy tpdhbfspnyna jq;fs; ngw;nwhhfisak; jq;fs; tho;f;ifj; JiztHfisAk; ek;ghj mstpw;f kf;fs; cq;fis ek;gj; Jtq;FthHfs;. Vndd;why; fle;j fhyj;jpd; Rikfis epq;fs; jhq;fpf; nfhz;buf;ftpy;iy.,e;j cyfnk MSikfshy; ehwpf; fplf;fpwj. xt;nthu kdpjdf;fk; jd; MSikapd; ehw;wk;,ue;j nfhz;nlapuf;fpwj. cyfpy;,it gy;ntw tpjkhf tbntlj;j xd;nwhl xd;w Nkhjpf; nfhz;lkpuf;fpwj. me;j ehw;wk; ahuf;fpy;iynah mtuhy;jhd;,e;j,ug;igf; fle;j nry;y KbAk;.,e;j cyif kl;lky;y> gpwg;g,wg;g vd;fpw tisaj;ijna> mtuhy; kpf vspjpy; ve;j rpukkkpd;wp fle;j nry;y KbAk;. rk;rhu rhfuj;ij ve;j Kaw;rpAkpy;yhky;,e;j kdpjh fle;j nrd;w tplthh. kw;wthfsf;f nguk; rpukkha;j; Njhd;Wfpw fhupak;,tuf;f st>apple veíwtv> kpf vspjhf elf;fk;. ån> lm> Î veb>applevˇ / Vq>ptn> lm> BMW on>iq wvq>qwkez>zlem> KENNEDY / SHEPPARD New Condo sq.ft. 2 bedroom + Den. Low maintenance. House with Mechanic shop Scarborough tho;tpd; rpy tpehbfspy; ahuplnkh my;yj VjhtJ xd;wplnkh kpfe;j gupit epq;fs; czhe;jpug;gphfs;. me;j tpehbfspy; cq;fs; MSik> epq;fs; ahh? vq;nf vd;dthf,uf;fpwphfs;? vd;gnjy;yhk; cufpf; fiue;j NghapUf;Fk;. mit vjtnk,uf;fhj. me;j tpehbapy; epq;fs; KOikahf,Ue;jpUg;gPHfs;. Buy low, Sell high - 40 years Low Interest vb>kyn> pxt>tl> Ât Î - 5 v dt>tl> Cash out 5 year plan 3.9% interest Power of Sale Properties with Tenant s Pay the cost What's your Risk? We look after seniors over 70 years peaceful life. Church for sale Toronto Country Style Coffee shop - Oshawa Good Income Îm> VyeperÂm> Business Zoning Future long term Investment prf>t Flp>prp> pb>kwze Erx>Î n>œ appleîm>pb>kd>apple Wvilvey>p> aiuáb>kz> - Sitham (Sam) Shanmugam (Sales Rep.) / HomeLife GTA Realty Inc / Acres land for sale in Peteboroug. Farm Land value JULY 15, 2009 Vzm>prm> VLAMBARAM TM Tel:

5 Tel: Vzm>prm> VLAMBARAM TM JULY 15,

6 kndevn> t>t tmu> Etu> 15vˇ pd>dm> wvn>œ wpdr setin Nuhbf; Nghuhl;lk; tpz; nld;dp]; muq;fpy; kd;dd; vd;gij moj;jkhf ep&gpj;jhu; Nuh[u; nguluu;. tpk;gps;ld; igdypy; xu khuj;jhd; Nghuhl;lj;Jf;F gpd; Md;b Nuhbf;if tpo;j;jp> Nfhg;ig ntd;whu;.,jd; %yk; mjpf fpuhz;l;];yhk; gl;lk;(15) ntd;w tuyhw gilj;jhu;.,tu;> gpl; rhk;g;uh]; rhjidia(14) jfu;j;jhu;. fpuhz;l;];yhk; me;j];j ngw;w tpk;gps;ld; nld;dp]; njhlu; yz;ldpy; ele;jj. Mz;fs; xw;iwau; igdypy; cyfpd; 'ek;gu;-2" tpuuhd Rtpl;ru;yhe;jpd; Nuh[u; ngluu;> cyfpd; 'ek;gu;-6" tpuuhd mnkupf;fhtpd; Md;b Nuhbf;if re;jpj;jhu;. Kjy; nrl;il Nuhbf; 7-5 vd ifg;gw;wpdhu;. gpd;du; vor;rp fz;l ngluu;> 'il-gpnuf;fu;" tiu epbj;j mlj;j,uz;l nrl;ilak; 7-6> 7-6 vd jd;trg;glj;jp gjpyb nfhlj;jhu;. ehd;fhtj nrl;il Nuhbf; 6-3 vd kpfr; Rygkhf ifg;gw;wpdhu;. ntw;wpahsiu epu;zapf;fk; Ie;jhtJ nrl;by;,utuk; khwp khwp 'Nfk;fis" ifg;gw;w 'nld;~d;" vfpwpaj.,wjpapy; ngluu; vd ifg;gw;wpdhu;. Rkhu; 4 kzp Neuk; 16 epkplk; tiu epbj;j igdypy; ngluu; 5-7> 7-6> 7-6> 3-6> vd;w nrl; fzf;fpy; ntw;wp ngw;whu;. tpk;gps;ld; igdypy; %d;w Kiw ( > 2009) ngluuld; Nkhjpa Md;b Nuhbf; %d;wpyk; Njhy;tpaile;J Vkhw;wpdhu;. Gjpa tuyhw: ntw;wpapd; %yk; nld;dp]; muq;fpy; mjpf fpuhz;l;];yhk; gl;lk; (15) ntd;w tpuu;fs; tupirapy; ngluu; Kjyplj;ij ngw;whu;.,tu; tpk;gps;ld; njhlupy; mjpfgl;rkhf MW KiwAk; (2003>04>05>06>07>09)> A.v];.> Xgdpy; Ie;J Vizyed>Ît> tkvl>kz> 264 KiwAk; ( )> M];jpNuypa Xgdpy; %d;w KiwAk; (2004>06>07)> gpnuq;r; Xgdpy; xnu xu KiwAk; (2009) gl;lk; ntd;w rhjpj;js;shu;.,uz;lhk;,lj;jf;f js;sg;gl;l Kd;dhs; tpuu; gpl; rhk;gpuh]; (mnkupf;fh) 14 Kiw fpuhz;l;];yhk; gl;lk; ntd;ws;shu;.,tu; tpk;gps;ld; njhlupy; VO KiwAk; ( > )> A.v];.> Xgdpy; Ie;J KiwAk; (1990> 1993> 1995>96> 2002)> mt];jpnuypa Xgdpy;,uz;L KiwAk; (1994> 1997) rhk;gpad; gl;lk; ntd;ws;shu;. fspkz; fskhd gpnuq;r; Xgdpy; rhk;g;uh]; xu Kiw$l gl;lk; ntd;wj fpilahj. nld;dp]; Nghl;bfspd; kfspu; xw;iwau;,wjpf;f Kd;Ndwpdhu; mnkupf;fhtpd; nrupdh tpy;ypak;];. Kjy; miuapwjpg; Nghl;bapy;> cyfj; jutupirapy; 4tJ,lj;jpy; cs;s u~;ahtpd; vypdh Bkz;BthTld; Nkhjpdhu; nrupdh tpy;ypak;]; (2). Ml;lj;jpd; Kjy; nrl;bypna flk; Nghl;b Jtq;fpaJ. nrupdhtpd; Kjy; ru;itna cilj;jhu; Bkz;Bth.,Ue;jNghjpYk;> Kjy; nrl;ilgpnuf;fuf;fr; nrd;wj. il-gpnuf;fupy; rpwg;ghf Mb 7-4 vd;w Gs;spfs; fzf;fpy; ntd;w Kjy; nrl;il ifg;gw;wpdhu; Bkz;Bth. 2tJ nrl;lk; il-gpnuf;fuf;fr; nry;y,ue;j epiyapy;> Bkz;Bthtpd; ru;it cilj;j 7-5 vd;w ifg;gw;wpdhu; nrupdh.,wjp nrl;by; nrupdhtpd; ru;it cilj;j 3-1 vd;w fzf;fpy; Kd;dpiy ngw;whu; Bkz;Bth. Mdhy;> kdk; jsuhj nrupdh> Bkz;Bthtpd; ru;it cilj;j> jdj ru;it jf;fitj;j 3-3 vd;w rkepiyf;f te;jhu;. 5-4 vd;w Kd;dpiy ngw;wpue;j epiyapy;> nrupdhtpd; ru;it cilj;j ntd;wtplthu; Bkz;Bth vd;w epiy cuthdj. Ml;lk; ba+rf;fk;> ml;thd;nl[{f;fkhf khwp khwp filrpapy; nrupdh ntd;w 5-5 vd;w epiyf;f te;jj. gpwf,utuk; jq;fsj ru;it jf;fitj;jf; nfhz;ldu;. 6-6 vd;w epiy cuthdj.,wjp nrl; vd;gjhy; ilgpnuf;fu;,y;iy. Ml;lk; njhlu;e;jj. mjtiu Nghuhl;lkhf vjpu;nfhz;l nrupdh> jpbnud mghukhf tpisahb Bkz;Bth ru;it cilj;j 7-6 vd;w Kd;dpiy ngw;whu;. Ml;lk; jpuk;gpaj. Bkz;Bth jd;dk;gpf;if,oe;jhu;. jdj ru;itfis ve;jtpj gjw;wkk;,y;yhky; mbj;j 8-6 vd;w nrl; fzf;fpy; ntd;whu; nrupdh. nrupdh tpy;ypak;]; nra;j jtwfns (Unforced Errors) ntw;wp ngw Nghuhl Ntz;ba epiyf;f mtiuj; js;spaj vd;gj Fwpg;gplj;jf;fJ.,e;jg; Nghl;bapy; kl;lk; nrupdh tpy;ypak;]; 20 V];fis tpshrpdhu; vd;gjk;,q;f Fwpg;gplj;jf;fJ tpy;ypak;]; rnfhjupfs; rhk;gpad; tpk;gps;ld; nld;dp]; kfspu;,ul;ilau; Nghl;bapy; tpy;ypak;]; rnfhjupfs; rhk;gpad; gl;lk; ntd;wdu;. eilngw;w kfspu; xw;iwau; Nghl;bapy; Nkhjpa tpy;ypak;]; rnfhjupfs;> rpwpj Xa;T vlj;jf; nfhz;l kj;jpa tpisahl;l muq;fpw;f te;jdu;. mq;f mtu;fs;,ize;j kfspu;,ul;ilau; Nghl;bapy; gq;nfw;wdu;. mtu;fsj Kfj;jpy; rpwpj fisg;g njupe;jhyk;> mtu;fsj tpisahl;by; me;j fisg;igf; fhz Kbatpy;iy. tpy;ypak;]; rnfhjupfs;> kfspu;,ul;ilau;,wjpg; Nghl;bapy; mt];jpnuypahtpd; rke;jh ];Nlhru; - nud;nd ];lg;];,izia vjpu;nfhz;ldu;. rnfhjupfs;,utunk KOj; jpwidak; ntspg;glj;jp tpisahb 7-6> 6-4 vd;w Neu; nrl;fspy; mt];jpnuypa,izia Njhw;fbj;jdu;. Nfhg;ig ntd;wj,e;jpah kioahy; Nghl;b uj;j,e;jpah> nt];l;,z;b]; mzpfs; Nkhjpa ehd;fhtj xu ehs; Nghl;b kio fhuzkhf ghjpapy; uj;j nra;ag;gl;lj.,ijalj;j,e;jpa mzp njhliu 2-1 vd;w fzf;fpy; ntd;w> Nfhg;igia ifg;gw;wpaj. nt];l;,z;b]; nrd;w,e;jpa mzp ehd;f xu ehs; Nghl;bfs; nfhz;l njhlupy; gq;nfw;wj. Kjy; Nghl;bapy;,e;jpah ntd;wj.,uz;lhtj Nghl;bapy; nt];l;,z;b]; ntw;wp ngw;wj. %d;whtj Nghl;bapy; mrj;jpa,e;jpa mzp> njhlupy; 2-1 vd Kd;dpiy ngw;wj. njhlupd; ntw;wpahsiu epu;zapf;fk; ehd;fhtj Nghl;b nrapd;l; Y}rpahtpy; ele;jj. kio fhuzkhf 49 Xtu;fs; nfhz;l Nghl;bahf elj;j KbT nra;ag;gl;lj. lh]; ntd;w,e;jpa Nfg;ld; Njhdp> gpy;bq; Nju;T nra;jhu;. kpul;ba kio: nt];l;,z;brf;f Jtf;fj;jpNyNa mjpu;r;rp fhj;jpue;jj.,~he;j; tprpa Kjy; Xtupd;,uz;lhtJ ge;jpy; nfa;y; 'lf;" mtl;lhdhu;.,jw;f gpd; Nkhu;l;ld;> ru;thd;,ize;j epjhdkhf Mbdu;. kpz;lk; kio FWf;fpl> Nghl;b epwj;jg;gl;lj. mg;nghj nt];l;,z;b]; mzp 7.3 Xtupy; xu tpf;nfl;lf;f 27 ud;fs; vlj;jpue;jj. Nkhu;l;ld;(12)> ru;thd;(12) mtl;lhfhky;,ue;jdu;. njhlu;e;j kio nga;a> Nghl;b uj;j nra;ag;gl;lj. nt];l;,z;brf;f kio tpidahf mika>,e;jpa mzp njhliu ifg;gw;wpaj. njhlu; ehafd; tpuij Njhdp jl;br; nrd;whu;. njhluk; ntw;wpeil: fle;j 2002y; fq;fyp jiyikapyhd,e;jpa mzp nt];l;,z;b]; kz;zpy; Kjy; Kiwahf xu ehs; njhliu ifg;gw;wpaj. jw;nghj Njhdpapd; mzp,uz;lhtj Kiwahf njhliu ifg;gw;wp rhjpj;js;sj. jtpu xuehs; Nghl;bfspy; Njhdp jiyikapyhd mzpapd; ntw;wpeil njhlu;fpwj. fle;j Mz;L,yq;if>,q;fpyhe;Jf;F vjpuhd njhlu;fis ntd;wj.,e;j Mz;L,yq;if> epa+rpyhe;jf;f vjpuhd njhlu;fis ifg;gw;wpaj. jw;nghj nt];l;,z;birak; tpo;j;jp> njhlu;e;j 5tJ xu ehs; njhliu ntd;ws;sj. Kjy; nl];l;: ghfp];jhid ntd;wj,yq;if - ghfp];jhdf;f vjpuhf fhnytpy; ele;j Kjy; nl];l; Nghl;bapy;> 50 ud;fs; tpj;jpahrj;jpy;,yq;if mrj;jy; ntw;wp ngw;ws;sj.,yq;ifapd; uq;fdh n`uhj; mghukhfg; ge;jtprp 4 tpf;nfl; tpo;j;jpdhu;. ntw;wp ngw 168 ud;fs; Njit vd;w epiyapy;> Nghl;bapd; 4Mk; ehshd,d;w 2 tpf;nfl;,og;gf;f 71 ud; vd;w,lj;jpy;,ue;j,uz;lhtj,d;dpq;irj; njhlu;e;j ghfp];jhd; mzp>,yq;if Row;ge;J tpr;ir rkhspf;f Kbahky; jlkhwpaj. Kbtpy; 44.3 Xtupy; 117 ud;fsf;f ghfp];jhd; mzp RUz;lJ.,jd; fhuzkhf 50 ud;fs; tpj;jpahrj;jpy;,yq;if ntw;wp ngw;w> 3 Nghl;bfs; nfhz;l nl];l; njhlupy; 1-0 vd;w Nghl;bf; fzf;fpy; Kd;dpiy ngw;ws;sj.,uz;lhtj,d;dpq;rpy; ry;khd; gl; mjpfgl;rkhf 28 ud;fs;> Jtf;f tpuu; Fu;uhk; kd;r+u; 15 ud;fs; mg;ju; ut/g; 13 ud;fs;> KfkJ A+Rg; 12 ud;fs;> cku; Fy; 9 ud;fs; vlj;jdu;.,yq;if jug;gpy; n`uhj; 4 tpf;nfl;lfsk;> J~huh> nkz;b]; jyh 2 tpf;nfl;lfsk;> Nkj;A+]; åc>. kwx > wted s>s30am> pk>km> S.A.P HELPING HANDS t m> krb>kz> mk>kz> Wsiv stesv Wsiv t> Wte k> ken Wsivkz> E p>pd vstkz> o b>apple wsy>tl> s k fl pxmink>apple aiut>ˇs> wsl>tl> WkeVl> / Wtvelym> aiut>ˇs> wsl>tl> ivt>tyrdm> aiut>ˇs>wsl>tl> kidk k>apple aiut>ˇs> wsl>tl> ål>le vikyen pdvb>k m>> Frp> tl> Wkeidkel Íq>Œle stesve ASATHN@hotmail.com mq>iqy Wsivkz> > All Mortgage / Refinance > Line of Credits > Personal Business Loan > Bankruptcy > All kind of Insurances > Accident Claims Elvs AWlesink m>, o b>applek m> wsy>ˇ wkeîk>kp>pîm> JULY 15, 2009 Vzm>prm> VLAMBARAM TM Tel:

7 Î, minyn> HomeLife GTA Vyepert>Tl> åt peret atkrp> 2008 wsp>wrm>prl> wtedb>ky mf>t Fil 2009 me s> metm> vir Mk EŒKy Filiy aidf>t f>tˇ. wted s>syen kndy mt>tyvb>kyn> vd>d t Eqk>km> Etnel> Åq>pd>d admenk>>kdnn> (Mortgage) vd>d t sr, srt>trt>tl> kextezvq>apple appleiqk>kp>pd>dˇ. Ef>t vd>d tt>it pevt>ˇ, pl Ty veb>applen kz> sf>itk>>apple vrt>wtedb>káz>ze kz>. Etnel> Åp>rl>, Wm, n> metb>kzl> d>îs>sf>it Î PDk>kt>wtedb>Kyˇ. Åq>knWv Ac>T veb>applevtq>apple sf>t p>pm> pe t>ˇk> wkex>î E f>t pl, Ttek sf>itk>apple vf>ˇz>ze kz>. n> 2009, Toronto Real Estate Board En> (wrewqen>wre wp m>pekt>tl> fidwpœm> Ac>T Vq>ql>, veb>kl> Wpen>qvq>iq Âkeimt>ˇvm> wsy>ám> sip) srt>trt>tl> Vq>pinYÒm>, VilYÒm> setin metmek MZ f>ˇz>zˇ. n> 2009El> wmet>tmek Vq>Œ veb>kp>pd>d wted Ac>TkZn> åx>xk>ik 10,985 Ak m> sresr Ac>T Vil $403,972 Ak m> kexp>pîkn>qˇ. 2008Am> Ax>Î n> met sresr Viliy Vd Ef>t atkrp> 2% Akk> kexp>pîkn>qˇ. kdf>t n> 2009, mett>tl> åt peretzvq>apple Ttek F mexm> wsy>ám> Ac>TkZn> åx>xk>ikyòm> atkrp> Åq>pd>Îz>zˇ. 2008Am> Ax>Îdn> Ev>v dt>it op>pîm>wpeˇ, kdf>t v dm> 2008Am> Ax>Î n> mett>tq>apple Pq>peÎ Vq>kp>pd>d ÎkZn> åx>xk>ik n> mett>tq>apple Pqapple åx>xk>ikyl> appleiq Åq>pd>dˇ. EWtFilim μx>îm> Åq>pÎme? Anel> kdf>t v dt>ˇdn> op>pîm>wpeˇ vd>d tm>, Mk m> appleiqvekk> kexp>pîvˇ Sqf>t kerxmek E f>t WpeTÒm>, wteul> Rpv kz> wted f>ˇm> wteuil Euf>ˇ v vˇ, Vyepert>Tl> o vik petp>ip Åq>pÎt>tlem> ån>q as>sâm> Wten>Œvˇm> FyeymentekWv wkez>zlem>. åˇ åv>veqeybm>, kndy mk>>kzn> atkrp> m>, wted s>syen Tyv kzn> kndy fed>dq>ken v ikám>, Ttek F mexm> wsy>ám> Îkz>, minkznewlwy sms>ß wsy>ˇ wkez>zp>pd>î v Kn>qˇ. wpeˇven u>filyl> 175,000 Ty Î, minkzn> kd>îmenwm mk>kzn> atkrp>pq>wkq>p smm> wsy>ˇ v Kn>qˇ. ax>imyl> åît>t kxk>kn>pd ( n> 2009n> kxk>kn>pd) 140,700 Î minkwz Ep>wpe ˇ F mex FilYl> z>zˇ. Etnel> åt kelt>tl> vedikk>apple åîp>pv kzq>apple Elapplevek E k>kâdyeˇ. at>ˇdn> wrewqen>wre wp m>pekt>it wpeœt>tvir, Ttek Î, min sm>pf>tp>pd>d Tten Td>db>kz> (Projects) MkMk a imyekwv sf>itk>apple v Kn>qn. F mext> wteull> ƒx>dkelm> sf>ityl> E k>applem> wpry FŒvnb>k Wm Kd>dt>td>d kdf>t o (1) v dmek Ttek åf>t Projects kizám> sf>itk>apple wkex>îvrvl>il. Ttek F mexk>k E f>t Ac>Tt> wteappletkz> al>lˇ Vyeperk>kd>Îment> wteappletkiz on>ql> Âq>qek Ert>ˇ wsy>ˇz>ze kz> al>lˇ Pq>Wped>Îz>ze kz>. E f>ˇm> o Sl F mex FŒvnb>kz> wted f>ˇm> Ty wted s>s 29Am> pk>km> Realty Inc., Brokerage* Independently owned & operated kn b>k idyˇ wpeœp> åb>k idyˇ 1711 McCowan Rd. #206, Toronto Tel.: Traders Blvd # 28, Mississauga Tel.: Raja M. Mahendran, P. Eng. (Broker / Owner) DETACED HOUSE FOR SALE MCCOWAN / HUNTINGWOOD 2 Storey 3 Washrooms Double Garage Asking Only $449,900 5 Bedrooms Finished BSMT Over 2500 sqft NEW CONDO. for Sale Markham & Sheppard Brand new 1 bedroom Condo., lower floor Previous buyer selling the property, 5 appliances Asking $170,000 Condo. for SALE Finch & Middlefield 2 Bedroom, low highrise, less than 5 years old complex. Asking $179,900 NEW COMMERCIAL PROJECT MORNINGSIDE HEIGHTS 4 Buildings 21,000 sqft. & 27 units Medical Building units available Food / Retail units available Restaurant units available Starting Price $169,900 Tel: Vzm>prm> VLAMBARAM TM JULY 15,

8 kndevn> t>t tmu> Etu> EixYle fedk - whn>qk> Ep>sn> ( ) Mk; Mz;Lfspy; ehd; Nkw;nfhz;l ehlff; fy;tpg; gbg;g%yk; mwpate;j ehlf tpw;gd;du; gyu;. mtu;fspy; n`d;wpf;,g;ridg; gw;wp,d;wk; mbf;fb epidg;gjz;l. mtiug;gw;wp ehlf Mu;tyu; mwpe;jpug;gu;. mwpahjtuf;f ehd; ngupjk; kjpf;fk;,f; fiyqiu mwpkfg;glj;j Ntz;Lk; vd;dk; Mu;tj;jhy;,f;fl;Liuia vojfpd;nwd;. mjdhy;,jtk; Nrf;];gpau; gw;wp ehd; Kd;du; vojpaijg;nghy Xu; mwpkff; fl;liunaad;wp Ma;Tf; fl;liuay;y vd;gijak; nrhy;ypitf;f tpuk;gfpd;nwd;. ehd; Kd;du; gbj;jtw;wiak;,izaj; jsj;jpy; mz;ikapw; gbf;f Neu;e;j fl;liufs; rpytw;iwak; Mjhukhff; nfhz;l,f;fl;liuia vojfpd;nwd;. tho;f;ifg; gpd;dzp 19Mk; E}w;whz;bd; gpw;gfjpapypue;j jw;fhy ehlf cyfj;jpd; Kb#lh kd;ddhf tpsq;fpa n`d;wpf; nahfhd;,g;rd; y; Nehu;Ntapd; njd;fpof;fg; gfjpapy; cs;s Skien vd;w xu rpwpa JiwKff; fpuhkj;jpny gpwe;jtu;. ngw;nwhu; nguq; nry;te;juhf,ue;jdu;.,tuj Kd;Ndhu; Nehu;Ntapy; ngau;ngw;w Fbkf;fshf tpsq;fpatu;. vdpdk;,tuf;f 8 tajhifapw; FLk;gk; nghul; gq;rj;jf;f cs;shf Neu;e;jJ. mjdhy; mikjp fhzj; jhahu; Md;kpf tho;f;ifapy; <Lgl;lhu;. je;ijahu; flk; kd moj;jj;jf;fs;shfp,d;dyw;whu;. xutuj tho;f;ifg; gpd;dzp mtuj Kaw;rpfis ve;j mstf;fj; jpu;khdpf;fpwj vd;gjw;f,g;rdpd; tho;f;if ey;y cjhuzk;. ngw;whupd;,j;jifa,lu;g; ghlfsk; epjp neuf;fbfsk; gpw;fhyj;jpy;,tu; vojpa ehlfq;fspyk; gpujpgypf;fyhapd.,g;rd; 15 tajstpy; kue;jhsu; gapw;rpia Nkw;nfhs;s fpupk;];uhl; vd;w efuj;jf;fr; nrd;whu;. mq;f,ue;j fhyj;jpy; mtu; ftpijfs; vojj; njhlq;fpdhu;. gbg;gpy; mtu; jpwikrhypahf,uf;ftpy;iy. mjdhy; gy;fiyf;fofj;jf;fr; nry;y Kbatpy;iy. voj;jj; jiwapy; mtuf;f Mu;tk; mjpfk;,ue;jj. 1850y; mtu; fpup];upahdpah (jw;nghija x];nyh) efuj;jpy;,ue;jnghoj Cataline vd;w ehlfj;ij vojpdhu;. mg;nghoj mtuf;f taj 22. Mdhy; mjid muq;nfw;w ahuk; Kd;tutpy;iy.,g;rd; kde;jsutpy;iy. mnj Mz;by; mtu; The Burial Mound vd;w kw;wnkhu ehlfj;ij vojpdhu;. mj muq;nfw;wk; fz;l rpwpjst ntw;wpaspj;jj.,e;j ntw;wpahy; Ngfd; vd;w efuj;jpy;,aq;fpa Nehu;tpa muq;ff; fk;gdp xd;wpy;,g;rdf;f Ntiy fpilj;jj. mq;f gy Mz;Lfs; 145f;Fk; mjpfkhd ehlfq;fspd; muq;nfw;wg; gzpfspy; - voj;jhsu;>,af;feu;> jahupg;ghsu; vd;w gy nghwg;gfisj; jhq;fk; tha;g;gf;fs; mtuf;ff; fpilj;jd. Nehu;tpa muq;fk; mtu; gpw;fhyj;jpw; rpwe;j ehlf Mrpupauhf tutjw;f Ntz;ba mwpitak; megtq; fisak; mtuf;f epiwant mspj;jj. 1858y;,g;rd; fpup];upahdpahtf;fj; jpuk;gp mq;fs;s Njrpa muq;fj;jpd; Mf;f,af;Feuhfg; gzpgupayhdhu;. mnj Mz;by; R+rhd;dh Njhurd; vd;gtiuj; jpukzq; nra;jnfhz;l,y;ywj;jpyk; <Lgl;lhu;. mjd; gadhf mtu;fsf;ff; Foe;ij xd;wk; gpwe;jj. rpnfl; vd;w me;jf; Foe;ijNa mtu;fsj xnu gps;isahftk; tsu;e;jj. Fiwthd tukhdj;ijf;nfhz;l epiwthd tho;it elj;jf; FLk;gk;,lu;g;gl;lJ. vojpa ehlfq;fs; fpup];upahdpahtpy;,ue;j fhyj;jpy; Lady Inger of Ostrat, The Feast at Solhoug, St. John's Night, The Vikings of Helgeland, Love's Comedy, The Pretenders Mfpa ehlfq;fis vojpdhu;.,tw;ws; nra;as; eilapyhd The Vikings of Helgeland vd;gj gz;ila Nehu;Ntapdupd; ehl;lg; ghly;fspd; nguikia epiyehl;ltjhf,ue;jjhy;,e;ehlfk; mtiu xu Cataline (1850) The Burial Mound( Warrior's Barrow) (1850) Lady Inger of Ostrat (1855) The Feast at Solhoug (1856) St. John's Night (1857) The Vikings of Helgeland (1858) Love's Comedy (1862) The Pretenders (1863) Brand (1866) Peer Gynt (1867) The League of Youth (1869) Emperor and Galilean (1873) The Pillars of Society (1877) A Doll's House (1879) Ghosts (1881) An Enemy of the People (1883) The Wild Duck (1884) Rosmerholm (1866) The Lady From the Sea (1888) Hedda Gabler (1890) The Master Builder (1892) Little Eyolf (1894) John Gabriel Borkman (1896) When We Dead Awaken (1899) Njrg;gw;whsuhf cau;j;jpaj. The Pretenders vd;w ehlfj;ijalj;j mtu; Nehu;Ntia tpl;l epq;fpdhu;. epjp neuf;fb Nehu;Nt tho;f;ifapy; mtuf;f xutpj ntwg;ig cz;lgz;zpaj. mjdhy; mtu; 1864y;,j;jhypf;Fg; Gyk;ngau;e;jhu;. mg;nghoj mtuf;f mfit 36. Nau;kdp> njd;khf; Mfpa ehlfspyk; rpy fhyk; tho;e;js;shu;. ehlfq;fisj; njhlu;e;j vojpdhu;. ftpijfsk; vojpdhu;. 1871y; mtu; vojpa ftpijfspd; njhfg;g xd;w ntspte;jj.,ug;gpdk; INuhg;gpa ehlfs; mtiu xu rpwe;j ehlf ty;yhsuhfnt kjpf;fj; njhlq;fpd.,ugj;njo Mz;Lfs; fopj;j jkj 63MtJ mfitapy; mtu; jdj gpwe;jehl;lf;fj; jpuk;gpanghj ehlfcyfpy; mtuj Gfo; Xq;fj; njhlq;fp tpl;lj. mtu; vojpa ehlfq;fspd; Mq;fpyg; ngau;fs; gpd;tukhw: Brand, Peer Gynt Mfpa ehlfq;fshy;,g;rd; XusTf;Fg; nghus; <l;lf;$bajhf,ue;jj.,tw;wpd; ntw;wp mtuf;fr; jd;dk;gpf;ifiaak; Jzpr;riyAk; mspj;jd. 1868Kjy; Nau;kdpapy; thoj;njhlq;fpdhu;. mq;f,ue;jfhyj;jpy; jdj nrhe;jr; rpe;jidfis kf;fs; kj;jpapw; gug;gk; Nehf;Fld; gy ehlfq;fis vojyhdhu;. mtw;wpd; fuj;jf;fis mf;fhy kugthjpfshy; Vw;Wf;nfhs;s KbahJ,Ue;jJ. fuj;j Kuz;ghLfisj; Njhw;Wtpj;j ehlfq;fshw; fhurhukhd tpku;rdq;fisak; mtu; vjpu; Nehf;fNtz;bapUe;jJ. Kf;fpakhf,isQu; $l;lzp (The League of Youth) vd;w wkek>applevl> Ef>ˇk>kl>øR piuy mexv sb>km> (knde) tulhe;jg;nghl;bfspd; ghprspg;gk; - tpisahl;lg;nghl;bfsk; vkj rq;fj;jpd; tulhe;j \tpisahl;lg;nghl;bfsk; - ghprspg;g epfo;tk; July khjk; 18k; jpfjp rdpf;fpoik fhiy 9 kzpf;f Muk;gkhfTs;sJ.,e;epfo;Tf;F vkj gioa khzth;fsk; mth;fspd; thhprfsf;fk; fye;j rpwg;gpf;fkhw Nfl;Lf;nfhs;Sfpd;Nwhk;. Kidstown (L' Amoreaux Park) 3159 Birchmount Road, Scarborough (Mcnicoll Ave. & Birchmount Rd.) mq;fj ehlfkk; rkjhaj;jpd; J}z;fs; (The Pillars of Society) vd;w Mf;fKk; Nehu;Ntapw; nguq; fz;ldq;fsf;;f cs;shapd. vdpdk; Nau;kdpapy; rkjhaj;jpd; J}z;fSf;Fg; ngu ntw;wp fpilj;jj vd;gijak; Fwpg;gply; Ntz;Lk;. Ma;thsu; Kuz;gl;lhYk;,g;rd; jdj gpujhd gilg;ghff; fujpaj NguurDk; fypypadk; (Emperor and Galilean) vd;w ehlfj;ijj;jhd;. cnuhkhdpag; Nguuru; Julian the Apostate vd;ghupd; tho;f;ifgw;wpa,e;ehlfk; INuhg;gpa ehlfspy; ed;f tuntw;fg;gl;lj.,ug;gpdk; Ma;thsu; mtupd; ehlfq;fsf;f mjpf Gs;spfs; toq;ftpy;iy. ghjfkhd tpku;rdq;fs; njhlu;e;jd. fz;ldq;fisf; fz;l,g;rd; mq;rtpy;iy. nka;g;nghus; fhzk; mwpqu;; fz;ldq;fsf;f mq;rt jpy;iy.,jw;f ey;iyefu; ehtyu; ngukhd; ey;y cjhuzk;. mjnghynt rkjhaj;jpy; khw;wq;fisf; nfhz;ltuf; fujk; nfhs;iff; fiyquk;; fz;ldq;fsf;f mbgzptjpy;iy. ehlff; fiy%yk; jtwfisr; Rl;bf; fhl;lk; gpur;ridf;fupa ehlfq;fis,g;rd; Jzpe;J vojpdhu;. njhlu;e;j vojpa xu ghitapd; tpl (A Doll's House), Nga;fs; (Ghosts), kf;fspd; giftd; (An Enemy of the People) vy;yhnk fuj;jntwghlfsf;f cupadthf,ue;jd. xu ghitapd; tpl tpf;nuhwpah fhyj;j,y;yw tho;f;ifapy; MZf;Fk; ngz;zf;fkupa fz;%bj;jdkhd flikfisf; flikahff; fz;bg;gjhf,ue;jj. Nga;fs; rkjhaj;jf;fg; gae;j jdj tpug;gj;jf;f khwhfj; jpukzk; Gupe;j ifk;ngz; xuj;jpapd; tho;f;ifgw;wpaj. fztd;,we;jgpd; jdj Kd;ida fhjyid mts; kze;jnfhs;fpwhs;. mtdhyk; mtsf;f epk;kjp fpilf;ftpy;iy. mtd; xu fhkfd;. mf;fhy kf;fs; kugf;fk; mjd;topte;j flikfsf;fk; mspf;fk; Kf;fpaj;Jtk; jdpg;gl;ltu; tpug;gntwg;gfsf;fj; jutpy;iy. xoq;fhf tho tpuk;gfpd;wtiu kugupjpahd rpy ek;gpf;iffs; Ngahfj; Juj;Jfpd;wd vd;gnj fij fw;gpf;fk; ghlk;. tpf;nuhwpa fhyj;j ek;gpf;iffspy; xd;w r%fk; cd;djkhd Xu; mikg;g vd;gj.,jid Kw;whf vjpu;f;f,g;rd; vojpa ehlfe;jhd; kf;fspd; giftd;.,e;j ehlfk; xu tifapy; Nga;fs; ehlfj;ij vjpu;j;jtu;fsf;fg; gjpy; nrhy;tjhftk; mike;jj. Kd;ida ehlfq;fspy; Kuz;ghLfs; nraw;ghlfspd; $WfshfNt,Ue;jd. kf;fspd; giftdpy; gpujhd cupg;nghuns Kuz;ghLjhd;. jdpj;j epw;fk; jdpahs; xutd; rha;e;jhw; rha;fpw gf;fnk rha;fpd;w kf;fs; $l;lj;jpyk; Nkyhtd; vd;gnj ehlfj;jpd; gpujhd nra;jpahfk;.,g;rdpd; mlj;j ehlfkhd fhl;l thj;j (Wild The Duck) mtuj kpfr; rpwe;j gilg;ghfg; gyuhyk; fujg;glfpd;wj.,j> gy Mz;LfSf;Fg;gpwF jdj nrhe;j efuj;jf;fj; jpuk;gp,sikf;fhy ez;gdld;,izak; xu thypgdila fijiaf; $Wfpd;wJ. thypgdpd; Njly; Mu;tk; fhuzkhf> ez;gd; mjpu;r;rpaspf;fk; gy rq;fjpfis mtdf;ff; $Wfpd;whd;. mit rkjhaj;jpd; Nghypj;jdq;fisg; Gl;Lf; fpopf;fpd;wd.,g;rdpd; gpw;fhy ehlfq;fs; ciug;ghq;fpy; cau;e;j tpsq;fpd. mtuj jdpj;jtkhd eilkiwthjk; (realism), FwpaPl;Lthjk; (symbolism) Nghd;wtw;iwj; Jy;ypakhfj; Jyf;fpd. cstpaw; Nghuhl;lq;fisAk; myrp Muha;e;jd. mtuj cstpaw; fz;nzhl;lq; fhuzkhfr; rpyu; mtiu muq;fj;jpd; gpuha;l; (Freud) vd;wk; mioj;jdu;. gpuha;l;bd; cstpay; jhf;fk;,g;rdpd; cnuh];nku;n~hk; (Rosmersholm) vd;w ehlfj;jpy; ntspg;gilahnt njupfpd;wj. cstpay; ghd;ikf;fk; r%f kl;lj;jf;fk;,ilapyhd Nghuhl;lj;ij flypypue;j te;j fhupif (The Lady from the Sea) vd;w ehlfk; tpsf;ffpd;wj. Hedda Gabler, The Master Builder Mfpa ehlfq;fsk; cstp ay; rhu;e;jitjhk;. gy jw;fhy thrfu;,e;ehlfq;fspys;s Neu;Kf thf;fthjq;fisr; Ritf;fyhapdu;.,e;epiyg;ghL kf;fspd; kdg;ghq;fk; khw;wk; ngw;wtutijf; fhl;ltjhf,ue;jj. Nkyjpf tpguq;fsf;f fpo;tuk; njhiyngrp,yf;fq;fsld; njhlh;gnfhs;stk;. (905) (416) (416) kvg V. kf>tvnm> JULY 15, 2009 Vzm>prm> VLAMBARAM TM Tel:

9 kndevn>... 03Am> pk>kt>wted s>s Wv Wmex>DÒz>z Wjen>c> pelp> pappletyl f>ˇ Âk>Wkex vdvk> kl>leátb>kz>, E Âink>kt>Tkz>, Vqex>Îm> AÁtb>kz>, Wtex>Îvn, appleuey>k> kt>tkz> AKyn åîk>kp>pd>dn. Eb>apple Aumen Kdb>applek m> aîp> p> pz>zb>k m> kexp>pd>dn. Ev>veqen AÁtb>kz> wsn>. Wleqn>c> Aq>Qn> vdk>applep> pappletkzòm> kexp>pd>dn. Eiv K. 4000 Ax>Îk k>apple Âq>pd>div ånk> kxk>kp>pd>îz>zˇ. pnp>peiqkzel> dp>pd>d f>t kndevn> vdk>applep>papplet pdp>pdyek pnmiqf>ˇ tevrb>kz> Âizk>kt> wtedb>ky kelm> 10,500 Ax>Îk k>apple Âq>pd>dtek E k>klem>. Etn> Pn>nWr mk>kz> Ep>PrWtsb>kZl> appledwyqt> wtedb>kn. Arm>pt>Tl> kirwyerk> appledwyq>qb>kzey> E f>tiv Pn> z>wfek>k fkr Arm>Pt>tn. Ev>veqen appledwyq>qb>kz> pq>qy kel viryiqyl> Ay>vez kzidwy pl app>prey Wptb>kz> Fl Kn>qn. pl>wvœ kelb>kzl> Åq>pd>d appledwyq>qb>kiz pl>wvœ wpy kzel> Ay>vez kz> aidyezp>pît>t z>zn. vn>øv Vn> vdk>wkáz>z krdk>appleikp>pappletyl> ak>kelt>tl> veu>f>wte, wdel>pn>, kdleim, kdq>sb>km> Wpen>qvq>iq Wvd>idyeDn ån>œm>, Ev kzdm> wpry mrk> kp>pl>kz> E f>tn ån>œm> sen>œkz> ØŒKn>qn. pl kdl>wkez>kzn> kerxmek kdwlerk> appledwyq>qb>kzn> sen>œkz> Kidk>kVl>il. kl>ils> wsˇk>k wml>ly kt>twpel> wsy>ˇ mrt>ˇx>îk>applez> aits> wsòt>t kt>tyekp> pevt>tn ån aqyp>pîkqˇ. Ev>veqen o wsyil ismn> PWrs pl>kilk>kuk virpdk> kilg jek> n> km>pl> virf>ˇ ked>dáz>ze. kndevn> vdpappletyòm>, wtn>aprk>kevòm> wvv>wvœ vikyen appledwyq>qb>kz> Arm>pt>Tl> Edm>wpq>qn ån>pˇm> Pn>n plvex>îk k>applep> Pn> Evq>Qq>KidWy wted kz> fm>pp>pîkn>qˇ. Åq>pd>D k>klewmn m> wted m>... Át>tt>Tn> ÂD... 01Am> pk>kt>wted s>s v Nye wsd>dk>applezm> pappletyl> aimk>kp>pd>îz>z Edm>wpy f>tv k k>ken Âkem>kZl> z>z n>œ Eld>sm> mk>k k>apple SKs>is azp>ptq>kek 50 m t>ˇ v kz> md>îwm E p>ptek ars m t>ˇv atker sb>kp>wps>sez wtrvt>ˇz>ze. Eb<apple m t>ˇv tetkzn> pxkizk>ød Ef>t m t>ˇv kwz wsy>ywvx>d E p>ptek m> Íd>Dked>Dne. SQlb>ke arstilv mkf>t rejpk>svn> mkn> feml> rejpk>s v Nye wsd>dk>applezt>tl> z>z aktâkeâk>apples> wsn>qwpeˇ ab>k f>t mk>kz> At>Trmidf>ˇ av μˇ Wsq>iqk> kirt>ˇ wtzt>ttekt> wtrvk>kp>pîkqˇ. Es>sm>pvm> fidwpq>œk>wkex>d f>twpeˇ ædkvylez kz> pl Etin ozp>pdk> k VYÒm>, Ful> pdmek m> pt wsy>ˇ wkex>d f>tn. Es>sm>pvt>Tnel> At>Trmidf>t femòm> avrˇ apple Vn m> ædkvylez kzn> pdp>pdp> k> k Vkiz pqt>wtît>ˇ avq>ql> E f>t pdb>kiz aut>ˇz>zn. E f>t WpeTÒm> Eˇ sm>pf>tmek o pdt>it wvzyd>d Ítf>Tr Eixyt>tz ædkmen SQlb>ke F c> Eixyt>tzt>it SQlb>keVl> pe ivyd ÂDyetveŒ SQlb>ke arí tidwsy>ˇz>zˇ. yeu>pext>tl> E f>ˇ wvzv m> tyn> fewzd>dn> F p kz>, pxyez kz> mq>œm> Âkv k k>applem> wkeil as>íœt>tl>kz> VÎk>kp>pd>Î v vtek m> Etnel> pxyez kz> wted f>ˇm> as>s FilYl> E p>ptek m> appledefed>dl> E f>ˇ wvzyeapplem> wsy>tkz> wtrvk>kn>qn. Tel: Vzm>prm> VLAMBARAM TM JULY 15,

10 SŒ ƒrkm> (Kidney)- Etin slesym> ån>œm< aiup>pee>kz> Etn> pappletkz> atevˇ wteappletkz> SŒƒrk fed - Renal Artery SŒƒrk fezm> - Renal Vein SŒƒrks> Írp>P - Adrenal Gland SŒƒrk Wmq>pd>id - Renal cortex SŒƒrk imyviuym> - Renal pelvis SŒƒrkk> appleuey> - Ureter SŒƒrkp>ip - Urinary Bladder SŒƒ appleuey>vu - Urethra ån>pnveapplem>. Etn> Âk>KyWvil Ert>tt>its> Ít>TkRt>ˇ vdkd>îvteapplem>. Ert>tt>its> Ít>tp>pÎt>ˇm> tn>im aq>œp>wpenel> atl> kexp>pîkn>q TÍk>kz>, a k>kz> ye m> V t>tn>imyekvîm>. Y s>st>ˇ B iys> wsyl>pît>ˇkn>qˇ. fmˇ åòm> kz> plmek E p>ptq>apple Es>st>ˇ Âk>Ky Edt>it vkk>kn>qˇ. Ert>tt>its> ßrek ivt>t k>k wrnn> ån>œ aiuk>kp>pîm> WheWmen>c> ten> SŒ ƒrkt>tl> Írk>kp>pÎKn>qˇ. Ert>tm> SŒƒrkt>Tq>apple vf>tpn> atl> z>z Wtivyq>q wpe d>kizám>, atkmek z>z tx> irám> SŒƒrkm> PRt>ˇ åîk>kn>qˇ. Pn>n aiv SŒƒ appleuey> lm> (Ureter) SŒƒ p>ipiy (Bladder) aidkn>qˇ. ab>apple SlWvilkz>> fidwpq>œ SŒƒ Wpeapplem> (Urethra) vuyel> wvzwyœkn>qˇ. Anel> ETl> Ax>k k>applem>, wpx>k k>applem> WvŒpeÎ x>î. SŒƒrenˇ Ax> SŒƒ appleueyel> Ax> Œp>ip aidf>ˇ wvzwyœm>. WmÒm> AXn> Y st>ˇm> (Semen) av>vuwy v vˇx>î. wpx>k k>apple WvŒvUyel> wvzwyœm>. SŒƒrk, aimp>pq>applem> wpx>xn> Œp> k>applem> wted El>il. wpx>xn> Pqp> Œp>Pn> aimp>, SinÂd>idkz> tyerevˇ, k t>trp>pˇ, AKyiv WvŒpedenˇ. WmÒm> SŒƒrkm> (kidney) Ít>tmek E k>applem>. atl> Wfey>k>appleRy K Mkz> q>pt>tyevtl>il. Anel> wvzyl> E f>ˇ v m> Ïx>K MkZnel> petp>pidám>. Ert>tm> fmˇ dl>ºrek ODk>wkex>D p>ptnel> mq>q Œp> k>kzl> E f>ˇ VyeTkizÁm>, Ïx>K MkizÁm> SŒƒrkt>Tq>apple wkex>îvf>ˇ Ws t>ˇ VÎm>. Etnel> Ev> Œp>Pl> VyeT Åq>pd vey>p> x>î. SŒƒ vuk>appleuey> lâm> VyeT vrlem>. wpeˇvek Åq>pÎm> VyeTkz> pq>qp> pe p>wpem>. SŒƒrkt>Tl> kl> - Kidney Stone SŒƒrkt>Tl> vl - Renal Colic SŒƒrkm> p ˇpdl> - Renal Failure SŒƒrkk> kd>d - Renal Tumour SŒƒrkt>Tl> ksm> (T.B) - Renal Tuberculosis tn>ns>isyn>q SŒƒ kutl> - Incontinence SŒƒrk Eiuyt> wteq>œ - Pyelone phritis SŒƒRl> rtp>wpe z> - Proteinuria SŒƒ p>ipyl> kl> - Bladder Stone SŒƒ p>ipyl> q>œ - Cancer of the Bladder SŒƒ p>ipyl> wteq>œ - Cystitis SŒƒRl> ßNst>ˇ - Glucosuria SŒƒ kuk>applem> Wpeˇ år - Urinate Burns SŒƒ kuám> Wpeˇ Ert>tm> - Hematuria ån>pvq>iqk> appleqp>pdlem>. fmˇ dm>pl> z>z kl>sym>, Rk> amlm> EivkZl> E f>ˇ SŒˇZ kq>kz> vekp> wprtekn>qn. Eiv SŒƒir åît>ˇs> wsl>òm> appleuey>kiz wp m>peòm> SŒƒrkm> åm>im fem> peˇkep>pˇ åp>pd? aidkn>qn. af>tk> appleueyl> v m> kq>kzn> azivám>, aidp>ipám> wpeœt>ˇ Wvtin wtn>pîm>. SŒƒrkt>Tl> Wfey> Åq>pd>del> Filim åp>pd E k>applem> ån>pit pe p>wpem>. dl>fil pl nm> Åq>pd>Î Írm>, tilvl, SŒƒrkt>Tl> vl, ¡Kn> adp>pappletyl> atkwvtin, SŒƒ kuk>applem> Wpeˇ Ert>tm> wvzwyœm>. SŒƒRl> Fqmeq>qÂm> kexp>pîm>. Ef>Fil kexp>pdn> temtk>keml> tb>kz> ivt>ty kzdm> wsn>qel> tb>kiz fn>apple prwsetin wsy>vˇdn>, SŒƒirÁm> wpq>œ prwsetin wsy>ˇ tapplef>t Âiqyen SKs>is wpq>œs>íkmidylem>. Ert>t wketp> wted f>ˇ kexp>pd>del> fezidvl> SŒƒrkt>Tl> p ˇ Åq>pd>Î Renal Failure Åq>pÎm>. Ert>tk>appleuey>kz> Í b>k wsyl> tidp>pd>î al> Min wvzwyq>œm>. Ert>tTl> 40 M.K Wml> Qye, wped>desym> az y f>ˇ kexp>pîm>. fed>kz> wsl>l kel>kzl> k>km> kexp>pîm>. ånwv dll> Åtevˇ o Œp> Wvil wsy>yeml> E k>applem> Wpeˇ atin wsyl>pds> wsy>y m f>ˇvt>tnel> ÂDÁm>. ivt>ty kzn> AWlesin Mk Âk>Kymeapplem>. o vrn> SŒƒrkb>kz> Eyb>kÂDyet az p ˇ aidám> Wpeˇ mq>wqe vrn> SŒƒrkt>it wpe t>ˇvˇm> x>î. tb>kz> WfeYn> Filkx>Î ivt>ty kz> tapplef>t AWlesinkizk> ØŒve kz>. o v k>apple Erx>Î SŒƒrkb>kz> E f>teòm> o Œp> sryek Eyb>Knel> Wpeˇmenˇ. ånwv SŒƒrkm> petk>kp>pd>dv k>apple Ry SKs>is (aœiv) wsy>yevdl> Eqp>pˇ Tx>xm>. ånwv o Yir kep>peq>q meq>œ aœivs> SKs>is wp m> tvyek E k>applem>. SŒƒrkm> wpe t>tp>pîm> Wpeˇ Ryv k>apple ot>ˇp>wpek Wvx>Îm>. AnpDYnel> wp m>peòm> owr appleîm>pt>its> Ws f>t ax>xn> al>lˇ tm>pyn> SŒƒrkmek E p>pˇ fn>œ. wpeˇvl> ØQnel> Ert>tpf>tm> idwyerev. Ev kz> El>leml> WvŒ yerevˇ SŒƒrkm> wkeîk>k V m>pnel> aˇ Ryv k>apple ot>ˇp>wpek Wvx>Îm>. ånwv Etin ivt>ty kz> tapplef>t Âiqp>pD wsy>ˇ wkez>ve kz>. SŒƒrkt>Tl> kl> kexp>pd>î Wvtin E k>applem> Wpeˇ tx> atkm> appledp>ptnel> Orz Íkm> x>î. kndevn> t>t tmu> Etu> Tykq>kz> x>dekeˇ. kq>kzn> vz s>s tidp>pîm>. vl appleiqf>ˇ kexp>pîm>. Anel> kq>kz> kiryeˇ. kl> vz s>sk>apple kl>sym> kerxmek E f>tel> pel> atkm> pevk>kk>ødeˇ; appleiqk>kwvx>îm>. awtwpel> Qk>kMlm> vz s>sk>apple kerxmek E f>tel> Eiqs>S vikiy appleiqk>kwvx>îm>. Anel> veiut>tx>îs> seœ al>lˇ tx>id åît>ˇ ˇvrm> p p> dn> kqp>pekm> wsy>ˇ sep>pd>î vf>tel> fn>imáx>î. SŒƒ (Urine) SŒƒ appleuey> (Urethra) vuyel> v Kn>qˇ. Ef>tk> appleueiys> Íq>Q Wrec>Wdd> ån>q Írp>P (Prostate) z>zˇ. SŒƒ kuk>applem>wpeˇ Írp>P a t>tnel> appleuey> lm> SŒƒ v vˇ tidp>pîm>. Wvkm> appleiqf>ˇ kexp>pîm>. SŒƒ SQˇ SŒƒrkt>Tl> tb>kám> VÎm>. Eˇ wpeˇvek Prostate Írp>P b>applevtnel> Åq>pÎm>. Ef>Fil WfeYnel> petk>kp>pd>deòm> al>lˇ q>œwfeyel> petk>kp>pd>deòm> Åq>pÎm>. ånwv åtq>applem> Ry ivt>tyrdm> wsn>œ m t>ˇv prwsetin wsy>ˇ wkez>z Wvx>Îm>. Sl k>>apple Vitp>ipYl> adkeyt>tnel> Ert>tm> kd>îp>pd>î Vitp>ip wprtevˇx>î. Ef>Fil m f>ˇ åîp>ptnel> applexmekvîm>. atq>applery vuâiqkiz tb>kz> ivt>ty kz> wsy>ˇ wkez>ve kz>. WmÒm> yeink>kel> Wfey>v m> Wpeˇm> Vitp>ip wprtidám> Eyl> x>î. WmÒm> Sl k>apple SlmXWfrm> al>lˇ Erx>Î, n>œ mxwfrm> temtt>ˇ SŒƒ o Âiq wvzwyqk> wkex>î E p>pv kiz kexk>ødytek E k>kn>qˇ. Etq>apple Âk>Kykerxm> SŒƒirt> Wtk>Kivt>T k>applem> Valve Eyb>keml> E p>pwtyeapplem>. Sl k>apple SŒƒ atevˇ 60vyˇk>apple Wmq>pd>Wde k>apple adk>kd SŒƒ wsl>vit aqwvem>. Eˇ SŒƒ p>ipyn> adyl> aimf>t k>applem> qec>wrd> (Prostate) wprteapplevteapplem>. Wtb>K E k>applem> SŒƒ  vˇm> SŒƒ wsl>òm> Wpeˇ wvzyevtl>il. Ef>FilYl> Âk>Kk> wkex>î SŒƒ Wpek>k Âyq>Sp>pe kz>. Wpekeml> aidt>ˇ wkez> m>. AikYnel> Ev kz> Aq amr d>ke f>ˇ wkex>î Âk>Kyp>pD wsed>îs> wsed>dek ƒx>d Wfrm> SŒƒir wvzwyq>œve kz>. Anel> SŒƒ ipyl> Wtb>K kexp>pd>d SŒƒ ap>pdwy E k>applem>. SQˇ Wfrt>Tn> Pn> slm> kuk>k Wvx>Îm> ån>q x Åq>pÎm>. Ef>FilÁz>zv kz> ivt>ty kzdm> wsn>œ AWlseiniyp>wpq>Œ SKs>is wpq>œk>wkez>z Wvx>Îm>. Sl appleuf>itk k>apple SŒƒ wsl>òm> Wpeˇ fn>qek wvzwyqeml> E p>pit fem> aqwvem>. Etq>apple kerxm> SŒƒ appleuey>kzn> u>pekt>tl> aidp> E p>pwtyeapplem>. SŒƒ appleuey>kz> veapplem>wpeˇ  imyek appleul> Wpen>q Œp> vek Wvx>Îm>. Anel> Sl tvqnel> adp>pekm> vzreml> Vdlem>. Ef>Filyen appleuf>itk k>apple Vitp>ipYl> z>z Erx>Î Vitk m> E k>kn>qnve? ån>pit fn>apple aqf>ˇ wkez>z Wvx>Îm>. Ån> ån>qel> appleuf>it k p>pp>ipyl> E f>ˇ vek Wu Eqb>K v m> Wpeˇ Vitk>key>kz> Wtb>K VÎvˇx>Î ån m> Øqp>pÎKn>qˇ. Sl k>apples> SŒƒ kuám>wpeˇ mg>sz> Fqt>ˇdBm>, SlWvizYl> år dbm> wsl>vit ke Kn>Wqem>. Anel> SŒƒ seterx mg>sz> Fqmekt> ten> E k>k Wvx>Îm>. EWt Wpel> SŒƒ kuk>applem> Wpeˇ Sl k>apple dek E k>applem>. EitYd>Î atkm> WyeSk>k Wvx>DyTl>il. tx> Wvx>Dyz appledk>k applexm> Kidk>applem>. Anel> Sl Wfey>kz> Åq>pÎm>Wpeˇ Ef>Fil vrlem>. atevˇ mg>sz> kemeiz WfeyeZk>apple mg>sz> Fqt>Tl> slm> kuvit fem> fn>apple aqwvem>. aît>ˇ SŒ ƒ appleueyl> al>lˇ SŒƒ p>ipyl> Åq>pd>d VyeTkerxmek m> SŒƒ kuám> Wpeˇ vl Åq>pÎm>. at>ˇdn> års>sòm> kexp>pîm>. SŒ ƒ appleueyl> auq>s Åq>pÎvˇ pel>vin WfeYneÒm>, Slvik wteq>œ K MkZneWlyeapplem>. at>ˇdn> vliyám> Åq>pÎt>ˇm>. ånwv åtq>applem> ivt>ty kzn> tv wpq>œ SKs>is wpq>œk>wkez>z ÂDÁm>. WmÒm> ivt>ty kleft Wk.R. Wkepel> D.A.M.S R.A.M.P (Sri Lanka) C.D.S - C.N.H.P (Canada) Tel.: wted s>s 19Am> pk>km> JULY 15, 2009 Vzm>prm> VLAMBARAM TM Tel:

11 veknm> Od>Îm> Wpeˇ wp m> sf>tkzòm>, TkZÒm> - Wrx> (U - TURN) wsy>yleme? kndy tkvl> wted 105 Prten Tkz>, pery sf>tkzl> awnkmen vekn sertkz> appleqp>pek wrewqen>wre fkrn> rek>c sertkz> T ån awt Edt>Tl> ivt>ˇ åt pk>kmek veknt>tin T p> vtin (U - TURN) avtenk>applem> ov>wve v m> tm>âz> Wkd>applem> owr Wkz>V! wpe c> t>twyekt>t Ef>t sm>pvt>tin kx>>del> tx>din Rk>kq> vub>applevre? al>lˇ vub>kmed>dere? ån>pwt Aapplem>. Eˇ wpeˇvek veknwmed>îm> ov>wve v k>applem> mntl> å m> m> o Wkz>V! atq>apple sd>db>k m> o b>apple VTk m> ptl> vub>applekn>qn. Eb>apple mekex arsn> T o b>apple sd>dm> (High way traffic act) ån>pˇ vekn Od>dt>Tn> ov>wve ais m>, wsyq>peîm> åp>pd E k>k Wvx>Îm> ån>ptin vláœt>ˇkn>qˇ. sd>dt>tl> appleqp>pdp>pd>d o virvlk>kxt>tin veknm> Od>Îm> o v μœm> Wpeˇ, åt>tinyevˇ sd>dt>tl>, åf>t PRVl> appleqp>pdp>pd>d vekn sert μqáz>ze ån>ptin appleqp>pd>î wpe c> t>twyekt>t tx>din Rk>kq> vub>applekn>qe. T o b>apple sd>db>kiz μqwyern> vuk>applekiz VseRk>applem> ƒtmn>qâm> af>t appleq>qsed>din ŒTp>pÎt>ˇKn>qˇ. Anel> Eb>apple veknt>tin åt p>pk>kmek T p> tl> ån>ptl> sd>dâm>, atink> kx>kexk>applem> ƒtmn>qâm> åtin vláœt>ˇkn>qˇ. mekex arsn> T o b>apple sd>dt>tn> 143Am> PR åf>t Edt>Tl> åt pk>kmek T p> tl>> Ødeˇ ån>ptin Pn>v meœ Ab>Klt>Tl> vláœt>ˇkn>qˇ. No Driver or operator of a vehicle upon a highway shall turn the vechicle so as to proceed in the opposite direction when a. Upon a curve where traffic approaching the vehicle from either direction cannot be seen by the driver of the vehicle within a distance of 150 metres. b. On a railway crossing or within 30 meters of a railway crossing c. Upon an approach to near the crest of a grade where the vehicle cannot be seen by the driver of another vehicle approaching from either direction within 150 meters. d. Within 150 meters of a bridge, viaduct or tunnel where the driver s view is obstruct within such distance. e. If there is no u - turn sign within 150 meters. Etn> tmu>wmeu wpy p> Pn>v meœ. veknm> TYl> wsòt>ˇm> o v Pn>v m> Edb>kZl> md>îm> veknt>tin åt pk>kmek (U - TURN) T p>pâdyeˇ. atevˇ 1. TkZl> viz kz> al>lˇ Âdk>applekz> ån>ptl> E f>ˇ Íme 150 μ>q>q k>applez> E pk>kâm> v m> veknb>kiz vekn sert o v Sv. pg>slb>km> B.Com., (Licensed Insurance Broker) kep> ŒT sm>pf>tmen AWlesink k>apple: pe k>k ÂDyeˇ E f>tel> af>t Edb>kZl> åt pk>kmek (U - TURN) T p>p ÂDyeˇ. 2. ikyrt Fily peityin kdf>ˇ wsl>òm> Edb>kZÒm> ikyrt peityin kdf>ˇ wsl>òm> Edt>TL f>ˇ 30 μq>q k>applez> m> sert o v åt pk>kmek (U - TURN) veknt>tin T p>pâdyeˇ μq>q k>applez> E pk>kâm> veknm> on>œm> TYl> vrvl>il ån>ptin ŒTp>pÎt>t ÂDyVl>ilwyNl> af>t Edt>TÒm> åt pk>kmek (U - TURN) T p>pâdyeˇ. (atevˇ 150 μq>>q k>>applez> E pk>kâm> kx>pe ivk>apple åd>dy rt>tl> veknm> on>œm> vrvl>il ån>qel> af>t Edt>Tl> åt pk>kmek T p>plem>.) μq>q k>applez> pelm>, pelt>ˇk>apple uel> Wpeapplem> Írb>km> Wpen>q peit (Tunnel) Åtevˇ pz>zt>tek>>applekz> (Viaduct) E f>tel> Ek>appleQp>Pd>d EidwvZk>applez> åt p>pk>kmek (U - TURN) veknt>tin T p>pâdyeˇ. 5. Sl Edb>kZl> VWsdmek åt p>pk>kmek T p>p Ødeˇ ån>q isik (No U - Turn sign) E k>applem>. Ef>t isik z>z Edt>Tl> E f>ˇ E pk>kâm> 150 μq>q k>applez> T p>pâdyeˇ. Wmq>appleQp>Pd>d If>ˇ sf>t p>pb>kizám> tvr WvŒ åf>t Edt>TÒm> åt pk>kmek veknt>tin (U - TURN) T p>plem> ån>ptin mekex arsn> T o b>apple sd>dm> Åq>Œk>wkez>Kn>qˇ. ånwvten> wp m>wp m> sf>tkzn> imyt>tl> ivt>wt pl m> ÅinWye k>apple o TRl> ked>îkqmetr åt p>pk>kmek T p> Kn>qe kz>. Wmq>appleQp>Pd>d Fpf>tink k>applez> Et>T p>pm> ån>pˇ akp>pdvl>ilyenel> sd>dâm> Etin on>œm> wsy>yâdyeˇ. sd>dm> ab> krk>kn>qˇ ån>ptq>kek veknm> wsòt>ˇm> skl m> åt p>pk>kmek terzmek T p>plem> ån ab> kerm> vub>applevˇm> tp>penteapplem>. Etin WfrDyek PDk>applem> wpelc> t>twyekt>t T o b>apple sd>dt>tl> Åtevˇ on>qin WtDp>PDt>ˇ af>t PRVn> u> appleq>qm> sed>d tx>din Rk>>kq> vub>ky kitkz> abpvb>kz> sm>pvb>kz> appleqp>pd Wvx>Îmenel> Eb>apple Årezmek appleqp>pd>î wkex>wd Wpeklem>. kdf>t wsp>wrm>p 30, 2007 EL f>ˇ Ty sd>d lm> on>œ EŒk>kmen ÂiqYl> on>rerwye mekext>tl> fidâiqp>pît>tp>pd>î v Kn>qˇ. atevˇ avtenwme, al>lˇ wpeœp> x Wve El>leˇ MkWmesmen ÂiqYl> (careless driving) veknt>tins> wsòt>ˇkqe ån>q appleq>qs>sed>dl> PDpÎm>Wpeˇ Pn>v m> tx>dinkiz åt wkez>z Wvx>Dv m>. k t>ˇ, ¡apple Wfe Dr. J. Mohan D.H.M.S., N.H.C. tx>din pxm>> $ $10,000 wdel viryeapplem>. dndyek Å fed>k k>apple abmtp>pt>trm> TYl> ivt>ˇ rt>ˇ wsy>ˇ, veknt>tinám> pqâtl> wsy>ám> atkerm> wpe se k>apple x>î. wted f>ˇ ƒtmn>qm> pt>ˇv dm> vir sert abmt pt>trt>tin rt>ˇ wsy>ylem>. AŒ z>z mtp>πîkiz (De - Merit Points) Euk>>k Wvx>D v m>. AŒmetm> vir Siqt> tx>dinám> vub>klem>. Ep>pD sd>db>kzl> wtzvek appleqp>pdp>pd>îz>zˇ. åt pk>kmek T m>p Wpey> Ef>t appleq>qsed>îk>applez> m> akp>pdlem>. ånwv EŒTyek o ÂD. åt p>pk>kmek T m>plem> ån>ptin Sl VTVlk>applek dn> sd>dm> abmtt>teòm>, af>t F i l Y i n åt wkez>zeml> E p>pwt t>tselt>tnmeapplem>. MOHAN HOMEOPATHIC CLINIC & MASSAGE CLINIC Wpen>q Wfey>kZq>apple aiuáb>kz> dek>d Wj. Wmekn> WE OFFER CONSULTATION REGARDING ALL HEALTH PROBLEMS INCLUDING: HOMEOPATHIC TREATMENT ABOUT FOLLOWING Cough Flu Depression Anxiety Asthma vekn Vpt>ˇ mn a t>tm> Tonsillitis Gout Arthritis P.M.S Leucorrhea Vizyed>Îk> keyb>kz> STRESS SKIN PROBLEM RESPIRATORY PROBLEMS DIGESTIVE PROBLEMS VARICOSE VEINS BACK PROBLEM /NECK PROBLEM TENNIS ELBOW PROBLEM TREAT WITH MASSAGE THERAP Migraines Hair Loss Diabetes Cystitis Cancer Also other Acute & Chronic Problems HOMEOPATHIC PRACTITIONER TEL: / Finch Ave, East Suite 210 At Middle Field, Scarborough, M1S 4Z4 tilyd, tilv t>ˇm> ALLERGIES SEXUAL PROBLEMS SEXUAL PROBLEMS CHOLESTEROL TUMOR FOOT PROBLEM Prostatitis Obesity Hemorrhoids Stumatitis Colitis Tel: Vzm>prm> VLAMBARAM TM JULY 15,

12 kndevn> t>t tmu> Etu> keswfey> (TUBERCULOSIS) T.B 1. E ml> wted s>syek z>zv kz> ål>wle m> keswfeynel> avtp>pîve kze? Ívesp>ipYl> keswfey> z>zv k k>apple E ml> E k>applem>. meqek dq>pappletyn> WvŒ Œp> kzl> T.B wteq>qy p>pn> E ml> E k>applewmn ØqÂDyeˇ. atq>applery wpeˇven applexb>appleqk dn> petk>kp>pd>d av>vv> Œp> k k>apple Åq>p applexb>appleqkz> meœpîm>. 2. keswfey>k>applery wpeˇven applexb>appleqkz> åiv? ErVl> kes>sl>, Vy iv, dl> wml, Ívep>ipYl> prvy f>tel> E ml> ån>pn Åq>pÎm>. flf>tene! - 3 Dr. K. Senthilnathan Health Educator (Certified First and CPR Instructor) To learn and receive certificates on First aid and CPR courses. Pl. call dl> Œp>> kizt> tek>knel> ak>applexb>appleqkz> åp>pdyek E k>applem>.? wpx>kzl> k p>pp>ipám> atbdn> Ws f>t pwlep>pyn> appleuey>k m> tek>kp>pd>del> mld>ît>tn>im, o b>kq>q ÂiqYl> Trm>pÎtl> Wpen>q appleqk dn> wpeˇven applexb>appleqk m> Ws f>ˇ kexp>pîm>. SŒ ƒrkb>kzl> wteq>œ Åq>pd>del> aiv Wmq>wkex>Î SŒ ƒ k>appleuey>kz>, slp>ip Wpen>q pappletk k>applep>prvlem>. avrv kzn> WfewyT p> t> tn>im, vyˇ Åiny Wfey>kz> ån>pnvq>iqp> wpeœt>ˇ pr m> tm> WvŒpÎm>. 4. Wfrkelt>ˇdn> kx>î PDk>kp>pd>del> Wfeiyk> applexmek>kleme? Am>. tq>wpe ˇ plm f>ˇkz> x>î. m f>ˇkz> d>wkez> m> wpe ˇ Wfey> applexmevˇdn> WvŒ dq>pappletk k>applep> prvevmòm> kd>îp>pît>tp>pîkn>qˇ. awtsmym> Wfeyenˇ WvŒ fp k k>applem>> prveml> tîk>kp>pîkn>qˇ. 5. wteq>œ ƒk>kp>pdet píp>pell> E f>ˇ T.B K M wteq>œme? vz s>syidf>t feîkzl> meîk k>apple T.B wteq>qáz>zet ån>œ prwsett>ˇ avq>iq aut>ˇvîkqe kz>. meîkiz Mycobacterium Bouis ån>q T.B K M tek>applekqˇ. tp>pt>tvq Em>meÎkZl> E f>ˇ pel> wpqp>pd>deòm> pel> Ít>TkRp>Pn> Wpeˇ b>ken K Mkz> wsel>lp>pîkn>qn. Sl feîkzl> Kremp> qb>kzl> Ev>vsTkz> El>lettel> keswfeáidy meîkzl> E f>ˇ wpqp>pîm> peln> lm> T.B wteq>qk>wkez>kn>qˇ. peil fn>apple wketk>k ivt>tel> aiv Eqf>ˇ VÎKn>qn. ånbm> pel> wkez>kln>kizk> ikye m> wpe ˇ kvnml>leˇvdn> M.Bouvis K Mkz> vey> lm> d>wkez>zp>pd>î wtex>idyl>, appledll> keswfey> veklem>. 6. mntint> tek>kk>ødy T.B K Mkz> yeiv? 1. Mycobacterium Tuberculosis 2. Mycobacteruim bouis 3.Mycobacterium africanum 7. åmk>apple kesm> z>zte ån>œ ivt>tyrdm> wsn>œ prwsetk>kleme? Am>. m t>ˇvt> wteull> Îpdp> Wpeapplem> mexv kz>, ivt>tyseilyl> Wvil wsy>ám> wtex>d kz> Wpen>Wqe kd>deymek T.B x>de ånp> prwsetk>kp>pîve kz>. awtwpel> WvŒ pl wteul> RWve m> T.B k>kekp> prwsetk>kp>pîkqe kz>. wpeˇmk>>k m> tmk>apple T.B Wfey> x>de ån>œ tmˇ appleîm>>p ivt>tyrdm> wsn>œ prwsett>ˇk> wkez>zâdám>. 8. ivt>ty kz> åp>pd b>kizp> prwsetp>pe kz>? ÂtLl> b>kzˇ ivt>ty srt>trm>, applexb>appleqkz> ån>pvq>iq aqf>ˇ wkez>ve kz>. Pn> b>kzˇ Ân>ikYn> fîp>pappletyl> T.B prwsetin m f>ˇ 0.1 M. q>q aziv WteLn> Wu æs lm> Åq>Œve kz>. æs Åq>qp>pd>d Edm> SQˇ b>applem>, Anel> 15 FMdb>kZl> av> k>km> vq>qvîm>. æs Åq>Qy Edt>it Íq>Q ivt>ty imynel> aidyezmd>dpn>, av>vdt>it 48 mx Wfrt>Tn>> Pn> tnk>apple kex>pk>applem> pd ØQVÎve. Anel> 72 mxt>tyelt>tq>apple Ân> kex>pk>kp>pdl> Wvx>Îm>. WteLl> wkez>z åœm> kdt>t Wpeˇ Åq>pÎm> tdp>pm> Wpel> æs Åq>Qy Edt>Tl> veapplem>. Åq>knWv T.B K Mt> wteq>qq>apple AzeKyv kzn> tdp>p az ØÎtlek E k>applem>. tdp>p az 5M.μq>qRq>applem> 10M.μq>qRq>applem> EidYWle atq>apple WmlekWve E k>klem>. tdp>p az kzq>apple Åq>p ivt>ty kz> Wfeiy F xym> wsy>ve kz>. 9. tdp>p az (Induration) ØDk>appleiqvtq>appleRy kerxm> ån>n? Wfeiyk> kx>dqf>ˇ ivt>ty Åq>knWv o v T.B wteq>œ Wfey>k>apple AWlesinp>pD o b>kek m f>ˇkiz AzeKY f>tel> avrn> dll> d>wkez>pv kz> fl>lpd applexmidylem>. Pqwpe wztrk>klb>kz> veky k>applem>. dq>plt>itk> Ød>Îvtq>apple fl>l x m>, T.B K MkZn> PRt>tUk>kp>pd>d ˇku>kz> Ívet>TyÂm>, Oy> m> Wtiv. m f>ˇkiz Wsetin wsy>vtq>kek Ân>ikYl> æs o b>kekk> appledk>kqe kze ån>pitk> lm> Åq>Œm> wpe ˇ avq>iq åt t>ˇp> kx>kexp>ptq>apple Eb>apple pl tetme kz> Wperedp> Pqwpe wztrkz> av>vdt>tq>apple E k>kqe kz>. av kz> WfeyeZYn> vf>ˇ o Vt Wpered>dm> Fk m>. ap>wpe ˇ ÎkZq>apples> wsn>œ tapplef>t AWlesin av>vdm> tdk>applem>. atq>kekt>ten> 48 vub>applekqe kz>. mxwfrm> kut>ˇ v m>pd ivt>ty kz> ØŒve kz>. 72 mx Wfrt>Tn> Pn> Pqwpe wztrkz> at>ˇku>kizp> pdp>pdyek aut>ˇ VÎvtel> Pn> åîk>kp>pîm> az sryen tkvilp> lp>pît>tmed>deˇ. REFLEX 10. Et>tDp>p az wkex>î wsy>ám> Wsetin Mk m> fm>pkrmente? awfkmek fm>pk>ødyˇten>. ånbm> Sl smyb>kzl> prwsetink>kek Åq>qp>pÎm> m f>tn> az kz>, æsiyt> WteLl> u> Åq>Œm> ÂiqkZl> Sl smyb>kzl> tvœkz> Åq>pdlem>. ap>wpe ˇ μx>îm> Wsetiniy wsy>ˇ pe k>klem>. Eˇ tvr Åq>knWv BCG F p>πdn æs Åq>Qyv kzn> dll> Åq>knWv Pqwpe wztrkz> av kzn> ikkzl> Åq>pÎm> tdp>pâm> ØÎtlek E k>applem>. Et>tikyv kzl> at>tiky tdp>pm> keswfeyel> Åq>pd>dte al>lˇ BCG Vaccine Al> Åq>pd>dWte ån>pˇ s s>isk>appleryˇ. EWtWpel> HIV Wfey> wteq>œidyv al>lˇ WvŒ Wfey>kzel> Mk m> dl> flf>ˇ WfewyT p> s> sk>tiy Euf>tv kz> pd>st>tl>, Åq>Qy m f>ˇdn> WpereÎvtq>applep> WpeTy Pqwpe wztrkz> wsyq>pd med>detivyek E k>klem>. ap>wpe ˇ tdp>pm> Åq>pdmed>deˇ al>lˇ SQtzVl> Åq>pdlem>. WfeyeZYn> ºrx srt>trt>it aqf>ˇ atn>pd tdp>p az kizk> kxk>kwlît>tl> Wvx>Îm>. Etn> kerxmek aît>tkd>ds> Wsetinyek X-kT pdt>it åîk>ks> wsel>ve kz>. 11. WvŒ Åtevˇ Wsetinkz> x>de? Am> 1. X-kT pdm> 2. wfg>ís>szyl> ksk>k Mkz> akq>qs> sey d>îtl> - Microscopic exam 3. Ultrasound 4. CT Scan 5. Biopsy 6. WvŒm> pl Sk>klen Wsetinkz> x>î. 12. frm> kizám> Eˇ tek>appleme? mt>ty frm> t> wteapplet, izp>wpe iv Wpen>q Œp> k dn> dln> plpekb>k m> tek>kp>pîvtq>apple vey>p> x>î. +m> T.B meningitis 13. WvŒ pappletk k>applep> prveml> tîk>kleme? Wfrkelt>ˇdn> Wfeiyk>kx>Î PDt>ˇVd>del> SKs>is wsy>ˇ applexmek>kvdlem>. dl> pl nmidám> wpe ˇ WvŒ Edb>kZq>applep> pr m> Wvkm> ØÎm>. Etnel> pl dq>pappletkz> petk>kp>pîm>. 14. ºrx applexm> aidy m f>ˇkz> x>de? COPY & DIGITAL PRINTING B/W & Color Copies Color & B/W Prints - Booklets - Binding Scanning - Color B.Card & Flyers POSTERS & BANNERS 1109 Bay St., Toronto - Tel: JOE (416) BAY & BLOOR (BAY SUBWAY ) OPEN 7 DAYS JULY 15, 2009 Vzm>prm> VLAMBARAM TM Tel:

13 Sq>PYn> Zkz> fem> ke m>, kelel> MTk>applem>, kdf>ˇ wsl>òm> kq>kz> at>tink>applez> m> Silkz> E k>kn>qn ån>q x>imiy seterxmek fem> x f>ˇ wkez>vtl>il. kq>kz> kq>kzek E k>applem> Wpeˇ atn> Sqp>Pyl> åˇ m> wvzp>pît>tp>pîv Tl>il. ÅwnNl> af>tk> kl>òk>applez> E k>applem> Sil åˇ ån>pˇ pq>q åf>tk>k t>ˇm> åmk>apple å vtl>il. Anel> Sq>P o vrˇ kl>ln> μten pe iv Âq>QÒm> meœpedenˇ. avrˇ kx> k>applet> wtrvwtl>lem> auken Silkz> ten>. kq>kzl>l. kl>ll> E f>ˇ vdk>kp>pîm> SilYn> Sqp>ipp> wpeœt>tˇ atq>ken mtp> azk>kp>pîkqˇ. Slkq>kz> ked>sp> wpe d>kzek>kp>pîvtq>kek M kb>kz> pqivkzek vdvimk>kp>pîkn>qn. Slkq>kz> t>tm kzˇ vs>sil kzek æ mk>kzˇ mryeitk>apple z>zekqˇ. Sl kq>kz> kdf>t kels> srt>trb>kizs> St>tRp>pnveKn>qn. Slkq>kz> wty>vs> SilkzeK vxk>kt>tq>applerynvekn>qn. plkq>kz> pyn>pdeml> kelp>wpek>kl> mx>xekn> qn. mx>xekp> Wpevˇ md>îml>l kl>le E f>t aidyezt>itám> Âq>qek Euf>ˇVÎKn>qn. o kl>lenˇ Silyevtq>apple o Sq>PYn> kq>pnesk>t adp>pidyekn>qˇ. af>tk> kq>pne sk>tyn> Aum>, aˇpq>qy wtzf>t aq, af>ts> SilYn> v aimp> pq>qy x dn> ØDy o ŒTp>peÎ ån>pn af>tk> kl>òk>applez> E k>applem> auky Silk>apple o Sqp>ipk> wkeîk>kn>qˇ. Eb>apple o Sq>PYn> x kzn> YWred>dm> av pevk>applem> Zkzel> af>tk> kl>ln> μˇ wsˇk>kp>pîkn>qˇ. Ev>veŒ pyn>pît>tp >pîm> Zkz> av åt pe k>applem> af>ts> SilYn> v aimp> k>applet> Wtivyen vikyl> WvŒpd>d azivám>, v aimp>ipám> wkex>divyek E k>applem>. Ef>t Zkz> azvòm> vt>tòm> WvŒpd>divyek E p>pbm> ŒT yenivyek E p>pˇ tv k>kp>pdâdyetˇ. Sq>P o vrˇ ZkZn> Ø im, rm>, ŒTp>peWd o kl>ln> Wtivyq>q an>pe f>t Vzm>prm> vesk k k>apple: veu>vyl> se f>t ånˇ Ak>kb>kz> å t>ˇ vdvl> Vzm>prm> pt>trikyòm> olvdvl> verm> WteŒm> Tb>kd>KuimkZl> Er 9.30 mxk>apple tvex vewnelyòm> Edm>wpŒKn>qn. EyÒmenvir Evq>iq b>kz> q>qe, qvn, fx>p k dn> pk f>ˇ wkez> b>kz>. fn>qádn> KG Master OÎm> ƒ iqvtl>il pappletkiz akq>q t Kqˇ. ZÁm> vlimyenˇ, kl>òm> vlimyenˇ. Erx>Î vlimyenvq>œk>kidwy Edm>wpŒm> Wpered>dm>, ap>wpered>dt>tn> lm> Åq>pÎm> vl ån>pn tv k>kp>pd ÂDyetivyeYBm> EŒTYl> vs>sil wsˇk>kp>pd>dˇm> at>tin vlk m> mqf>ˇwpey>vîm>. SilYn> Sqp> m> af>ts> Sqp>Pl> Kidk>applem> Anf>tÂm> Sq>Pk>kl>l. Silk>Wk wsn>qidkn>qˇ. ÅwnNl> St>Trm> on>iq virf>tvrˇ wpy St>Trt>Tn> ÅWte O Edt>Tl> appleqp>pdp>pîvˇ Wpel> Siliy vdt>t Sq>PYn> wpy SilYl> Edm>wpŒvTl>il. Eb>apple kl>, Sq>P, Z, Sil ån>œ appleqp>pdp>pîvwtl>lem> fmˇ veu>k>ikyl> tv k>kp>pdâdyetiv md>îml>l, fm> ainv k>applemen te μkp> wpeœp> meapplem>. o SilYn> Sqp> atn> vdvimp>pl>, af>ts> Sil wvzp>pît>ˇm> k t>ˇk>kz>, x kz> ån>pvq>qn> adp>pidyl> azvdp>pîkn>qˇ. Sil on>œ vdk>kp>pd>d ˇm> aˇ k b>kl>lek E f>tˇ ån>q x Ød fm>mdm> å vtl>il. ånwv Sil on>qn> Sqp> k>apple adp>pidkzek aimpiv Sq>PYn> kq>pnesk>tám> av pyn>pît>ˇm> Zk m> atn> vlimám> Aapplem> ån>pit åv m> mœk>kâdyeˇ. Ep>Wpeˇ fem> ov>wve v m> Sq>Pkz> ån>pˇ pl k>applep> Ryettek E k>applem>. fem> ov>wve v m> kl>ils> Silyek>k Wvx>Dy tv k>k ÂDyet KG Master-kgmaster@rogers.com kdp>peî idyv kz> ån>pˇ wtryeml> E k>applem>. kl>ils> Silyek>applevtq>apple Wtivyen rm> vey>f>t Zkz> åiv ån>pˇ wtzvq>qtek E k>applem>. Etnel> ten> Silkizp> wsˇk>k Âyq>St>ˇ wsˇk>applevtq>applep> ptlekp> pl Sitk>Kqe kz>. Eb>Wk wpq>wqereky feb>kz>ten> Sq>Pkz>. appleuf>itkz> ten> kq>kz>. åmˇ åt pe p>, kq>pnesk>tten> appleuf>itkz> åv>veœ vek>kp>pdwvx>îm> ån>q V p>pm>. fmˇ mwnepevb>kz> ten> appleuf>itkizk> wsˇk>applem> rm> vey>f>t Zkz>. EN veu>vyòk>applez> v Wvem>. ov>wve appleuf>itám> Pqf>t dn> af>tk>appleuf>itydm> ån>n Sqp>Pyl> kz> E k>kn>qn ån>pit wvzp>pît>ˇ vtl>il. al>lˇ Ev>veŒ ten> vek>kp>pdwvx>îm> ån>q o ikwyd>îdn> v vtl>il. ånwv appleuf>itkz> mwnepev adp>pidyl> åitáwm wvzp>pît>t ÂDyet, wvzp>pît>tet kq>kz>. wpq>wqe kz> atevˇ Sq>Pkz>, appleuf>it Pqf>t dn> z>zt>tl> veapplem> tmˇ kq>pne sk>tyn> lm> ak>appleuf>it åt kelt>tl> åp>pd E k>k Wvx>Îm> ån>q åx>xk>k t>ˇk>kzn> Pqp>Pdm>. wpq>wqe kz> Sf>tins> Sq>Pkz> md>îml>l mwnepev adp>pidyl> kq>kzekp> Pqk>applem> appleuf>itkiz mwnepev Zkzel> wsˇk>ks> Sqp> Mk>k Silkzek vek>k Wvx>Dy te μkp> wpeœp> m> idyv kz>. appleqp>pekk> ØŒvteYn> Sq>PkzeKy wpq>wqe kz> kq>kzeky appleuf>itkiz mwnepevm> (Attitude) åbm> ZkZn> pyn>ped>del> md>îwm Sqp>pen Silkzek vdk>k ÂDÁm>. ånwv Sq>PÁm>, kq>k m> Sqf>t kq>pnesk>tám> E p>pbm> rm> vey>f>t ŒTyen Zkz> El>leVd>del> Silkz> wsˇk>kp>pî vtq>apple ptlek Sitk>kp>pd>Î VÎm>. ov>wve wpq>wqe m> tmˇ appleuf>itkizs> Sqp>pek vz t>ˇs> Sqf>t åt kelm> on>iq av kz> wsef>tmek>k Wvx>Îm> ån>ptl> atkz A vm> wkex>dv kzewv E p>pe kz>. appleuf>it kzn> Sqp>pen åt kelt>ˇk>kekt> tm>im EyÒmenvir a pxt>ˇk> wkez>kqe kz>. wpq>wqe kiz tem> Pqf>ttq>ken kerxt>it aqf>trevd>deòm> tem> veu>vtq>ken kerxt>it adk>kd Fin Ø ve kz>. atevˇ Pz>iz k k>kekt> ten> veu>kwqem> ån>pe kz>. ap>pdyeyn>, Ån> ov>wve appleuf>itám> Sqp>pen Silkzek vek>kp>pîv Tl>il. Ån> wp m>pelen appleuf>itkz> vutvqvîkqe kz>? Am> vesk kwz! Sq>PÁm>, kl>òm>, Sqf>t kq>pnesk>tám> md>îm> Siliy vdp>ptl>il. ŒTyenˇm>, rmenˇm>, Ø imyenˇmen Zk m> pyn>pît>tp> pîvtn> lwm Silkz> vdk>kp>pîkn>qn. Ef>t Zkz> ten> wpq>wqe kzˇ Sqf>t mwnepevb>kz>. tn>nm>pk>ik, teu> mnp>pen>imyn>im, tzret Âyq>S, Wf t>tyen Sf>tin, Wf im, x>im, Sqf>t fd>, tn>inp>pq>qy y ven mtp> m> åx>xâm>, tn>nlmq>q Wsiv mnp>peb>apple, wvq>qmwnepevm> Wpen>q rmen ŒTvey>f>t Zkzel> appleuf>itkizs> wsˇk>appleb>kz>. Ev>veŒ wsˇk>applem> Wpeˇ kl>òk>applem> vlk>applem.> Zk>applem> vlk>applem>. Anel> Sq>PWy As>sRyt>tk>k vikyl> Sil veapplem>. af>ts> Sqp>pen Silyel> Silk>applem> Sqp> Sq>Pk>applem> Sqp>. aˇmd>îml>l appleuf>itkzeky Silkz> Sq>PkzeKy wpq>wqe kiz md>îml>l wpq>wqe kzn> mwnepevb>kzeky ZkizÁm> lapplek>apple wvzp>pît>tk> wkex>d p>pe kz>. wpq>wqe kwz! Sqf>t SilYn> vek>kt>tq>apple Sqf>t mwnepev ZkZn> pyn>peî avsym> ån>ptel> rmenˇm>, ŒTyenˇm> Ø imyenˇmen ZkZn> Rimyez kzeappleb>kz>. aimtyn> applerl> - Words of Peace - MAHARAJI - md;g> mikjp> Mde;jk;> flts; vdg; gy ngah; nfhz;l mioj;jhyk; tplak; xd;wjhd;. epq;fs; ntspna NjLk; Mde;jKk; epk;kjpak; cq;fspd; cs;nsjhd; cs;sj. NjLq;fs;. vy;yh,lq;fspyk; NjLq;fs;. fpilf;ftpy;iy vd;why; vd;dplk; thuq;fs;. mjid epq;fs; cq;fs; tho;tpy; mdgtpg;gjw;f vd;dhy; cjtpnra;a KbAk;. - k`uh[p / tmul> mhrejyn> irkz> On DVD On TV,ytr DVDf;F Saturdays at 10:30 am mioaq;fs; Rogers Cable Channel - 20 (416) Bell Express vu Channel Tel: Vzm>prm> VLAMBARAM TM JULY 15,

14 kndevn> t>t tmu> Etu> fl>l Wvdm> WpeÎb>kz> wvq>q Fs>sym> o v ån>n Wvdm> Wped>deÒm> aˇvekwv meqvdwvx>îm>. Etneq>ten> fey> Wvdm> Wped>del> appleirt>ˇt>tewn Ak Wvx>Îm> ån>q puwmeu Åq>pd>dˇ WpeÒm>. Ef>t lkm> o fedkwmid, fewml>lem> fdk kz> ån>qe aqg Wpxe d> e. fem> Tnm> WteŒm> wpey> n>nik RKn>Wqem>. ans>isyek ikappleòk>kk> wkez>kn>wqem>. fl>ley> E k>kœ kze? ån>œ td>dzvl> md>îm> s>srk>kn>wqem>. kdtt>it an> z>z ån>œ Arm>Pt>ˇ an> dn> ån>œ ÂDk>Kn>Wqem>. Et>tiky Wvdm> fmk>applet> Wtivp>pÎKn>qˇ. Eˇ fmk>apple avsym>. Anel> ål>wle m> Eits> wsy>kqe kze? ål>wle m> Eitp> pyn>pît>ˇkn>qe kze? ån>pˇ ten> Wkz>Vk>appleQ. wvq>qyez kz> Wmq>ØQy aint>itám>  imyekp> pyn>pît>ˇkqe kz> ån>pwt x>im. ånwv Evq>iqp> pyn>pît>tnel> wvq>q Fs>sym> x>î ån>pitám> mqve kz>. b>kz> åtrl> v m> b>k k>applet> wtrf>t o vir pe k>ketˇ Wpel> VlKs> wsl>vˇ, tîkz> od>îm> n>nikiy wvzp>pît>teml> m> ån>œ åp>wpeˇm> Âkt>it ivt>ˇk> wkez>vˇ, kerym> ÂDf>tˇm> fn>q ån>q ve t>itiy wsel>leml> wsl>vˇ, Evn> ty fmk>applet> WtivYl>il ån>œ Fku>kelt>it Fint>ˇ åt kelt>it oˇk>applevˇ, åt d>îk>ker wpy, aît>t d>îk>ker wteilwps åx>, rt>tòz>z qvn wteul> Eivye m> wtryeml> appleœky o veu>k>ik veu>vˇ ån>pwtl>lem> wvq>qk>apple o Wpeˇm> tveˇ. lkm> ån>pˇ ƒb>kz> md>îml>l ån>pitp> Rf>ˇ wkez> b>kz>. b>kz> åt d>îk>ker, pk>kt>ˇ d>îk>ker fx>p kz>, qvn kz> ål>wle m> Ws f>tˇ ten> lkm>. ån>ndm> ål>lem> z>zˇ wpe zetervst Årezm> z>zˇ, pb>kze, ke, Fl lm>, AzX ål>lem> x>î, atnel> ån> Î ten> ånk>>apple lkm> ån>œ åx> vˇ tp>. Eˇ veu>k>ikk>apple tveˇ. wpe zeter plm> on>œ md>îm> setk>applem> ån>pˇ tp> k>>kxk>apple. Wu tîmeq V m> Wpeˇ ÂtLl> fx>p k>applevtl>il, qvne>kz> ikp>pdp>ptl>il. tkvl> wsel>vˇm> Âtl> tv Rvˇm> pk>kt>ˇ d>îk>ker kz> ten>. ånwv pk>kt>ˇ d>îk>ker kizp>pq>q wtrf>ˇ ivt>ˇk> wkez> b>kz>. av kzˇ Sn>ns> Sn>n Vdyb>kZl> pb>wkît>ˇk> wkez> b>kz>. åtrl> v m>wpeˇ SWfKtmek n>nik RÁb>kz>. fl>l fed>kzl> veu>t>ˇk>kizp> prmeqk>wkez> b>kz>. Eiv ål>lem> fmk>applet> Wtivyeapplem>. x>imyen Âkm> Etq>apple avsym>. Sl Eyl> kiz Âkm> ked>dt>tyk>km> ån>qel> Âk D axf>ˇ wkez> b>kz>. Wvdm> fmk>apple kx>dp>pekt> Wtiv. lkt>tl> wsyl>kiz wsy>ˇ ked>îpv Sl. wsy>ˇ ked>îm> wsyl>kiz pe t>ˇk> wkex>d p>pv pl. ån>n wsyl> fdk>kn>qˇ ån>œ aqyeml> E p>pvwr awfk. Eˇ aqg pd>lrn> k t>ˇ. Etin åt>tin Wp aqf>t k>kqe kz>. ADk> kqk>kq med>id ADk>kqk>k Wvx>Îm>. pedk>kqk>kq med>id pedk>kqk>k Wvx>Îm> ån>ptq>wkq>p avrv Eyl> k k>wkq>p fm>im meq>qk> wkex>del> avrv k>apple Åq>q vikyl> fdf>ˇ wkex>del> keryt>it setk>klem>. fl>l Pz>iz ån>q wpyirám> veb>klem>. ƒb>kz> wsl>vm>, wsl>vek>apple idyvrek E k>k Wvx>DyTl>il. Prmetmen kv s>st> Wteq>qÂidyvrek E k>k Wvx>DyTl>il. meywme, mf>trwme ms>swme E k>k Wvx>DyTl>il. Anel> mwneplm>, fm>pk>ik, wpeœim, px åztl> ptd>dm> Aket tn>im, åp>wpeˇm> n>nikk>applem> Âkm> Eivye m> b>kzdm> E f>tel> aˇwv b>kz> AÁtm>. åvirám>> wvq>q wkez>zlem>. Wtel>V Åq>pd>deÒm> b>kz> wpeœimyel> wvq>qyek meq>qlem>. wvq>q wpq>q mntwrl>lem> t>tselyl>il. t>táz>z mntwrl>lem> wvq>q wpq>qtl>il ån>pˇ gepkm k>>kd>îm>. O terxm>. av o Ad>Wde sert. avrˇ trp>pdt>tl> avrˇ Ad>Wde dn> Ws t>ˇ E pˇ vx>dkz> Fq>applem>. O Ad>Wde WpenPn> ten> En>Wne Ad>Wde wsl>l Wvx>Îm>. Eˇ vrisâiq. Anel> vedk>ikyez Ev ten> Wvx>Îm> ån vq> Œt>Tnel> af>t Ad>Wde wsl>llem>. Eˇ af>t c>dex>dn> fidâiq. Wmq>ØQy Ad>Wde sert c>dex>dl> atk Wfrm> Fq>kmed>de. av av>vz PC. v m> vedk>ikyez appleqp>pek wpx>kz>, wsx>dwmn> fp kz> avir V m>p aiup>pe kz>. av kz> avir aiup>ptq>apple kerxm> av tnˇ Ad>WdeVl> ÅS. vst wsy>t k>kvl>il. apple n> Wped>Î ivt>t k>kvl>il. AneÒm> vedk>ikyez avirwy aiup>pe kz>. avrdm> ÅWte at >dm> E k>kn>qˇ ån>œ mq>q Ad>Wde sertkz> wpe Âve kz>. atq>apple kerxm> av åp>wpeˇm> Ít>tmek E p>pe. avrˇ Ad>Wde m> åp>wpe ˇm> Ít>tmek E k>applem>. o b>kek tilver E p>pe. Erx>Î fed>k k>apple o trm> Âks> svrm> wsy>ˇ wkez>ve. applezt>ˇ Vd>Ît>ten> Ky wteîve. kek>ks> sd>idiy sliv wsy>ˇ c>trk>ik Wped>Î km>πrmek axf>ˇ ked>s t ve. k t>ˇvir wpet>ten> D E k>>applem>. wfq>qyl> VºTpd>idÁm> fîvl> sf>tnâm> atl> appleb>applemâm> mxk>applem>, Ad>WdeVl> vesin pk>t mxk>applem>. WpeTyz pxm> Kidt>ˇ Vd>del> Î wsl>lmed>de. Wvil Wfrm> ÂDÁm> vir trt>ˇ Fq>pe. pyxkzdm> adevdt>tnm> wsy>ymed>de. px ked>îve. pyxp>wpetkiz Eqk>K ivp>ptq>apple t ve. wrem>p fn>q ån>œ ØQ pyxt>it ÂDp>pe. Ad>Wde wsn>œ wkex>d k>applem> Wpeˇ av kz> Wps>Sl> k>ik Ïiuk>k med>de. wsl>òm> peityl> Í k>>kmen peityl> wsl>ve. æ Íq>qmed>de. wsy>ám> wteuwl wty>vm> ån>pˇ avrˇ wfg>sl> å tp>pd>îz>zteapplem>. vb>kk>kxk>kl> avrdm> atk pxm> z>zˇ. appleuf>itkiz fl>l pedseilkzl> pdk>k ivt>ˇ z>ze. minv fl>l div, fikkz> axf>ˇz>zez>. Ty Î veb>applem> Td>dÂm> avrdm> z>zˇ. ånwv avrˇ kn avrˇ ŒTyel> FiqWvŒm> set>tym> z>zˇ. fedkt>tel> n> adye Wpel> fdt>ˇ ån>qe mxvesk. ånwv fl>l pet>trmek fdáb>kz>. ånwv wvq>q ån>pˇ avrv fdt>ityl> ten> z>zˇ. ap>wpe ˇ ten> wvq>q Fs>sym>. Wvdm> o vir wvq>qyezrek>applekn>qˇ. ånwv fl>l Wvdm> WpeÎb>kz>. WpeLs> semye kz> SiqYl> aidk>kp> pd>îz>zitám> kvnt>tl> wkez>k. z>zt>tl> ivt>tit td>dl> ivp>pvn> åvwne avwn mntn>. fe. k. SvremLb>km> APARTMENTS FOR RENT In a NEWLY Renovated High-Rise Apartment Building Clean, Utilities inclu. Free parking. Close to TTC, Tamil store in building, schools nearby Pl. Call: JULY 15, 2009 Vzm>prm> VLAMBARAM TM Tel:

15 fewdedkz> - TirVm snm> nfhq;rk; gprfpdhyk; tpf;ukd; tif jpiug;glkhf MfpapUf;ff;$ba xu rhjhuz fijjhd;. Mdhy;> rhkhj;jpakhf nray;gl;l me;j Nguhgj;jpy;,Ue;J jg;gpapuf;fpwhhfs;. mjw;nfd> \ehnlhbfs; ed;whf,uf;fpwj vd;w KbTf;F te;jtplhjphfs;. jkpo; jpiug;gl cyfpd; mr;rhzpahd \fhjy; mdgtj;ijna NtW tpjkhf mzfpapuf;fpwhhfs;. mt;tstjhd;. kw;wgb xu rhjuzkhd jkpo; jpiug;glk;jhd; \ehnlhbfs;.,jjhd; fij.,jd;,af;feh rkj;jpuf;fdp>,jw;f Kd;G \epiwq;r kdr vd;w glj;ij,af;fpath. mjd;gpwf rpwpj fhyk; njhiyf;fhl;rp njhlhfs;,af;fpf; nfhz;bue;jhh. gpwf> \Rg;gpukzpaGuk; glj;jpy; tpy;ydhf ebj;jhh. \Rg;gpukzpaGuk; glj;jpy; rkj;jpuf; fdpia,af;fpa rrpfkhh>,jpy; rkj;jpuf;fdpahy;,af;fg;gl;buf;fpwhh. rrpfkhh> xu NjHe;j ebfuhf kpz;lk; Kj;jpiu gjpj;jpuf;fpwhh. mtuplk; kpif ebg;g,y;iy. MdhYk;> rrpfkhh kpz;lk;,af;fj;jf;fk; rkj;jpuf;fdp kpz;lk; ebg;gf;fk; nrd;wtpltjjhd; jkpo; jpiug;gl urpfhfsf;f ey;yj vd;gjjhd; ehnlhbfspd; nra;jp.,af;fehfs; rrpfkhh> rkj;jpuf;fdp> xspg;gjpthsh fjph vd \Rg;ukzpaGuk ; jpiug;glf; FOtpdH kpz;lk;,ize;j cuthf;fpag; glk;. vdnt> mwptpg;g te;j ehs;kjny jkpo; jpiug;gl urpfhfs; kj;jpapy; \ehnlhbfs; kpj xu vjphghhg;g cuthfpapue;jj.,ilapy;> rrpfkhh jahupj;j \grq;f NtW ntspahfp>,e;j vjphghhg;ig mjpfupf;fr; nrajpue;jj. \Rg;ukzpaGuk; > \grq;f tupirapy; \ehnlhbfs; glkk; xu ey;y Kaw;rpahf,Uf;Fk; vd;w ek;gpf;if> glk; ntspahfk; Kd;Ng cuthfptpl;lj. rup>,e;j vjphghhg;ig \ehnlhbfs; g+hj;jp nra;jpuf;fpwjh? ghhg;nghk;... %d;w ez;ghfs;. %tuf;fk; ntt;ntw,yf;ffs;. midtunk tho;f;ifapy; ntw;wp ngwnthk; vd;fpw ek;gpf;ifnahl,uf;fpwhhfs;.,e;j %tupy; xutuhf> fuzhfud; vd;dk; ngaupy;> tufpwhh rrpfkhh. mtiuj; Njb xu gioa ez;gh tufpwhh. %th> ehy;th MfpwhHfs;.,e;epiyapy; ek;gp te;j ez;gdpd; fhjypy; xu gpur;rid. me;j ez;giuak; mtuj fhjypiaak; NrHj;J itg;gijna tho;f;if yl;rpakhff; nfhz;l nray;glfpwhhfs; ez;ghfs;.,jpy; gy;ntw,og;gfisak; mthfs; re;jpf;f Ntz;bapUf;fpwJ. xutd; fhiy,of;fpwhd;> xutd; fhij,of;fpwhd;> xutd; jd; fhjiyna,of;fpwhd;. fpilf;f Ntz;ba Ntiy> tq;fpf; fld;> gh];nghhl; vd vy;yhtw;iwak;,oe;j epw;fpd;wdh. tho;f;ifia njhiyj;jhyk; gpd;thq;fhky;> vy;yhtw;iwak; jhz;b fhjyhfis NrHj;J itf;fpwhhfs;. kpz;lk; jq;fs; tho;f;if,yf;ffis Nehf;fp gpdpf;]; gwitaha; vofpd;wdh. mr;rkaj;jpy; NrHj;J itj;j fhjy; N[hbfs; gpupe;j tplfpd;wdh.,jdhy; kdk; nehe;j ez;ghfs; %tuk; me;j,isqiuak; me;jf; fhjypiaak; gopthq;fj; Jbf;fpwhHfs;. xspg;gjpthsh fjph> jd; gq;ff;f ve;jf; FiwAk; itf;fhky; epiwthfr; nra;jpuf;fpwhh.,ir: Re;jH rp. ghg. ghly;fs; ngupa ntw;wp,y;iy> vd;whyk;> glj;jpy; gpd;dzp,ir neulhky;,uf;fpwj.,thjhd; \mq;rhnj wted s>s 23Am> pk>km> Tel: Vzm>prm> VLAMBARAM TM JULY 15,

16 ftpqh t.i.r.n[aghyidg; ghhf;fk;nghj> ekj fz;fisna ek;g Kbatpy;iy. jkpo;ehl;by; kjiu gf;fj;j CHf;fhuHfSf;Nf cupa ngupa flh kpirak;> flikahd gapw;rpapy; KWf;Nfwpa m[hdghfthd clk;gkhf> E}w;whz;LfSf;F Kd;dhy;,Ue;J te;j xu kdpjh NghypUf;fpwhH. \nghy;yhjtd;,af;feh ntw;wpkhwdpd; \MLfsk; glj;jpw;fhf> jd;idna khw;wpf; nfhz;buf;fpwhh> kdpjh. Mk;> n[aghyd; \MLfsk; glj;jpy; ebf;fpwhh. mtuld; xu re;jpg;g... Nfs;tp: jkpo; jpiuayfpd; Kd;dzp,sk;,af;FeHfspy; xutuhd ntw;wpkhwdpd; \MLfsk; rpdpkhtpy; Kf;fpa ghj;jpuj;jpy; ebf;fpwphfs;.,e;j tha;g;g vg;gb mike;jj? n[aghyd;: xu rpy jw;nray; epfo;tpd; tpiothfnt ehd; ntw;wpkhwdpd; glj;jpy; ebf;fk; fhupak; epfo;e;jj. ntw;wpkhwd; vdj ez;gh,af;feh ghyknfe;jpuhtpd; rpld;. ghyknfe;jpuh jd;dila cjtp,af;fdhfsplk;> vd;dila ftpijfis> Fwpg;ghf \<oj;j kz;zk; vq;fs; Kfq;fSk; fhtpaj;ij thrpf;fr; nrhy;tj tof;fk;.,e;j tifapy; ntw;wpkhwd; vd;id mwpe;j itj;jpue;jhh. 1990fspd; elg;gfjpapy; Vwht+upy; K];ypk; kf;fs; gw;wpa Ma;tpy; <Lgl;l Ntisapy; jpiug;glk; vlg;gjpy; MHtKs;s `rpd; vd;w xu,isqh mf;fiug;gw;wpy;,ue;j te;j vd;id re;jpj;jhh. tpbnah fkpuhtld; tho;e;j me;j,isquplk;> \\rpdpkh vlg;gjpy; MHtk;,Ue;jhy;> fhyj;ij tpzhf;fhky; jkpofk; Ngha; jpiug;glf; fy;y}upapy; gb my;yj cjtp,af;fduhf gzpgup" vd;w MNyhrid $wpndd;. mth,af;feh jq;fhgr;rhdld; gzp Gupe;Jtpl;L jw;nghj ntw;wpkhwdpd; glj;jpy; gzp GupfpwhH. mth xu ehs; vd;idj; njhlhgnfhz;lhh. \\ntw;wpkhwdp d; Gjpa glj;jpy; ebf;f rpq;fk; Nghy xutiuj; NjLfpwhHfs;. ehd; cq;fs; ngaiu nrhd;ndd;. Kbe;jhy; cq;fisna ebf;f itf;f ntw;wpkhwd; tpuk;gfpwhh" vd;w mth nrhd;dhh. ntw;wpkhwidr; re;jpj;njd;. \\epq;fs; xu nguk; ftpqh. Nfl;fj; jaf;fkhf cs;sj. epq;fs; ebj;jhy; kfpo;r;rp" vd;w ntw;wpkhwd; $wpdhh. mth vd;kpj kpfe;j kupahijak; kjpg;gk; nfhz;bue;jhh. mtuld; gzpahw;wtjpy; vdf;f rpukk;,uf;fhj vdj; Njhd;wpaJ. vdnt> \\rup" vd;nwd;. Nfs;tp: Vw;nfdNt ebj;j mdgtk; cq;fsf;f cz;lh? n[aghyd;: ehlfj;jpy; ebj;j mdgtk;$l,y;iy.,sk; tajpy; vd;id ehlfj;jf;fg; ghl;l vojj;jhd; miog;ghhfs;. ebf;f ahuk; mioj;jjpy;iy. ehd; ngha; nrhd;dj> ebj;jj vy;yhk; vd; md;g kidtp thrfpapd; Kd; kl;lk;jhd;. Mdhy;> ntw;wpkhwd; Nghd;w xu jpwikahd,af;feh ifapy; cq;fis xg;gilj;j tpl;lhy;> cq;fsf;f ebg;g mdgtk;,y;iy vd;gj xu FiwNa my;y. Fatd; ghid tbg;gj Nghy;> mtuf;fj; Njitahd ghj;jpuj;ij cq;fsf;fs;,ue;j mth vlj;jf;nfhs;thh. glg;gpbg;gpy; ntw;wpkhwdk; cjtp,af;fdhfsk;> ebg;gpy; vd;id ntw;wp ngwr; nra;tijna jq;fs; rthyhf vlj;jf; nfhz;l gzpgupfpwhhfs;. ftpqdk; NghuhspAkhd vdf;f ebfdhfk; nray;ghl Muk;gj;jpy; kpftk; td;kiw rhhe;jjhf,ue;jj. Jd;gk; juk; jha; ehl;l epyikfshy; mbf;fb Nfhgg;gl;Nld;. <o tpljiy MjuthsHfshd ntw;wpkhwdk; mtuj cjtp,af;fdhfsk; vd;idg; Gupe;Jnfhz;L kpfe;j nghwiknahl vd;id mioj;jr; nrd;whhfs;. Mr;rupak; juk; tifapy; fjhehafd; jd~;> NfkpuhNkd; Nty;uh[;> rf ebfhfs; ehuhazd;> fpn~hh> kpdhs; vd vy;nyhuk; ebg;gf;f ehd; GjpJ vd;gijf; fuj;jpy; nfhz;l xj;jiof;fpwhhfs;. Kjy;fl;l glg;gpbg;gpy; jpiu ebg;gg; gw;wpa vd;dila Gupjypy; FiwghL,Ue;jJ. Kjy;fl;lg; glg;gpbg;gpd; gpwf \w]; ghhj;j ntw;wpkhwd; vdf;f jpiug;gl ebg;gpd; mbg;gilfs; gw;wpak; Nfhl;ghl;Lfs; njhlhghftk; tfg;g vlj;jhh. mjd;gpd; rf ebfuk;> ebg;g gapw;;rpahsukhd ehuh azd; Clhf vdf;f gapw;rpfs; Vw;ghL nra;jhh. ntw;wpkhwdpd; Kaw;rpfSf;F ey;y gad; fpilj;js;sij,uz;lhk; fl;l glg;gpbg;gpd; ngwngwfs; Gyg;gLj;jpaJ. cjtp,af;fdhfsk; jd~; cl;gl rf ebfhfsk;$l mt;tg;nghj cjtfpwhhfs;. ntw;wpkhwdpd; nghwik vd;id xoq;f mikjpas;stdhf nrg;gdpl;l tufpwj. mth vdf;f,af;fdh kl;lky;y> ebg;g MrpupaH. vd;dila eyd;fis NgZk; Ngh~fH. vy;yhtw;wf;fk; Nkyhf vd;,dpa NjhoH. Nfs;tp: <oj;jpy;,g;nghoj epytk; #oy; gw;wp... n[aghyd;: vd;wkpy;yhj tifapy; jlg;g kndevn> t>t tmu> Etu> fen> WpereÎm> mk>kzn> mns>sed>syek E p>wpn> Wf kexl>:kvg v.i.s.wjypeln> Î, min, Flm> Vyeperm>, Vyeperk>kd>Ddm> veb>k, Vq>k aiuáb>kz> Ratheesh Ratheesh Subramaniam, B. Sc (Hons) Sales Representative Cell: Office: ratheesh_maniam@hotmail.com HomeLife GTA Realty Inc., Brokerage* 1711 McCowan Rd. #206, Toronto 145 Traders Blvd # 28, Mississauga *Independently owned & operated kn b>k idyˇ, wpeœp> åb>k idyˇ - me. K >xn> - Kfhk;fspy; Jd;GWk; kf;fspd; epiyik kpfe;j kd moj;jj;ijj; jufpwj. mthfs; murpd; kpj Nfhgj;jpy; cs;shhfs;. Aj;jj;jpd;,Wjp ehl;fspy; fl;lha Ms;NrHg;G> kf;fis tyf;fl;lhakhj; jlj;j itj;jj Nghd;w Nghuhspfspd; mzfkiwfshy; mjphr;rp mile;jthfshftk; cs;shhfs;. ntspehlfspy; thdj;ij tisj;jhyk;> jha;ehl;by; thok; kf;fs; MjuT,y;yhky; ve;j,yf;ifak; mila KbahJ. ele;j jtwfis - Fwpg;ghf kf;fs; njhlhghd jtwfis - Muha;e;J> mtw;iwj;jpuj;jhky; Gyk;ngaHe;j muir mikg;gnjh my;yj Nkw;Fyf tpjpfis CHtyq;fshy; epiwg;gnjh nguk; gad; vjidak; jug;nghtjpy;iy. Nfs;tp: <og; Nghuhl;lj;jpd; vjphfhyk; gw;wp cq;fs; vz;zk; vd;d? n[aghyd;: Ke;jpdf; Nfs;tpf;F nrhd;d gjpypd;gb> jhafj;jpy; thok; kf;fis kpz;lk; ntd;nwlg;gjjhd; ngupa rthy;. mthfs; vjphnfhs;sk; gpur;rpidfspd;> mthfs; tpug;gj;jpd; mbg;gilapy; tpljiyapd; vy;iyfs; ephzapf;fg;gltj mtrpak;.,dp kf;fs; thkdd; Nghy xutd; te;j jq;fis kpl;ghd; vd;w ek;gj; jahuhf,y;iy. KOikahd Ra tpkhrdkpy;yhky;> ehk; nra;jj vy;yhk; rup> cyfk;jhd; gpio vd;w gioa mzfkiw iftplg;gl Ntz;Lk;. ehd; Muk;gj;jpy;,Ue;Nj tw;gwj;jp te;jjnghy> jkpo; kf;fsj jiyikia cuthf;ftjk;> K];ypk; kf;fsld; rkj;jtk;> rf tho;t mbg;gilapy; Gjpa cwit Vw;gLj;JtJk;> jkpoh K];ypk;fs;> wted s>s 18Am> pk>km> JULY 15, 2009 Vzm>prm> VLAMBARAM TM Tel:

17 kl>lix - tmu kzn> perm>pry wp im jkpohfspd; njhd;ikiaak; ghuk;gupa nguikiaak;,d;wstk; nrhy;ypf; nfhz;buf;fk; goq;fhy vr;rq;fs; jkpo;ehl;by; epiwa cz;l. mtw;wpy; xd;w> fy;yiz. khkd;dd; fupfhy; ngutsj;jhd; jkpofj;jpw;fj; je;j nfhil. Mdhy;> kw;w goq;fhy epidtr; rpd;dq;fsf;fk; fy;yizf;fk; xu tpj;jpahrk; cz;l. kw;wit midj;jk; ntwk; epidtr; rpd;dq;fshf kl;lnk RUq;fptpl>,uz;lhk; E}w;whz;by; fl;lg;gl;l fy;yiz,d;wk; ghrdj;jpw;fj; JizGupe;J> xu epfo;fhy mw;gjkhf,uf;fpwj. tmu>feî Íq>Œle Edb>kz>- 60 jkpo;ehl;by; kl;lky;yhky;,e;jpah mstpyk;> jw;nghj Gof;fj;jpy; cs;s mizfspnyna kpfg; goikahd miz fy;yizjhd; vdf; fujg;glfpwj.,jnt kpfg; goikahd ephg;ghrdj; jpl;lkhftk;,uf;fntz;lk; vd;wk; $wg;glfpwj. nghjthf mizfs;> kiyg; gfjpfspy; caukhd,lj;jpy;,ue;j gs;sj;ij Nehf;fpg; ghak; jz;zpiuj; jlj;j Njf;Fk; Nehf;fj;Jld;>,uz;L kiyf; Fd;WfSf;F elnt RtH vog;gpf; fl;lg;glk;.,jdhy; xu gf;fk; kl;lk; miz fl;bdhy; NghJk;. kw;w %d;w gf;fq;fsk; kiyfshy; #og;gl;buf;fk; vd;gjhy;> mj,aw;if mudhf mike;jtplk;. Mdhy; fy;yiz> rkjs epyg;gug;gpy;> XLk; Mw;iwj; jlj;j fl;lg;gl;ls;sj. njhopy;el;gq;fs; ngukstpy; tshe;js;s,d;iwaf; fhyfl;lj;jpyk;>,g;gb rkjsj;jpy; miz fl;l nghwpapayhshfs; njupahky; jtpf;fk;nghj> Mapuj;Jj; njhs;shapuk; Mz;LfSf;F Kd;dhy;,e;j mjpraj;ij vg;gb jkpohfs; epfo;j;jpdhhfs; vd;gj cyf nghwpapayhshfs; midtuf;fk; Mr;rupak;jhd;. fy;yiziag; ghhitapl;l rh.mhjh fhl;ld; vd;w Mq;fpyg; wted s>s 19Am> pk>km> Tel: Vzm>prm> VLAMBARAM TM JULY 15,

18 tmu> SNme... 16Am> pk>kt>wted s>s kiyafj; jkpohfs;> ngz;fs;> jypj;jfs;,ilna [dehaf tpthjq;fsf;fhd #oiy cuthf;ftjk; kpfkpf Kf;fpak;> Kd;ndLj;j Nghuhl;lq;fs; vy;yhk; gprgprj;jg; Ngha;tpl;lJ.,e;j Njhy;tpfspy;,Ue;J,d;Dk; ehk; ghlk; fw;wf; nfhs;stpy;iy vd;gjjhd; ftiy jufpwj. mur gpur;rpid,uf;fpw l> wvz Î A im kndevn> t>t tmu> Etu> vz s>sk>applep> Pre t>tinkz> tmu> mk>kzel> fn>apple aqf>t Ab>Kl, tmu> å t>tez, zvzt>ˇixyez, olprp>pez, s k Wsiv A vlren T mt. llte fid av kz> tmul> Vzm>prm> pt>trikyl> å Tyvq>Qn> wteapplep> l> wvz d>î Fku>. mtrpakk;$l. cyfj;jpd; ve;j xu mzpnahlk; vk;khy; Xl Kbatpy;iy vd;why;> mj vq;fs; FUl;Lj;jdk;jhd;. mjw;fhd gjpiy ehk;jhd; fz;lgpbf;f Ntz;Lk;. mjw;fhd gjpiyf; fz;l jpuj;jhky;> gioa ghzpapy; ehk; tiuf;fk; tpljiyg; Nghuhl;lk; XahJ vd;gj kl;lk; cz;ik. vd;wk; ehd; NghuhLk; kf;fspd; kdr;rhl;rpahf,ug;ngd;. Edm>: c>pkepwre fkr mx>dpm> ab>kt>tv spe πdm>> kelm>: Akc>d 15, 2009 snk>kuim Wfrm>: Pq>pkl> 2:30 mx wtedk>km> 6:00 mxvir ainvirám> an> dn> aiuk>kn>wqem> wted k k>apple: Ef> l> kndevn> t>t tmu> Etuen Vzm>prm> En> ptp>pez kzen Vzm>prm> pp>pzk>wksn>c> En> wvz deapplem>. HomeLife GTA Realty Inc., Brokerage* Independently owned & operated Dream is yours responsibility is ours åmˇ FŒvnm> pq>qy Sl tkvl>kz> 3 Brokers to Help / Assist 2 Branches: Scarborough & Mississauga Open 7 days And After Hours Services Availlable Convenient Locations Regular Training Provided Private Room Exclusive Projects for HomeLife GTA Sales Agents Only (Better Prices And Deposit Structure for Buyers) Broker / Owner Broker/Manager Broker / Owner To Join the Success full Respectful Team Please / gtarealty@gmail.com 1711 McCowan Rd. #206, Toronto / 145 Traders Blvd # 28, Mississauga JULY 15, 2009 Vzm>prm> VLAMBARAM TM Tel:

19 kl>lix-tmu kzn>... 17Am> pk>kt>wted s>s nghwpahsh> fy;yizia 'kfj;jhd miz" vd;wioj;jhuhk;. fhtpup Mw;wpd; kpj> jpur;rpf;f mufpy; fl;lg;gl;ls;sj> fy;yiz. fupfhyd; vd;w Nrho kd;ddhy; xd;w my;yj,uz;lhk; E}w;whz;by;,e;j miz fl;lg;gl;buf;f Ntz;Lk; vd;fpwhhfs;. fupfhy; Nrhod;>,sQ;nrl;nrd;dpapd; thupr.,sk;tajpy; Vw;gl;l jpf;fhaj;jpdhy;> fupfhyd; fy;ntl;lfsk;> jputhyq;fhl;lr; nrg;nglfsk; njuptpf;fpd;wd. Mapuj;J njhs;shapuk; Mz;Lfsha; gha;e;j XbtUk; fhtpupiaf; fl;lg;glj;jp> gpbj;j itj;jpuf;fk; fy;yizf;fhd fl;lkhdg; nghul;fs;> fy;yk; fspkz;zk;jhd; vd;why; ek;gj;jhd; Kbatpy;iy. Mdhy;> mjjhd; cz;ik. ntwk; kzyhy; mbj;jsk; mikf;fg; ngw;wf; fl;lg;gl;;ls;sj> fy;yiz. Moj;jpy; epwtg;gl;l,j nespe;j SŒƒrkm>... 10Am> pk>kt>wted s>s SŒƒrkk>kq>kz> x>dek vey>p> z>wze tx> atkm> d>wkex>î v tl> Wvx>Îm>. appleiqf>tˇ 4-5 d>d tx> TnÂm> a f>t Wvx>Îm>. Íx>xem> s>st>ˇ, wsek>kwzd> atkm> z>z x kiz tv k>k Wvx>Îm>. +m> pel>, wvx>wxy>, wfy>, tk>kez, pszk> ir, Âd>idk>Wkec>, wkey>yep>pum> Evq>iq Orz tv p>pˇ Mk fn>œ. K Mkz> SŒƒrkb>kZl> wsn>œ SŒƒrkb>kZl> z>z Ïx> a k>kiz aup>ptel> SŒƒrkm> wsyl>tqn> applen>qk> kexp>pîm>. o vrl> SŒƒrkm>> petp> aidf>ˇz>zte? ån>pit Orz kx>îwkez>vtnel>, dwn ivt>ty kzdm> wsl>vtq>apple tvyek E k>applewmn fm> Kn>Wqn>. SŒƒ kup>pˇ kdnmek m>, dòm> kx> m> vd;wiof;fg;gl;lhd;. ahidfspd; vkd; vd;wk;,g;ngauf;f tpsf;fk; nrhy;yg;glfpwj. jpukhtstd; kw;wk; ngutsj;jhd; vd;w gl;lg;ngahfsk; fupfhydf;f cz;l. rpwe;j tpud;>,kak; tiu nrd;w te;j kd;dd; vdg; gy nguikfs; fupfhydf;f,ue;jhyk;> midj;jpw;fk; Nkyha;,d;W mtd; ngah epw;gjw;ff; fhuzk;> ekf;ff; fy;yiz je;j khkdpjd; mtd; vd;gjjhd;. fp.gp.kjy; E}w;whz;bd;,Wjpapy; fupfhyd; fy;yiziaf; fl;b fhtpupapd; Nghf;iff; fl;lg;glj;jpf; fodpfspy; gha;r;rp nropg;ig cz;lhf;fpaij gl;bdg;ghiy> nghueh Mw;Wg;gil ghly;fsk;> njyq;fr; Nrhof; åp>pd wsl>vˇ? åb>wk tb>applevˇ? jpur;rpf;f kpf mufpy; cs;sj fy;yiz. jpur;rp> jkpo;ehl;by;,uz;lhtj ngupa efuk;. vdnt> nrd;idapy;,ue;jk; jkpofj;jpd; gpw efuq;fspy;,ue;jk; jpdkk; Giftz;b khhf;fkhftk; NgUe;J khhf;fkhftk; jpdkk; Nghf;Ftuj;J cs;sj. jpur;rpapy;,ue;j fy;yizf;f> cs;@h NgUe;jpy; Vwpr; nry;yyhk;. my;yj> jdp thlif tz;b mkhj;jpak; nry;yyhk;. jq;fk;,lk; kw;wk; czitg; nghwj;jtiuf;fk; jpur;rp kpfr; rpwe;jj. vup>wpek>kn> tise;j mikg;gld; fhzg;glfpwj mb epskk; 40 Kjy; 40 mb mfykk; 15 Kjy; 18 mb MoKk; nfhz;l fy;yiz fl;lg;gl;ls;sj. fhyj;jhy; fy;yiz vt;tst goikahdj vd;gjw;f jkpo;,yf;fpag; gilg;gfns rhl;rp. gl;bdg;ghiy> nghueh Mw;Wg;gil Nghd;w gok;nguk; ghly;fs; gy fupfhydpd; fy;yizr; rpwg;gfisg; NgRfpd;wd. mtw;wpy; Rl;lg;gLk; fl;lkhd Kiwfs; midj;jk;>,d;iwa njhopy; El;gq;fs; ahtw;wf;fk; Kd;NdhbahdJ Mk; Mz;L> mizapd; kpj ghyk; fl;lg;gl;lj. gy,lq;fspypue;j jpde;njhwk; VuhskhNdhH,t;tiziaf; fhz tutjhy;>,d;w,j xu Rw;Wyhj; jykhftk; tpsq;ffpwj. fy;yk; fsp kz;zk; kl;lnk NrHe;j XH mikg;g 1900 Mz;LfSf;F Nkyhf fhtpup nts;sj;ijj; jlj;j epwj;jp tutj mjprak;jhd;. me;j mjpraj;ij> ntwk; kzypy; mbj;jsk; mikj;jf; fl;ba>,d;w tiu tpaj;jf rhjidahfg; Gfog;gLk; goe;jkpoh njhopy;el;gj;ij epq;fsk; xukiw nrd;w ghhj;jjhd; thuq;fnsd;. fy;yizf;f Rw;Wyh nry;tj> nghojnghf;f kl;lky;y> ekj ghuk;gupag; nguikiaak; ekj Kd;NdhHfspd; jpwidak; czutk;; jhd;. jkpohfs; ehfupfj;jpy; vt;tst Ke;jpatHfs; vd;gijak; njupe;j nfhs;syhk;. mj ekj jd;dk;gpf;ifia mjpfupf;fk;. WmÒm> veiut>tx>îp> wperyl>, veiut>tx>îs> seœ, a f>t v vtnel> kq>kz> vreml> peˇkek>kâdám>. WmÒm> atk Ry ozyl> Wvil wsy>wve wketklb>kzl> Wvilwsy>Wve mq>œm> æ T Od>Îpv kz> AKWye k>apple Vy iv atkm> v vˇx>î. Etnel> SŒƒ kdnmeks> SŒƒ kk>kq>kz> x>dek vuáx>î. ånwv Ev>WvizYl> atk tx> appledt>ˇ v vˇ sels> Sqf>tˇ. Etnel> fn>imáx>î. WmÒm> SŒƒrkb>kz> petk>kp>pîvtq>apple Slkerxb>kz> x>î. atevˇ fem> Íivk>kek åîk>kp>pîm> ßN, p> ån>pvq>iq atkm> pevp>ptnel> SŒƒrkt>Tl> z>z a k>kz> tek>kp>pd>î wsyl> Euk>kp>pÎKn>qˇ. WmÒm> fmk>apple åv>vyet Åq>pÎm> Wpeˇm>, Erseynp> wpe d>kznel> An m f>ˇ v k>kb>kizp> pevp>ptneòm>, x> m> xvl> åmk>applet> b>apple Åq>pdk>ØDy åv>vikyen wpe d>kzek E p>pbm> aiv SŒƒrkb>kZnel> Ert>t>Tl> E f>ˇ PRt>ˇ åîk>kp>pîpiv. Evq>Ql> Erseynp> wpe d>kzeyn> aiv SŒƒrkb>kZl> z>z Ïx>Xy pappletkizt> tek>kk>ødyiv ån m> Øqp>pÎKn>qˇ. fem> x> m> xvl> z>z wke p> p> wpe z> SŒƒrkb>kZl> z>z a k>kzl> pdf>ˇ kexp>pd>del> petp> Åq>pÎm>. +m> wfy>, Eiqs>Svik tv p>pˇ fn>œ. pel>vin WfeYnel> petk>kp>pd>dv k dn> dòq wkez>vtnel> SŒƒ p> q vu lm> vwyetp k>ken vekn Wsiv Pz>izkz> WvilYl> åîp>pˇ k >dme? åît>tel> Wvil Wpey>VÎm> ån>q pyme? kvil Wvx>dem> ån>in aiuáb>kz> appleîm>p ivt>ty, dl> prwsetin Filym>, VWsd ivt>ty (Specialist), ivt>tyseil mq>œm> ars keryelyb>kz> d>pd ivt>ty PqwmeUyeYn> wmeywpy p> m> wsy>ˇ m f>ˇ met>tirkizám> veb>k wkeît>ˇ tb>kzn> tb>applemdb>kzl> peˇkep>pek wkex>îwsn>œ VÎWvn>. Ân>Ød>DWy fez>, Wfrm> ån>pit aqyt>tr m>. wted k k>apple: meqn> Wyeke WseTdm> Krkp>wpe t>tm> pe t>tl> pln> pe t>tl> wv t>ˇk>kexp>pîm>. kx>xn> u> vt>tn> pk>ktl> Orz k>km> kexp>pîm>. Sl k>apple vef>t, s>íe p>, Âk k>km>, kel> ikkzl> k>km> al>lˇ dl>  vˇm> k>kmen Fil kexp>pîvˇm> x>î. wpeˇvek Ev>VyeTkZnel> πdk>kp>pd>wde ps>isyek x>xk>ødy key>kqkz>, ap>pz>, an>nes, pp>pez, Wtedm>pum> Wpen>qvq>iqÁm>, isv x vikizám> pevt>ˇ v tl> fn>œ. Âz>zb>K pe Z ars appledƒ tyert>ˇ pevk>klem>. Wtb>kep>º ir appledƒ m> Sqf>tˇ. fmˇ tmu> v t>tk kzn> kidkzl> wpqâdám>. WmÒm> Slvq>iqk> kidp>pdk>kwvx>îm>. atevˇ xvl> p>, ßN appleiqk>k Wvx>Îm>. wke p> s> st>ˇ appleiqk>k Wvx>Îm>. kl>sys> st>ˇz>z x kz> appleiqk>kwvx>îm>. veiut>tx>îs> seœ, Ezƒ, sem>pl> ºsXk>key>seŒ, aœkm> l> seœ ån>pnvq>iqp> pevp>pˇ Mk fn>œ. ÍpÂØ t>tm> kxt>tl> setkk> appleqp> k> kxt>tl> wted k k>apple: Tel: Vzm>prm> VLAMBARAM TM JULY 15,

20 kndevn> t>t tmu> Etu> BASEMENT RENT McCOWAN & McNICOLL 1 Bedroom bsmt. apt. for rent. Sep. entrance. Parking & laundry. Close to TTC, school & other amenities. Avail. immediately. wtede> kd>apple: WARDEN & SHEPPARD One large bedroom bsmt for rent. Sep. entrance. Parking, laundry. Avail. August 01, 09. Close to all amenities. wted k k>apple: PHARMACY & ELLESMERE 2 Bedroom +1 Den bsmt. apt for rent. Sep. entrance. Parking, cable & internet. Close to school, park, TTC & Tamil stores. Quiet place. Avail. immediately / BIRCHMOUNT & SHEPPARD New 2 Bedroom bsmt. apt. for rent. Sep. entrance. Parking, cable & laundry. Close to mall, school, TTC. etc. High ceiling bsmt. Avail. September 1st, wtede> kd>apple: McCOWAN & 14th AVE 2 Bedroom furnished bsmt. for rent. Sep. entrance. Sep. laundry. Cable, internet & parking. Close to all facilities. Singles or couple preferred. Avail. immediately / MIDDLEFIELD & DENISON 2 Bedroom bsmt. apt. for rent. Sep. entrance. Parking, cable & laundry. Attached washroom. Meals if required. aiqkz> tnt>tnyek m> wkeîk>kp>pîm>. Avail. immediately / BRIMLEY & LAWRENCE 1 Large bedroom bsmt. apt. for rent. Large l iving room. Sep. entrance, parking, laundry. Steps to school, mall & TTC. Avail. immediately / NEILSON & FINCH 1 Bedroom bsmt. apt. for rent. Sep. entrance. Parking, cable & laundry. Close to 24 hrs. TTC & school. Avail. immediately / MAVIS & EGLINTON New 2 Bedroom bsmt. apt. for rent. Sep. entrance. Parking, cable & laundry. Close to Square One mall. Avail. immediately. wtede> kd>apple: KENNEDY & ELLESMERE 1 Bedroom bsmt. apt. for rent. Sep. entrance. Close to many malls & other facilities. Separate kitchen & washroom. Avail. August 1st, wtede> kd>apple: BRIMLEY & STEELES 2 Bedroom bsmt. apt. for rent. Sep. entrance, parking & laundry. Large kitchen. Close to school, TTC, YRT, doctors & shopping. Avail. immediately / McCOWAN & ELSON 2 Bedroom bsmt. apt. for rent. Sep. entrance, parking, laundry, cable, TVI included. Close to TTC, school. Family preferred. Avail. immediately. wted k k>apple: McCOWAN & LAWRENCE 1 Bedroom bsmt. apt. for rent. Sep. entrance. Washer, dryer, internet, cable & parking. Close to mall, TTC, tamil stores & hospital. &550. Avail. immediately. wtede> kd>apple: MARKHAM & LAWRENCE 1 Bedroom bsmt. apt. for rent. Sep. entrance. Parking, cable, internet & laundry included.close to bus, school, mall & stores. Avail. immediately. wtede> kd>apple: McCOWAN & 14th AVE 2 Bedroom bsmt. apt. for rent. Sep. entrance. Parking, cable & laundry. Close to mall, high school, steps to TTC. aiqkz> tnt>tnyek m> wkeîk>kp>pîm>. Avail. August 1st, wtede> kd>apple: SCAR. GOLF CLUB & ELLSEMERE 1 Large bedroom bsmt for rent. Living room, kitchen, washroom, sep. entrance, parking, laundry. Avail. immediately. Close to school, ttc & all amenities / McCOWAN & DENISON 2 Bedroom bsmt. apt. for rent. Sep. entrance, parking & laundry. YRT & TTC at door step. Close to all amenities. Avail. immediately. wtede> kd>apple: McLEVIN & NEILSON 1Bedroom bsmt. apt. for rent. Sep. entrance, cable & laundry. Very nice & clean. Close to doctors, Malvern mall, school & library. For immediate occupation. Contact: Call after 6:00 pm & weekends anytime) BIRCHMOUNT & LAWRENCE Newly renovated 1Bedroom bsmt. apt. for rent. Sep. entrance, parking, cable & laundry. Groceries, bus, shopping centers close by. Available Immediately / MARKHAM & SHEPPARD 2 Spacious bedroom apt. for rent. Parking & laundry. Near to TTC, school, shopping. No smoking & pets. Ladies or elders preferred. Avail. Immediately / LAWRENCE & MORNINGSIDE 2 Bedroom bsmt. apt. for rent. Sep. entrance, parking, cable, laundry. Close to TTC, school, mall, & library. Avail.immediately / MIDDLEFIELD & STEELES 1 Bedroom bsmt. apt. for rent. Sep. entrance. Parking. Close to bus, shopping, doctors & many more.avail. August 1st, wtede> kd>apple: MCCOWAN & ELSON Newly renovated 2 Bedroom bsmt. apt. for rent. Sep. entrance. Parking, laundry. Step to school & TTC. Quiet place. Park near-by. Available immediately. wtede> kd>apple: MARKHAM & 14TH AVE. New1 bedroom bsmt. apt for rent. Sep. entrance. Parking, cable, TVI & laundry. Close to many malls, bus, Tamil stores & doctors. Avail. immediatly. Rent $650. wtede> kd>apple: MORNINGSIDE/LAWRENCE/KINGSTON 2 Bedroom bsmt.apt. for rent. Sep. entrance. High ceiling. Parking, internet, laundry, utilities inclu. Couple or small family preferred. Very close to TTC - 3 bus routes, shopping mall, school. Avail. August 15, 09. wtede> kd>apple: MARKHAM & SHEPPARD 2 Bedroom walk-out bsmt.apt. for rent. Sep. entrance. Parking, cable & laundry. Close to TTC, Spiceland grocery store, School. Avail. September 01, / cell SCARB. GOLF CLUB & ELLESMERE New 1 Bedroom bsmt.apt. for rent. Sep. entrance. Parking, cable & laundry. Close to TTC, school at walking distance. Avail. immediately. wtede> kd>apple: STEELES & 9th LINE 2 Bedroom basement apt. for rent. Available from September Close to all amenities. Call for details: MARKHAM & STEELES New 1 Bedroom walk-out bsmt. apt. for rent. Parking & laundry. Close to TTC, school, nofrills, Wal-mart etc. Avail. immediately / MORNINGSIDE & SEWELLS Newly renovated 2 bedroom walk-out bsmt for rent. 2 washrooms. at>ˇdn> 4 aiqkz> wkex>d Îm> vedikk>apple x>î. tnt>tnyek m> wkeîk>kp>pîm>. Avail. immediately. Close to ttc, school, mall, stores, etc. wted k k>apple: MCCOWAN & 16TH AVE o aiq wkex>d bsmt Apt. vedikk>apple x>î. Sep. entrance. Parking, cable, laundry. Close to ttc, mall, school. Avail. immediately. wpx>kz> V m>pt>tk>kˇ. wted k k>apple: NEILSON & McLEVIN 2 Bedroom bsmt. apt. for rent. Sep. entrance. Parking & laundry. Close to Malvern Mall, school & bus. Avail. immediately / MORNINGSIDE & SHEPPARD 1 Bedroom bsmt. apt. for rent. Sep. entrance. Cable, laundry. Close to Scarb. Campus, TTC, stores. Available immediately. One room also available for rent / LAWRENCE & Scarboro. Golf Club Rd 1 Bedroom bsmt apt. for rent. Sep. entrance. parking, laundry. Available immediately. Close to Bank, TTC, shopping, school, etc / NEILSON & MORNINGSIDE 1 Bedroom bsmt.apt. for rent. Sep. entrance. Parking cable & laundry. Close to bus, school, mall. Avail. immediately. Single or couple preferred. wtede> kd>apple: MARKHAM & LAWRENCE 1 Large room bsmt. apt. for rent. Sep. entrance. Cable & laundry. Close to school, TTC, Cedabrae Mall, etc. Avail. immediately. No drink, no smoke / WmÒm> pk>kb>km> 21, 22 MARKHAM & STEELES 1 Bedroom bsmt.apt. for rent. Sep. entrance. Wal-Mart in front. Close to doctors, plaza, school & TTC. Avail. Immediately. wtede> kd>apple: PHARMACY & LAWRENCE Newly renovated 2 large bedroom bsmt. apt for rent. Sep. entrance. Parking, cable & laundry. Close to TTC, Dhurga Temple, tamil stores & school. Avail. immediately / MORNINGSIDE & McLEVIN New One Bedroom walk-out bsmt. apt for rent. Laundry & Cable. Close to TTC, school. Wal-Mart & many malls. Avail. immediately. wtede> kd>apple: CONDO FOR SHARING WARDEN & FINCH 3 aiqkz> wkex>d Condo. El> 2 aiqkz> vedikk>apple x>î. Parking. Close to bus, Tamil stores, Tamil restaurant. Avail. immediately wted k k>apple: CONDO FOR SALE McCOWAN & EGLINTON 2 Bedroom+spacious Den condo. for sale. 2 Full washroom, spacious laundry room, sauna, party hall, new hard wood & tiles etc. Secured building. Close to school. GO station & bus / JOB JOB JOB OFFICE CLEANING meil 7:00 mx wtedk>km> atkeil 3:00 mxvir Office Cleaning Wvilk>apple Az> Wtiv. vekn vstám> wsy>ˇ trp>pîm>. WmlTk Vprb>k k>apple Mon. - Fri. after 6:00 pm / weekends anytime c>kepwrevl> aimf>t k>applem> Computer FŒvnt>ˇk>apple Ab>KlÂm> tm m> fn>apple wtrf>tv m> tmuòm>, Ab>Klt>TÒm> Typing wtrf>tv m> Wvilk>applet> Wtiv. a1inkrainbow@hotmail.com Fax : Pz>iz permrk>k wpx> Wtiv Care Giver Wanted Whitby El> vsk>applem px>pen tmu> appleîm>pt>tn> 2 Pz>izkiz (vyˇ 6, 9) verfed>kzl> premrk>k fm>pk>ikyen wpx> Wtiv. ål>le vstk m> wsy>ˇ trp>pîm>. WmlTk Vprb>kd>apple meil 7:00 mxk>applep>pn> / _ CARE GIVER WANTED MIDLAND & LAWRENCE Live-in care giver to look after children. Teach them tamil and able to cook preferred. Pz>izkiz premrk>kk>ødy simk>kt> wtrf>t tmu> wpx> Wtiv. wtede> kd>apple: Vzm>prm> pt>trikiy Eixyt> tzt>tl> vesp>ptq>apple Î, aiq, Flaiq (BSMT), kd>ddm> vedik / Vq>pin Vzm>prb>kiz If>ˇ fed>k k>apple Ân>pekt> tr m> JULY 15, 2009 Vzm>prm> VLAMBARAM TM Tel:

21 ROOM RENT DANFORTH & EGLINTON Shared Room for rent in bsmt. Close to bus, stores, 5 min. to Kennedy subway. Males only. Avail. immediately. wtede> kd>apple: MARKHAM & STEELES Room available for rent. Parking, internet, shared kitchen & laundry. Close to many malls, school, YRT & TTC. Avail. immediately. wtede> kd>apple: _ JANE & FINCH Room available in condo. with all facilities. Near York university, TTC, Mall & school. Avail. immediately. wpx>kz> V m>pt>tk>kˇ. wtede> kd>apple: McCOWAN & LAWRENCE 1 bedroom for immediate rent. Sep. entrance. Rent $350 Close to bus stop & 3 malls. Parking, cable, internet & cooking etc on request.. Working male with good character expected. wtede> kd>apple: BRIMLEY & EGLINTON Windowed room in bsmt. for rent. Washer & dryer, parking & cable included. $350. Non smokers only. wtede> kd>apple: _ LAWRENCE & BELLAMY Room in main floor for rent. $350. Room in bsmt. for $290. TTC at door step. Avail. immediately / (cell) COMPUTER REPAIRS All computer repairs done at low cost at your home. aint>ˇ kxn T t>t Wvilk m> b>kz> d>dl> vf>ˇ T t>t trp>pîm>. wtede> kd>apple: PHARMACY & LAWRENCE 2 Wfrs> sep>ped>îdn> (2 meals) feò aiqkz> wkex>d BSMT El> o aiq vedikk>apple x>î. Free internet. Close to all facilities. Avail. immediately. wtede> kd>apple: BELLAMY & EGLINTON Room for rent. Sep. entrance. Parking. All facilities available. Close to GO train, bus, school, stores. Available immediately. wtede> kd>apple: SCARB. GOLF CLUB & ELLESMERE 1 Room in bsmt. for rent. Parking & laundry. All facilities close by. For immediate occupation. Contact: TAPSCOTT & FINCH Room for rent in main floor. Parking & laundry. Close to TTC, doctors, groceries & temple. Avail. immediately. wtede> kd>apple: WARDEN & FINCH Room for rent. Parking & cable included. Close to Bridlewood Mall, doctors & many more. Avail. immediately. Only for ladies. wtede> kd>apple: leave message JANE & TESTON NEAR WONDERLAND o aiq dn> vedikk>apple x>î. kee> trp>pdm>. ål>le vstk m> ax>imyl> aimf>t vstyen Edm>. tn al>lˇ WjeD V m>pt>tk>kˇ / MARKHAM & STEELES Room for rent. 1 meal optional. O aiq dndyek vedikk>apple x>î. V m>pnel> o Wfr sep>peî trp>pîm>. Close to nofrills and many malls, TTC & YRT. Avail. immediately / NEILSON & McLEVIN 1 Room in luxury condo for rent. All facilities. Ladies preferred.avil. immediately. Close to ttc, mall, school, etc. wted k k>apple: MORNINGSIDE & McLEVIN 2 aiqkz> dn> vedikk>apple x>î. Eixf>t tn applezyliq. ål>le vstk m> ax>imyl> x>î. wpx>kz>, vytenvekz>>, SŒ appleîm>pm> V m>pt>tk>kˇ. Vprb>kd>apple: / MARKHAM & PAINTED POST 1 aiq basement l> vedikk>apple x>î. wpry living room. tn vu. Parking & laundry. Close to Centennial College & many others. Avail. immediately / WARDEN & SHEPPARD 1 aiq basement l> 2 Wfr sep>ped>îdn> vedikk>apple August 1st, 2009 l> E f>ˇ x>î. ål>le vstk m> ax>imyl> x>î. aiuáb>kz> / BRIMLEY & STEELES tn Î on>qn> Wml> tzt>tl> aiq on>œ vedikk>apple x>î. Laundry, cooking facilities. Close to bus, school, tmu> kidkz>. NO Parking. Avail. immediately. wtede> kd>apple: _ Midland & Eglinton 3 Bedroom apt.+ rooms available for rent. Close to Yarl Market. Morningside & HWY bedroom bsmt + Rooms available with all facilities. Close to Scarbough university, Centennial College, Christian College. wted k k>apple: NEILSON & TAPSCOT 1 Room for rent. Meals on request. Internet, parking. Cooking facilities. Close to Centennial College. Ladies preferred. Avail. immediately. wtede> kd>apple: MCCOWAM & FINCH 2 aiqkz> wkex>d BSMT El> o wpry aiq vedikk>apple x>î. Living room, sep. entrance. Parking, laundry. Avail. immediately. Close to ttc, stores, school, etc / MARKHAM & SHEPPARD skl vstk dn> ØDy 3 aiqkz> wkex>d d>dl> o aiq vedikk>apple x>î. Sep. entrance. kitchen, washroom, parking, Laundry. Avail. immediately. Close to TTC, school, mall / MIDDLEFIELD & ELSON Spacious rooms for rent. Sep. entrance. All amenities close by. Avail. immediately. wtede> kd>apple: McCOWAN & LAWRENCE Room for rent in bsmt. Sep. entrance.parking. Close to hospital, tamil stores, 2 min. to bus. Avail. immediately. wted k k>apple: BIRCHMOUNT & MCNICOLL aiqkz> vedikk>apple x>î. tnt>tnyek m> vedikk>applek> wkeîk>kp>pîm>. Attached washroom, Double garage. Close to everything. Call: / NEILSON & FINCH 1 room for rent with food. Parking, cable, laundry. Close to Malvern Mall, school & bus. Only for woman. Avail. immediately / tmu> vapplep> pl v dkelm> pd>dq z>z ASRiyyel> trm>1 - trm> 12 vir z>z mexve>k k>apple tmu> kq>pk>kp>pîm>. b>kz> Pz>izk m> tmul> å t vesk>k aiuáb>kz>. wtede> kd>apple: _ TUTION CLASSES Maths, English, Science, Art & Tamil. (JK --- Gr. 3) Preparation for next grade. Homework help Flexible time. 1 to 1 or group classes. Call: _ TAMIL-ENGLISH TRANSLATIONS & TYPING SERVICES tmu>--ab>kl wmeuwpye>p> Wsivk m>, tmuòm>, Ab>Klt>TÒm> Typing Wtivk k>applem> aiuáb>kz> VAN FOR HIRE WEDDING, AIR PORT, TEMPLE, SPECIAL OCCASION Wpen>q Wtivk k>applem> Limousine Wtivk k>applem> aiuáb>kz> Î, aiq, Flaiq (BSMT), kd>ddm> vedik / Vq>pin Vzm>prb>kiz If>ˇ fed>k k>apple Ân>pekt> tr m>. WmÒm> pk>kb>km> 20,21 CONDO. FOR RENT McCOWAN & SHEPPARD 3 Rooms condo. for rent. Parking, washer & dryer & free cable. Close to all facilities.near HWY 401. Avail. September 1st, Call for details: WARDEN & FINCH 3. Bedroom condo. for rent. 1½ washroom. Cable, parking, security, water, gas included. Hydro extra. 24 hours express bus route. 5 min. to Finch station, 1 min. walk to intersection. Avail. September 1st, Washer, Dryer included Bridletowne circle - 18th Floor Call - JEY: FINCH & NEILSON 2 Bedroom condo. for rent. One Under ground parking, including all amenities.near Malvern Mall. Avail. September 1st, wtede> kd>apple: HOUSE FOR RENT MARKHAM & SHEPPARD 3 bedroom house for rent. Parking. Avail. immediately. Close to mall, bus, school, Tamil stores / MARKHAM & LAWRENCE 3 Bedroom house for rent. Parking. Close to TTC, Tamil stores, schools, mall, doctors & many more. Avail. immediately. Quiet neighbour hood. wted k k>apple: MORNINGSIDE & MCLEVIN 3 bedroom house for rent main floor. Living room, kitchen, Parking. Small family preferred. Close to everything. Pqf>t appleuf>itiyám> teiyám> d>dl> vf>ˇ premrk>kk> ØDy wpx> Wtivye? aiuáb>kz> / TENNIS LESSONS By Australian certified, U.S trained professional former Srilankan Davis cup player and Coach catering for scarborough, Markham & Richmond Hill Areas. 36 years of experience. Group Classes & Private Coaching Possible. Pl. Call: David Selvadurai / K. G. S. MOVING MOVING & DELIVERY House Toronto Appartment Kitchener Office Ottawa Basement Montreal Call: Sasi - : HOUSE FOR RENT MARKHAM & ELLESMERE 3 Bedroom bungalow house or 2 bedroom bsmt. for rent. Parking & laundry. Close to Woburn Collegiate. Avail. immediately. Contact: K G S Tel: Vzm>prm> VLAMBARAM TM JULY 15,

22 kndevn> t>t tmu> Etu> mexv papplet S.F. Xavier (ASRy ) BY. Mr. S.F. Xavier (Teacher) -TEL: Answers July SUMMER HOLIDAY CLASSES Available in Calculas & Vectors Advanced Functions Data Management By an experienced Teacher Mr. S.F. Xavier Tel: or CLASSES AT SCARBOROUGH & STOUFVILLE FOR LADIES & KIDS ENGLISH TUITION CLASS adp>pidyl f>ˇ Wps>Í & Elk>kx (Spoken & Grammar) Ab>Klm> abpvâz>z ASRiyyel> 3-7 vyˇ Pz>izk k>applem>, Ezm>, ÂTy wpx>k k>apple kq>œt>trp>pîm> wtede> kd>apple: Ladies Wanted Facial, Waxing, Manicure, Pedicure, Haire-cut wsy>yk>ødy wpx>kz> Wtiv. R & M Beauty Saloon Vprb>kd>apple: DAYCARE AVAILABLE MARKHAM & DENISON Well experienced, First Aid trained lady. Limited space. School drop-off & pick-up. Space available for kids on summer holidays. wtede> kd>apple: Î, aiq, Flaiq (BSMT), kd>ddm> vedik / Vq>pin Vzm>prb>kiz If>ˇ fed>k k>apple Ân>pekt> tr m>. BUSINESS FOR SALE VARIETY PLUS DONMILLS & McNICOLL fl>l Vyeper FilYÒm>, Frf>tr vedk>ikyezir wkex>dˇm>, fl>l v menm> d>îkn>q Wmq>pD Vyeper Filym> Vq>pink>applex>Î. Vil $45, / HOUSE FOR PRIVATE SALE FINCH & NEILSON 4 Bedrooms corner house (4 yrs) with 2 bedroom bsmt, sep.entrance, small deck, fenced big back-yard, 2 garage, 1remote controlled, 4 drive way parking, 2 Fridge, 2 Stove, washer, dryer, blinds, all window coverings & Patio Furniture. Well kept / Vzm>prm> pt>trikiy Eixyt> tzt>tl> vesp>ptq>apple WmÒm> pk>kb>km> 20,21 WANTED CHEF, HELPER & DRIVER Wanted Japanese chef, Kitchen helper and driver. AKI DA JAPANESE SEA FOOD HOUSE 1911 Queen street East. Contact: Kevin: Sf> Tk> k... SALE SALE SALE GROCERY STORE FOR SALE STATION & HARWOOD (AJAX) ͌͌p>pek Vyeperm> fdk>applem> plsrk>applekid Vq>pink>applex>Î. Well running grocery store for sale. WmlTk Vprb>kd>apple Vd> Îk> wkeîk> k Finp> pvn> wkd> Îp> WpevTl> il; wkd> Îp> Wpek Finp> pvn> Vd> Îk> wkeîp> ptl> il. mnte, ƒ vxb> applem> pd Sl Vlb> applekz> fdk> Kn> qn: Anel> Vlb> applekz> vxb> applem> pd ƒ fdf> tˇx> de? veu>k>ik ån>pˇ veknml>l, aît>tvn> vx>dywl puky Pqapple wsef>t vx>d veb>applevtq>apple. T mxt>it ÂQt>ˇ mœmxm> wsy>vˇ md>îml>l, ketil tqt>ˇ mœketl> Rvˇm> 2Am> terwm! JULY 15, 2009 Vzm>prm> VLAMBARAM TM Tel:

23 fewdedkz>... 15Am> pk>kt>wted s>s eifr;ritapy; fq;rh fug;ig Xuk;fl;b tplfpwhh. Fe;jhzp vd;w glj;jf;fk;,iraikj;jth. mjpyk; gpd;dzpapy; fyf;fpapue;jhh.,jpy;> \rk;ngh rpt rk;ngh ghly; gpd;dzp,irapd; caphehb Nghy glj;jpy; cjtpapuf;fpwj. trdq;fsk; gy,lq;fspy; kdjpy; epw;fpwj. ghz;bahf tuk; \fy;y}up guzp> nry;yg;nganuhl mwpkfkhfpapuf;fk; mdd;ah> Kfghtidfspy; N[hjpfhit epidt+l;lfpwhh. kw;wgb epiwa GJKf ebfhfs; vy;nyhuk; ed;whfnt ebj;jpuf;fpwhhfs;. jkpo;ehl;by; vjw;nflj;jhyk; \g;sf;]; NgdH itf;fk; fyhrhuj;ij rpd;dkzp fjhghj;jpuk; %yk; ed;whfnt ieahz;b nra;jpuf;fpwhhfs;. mjw;f jpiuauq;fj;jpy; gyj;jf; ifjl;ly;. Mdhy;> jpiuauq;fj;jf;f ntspna rpd;dkzpf;f jdpahf \g;sf;]; NgdH itj;jpuf;fpwhhfs; vd;gj jdpf;fij. \Rg;ukzpaGuk; > \grq;f tupirapy; nrhy;yj;jf;f glky;y \ehnlhbfs;. MdhYk;> Nfhbf;fzf;fpy; rk;gsk; thq;fk; ngupa fjhehafhfs; Njitapy;iy. XusTf;F ey;y fij> NeHj;jpahd jpiuf;fij,ue;jhy; NghJk;. nfhlf;fntz;ba tpjj;jpy; fye;j nfhlj;jhy;> ve;jg; glj;ijak; urpfhfspd; MjuNthLk; nguk; t#nyhlk; ntw;wpngw itf;fyhk; vd;w %d;whtj Kiwahf ep&gpj;jf; fhl;bapuf;fpwhhfs;. - PLm>F c> K c>xn> - jdj %d;whtj Kaw;rpapYk; ntw;wp ngw;wpuf;fpwhh> rrpfkhh. Elvsm>! Elvm>! Elvsm>! Free Accident Claim Services Motor Vehicle Accident vekn Vpt>ˇk>apple z>ze kze? b>kz> vekn Vpt>ˇk> WkeRk>ikiy Âq>QÒm> Elvsmek wsy>ˇ wkez>z V m> Kœ kze (Free Accident Claim) vekn Vpt>Tl> vl, v t>tm>, keym>, dl> peit al>lˇ mnfl petp> Åq>pd>dte? vekn Vpt>TBz>, Vpt>ˇ b>kz> tvqeneòm> al>lˇ b>kz> tvqek El>leVd>deÒm> wp m> wteik pxt>tin fd>d dek wpq V m> Kœ kze? pl v d abpvm> Mk>k åb>kz> vub>kqg kzn> (Lawyers) Elvs AWlesin wpq>qpn> b>kz> ÂDiv åîb>kz> Licenced and Excellent Physiotherapy, Doctors, Lawyers & Assessment Services. Legal Defence Team Inc. 220 Duncan Mills Dr. Suite 519, Toronto, ON (Donmills &Sheppard) Call: Suresh : [24 mxwfr tmul> Wsiv] Fax: Our Services: Scarborough, Markham, Mississauga, Richmond Hill, Aurora, New Market, Brampton, Pickering b>k k>apple t vwt åb>kz> Wfek>km>. PqRdm> wsn>œ ÅmeŒ Ân> åb>kiz o Âiq aiut>ˇ AWlesin wpœb>kz>. åmˇ aint>ˇ Wsivk m> 100% sd>d Tyeniv. kdn> Prs>SinYl> tvk>kœ kze? kdn> Íim teb>k ÂDyVl>ilye? b>kz> Credit p tekvîm> ån>q kvilye? b>kz> Î, veknm>, appleuf>itkzn> kl>v ån>pn pqwpey> VÎm> ån>œ Åk>kme? kvil Wvx>dem>. o Âiq åb>kiz aiut>ˇ Elvs AWlesin wpq>q Pn> b>kz> ÂDiv åîb>kz>. EWte b>k k>apple tv Sl sd>d Tyen vuvikkz> 1. Consumer Proposal: b>kz> Credit IÁm> d>idám> veknt>itám> Etr wset>ˇk>kizám> peˇket>tpdwy b>kz> kdin sd>d Tyek 60% t>tel> appleiqt>ˇ MappleT 40% t>it md>îm> metef>tm> Mks>SŒ wteikyek kd>d vuwsy>tl>. 2. Debt Consolidation: b>kz> aint>ˇ kdn>kizám> o kdnek>k metef>tm> Mks> SQy vd>dádn> SŒ wteikyek kd>d vu wsy>tl>. Etn> lm> b>kz> Credit I peˇket>t pdwy wp m>pelen vd>dp> pxt>it ƒb>kz> WsMk>k ÂDÁm>. 3. Bankruptcy: aint>ˇk> kdn>kzl f>ˇm> 100% sd>d Tyek VÎpd t tl>. 4. Line of Credit Call: Pr wpen>nm>plm> hrs. Hotline / Fax: FTt>ˇiqYl> pl v d abpvm> wkex>dv, tmu mt>tyl> Prplmenv Tel: Vzm>prm> VLAMBARAM TM JULY 15,

24 kndevn> t>t tmu> Etu> ØT kelk> applelevl>kz> _ appleœfevl> ok>wrep on>ptem> TkT s vwts ag>sl> Tnm>! an>œten> wrewqen>wre Oy> wpq>q tmu> ag>sl> atp kz>, tmˇ mn>qt>tn> v def>t on>œødil fdet>ˇvˇ vuk>km>. Ød>dm> Arm>pmeKVd>dˇ. Etq>applem> tnk>applem> o aòvòml>il ån>pˇ Wpel asrt>ityek o ilyl> am f>t k>kqe Oy> wpq>q Kuk>applemekex ag>slkb>kzn> atptyen Tlkrese. v dev dm> ØÎvˇm>, appledp>pˇm> x> vˇm>ten>. Åtevˇ p>pdyeks> wsy>yâdyewte ån>pˇ av Sf>tin. sm>prtey irkz> ÂDf>tˇm> Ty ab>kt>tv aqâkm>. T. WtvSkemX av kz> Ep>Wpeˇ tm>im aqâkm> wsy>ve kz>. Wtve, ty wsy>ˇ Ân>Bk>apple ve m>. wpy ketl> V f>tˇm> se AKqe Tlkrese. vf>ˇ Fn>qvir kx>dˇm> mku>s>sám> Vyp> m> Âkwmb>applem> prf>tn. Fn>Œ FM f>ˇ appleœm> wkep>pzk>applem> Âkt>WteÎm> tilyòm> μisyòm> ORrx>Î firâdkwzeîm> awtawt WtvSkemX! WtvSkemX!! ten>. fx>pe! awd ån> fx>pwn! ƒx>d pl Ax>Îkz> ån>in ƒ aidyezb> kx>î wkez>zmed>dey>. wteb>apple sitám> Ønl> ¡applem> ºsXk>key> vâm>... mqf>t p>pey> Åk>kp> wp s>í. fx>p kwz! fen> En>Œ b>kz> Ân> Fq>ptq>applek> kerxmenvn> o fx>pn>. an>œ p d>isyl> ånk>kek avn> Wme c> adt>t k>kevd>del>, ån> vyil Vitt>ˇk> wkex>î tmu> ut>tn> ål>ilk>kevlrey> px Rf>ˇ fed>îk>kek m> Wsiv wsy>t p>wpn>. Anel> ag>sl> atprek, WmÒm> WmÒm> pdt>ˇ 1983 En> wkedy klvrt>tl> minv, appleuf>itkz> d>pd ål>lem> Euf>Wtn>. Pn>, kp>pll> WqDWye Aπcrek (aqvp>pezrek) æfirey> ailf>ˇ lik vlm> vf>ˇ Âq>Œf>tRp>ip b>kwzeî ÂDt>T k>kwqn>. åt>tin kdnmen Etyt>itÁm> wted>îvîm> Vdyt>itt> tnk>wk Ry pexyl> fiks>íiv klf>ˇ Wtez>appleÒk>K, kx>smd>dp> WpSytel> sipám> iktd>dk> appleòb>kk> appleòb>ks> SRt>tˇ. TlkreseVn> kx>kz> ˇk>kt>tel> Svf>ˇ Vd>dn. wke m> an t>tt>tn> Pn> WtvSkemXiys> sf>tt>ˇ AŒtl> Øqp>Wpen Wpeˇ sevks>wsrk>apple se pq>q VseRk>k veqwyde. wke m>pil pdp>pk>kqteilám>, Pz>izkz> Wqeyl> kl>øryl> pdp>pteòm> wke m>pil Î veb>wkn>œ fex>î wkex>î Fn>qez>. ånk>apple Wvwqb>applem> meq>qm> Kidt>>teÒm> vf>ˇ vf>ˇ Wpeklemem>. Prs>Sin wtedb>kn dwnwy yeu>p>pexm> vr o b>apple wsy>ˇ Wped>Î d>id Od, b>keil Prs>Sin WpekWvx>dem> ånk> kevl VdVl>il. AneÒm> fen> WvŒ peityel> mtl> ÅQk>appleTt>ˇ Pn>pk>kt>tel> Ïiuf>Wtn>. wke m> ÎteWn av k>apple V p>pm>. sevks>wsrk>apple vrmed>dn> ån>pˇ Wpel Pz>izkizÁm> kd>dp> PDt>tpD Ert>tk> applezt>ˇk>applez>z ƒs>sl> adk>kqe. Eitk>Ød SRp> m> fk>kòm> WkLÁmekt>ten> wsen>nen>. Tlkrese k>apple ait Fink>k Ep>p m> kx> v Kqˇ. Anel> WtvSkemX Wsekt>Tl> Au>f>T p>pitám> adk>kd ˇm>ml> adp>pitám> wp s>í VÎvitÁm> kx>d k>kqe. kx> ten> k>apple ƒrek wvzwyœkqwte ån m> av Sf>Tp>pe. av k idy fd> aletyenˇ. Tlkrese o d>îp>pqiv ånn> Wtve o fed>îp> pqiv. kell> sk>krm> ºd>Dk>wkex>Î TRvˇ Wpel> E k>applem>. Tlk> t>tkb>k z> u>kk> Kdp>pen>. avn> KRk>wkq> Wped>D pe k>kp> Wpey> A, æ ånk>kt>t A p>prt>ˇ vr, EvWne vewnelyl> Wkd>Î rst>ˇk> wkex>d p>pen>. ye ye åt>tin qn>c> adt>te kz> ån Evn> wsel>l avn> avink> kx>wdn>, Evink> kx>wdn>. VizyeDnvn> åt>tinâiq V f>ten> åbm> WmWled>d VpRp> kz> wsel>ven>. åf>twve Vdyt>itÁm> Tlk> Aumeks> Sf>Tt>ˇ ÂDwvÎp>pen>. WtveWve WmWled>dmekp> pe t>ˇ vf>tel> ve Wpenel> Wpe, ånt> ment>ˇ VÎven>. pkq> Wpesnt>Tn> Wpeˇ Tlk> avn> kx>pdt>tk>ktek ayll> Fq>Kqe. Eidk>Kid pe k>kqe. WfwrTrek aît>t WmisYl> E k>kqe. Anel> Wtve fiks>íivk> kitkizs> wsel>l ål>leirám> SRk>k ivk>kqewr tvr Evir aidyezm> kx>î wkez>vteyl>il. Tlkrese tmˇ Âtq> sf>tp>ip Fint>ˇp> pe k>kqe. ii. - veln> Am> Ax>Î H.S.C vapplep> pdt>ˇk> wkex>d f>t Tlkrese pl>kilk>kukp> PrWvst>ˇk>appleRy z>zkz> åîp>ptl> z>z Srmt>teÒm>, d>î FT Filim Wmesmek E f>tteòm> t>twyek Wvd>id WtD Vx>xp>pb>kz> abp>py f>te. Wf Âkp>p d>isk>applem> pyq>sk>applewmn kdtm> vrwv yeu>. wmyl> vx>dyl> tm>pye vuybp>pvd 3Am> vapplep> vx>dyl> Preyexm>. sevks>wsryl> wted f>ˇ trt>tˇm> Fiqy mk>kz> Fq>Kqe kz>. EdvsTappleiqyp> WpeKqWt ånt> Tlk> WyeSk>k, ye yewre ÅŒKqe kz>. 2Am> vapplep> vx>dyl> PrÂk yewre WpeKqe WpeL k>kqˇ. mk>kz> Ød>dm> av>vdt>tl> wf k>kydt>ˇ ikked>îkqe kz>, Arverp>pÎKqe kz>. kdtm> WpeÎb>Wke, dm>ipk>kvnáb>wke. Tlk> yn>nøwd tiliyvd>î åd>dp>pe k>kqen>. vx>d qp>pîkqˇ. yewre o Eizgn> ktwveî Fn>Œ wkex>î av k k>apple ikyisk>kn>qen>. fevq>appleuyl> vx>d Fn>qˇm> pt>ˇp>wp md>dl> awt A k>apple PRyeVid wkeîk>kn>qe kz>. Wtve, Wtve ån>qiut>ˇ vx>dwyeî ODv Kqe kz>. ye Ef>t VIP? wkedkemt>tl> ap>wpd>dyl f>ˇ yewre Eqb>K vf>ˇ avnˇ wpd>dyl> ÅŒKqe kz>. d>wkic WmWl ivt>ˇvd>î Evn> kel Wk d>ke Kqe. dwn kel> kzrx>idám> Wu Vd>Î af>tk> Wkex ßq> I av k>wk wkeît>t Wpeˇ ten> Ev ten> af>t VIP ånk> kx>î wkex>de. ye k>wke Edm> PDt>ˇ ivt>t b>kze? El>il El>il keòiu aˇ ten> k>k ivs>s f>tn> Tlk> tn> ikyl> ivt>t f>t t>tkt>it wted f>ˇ vesk>kqen> ån>n wke m> k>wke wyc> wyc> Âtq>pyxWme? wyc> wyc>. Ån> ån> Âkt>Til å T od>dy k>wke El>il El>il. ånk>applem> Eˇten> Âtq> pyxm>. AinYq k>apple Eg>seil tewn tmul> Wpslem> vey>vd>îs> SRt>ten> Tlk>. ån>n vesk>kqyz> Wpne d> e å Ty Arims and the man. avz> yn>nødek pe t>ˇk> wkex>d f> tez> ån>pˇ tewn Âtlevˇ vek>kym> Vyp> dn> VUt>ˇp>pe t>ten> Tlk>. tn>inp>wpewle t>tkp>ºs>syek>applem> ån åx>xk> wkex>den>. pe t>ˇ rst>ˇk> wkex>d f>tviz fen> appleup>pk>ødetl>lve. atnel D ivs>sd>dn>. adk>kâdyet SRp> Tlkrese k>apple, wkeg>sm> EŒk>km> tz f>tˇ. Pn>n prc>prm> Vserix, Wp, æ, pdp>. E v Wm ag>sl> wteilt>wted t> Tixk>kzt>ˇk>applet>ten> Wf Âkp> p d>isk>applem> pyq>sk>applem> wsl>kn>qn. åb>wk tb>kp>wpekœ kz>? Ep>Wpeitk>apple le c>wre c> ÂtleZ åb>kz> appleîm>p fx>p. av kef>t Sn>nt>ˇir meme, c>wrsbk>apple v ve. ab>wk Fn>Œ wkex>î aiq Wtd Wvx>Îm>. febm> Wked>id c>wrsbk>apple Ân>nel> tmu>k>kid E k>kem>. rewjc>vr x k>kid. aivyizk> Wkd>Î åb>kevˇ tb>klem>. Er x p> wpetkiz VRt>tn. Tlk> EDyp>pÂm> kt>trk>key> Prd>dl>kQÁm>. Wtve WseŒm>, Eiqs>Sk>kQÁm>. Ewtn>n Wset>ˇ d>id. WkeUk>kQÁm> feòwp k>apple ke m>. ve m> ƒ m> sep>pdlem>. tey>meq>iq mdt>tnm>!. o Er k>applez>wz mkin vz t>ˇ Vdlewmn>Wqe al>lˇ snb>k k>apple Ân>nel kmkmk>ks> sep>pd>î wkzrvt>it Filfed>Îm> WpeLt>tnWme wtryeˇ Ep>pDt>ten> Arm>Pt>tˇ av kzˇ fd>. Tlk>Kn> meme, WtveivÁm> aiut>ˇs> wsn>œ Pn>n Wf Âkp>p d>isk>applem> Åq>Qs>wsn>qv. av kiz tb>kwzewdwy tb>applevtq>applem> vstám> wsy>t f>te. Anel> ab>wky f>t wsl>vs>sqp> k>applem> Wml>td>Î veu>k>ikk>applem> av kz> d>î Filimk k>applem> ot>ˇvreˇ. av mnâvf>ˇ tv wsy>teòm> Ev kzn> Ítf>Trt>ˇk>applem> mwnepevt>ˇk>applem> Åq>qtek ÂDyeˇ. atq>applery tappletám> El>il, ån mœt>ˇ wvz>zvt>itp> pk>km> ån>qel> fl>lˇ ån>œ Vd>de kz>. En>wne skmexvin aiut>ˇvf>t wkek>applevl> Sn>nt>ˇir ag>sltp, ten> aiq åît>ˇt> t vtekk> ØQypD, E fed>kzn> Pn> kef>t Sn>nt>ˇiry Ev kiz wvz>zvt>it Pren>Cc> wt wmeb>lex>d> åbm> d>dl> Eqk>K Vd>de. tm>pyiv Eˇ o xwveî Ws f>t VÎT. fl>l fl>l t>twyekt>t kz>ten> E k>kqe kz>. Wk.C. Ft>Tyenf>tn> åbm> wpryv Eb>Wk ten> E k>kqe. wpry wteuq>sb>kvetámeve. Fiqy arsyl> vetkz> avrdm> vf>ˇ WpeKqv kz>. av kwzeî wted ivyeml> ƒb>k m> b>kz> peîmey> E f>ˇ wkez> b>wke. av idy tm>p ss>stenf>tbm> pl> ivt>tyt>ˇiqk>applep> pdk>kqe. ål>le mek o simyq>kerin ivt>ˇ simp>pt>ˇ sep>pîknm> adk>kd vf>ˇ Wpeb>Wke. ap>p ån>in fm>pt>ten> abp>pnvrl>wle. aq ir ØQs> wsn>œvd>de av. at >d vsmek E v k>applem> o aiq Kidt>tˇ. knksip Iye m> Sn>nt>ˇir Iye m> (G.P.O) wpeˇag>slkt>tl> Wvil. O aiqyl> E f>tn. knksip IyeVn> t>t mkbm> ab>wk ten> sd>dk>kl>ør mexvnek E f>te. Ef>t Eizg apple fl>l fd> dn> Vzb>Kyˇ. wmeuám> wtryet af>fy fewden>ql> fm>mv pîm> k >dm>wpel>, wke m> m> af>fy Wtsm>Wpel>, Arm>pt>Tl> Mlef>Tk> wkex>î TRf>tv kz> ten>. WtvSkemX adk>kd wsel>ven> Tlk>! ab>ik Vl>lb>kmekk> Kids>s vet>t Wviliy Vd>Dd>Î keq>sd>id WpeÎKq AisYl> Eg>is OD vf>tˇ ten> Ms>sm>. o pc>cil Åq Wvx>Îwmn>qeWl applet>ˇk>krxm>, Od>dm>, pey>s>sl>, ED, applet>ˇ ån>œ Ws. Wpekp>Wpek ål>lem> srv m>. kvilp>pdeit. pukvîm> Tlk> aˇ m> srten>, Pqapple æril Wpey> ån>n o vbm> EDk>Kqen> El>il. tz> qen> El>il ån>œ kvilp>pîvm> Wpel> Wtve. Tlkrese k>apple vf>t SRp>Pl> km>pyl f>ˇ, ikf VneÒm> Vut>WtivYl>il ån>pˇwpel plrn> wf k>kll> V ik tv k>kp>pd>dˇ. pyq>sk> kelt>tl> Wtve wke m> fkir Orz Íq>Qp>pe k>k m>; Tlk> G.P.O l> Filyt>Tn> tvp> wpeœp>pez am twkzr Wtivyen l>kizt> WtDk> wkeîk>k vest>ˇm> appleqp>wpît>ˇm> Wfrt>it wsl wsy>v. WtvSkemX, æ Íq>Q ard>idydk>ks> wsn>œ VÎven>. Pn>n avq>iq Tlk> k>apple op> Vp>pen>. wted m> JULY 15, 2009 Vzm>prm> VLAMBARAM TM Tel:

25 206 gbf;fk;nghjk; fz;fyq;fpapuf;fpnwhk;. (ghlk; tpl;by; gbf;fhky; thj;jpahupd; mbahyk; fz; fyq;fpapuf;fpnwhk;) gpupe;jth $bdhy; NgrTk; Ntz;LNkh? gpupe;jthfs; $l re;jhg;gq;fs; fpilf;fkh? Mdhy;,d;W vk;kth glk; f];lq;fs; vz;zpylq;fhj> vlj;jpak;g KbahJ. mq;f epnahu ghjp ehndhu ghjp ahh; gpupe;jhyk; Ntjid ghjp. thndhypapy; ghl;l xypgug;ghfpf;nfhz;bue;jj. cyfupd; fhj ghl;il urpf;f kdk;kl;lk; vq;nfh Ngha;tpl;lJ. gpupt (je;ij - kfd;) uhkh je;ijiag;gpupe;j fhnlfpdhd;. Gj;jpu Nrhfnkd;why; vd;d vd mdgtpj;jth jrujd;... khk;gok; fpilf;fhjjhy; godpapy; jdpj;jpue;jhd; KUfd;. gpupt (rnfhjud;) ephg;ge;jj;jpd; Ngupy; uhkiug;gpupe;jhd; gujd;.,uhtzdpd; Nghf;Fg;gpbf;fhky; gpupe;j uhkuplk; nrd;whd; tpgpldd.; mz;zd; fzgjpiag;gpupe;jhd; KUfd;. gpupt (fztd; - kidtp) uhkiug;gpupe;j rpij mnrhftdj;jpypue;jhh. fz;zfp Nfhtyidg;gpupe;jhs;. gpupt (fhjyd; - fhjyp) tp];thkpj;jpuupd; rhgj;jhy; fhjyidg; gpupe;jhs; rfe;jiy. ahuila rhgnkh gyh,d;w gpupe;jpuf;fpwhhfs;. gbf;fk; fhyj;jpy;,yf;fpaj;jpy;> rkaj;jpy; gytw;iwg; gbj;jr; Ritj;jpUf;fpNwhk;. ehuha; ehuha; nrq;fhy; ehuha;. gdk;gl fpisapy; fpoq;f gpse;njd;d gtsf;$htha;.. gpupitg;gw;wp ehiuaplk; $WtJNghy... Mdhy;,d;W ahuplk; $wpdhyk; ahuk; jkpoh mopt gw;wpnah..,optgw;wpnah mth glk; my;yy;gw;wpnah ftiyg;gltpy;iy.. ehuha; ehuha; nrq;fhy; ehuha; milgl;lf;fplf;fk; jkpoh gw;wp I.eh rigtiu nrd;nw $W. vd;nw ghbapug;ghh. mjd;gpd; tij Kfhkpy; glhj ghlgl;bug;ghh Nrkhypaf;flypy; fly; nfhs;is. cyfehlfs; KOtJk; ghjfhg;g Kaw;rp. ekj ehl;by; caph cupik nfhs;is. ahuk; ftdpg;gjpy;iy. fz;fspuz;lnkd;wk; cd;iff;fz;l NgRNkh..? fhykpdpnknyk;ik xd;wha; nfhz;l NrHf;FNkh...? Driving School Xl;Ldh; gapw;rpapy; el;ghd mzfkiw etpdj;jtkhd gapw;rp KiwAld; ek;gpifahd ntw;wp G1, G2 Njh;Tg; gapw;rpfs;> Nghf;Ftuj;J trjpfs;> njspthd tpsf;f tfg;gfs;> tpjpj; Njh;Tf;fhd thfd xoq;ffs;> trjpf;nfw;w Njh;T ehl;fs; epz;lfhy mdgtj;jpd; jdpj;jtkhd gapw;rp - General Driving School Ministry of Transportation Approved Instructor - WpRn>pfetn> Wvf>tn> venthanctr@yahoo.com Tel: Vzm>prm> VLAMBARAM TM JULY 15,

26 kndevn> t>t tmu> Etu> JULY 15, 2009 Vzm>prm> VLAMBARAM TM Tel:

27 pl wteilk>ked>dkz> Vx>wvZiy Areyt> wtedb>kn. fe k>applefez> Ty, vòk>ødy wteilk>ked>dkzn> ædek Vx>wvZ avtenk>kp>pd, ˇp> ˇp> prmexb>kzl> Wprx>dm> wtn>pdt>wtedb>kyˇ. 1755Am> Ax>dzVl> Em>meBWvl> wkn> (Immanuel Kent) ån>pv Ty tkvilt> tf>te. fmˇ ktrvn> tnyen o Vx>μn> El>il. pel>wvzyl> z>z pl>leyrk>kxk>ken Vx>μn>kZl> ktrvbm> on>œ ån>ptink> ked>dne. af>tp> pl>leyrk>kxk>kxk>ken Vx>μn>kZn> mt>tyl> RyneKy fm> ktrvn> z>zˇ ån>œ ØQne. aˇmet>trml>leˇ, pel>vu klk>syl> z>z Vx>μn>kz> ål>lem> sk>krvdvl> E k>k, atn> mt>tyl> åmˇ ktrvn> tn> appleîm>pt>ˇdn> E k>kn>qˇ ån venvylez kz> ØQne kz>. Ak wmet>tt>tl> åmˇ Wprx>dt>Tn> vdvmenˇ Ep>Wpeˇ o sk>kr aimp>pq>apple vf>ˇvd>dˇ. at>ˇdn> Ep>Wprx>dt>Tn> imym> ktrvn> ån>œm> AKVd>dˇ. Ay> k m> Vx>wvZ avtenp> k m> wted f>t vx>xwm E f>tn. Wprx>dt>Tn> p min azk>applem> Âyq>SÁm> venvylez kzidwy kexp>pd, atn> ÂDvekp> Wprx>dt>Tn> p mbm> kxk>kp>pd>dˇ. sk>krvdvl> aimf>t f>t Wprx>dt>Tn> aklm> Sl AYrm> pewsk> (Parsec) Ak E k>applem> ån ak>kel venvylez kz> applet>ˇmtp>pekk> kxt>ˇk> wkex>de kz>. pewsk> ån>pˇ rb>kiz azk>applem> alapple. o pesk> ån>pˇ 3.26 ozyex>î rt>tq>apples> smneapplem>. Wprx>dmenˇ sk>krvdvp> pel>wvz ån venvylez kz> k T, ÂD wsy>ˇ Kd>dt>td>d 100 v db>kzn> Pn>nWr Wprx>dt>Tn> p mink> Wprx>dk> kit Prpg>sm> - 44 applet>ˇmtp>pekk> Øqk> appleqp>pdâdf>tˇ. Ef>ts> sk>krvdvl> Wprx>dvDvmenˇ Åqk>appleiqy 200 v db>k k>wk Y veu>f>ˇ. Âtlem> lk mke Át>tt>Tn> Pn>nrek Harlaw Shaplay ån>pv Wprx>dm> ånp>pd>d al>lˇ ån>œ åx>xp>pd>d pel>vuyinp> pq>qp> Ty tkvl>kzek kx>dqf>ˇ ØQne. Ml>KWv ånp>pîm> pel>wvzyenˇ fem> åx> vˇ Wpel Sl AYrm> pewsk> aklmentl>l. playrm> pewsk> aklmenˇ. aˇ met>trml>l. ktrvbm> pel>wvzyn> imyt>tl> El>il. ktrvbm> Åiny Vx>μn>k m> pel>vuyn> imyt>its> Íq>Qk> wkex>î v Kn>qn. atevˇ fmˇ ktrvbm>, pel>wvzyn> o Í Zn> Ort>Tl> E f>ˇ wkex>î pel>vuyn> imyt>tins> Íq>Qk> wkex>î E k>applem> seterx o Vx>μn>. Am>! pel>vuyenˇ sk>krvdvnˇ al>l. Í z> (Spiral) vdvnˇ. pl Í z>kizk> wkex>dˇ. > Ep>pDyek Shapley ØQyˇ venvylez kizk> kv f>ˇ wkex>dˇ. Mk m> prprp> dn> Vx>wvZyenˇ Ty f n wteilk>ked>dkzn> ædek kvnmek avtenk>kp>pd, Shapley ØQyˇ x>imwy ån>pˇ aqyp>pd>dˇ. am>âd kz> Åq>Œk>wkez>zp>pd>dn. åv>vtm> 2000 Ax>Îkzek fm>pp>pd>îvf>t arc>wreq>qln> ºM imyp> Wprx>dk> wkez>ikyenˇ, wkep>p Fk>kSn> Ry imyp> Wprx>d vdvt>tel> meq>qp>pd>dwte av>vewq 200 v db>kzl> sk>krvdv Wprx>dvDvmenˇ Í z> vdvp> Wprx>dmek al>lˇ Í z> vdvl> Vx>μn>kizk> wkex>wd Wprx>dvDvmekt> T t>tp>pd>dˇ. at>ˇdn> fmˇ ktrvbm> (ºM d>pd) Wprx>dimyt>Tl> El>il ån>pˇm> v e n V y l e z k Z n e l Åq>Œk>wkez>zp>pd>dˇ. Anel> Em>Âiq mtt>tilv kz>, mtvetkzn> Eidg>sl>kz> El>leT f>tˇ. Em>ÂDvenˇ Vg>geNkZnel> dndyek Åq>Œk>wkez>zp>pdVl>il. pl Ay> kz>, avtenp> k>kz>, kxp> kz> åns> wsy>ˇ atn> ÂDVWlWy Ef>t ÂDvenˇ Åq>Œk>wkez>zp>pd>Î Wprx>dt>Tq>ken Ty vdvm> Øqp>pd>dˇ. Wprx>dk>kitYn> Vvkerm> Et>ˇdn> Âq>Œp>wpqVl>il. fen> Ân>n ØQy o Vdyt>it μx>îm> gepkp>pît>t Wvx>Dy avsym> on>œ Ep>Wpeˇ Åq>pÎKn>qˇ. WmWl Øqp>pd>d ÂD kz> ål>lewm Ffipxmevtq>apple F d>dnn> VTkz> wp m> pb>kzp>pins> wsy>t f>tn. AneÒm> V p> VTyenˇ ktrvbk>apple Mk ax>imyl> z>z tn> Krkt>Tq>applep> wpe f>tmentek aimf>t k>kvl>il. kelt>tq>apple kelm> Vg>geNkz> Eˇ pq>qs> Sf>Tt>ˇ Ay> k m> wsy>teòm> Sk>kl> f>tpedl>il. tn> Wkez> met>trm> tewn Ep>pD fdk>kqˇ ånk> ØQ tb>kizt> tewm Wtq>Qk> wkex>dn. Anel> o v md>îm> Ef>tp> Prs>Sinpq>Qt> Vrmeks> Sf>Tt>te. VidÁm> kx>de. atq>ken Vzk>kÂm> tf>te. avrˇ Vzk>km>  lkináwm o Òp> Òp>Pyˇdn> Wprx>dt>Tn> aimp>pq>apple Ty o vdvinám> tf>tˇ. EN v m> fed>kzl> aiv pq>qp> pe p>wpem>. - kn - trnn> VDyl> Eist>td>Î - o pe iv - klerskn> - fle;j md;w khiy fdlh fe;jrthkp Myakz;lgj;jpy; tpbay;> epyh vd;dk;,u jpiug;glq;fspy;,lk;ngwk; ghly;fspd;,irj;jl;l ntspapl nra;ag;gl;lj.,e;j,uglq;fisak; jahupj;jf; nfhz;buf;fpd;whu; tp.jud;. mtnuhl gf;fgykhf [fd; mtu;fsk;,ize;j,e;j ghupa Kaw;rpapy; <Lgl;Lf;nfhz;bUf;fpd;whu;fs;. glg;gpbg;gpd; nguk;ghyhd gfjpfs;,e;jpahtpy; jahuhfpas;sd.,u glq;fisak; Mf];l; khjj;jpy; jpiuauq;ff;ff; nfhz;ltuk; jptpu Kaw;rpapy; <Lgl;Ls;sdu;.,isQu;fs;,ize;J nra;ak; xu Jzpr;ryhd Kaw;rp vd;w $wf;$ba mstpw;f mtu;fs;,jpy; <Lgl;L tutj njupatufpd;wj.,irj;jl;l tpohtpidj; njhfj;j jkpopy; toq;fpdhu; gpugy r%fnrtfuhd Nrhk rr;rpjhde;jk;. mtnuhl jpiug;glj;jpd; fjhehafp nry;tp ju;rpdp Mq;fpyj;jpy; njhfj;j toq;fpdhu;. mtu;,ilapilna jkpopyk; mofhff; fij Xl;lj;ij tpsf;fpf; nfhz;bue;jhu;. jpiuf;fijapd; rpy gfjpfis jpiuapy; fhl;b ghu;itahsu;fspd; ftdj;ijg; ngw;wf; nfhz;ldu;. tpohtpid kq;fytpsf;nfw;wp Muk;gpj;J itj;jdu; jpu. jpukjp,uh[ul;zk;> jputhsu;fs; Nfhghygps;is> tpurg;gpukzp ak; MfpNahu;. fdba Njrpa fpjj;ij nry;tp u[dp nry;tg;gpufhrj;jpd; khztpau; ghbanjhl>,e;jg;glj;jpd; KjyhtJ ghlyf;fhd eldj;ijak; Nkilapy; Mb rignahupd; ghuhl;ilg; ngw;wf;nfhz;ldu;. njhlu;e;j tpbay; glj;jpd; ghly;fspd; cs;slf;fk;>,irgw;wpa jdj fuj;jf;fis vlj;jf;fwpg;gpl;lg;ngrpdhu; fdba voj;jhsu;,izaj;jpd; jiytu; j.rptghy. mtu; NgRk;NghJ \\nky;ypir,d;w cynfyhk; midtiuak; nka;kwf;fr;nra;ak; xu,irtbtkhf gpuzkpj;js;sj. vq;fk; xypf;fk; xu tiff; fhdkhf,sq;rpwhu; njhlf;fk; tsu;e;jtu; tiuak; Nfl;L,d;GWk; jd;ikiaf; fhz;fpd;nwhk;.,d;w njhopy; El;g tsu;r;rpapd; fhuzkhf,e;j,irfis jdpikahff; Nfl;ff;$ba tha;g;gf;fs; kype;js;s fhuzj;jhy; taj NtWghbd;wp vk; gp. 3 vd;dk; futpfisf; fhjfspy; khl;bf;nfhz;l jk;ghl;bnyna jiy airj;jf; nfhz;l jq;fis kl;lky;y,e;j cyfj;ijna kwe;jtu;fshf nry;tjw;f,it Kf;fpa fhuzpfshf mikfpd;d vd;w mtu; me;jg; glj;jpy;,lk;ngw;ws;s MWghly;fspd; fuj;jf;fisr; rigapny $wp vkj,isqu;fspd; Kd;Ndw;wj;ijf; fuj;jpw; nfhz;l ehk; mtu;fsf;f MjuT ey;fntz;lk; vd;wiuj;jhu;. njhlu;e;j epyhg;glg; ghly;fs;gw;wp ciuahw;wpa fzgjp utpe;jpud; mtu;fs;,e;j,isqu;fsplk; jpwik cz;l. jud; cz;ikapnyna xu rpwe;j ebfu;. mtiu Kjd;Kjy; ebf;f itj;njd;. mtiug; ghuhl;ltjw;f vdf;fj; jfik cz;l. mtiu ehd; epz;l fhykhfg; ghu;j;;j tufpd;nwd;. ehdk; &gp NahfjhrDk; mtuj tsu;r;rpapy; kpftk; mf;fiw nfhz;ltu;fs;. vd;w mtu;,e;j ghly;fis vojpa,ja[ptidg; ghuhl;lhky;,uf;fkbahj vd;wk; mtu; njhlu;e;j ciuahw;wifapy;> vk;kj;jpapy;,g;gbahd rpwe;j ghlyhrpupau;fs;,iykiw fhahf,uf;;fpd;whu;fs;. mtu;fis ehk; ghuhl;ltnjhl kl;lkd;wp Cf;fk; nfhlj;j MjuT ey;fntz;lk; vd Ntz;bf; nfhz;lnjhl ghly;fspy; ifahsg;gl;l,ir> mjd; fuj;jf;fisg;gw;wpak; rpwg;gpj;jf; Fwpg;gpl;lhu;. njhlu;e;j,irj;jl;lf;fis ntspapl nra;jitj;jhu; gpugy tpl tpw;gid Kftu; jpu. rhz; jahgud; mtu;fs;. KjyhtJ gpujpiag; ngw;wf;nfhz;ldu; tpl tpw;gid Kftu;fshd jpu. fzh khzpf;fthrfu;> tpl tpw;gid Kftu; nfd; fpugh kw;wk; v];. jdghyd; Mrpupau; MfpNahu;. FRIDGE, WASHER, DRYER Wpen>q Mn> pkrx T t>t Wvilkz> wsy>ˇ wkeîk>kp>pîm>. Fyeymen kd>dxm>. trmen Wsiv. vedk>ikyez kzn> fn>mtp>πî. wted k k>apple: sn> Tel: Vzm>prm> VLAMBARAM TM JULY 15,

28 kndevn> t>t tmu> Etu> ƒx>d AÁ k>apple AWlesinkz> ƒx>dfez> veu Fint>tit aidy ƒx>d AÁ dn> AWrek>Kymek dilp> Wp vtq>apple fmˇ dl> Œp> kizp> Wp vˇ appleqt>ˇ u>kx>dveœ Sl vuâiqkizp> Pn>pq>Œtl> Wvx>Îm>. fem> pqivkz> Vlb>applekz> Wpel kx>d kx>d Edt>TÒm> kx>ditt> Tn>Œ dilk> wkît>ˇk> wkez>zk>ødeˇ. Wt fl>l Wtin WtDs> wsn>œ WskRp>pitp> Wpel fmˇ dl> flt>tq>apple WtivyenTl> md>îm> A vm> ked>d atin Sqf>tÂiqYl> pyn>pît>t Wvx>Îm>. Aiskz> tappletk>apple d>pd>dtek, fl>l Vdyb>kz> sm>pf>tp>pd>dtek E k>k Wvx>Îm>. mx>, wpen>, wpx> Wpen>q fm>im u>t>ˇm> sk>tkzl f>ˇ VÎpÎvˇ kdnm>ten>. ånbm> fm>im fewm aut>ˇk>wkez> m> vikyl> Ef>t E wsel> alb>kerm> Vne Erx>Î Vid on>œ 1. Ersm> mxp>pwtn>? rt>tm> wp applevwtn>? wp b>keyt>tel> 2. pd>dm> pqp>pˇ åtnel>? pdp> vz vˇ åtnel>? Lnel> 3. pem> OÎvWtn>? pe b> KxŒ EDvWtn>? adp>perq>œ Vdyb>kZl> WpreisYin vzr Vdk>Ødeˇ. åzy Eyq>ikyen srvkt xiv xiv x>ptn> veylek fmˇ dll> Edm>wpq>Q k>applem> Wfey> åt p> s> sk>tiy wp k>k Wvx>Îm>. wteilk>ked>sp> wpd>dk>k Kl> atkwfrm> wslvîvˇ, ErVl> ƒx>dwfrm> kx>vut>t p>pˇ, atk Eirs>sl> t m> st>tb>kiz wted f>ˇ Wkd>pˇ wted f>ˇ EidVdeˇ WpSk>wkez>vˇ Ev>veqek kx>, keˇ, wtex>id Wpen>q Œp> k k>apple petp>pin Åq>pÎt>tk>Ødeˇ. k>kl> z>z ÂDkz> fmˇ Ívesp>ipYBz> Í wsn>œvdeˇ peˇkek>kn>qˇ. ånwv af>t ÂDkiz wvd>dk>ødeˇ. k>kl f>ˇ wvzyl> ƒx>d k>applem> my kel>kiz md>îm> appleiqk>klem>. st>ˇ atkâz>z xvin fn>apple wmn>œ x>del> x åztl> smpedidám> vyq>œk>apple EWlsen Wvil wkeît>ˇ atinp> peˇkek>kwvx>îm>. mems x, atk åx>wxy> klf>ˇ åztl> wsmk>ket x kiz ÂDf>tvir appleiqk>k Wvx>Îm>. kvil, pym>, appleup>pm> Ws f>t klivwy ptd>dm>> ån>kn>wqem>. Ef>t ptd>dm> fmˇ Etyt>itp> petk>applem> ån>ptel> Etq>apple Edm> wkeîk>kk>ødeˇ. Prs>Sinkz> El>let veu>, fiks>íiv x dn> Prs>Sinkiz a applevtn> veylek Etyt>it wmn>imyek, EWlsek ivt>ˇk>wkez>z ÂyÒtl> Wvx>Îm>. fl>l Sf>tin, o k>km>, åzy veu>k>ik ån>pn fmˇ mnt>it aimtp>pît>ˇm>, dilám> ºRk>ks> wsy>ám>. xiv pst>ˇp> St>tl> Wvx>Îm>. psk>applem>wpeˇ x>pˇm> ps adb>applem> Wpeˇ wted f>ˇ x>pit FŒt>T VÎvˇm> dl> AWrek>Kyt>Tq>apple Œˇixyeapplem>. dlel> auvn> Yrel> auv ån>kqe T l. Yir auyeˇ peˇkek>k Wvx>Îwmn>qel> atin teb>kt> TRÁm> dil fn>apple wsp>pnd>îp> peˇkek>k Wvx>Îm>. dl> auám>wpeˇ Y tenekwv auf>ˇ Wpeapplem>. ånwv af>t dil vz p>ptq>apple Erx>Î VTÂiqkz> ten> adp>pidyeniv. Asnm> pet - Akerm> pet Wyekesnb>kz> dlòz>z at>tin Œp> kizám> wsm>imyek Eyb>k ivk>kn>qn. frm> mx>dlb>kiz vlimwpq wsy>kn>qn. at>ˇdn> dln> Eyk>kt>Tq>apple adp>pidyen Aters> sk>>krb>kz> aint>itám> x>d atin ßreks> wsyl>pdivp>ptel> Ezimiyk> ket>ˇ ¡imiy wf b>ketpd ivt>t k>kqˇ. Ert>tm> V t>tyevˇdn> rt>t Íq>Wqed>dm> o b>kek E k>applemeyn> åf>twfeám> fm>im a keˇ. AÁ m> ƒx>î wkex>wd wsl>òm>. o fez> Wyekesnp> pyq>s wsy>tel> pt>ˇ fed>kzel> veu>fez> atkrk>applewmn>œ Wyek l>kz> ØŒKn>qn. Evq>Œdn> AWrek>Ky x ÂiqkizÁm> ikk>wkez>z Wvx>Îm>. Diploma in Yoga Therapy (India) after 7:00pm 4. teyn> veyl> Pqp>pˇ ån>n? trx åb>applem> Sqp>pˇ ån>n? teled>î 5. pex>dv Pqf>twtp>pD? pel> kqf>ˇ åîp>pˇ åp>pd? applef>ty f>ˇ 6. ars mevevwtn>? venl> st>tm> Wkd>pWtn>? EDp>ptel> 7. Ív wv p>pˇ åtnewl? wvq>qil Svp>pˇ åtnewl? Íx>xem>pel> YOGA - MEDITATION CLASSLESS AWrek>Ky veu>vq>apple vuked>îm> m t>ˇvâiq Wyekesn pyq>skz> d>îvl - ¡applevL - Ac>ˇme - Ert>t a t>tm>, ƒru Wfey> - wpx>kzn> metvdey> WkezeŒkz> - dl> åid - wtef>t appleiqy mq>>œm> mn a t>tm> Wpen>qvq>Qapple Fverxm>. ƒru, E ty WfeyeZk k>apple tnp>pd>d WfrD pyq>skz> wted applek k>apple: Scarborough - Markham - wsl>v WseT JULY 15, 2009 Vzm>prm> VLAMBARAM TM Tel:

29 ånˇ veu>, ån>inp>pq>q åît>ˇk> ked>îpvq>iq Eˇvir mœt>ttq>kek, ån>in mn>nt>td Ep>Wpe fen> dn>pîkn>wqn>. n> Íyt>Tn> PrTpLp> ten> nˇ veu>. nˇ appleq>qb>appleiqkizk> applexp>pît>ˇvtq>apple at>tyevsymen abpvb>kizt>ten> veu> nk>apple azk>kn>qˇ. El>il! El>il! ånˇ ΔVyt>Tn> k >db>k k>applek> kerxm> Pq Vd>d Piu ten>, ån>œ x>imiy ƒ mœk>applem> Wpeˇ, nˇ tvœkizt> T t>t z>âkmeks> ÍypRßlin wsy>y Wvx>Dy wty> k vey>p>pin ƒ Euk>Kn>qey>. n> veu>vn> skl Wkexb>kZn> wsyl>peîkzq>applem>, ºrx wpeœp> m> kerxk t>te m>, fen> ten> ån>pit mnter Åq>Œk> wkez>vˇ En>p veu>vq>apple Mk Mk Âk>Kym>. Ef>t ab> krp> El>leVDl> nˇ kvnt>it t>ˇ, Etn> Âk>Kyt>ˇvt>it nk>apple x t>tk>ødy sf>t p>p u>filkiz veu> n> Ân> wted f>ˇ ivt>ˇk>wkex>wd E k>applem>. Sl>liq mnc>tepb>kz>, pery WpRup> k>kz> n>veu>vl> v m> Wpeˇ, avq>iq vek>ky Prs>SinkZl> nˇ pb>kzp> ån>n ån>pits> Sf>Tt>ˇ, x f>ˇ op> k>wkez>vˇ, nk>applek> k >dmen kerym> ten>. yevq>qq>applem> kerxm> ƒ ten> ånk> appleq>qm> sed>dp>pîvtl> o v k>applewm V p>pml>il. wp m>pelen sf>t p>pb>kzl>, fem> wpeœp>wpq>pitám> appleq>qm> sed>dp>pîvitám>, teœmeqek>k on>iq mq>qtekk> k Tk> appleup>pydt>ˇ VÎKWqem>. tvœ Rf>tvn> ån>qel> ƒ Fs>sym> tx>dk>kp>pd Wvx>Dy appleq>qvez ten> ån>qek VÎKn>qˇ. AkWv, sx>idyl f>ˇ tp>pt>ˇk> wkez>z, af>tk> appleq>qt>it Wvwqe v μˇ fem> Ímt>T VÎKWqem>. Etnel> åm> Piuiy x f>ˇ op> k>wkez>zeˇ, åm>im fewm T t>tk> wkez> m> sf>t p>pt>it f v Vd>Î VÎKWqem>. PRymenv kwz! ye Wml> appleq>qm> Ímt>ˇvˇ ån>pitt> WtÎvit FŒt>T, Ef>tp> Prs>Sink>apple ye wpeœp> ån>pitp> pq>q Sf>TÁb>kz>. seterxmekp> Prs>Sink>applek> kerxm> fen>ten> ånp> wpeœp>wpq>applem> Wpeˇ, fem> wsy>t wtr kizp> prßlk>k Wvx>Îm>. vuk>kmek ÅWte o f>ˇtln> PrTpLp>pek al>lˇ ptlekt>ten> åmˇ Wt kz> aimkn>qn. avq>qn> wpœwpœkznel>ten> åm> Wt kzn> tretrm> F xyk>kp>pîkn>qˇ. appleq>qm> Ímt>tp>pÎm>Wpeˇ Ff>tinYL f>wte, tx>dinyl f>wte tp>pwyed Âyq>Sk>ikYl> mq>qv kizp> pq>qy Wps>Í Arm>Pk>Kn>qˇ. Anel>, åmˇ Wt kzn>  p>wpeœp>ip fem> Åq>Œk> wkez>z dn>pîm>wpeˇ, AWrek>Kymen Íy alsl>, Íy T t>tm>, Íymeq>qt>Tq>apple fem> vufdt>tp>pîkwqem>. tvœ wsy>t f>tel> Fs>sym> ån> veu> ån>inp>pq>q åît>ˇk> ked>îvˇ...? tx>dk>kp>pîvey> ån En>Œvir ƒ fm>py k>klem>. appleq>qm> kx>îpdp>pˇ ån>pit nˇ mntl f>ˇ ƒk>kvî. n> veu>vl> nk>apple mku>s>s tret Vdyb>kiz Ep>Wpe als Arey>s>S wsy>!. nˇ Prs>Sink>applek> kerxmey f>t nˇ pb>kzp>pn> ºrx imyt>tl> n>in FŒt>ˇ! n> veu> p> Prs>Sinkz> yevq>qq>applem> Pqirk> appleq>qm> sed>deml>, En>Œ ƒwy ºrx wpeœp>wpq>œk> wkez>. ån> veu>vn> skl Wkexb>kZn> wsyl>ped>dq>applem> fewn  p> wpeœp>pez ån>pit En>Œ op> k>wkez>kn>wqn>. A im 151 vz s>sk>applep> Pre t>tinkz> WmlTk tkvl>k k>apple aiuáb>kz> llte fid Î, minyn>... 07Am> pk>kt>wted s>s wteappletiz sf>itk>apple wkex>î v Kqe kz>. FŒvnb>kz> admenk> kdink> wkeîp>ptl> Mk m> kîimyekwv fdf>ˇ wkez>kn>qn. wpeˇvek kdf>t Sl metb>kzek Vq>kp>pÎm> ÎkZl> 70% Filyen Îkiz veb>applevitám> kexk>ødytek z>zˇ. EtneWlWy 70% tmeniv $400,000 Eq>apple appleiqven VilYÒm>, MappleT 30% An Vq>pinkz> $400,000 Eq>apple Wmlek m> kexp>pîkn>qˇ. WmÒm> $1,000,000 Eq>apple Wmlen VilYl> Vq>kp>pÎpiv kdf>t v db>k dn> op>pîm>wpeˇ Mk m> appleiqf>wt kexp>pîkn>qˇ. kndy F mext>ˇiqyl> Wm 2009, metm> Âtl> tdivyek $5 Pl>Lyn> ån>q az Wkeil ok>wrep 2008 Eq>apple Pqapple tex>dáz>zˇ. ETl> pedseilkz>, ivt>ty seilkzn> F mexâm> (Construction) adb>applem>. arsn> æk>applevp> k>kwz Etq>apple Âk>Ky kerxm>. kndy mt>ty vb>kyn> wpe zetert>it æk>applevp>ptq>kek wsl wsy>ám> pxt>tn> o papplet Ev>veqen Wtivk k>applem> pevk>kp>pîkn>qˇ. åt v m> Sl metb>kzevˇ kdf>t Sl metb>kizp>wpel prprp>pek m> Vq>pv k k>apple setkmek kexp>pîm> ån Ep>Wpeitk>apple fm>plem>. mkejnek>kl>ør piuy mexv sb>km> (knde) tulhe;j tpisahl;l epfo;r;rpfk; åt v m> snk>kuim mtym> 12:00 mx wtedk>km> meil 8:00 mxvir Ef>t Fku>s>S fidwpq E k>kn>qˇ. kelm>: il 18, 2009 snk>kuim Wfrm>: mtym> 12:00 wtedk>km> meil 8:00 mxvir kdf>t o Sl metb>kzek, Ac>T sf>ityl> Vq>pink>>apple WpeTyz Î, minkz> El>letTnel>, fn>apple premrk>kp>pd>î tapplef>tvilyl> sf>itp>pît>tp>pîm> Î, minkz> on>qq>apple Wmq>pd>d veb>applen kzel> Wped>D Wpedp>pd>Î veb>applevitk> kexk>ødytek z>zˇ. Etnel> Sl appleqp>pd>d pappletkzl> Wkd>kp>pÎm> Viliy Vd atkmek m> Vq>kp>pÎm> sf>t p>pb>kizám> kexk>ødytek z>zˇ. E f>ˇm> FT Aniv $400,000 Eq>apple appleiqf>tekwv kexp>pîkn>qˇ. awnkmewne Âtl> tdivyek veb>applepv kzek E f>teòm>, Åq>knWv aîk>applemedk> kd>ddt>tl> (minkzl>) veu>pv kz>, wted aîk>apple Îkz> al>lˇ SQy tnyen ÎkZÒm> E p>pv k m>, Ef>t sf>t p>pt>tl> E k>applem> appleiqf>t vd>d tt>it pevt>ˇ E k>applem> Î, minkiz Vq>Œ aît>t Edm>: Highcastle Public School, 370 Military Trail Scarborough, ON Neilson & Military Trail mkejnek>kl>ør piuymexv kizám> av kzˇ appleîm>pt>tnirám> ab>wk v iktf>ˇ Ef>t Fku>s>SYl> klf>ˇ Sqp>Pk>applemeŒ an> dn> aiuk>kn>wqem>. wted k k>apple: Tel: Vzm>prm> VLAMBARAM TM JULY 15,

30 15vˇ pd>dm>... 06Am> pk>kt>wted s>s xu tpf;nfl;lk; ifg;gw;wpdu;. Ml;lNeu Kbtpy; 2 tpf;nfl;,og;gf;f 71 ud;fs; vd;w tythd epiyapy;,ue;j ghfp];jhd; mzp>,d;iwa Ml;lj;jpy; 46 ud;fsf;f 8 tpf;nfl;lfis,oe;j Njhy;tpiaj; jotpas;sj Fwpg;gplj;jf;fJ. Kd;djhf G+th-jiyah ntd;w ghfp];jhd;>,yq;ifia Kjypy; Ngl; nra;af; Nfl;Lf; nfhz;lj. Kjy;,d;dpq;rpy;,yq;if mzp 292 ud;fs; vlj;jj. mlj;j fskpwq;fpa ghfp];jhd;> A+dp];fhdpd; mghu rjj;jhy; 342 ud;fs; Ftpj;J Kd;dpiy ngw;wj. Kjy;,d;dpq;rpy; 50 ud;fs; gpd;jq;fpa epiyapy; 2tJ,d;dpq;ir tpisahba,yq;if mzp> mjpy; 217 ud;fs; kl;lnk vlj;j> ghfp];jhdf;f 168 ud;fis ntw;wp,yf;fhf epu;zapj;jj Fwpg;gplj;jf;fJ. nrhe;j rhjidia Kwpabj;jhu; gpu;nrhy;: Mz;fSf;fhd 100 kpw;wu; Ngf;];l;Nuhf; epr;ry; Nghl;bapy; mnkupf;fhtpd; mnuhd; gpu;nrhy; jdj nrhe;j cyf rhjidia Kwpabj;jhu;.,e;jpahdhNghy;]py; eilngw;wtuk; mnkupf;f Njrpa rhk;gpad;~pg; Nghl;bapy; gq;nfw;w gpu;nrhy;,e;j cyf rhjidia gilj;jhu;.,jd;nghj mtu; 100 kpw;wu; Ngf;];l;Nuhf; Nghl;bia tpdhbfspy; Kbj;jhu;.,jw;F Kd;du; fle;j Mz;L eilngw;w gp[pq; xypk;gpf; Nghl;bapy; gpu;nrhy; 100 kpw;wu; Ngf;];l;Nuhf; Nghl;bia tpdhbfspy; Kbj;jNj cyf rhjidahf,ue;jj.,e;j Nghl;bapd; 200 kpw;wk; gpup];ily; kw;wk; glu;gpis Nghl;bfspy; ntw;wpapl;ba xypk;gpf; rhk;gpad; ikf;fy; ngy;g;];,e;j khj filrpapy; Nuhkpy; eilngwts;s cyf rhk;gpad;~pg; epr;ry; Nghl;bapy; gq;nfw;f jfjp ngw;whu;.,jdpilna fdlhtpy; eilngw;wtuk; cyf rhk;gpad;~pg; Nghl;bfSf;fhd Nju;T Nghl;bfspd;NghJ ngz;fsf;fhd 50 kpw;wu; gpnu];l;nuhf; epr;ry; Nghl;bapy; 15 tajhd mnkd;lh up]d; Gjpa cyf rhjid gilj;jhu;. mtu; 50 kpw;wu; gpnu];l;nuhf; Nghl;bia tpdhbfspy; Kbj;J,e;j Gjpa rhjidia gilj;jhu;.,jw;f Kd;du; fle;j 2006 Mk; Mz;L mt];jpnuypahtpd; [hl; vl;kpd;];ld; 50 kpw;wu; gpnu];l;nuhf; Nghl;bia tpdhbfspy; Kbj;jNj rhjidahf,ue;jj. kioapy; Xb 200kP rhjid Gupe;jhu; cird; Nghy;l;: cyfpd; Ntfkhd Xl;lf;fhuu; vd;w tu;zpf;fg;glk; 100kP rhjid ehafdhd [ikf;fhtpd; cird; Nghy;l; yhnrdpy; eilngw;w fpuhz;l; gpup Nghl;bapy; 200kP. J}uj;ij tpdhbfspy; fle;jhu;. jlfstuyhw;wpy; 4-tJ mjpntf Neuk; vd;w rhjidia,jd; %yk; Gupe;Js;shu; cird; Nghy;l;. mtu; XLk; NghJ ey;y kio nga;j nfhz;bue;jj vd;gj Fwpg;gplj;jf;fJ. mnkupf;f tpuuk; 400kP xypk;gpf; rhk;gpadkhd y~;thd; nku;upl;,tuf;f mlj;j gbahf neuf;fkhd Neuj;jpy;,yf;if vl;bdhu;. 200kP. cyf rhjidahd tpdhbfs; vd;gij kio nga;jpuf;fhtpl;lhy; Kwpabf;f tha;g;g fpilj;jpuf;fk; vd;w $wpdhu; cird; Nghy;l;. gpnurpy; nuhdhy;nlh N`l;upf;: gpnurpy; cs; ehl;l mzpahd Nfhupe;jpad;]; mzpf;f tpisahlk; gpnurpy; el;rj;jpu fhy;ge;j tpuu; nuhdhy;nlh N`l;upf; Nfhy;fs; mbj;j jd; mzpia /g;shkpndd;]; mzpf;f vjpuhf 4-2 vd;w Nfhy; fzf;fpy; ntw;wp ngwr;nra;jhu;.,e;j %d;w Nfhy;fSk; jd; Foe;ijfs; vd;w $wpas;shu; nuhdhy;nlh.,tu;,uz;l tpuu;fisf; fle;j ge;ij vlj;jf; nfhz;l nrd;w mjd; gpwf jlg;g tpuu;fisak; fle;j ge;ij nfhz;l nrd;w Nfhy;fis mbj;jj. mtuj gioa Ml;lj;ij epidt+l;ltjha;,ue;jjhf cs; ehl;l gj;jpupf;iffs; njuptpf;fpd;wd. kndevn> t>t tmu> Etu> ÍveM V leff>t kil mn>qm> - knde elj;jk; Ngr;R> nghj mwptg; Nghl;bfs; khzth;fns! ngw;whhfns!! jkpo;nkhop> gz;ghl> fy;tp MfpaJiwfspy; Nritahw;wpa mwpqh;fspd; tuyhwfs; mwpag;gl Ntz;bad. mt;tifapy; khzth;fis newpg;glj;jk; Nehf;NfhL> vkj kd;wk; RthkptpGyhee;jh; epidttpohitak; khzthfsf;fhd Nghl;bfisAk; tulhtulk; elj;jptufpd;wj.,t;thz;bw;fhd RthkptpGyhee;jh; epidtg;nghl;bfs;; I{iy khjk; 25Mk; jpfjp rdpf;fpoik eilngwts;sj. Nghl;bf;Fhpa tpz;zg;gg;gbtq;fsk; ghyh;gphpt> fpo;g;gphpt> elg;gphpt Mfpatw;Wf;Fhpa ciug;gfjpfsk; nghjmwpttpdhtpilfsk; jdpahhjkpo; fy;tpepiyaq;fspyk; Nfhapy;fspYk; th;j;jfepiyaq;fspyk; itf;fg;gl;ls;sd.,g;nghl;bfs; ahtk; fl;lzkpd;wp elj;jg;glfpwj. Nghl;bfspy;; Kjyplk; ngwnthh; RthkptpGyhee;jh; epidtehsd;w ciuahw;wtnjhl ntw;wpf;nflakk;> gq;fgw;wpath;fsf;f rhd;wpjo;fsk; toq;fp ghuhl;lg;glth. Nghl;bapw; gq;fgw;wnthh; gpd;tuk; tajvy;iyfisf; ftdpj;j jj;jkf;fhpa gphptpw; gjptnra;ak;gb jathff; Nfl;Lf;nfhs;fpNwhk;. ghyh gphpt gpd; gpwe;njhh - Ngr;Rg;Nghl;b (jkpo;) nghj mwptg;nghl;b (jkpo; / Mq;fpyk;) fpo;g;gphpt gpwe;njhh - Ngr;Rg;Nghl;b (jkpo;) nghj mwptg;nghl;b (jkpo; / Mq;fpyk;) elg;gphpt gpwe;njhh - Ngr;Rg;Nghl;b (jkpo;) nghj mwptg;nghl;b (jkpo; / Mq;fpyk;) Nkw;gphpT Ngr;Rg;Nghl;b (jkpo; / Mq;fpyk;) nghj mwptg;nghl;b (jkpo; / Mq;fpyk;) Rthkp gw;wpa jfty;fs; midtuf;fk; nrd;wila Ntz;Lk; vd;gjw;fhf Nkw;gphptpdHfSf;fhd Ngr;Rg;Nghl;bAk;> fpo;g;gphpt> elg;gphpt Mfpatw;wpf;fhd nghj mwptg; Nghl;bAk; jkpo;> Mq;fpy nkhopfspy; eilngwk;. Nghl;bfs; kddk; nra;tjw;fhpa ciufisak;> jfty;fisak;> tpz;zg;gg; gbtq;fisak; fpno cs;s njhiyngrp,yf;fj;jld; njhlhg nfhz;l ngw;wf;nfhs;tnjhl APTAC LEARNING CENTER,Yk; ngw;wf;nfhs;syhk;. G+Hj;jp nra;ag;gl;l tpz;zg;gg;gbtq;fs; 2009 A+iy 22 jpfjpf;f Kd;dH fpilf;ff;$bajhf mdg;gpitf;ftk;. mdg;g Ntz;ba Kfthp: Nghl;bfs;,lk;ngWk;,lk; : Secretary, APTAC LEARNING CENTER Swami Vipulananda Arts Society Canada FINCH AVE EAST R.P.O Woodside square, ( FINCH & TAPSCOTT ) P.O. Box 63608, SCARBOROUGH Scarborough, ON, M1V 5K2 njhlh;gfsf;f mioaq;fs;: / / ƒre! Wkek>... 16Am> pk>kt>wted s>s mykpdpak; Ngg;giu Nfhf;fpy; eidj;j Jilg;gjpdhy; mfw;wyhk;. 5. fhh gw;uwp Kidapy; fhzg;glk; mof;if Nfhf;if mjd; Nky; Cw;wp mfw;wyhk;. 6. fws; gpbj;j fiwia,sf;f Ntz;Lnkdpy; Nfhf;fpy; mkpo;j;jpa Jzpia mjd; Nky; rpy epkplq;fs; Nghl;Lg;ghUq;fs;. 7. nfhog;g gbe;j Milfis Jitf;Fk;NghJ cq;fs; Nth\upy; (washer) rthfhu gtlud; Nfhf; IAk; Cw;wp JitAq;fs;. nfhog;ig,sf;f Nfhf; cjtp nra;ak;. 8. fhh Kd; fz;zhbapy; gbak; njug;gojp, J}rpfis Nfhf; mfw;wpjuk;. cq;fsf;fhd jfty;: 1. Nfhf;fpd; gpujhd fyitf;$w Ngh];Nghupf; mkpyk;. mjd; PH mst 2.8 MFk;. mj 4 ehl;fspy;,uk;g fk;gpahzpiaf; fiuf;fk;.,e;j mkpyk; vyk;gfspy; cs;s fy;rpaj;ij cwpq;rk; jd;ik nfhz;lj. vyk;guf;fp Neha;f;F (osteoporosis ) gpujhd fhuzpahf mikfpwj. 2. flk; mupg;ig jlf;fk; jflfshyhd thj;jf gt]hfspnyna,e;j nfhf;nfh- Nfhyh rpug;ig Vw;wpr; nry;thhfs; 3. fle;j 20 tulq;fshf Nfhf; tpdpnahf];jhfs; jq;fsj thfd,ae;jpuq;fis Rj;jk; nra;a Nfhf;if ghtpf;fpwhhfs;. 4. ehd;f,e;jpa khepyq;fspd; ghlrhiyfs;, fy;y}upfs;, murhq;f fhup ahyaq;fspy; Nfhf; kw;wk; ngg;]p tpw;gid jilnra;agl;ls;sj. 5. Muha;r;rpfspd;gb,k;nkd;ghdq;fs; jpq;f tpistpg;gjhy; Nfuskhepyk;,itfis jil nra;jjk; gpd;,e;epwtdq;fs; epjpkd;wk; nrd;wjk; ehk; mwpe;jj. vdnt,g;nghj $Wq;fs; cq;fsf;f vj Ntz;Lk;? JULY 15, 2009 Vzm>prm> VLAMBARAM TM Tel:

31 Tel: Vzm>prm> VLAMBARAM TM JULY 15,

32 kndevn> t>t tmu> Etu> ƒre! Wkek> wmn>penme! menáb>kz> grp vd jtwha; czug;glk; mstpw;f cly; gytpdg;gl;l cs;sj. 3.,Nyrhd ephtw;wny tsh rij khw;wj;ij (Metabolism) 3% gpd;dila itf;fk;. 4. Nthrpq;fld; gy;fiyf;fofj;jpy; fw;fk; 100% khd gj;jpafhuhfsf;fk; (Dieters) eleprpapy; Vw;gLk; flk; grpia xu Nfhg;ig eph jzpf;fty;yj. 50% jhy; jtphf;fyhk;. Nfhf; nkd;ghdk; mue;jtjhy; Vw;gLk; ghjpg;gfs; 1. gy mnkupf;f khepy ngue;nju Rw;W fhty; nghyprhh tpgj;jpd; NghJ njutpy; rpe;jk;,uj;jj;ij mfw;wtjw;;fhf vg;nghjk; jq;fs; thfdj;jpy;,uz;l fyd; coke I itj;jpug;gjz;l. 5. eph clypy; Nghjhik gfy; Neu fisg;ig Vw;gLj;jf;$ba fhuzpfspy; Kjd;ikahdJ. 2. xu ghj;jpuj;jpy; coke I epug;gp mjds; T-bone Stake I Nghl;L 2 ehl;fs; itj;jhy; mj fhzhky; Ngha;tpLk;. fpno jug;gl;l tpguq;fs; cq;fs; fz;fis jpwf;fk;. vq;fs; vy;nyhuf;fk; njupak; eph mtrpakhdnjhd;w vd. Mdhy;,g;gb tpgukhf xg;gpl;l vojpaij ehd; Kd;G fhztpy;iy. eph mue;jtjhy; Vw;gLk; ed;ikfs; 6. KJFtyp %l;ltyp cs;sthfs; ehsf;f 8-10 fpsh]; eph mue;jpdhy; Fwpg;gplj;jf;fsT typ FiwAk; vd Muk;g Muha;r;rpfs; $Wfpd;wd. 7. 2% rpwpjst eph tw;wpdhy;$l Qhgf rf;jpapy; FWq;fhy gytpdk; Vw;glyhk;. rpwpa $l;ly; fopj;jy; fzf;f Nghl,ayhik> fzpdp jpiuia my;yj Gj;jfj;jpy; ghhitia nryj;jtjpy; $l rpukk; Vw;glyhk;. 3. coke I xu kzpj;jpahyk; toilet bowl f;fs; Cw;wp Cwtpl;L gpd; fotp Rj;jk; nra;jtpbd; gspr; vd Jyq;Fk;. 4. fhupd; Kd;Gwk; FNwhk; g+rg;gl;l jlg;g rl;lj;jpy; Vw;gLk; fws; Gs;spfis wted s>s 30Am> pk>km> 1. 75% mnkupf;fhfspd; clypy; epupd; mst Fiwe;J fhzg;glfpwj % mnkupf;fhfspd; jhfj;njhopw;ghl 8. ehshe;jk; 5 fpsh]; eph mue;jtj nfhnyhd; Gw;WNeha; Vw;gLtij 45% j;jhyk; khhgf Gw;WNeha; Vw;gLk;,liu 79% j;jhyk; Fiwf;Fk;. xu fpsh]; eph mue;jp rpwephg;ig Gw;WNeha; Vw;gLtij Anton Jeeva Real Estate / Principal Mortgage Broker Î, Vyeper Filyb>kz> veb>k - Vq>k Power of sale $314,900 åf>tvt admenk> kdn>k m> wpq Direct House for Sale $349,900 FOR SALE $579,000 Power of Sale $239,900 MAX 2000 VÎÂiq kelb>kzl> Íq>Œle wsl>lt> tyereappleb>kz>! ov>wve mett>tòm> Erx>devˇ Kuim U. S. A pyxm> CONDO.TOWNHOUSE FOR SALE $129,900 Kennedy/Eglinton 2-Storey 2 Bedrooms 2 Washrooms Fridge, Stove, Washer, Dryer, All Elf, All Window Coverings Vodden/Williams Pkwy /Hwy10 3 Bedrooms 4 Washrooms Finished bsmt Stove, Fridge, Washer, Dryer, All Elf, All Window Coverings Raymerville &16th Ave. Detached 2-Storey Bedrooms: 4 Washrooms: 3 Central Vac. Mortgages & Mortgages Inc. Authorize Brokerage by FSCO Power of Sale $399,000 REMAX VISION REALTY INC. Salem / Pickering Detached 2-Storey Bedrooms 4 Washrooms Finished bsmt Apratment Stove, Fridge, Washer, Dryer, All Elf (Excl One Chandelier) Power of Sale $415,000 Tenth Line & Hoover Park Dr. Detached 2-Storey 4+1 Bedrooms 3 Washroom Central Air,Central Vac.,Alarm,2 Garage Door Openers,Thumbled Marble Backsplash In Kitchen Simcoe Rd / Canal 23 Acres Land 1,500 Sq Ft. House 2 Stoves, 2 Fridges, Washer, Dryer, All Elf Farm Equipments Can Be Sold Separately For A Reasonable Amount. Power of Sale $263,900 Bovaird / Dixie Semi-Detached Backsplit Bedrooms 3 Washrooms Basement: Apartment Central Vac. Park/Finch Bedrooms: 3 +1 Washroom: 2 Condo Townhouse Multi-Level Existing Fridge, Stove, Washer, Dryer, All Elf's, Window Coverings. All In 'As Is' Condition. Power of Sale $259,900 Adelaide/Jarvis 3-Storey 3 Bedrooms 3 Washrooms Speciallized in Power of Sale Homes July 31 to August 06 Prince Edward Island Íq>Œle New York City srt>tr Âk>Kyt>ˇvm> vey>f>t Edb>kz>, Shopping. Vancouver & West Cost 14 days August Civic Holiday Long Weekend Plan Your Holiday Around These Dates Ev>vex>Î VÎÂiqk>ken pyx o b>applekz> Årezm> ƒb>kz> tyere? Vprb>k k>apple: JULY 15, 2009 Vzm>prm> VLAMBARAM TM Tel:

Elb>ik jnetpt Wt tòm> tmu kzn> tîmeq>qb>k m>

Elb>ik jnetpt Wt tòm> tmu kzn> tîmeq>qb>k m> 20 Years 416-282-8059 E-mail: vlambaram@sympatico.ca Web: 416-282-4978 RBC Insurance b>kz> aint>ˇ kep> ŒT WtivkZq>applem> klf>ˇ AWleSk>k aiuáb>kz> Jey Ahamparam P.F.P Insurance Advisor RBC kep> ŒTYl> VW

More information

fkrptevn> AWvsm>! [ Ë Ô [ ÿƒfm ÿôv º>! Das NarayanasamyAMP

fkrptevn> AWvsm>! [ Ë Ô [ ÿƒfm ÿôv º>! Das NarayanasamyAMP kndevn> t>t tmu> Etu> 416-282-8059 E-mail: vlambaram@sympatico.ca Web: www.vlambaram.com 19 vˇ v dt>tl> 416-282-4978 sf>trwmz c>vr Svelym> TnÂm> AŒkel ºijkz> fidwpœm> Alym> Tqf>T k>applem> Wfrm> wvz>z,

More information

Elb>ik ædkvylez k>apple 20 v d k Uys>Siq

Elb>ik ædkvylez k>apple 20 v d k Uys>Siq kndevn> t>t tmu> Etu> 19 vˇ v dt>tl> Sales Reps. Welcome Raja M. Mahendran, P. Eng. (Broker / Owner) vey>, pl< sm>pf>tmen ivt>ty Wsivk k>apple WALK IN DENTAL CLINIC Dr. Iru Vijayanathan For All your Real

More information

fvm>p 13Am> TkT Wt tll> vek>kzp>pˇ tmu kzˇ vrleq>œk>kdim

fvm>p 13Am> TkT Wt tll> vek>kzp>pˇ tmu kzˇ vrleq>œk>kdim Sales Reps. Welcome Raja M. Mahendran, P. Eng. (Broker / Owner) * INDEPENDENTLY OWNED AND OPERATED For All your Real Estate & Investments Needs! 16 vˇ v dt>tl> vey>, pl< sm>pf>tmen ivt>ty Wsivk k>apple

More information

Kuk>Kl> μx>îm> plm>wpœm> Lkz>

Kuk>Kl> μx>îm> plm>wpœm> Lkz> Sales Reps. Welcome Raja M. Mahendran, P. Eng. (Broker / Owner) * INDEPENDENTLY OWNED AND OPERATED For All your Real Estate & Investments Needs! 17 vˇ v dt>tl> vey>, pl< sm>pf>tmen ivt>ty Wsivk k>apple

More information

ft 19 pelm> 23 s k Ân Wnq>qp>pt>TRik metm Âiq Elvsm> DECEMBER 01, 2009

ft 19 pelm> 23 s k Ân Wnq>qp>pt>TRik metm Âiq Elvsm> DECEMBER 01, 2009 kndevn> t>t tmu> Etu> 416-282-8059 E-mail: vlambaram@sympatico.ca Web: www.vlambaram.com 19 vˇ v dt>tl> 416-282-4978 sf>trwmz c>vr Svelym> TnÂm> AŒkel ºijkz> fidwpœm> Alym> Tqf>T k>applem> Wfrm> wvz>z,

More information

s vwtst>itám> Åmeq>Qy t> Td>dm> [ Ë Ô [ ÿƒfm ÿôv º>!

s vwtst>itám> Åmeq>Qy t> Td>dm> [ Ë Ô [ ÿƒfm ÿôv º>! Sales Reps. Welcome Raja M. Mahendran, P. Eng. (Broker / Owner) * INDEPENDENTLY OWNED AND OPERATED For All your Real Estate & Investments Needs! vey>, pl< sm>pf>tmen ivt>ty Wsivk k>apple WALK IN DENTAL

More information

$1.50 md>îwm APRIL FOOLS! Eˇ Âd>dez>kz> Tnm> En>Œ Âd>dez>kiz åx>xk> kxk>wkît>tel> µtáz>zv kwzl>lem> aqvezkwz! åx> m> Wpeˇ b>kzl> Arm>PÁb>kz>!

$1.50 md>îwm APRIL FOOLS! Eˇ Âd>dez>kz> Tnm> En>Œ Âd>dez>kiz åx>xk> kxk>wkît>tel> µtáz>zv kwzl>lem> aqvezkwz! åx> m> Wpeˇ b>kzl> Arm>PÁb>kz>! 14Avˇ v dt>tl>... wvzv Kn>qˇ Î Vq>k, veb>k... Raja M. Mahendran, P. Eng. (Broker / Owner) ft 14 April 01, 2004 pelm> 07 Y t>tgeyœ WjÍ KQc>ˇ Y t>wt f>t fez> 7vˇ Etu>> Sqp> Vil $1.50 md>îwm APRIL FOOLS!

More information

μx>îm> c> pn> kep>p kndevn> Prtmrene

μx>îm> c> pn> kep>p kndevn> Prtmrene 18 vˇ v dt>tl> Sales Reps. Welcome Raja M. Mahendran, P. Eng. (Broker / Owner) For All your Real Estate & Investments Needs! vey>, pl< sm>pf>tmen ivt>ty Wsivk k>apple WALK IN DENTAL CLINIC Dr. Iru Vijayanathan

More information

ft 22 pelm> 04 s k Ân Wnq>qp>pt>TRik metm Âiq Elvsm> FEBRUARY 15, 2012

ft 22 pelm> 04 s k Ân Wnq>qp>pt>TRik metm Âiq Elvsm> FEBRUARY 15, 2012 22 Years 416-282-8059 E-mail: vlambaram@sympatico.ca Web: www.vlambaram.com 416-282-4978 EzimWye ¡imWye RBC kep> ŒT o vuim Insurance b>kz> aint>ˇ kep> ŒT WtivkZq>applem> klf>ˇ AWleSk>k aiuáb>kz> Jey Ahamparam

More information

$1.50 md>îwm. kdnm> ån>wq åitám> åx>x klb>k VdeWt tm>p!

$1.50 md>îwm. kdnm> ån>wq åitám> åx>x klb>k VdeWt tm>p! 14Avˇ v dt>tl>... vest>ˇvd> kze? Î Vq>k, veb>k... Raja M. Mahendran, P. Eng. (Broker / Owner) ft 14 MAY 15, 2004 pelm> 10 yeu>p>pex lkm> årk>kp>pd>d fez> Wm 31, 1981 7vˇ Etu>> Sqp> Vil $1.50 md>îwm fm>p

More information

[ Ë Ô [ ÿƒfm ÿôv º>! rv prâ. Â. kesp>pz>iz sk t>tr kz> Raja M. Mahendran, P. Eng. (Broker / Owner) Î veb>k, Vq>k...

[ Ë Ô [ ÿƒfm ÿôv º>! rv prâ. Â. kesp>pz>iz sk t>tr kz> Raja M. Mahendran, P. Eng. (Broker / Owner) Î veb>k, Vq>k... Sales Reps. Welcome Raja M. Mahendran, P. Eng. (Broker / Owner) * INDEPENDENTLY OWNED AND OPERATED For All your Real Estate & Investments Needs! vey>, pl< sm>pf>tmen ivt>ty Wsivk k>apple WALK IN DENTAL

More information

b>kz> FTyÂm> pxs>sf>itám>

b>kz> FTyÂm> pxs>sf>itám> Sales Reps. Welcome Raja M. Mahendran, P. Eng. (Broker / Owner) * INDEPENDENTLY OWNED AND OPERATED For All your Real Estate & Investments Needs! 17 vˇ v dt>tl> vey>, pl< sm>pf>tmen ivt>ty Wsivk k>apple

More information

Ert>t a t>tm> Ån>? åtq>apple? åp>pd?

Ert>t a t>tm> Ån>? åtq>apple? åp>pd? vey>, pl< sm>pf>tmen ivt>ty Wsivk k>apple WALK IN DENTAL CLINIC Dr. Iru Vijayanathan appleîm>p plty Î Vq>k, veb>k... Raja M. Mahendran, P. Eng. (Broker / Owner) OPEN 7 DAYS HomeLife GTA Realty Inc.

More information

kndevl> Vzm>prm> pt>trikyn> 15 v d peityl>...

kndevl> Vzm>prm> pt>trikyn> 15 v d peityl>... vey>, pl< sm>pf>tmen ivt>ty Wsivk k>apple WALK IN DENTAL CLINIC Dr. Iru Vijayanathan appleîm>p plty Î Vq>k, veb>k... Raja M. Mahendran, P. Eng. (Broker / Owner) OPEN 7 DAYS 416-264-3232 3150 Eglinton

More information

PWrSl< wvq>q veik. ,Nj rkak; %J}H ghyj;njhg;g+h,lj;jpy;,yq;if gilapdh kpj jhf;fjy; elj;jg;gl;ls;sj.,jdhy; gj;jf;fk; Nkw;gl;l.

PWrSl< wvq>q veik. ,Nj rkak; %J}H ghyj;njhg;g+h,lj;jpy;,yq;if gilapdh kpj jhf;fjy; elj;jg;gl;ls;sj.,jdhy; gj;jf;fk; Nkw;gl;l. vey>, pl< sm>pf>tmen ivt>ty Wsivk k>apple WALK IN DENTAL CLINIC Dr. Iru Vijayanathan appleîm>p plty Î Vq>k, veb>k... Raja M. Mahendran, P. Eng. (Broker / Owner) OPEN 7 DAYS HomeLife GTA Realty Inc.

More information

ft 24 pelm> 13 s k Ân Wnq>qp>pt>TRik metm Âiq Elvsm> JULY 01, pekc>tenl> Pqf>tve>. Kinnaird pl>kilk>kukt>tl> LL.B pd>dm> wpq>qve>.

ft 24 pelm> 13 s k Ân Wnq>qp>pt>TRik metm Âiq Elvsm> JULY 01, pekc>tenl> Pqf>tve>. Kinnaird pl>kilk>kukt>tl> LL.B pd>dm> wpq>qve>. 24 Years 416-282-8059 E-mail: vlambaram@sympatico.ca Web: /www.tamilvanakkam.com 416-282-4978 EzimWye ¡imWye RBC kep> ŒT o vuim Insurance b>kz> aint>ˇ kep> ŒT WtivkZq>applem> klf>ˇ AWleSk>k aiuáb>kz>

More information

awmrk>ke m> kx>dk>kn>qˇ

awmrk>ke m> kx>dk>kn>qˇ Sales Reps. Welcome Raja M. Mahendran, P. Eng. (Broker / Owner) For All your Real Estate & Investments Needs! 16 vˇ v dt>tl> vey>, pl< sm>pf>tmen ivt>ty Wsivk k>apple WALK IN DENTAL CLINIC Dr. Iru Vijayanathan

More information

ft 21 pelm> 03 s k Ân Wnq>qp>pt>TRik metm Âiq Elvsm> FEBRUARY 01, tek>kl> wsy>yp>pd>d WpeTÒm> 20 Wvd> mbk>kz> FrekRk>kp>pd>Îz>zn.

ft 21 pelm> 03 s k Ân Wnq>qp>pt>TRik metm Âiq Elvsm> FEBRUARY 01, tek>kl> wsy>yp>pd>d WpeTÒm> 20 Wvd> mbk>kz> FrekRk>kp>pd>Îz>zn. 21 Years Sales Reps. Welcome Raja M. Mahendran, P. Eng. (Broker / Owner) For All your Real Estate & Investments Needs! Independently owned and operated Dr. Iru Vijayanathan DENTAL SURGEON DENTAL OFFICE

More information

ft 20 pelm> 02 s k Ân Wnq>qp>pt>TRik metm Âiq Elvsm> JANUARY 15, 2010

ft 20 pelm> 02 s k Ân Wnq>qp>pt>TRik metm Âiq Elvsm> JANUARY 15, 2010 20 Years 416-282-8059 E-mail: vlambaram@sympatico.ca Web: 416-282-4978 RBC Insurance b>kz> aint>ˇ kep> ŒT WtivkZq>applem> klf>ˇ AWleSk>k aiuáb>kz> Jey Ahamparam P.F.P Insurance Advisor RBC kep> ŒTYl> VW

More information

ft 19 pelm> 04 s k Ân Wnq>qp>pt>TRik metm Âiq Elvsm> FEBRUARY 15, 2009

ft 19 pelm> 04 s k Ân Wnq>qp>pt>TRik metm Âiq Elvsm> FEBRUARY 15, 2009 416-282-8059 19 vˇ v dt>tl> E-mail: vlambaram@sympatico.ca Web: www.vlambaram.com 416-282-4978 sf>trwmz c>vr Svelym> TnÂm> AŒkel ºijkz> fidwpœm> Alym> Tqf>T k>applem> Wfrm> wvz>z, sn, geyœ mq>œm> VWsd

More information

ft 14 pelm> 14 s k Ân Wnq>qp> pt>trik metm Âiq Elvsm> JULY 15, 2004 wrnc> lkl> rc>cyp> wpx>xn> setin

ft 14 pelm> 14 s k Ân Wnq>qp> pt>trik metm Âiq Elvsm> JULY 15, 2004 wrnc> lkl> rc>cyp> wpx>xn> setin vest>ˇvd> kze? Î Vq>k, veb>k... Raja M. Mahendran, P. Eng. (Broker / Owner) HomeLife GTA Realty Inc. 1711 McCowan Rd. Suite #206, Toronto Direct: 416.315.9397 OFFICE: 416.321.6969 Sales Agents Welcome

More information

ft 22 pelm> 21 s k Ân Wnq>qp>pt>TRik metm Âiq Elvsm> NOVEMBER 01, 2012

ft 22 pelm> 21 s k Ân Wnq>qp>pt>TRik metm Âiq Elvsm> NOVEMBER 01, 2012 22 Years 416-282-8059 E-mail: vlambaram@sympatico.ca Web: www.vlambaram.com 416-282-4978 EzimWye ¡imWye RBC kep> ŒT o vuim Insurance b>kz> aint>ˇ kep> ŒT WtivkZq>applem> klf>ˇ AWleSk>k aiuáb>kz> Jey Ahamparam

More information

k t>ˇ WvŒpeÎ VRvidKn>qˇ!

k t>ˇ WvŒpeÎ VRvidKn>qˇ! Sales Reps. Welcome Raja M. Mahendran, P. Eng. (Broker / Owner) * INDEPENDENTLY OWNED AND OPERATED For All your Real Estate & Investments Needs! 17 vˇ v dt>tl> vey>, pl< sm>pf>tmen ivt>ty Wsivk k>apple

More information

Elb>ikp> Prs>Sink>apple arsyl> Âyq>S åˇ m> Ân>ivk>kp>pdVl>il. [ Ë Ô [ ÿƒfm ÿôv º>!

Elb>ikp> Prs>Sink>apple arsyl> Âyq>S åˇ m> Ân>ivk>kp>pdVl>il. [ Ë Ô [ ÿƒfm ÿôv º>! Sales Reps. Welcome Raja M. Mahendran, P. Eng. (Broker / Owner) * INDEPENDENTLY OWNED AND OPERATED For All your Real Estate & Investments Needs! vey>, pl< sm>pf>tmen ivt>ty Wsivk k>apple WALK IN DENTAL

More information

on>reqwyevn> aît>t Âtl>ve> yee>? Â. kesp>pz>iz sk t>tr kz> 3228 Eglinton Ave. E. #

on>reqwyevn> aît>t Âtl>ve> yee>? Â. kesp>pz>iz sk t>tr kz> 3228 Eglinton Ave. E. # 21 Years EzimWye ¡imWye RBC kep> ŒT o vuim Insurance b>kz> aint>ˇ kep> ŒT WtivkZq>applem> klf>ˇ AWleSk>k aiuáb>kz> Jey Ahamparam P.F.P Insurance Advisor RBC kep> ŒTYl> VW dt>ˇvm> wpq>qve> (Specialized

More information

fîvenl> meymen mwlsy Vmenm>>

fîvenl> meymen mwlsy Vmenm>> 24 Years 416-282-8059 E-mail: vlambaram@sympatico.ca Web: /www.tamilvanakkam.com 416-282-4978 EzimWye ¡imWye RBC kep> ŒT o vuim Insurance b>kz> aint>ˇ kep> ŒT WtivkZq>applem> klf>ˇ AWleSk>k aiuáb>kz>

More information

IyRn> tmu>t> ˇ. cah,uhzt Gydha;T mjpfhup; Rl;Lf;nfhiy!

IyRn> tmu>t> ˇ. cah,uhzt Gydha;T mjpfhup; Rl;Lf;nfhiy! vey>, pl< sm>pf>tmen ivt>ty Wsivk k>apple WALK IN DENTAL CLINIC Dr. Iru Vijayanathan appleîm>p plty Î Vq>k, veb>k... Raja M. Mahendran, P. Eng. (Broker / Owner) OPEN 7 DAYS HomeLife GTA Realty Inc.

More information

wrewqen<wre mefkrsip æuy kzn> åx>xk>ik appleiqp>

wrewqen<wre mefkrsip æuy kzn> åx>xk>ik appleiqp> 21 Years 416-282-8059 E-mail: vlambaram@sympatico.ca Web: www.vlambaram.com 416-282-4978 EzimWye ¡imWye RBC kep> ŒT o vuim Insurance b>kz> aint>ˇ kep> ŒT WtivkZq>applem> klf>ˇ AWleSk>k aiuáb>kz> Jey Ahamparam

More information

ft 23 pelm> 11 s k Ân Wnq>qp>pt>TRik metm Âiq Elvsm> JUNE 01, Fil pq>q f nl> Wpec>q>

ft 23 pelm> 11 s k Ân Wnq>qp>pt>TRik metm Âiq Elvsm> JUNE 01, Fil pq>q f nl> Wpec>q> 23 Years 416-282-8059 E-mail: vlambaram@sympatico.ca Web: www.vlambaram.com/www.tamilvanakkam.com 416-282-4978 FREE Real Estate Classes start every week Call:416.321.6969 EzimWye ¡imWye RBC kep> ŒT o

More information

Web: d>îk>kdnl> meq>qm> 61 rpwhhfs; glnfhiy!

Web:  d>îk>kdnl> meq>qm> 61 rpwhhfs; glnfhiy! Sales Reps. Welcome Raja M. Mahendran, P. Eng. (Broker / Owner) * INDEPENDENTLY OWNED AND OPERATED For All your Real Estate & Investments Needs! 16 vˇ v dt>tl> vey>, pl< sm>pf>tmen ivt>ty Wsivk k>apple

More information

awmrk>kp>pyxm>! kwndy Prtm n>œ fez> t>twyekº v pyxt>it Wmq>wkex>Î 2016 me s> 9El> Wve b>dn>, awmrk>ke

awmrk>kp>pyxm>! kwndy Prtm n>œ fez> t>twyekº v pyxt>it Wmq>wkex>Î 2016 me s> 9El> Wve b>dn>, awmrk>ke 26 Years 416-282-8059 E-mail: vlambaram@sympatico.ca www.tamilvanakkam.com ft 26 pelm> 06 s k Ân Wnq>qp>pt>TRik metm Âiq Elvsm> MARCH 15, 2016 kwndy PrtmRn> t>twyekº v awmrk>kp>pyxm>! kwndy Prtm n>œ fez>

More information

a Kn>qˇ um>! wkef>tzk>kn>qˇ tmukm>!

a Kn>qˇ um>! wkef>tzk>kn>qˇ tmukm>! 18 vˇ v dt>tl> Sales Reps. Welcome Raja M. Mahendran, P. Eng. (Broker / Owner) For All your Real Estate & Investments Needs! vey>, pl< sm>pf>tmen ivt>ty Wsivk k>apple WALK IN DENTAL CLINIC Dr. Iru Vijayanathan

More information

ft 25 pelm> 07 s k Ân Wnq>qp>pt>TRik metm Âiq Elvsm> APRIL 01, 2015

ft 25 pelm> 07 s k Ân Wnq>qp>pt>TRik metm Âiq Elvsm> APRIL 01, 2015 EzimWye ¡imWye RBC kep> ŒT o vuim Insurance b>kz> aint>ˇ kep> ŒT WtivkZq>applem> klf>ˇ AWleSk>k aiuáb>kz> Jey Ahamparam P.F.P Insurance Advisor RBC kep> ŒTYl> VW dt>ˇvm> wpq>qve> (Specialized in RBC Insurance)

More information

wpe zeter vz s>s! kwndy wpe zeterm> 2015 El> vz s>s aidám> ån

wpe zeter vz s>s! kwndy wpe zeterm> 2015 El> vz s>s aidám> ån EzimWye ¡imWye RBC kep> ŒT o vuim Insurance b>kz> aint>ˇ kep> ŒT WtivkZq>applem> klf>ˇ AWleSk>k aiuáb>kz> Jey Ahamparam P.F.P Insurance Advisor RBC kep> ŒTYl> VW dt>ˇvm> wpq>qve> (Specialized in RBC Insurance)

More information

kndevn> Fil! Â. kesp>pz>iz sk t>tr kz> 3228 Eglinton Ave. E. # MORTGAGE

kndevn> Fil! Â. kesp>pz>iz sk t>tr kz> 3228 Eglinton Ave. E. # MORTGAGE 22 Years 416-282-8059 E-mail: vlambaram@sympatico.ca Web: 416-282-4978 EzimWye ¡imWye RBC kep> ŒT o vuim Insurance b>kz> aint>ˇ kep> ŒT WtivkZq>applem> klf>ˇ AWleSk>k aiuáb>kz> Jey Ahamparam P.F.P Insurance

More information

Elb>ik arík>apple I.fe. Wpe k>kel appleq>qs>sed>î

Elb>ik arík>apple I.fe. Wpe k>kel appleq>qs>sed>î 416-282-8059 19 vˇ v dt>tl> E-mail: vlambaram@sympatico.ca Web: www.vlambaram.com 416-282-4978 sf>trwmz c>vr Svelym> TnÂm> AŒkel ºijkz> fidwpœm> Alym> Tqf>T k>applem> Wfrm> wvz>z, sn, geyœ mq>œm> VWsd

More information

VLAMBARAM TM. ft 26 pelm> 18 s k Ân Wnq>qp>pt>TRik metm Âiq Elvsm> SEPTEMBER 15, ßneVn> atp Xi Jinping 2016 wsp>wrm>p 4Am> TkT tnˇ

VLAMBARAM TM. ft 26 pelm> 18 s k Ân Wnq>qp>pt>TRik metm Âiq Elvsm> SEPTEMBER 15, ßneVn> atp Xi Jinping 2016 wsp>wrm>p 4Am> TkT tnˇ Canada s Oldest Tamil Newspaper VLAMBARAM TM ft 26 pelm> 18 s k Ân Wnq>qp>pt>TRik metm Âiq Elvsm> SEPTEMBER 15, 2016 ßneVl> G20 feîkzn> mefeî ßneVl> z>z Hangzhou fkrl> 2016 Am> Ax>Dq>ken G20 feîkzn> 11Avˇ

More information

kwndy appledsn mtp>πî!

kwndy appledsn mtp>πî! 22 Years 416-282-8059 E-mail: vlambaram@sympatico.ca Web: 416-282-4978 EzimWye ¡imWye RBC kep> ŒT o vuim Insurance b>kz> aint>ˇ kep> ŒT WtivkZq>applem> klf>ˇ AWleSk>k aiuáb>kz> Jey Ahamparam P.F.P Insurance

More information

jp>penl> pery ºkm>pm>!

jp>penl> pery ºkm>pm>! 21 Years Sales Reps. Welcome Raja M. Mahendran, P. Eng. (Broker / Owner) For All your Real Estate & Investments Needs! Independently owned and operated EzimWye ¡imWye RBC kep> ŒT o vuim Insurance b>kz>

More information

ft 14 pelm> 16 s k Ân Wnq>qp> pt>trik metm Âiq Elvsm> AUGUST 15, 2004 Ty veknb>kzn> premrp> Since 1991

ft 14 pelm> 16 s k Ân Wnq>qp> pt>trik metm Âiq Elvsm> AUGUST 15, 2004 Ty veknb>kzn> premrp> Since 1991 vest>ˇvd> kze? Î Vq>k, veb>k... Raja M. Mahendran, P. Eng. (Broker / Owner) HomeLife GTA Realty Inc. 1711 McCowan Rd. Suite #206, Toronto Direct: 416.315.9397 OFFICE: 416.321.6969 Sales Agents Welcome

More information

tlt> pîm> peî Njrpa mstpy; Kjyhtjhf ntw;wp ngw;wtuk;> mtuila Since 1991

tlt> pîm> peî Njrpa mstpy; Kjyhtjhf ntw;wp ngw;wtuk;> mtuila Since 1991 vey>, pl< sm>pf>tmen ivt>ty Wsivk k>apple WALK IN DENTAL CLINIC Dr. Iru Vijayanathan appleîm>p plty Î Vq>k, veb>k... Raja M. Mahendran, P. Eng. (Broker / Owner) OPEN 7 DAYS HomeLife GTA Realty Inc.

More information

tm u Atrveze>kz> aimp> nrimp>

tm u Atrveze>kz> aimp> nrimp> 22 Years 416-282-8059 E-mail: vlambaram@sympatico.ca Web: www.vlambaram.com 416-282-4978 EzimWye ¡imWye RBC kep> ŒT o vuim Insurance b>kz> aint>ˇ kep> ŒT WtivkZq>applem> klf>ˇ AWleSk>k aiuáb>kz> Jey Ahamparam

More information

mnt Rim sipyl> awmrk>k arsn> PWrrix!

mnt Rim sipyl> awmrk>k arsn> PWrrix! 22 Years 416-282-8059 E-mail: vlambaram@sympatico.ca Web: www.vlambaram.com 416-282-4978 EzimWye ¡imWye RBC kep> ŒT o vuim Insurance b>kz> aint>ˇ kep> ŒT WtivkZq>applem> klf>ˇ AWleSk>k aiuáb>kz> Jey Ahamparam

More information

ft 23 pelm> 02 s k Ân Wnq>qp>pt>TRik metm Âiq Elvsm> JANUARY 15, 2013

ft 23 pelm> 02 s k Ân Wnq>qp>pt>TRik metm Âiq Elvsm> JANUARY 15, 2013 23 Years EzimWye ¡imWye RBC kep> ŒT o vuim Insurance b>kz> aint>ˇ kep> ŒT WtivkZq>applem> klf>ˇ AWleSk>k aiuáb>kz> Jey Ahamparam P.F.P Insurance Advisor RBC kep> ŒTYl> VW dt>ˇvm> wpq>qve> (Specialized

More information

wvd>dk>wkel>lp>pd>de ædkvylez Wtvappleme [ Ë Ô [ ÿƒfm ÿôv º>!

wvd>dk>wkel>lp>pd>de ædkvylez Wtvappleme [ Ë Ô [ ÿƒfm ÿôv º>! 18 vˇ v dt>tl> REFLEX COPY & DIGITAL PRINTING vey>, pl< sm>pf>tmen ivt>ty Wsivk k>apple WALK IN DENTAL CLINIC Dr. Iru Vijayanathan 416-282-8059 E-mail: vlambaram@sympatico.ca Web: www.vlambaram.com 416-282-4978

More information

ft 24 pelm> 11 s k Ân Wnq>qp>pt>TRik metm Âiq Elvsm> JUNE 01, 2014

ft 24 pelm> 11 s k Ân Wnq>qp>pt>TRik metm Âiq Elvsm> JUNE 01, 2014 24 Years 416-282-8059 E-mail: vlambaram@sympatico.ca Web: /www.tamilvanakkam.com 416-282-4978 EzimWye ¡imWye RBC kep> ŒT o vuim Insurance b>kz> aint>ˇ kep> ŒT WtivkZq>applem> klf>ˇ AWleSk>k aiuáb>kz>

More information

ft 20 pelm> 13 s k Ân Wnq>qp>pt>TRik metm Âiq Elvsm> JULY 01, 2010

ft 20 pelm> 13 s k Ân Wnq>qp>pt>TRik metm Âiq Elvsm> JULY 01, 2010 20 Years 416-282-8059 E-mail: vlambaram@sympatico.ca Web: 416-282-4978 EzimWye ¡imWye RBC kep> ŒT o vuim Insurance b>kz> aint>ˇ kep> ŒT WtivkZq>applem> klf>ˇ AWleSk>k aiuáb>kz> Jey Ahamparam P.F.P Insurance

More information

kelfil meq>qm>! perc> mefeî

kelfil meq>qm>! perc> mefeî 26 Years 416-282-8059 E-mail: vlambaram@sympatico.ca www.vlambaram.com www.tamilvanakkam.com ft 26 pelm> 01 s k Ân Wnq>qp>pt>TRik metm Âiq Elvsm> JANUARY 01, 2016 kelfil meq>qm>! perc> mefeî kelfil meq>qm

More information

ft 24 pelm> 08 s k Ân Wnq>qp>pt>TRik metm Âiq Elvsm> APRIL 15, Philppe frm>pyl> ˇiqYn> tilvrek

ft 24 pelm> 08 s k Ân Wnq>qp>pt>TRik metm Âiq Elvsm> APRIL 15, Philppe frm>pyl> ˇiqYn> tilvrek 24 Years 416-282-8059 E-mail: vlambaram@sympatico.ca Web: www.vlambaram.com/www.tamilvanakkam.com 416-282-4978 EzimWye ¡imWye RBC kep> ŒT o vuim Insurance b>kz> aint>ˇ kep> ŒT WtivkZq>applem> klf>ˇ AWleSk>k

More information

sf>te>p>pm> - I.fe. ˇix

sf>te>p>pm> - I.fe. ˇix EzimWye ¡imWye RBC kep> ŒT o vuim Insurance b>kz> aint>ˇ kep> ŒT WtivkZq>applem> klf>ˇ AWleSk>k aiuáb>kz> Jey Ahamparam P.F.P Insurance Advisor RBC kep> ŒTYl> VW dt>ˇvm> wpq>qve> (Specialized in RBC Insurance)

More information

FEBRUARY 01, mntnñ flbk>kek tnˇ kd>s petö pidvitt> tîk>k oñrerwye mekex puimvetk> kd>syñ tilimö ptvyõ

FEBRUARY 01, mntnñ flbk>kek tnˇ kd>s petö pidvitt> tîk>k oñrerwye mekex puimvetk> kd>syñ tilimö ptvyõ ft: 28 pelm>: 03 s k Ân Wnq>qÖpt>TRik metm Âiq Elvsm> FEBRUARY 01, 2018 puimvetk>kd>sk>appleö Ty tilim! oñrerwye mekex fede mñqt> Wt t Òk>apple EñnÂm> 133 fed>kz> E k>applem> FilYõ oñrerwye puimvetk> kd>s

More information

wpe zeterm> kndevn> wpe zeterm> adp>pidyl> E wpry ˇiqkiz se f>tˇ.

wpe zeterm> kndevn> wpe zeterm> adp>pidyl> E wpry ˇiqkiz se f>tˇ. EzimWye ¡imWye RBC kep> ŒT o vuim Insurance b>kz> aint>ˇ kep> ŒT WtivkZq>applem> klf>ˇ AWleSk>k aiuáb>kz> Jey Ahamparam P.F.P Insurance Advisor RBC kep> ŒTYl> VW dt>ˇvm> wpq>qve> (Specialized in RBC Insurance)

More information

on>reqwye Wtr>tl> ÎPDk>Kn>qˇ

on>reqwye Wtr>tl> ÎPDk>Kn>qˇ 21 Years Sales Reps. Welcome Raja M. Mahendran, P. Eng. (Broker / Owner) For All your Real Estate & Investments Needs! Independently owned and operated EzimWye ¡imWye RBC kep> ŒT o vuim Insurance b>kz>

More information

wrewqen>wrevl> pen> - awmrk>kn> Vizyed>Îk>kZn> Wkelekl Arm>pm>!

wrewqen>wrevl> pen> - awmrk>kn> Vizyed>Îk>kZn> Wkelekl Arm>pm>! 416-282-8059 E-mail: vlambaram@sympatico.ca 416-282-4978 www.vlambaram.com www.tamilvanakkam.com EzimWye ¡imWye RBC kep> ŒT o vuim Insurance b>kz> aint>ˇ kep> ŒT WtivkZq>applem> klf>ˇ AWleSk>k aiuáb>kz>

More information

Elb>ik fede mn>q Wt tl>!

Elb>ik fede mn>q Wt tl>! 416-282-8059 E-mail: vlambaram@sympatico.ca 416-282-4978 www.vlambaram.com www.tamilvanakkam.com EzimWye ¡imWye RBC kep> ŒT o vuim Insurance b>kz> aint>ˇ kep> ŒT WtivkZq>applem> klf>ˇ AWleSk>k aiuáb>kz>

More information

18 vˇ v dt>tl> ft 18 pelm> 08 s k Ân Wnq>qp>pt>TRik metm Âiq Elvsm> APRIL 15, 2008

18 vˇ v dt>tl> ft 18 pelm> 08 s k Ân Wnq>qp>pt>TRik metm Âiq Elvsm> APRIL 15, 2008 REFLEX COPY & DIGITAL PRINTING vey>, pl< sm>pf>tmen ivt>ty Wsivk k>apple WALK IN DENTAL CLINIC Dr. Iru Vijayanathan 18 vˇ v dt>tl> B/W & Color Copies Color & B/W Prints - Booklets - Binding Scanning -

More information

ft 24 pelm> 17 s k Ân Wnq>qp>pt>TRik metm Âiq Elvsm> SEPTEMBER 01, 2014

ft 24 pelm> 17 s k Ân Wnq>qp>pt>TRik metm Âiq Elvsm> SEPTEMBER 01, 2014 24 Years 416-282-8059 E-mail: vlambaram@sympatico.ca Web: /www.tamilvanakkam.com 416-282-4978 EzimWye ¡imWye RBC kep> ŒT o vuim Insurance b>kz> aint>ˇ kep> ŒT WtivkZq>applem> klf>ˇ AWleSk>k aiuáb>kz>

More information

wset>itp> peˇkek>k wpeˇmk>k k>apple atkerm>!

wset>itp> peˇkek>k wpeˇmk>k k>apple atkerm>! 22 Years 416-282-8059 E-mail: vlambaram@sympatico.ca Web: 416-282-4978 EzimWye ¡imWye RBC kep> ŒT o vuim Insurance b>kz> aint>ˇ kep> ŒT WtivkZq>applem> klf>ˇ AWleSk>k aiuáb>kz> Jey Ahamparam P.F.P Insurance

More information

ft 21 pelm> 08 s k Ân Wnq>qp>pt>TRik metm Âiq Elvsm> APRIL 15, 2011

ft 21 pelm> 08 s k Ân Wnq>qp>pt>TRik metm Âiq Elvsm> APRIL 15, 2011 21 Years Sales Reps. Welcome Raja M. Mahendran, P. Eng. (Broker / Owner) For All your Real Estate & Investments Needs! Independently owned and operated EzimWye ¡imWye RBC kep> ŒT o vuim Insurance b>kz>

More information

ft 23 pelm> 23 s k Ân Wnq>qp>pt>TRik metm Âiq Elvsm> DECEMBER 01, 2013

ft 23 pelm> 23 s k Ân Wnq>qp>pt>TRik metm Âiq Elvsm> DECEMBER 01, 2013 23 Years EzimWye ¡imWye RBC kep> ŒT o vuim Insurance b>kz> aint>ˇ kep> ŒT WtivkZq>applem> klf>ˇ AWleSk>k aiuáb>kz> Jey Ahamparam P.F.P Insurance Advisor RBC kep> ŒTYl> VW dt>ˇvm> wpq>qve> (Specialized

More information

ft 23 pelm> 22 s k Ân Wnq>qp>pt>TRik metm Âiq Elvsm> NOVEMBER 15, vs. fkrâtl>ve>

ft 23 pelm> 22 s k Ân Wnq>qp>pt>TRik metm Âiq Elvsm> NOVEMBER 15, vs. fkrâtl>ve> 23 Years 416-282-8059 E-mail: vlambaram@sympatico.ca Web: www.vlambaram.com/www.tamilvanakkam.com 416-282-4978 EzimWye ¡imWye RBC kep> ŒT o vuim Insurance b>kz> aint>ˇ kep> ŒT WtivkZq>applem> klf>ˇ AWleSk>k

More information

peˇkep> wsylezrn> pb>apple!

peˇkep> wsylezrn> pb>apple! 21 Years EzimWye ¡imWye RBC kep> ŒT o vuim Insurance b>kz> aint>ˇ kep> ŒT WtivkZq>applem> klf>ˇ AWleSk>k aiuáb>kz> Jey Ahamparam P.F.P Insurance Advisor RBC kep> ŒTYl> VW dt>ˇvm> wpq>qve> (Specialized

More information

Web: wj ve Wps>Íve t>it. ot>tivk>kp>pd>îz>zˇ

Web:  wj ve Wps>Íve t>it. ot>tivk>kp>pd>îz>zˇ Sales Reps. Welcome Raja M. Mahendran, P. Eng. (Broker / Owner) For All your Real Estate & Investments Needs! 16 vˇ v dt>tl> vey>, pl< sm>pf>tmen ivt>ty Wsivk k>apple WALK IN DENTAL CLINIC Dr. Iru Vijayanathan

More information

k t>ˇs> Ítf>Trt>Tq>apple k t>ˇ wfrp>!

k t>ˇs> Ítf>Trt>Tq>apple k t>ˇ wfrp>! vey>, pl< sm>pf>tmen ivt>ty Wsivk k>apple WALK IN DENTAL CLINIC Dr. Iru Vijayanathan appleîm>p plty Î Vq>k, veb>k... Raja M. Mahendran, P. Eng. (Broker / Owner) OPEN 7 DAYS HomeLife GTA Realty Inc.

More information

s k Ân Wnq>qÖpt>TRik metm Âiq Elvsm> atprñ mkz> Ivanka Trump d>pd wvz>iz mezikyñ pl

s k Ân Wnq>qÖpt>TRik metm Âiq Elvsm> atprñ mkz> Ivanka Trump d>pd wvz>iz mezikyñ pl s k Ân Wnq>qÖpt>TRik metm Âiq Elvsm> ft: 27 pelm>: 20 OCTOBER 15, 2017 kwndyö PrtmRñ awmrk>köpyxm> kwndyö Prtm járñ fiwde Wve Édñ D.C, mq>œm> wmk> Wke k>apple 2017 ok>wrep 10Am> TkTYL f>ˇ ok>wrep 13 Am>

More information

ft 24 pelm> 15 s k Ân Wnq>qp>pt>TRik metm Âiq Elvsm> AUGUST 01, mk>k k>apple åtrek j\il 23 El>

ft 24 pelm> 15 s k Ân Wnq>qp>pt>TRik metm Âiq Elvsm> AUGUST 01, mk>k k>apple åtrek j\il 23 El> 24 Years 416-282-8059 E-mail: vlambaram@sympatico.ca Web: www.vlambaram.com/www.tamilvanakkam.com 416-282-4978 EzimWye ¡imWye RBC kep> ŒT o vuim Insurance b>kz> aint>ˇ kep> ŒT WtivkZq>applem> klf>ˇ AWleSk>k

More information

ft 25 pelm> 10 s k Ân Wnq>qp>pt>TRik metm Âiq Elvsm> MAY 15, 2015

ft 25 pelm> 10 s k Ân Wnq>qp>pt>TRik metm Âiq Elvsm> MAY 15, 2015 416-282-8059 E-mail: vlambaram@sympatico.ca 416-282-4978 www.tamilvanakkam.com EzimWye ¡imWye RBC kep> ŒT o vuim Insurance b>kz> aint>ˇ kep> ŒT WtivkZq>applem> klf>ˇ AWleSk>k aiuáb>kz> Jey Ahamparam P.F.P

More information

ft 25 pelm> 08 s k Ân Wnq>qp>pt>TRik metm Âiq Elvsm> APRIL 15, 2015 njuptpj;jpue;jj.

ft 25 pelm> 08 s k Ân Wnq>qp>pt>TRik metm Âiq Elvsm> APRIL 15, 2015 njuptpj;jpue;jj. EzimWye ¡imWye RBC kep> ŒT o vuim Insurance b>kz> aint>ˇ kep> ŒT WtivkZq>applem> klf>ˇ AWleSk>k aiuáb>kz> Jey Ahamparam P.F.P Insurance Advisor RBC kep> ŒTYl> VW dt>ˇvm> wpq>qve> (Specialized in RBC Insurance)

More information

wkeryevl> Wpe Wmkb>kz> u>kn>qn

wkeryevl> Wpe Wmkb>kz> u>kn>qn 20 Years Sales Reps. Welcome Raja M. Mahendran, P. Eng. (Broker / Owner) For All your Real Estate & Investments Needs! Dr. Iru Vijayanathan DENTAL SURGEON DENTAL OFFICE 3150 Eglinton Ave. E., Unit 5 Markham

More information

ft 23 pelm> 24 s k Ân Wnq>qp>pt>TRik metm Âiq Elvsm> DECEMBER 15, 2013

ft 23 pelm> 24 s k Ân Wnq>qp>pt>TRik metm Âiq Elvsm> DECEMBER 15, 2013 23 Years 416-282-8059 E-mail: vlambaram@sympatico.ca Web: www.vlambaram.com/www.tamilvanakkam.com 416-282-4978 EzimWye ¡imWye RBC kep> ŒT o vuim Insurance b>kz> aint>ˇ kep> ŒT WtivkZq>applem> klf>ˇ AWleSk>k

More information

NOVEMBER 01, kwndy arsn> Ty v menvrü sd>dt>t t>t lm> wted pek wpeˇ mk>k dñ kwndy arí 75 fed>kz> klf>ˇiryedõ fdt>t tnˇ

NOVEMBER 01, kwndy arsn> Ty v menvrü sd>dt>t t>t lm> wted pek wpeˇ mk>k dñ kwndy arí 75 fed>kz> klf>ˇiryedõ fdt>t tnˇ ft: 27 pelm>: 21 s k Ân Wnq>qÖpt>TRik metm Âiq Elvsm> NOVEMBER 01, 2017 kwndy arsñ SŒ vxkvrk> appleiqö! kwndy arsn> Ty v menvrü sd>dt>t t>t lm> wted pek wpeˇ mk>k dñ kwndy arí 75 fed>kz> klf>ˇiryedõ fdt>t

More information

ft 26 pelm> 02 s k Ân Wnq>qp>pt>TRik metm Âiq Elvsm> JANUARY 15, 2016

ft 26 pelm> 02 s k Ân Wnq>qp>pt>TRik metm Âiq Elvsm> JANUARY 15, 2016 26 Years 416-282-8059 E-mail: vlambaram@sympatico.ca www.vlambaram.com www.tamilvanakkam.com ft 26 pelm> 02 s k Ân Wnq>qp>pt>TRik metm Âiq Elvsm> JANUARY 15, 2016,yq;iff;F Gjpa murpayikg;gj;jpl;lk;!,yq;if

More information

ft 26 pelm> 09 s k Ân Wnq>qp>pt>TRik metm Âiq Elvsm> MAY 01, 2016

ft 26 pelm> 09 s k Ân Wnq>qp>pt>TRik metm Âiq Elvsm> MAY 01, 2016 26 Years 416-282-8059 E-mail: vlambaram@sympatico.ca www.tamilvanakkam.com ft 26 pelm> 09 s k Ân Wnq>qp>pt>TRik metm Âiq Elvsm> MAY 01, 2016 kwndy fede mn>q Wmq>sipYn> Fil! kwndy fede mn>q Wmq>sip Œp>Pn

More information

fkrsipt> Wt tõkzõ on<rerwye Âtõv dk> ÆWped>

fkrsipt> Wt tõkzõ on<rerwye Âtõv dk> ÆWped> kndevn> t>t tmu> Etu> Vzm>prm> TM VLAMBARAM TM Canada s Oldest Tamil Newspaper kw;wk; midj;j thfd rl;lggpur;ridfsf;fk; rl;lg;gpur;ridfsf;fk; VINOTHKUMAR LICENSED PARALEGAL 647.667.6034 7.6034 WWW.TRAFFICKUMAR.CA

More information

Åq>qeõteñ v t>tk oöpf>tm>!

Åq>qeõteñ v t>tk oöpf>tm>! kndevn> t>t tmu> Etu> Vzm>prm> TM VLAMBARAM TM Canada s Oldest Tamil Newspaper ft: 27 pelm>: 24 s k Ân Wnq>qÖpt>TRik metm Âiq DECEMBER 15, 2017 kwndy V MyÉkiz Åq>qeõteñ v t>tk oöpf>tm>! kwndy arsñ V MyÉkzen

More information

Canada s Oldest Tamil Newspaper. Vzm>prm> TM. peityõ wsõve ån fm> KWqñ ån awmrk>k atp tnˇ TweetEõ wtrvt>te.

Canada s Oldest Tamil Newspaper. Vzm>prm> TM. peityõ wsõve ån fm> KWqñ ån awmrk>k atp tnˇ TweetEõ wtrvt>te. Canada s Oldest Tamil Newspaper Vzm>prm> TM VLAMBARAM TM Tel: 416.282.8059 Email: vlambaram@sympatico.ca www.vlambaram.com www.tamilvanakkam.com ft 27 pelm> 16 s k Ân Wnq>qp>pt>TRik metm Âiq Elvsm> AUGUST

More information

DESCRIPTION OF THE IMMOVABLE PROPERTIES

DESCRIPTION OF THE IMMOVABLE PROPERTIES Indian Overseas Bank No.135, T.T.K. Road, Alwarpet, Chennai-18, Ph: 044-2499 7205 / 5712 SRI RAM NAGAR BRANCH E-mail id: iob0479@iob.in PUBLIC NOTICE FOR E-AUCTION FOR SALE OF IMMOVABLE PROPERTIES Sale

More information

Canada s Oldest Tamil Newspaper. Vzm>prm> TM

Canada s Oldest Tamil Newspaper. Vzm>prm> TM Canada s Oldest Tamil Newspaper Vzm>prm> TM VLAMBARAM TM Tel: 416.282.8059 Email: vlambaram@sympatico.ca www.vlambaram.com www.tamilvanakkam.com ft 27 pelm> 17 s k Ân Wnq>qp>pt>TRik metm Âiq Elvsm> SEPTEMBER

More information

. If , Skip 1005

. If , Skip 1005 Section 1: Land Ownership gfjp 1 : epy chpik tptuk; UNIT OF MEASUREMENT UNIT CODE mstpl;l Kiw FwPaPL Area Q.no Questions Land Owned by HH member with Patta / Pathram (Land Record / Land deed) FLk;gj;jpy;

More information

Yarmouth County Registry of Deeds

Yarmouth County Registry of Deeds Record Type Volume Dates Indexes Reel Index 1A 1774-1792 18776 not at Archives Index 2 1785-1817 18776 not at Archives Index 3 1817-1832 18776 not at Archives Index 4 1832-1846 18776 not at Archives Index

More information

TITLE DATA Excellence by Design. Document Types. Description

TITLE DATA Excellence by Design. Document Types. Description TDI TITLE DATA Excellence by Design Document s A MAP AB AF AF FOR AF HEL AF HM AF HR AF NHM AF OG AF OSS AF PA AG AG OG AJ AMD AN AP AS AS ABJ AS BOS AS DT AS HEL AS JD AS LN AS LS AS MTG AS OG AS PN AS

More information

HENRIK IBSEN THE CRITICAL HERITAGE MICHAEL EGAN. Edited by. London and New York

HENRIK IBSEN THE CRITICAL HERITAGE MICHAEL EGAN. Edited by. London and New York HENRIK IBSEN THE CRITICAL HERITAGE Edited by MICHAEL EGAN London and New York Contents PRBFACB page xvn ACKNOWLEDGMENTS Xviii INTRODUCTION I NOTB ON THB TBXT 40 1 BDMUND GOSSB on Ibsen's poetry, Spectator

More information

HOUSING DISCRIMINATION SURVEY

HOUSING DISCRIMINATION SURVEY HOUSING DISCRIMINATION SURVEY 1. Which part of the United States does your organization serve? (Feel free to check off more than one box.) Northwest (AK, WA, OR and ID). 11.7% 64 West (HI, CA, NV and AZ).

More information

Real Estate Update. elearning series. Upcoming elearning series. Year-End Planning. September 16

Real Estate Update. elearning series. Upcoming elearning series. Year-End Planning. September 16 Real Estate Update Upcoming elearning series Year-End Planning September 16 Kevin Russell Senior Vice President, Sales & Account Management, Cartus Home Loans Renee Carnes-Rook Vice President, Real Estate

More information

HALF BRAND RANCHING INC. I-VEL Y ~EAL TY LTD

HALF BRAND RANCHING INC. I-VEL Y ~EAL TY LTD HALF BRAND RANCHING INC. I-VEL Y ~EAL TY LTD Half Brand Ranching Inc. UNRESERVED lease land Auction 1,119 + Acres Alberta Government Grazing Lease # GRL 920105 Tuesday November 16,2010 5:30 PM At the Millarville

More information

VACANT BANK BUILDING FOR SALE

VACANT BANK BUILDING FOR SALE VACANT BANK BUILDING FOR SALE 15195 YONGE STREET, AURORA, ON Sean Comiskey* Senior Sales Associate 416 495 6215 sean.comiskey@cbre.com Laura Hilderley Client Services Assistant 416 495 6274 laura.hilderley@cbre.com

More information

TORONTO MUNICIPAL CODE CHAPTER 213, REAL PROPERTY, SALE OF. Chapter 213 REAL PROPERTY, SALE OF

TORONTO MUNICIPAL CODE CHAPTER 213, REAL PROPERTY, SALE OF. Chapter 213 REAL PROPERTY, SALE OF Chapter 213 REAL PROPERTY, SALE OF 213-1. City policy. 213-2. Definitions. 213-3. Conditions for a sale of land. 213-4. Sale to public bodies. 213-5. Sale of certain classes of land. 213-6. Authority to

More information

VACANT BANK BUILDING FOR SALE 432 CHURCH STREET, TORONTO, ON

VACANT BANK BUILDING FOR SALE 432 CHURCH STREET, TORONTO, ON VACANT BANK BUILDING FOR SALE 432 CHURCH STREET, TORONTO, ON TABLE OF CONTENTS 1 2 3 4 PROPERTY SUMMARY MARKET OVERVIEW PROPERTY PROFILE OFFERING PROCESS AUGUST 2017. This disclaimer shall apply to CBRE

More information

Colliers International STUDENT HOUSING. National Sales Report Year End

Colliers International STUDENT HOUSING. National Sales Report Year End Colliers International STUDENT HOUSING National Sales Report 2016 Year End NATIONAL SALES In 2016 there were 330 recorded student housing transactions totaling over $6.6 billion in sales with an average

More information

Y eam. our. Welcome to. Not intended to solicit buyers or sellers currently under contract.

Y eam. our.   Welcome to. Not intended to solicit buyers or sellers currently under contract. Y eam T our #1 Real Estate Brokerage in Ontario since 1990 www.8323kennedy.com Welcome to 8323 Kennedy Road Not intended to solicit buyers or sellers currently under contract. 1-800-872-3761 Info@YourTeam.pro

More information

9582 MARKHAM ROAD, MARKHAM FOR LEASE

9582 MARKHAM ROAD, MARKHAM FOR LEASE 9582 MARKHAM ROAD, MARKHAM FOR LEASE BRAND NEW GROUND FLOOR RETAIL FOR LEASE AT FLATO S ARTHOUSE CONDOS FOR MORE INFORMATION PLEASE CONTACT ASHLAR CROSBY CAIRO REALTY INC. Real Estate Brokerage 315 Renfrew

More information

L A S COLINA S PL A Z A

L A S COLINA S PL A Z A L A S COLINA S PL A Z A P R E M I E R GROC E RY A NC HOR E D C E N T E R I N L A S COL I NA S 4 0 4 0 N M AC A R T H U R B O U L E VA R D I RV I NG, T EX A S 75038 EDGE R E A LT Y PA R TN E R S 5950 Berkshire

More information

Theo Wu (Direct) (Office) (Fax) Sales Representative

Theo Wu (Direct) (Office) (Fax)  Sales Representative * For, based on real estate sales of independently owned and operated franchises in 2011. , Residing in Toronto for over 20 years, I have vast knowledge of all the diverse communities in the City of Toronto.

More information

18 Rosebank Dr - Part Lot Control Application Final Report

18 Rosebank Dr - Part Lot Control Application Final Report STAFF REPORT ACTION REQUIRED 18 Rosebank Dr - Part Lot Control Application Final Report Date: January 18, 2008 To: From: Wards: Reference Number: Scarborough Community Council Director, Community Planning,

More information

Attachment 2: Draft Zoning By-law Amendment (Amends By-law No ) CITY OF TORONTO. BY-LAW No. XXX- 2017

Attachment 2: Draft Zoning By-law Amendment (Amends By-law No ) CITY OF TORONTO. BY-LAW No. XXX- 2017 Attachment 2: Draft Zoning By-law Amendment (Amends By-law No. 569-2013) Authority: Toronto and East York Community Council Item No. adopted by City of Toronto Council on, 2017 CITY OF TORONTO BY-LAW No.

More information

CCIM Central Canada Chapter E-News

CCIM Central Canada Chapter E-News Subject: News from CCIM Central Canada Chapter CCIM Central Canada Chapter E-News Issue 3 November 2008 In This Issue Featured Articles President's Message Upcoming Events & 2009 Schedule of Events Congratulations

More information

ENJOY YOUR RETIREMENT If You Are Making A Lifestyle Change Consider The Benefits Of GRANDVIEW VILLA

ENJOY YOUR RETIREMENT If You Are Making A Lifestyle Change Consider The Benefits Of GRANDVIEW VILLA ENJOY YOUR RETIREMENT If You Are Making A Lifestyle Change Consider The Benefits Of GRANDVIEW VILLA The Grandview Villa will be a place where your neighbors will truly become your friends. The biggest

More information

REAL TY MISSISSAUGA, FOR LEASE OR SALE. *Sales Representative **Broker

REAL TY MISSISSAUGA, FOR LEASE OR SALE. *Sales Representative **Broker REAL TY FOR LEASE OR SALE *Sales Representative **Broker MISSISSAUGA, ONTY REAL A BOLD NEW REALITY 2455 Meadowpine Boulevard an outstanding new office opportunity in Meadowvale. Up to 115,000 sf of space,

More information

SALE FOR 8,034 SQ. FT. FULLY LEASED MULTI TENANT MEDICAL BUILDING CONDITIONALLY SOLD! 8330 FAIRMOUNT DR SE CALGARY, AB

SALE FOR 8,034 SQ. FT. FULLY LEASED MULTI TENANT MEDICAL BUILDING CONDITIONALLY SOLD! 8330 FAIRMOUNT DR SE CALGARY, AB FOR SALE 8,034 SQ. FT. FULLY LEASED MULTI TENANT MEDICAL BUILDING CONDITIONALLY SOLD! 8330 FAIRMOUNT DR SE CALGARY, AB For additional information contact: JIM EDWARDSON (403) 540-0238 EMAIL: jim@manchesterproperties.ca

More information