fvm>p 13Am> TkT Wt tll> vek>kzp>pˇ tmu kzˇ vrleq>œk>kdim

Size: px
Start display at page:

Download "fvm>p 13Am> TkT Wt tll> vek>kzp>pˇ tmu kzˇ vrleq>œk>kdim"

Transcription

1 Sales Reps. Welcome Raja M. Mahendran, P. Eng. (Broker / Owner) * INDEPENDENTLY OWNED AND OPERATED For All your Real Estate & Investments Needs! 16 vˇ v dt>tl> vey>, pl< sm>pf>tmen ivt>ty Wsivk k>apple WALK IN DENTAL CLINIC Dr. Iru Vijayanathan appleîm>p pl<ivt>ty HomeLife GTA Realty Inc.* 1711 McCowan Rd. #206, Toronto 145 Traders Blvd # 28, Mississauga / Eglinton Ave. E. Markham & Eglinton sf>tp> k>apple a keimyl> ft 16 pelm> 21 s k Ân Wnq>qp>pt>TRik metm Âiq Elvsm> NOVEMBER 01, 2006 vd>d t atkrp> 07 wjnve Wps>Íve t>it Wtel>V rhtnjr r%fj;jpd; flikahd moj;jk; fhuzkhf n[dpthtpy; eilngw;w tpljiyg; GypfSf;Fk;>,yq;if murf;fk;,ilapyhd Ngr;RthHj;ij rkhjhdj;jpw;fhf ve;j KbitAk; vlf;fhky; Njhy;tpapy; Kbe;Js;sJ vlambaram@sympatico.ca Web: fedk abpvb>kz> Rmil Ay> k> kx>wxed>dm> 10 fvm>p 13Am> TkT Wt tll> vek>kzp>pˇ tmu kzˇ vrleq>œk>kdim Ngr;RthHj;ijapd; gpd;dh NehHNt> gpd;yhe;j ehlfsf;f tpljiyg;gypfspd; J}Jf;FO nry;yk; vd;w Vw;fdNt jpl;lkplg;gl;l,ue;jj. Mdhy; Ngr;RthHj;ij Njhy;tp mile;jjhy; me;jg; gazk;,uj;j nra;ag;gl;l cldbahf mthfs; jhafk; jpuk;gpdhhfs;. 'vq;fs; kf;fs; vd;d ele;jj vd;w mwpa tpuk;gfpd;whhfs;. mjdhnyna ehk; cldbahf ehl jpuk;gfpd;nwhk;" vd;w jkpo;r; nry;td; $wpas;shh. 'n[dpthtpy;,lk; ngw;w rkhjhdg; Ngr;RthHj;ijfspy;,zf;fk; vjtk; Vw;glhky; tpl;likf;f,yq;if murpd;,uhzt Mjpf;f epiyg;ghnl fhuzk;" vd;w jkpo; Njrpa $l;likg;g Fw;wk; rhl;bas;sj. NkYk; 'jkpo; kf;fis gl;bdp Nghl;L mopj;njhopf;f mur KbTnra;Js;sJ" vdtk; jkpoh $l;likg;g muir rhbas;sj. Dr. Elagu Elaguppillai Logan Kanapathi Thaya Rajah V 9 ghij %lg;gl;l fplg;gjhy; aho;> kw;wk; td;dp epyq;fspy; thok; kf;fs; gl;bdpr;rhit vjphnfhz;ls;sdh. kue;j> vupnghus;> czt cl;gl ve;jtpj mj;jpahtrpag; nghul;fisak; ngw;wf; nfhs;s Kbahj kdpj mtyj;jf;f,e;j kf;fs; js;sg;gl;ls;sdh. Flhehl;by; tptrhak;> kpd; gpb vd;gd Kw;whf rphfiye;js;sj. mur Ng&e;J jdj Nritia,il epwj;jptpl;lj. jdpahh tz;bfsk; kl;lg;glj;jpa Nritia kl;lnk epfo;j;jfpd;wd. ntftpiutpy; thj;jf epwtdq;fs;> Rz;zhf kpd;rhu epiyak;> Nghf;Ftuj;J> ghlrhiyfs; vy;yhnk Kw;whf Klq;fpg; Ngha;tpLk; vd;w mwptpf;fg;gl;ls;sj. ve;j tukhdkk;,d;wp thok; gy,yl;rk; kf;fs;> fg;gy; %yk; te;j,uhztj;jpduhy; toq;fg;glk; cztf;fhf ifnae;jp epw;f Ntz;ba epiyikapy; cs;sdh. Neethan Shan kumar Nadarajah Shan Thayaparan filfspy; tpw;fg;glk; nghul;fs; Vio kf;fs; thq;f Kbahj epiyikapy; cs;sdh. V 9 ghij %lg;glk; Kd;dH 32 &gha;f;f tpw;fg;gl;l xu fpnyh muprp,d;w 120 &gha;f;fk;> 60 &gha;f;f tpw;fg;gl;l rpdp 400 &gha;f;fk; tpw;fg;glfpd;wd. Ram Selvarajah Ketheesh Waran Bala Balasubraramaniam sf>trwmz c>vr Svelym> Alym> Tqf>T k>applem> Wfrm> wvz>z, sn, geyœ mq>œm> VWsd Tnb>kZl> keil 7am - meil 9pm vir Tb>kz> - Vyeun> - keil 7am - 2pm, meil 5pm - 9pm TnÂm> AŒkel ºijkz> fidwpœm>. VWsd Tnb>kZl< ºij Wfrb>kZl< meq>qb>kz> Åq>pdlem>. Alyt>it aiut>ˇ ºij Wfrb>kiz Fs>syp>pÎt>Tk> wkez> b>kz> Tel: / Markham Road, Unit 62 & 63 (North of McNicoll Ave.), Scarboro. KG Master (veu>vyl> Alesk ) Wfeyq>q veu>wv appleiqvq>q wsl>vm>! åmˇ AWrek>Kymenˇ (Health) n>œ pdâiqkzel> premrk>kp>pd Wvx>Dyˇ. appleuf>itkz> Âtl> ÂTyv kz>vir Ef>tp> pdâiq kizp> Pn>pq>Œvtn> lm> q>œwfey> (Cancer) E ty Wfey> (Heart Disease) d>pdp> pl Wfey>kizt> tv t>ˇk>wkez>zlem>. By Appointment only Office: /Mobile: Since 1991 $40/350 min + Unlimited incoming local calling $50/500 min + Unlimited incoming local calling $75/750 min + Unlimited incoming local calling **Option E & W calling, Free phone $20, $30 Packages also available For More Info Please Visit to the Store *** Offer Ends Without Notice*** More Info. Call: Steeles Ave. W., Unit 17 ABC (Kipling & Steeles) ˇRt pxmeq>œs> Wsiv v Nye - wke m> s> Íq>Œp> qb>k k>applem> - Sb>kp>º - wsn>in AKy Edb>k k>applem> kîktyl> pxm> abp> vtq>apple Â. kesp>pz>iz & sn>c< Making Dreams Reality veu> - Vyeperm> - Ât Î Î veb>k, Vq>k... rv prâ d>îp> PrTFT HomeLife GTA Realty Inc., Brokerage * Ravi R. Raveendran BSc.(Eng) Sales Representative Bus: McCowan Rd. Suite #206, Toronto INDEPENDENTLY OWNED AND OPERATED HomeLife GTA Realty Inc., Brokerage * Shiva Sharmah Sales Representative Bus: McCowan Rd. Suite #206, Toronto INDEPENDENTLY OWNED AND OPERATED DIRECT: OFFICE: HomeLife GTA Realty Inc., Brokerage* 1711 McCowan Rd. Suite #206, Toronto INDEPENDENTLY OWNED AND OPERATED VLAMBARAM, P.O. BOX 37527, 31 TAPSCOTT RD, TORONTO, ON M1B 5P9, CANADA TEL: , FAX: , vlambaram@sympatico.ca, Web:

2 me k>km> - sipt>wt tl> nlhnuhz;nlhtpyk;> mjd; Rw;Wg;Gwg; gfjpfspyks;s gy efuq;fspyk; tufpd;w etk;gu; 13 e; jpfjp Nju;jy; eilngw,uf;fpd;wj. kw;wa cs;@uhl;rp rigj;nju;jy;fis tpl gpunjrg;gpuptpys;s (Region) khefuk;> efuk;> gl;bdj; NjHjy;; rw;w khwgl;lj. jkpo; kf;fs; mjpfk; trpg;gjhyk;>,q;f jkpou;fs; gyh Nghl;bapLtjhYk;> khu;f;fk; Nju;jy; gw;wpak;> thf;fspf;fk; Kiw gw;wpak; gy Nfs;tpfs;,Ug;gjhy;> me;j Nju;jy; gw;wp rpwpj ghu;g;nghk;. VWj applelt>ˇb>km> nlhuz;nlh khefurigj; Nju;jypy; xutu; %d;w ntt;ntw gjtpfsf;fg; Nghl;bapLgtu;fSf;F thf;fspf;f Ntz;Lk;. efugpjh (Mayor) gjtpf;fg; Nghl;bapLgtu;fspy; xutuf;fk;> jhq;fs; trpf;fk; tl;lhu ftd;rpyu; (Municipal Councillor) gjtpf;fg; Nghl;bapLgtu;fspy; xutuf;fk;> fy;tpr;rig gpujpepjp (Trustee) gjtpf;fg; Nghl;bapLgtu;fspy; xutuf;fkhf> %d;w ntt;ntw mngl;rfu;fsf;f thf;ffis mspf;f Ntz;Lk;. khu;f;fk; efurigj; Nju;jypYk; Nkw;$wpa %d;w tpjkhd thf;fspg;gld;> NkYk; xu tif thf;fspg;g cs;sj. me;j ehd;fhtj tif thf;fspg;g> gpunjr rig mq;fj;jtu; (Regional Councillors) gjtpf;f MFk;.,e;j gpunjr rig vd;why; vd;d vd;w ghu;g;nghk;. khu;f;fk; efukhdj (Town of Markham) Nahu;f; gpunjrj;jpy; (York Region) mlq;fpas;sj. Nahu;f; gpunjrj;jpy;> khhf;fk; efurigald;> wpr;kz;l; `py;> epa+ khu;f;nfw;> Nthd;> fpq;> mnuhuh> [pnahu;[pdh> <];w; fptpypk;gup Mfpa khefu> efu rigfs; mlq;fpas;sd.,e;j khefu> efu rigfspy; njupt nra;ag;glk; Nkau;fSk;> kw;wk; gpunjr rig mq;fj;jtu;fsk; Mf nkhj;jk; 21 mq;fj;jtu;fs; Nahu;f; gpunjrj;jpd; mq;fj;jtu;fshf flik ahw;wthu;fs;.,e;j 21 NgUk; jq;fspy; xutiu gpunjr rig jiytuhf njupt nra;thu;fs;. xt;nthu khefu rigak; me;je;j khefu myty;fisf; ftdpf;f> gpunjr rig mq;fj;jtu;fs;> Nahu;f; gpunjrk; KOtJf;Fkhd mgptpuj;jp myty;fisf; ftdpg;ghu;fs;. vdnt,e;j gpunjr rigf;f> khu;f;fk; KOtjpYk;,Ue;J 4 mq;fj;jtu;fs; njupt nra;ag;glthu;fs;. khu;f;fk; efurigg; gpunjrk; 8 tl;lhuq;fshfg; gpupf;fg;gl;ls;sj.,e;j vl;l tl;lhuq;fspy;,ue;j tl;lhuj;jf;f xu ftd;rpyuhf nkhj;jk; vl;l ftd;rpyu;fs; njupt nra;ag;glthu;fs;.,ijtpl 1k;> 2k; tl;lhuq;fsf;f xutu;> 3k; 4k; tl;lhuq;fsf;f xutu;> 5k;> 6k; tl;lhuq;fsf;f xutu;> 7k; 8k; tl;lhuq;fsf;f xutuhf nkhj;jk; ehd;f Ngu;fs;> khu;f;fk; efu fy;tpr;rig mq;fj;jtu;fshf njupt nra;ag; glthu;fs;. midj;j 8 tl;lhuq;fspys;s kf;fs; khu;f;fk; efu rigf;fupa Nkaiuj; njupt nra;thu;fs;.,ijtpl Nahu;f; gpunjr rigf;fupa 4 mq;fj;jtu;fis midj;j 8 tl;lhuq;fspys;s kf;fsk; njupt nra;a Ntz;Lk;. kw;wa gjtpfsf;f njupt nra;ak; NghJ> xutu; xu gjtpf;f Ward Office Name Phone York Region Regional Councillor (Markham) ELAGUPPILLAI, Elagu Town of Markham Ward Councillor BALASUBRAMANIAM, Bala Ward Councillor KANAPATHI, Logan Ward Councillor JEYAVEERAN, William Ward Councillor RAJAH, Thaya & 8 York region district School Board - Area 4 SHAN, Neethan xutuf;fj;jhd; thf;fspf;f Ntz;Lk;. mjhtj NkaUf;F me;j gl;baypy; xutiuj;jhd; njupt nra;a Ntz;Lk;. mnjnghy ftd;rpyuf;f xutuf;fk;> fy;tpr; rigf;f xutuf;fk; thf;fspf;f Ntz;Lk;. Mdhy;> gpunjr rig mq;fj;jthfspd; njuptpy;> xutu; ehd;f NgUf;F thf;fspf;f Ntz;Lk;. vdnt me;jg; gpunjr rigf;fupa Ntl;ghsu; gl;baypy; ehd;f mq;fj;jtu;fspd; ngauf;f Kd;dhy; milahsk;,lyhk;. [dehaf Kiwg;gb ehd;f Ngiuj; njupt nra;a Ntz;Lk; vd;whyk;> epq;fs; xutuf;nfh>,utuf;nfh> %tuf;nfh my;yj ehy;tuf;nfh thf;fspf;fyhk;. Mdhy; ehd;f NgUf;F Nky; milahsk;,l;lhy; thf;f nry;ygbahfhky; Ngha;tpLk;.,ijr; RUq;fr; nrhd;dhy;> gpd;tukhw $wyhk;. xutu; ehd;f tpjkhd gjtpfsf;f Nghl;bapLgtu; fisj; njupt nra;a Ntz;Lk;. ftd;rpyu; xutuf;f xu thf;f mspf;f Ntz;Lk;. fy;tpr; rig mq;fj;jtuf;f xu thf;f mspf;f Ntz;Lk;. Nkau; xutuf;f xu thf;f mspf;f Ntz;Lk;. Mff;$Ljyhf gpunjr rig mq;fj;jtu;fs; ehy;tuf;f thf;ffis mspf;fyhk;. Mississauga 9 & 10 Trustee English Public -Mississauga Selvarajah, Ram City of Toronto 42 Ward Councillor Nadarajah, Kumar Ward Councillor Navamanikkam, Thadsha Ward Councillor Thomas David Ward Councillor Balasunderam, Sathish Trustee, Toronto District School Board Navaratnam, Suriyacumaran Trustee, Toronto District School Board Waran, Ketheesh Trustee, Toronto District School Board Kanagaratnam, Warren 21 Trustee, Toronto District School Board Thayaparan, Shan Trustee, Toronto District School Board Kulasegarampillai, Ganesh vrleq>œ wp immk>k... 16Am> pk>kt> wted s>s vek vz s>s wpq>œ v Kn>qn. WmÒm> tmu kz> atkmek ve m> fkrp> qb>kzl> fkred>s aimp> k>kz> wpeˇsn lkb>kzl> tmu> lkp> PRVin vek>k tmu> mk>k k>apple Wsivyeq>Q v Kn>qn. appleqp>pek kndevl> wrewqen>wre mefkròm> atins> u z>z p fkrp> PR kzòâz>z wmet>tm> 135 lkb>k z> 35 lkb>kzl> tmu> lkp> PR wsyq>pd>î v Kn>qˇ. Evq>QÒz>z tmu> lk Ws k>ikkzn> wmet>t åx>xk>ik o Eld>st>Tq>applem> atkmeapplem>. lkt>it atkmekp> pyn>pît>ˇm> s k Enb>k z> tmunm> fen>kem> Edt>Tin vkk>kn>qˇ. ut> tmu kz> lm>wpy f>ˇ ve m> feîkzl> tmu kzeòm> tmu> aimp> kzeòm> vek>kp>pd>î vz f>ˇ v m> lkb>kz> aint>tq>applem> Emely Skrm> wpel> knde lkt> tmu s k lkm> oz S v vˇ lm> wpy f>ˇ ve m> ut>tmu k k>apple md>îmn>q Elb>ik veu> tmu k k>applem> mku>s>sám> wp imám> t m> Vdymeapplem>. yeu>p>pex wpeˇsn lkâm> tmk>wkáry tnt>ˇvt>tin Fil Vzm>prm> pt>trik Vzm>prm> pp>k>wk n c< Al> wvzydp>pîkqˇ. Vzm>prt>Tl> wvzyeapplem> Ak>kb>k k>apple å t>tez kwz wpeœp>pez kz. ptp> Rim: 2004 Vzm>prm> pp>zk>wk n c<. Vzm>prt>Tl> wvzyeapplem> Ak>kb>kb>kiz  imyekwve, pappletyekwve ASRyRn å t>ˇ l abmtyn Q mœprírm> wsy>tlekeˇ. Vlambaram, P.O. Box 37527, 31 Tapscott Road, Toronto, ON M1B 5P9, Canada TEL: FAX: vlambaram@sympatico.ca Web: FŒt>Tk> wkex>dtn> lm> lm>wpy veu> tmu vrleq>qòm> ut>tmu HOME INSPECTION Î trmenˇ ån ŒTp>pÎt>Tk> wkez>z... lkt>tmu s k lkm> Î premrp> pq>q Vzk>kmekt> wtrf>ˇ wkez>z... f. tyeprn> Certified Inspection Specialist khu;f;fk; efu rigj; Nju;jy;fspy;,yq;ifj; jkpou;fs; Nghl;bapLfpd;whu;fs;. vq;fs; gpujpepj;jtk; fl;lhak; Njitg;gLfpd;wJ. vdnt midj;j gfjpfspyks;s jkpou;fs; midtuk; fl;lhak; thf;fspf;f Ntz;Lk;. Kw;$l;ba thf;fspg;g etk;gu; 4k; 5k; jpfjpfspyk;> kw;wk; Nju;jy; jpdkhd etk;gu; 13 k; jpfjpak; epq;fs; thf;fspf;fyhk;. vrleq>qòm> auye Edt>itp> wpq>œ Vd>dn. Expert Building Inspections LTD. Exceed the Standards Industry Canada Registered Professionals Serving the GTA On site Report 24 /7 - Toll Free NOVEMBER 01, 2006 Vzm>prm> VLAMBARAM Tel:

3 fvm>p 13Am> TkT Wt tll> vek>kzp>pˇ tmu kzˇ vrleq>œk>kdim kndyt> tmu kzˇ vrleœ kndy mx>ixp> wpeœt>tviryl> Erx>Î tsep>tb>kiz º t>twsy>ˇ n>qevˇ tsep>pt>tl> vz f>ˇ VyePt>ˇ Fq>Kn>qˇ. Ef>tk>appleŒKy kelt>tl> åmˇ mk>kz> pl ˇiqkZl> kel>ptt>ˇ setinkizp> pidt>ˇ v Kn>qe kz>. Anel> arsyl> ˇiqYl> keld ivk>kp>pd>d wpe wtl>lem> oq>œimyn>imám>, ot>ˇiup> En>imÁm> af>t vey>p> k>kizám> tvqvd ivk>kp>pd>dˇ. Em>Âiq af>t FilmeQ tmu k k>kidwyyen Wped>Dkiz Orz tv t>ˇ pl tmu kz> Wped>DYÎvˇ mku>s>siyt> t Kn>qˇ. Wvd>pez kz> pl åmˇ mk>kzˇ flin Ân>Nilp>pÎt>T Wped>DYl> Fq>pˇm> mk>kz> mt>tyl> arsyl> VUp> x Åq>pd>Îz>zˇm> En>Bwme vrwvq>kt>tk>k Vdymeapplem>. åmˇ s kt>tn> Mk Âk>Kymen aît>t kd>d vz s>s kndy arsyl>ˇiqyeapplem>. o plmen s kmek mq>iqy s kt>tn åmˇ px>ped>id, Sqp> k>kiz wms>s m>, pl>ln s kb>k m> Eixf>t wsyq>ped>îk>applem> åmk>applet> Wtivyenˇ arsyl> PrTFTt>ˇvm> tilimt>ˇvmeapplem>. af>t vrleq>œp> ptivs> wsy>yp> Wpeapplem> Tnm> fvm>p 13Am> TkT ån>pit FinVl> FŒt>Ts> wsyq>pîwvem>. aint>ˇ tmu k m> tmu> Wvd>pez k k>apple vek>kzp>pˇ md>îml>leˇ av kzˇ wvq>qk>kek iup>pˇm> Âk>Kymeapplem>. tmu kz> Wped>DYdet PrWtsb>kZl> åmˇ V p>pb>kiz, Prs>Sinkizt> Fv t>t wsy>yk>ødy Wvd>pez k k>apple vek>kzp>pˇ Sqf>tteapplem>. fvm>p 13Am> TkT aint>ˇ tmu k m> vek>apples> sevdk k>apples> wsn>œ vek>kzp>ptn> lm> kndyt> tmu kzn> oq>œimiyám> plt>itám> mq>iqy s kt>tv kz> wms>s m>, åmˇ s kt>tv kizt> WtD kndy arsyl> kd>skz> vr m> vu simp>wpem>. PrWtssip Œp>Pn Filiy Ån> Wt wtît> kz>? Wye k> PrWtssipYl> (York Region) on>pˇ Wvd>pez kz> me k>km> fkrsip se pek Wped>DYÎKn>qe kz>. ETl> fen>apple PrWts sip Wvd>pez kz> wtr wsy>yp>pîv. av kzl> owrwye tmu>mkn> fen>ten>! Ep>pDyenwte sf>t p>pt>twl åb>k idy tmu>mk>kz> aiv m> on>œws f>ˇ vek>kzt>ˇ tmu>mkinám> abp>pwvx>îm>. Wt wsy>ˇ abp> vtn> ædek åb>kz> mk>kzˇ V p>pb>kiz Fv t>t wsy>vtq>applery vey>p> kz> FiqyWv Åq>pÎm>. Âk>Kymek PrWts sip Wvd>pezrek Ån> ye vek>kzk>klem>? fdbaf;fbaupik ; Mff; Fiwe;jJ 18 taj ; nuhwd;nuh khefuj;jpy; trpg;gtu; ; nuhwd;nuh khefuj;j tst xd;wpy; trpf;fhjtuhapdk; mjd; cilikahsuha; my;yj mq;f FbapUg;gtuha; my;yj mtuila tho;f;ifj;jizaha; tpsq;fgtu;. ve;jr; rl;lj;jpd; gbak; thf;fspf;fhthw jlf;fg;glhjtu;. epq;fs; nuhwd;nuh khefuj;jpy; trpg;gtuhftk;> mq;f xd;wf;f Nkw;gl;l tst cilatuhftk; my;yj mjw;f thlif nryj;jgtuhftk; tpsq;fpdhy;> epq;fs; trpf;fk;,lj;jpnyna Fn>Wqn> ån>qtq>applery Âk>Kykerxm>, me k>km> fkrl> PrWtssipten> sklvtmen Td>db>kz>, at>td>db>kiz aâl>pît>ˇvtq>applery FTiy oˇk>applevˇ. Kd>dtd>d PrWtssipYBidy vr wsl Td>dt>ˇk>apple o v dt>ˇk>apple 2000 Ml>Lyn> wdel wsl Åq>pÎKn>qˇ. AkWv o fkrt>twl meq>qb>kiz Åq>pÎt>t Wvx>ÎmeYn> PrWts sip dekwv meq>qb>kiz Åq>pÎt>t ÂDÁm>. PrWtssip Âk>Kymek Wpek>applevrt>ˇ, ul>, wpe zeter apv t>t Td>db>kz>, peˇkep> vr Wpen>q pl Vdyb>kiz kvnk>kn>qˇ, atint> menk>kn>qˇ. o mek>km> fk vtvezrdm f>ˇ $100 wdelir vryek åît>tel> atl> $42 wdel me k>km> fkrt>ˇk>applep> WpeKn>qˇ. sklvtmen prf>t Td>db>kizÁm> FT oˇk> ÎkizÁm> PrWtssip ten> wsy>kn>qˇ. PrWtssip Œp>Pn Filk>apple ƒb>kz> Wped>DYÎvtn> Wfek>km> ån>n? Âtlevtek åb>k idy kndyt> tmu> mk>k k>apple tapplef>twve PrTFTt>ˇvm> Wtiv. n>œ Eld>sm> al>lˇ atq>apple Wmq>pd>dv kz> Eb>apple ve Kn>q wpe ˇ av k idy aplei kiz, x kiz, av k k>apple vey>p> kiz Åq>pÎt>tk>ØDy O arsyl> tilimt>ˇvm> kx>dp>pek kndevl> VirVl> Wtiv. Eitt>tVr åb>kz> mk>k idy Wtivkz> pl kndevl>, tyekt>tl> E k>kn>qn. avq>iq Fv t>t wsy>yk>ødy sk>tiy PrWtssip dek åm>mel> åîk>kk>ødy vey>p> k>kz> FiqyWv E k>kn>qn. me k>km> fkrt>itp> wpeœt>tzvl> ØÎtlen tmu kz> vsk>applem> PrWtsmek E k>kn>qˇ. af>tvikyl> ƒb>kz> PrWts sipk>applem>, En>Bm> pl tmu kz> fkrsipk>applem>, kl>vs>sipk>applem> Wped>DYÎKn>qn. o v k>wktrek mq>qv Wped>DYÎm> Fil Eb>apple El>il. E f>ˇm> mk>kz> mt>tyl> appleup>pmen Fil E p>ptekt> wtn>pîkn>qˇ. o me k>km> fkr vek>kez tmˇ vek>ik åp>pd åf>tvikyl> wsòt>tâdám>? owrwye vek>kez ad>idten> ov>wve vek>kez k>applem> wkeîk>kp>pîm>. terxmek Åuem> vd>dert>it åît>ˇk>wkex>del> vek>kez ad>idyl> fkrpte ptvk>apple Wped>DYÎm> feò Wp idy wpy kz> E k>applem>. atl> o vir md>îm> wtr wsy>ylem>. awtwpel PrWtssipk>apple on>pˇ Wp idy wpy kz> E k>applem>. atwl fel>virt> wtr wsy>ylem>. atıdek tmu> mkin PrWtssip Œp>Pnrek m> tv fkr Ptevek m> wtr wsy>ylem>. Åuem> vd>dert>ˇapplery fkrsipk>apple Wped>DYÎpv kzn> wpy kz> E k>applem>. atl> o virt> wtr wsy>ylem>. aitp>wpel kl>vs>sipk>apple Wped>DYÎm> Wvd>pez k idy wpy kz> E k>applem>. atl> o virt> wtr wsy>ywvx>îm>. owr ad>idywlwy ål>wle k>applem> thf;fspf;f Ntz;Lk;. epq;fs; nuhwd;nuh khefuj;jpy; vj;jid tstfs; cilatuha; tpsq;fpdhyk;> xu jlitna thf;fspf;fyhk;. fpoik,wjpapy; Kd;$l;bNa thf;fspj;jy;: etk;gu; 4 rdpf;fpoikak;> etk;gu; 5 Qhapw;Wf;fpoikAk; fhiy 10:00 kzp Kjy; khiy 6:00 kzp tiu xt;nthu tl;lhuj;jpyk; xu epiyaj;jpy; thf;fspf;fyhk;. fpoik,wjp ehl;fspy; Kd;$l;bNa thf;fspf;fk; epiyaq;fs; mf;nlhgu; khj,wjpapy; mq;ry; %yk; cq;fis cq;fs; thf;fhsu; tpgu ml;ilia epq;fs; ngw;wf;nfhs;sh tpl;lhy;> my;yj cq;fs; ngau; thf;fhsu; epuypy;,uf;fpwjh vd;gij epr;rapf;f tpuk;gpdhy;> wrewqen>wqe mk>kz>: al>lˇ Eixyt>tzm>: me k>km> mk>kz>: ext al>lˇ Eixyt>tzm> : MSseke mk>kz>: (vote) al>lˇ Eixyt>tzm>: Kd;$l;bNa thf;fspf;fk; epiyaq;fs;;: me k>km> papplet Wards 1 & 2 Thornhill Community Centre, 7755 Bayview Ave. Wards 3 & 6 Town Civic Centre, 101 Town Centre Blvd. Wards 4 & 5 Markham Museum Reception Centre, 9350 Hwy. 48 Ward 7 Parkland Public School, 18 Coxworth Ave. Ward 8 Milliken Mills Community Centre, 7600 Kennedy Road Wards 1 to 8 Town Civic Centre, 101 Town Centre Boulevard te;jilak; thf;fhsu; tpgu ml;ilapy; fhzg;glk;. z>çred>s sip Wt tll> pl>wvœ ptvk k>applep> Wped>DYÎm> tmu kz> Sl dn> Wf kexl> - At>mn> kndevl> tmu k k>apple arsyl> tilimt>ˇvm>, PrTFTt>ˇvm> Wtiv! kleft Elapple. Elapplep>Pz>iz Wye k> PrWts sip (Regional Councillor) Wvd>pez vek>kzk>applem> pdyek aimk>kp>pd>d k>applem>. PrWtssipYWl on>pˇ Wvd>pez kz> E p>ptek ØŒKn>œ kz>. atwl fel>virt> wtr wsy>y ÂDÁm>. Anel> ƒb>kz> o vwr tmu> mknek E k>kn>œ kz>. tmu>mk>kz> åp>pd tmu> PrTFTyeKy b>kizt> wtr wsy>yâdám>? ƒb>kz> vek>kzk>applem> wpe ˇ fel>v k>apple vek>kzk>k ÂDÁmek E f>teòm> Ød b>kz> V p>pp>pd vek>kzk>k ÂDÁm>. Anel> fel>v k>applet> ten> vek>kzk>k ÂDÁm>. ØÎtlek vek>kzt>tel> b>kz> vek>apples>ßd>î wsl>òpdyekeml> Wpey>VÎm>. AkWv ƒb>kz> o tmu> mkin md>îm> PrWtssipk>apple wtr wsy>y Wvx>Îwmn V m>pnel> ånk>apple md>îm> vek>kzk>klem>. atevˇ Wped>DYÎpv kzòm> pe k>k atødy vek>applekizp> wpqâdám>. atıdek tv fkr Ptevek (Deputy Mayor) tmu>mkn> v vtq>applem> vey>p>ip Åq>pÎt>Tk> wkeîk>k ÂDÁm>. tmu>mk>kz> ainv m> oq>œimyek vek>kzp>ptıdek af>t Filiy o tmu> mkn> wpq>œk>wkez>z ÂDÁm>. me k>km> fkrt>itp> wpeœt>tviryl> 40k>apple Wmq>pd>d Ent>tv kz> veu>vtek aqkn>wqn>. AkWv av k idy vek>applekizp> wpœvtq>apple b>k idy Prs>ser Wvilkiz åp>pd aimt>t k>kn>œ kz>? wted s>s 04Am> pk>km> APPLEMORE AUTOMOTIVE Accredited Test & Repair Facility d> q, wvzp> T t>t premrp> Wvilk k>apple ån>œm> b>kz> mt>tyl> Detailing Motor Shampoo Interior Shampoo Exterior Wash Waxing Repairs Safety Certification Overall Maintenance Under Coating Rust Proofing Midwest Road. Unit B5, Scarborough, ON. M1P 3A6 Tel: Vzm>prm> VLAMBARAM NOVEMBER 01,

4 kndevl> tmu k k>apple arsyl> tilimt>ˇvm>... 03Am> pk>kt> wted s>s ƒb>kz> ØQypD fen> vòvek mq>iqy s kt>tv kz> mt>tyl> Prs>serm> wsy>ˇ v Kn>Wqn>. vek>kzk>kt> tappletwpq>q tmu> mk>kz> Åqk>appleiqy 15AYrm> Wp E f>teòm> Ød mq>iqy s kt>tv kzn> Atr m> Wtiv. pl>ln mk>k idy Ød>db>kz>, av k idy Prs>sinkz> a kk>ødy vey>p> kiz fen> pyn>pît>tk> wkex>îv Kn>Wqn>. pl>ln mk>k idy kleser Fku> kzl> pb>wkq>œ v Kn>Wqn>. Ef>Ty, ßn, mswdeny, Kœk>, renyn> Ep>pDyek pl s kb>kz> mt>tyl> vòven wted kiz Åq>pÎt>T z>wzn>. av kz> mt>tyòm> ånˇ Prs>serb>kiz wsy>ˇ v Kn>Wqn>. kdf>t Wt tilp>wpel> al>leˇ Ef>t Âiq pl kndyt> tmu kz> Wped>DYÎvit avtenk>kk>ødytek E k>kn>qˇ. Markham fkrm> md>îml>leˇ Toronto, Mississauga fkrb>kzòm> fkr, kl>vs>sipk k>applep> pl Wped>DYÎ Kn>>qe kz>. Ân>nirVd tq>wpe ˇ kndyt>tmu kz> mt>tyl> O å s>s, VUp> x Åq>pd>Îz>zit avtenk>k ÂDKn>qˇ. Ef>t Wpek>apple appleqt>ˇ b>kz> k t>ˇ ån>n? fen> Ef>t Wt tll> Wped>DYÎvtq>apple Ân>vf>ttn> Âk>KyWfek>kWm åb>kz> mk>kz> mt>tyl> arsyl> VUp> x iv Åq>pÎt>t Wvx>Îm>. atn> lmek åb>k idy Prs>Sinkiz, aplei kiz Ân>wnÎt>ˇs> wsl>lâdám> ån>q owrwye Wfek>appledn> ten> Ef>t arsyl> ˇiqk>apple vf>t k>kn>wqn>. atbidy Wfek>km> Orz k>apple Fiqvidf>ˇ v Kn>qˇ ån>œten> wsel>lâdám>. mk>kz> arsyl>pq>q VUp> x vek E k>kn>qe kz>. Ef>t Wt til Âtl> kd>dmekt>ten> fen> pe k>kn>wqn>. VUp> x Åq>pÎvˇ md>îml>l åb>k idy PrTFTkiz o vir md>îml>l pl PrTFTkiz plmd>db>kzòm> z>z kndy arsyòk>apple abp> vtn> ædek fm>im atevˇ kndy tmu kz> vòven s kmek E k>kk>ødy vey>p>ip vek>k Wvx>Îm>. pl arsyl> Ay>vez kzˇ k t>tn>pd, kndyt>tmu kz> kndy WtSy ƒwred>dt>tl> z>z arsyl> kd>skzdm> wsl>òm> Fil kdf>t kelb>kzl> E f>tˇ ån>œm> Anel> fvm>p 13Am>TkTk>applep> Pn>n af>tk>kd>skz> kndy tmu kizt>wtd v m> Fil Åq>pdp>WpeKn>qˇ ån ØQÁz>ze kz>. b>kz> k t>ˇ ån>n? fvm>p 13Am> TkT Wt tl> fez>. an>œ atkp>pdyen tmu kz> vek>kzp>ptn> ædek atkmen tmu> PrTFTkz> wvq>q wpœm> pd>st>tl> kx>dp>pek tmu kz> Âk>Kymen s kmek, arsyll> pb>wkq>kk> ØDy mq>iqy s kb>k dn> arsyll> ot>ˇiuk>kk>ødy s kmek av kz> k tp>wpekn>qe kz>. at>ˇdn> tmu>mk>k k>apple arsyl> PrTFTt>ˇvm> Ep>wpe ˇ El>il. mefkr md>dt>tl> md>îml>l mekex md>dt>tl>, mt>ty arí md>dt>tl> Ød åmˇ tmu> Wvd>pez kizt> WtD v m> Fil VirVl> Åq>pÎm>. z>çred>s sipkzl> pl tmu kz> Wped>DYÎKn>qe kz> ån>pit ål>wle m> aqve kz>. tmu> PrFTkizt>wtR wsy>ˇ Ef>t sipk>apple abp> vtn> ædek ån>n pyn>peîkiz kndytmu kz> wpq>œk>wkez>zâdám>? PrWts sip Œp>Pnirt> wtr wsy>ám> wpe ˇ ånˇ wpyir md>îm> wtr wsy>tel> atk vek>applekizk> tmu> mkn> wpqâdám>. atıdek me k>km> fkr tv fkr Ptevek tmu vek vuvapplek>applem>. kndyt> tmu kzn> Âk>Kymen vrleq>œp> pt fvm>p 13Am>TkT Wt tl>! atkp>pdyen tmu kz> vek>kzp>ptıdek pl tmu> PrTFTkiz z>çred>s sipk k>apple abp>pp> WpeKn>qe kz>. atıdek mefkr, mekex, mt>ty arít>wt tl>kzl> tmu> Wvd>pez kizt> WtD kndy arsyl> kd>skz> v m> kelm> wvapple rt>tl> El>il. me k>km> fkrsipyn> 7Am> vd>der Wvd>pezrek Wped>DYÎvtn> Wfek>km> ån>n? wvq>qwpœvtıdek ån>n pxkiz wsy>y Td>db>kz> ivt>t k>kn>œ kz>? ånˇ tilyey pxkzekk>> k ˇpiv wsylek>kâz>z s kt>tilim Eizg Prs>Sink m> avq>œk>ken k m> pq>qy wsyq>ped>î imym> s k WsivkizÁm>, kleser s kb>kizám> Eixk>applem> adp>pid kd>îmenb>k m> wsm>imyen FT F vekm>, mq>œm> Property Tax I ßrek wkex>d ßren vrkz> appleq>qs>wsyl>k k>apple åtren ŒTp>peÎ. Âtlevtek tappletyen o tmirt>wtr wsy>vtn> lmek mq>iqy Enmk>kz> åm> s kt>tv kiz af>tp>prtft dekp> pe t>ˇ tmu> mk>k idy Sqp>ipÁm>, av k idy wkzrvt>itám> kxk>kk >ØDywte vey>p> Åq>pÎm>. Erx>devtek tmu> PrTFTkizt> wtr wsy>vtn> lmek tmu> mk>kzn> x kiz af>tf>t Edb>kZWl PrTpLk>k ØDy vey>p> k>kiz Åq>pÎt>ˇKn>Wqem>. n>qevtek o tmu> mkn> Wped>DYÎvtn> lm> åt v m> kelb>kzwl Ød WmÒm> pl tmu kz> Wped>DWped>Î wvq>qwpqk>ødy o fidâiqiy feb>kz> Arm>Pt>ˇ ivk>kp>wpekn>wqem>. wprywte arsyl> at viliy kndevl> feb>kz> Åq>pÎt>tp> WpeKn>Wqewmn fen> k ˇKn>Wqn>. WpreSRy Elapple Elapplep>Pz>iz av kwz! ax>xzvek En>Bm> E verb>kwz Wt tòk>apple E k>kn>qn. AkWv Fiqvek åmˇ vesk k k>apple ån>n ØqV m> Kn>œ kz>? Âk>Kymek fvm>p felem>, If>tem> Ep>pXkiz fen> FiqWvq>Œvtq>ken atkerb>kiz, b>kz> vek>applekz> lm> ƒb>kz> vub>apple kz> ån ŒTÁdn> fm> KWqn>. me k>km> veu> s km> Mk m> ˇDp>pek vz f>ˇ v m> s km>. me k>kt>tl> kdf>t 13 v db>kzek ånˇ minv mk>k dn> b>kz> WteuimÁdn> veu>f>ˇ v KWqn>. åmˇ veu>vl> kdn iup> m> mk>kz> krsinám> wpeˇ Wfek>kÂm> Pn>Np> Pixf>T p>pit ƒb>kz> aq kz>. En VÎtil, kndy tmu Wmm>peÎ, me k>km> Åuem> vd>der mk>kzn> vz s>s ån>pnwv ånˇ kn m> k t>ˇm> Aapplem>. TkTkZl> vek>kzk>kt> tappletwpq>q åb>k idy tmu> mk>kz> ål>wle m> vek>apples>ßd>î vf>twte vrvl>ilwye aidyez ad>idádn> tb>kz> ÂkvRiy ŒTp>pÎt>tk> ØDy Avxt>ˇdn> vek>apples> sevdk k>apples> wsn>œ kd>deymek vek>kzk>applemeœ Wkd>Îk>wkez> Kn>Wqn>. Eˇ kndyt>tmu kzˇ MkMk Âk>Kymen vrleq>œk>kdim. Wt tll> Wped>DYÎm> Wvd>pez k k>applet> wtex>d kz> pl Wtiv. plvtmen Prs>ser Vdyb>kZl> ÎpÎvtq>apple q>œk> kxk>kenv kz> Wtiv. appleqp>pek fen> me k>km> fkrt>tn> åd>î vd>derb>kizám> Eixt>t PrWtssip Œp>Pn Filk>applep> Wped>DYÎvtel> aint>ˇ vd>derb>kzòm> wtex>d kz> appleqp>pek 500 wtex>d kz> Wtiv. Ep>pDyen u>filyl>ten> fen> E k>kn>wqn>. mk>kz> ainvrdâm> an>pek Wvx>Dk>wkez>vˇ Wfrm> Kidk>applem> wpe ˇ ånk>apple vf>ˇ tvyzk>applemeœ Wkd>Îk>wkez> Kn>Wqn>. Ef>tt>Wt til fen> tmu>mk>k idy Wt tlekp> pe k>kn>wqn>. mk>k idy Atr El>leml> fen> wvq>qwpqâdyeˇ fen> wvq>q wpq>qel> ƒb>kz> wvq>q wpq>qtekt> ten> k ˇWvn>. aˇten> x>im. AkWv fvm>p 13Am>TkT ål>wle m> wsn>œ vek>kzáb>kz>. b>k idy aylv kz> appleqp>pek mq>iqy En mk>k k>apple b>k idy Wvd>pez kz> pq>q ØQ av kizám> aiut>ˇs> wsn>œ vek>kzk>k iváb>kz>. Ef>tt> Wt tll> åf>twve Wvd>pez k>applem> El>let atkp> pdyen tretrm>, abpvb>kz>, kl>vt> tikim ål>lem> ånk>apple E k>kn>qˇ. ƒb>kz> ˇXf>ˇ ånk>apple vek>kzk>applemeœ mq>iqyv kizk> Wkd>klem>. wted f>ˇ ånk>apple Atr t m> aint>ˇ mk>k k>applem> Vzm>prm> pt>trikk>applem> fn>q. wted k k>apple: wteilwps: Mn>ng>sl>: info@electelagu.ca Eixyt>tzm>: wsyletk>kâz>z s kt>tilim Wvx>Îm>! Wlekn> kxpt me k>km> Åuem> vd>derm> City Councillor Wvd>pez me k>km> fkrsipyn> 8Am> vd>der Wvd>pezrek Wt f>wtîk>kp>pîm> pd>st>tl> tmu> WpÍm> mk>k k>apple ån>n wsy> kz>? me k>km> fkr mk>kz> b>kzdm f>ˇ ån>n Vdyb>kiz åt pe k>klem>? ånˇ wteappletyl> ån>nel> Ân>wnÎk>kp>pÎm> wsyq>peîkz> aint>ˇm>, En peapplepedn>q aint>ˇt> trp>pn k>applem> wpeˇventek aimf>teòm>, fen> Pqp>pel> o tmun> ån>q vikyòm> ånk>applez>z tm x Vn> f>ˇtlne Òm>, tmu kz> Tyen Prs>Sink k>apple ån>nel> Eyn>qz Âk>Kyt>ˇvm> wkeîp>wpn>. tmu> mk>kzn> PrTFTyek ån>œm> tmu> mk>kzn> applerlek fen> olp>wpn>. Eit Wvq>Qnt>tv o vrdm f>ˇ åt pe k>k ÂDyeˇ. ån>ndm> FiqyWv Td>db>kz> E k>kn>qn. ån>inp>pq>q aqf>tv k k>applet> wtrf>t k>applem>, fen> kdf>t kelb>kzl> ut>tmu kzn> wsyq>peîkzl> åv>vz ÎpeÎ ked>dy k>kn>wqn> ån>pˇ. terxmek, ÍneMyel> ut>tl> petp> Åq>pd>d wpe ˇ, kndy arsyl> vetk k>apple vdk>apple, Kuk>apple mekexb>kzl> Åq>pd>d an t>tb>kizp> pe ivyîvtq>kek Åq>peÎ wsy>yp>pd>d pyxt>tl> fede mn>q Œp>Pn T. Jm> krjyenc> av k dn> febm> wsn>q f>wtn>. Mk m> appleœky kelt>twlwy (15 fed>k k>applez>) ab>apple wsn>q f>wtem>. yeu>p>pexm>, Âl>ilt>, am>peiq, KZwfes>S AKy PrWtsb>k k>apple pyxm> wsy>ˇ ab>apple petk>kp>pd>d mk>kizám>, arsyl> tilv kizám> sf>tt>ˇ Filimkiz fn>apple aqf>ˇ wkex>wdem>. Ep>pyxmenˇ, kndy arsyl> md>dt>tl> wp m> vrwvq> p> wpq>qˇdn>, up> Prs>Sin wted pek o Rf>ˇx ivám> av k k>apple Åq>pÎt>TY f>tˇ. fen> Et>Wt tll> wvq>qwpœm> pd>st>tl>, Eˇ Wpen>q wsyq>peîkiz wted f>ˇm> wsyleq>œvˇ md>îmn>q, ån>wneî pxyeq>qp> Wpeapplem> Wvq>Qnt> tilv k k>apple wtryp>pît>t, av kzıdek aint>ˇ Ent>tv k k>applem> 23 Ax>Îk k>apple Wmlen ånˇ kndy veu>vl> Ef>fed>Dn> n>œ md>d arsyll> WtSy, mekex, z>çred>s md>dt>tl> Åq>pd>d wted k m> atl> fen> wpq>q abpvb>k m>, åm>âdn> ve m> pl>wvœ kleser px>ped>î V Myb>kizk> wkex>d Enb>kizp> pq>qy mtp> m> mq>œm> Eb>applez>z pl>wvœpd>d wteul>ˇiqse FŒvnb>k k>kek fen> wpq>q aq m> vz f>ˇ v m> me k>km> s kt>tn> Wtivkizp> º t>t wsy>y Fs>symek t wmn fm> KWqn>. wted k k>apple: wteilwps: Mn>ng>sl>: logan@logankanapathi.com Eixyt>tzm>: me k>km> s kt>tn> vz s>sám>, tmu kzn> V p>pb>kizám> FiqWvq>ŒvWt ånˇ px! tye reje me k>km> åd>dem> vd>derm> City Councillor Wvd>pez ut>tl> ve m> q kzn> Filiyp> Ry ivp>wpn>. me k>km> s kt>tn> vz s>siyám> tmu kzn> VÎtil V p>ipám> FiqWvq>ŒvWt ån> pxyeapplem>. ånˇ PrWtst>Tl> ve m> at>tin tmu> mk>k m> ånk>apple vek>kzk>applem> pd>st>tl>, ånˇ wvq>q Mk Elapplevek ŒT wsy>yp>pîkqˇ. Eˇ tmunek kndy arsyl> ƒwred>dt>tl> klf>ˇ Ân>WnQd tmu k k>apple Kidt>twte ary sf>t p>pmeapplem>. Etin mntl> wkex>î oq>œimyek, ainv m> vek>kzk>applem>pd Wkd>Îk>wkez>Kn>Wqn>. peˇkep>pen veu>vdm>, at>ˇdn> 8Am> vd>derm> Ít>tmen Íq>Œp> qs> ul>, EizWye Wmm>peÎ Wpen>q wsyq>peî k k>apple atk Âk>Kyt>ˇvm> wkeît>ˇ wsyq>pîwvn> ån>pit ŒT wsy>kn>wqn>. wted k k>apple: wteilwps : Mn>ng>sl>: thaya@electthaya.com NOVEMBER 01, 2006 Vzm>prm> VLAMBARAM Tel:

5 kndy arsyll> Îpd tmu kz> tye FilYl>... ƒtn> sx>âkreje me k>km> 7 & 8 vd>derm> kl>vs> sip Wvd>pez Markham fkrt>tn> 7Am> & 8Am> vd>dert>ˇk>applery kl>vs>sip PrTFTyek appleqp>pek af>tp>papplet mk>k idy PrTFTyek Wt f>wtîk>kp>pdwpekn>œ kz>. tnwy tmu> mk>kzn> PrTFTyek al>l! ånwv aint>ˇ En mk>kzn> vek>applekizp> wpœvtq>apple åv>vtmen Prs>ser WvilkZl> Îpd>Îv Kn>œ kz>? kl>vt>ˇiqyl> fen> wted f>ˇ wsy>ˇv m> px kerxmek ån>q y trp> pedseilkzn> ASRy sm>wmznm>, Arm>p pedseilkzn> ASRy sm>wmznm> AKy E ASRy sm>wmznâm> ånk>apple Atr tf>t k>kn>qn. mq>iqy s kt>tv kzn> Atrivp> wpœvtq>apple Eˇ o vuyek E k>kn>qˇ. pg>sep Enmk>kz> pery azvl> Atr tf>t k>kn>qe kz>. av kzˇ Alyt>Tl> Ød s k, arsyl> Td>db>kz> fidwpœkn>qn. av kz> ædek m> Atr wpqp>pd>d k>kn>qˇ. Ef>t PrWtst>Tl> pl>wvœ md>db>kzl> Åq>knWv Wt f>wtîk>kp>pd>d PrÂk kz> Atr t Kn>qe kz>. Markham fkrn> pere mn>q Œp>Pn ånˇ Prs>ser Ød>db>kZl> klf>ˇwkex>î Atr tf>t k>kn>qe. mq>œm> Âc> m> Ent>its> Ws f>tv kz> appleqp>pek 7Am> vd>dert>tl> Ân> fkrsip Œp>Pnrek E f>t k ˇc>men> av kz> Ep>pDyek pl>wvœ md>db>kzl f>ˇ pl>ln mk>kzdt>tl> E f>ˇm> ånk>apple Atr Kidt>T k>kn>qˇ. Evq>iqt>tVr ånˇ wtex>d kz> pl>wvœ Ent>its> se f>tv kz> E k>kn>qe kz>. Âc> m>, pg>sep Ent>wtex>d kz> av kzˇ Enmk>kzˇ Atrivp> wpq>œk>wkeîk>kn>qe kz>. ånˇ Prs>ser Vdyb>kiz av kz> md>dt>tl> åît>ˇs> wsl>vtq>apple av kzˇ tv wp m> pb>apple vkk>kn>qˇ. Markham fkrt>it åît>ˇk>wkex>del> PrWtssip, fkrsip, kl>vs>sip Wpen>q n>œ sipk k>apple kndy tmu kz> Wped>DYÎKn>qe kz>. pl wvq>q wpœvtq>applery vey>p> k>kz> FiqyWv E k>kn>qn. tmu kzˇ oq>œimp>pd>d wsyq>ped>del> aiv set>tymeapplem>. Tiskz> wpq>wqe k>ken ik l> ax>imyl> tb>kzel> wvzydp>pd>dˇ. af>t LBidy pyn>peî, Wfek>km> pq>q ØŒ kze? pl Ax>Îkzek wpq>wqe k k>applem> Pz>izk k>applemidwy E k>applem> Prs>Sin kz>, Eizg kz> åt Wfek>applem> Prs>Sinkz> Ârx>peÎkz> pq>q k t>trb>applekz> fdt>ty k>kn>wqem>. pl>wvœ wsyq>peî kiz fdt>ty k>kn>wqem>. ØÎtlen sf>t p>pb>kzl> Finger Pointing ån>œ ØŒWvem>. Eˇ wpq>wqe kzˇ Prs>Sin, Pz>izkzˇ Prs>Sin ån>œ o virwye v appleq>qm> sed>îvit pe t>t k> Kn>Wqem>. AkWv wpq>wqe k k>applet> Wtivyen tkvl>kiz, pl>wvœ Vdyb>kiz z>zdk>ky ik l> Eˇvirk>applem>  imyek wvzydp>pd Vl>il. appleqp>pek wpq>wqe kzˇ pevink>apple tvk>ødyvikyl> av kzˇ Wtiviy º t>twsy>ám> vikyl> Tiskz> ån>q wpyrl> Ef>t il tyert>ˇ wteapplet>ˇ vub>ky k>kn>wqn>. wpq>wqe k>apple o Pz>iz Pqf>t kelt>tl f>ˇ pl>kilk> kukm> wsl>òm> virk>applem> pl>wvœ kelkd>db>kzl> pl>wvœ tkvl>kiz trk>ødy vikyl> Ef> l> tvyek E k>applem>. pl>wvœ ˇiqkZl> abpvb> kizk> wkex>dv kz>, wvv>wvœ ˇiqYl> pl Ax>Îkzek Wvilkz> wsy>ˇ atl> abpvb>kizp> wpq>q vl>òn kz> å Ty 38 kd>îirkiz z>zdk>ky o ik lek Eˇ wvzvf>t k>kn>qˇ. Âk>Kymek wpq>wqe kz> Eizg kz> ve m> veu>k>iks> ul>kz>, veu>k>ik Âiqkz> sm>pf>tmen aint>itáwm wsn>œpe t>ˇ aqf>ˇ VdÂDyeˇ. avq>iq aqf>ˇ wkez>vtq>applery o tzmek Ef> ilp> pe k>klem>. Ef>tk> ik il ƒb>kz> wvzyd>î Vq>pin wsy>ˇv m> FTiy b>kzˇ (kl>vs> sip Œp>Pnrek) Wt tl> Prs>sert>ˇk>kek pyn>pît>ˇvtq>apple t>wtst> T p>ptek aqkn>wqem>. åp>pd mk>kzˇ Atr Ef>t ik Òk>apple E k>kn>qˇ? Wt tl> Prs>sert>Tn> Wpeˇ mk>k k>apple pyn>peden Vdyb>kz> Åtevˇ wsy>y Wvx>Îwmn V m>py f>wtn>. Wt tl> Prs>sert>ˇk>apple FTiy Vd atkmen wpœmtvey>f>t wpe iz wkeîk>k Wvx>Îwmn Fint>T f>wtn>. af>t vikyl> ten> Ef>t il wteapplek>k Arm>Pt>T f>wtn>. Tiskz> il wpœpv kz> appleiqf>t pd>s fn>wkeidyek $20 wdel wkeît>ˇp> wpq>œk>wkez>zlem>. mk>kz> Ef>t Ln> ædek pyn> >wpœkn>qe kz>. awtwviz ånˇ Wt tl> Prs>serm> wvq>qkrmek fidwpq av kz> t m> FT pyn>pîkn>qˇ. Orz k>apple Ef> l> Vq>pin wsy>yp>pd>î Vd>dˇ. Anel> En>Bm> l>kz> iky p>pl> E k>kn>qn. En>Bm> wpq>œk> wkez>zetv kz> ilp>wpq>œk> wkez>vtıdek wted f>ˇ mk>kz> ånˇ Prs>sert>ˇ AtrvZk>Kn>qn. ål>wlerˇ ÎkZÒm> Âk>Kymen ik lek E k>kapplem>. ƒtn> av kwz! kdf>t Wt tlòm> 7Am> & 8Am> vd>dert>ˇk>ken kl>vs>sip Œp>Pnrek Wped>DYd>D f> kz>. Markham PrWtst>itp> wpeœt>tviryl> PrWtssip, fkrsip, kl>vs>sip ån n>œ Filkz> E k>kn>qn. mq>iqy sipk k>apple ƒb>kz> Wped>DYÎvtq>ken tappletkz> aint>ˇm> E f>ˇm> Ån> µx>îm> kl>vs>sip Œp>Pn Filk>apple Wped>DYÎKn>œ kz>? ån>bidy abpvb>kz> kl>vt>tikimkz> aint>ˇwm kl>vám> aits> Íq>Qy ˇiqyek Wm E k>kn>qn. kl>v sm>pf>tmek appleqp>pek kq>pt>tl> wted pek Teachers College El> kq>œ sen>qtiup> wpq>œ tappletáz>z ASRyrek Ep>wpe ˇ Tku>Kn>Wqn>. at>ˇdn> ASRyrek kdimám> Aq>QY k>kn>wqn>. Ep>wpe ˇ kndy pedseilyl> åf>t WfrÂm> kq>pk>applem> tappletiyp>wpq>q k>kn>wqn>. aitvd Ep>wpe ˇ Toronto pl>kilk>kukt>tl> M.A pd>dt>ˇk>ken Âyq>SYl> Îpd>D k>kn>wqn>. pedseil, mexv kz>, Eizg kz> sm>pf>tmen Vdyb>kZl>ten> atkmek Îpd>D k>kn>wqn> tq>wpe ˇm> Îpd>Îm> v Kn>Wqn>. kl>vt>ˇiqyek E f>teòm> mexv kz>, Eizg kzn> Ân>Wnq>qt >Td>db>kZl> Âk>Kymek pb>keq>œkn>wqn>. AkWv åf>t arsyl> PrTFTyek fen> Wt f>wtîk>kp>pd>del> setkmen petp>ip wkex>îvr ÂDÁWme ait Ân>Nilp>pÎt>Tytel> ten> kl>vs>sipp> PrTFT Filk>kekp> Wped>DYÎKn>Wqn>. ƒb>kz> ØQyˇ Wpel> mq>iqy sipk k>apple ånk>apple vey>p> E f>teòm> kl>vs>sipp> PrTFT Filiy Wt f>wtîk>k Ân>ØQy Vdyb>kz> kerxmek E k>kn>qn. Âk>Kymek arsyl>ˇiqyl> ÎpÎvtq>apple pyq>s Wtiv. pyq>siyp>wpq>œk>wkez>z Wvx>ÎmeYn> Arm>p kd>dt>tl f>ˇ wsl>lwvx>îm>. EidYl> applevitvd kl>vs>sipyl f>ˇ ånˇ arsyl> pyxt>it wted vtq>apple Elapplevek m> fn>apple wtrf>tvdyt>it Sqp>pek wsy>vtq>applem> vuvapplek>applem> ån fm> Kn>Wqn>. kndy tmu kz> wvq>qwpœvtq>apple åmˇ mk>kz> åv>veœ pb>kzk>klem>? ånˇ Wt tl> Prs>sert>ˇk>apple FTiy t m> mk>k k>apple av kz> t m> FTiy Vd wpœmtyen o wpe izk> wkeîk>k Wvx>Îwmn ment>wtn>. af>t vikyl> Tiskz> wpq>wqe k>k k>ken ik l> vekyˇ. arsyl> ˇiqYl> ÎpÎvtq>apple Fiqy pyq>skz> Wtiv. ap>pyq>siyp> wpœvtq>apple Arm>p kd>dt>tl f>ˇ wsl>l Wv x>îm>. ånwv kl>vs> sipyl f>ˇ ånˇ arsyl> pyxt>it Arm>Pk>Kn>Wqn>. kdf>t Âiq Wpen>Œ al>leml> Em>Âiq Wped>DYÎm> tmu kz> appleiqf>t vek>apple åx>xk>ikyl> Wtel>V aidyk>ødeˇ. ånwv aint>ˇ tmu k m> vek>apples>sevdk k>apples> wsn>œ vek>kzp>ptn> lm> pl tmu kzˇ wvq>qiy ŒT wsy>ˇ wkez>zâdám>. MkÂk>Kymenˇ åmˇ mk>kz> vek>kzk>k Wvx>Îm>. VWsdmek me k>km> fkrt>tl> fvm>p 4Am>, 5Am> TkTkZl> Ân>Ød>Dy vek>applep>ptvin (Early Voting) Wmq>wkez>zlem>. Eˇ ver EŒT fed>kzek E k>kn>qˇ. fvm>p 4m>, 5m> TkTkZl> Ân>Ød>DWy vek>kzk>applem> sf>t p>pt>it åmˇ mk>kz> srvr pyn>pît>tk>wkez>z Wvx>Îm>. Ef>t TkTkZl> vek>applep>ptiv mk>kz> wsy>vˇ Srmm> E k>keˇ. at>ˇdn> Wvd>pez k k>applem> Orz k>apple vek>applekiz kxk>kk>ødytek E k>applem>. atevˇ åt>tin tmu kz> vek>kzt>ˇ Vd>dn ån>pit wtrf>ˇ wkez>vtq>applem> tvyek E k>applem>. MappleTyeWne fvm>p 13m> TkT vek>kzp>ptq>applery Wvilt>Td>db>kizs> wsy>ylem>. vek>kzp>pˇ ån>pˇ Mk Âk>Kymen Vdymek E k>kn>qˇ. kdf>t Wt tll> fen> 400 vek>applekzel> Wtel>Vyidf>Wtn>. En>wne tmu ånk>apple åtrek Wped>DYd>D f>te ån>pˇ x>im. Anel> åt>tinwye tmu kz> vek>kzk>kvl>il ån>pˇm> x>im. ap>wpe ˇ 400 tmu kz> vek>kzt>t f>tel> wvq>qiy fen> an>wq wpq>q p>wpn>. ånwv Em>Âiq Wped>DYÎm> tmu kz> appleiqf>t åx>xk>ikyl> Wtel>Vyidyk> Ødeˇ. ånwv aint>ˇ tmu k m> vek>apples>sevdk k>apple wsn>œ vek>kzp>ptn> ædek pl tmu kzˇ wvq>qiy ŒTwsy>ˇ wkez>zlem>. at>ˇdn> tmu kz> wvq>q wpqwvx>îwmn Finp>pv kz> appleiqf>t pd>sm> b>kz> pappletkzl> Wped>DYÎm> tmu kzˇ Prs>sert>ˇk>kek wtex>d kzek Eixf>ˇ wkez> b>kz> al>lˇ b>k k>applep> PDt>t fm>pk>ikyen Wvd>pez kz> yewre av k dn> Eixf>ˇ Wvilwsy>vtn> lm> av kzˇ wvq>qiy ŒTwsy>ˇ wkez>zlem>. Fiqvek åmˇ vesk k k>apple ån>n ØqV m> Kn>œ kz>? Mk m> appleœky kelt>tl> wted f>ˇ åmˇ s km> pl>wvœ ˇiqkZl> kel>ptt>t k>kn>qn >. atıdek kndy tmu kzn> vz s>siy fem> kexk>ødytek E k>kn>qˇ. aît>t kd>d vz s>syek o plmen s kmek kndevl> Fil fed>dk> wkez>vtq>apple åmk>apple Âk>Kymen ˇiq arsyl> ˇiq. Ef>t ˇiqYÒm> PrtFTt>ˇvm> wpq>wqemenel> åmˇ s km> aisk>kâdyet, vòven s kmek meœm>. af>tk>kd>dt>tl> fem> Fint>t Vdyb>kZl> teyk uilp> wpeœt>tviryòm> sr, kndy uilp> wpeœt>tviryòm> sr, åmˇ apleiskizp> º t>t wsy>yk>ødy sf>t p>pm> v m>. af>t t xm> tq>wpe ˇ vey>f>t k>kn>qˇ. arsyl> ˇiqYn> Arm>p kd>dmekp> pe k>kødyˇ mefkrsip arsyl>md>dm>. af>tmd>dt>tl> Eixf>ˇ wkez>zk>ødy sf>t p>pm> tq>wpe ˇ E k>kn>qˇ ån>pˇ md>îml>l. atq>applery tye FilYl> tmu kz> E k>kn>wqem>. AkWv Ef>t sf>t p>pt>it  imyek fem> pevt>ˇk>wkez>z Wvx>Îm>. Fiqvek ånk>apple wted f>ˇ Atr tf>ˇ wkex>d k>applem> kndyt>tmu k k>applem> ædkb>k k>applem> ånˇ fn>q. at>ˇdn> b>kzn>  AtrivÁm>> åt pe k>kn>wqn>. wted k k>apple: wteilwps: Mn>ng>sl>: info@neethanshan.ca Eixyt>tzm>: T Ω_ x>o fl ºƒt zd apple Á> È \ ÔVÔ ÿ Ú Ô D, ^Á Ôπ[ ] ÔVÈ Á> k \VÔ Á\ zd º Vº> c Ô^ {F ÔVÈ ]uôvô ŒÚ T ΩÁ ÈzkVÔ º>Ω ÿôv^ D kaôá Õm kvµ ÁÔl_ ÿku ÿ Áw Ô^. D PARAM GNANASWARAN Associate Broker Broker HOME LIFE GTA REALTY INC. Real Brokerage* estate Brokers Office East: 1711 McCowan Rd., Suite 206, Scarborough, ON Office West: 145 Traders Blvd., Suite 28, Mississuga, ON * INDEPENDENTLY OWNED AND OPERATED paramg@gmail.com Tel: Vzm>prm> VLAMBARAM NOVEMBER 01,

6 VidwpŒKn>qˇ...! o fd>st>trm>...! setin r \mek>k Et> t xt>tl> wsel>l Wvx>Dyiv Fiqy z>zn. Anel> atq>apples> sryen ve t>itkizt>ten> Wtd ÂDyVl>il. ån>qeòm>, Ek>kd>den FilkZl> ån>in q>sekp>pît>ty rsk kiz Eup>pˇ ånk>apple Wvtin azk>kqˇ kdf>t geyq>kuim Æpe Âle on> ke pf>tyt>ˇk>apple Vid wkeît>twpeˇ jem>pven> imk>wkl> \mek>k T t>t ve t>itkz> Eiv. 37vyteapplem> \M, tnˇ apermen Tqimyel> lk ke pf>ty rsk kzn> ktefeyknekt> Tku>f>tv. Æpe Âle on> ke pf>tywm Evrel> ten> atk azvl> Prplmenˇ ån>œ Øqlem>. Krex>d> P pf>tyt>tl> keir pqk>k VÎvˇ seterxmen V ym> al>l. mnvlim Mk atkm> Wvx>Îm>. mxk>apple 350 KWleµq>q Wvkt>Tl> kerl> pey>vtq>apple aset>ty itrym> Wvx>Îm>. El>ilWyl>, pd>dwml>lem> vsp>pdeˇ. ap>pdp>pd>d Wped>DYl> Å Âiq ßsBk>apple sem>pyn> pd>dt>it wvn>qv ten> \mek>k. o ßsn> ån>pˇ af>t Ax>Dl> fidwpœm> 18 Âtl> 21virYlen Krex>d> P pf>tyb>kiz z>zdk>kyˇ. ov>wve Wped>DYÒm> Ws k>applem> z>zkzn> adp>pid Yl> sem>pyn> pd>dm> menk>kp>pîkqˇ. Krex>d> P pf>tyb>kzl> on>qen wpl>jym> pf>tyt>tl> 1991 El> Âtn> Âtlek adwyît>ˇ ivt>t \M, tq>wpeˇ ke pf>ty A vl kzn> At smekt> Tku>Kqe. atkmen Krex>d> P pf>tyb>kizk>ikp> pq>q setin pidt>t f>t A wjn> ne r j\vn> mebvl> Æpe JWyeYn> setiniy 2003El> ÂQyDt>t wp im Ev k>apple x>î. 1950kZl> Prplmen Æpen>JWye If>ˇ ßsn>kZl> sem>pyn> pd>dt>it wvn>œz>ze. ke pf>ty lkl> Fkrq>qv \mek>k ten> ån lkm> Wpeq>QneÒm>, Æpen>JWyeten> Sqf>tv ån avrˇ setiniy ÂQyDt>tWpeˇ tn>ndk>kt>wteî ØQyv \M Ax>ÎÂtl> 2004Am> Ax>Îvir \Miy ßx>Dp> pe k>k ke pf>ty vd>dert>tl> Az> El>il. atnel>, wsn>q Edwml>lem> ku>, mappledm>, pxmiu. Krex>d> P pf>tyb>k k>apple atptyekt> Tk m> \M, Wj mnyl> z>z SQy fkren wk pnl> o wket>tne k>apple mknekp> Pqf>tv. 2004Am> Ax>Î, Vizyed>Î rrek atkm> sm>pett>t wp im Ev k>apple x>î. 80 Ml>Lyn> wdel ap>wpeˇ av k>apple v menm>. Vizyed>Ît> tkvl>kz> Ax>Îkzek c>dyrb>applem> (Steering), Wrc> Drek>applemekWv ( (Race Track) kelt>itk> kut>ˇvd>d \mek>k, kdf>t geyq>œk>kuim PWrSLl> z>z sepewle s k> d>dl> kidsyekp> Wped>DYd>de. atl> felevˇ Edt>itt>ten> PDk>k ÂDf>tˇ ån>qeòm>, 2006 ßsn> sem>pynen alen>wse k>apple kidsp> Wped>Dvir Ev KL wkeît>ˇvf>tˇ appleqp>pdt>tk>kˇ. wtedk>kt>tl> kîimyen Pn>nid wpq>œ, 15vˇ Et>teL Krex>d>P pf>tyt>tl> pd>dm> wvn>œ wmet>tp> z>zkz> pd>dyll> alen>wseiv wf b>kne \M. AneÒm>, ßsBk>kek sem>pyn> pd>dt>ˇdn> Oy> wpqwvx>îm> ån>q ave av k>apple ikødvl>il. alen>wsewv 2006 Æpe Âle - 1 pd>dt>itk> ikp>pq>qáz>ze. av md>îml>l, Ân>nez> lk sm>pyn>kzen Mke hek>kwnn>, Fk>K lev>de AKWye m> \mek>kirt> Wteq>kDk>k o v Ttekp> Pqk>k Wvx>Îm> ånk>øqáz>zˇ appleqp>pdt>tk>kˇ. Wje den>, wpn>nd>den> AKy FŒvnb>k k>kek op>pf>tmek pf>tyb>kzl> vlm> vf>titk> ked>dòm> ÆwpreR FŒvnt>ˇk>kek atk Ax>Îkz> ke Od>DÁz>ze \mek>k. 1996EL f>ˇ kidsyek Vidwpq>qˇvir ÆwpreR apple Vl> E f>ˇz>ze. atl f>t Wpeˇ ten> Æpen>JWyeVn> setiniy ÂQyDt>te. at>ˇdn>, wted f>ˇ If>ˇÂiq ( ) Æpe Âle - 1 sem>pyn> pd>dt>itám> wvn>q Sqp>ip wpq>qe. wmet>tt>tl> 250Krex>d> P pf>tyb>kzl> pb>wkq>œ, 68Âiq sem>pyn> pd>dt>it wvn>œz>ze \M. kel>pf>ted>dm> ån>qel> πwl, ˇÎp>ped>d ån>qel> Pred>mn>, Øidp>pf>ted>dm> ån>qel> imk>wkl> Wje den> ån wp im ØŒm> Vizyed>Î lkm>, åæp> - 1 pf>tym> ån>qel> imk>wkl> \mek>kirt>ten> Fink>applem>. ait, VizyeÎm> WpeWt \mek>k wpq>qˇ ØÎtl> Sqp>, \mek>krn> Oy>, ke pf>ty Wped>DYl> Frp>p ÂDyet wvq>qdt>it Åq>pÎt>TÁz>zˇ x>im. KRk>wkd> ICC CHAMPION TROPHY setk>applem> Capitn c> pn> PwzMb> o Tn KRk>wkd> vrleq>ql> atkmen Wped>DkZl> axt>tilvrekp> pxyeq>qy setiniy pt wsy>te F Clef>Tn> c> pn> PwzMb>. 33vyteapplem> av k>apple, pekc>tebk>apple åtrek wmehelyl> tn>kuim fidwpq>q Ad>dm> 194 vˇ Wped>Dyek aimf>tˇ. EityÎt>ˇ, Elb>ik Ân>nez> axt>tilv a j\n rxˇb>kevn> setiniy ÂQyDt>ˇz>ze PwzMb>. rxˇb>ke 193 Wped>DkZl> axt>tilvrekp> pxyeq>q Sqp> Ws t>t f>te. PwzMb> tilimylen F Clef>ˇ ax, 85 Wped>DkZl> wvq>qám>, 95 Wped>DkZl> Wtel>VÁm> kx>îz>zˇ. 12 Wped>Dkz> ÂDVl>leml> WpeYn. O Ad>dm> wvq>qwtel>vyn>q ÂDf>ˇz>zˇ. Ef>Tye k>apple åtrek El> s vwts KRk>wkd> Wped>DYl> aqâkm> Ane El> axt>tilv ptviyp> wpq>qe. Edˇik Wpd>c>Wmnen PwzMb>, pekc>tebk>apple åtren wmekhel Ad>dt>ˇk>apple Ân> vir 255 o Tnp> Wped>DkZl> VizyeD, 7,273 od>db>kiz> Ws t>ˇz>ze. awt smym> wrc>rl> 102 Wped>DkZl> pb>wkq>œ 6,545 Od>db>kizs> Ws t>ˇz>ze. Ef>Tye Vs Wmq>Kf>Tyt> kz> ISS sem>pyn>c> Wkep>ip KRk>wkd> Wped>DYl> airyœts> Íq>Œ vey>p>ip ŒTwsy>tˇ fdp> sem>pyn> Wmq>Kf>Tyt> kz>. akmtepetl> Vyeuk>Kuim fidwpq>q Å PR k>ken k> Ad>dt>Tl> Ef>Tyeiv n>œ Vk>wkd> Vt>Tyest>Tl> Wteq>kDt>tˇ Wmq>Kf>Tyt> kz>. Eˇ af>t axk>apple Erx>devˇ wvq>q. Eb>Klef>ˇdn> fidwpœm> n>qevˇ Ad>dm> Wmq>Kf>Tyt> k k>apple sm>prteymekwv E k>applem>. awtsmym> o Wtel>V. o wvq>qádn> z>z Ef>Tye, v m> 29Am> WtT sx>dkerl> fidwpœm> Ad>dt>Tl> a c>twrlyeiv u>t>tnel> md>îwm airyœt vey>p>ip wpqâdám>. åc>. kwx > åzten Elk>apple Od>db>kizs> Ws t>tel> wvq>q ån>q Elk>appledn> ADy Wmq>Kf>Tyt> kz> ax Erx>Î pf>ˇkz> µtm> E k>ikyl> Å Vk>wkd>Îkiz Euf>ˇ prprp>pen wvq>qiy wpq>qˇ. wtedk>km> Âtl> wpeœimyek ADy Wmq>Kf>Ty kz> ax, sf>t pel> se ven> Ad>d Muf>ttq>applep> Pqapple Ad>dm> kx>dˇ. 13 pf>ˇk k>apple 11 Od>dm> Wtivp>pd>d FilYl> feò Vk>wkd>Îkiz Euf>tˇ appleqp>pdt>tk>kˇ. pf>ˇkzl> feò Od>dm> wvq>qk>apple Wtivp>pd>d Wpeˇ, ak k Sy pf>it p x>drk>apple Vrd>D axiy wvq>qk>apple aiut>ˇs> wsn>qe seâwvl>c>. Ân>ntek, se ven> 53 Od>db>k m>, sf>t pel> 51 Od>db>k m>, Wme den> 45 Od>db>k m> Ws t>ˇ axyn> wvq>qiy åztek>kn. Toss dec> wvn>q Piryn> lere, Ef>Tyeiv ÂtLl> ˇÎp>wpÎt>tedk> Wkd>Îk>wkex>de. ss>sn>, Wsvek> Ad>dt>itt> wtedb>kn. Sqp>pek VizyeÎve ån åt pe k>kp>pd>d Wsvek> 17 Od>db>kZl> Ad>dMuf>te. avirt> wted f>ˇ, vf>t vut>tdm> miqvtq>applez> T m>pne pten>. av Od>dm> Åˇm> åîk>kvl>il. 27Od>db>kizs> Ws p>ptq>applez> Erx>D Vk>wkd>Îkiz Euf>ˇ prtvt>tˇ Ef>Tye. atn>pn>n axt>tilv TreVd>, ss>sbdn> WjeD Ws f>ˇ wpeœp> dn> VizyeDne. Etnel> axyn> z>zvprm> sq>œ y f>tˇ. 29 Od>db>kizs> Ws t>t f>twpeˇ, Pred> e Sy pf>tl> KΩn> Wpel>Î Ane ss>sn>. rsk kz> Etnel> Åmeq>qm> aidf>tn. aît>ˇ TreVd>Îdn> WjeD Ws f>te Ávrej> Sb>. feò p x>drk dn> 27 Od>db>kizs> Ws t>ˇ wvzwyqne. av, felevˇ Vk>wkd>Îk>apple Ávrej>, TreVd> WjeD 61 Od>db>kizs> Ws t>tˇ. aît>ˇ SQˇ Wfrt>Tl> Ad>dMuf>te o Od>dt>Tl> air stt>it Euf>te TreVd>. aît>ˇ vf>t atrd feykn> WteN sq>œ aâk>kwy vest>ˇvf>te. E f>teòm>, Ov kz> El>let Filiyk> k t>tl> wkex>î kidsyl> tnˇ vuk>kmen atrdiy wvzp>pît>tne. axyn> z>zvprm> appleqp>pîm>pdyek y f>tˇ. Etq>KidWy 19 Od>db>k dn> rey>ne Ad>dMuf>te. aît>ˇ vf>t h pjn> Sb>, WteNÁdn> Ws f>ˇ Virvek Od>db>kizs> Ws t>te. 15 Od>db>kz> Ws t>t FilYl> h pjn> Ad>dMuf>te. WteN wpeœimádn> VizyeD tnˇ on>ptevˇ air stt>itp> º t>t wsy>ˇ Ad>dMuf>te. av Ws t>t 51 Od>db>kZl> Erx>Î Sk>s k m> o p x>drám> adb>applem>. ICC CHAMPION TROPHY EŒTk> kd>dt>it aidf>ˇz>zˇ. Group B PRVl> wtn> APrk>ke axám>, F Slef>ˇ axám> aireœt Ad>dt>Tl> VizyeÎvtq>apple tapplet wpq>œz>zn. Group A PRVl> Wmq>Kf>Tyt> kz> ax Åq>knWv air EŒTyed>dt>Tl> tapplet wpq>œvd>dˇ. Âtl> air EŒTyed>dÂm>, 2Am> TkT Erx>dem> airyœtyed>dâm> fidwpq E k>kn>qˇ. EŒyed>dm> fvm>p 5Am> TkT Âm>pey> imtent>tl> fidwpq E k>kn>qˇ. fvm>p 10Am> TkT Wfeyq>q veu>wv appleiqvq>q wsl>vm> - Elvs AWlesin vub>kp>pîm> ret WfeYnel> πdk>kp>pd>îz>ω kze? SQWye wtedk>km> ÂTWye vir Eˇvir ret VyeTYnel> πdk>kp>pd>î applexmidyeml> E p>pv k k>apple Eyq>ik LikkZlen b>apple VizVk>ket rxb>kz>, applezikkz>, WlKyb>kz>, Y s>st>ˇk>kz>, penb>kz> Wpen>qvq>QneÒm> s mt>tn> wvzp> qt>wt Åq>pd>D k>applem> meqet fez>pd>d x>k k>applem>, wseqynel> Åq>pd>D k>applem> keyb>k k>applem> Vpt>Tnel> Åq>pd>d adkey WfeVq>applem> Åq>q abpv TYek ikyex>d åx>ixynel> applexmidy tapplef>t AWlesin! Elvsmek vub>kp>pîm>. Eˇ tvr tapplef>t an>n Akerb>kZneÒm> Wfey>kz> Fv t>t wpq vuáx>î. Elvs AWlesink k>apple : ivt>ty kleft Wk.R. Wkepel> D.A.M.S - R.A.M.P. (SriLanka) M.H.D.C (Madras) C.D.S. _ C.N.H.P. (Canada) Herbalist - Sidha - Ayurvedic - Homeopathic & Biochemic Family Physician LG.Ayurvedic Medical Services (SriLanka) NOVEMBER 01, 2006 Vzm>prm> VLAMBARAM Tel:

7 mt>tyvb>k vd>d tt>it atkrk>kvl>il ok>wrep 17Am>TkT, wsv>vey>kuim ØDy, kndy mt>tyvb>kyn> A n m> av kzn> appleuemn m> Em>ÂiqÁm> vd>d tt>it atkrk>kvl>il. Åq>knWv E f>tˇ Wpel>, 4.25% Ak ivt>t k>kqe kz>. d>îs>sf>itk>apple wpeœp>pen FŒvnm> (Canadian Real Estate Association - CREA) Ef>t v dm>  vˇm> vd>d tt>tel> åˇvt meq>qâm> Åq>pdeˇ ån åt ØQÁz>zˇ. wsp>wrm>p 2005 EL f>ˇ vd>d tt>it atkrt>ˇvf>t mt>ty vb>k il 2006 dn> atkrp>ip tq>kelkmek FŒt>TÁz>zˇ. Eˇ Å tdivkz> atkrt>ˇz>zˇ. atkrt>tit Vzm>prvesk kz> aqf>twt. kndy wpe zetert>tn> vz s>s Eqk>km> aidf>ˇz>zit mt>tyvb>k wtryp>pît>táz>zˇ. ax>imyl> wvzvf>t tkvl>kzn>pd awmrk>k wpe zeterm> Eqb>appleÂkmek wsl>vtek m>, Vq>kp>pÎm> ÎkZn> åx>xk>ik appleiqvtek m>, d>dn> VilYl> wted f>ˇm> Eqk>km> Åq>pÎvtek m> wtrkn>qˇ. Etn> tek>km> kndevòm> Åq>pdlem> ån wpe zeter vl>òn kz> åt ØQÁz>ze kz>. Etink>k t>tl> wkex>wd kndy mt>ty vb>k vd>d tt>tnl> meq>qm> Åq>pÎt>teml> Vd>Îz>zˇ ånt> Wten>ŒKn>qˇ. WmÒm> kndevl> 2006Am> Ax>Dn> Erx>devˇ, n>qevˇ kelex>î pappletyl> wpe zeterm> åt pe t>titvd mf>tmek E p>ptek m> wvzydp>pd>îz>zˇ. kndy wpe zeterm> Âk>Kymek Åq>ŒmTYWlWy tb>káz>zˇ. Åq>ŒmTYn> tz Wv Etq>apple kerxm> Aapplem>. Åq>ŒmT appleiqvtel> wpeˇvek Lumber, Gypsum (Drywall) Wpen>qvq>Qn> Åq>ŒmTYl> pery Eqk>km> Åq>pd>Îz>zˇ. Anel> kndevn> Wmq>applepappleTYl>, terxmek al>wpd>de mekext>tl> wpe zeter Filim WvŒ. ab>apple wpe zeter vz s>s atkmekk> kexp>pîkn>qˇ. d>dn> VilÁm> apermek atkrk>kn>qˇ. Etnel> kndy mt>tyvb>k vd>d tt>it appleiqp>ptq>apple kelm> åîk>klem>. Wmq>apple mekexb>kzn> wpe zeter vz s>s px k>kt>it Åq>pÎt>tlem> ån mt>tyvb>k åt pe k>kn>qˇ. Etnel> vd>d t Eqk>kt>it dndyek åt pe k>kâdyeˇ. wpeˇvek 2007 EÒm> kndy wpe zeterm> mf>tktywl E k>applem> ån åt pe k>klem>. E f>twpetòm>, d>îs> sf>itkzl> Vq>k E k>applem> ÎkZn> åx>xk>ik atkrk>kn>qˇ. at>ˇdn> d>dn> sresr VilÁm> atkrt>wt wsl>kn>qˇ. Etnel> veb>applepv kzn> åx>xk>ik appleiqvidf>wt wsl>kn>qˇ. mq>œm> ax>imk>kelb>kzl> Î veb>applepv kz> appleiqf>t kelt>ˇ ÎkizWy (5 v dt>tq>apple d>pd>d Îkz>) veb>applekqe kz>. ˇrT >dvsmek Ty ÎkZn> Vil (If>ˇ v dt>tq>apple d>pd>dvir) op>πd>dzvl> Mk atkmekk> kexp>pîkn>qˇ. Etq>apple Pn>v m> Sl kerxb>kizk> wkez>zlem>. Îkd>Îvtq>apple pevk>kp>pîm> wpe d>kzn> Mkk>ØDy Vil, F mext>ˇiqyl> wteul> Rpv kzn> sm>pzm>, Î kd>dp>pîm> Flt>Tn> Vil, z>çred>s arík k>apple wsòt>tp>pîm> mq>œm> vr / FÒiv mq>œm> FŒvnb>kZn> pxp> Wpreis Wpen>qiv. Anel> terxmek owrazvlen pt>ˇv dt>tq>apple Wmq>pd>d Îkz> op>πd>dzvl> appleiqf>t VilYl> veb>kk>ødy vstkz> E f>ˇm> wpeˇvek Ef>t kelkd>dt>tl> ål>le s kt>tn m> (Community) If>ˇ wted v dt>tq>apple d>pd>d ÎkizWy V m> Kn>qe kz>. EtneÒm>, pt>ˇ v dtq>tq>apple Wmq>pd>d ÎkZn> Vq>pinYn> mf>t FilWy Åq>pd>Îz>zˇ. Anel> Ty Vil ØDy Îkiz veb>applevtel>, metef>t kd>îp>pxt>tel> WmlTk wsl Åq>pÎm> ån>ptin kvnt>tl> wkez>vˇ fl>lˇ. åˇ åp>pd E f>teòm> b>k idy metef>t kd>îp>pxt>it k t>tl> wkex>î Î veb>applevwt Sqf>tˇ fn>im pyk>applem>. awmrk>k fed>dn> wpe zetert>tl> Eqk>km> Åq>pd>Îz>ztel>, Etin kndy wpe d>kzen mrm> (Lumber) ÍvRq>apple pevk>applem> Drywall Sqp>pek Gypsum, vy kzq>apple pwyekk>applem> Copper En> Åq>ŒmTYl> pery Eqk>km> Åq>pd>Îz>zˇ. Ep>wpe ˇ E Edb>kZl>, HomeLife GTA Realty Inc., Brokerage* Raja M. Mahendran, P. Eng. (Broker / Owner) Brand New Semi Detach 1711 McCowan Rd. #206, Toronto Traders Blvd # 28, Mississauga Detached Bungalow Detached 2 Storey Detach 2 Storey *Independently owned & operated Townhouse 2 Storey 9th Line & North of Steeles 1972 sq.ft. 4 Bedroom / 3 Washroom 4 Brand new Appoiances $339,900 Scar. Golf Club & Lawrence Detached Bungalow 3 Bedroom 2 Bedroom BSMT Apt. Walkout BSMT $279,900 Morningside & Sheppard 4 Bedroom 3 Washroom BSMT Finished Walk out 2 Kitchen $299,900 Morningside & Sheppard 3 Bedroom BSMT Finished BSMT Apt. Possible $239,900 Morningside & Ellesmere 3 Bedroom Upgraded/New Appliances Low Maintence fee $184,900 Tel: Vzm>prm> VLAMBARAM NOVEMBER 01,

8 ebfuk; ghu;itahsuk; muq;fk; nelq; fhykhfnt \ghu;f;fg;glk; muq;f khfnt (Observed Theatre),Ue;J te;jpuf;fpwj. mjhtj tiuawf;fg;gl;l Xu;,lj;jpy; (Nkilapy;) fiyqu;fs; epfo;r;rpfis Mw;w> mtw;iwg; ghu;itahsu;,ue;j ghu;j;j,urpj;jny tof;fkhfk;.,k;kiwapy; mitf;fhw;w fiyqu;fsf;fk; mitnahuf;fkpilapy; fl;gy> nrtpg;gy> fw;gidj; njhlu;gpd;wp NtWtifj; njhlu;gfs; vjtk;,y;iy. Mw;Weu;f;Fk; mitapduf;fk;,ilapy; flk; Ntyp NghLtij tpuk;ghj rpyu; 1950fspy; Mw;Weu;f;Fk; mitapdu;f;fk; njhlu;gg; ghyk; mikf;f Kad;wdu;. mjd; tpisthf ebfu; mitf;fs; te;j Ml;fSld; NgRjy;> if FYf;Fjy; Nghd;w njhlu;gfis Vw;gLj;jyhapdu;. mitapduk; muq;fpdpy; Vwpr; rpw gq;fspg;gfisr; nra;a Cf;Ftpf;fg;gl;ldu;. fiyia tho;nthl,izf;f Nkw;nfhz;l Kaw;rpahf,J fujg;gl;lj. ghu;itahsu; ehlfj;jpw; gq;fnfhs;skplj;j muq;fk; ghu;f;fg;glk; muq;fkhftd;wp gq;nfw;fk; muq;fkhf (Participatory Theatre) khwptplfpwj.,e;jf; nfhs;ifia XusT gpd;gw;wp> vkj ghzpapy; muq;ngw;wg;gl;ljjhd; ke;jputhjp. kug ehlfj;jpy; xu ghj;jpuk; kw;nwhu ghj;jpuj;jld; NgRtJjhd; tof;fk;. jdpnkhop NgRk;,lj;jpYk; jd;dld; NgRtJNghy; my;yj muq;fpy;,y;yhj NtW xu ghj;jpuj;jld; NgRtJ ånˇ fedk abpvb>kz> (11) NghyNt mj mikak;. ke;jputhjpapy; ke;jputhjp ghu;itahsuf;fhfg; Ngrtpy;iy. ghu;itahsiug; ghu;j;j mtu;fsld; NgRfpwhu;. gpd;du; ghu;itahsiu Nkilf;F miof;fpwhu;.,utu; cz;ikahfnt Nkilapy; VwptpLfpwhu;fs;. ke;jputhjp mtu;fsld; ciuahlypy; <LgLfpwhu;. mf;fl;lj;jpy; ghu;itahsu; ebfuhf khw;wk; ngwfpd;wdu;. mlj;j ke;jputhjp Nkiliatpl;L,wq;fpg; ghu;itahsuld; Ngrp mtu;fspl kpue;j ngwf;$ba nghul;fisr; Nrfupf;fpwhu;. jhk; nfhlj;j nghul;fis Nkilapw; ghu;f;fk;nghoj mtu;fspd; czu;tupjpahd gq;fspg;g mjpfkhfpwj.,t;tpjk; czu;tg+u;tkhf fdk m> pe ivyez m> Tk; cly;upjpahftk; xurpyiu <LgLj;Jtjd; %yk; mitnahu; midtuk; ehlfj;jld; njhlu;g glj;jg;glfpwhu;fs;. mjdhy; FO megtk; mjpfupf;fpwj. fy;y}up muq;fk; ke;jputhjp Kiwahfj; jahupf;fg;gl;l xu fiyj;jtg; gilg;g md;w. Vw;fdNt Fwpg;gpl;lJNghy,jpy; - (1) trdq;fs; vojpg; ghlkhf;f tpy;iy. xj;jpiffs; xd;w$lr; nra;j ghu;f;f tpy;iy (2) Kiwahd xg;gidfspy; ftdq; nryj;j tpy;iy fhl;rp mikg;gfs; vd;w vjtk;,y;iy. vdpdk; mjid xu Nky;Nyhl;l eifr;ritg; gilg;g vd;w kl;lk; xjf;fptpl KbahJ. ghu;itahsiu ehlfj;jld;,izj;j rpwg;g,e;j ehlfj;jf;f cz;l.,d;dq; nrhy;yg; Nghdhy; fpwpj;jtf; fy;y}up muq;fk; fz;buhj xu Gjpa Kaw;rp. fy;y}up muq;fq;fs; (1) Kiw rhu;e;jjk; (2) Kiw rhuhjj khfpa,utif ehlfq;fisak; jahupg;gjz;l. vdpdk; mtrug; gilg;gfns mjpfk;. mjw;f khztu;fsila gbg;gfs;> Ma;Tfs;> voj;j Ntiyfs;> gupl;irfs; vd;gd gpujhd fhuzq;fs;.,it my;yhj #o;epiyfsk; jpbu; gilg;gfisj; Njhw;Wtpf;Fk; vd;gjw;f ke;jputhjp ey;y cjhuzk;. khzt cyfk; vjw;fk; ftiyg;glhj cyfk;. vijak; rkhspf;f ty;y cyfk;. ehlff; fiyf;ff; fy;y}up muq;fq;fs; Mw;wptUk; gq;fspg;gfs; ed;f Muhag;gl Ntz;Lk;. kvg V. kf>tvnm> NOVEMBER 01, 2006 Vzm>prm> VLAMBARAM Tel:

9 keg>s rm>: WkeYl>kz> Fiqf>t wpen>fk jkpofj;jpy;> tuyhw;w upjpahftk; Md;kPf upjpahftk; kpftk; Kf;fpaj;Jtk; tha;e;j %d;w efuq;fspy; xd;w fhq;rpguk;. kpftk; goikahd efuk;. Mwhk; E}w;whz;L Kjy; vl;lhk; E}w;whz;L tiu gy;yt kd;du;fspd; Gfo;kpf;f jiyefuhf,ue;js;sj,e;efuk;> 'mu;j;j rh];jpuk;" vojpa rhzf;fu; (nfsby;ypau;) gpwe;j,lkhftk; Fwpg;gplg;gLfpwJ. Kw;fhyj;jpy;,e;J kjj;njhl> rkz kjkk; ngsj;j newpak;,q;f nry;thf;fg; ngw;w tsu;e;jpuf;fpd;wd.,d;ndhu gf;fk;> fhq;rpguk; kw;wk; mjidr; Rw;wpAs;s Nfhapy;fs; fhuzkhftk;,e;efuk; kpftk; Kf;fpaj;Jtk; cilajhf,uf;fpwj. Vfhk;guehju; Nfhapy;> ifyhrehju; Nfhapy;> fhkhl;rpak;kd; Nfhapy;> itfe;jngukhs; Nfhapy;> tujuh[g;ngukhs; Nfhapy;> fr;rng];tuu; Nfhapy;> cyfse;j ngukhs; Nfhapy;> jpug;guhe;jnf];tuu; Nfhapy;> tpsf;nfhsp ngukhs; Nfhapy;> gr;ir tz;zf; Nfhapy;> Kj;Nj];tud; Nfhapy;> kjq;nf];tud; Nfhapy; vd;w rpwpajk; ngupajkhd,ue}wf;fk; Nkw;gl;l Nfhapy;fs; fhq;rpguj;ijr; Rw;wp cs;sd.,jdhy; Kf;jp juk; jyq;fs; VopDs; xd;whf fhq;rpguk; Fwpg;gplg;gplg;gLfpwJ.,e;j rpwg;g fhuzkhfnt cyf mstpy; Nfhapy;fs; efuk; vd;w Gfo;ngw;w efuk; fhq;rpguk;. Mapuf;fzf;fhd gf;ju;fsld;> fiynaopy; kpf;f jpuf;nfhapy;fs; fhuzkhf Rw;Wyh gazpfisak; jd;id Nehf;fp <u;f;fk; efukhf vg;nghjk;,ue;j nfhz;buf;fpwj fhq;rpguk;. Kw;fhyj; jkpofj;jpd; rpw;gf;fiy nroikiaj; njupe;jnfhs;s tpuk;gtu;fs; fl;lhak; ghu;f;f Ntz;ba efuk;,j. vup>wpek>kn> fhq;rpguj;jpys;s Nfhapy;fs; midj;jk; fhyj;jhy; njhd;ikahdit. fl;llf;fiy rpwg;gk; rpw;gf;fiy nguikak; nfhz;lit. %d;w epiyf; NfhGuj;ijf; nfhz;l> fiyaof kpf;f fhkhl;rp mk;kd; Nfhapy; Nrho kd;du;fshy; 14Mk; E}w;whz;by; fl;lg;gl;lj. Nrhou;fSf;Fg; gpwf fhq;rpguj;ij Mz;l fpu~;z Njtuhauhy;,f;Nfhapypd; uh[nfhgukk; gpurhu NfhGuq;fSk; fl;lg;gl;ls;sd. gy;yt kd;du;fsk;,f;nfhapiyg; GJg;gpj;Js;sdu;. tmu>feî Íq>Œlet> tzb>kz> - 2 rptj;jhz;ltr; rpw;gq;fs; fhz;nghiu tpaf;f itf;fk; mofilait.,jpy; rptd; - ghu;tjp Nghl;b eldk; jj;&gkhf tbf;fg;gl;ls;sj. vl;lhk; E}w;whz;by; gy;ytu;fshy; fl;lg;gl;l,f;nfhapypy; mf;fhy fy;ntl;lfsk; Xtpaq;fSk; epiwa cs;sd. ifyhrehju; NfhapYf;F Neu;fpof;fpy; gy;ytu;fshy; fl;lg;gl;l itztj; jyq;fspy; xd;whd itfe;j ngukhs; jpuf;nfhapy; cs;sj.,q;f ngukhs; mku;e;j Nfhyk;> epd;w Nfhyk;> rha;e;j Nfhyk; vd;w %d;w Nfhyq;fspy; fhl;rp jufpwhu;.,f;nfhapypy; cs;s cs;sd. rpd;d fhq;rpguj;jpys;s tujuh[ngukhs; Nfhapy; 108 itztj; jpuj;jyq;fss; xd;w. ngha;ifaho;thu; mtjhuj; jpuj;jyk;,j. ];upuq;fj;ijg; Nghy itztk; tsu;f;fg;gl;l jpuj;jyk;.,q;fs;s ngukhid tzq;fpdhy; ghtq;fs; epq;fk;> Nfhapy; gpufhuj;jpy; cs;s Rtu;z rpurfsld;,uf;fk; gy;ypfisj; njhlgtu;fsf;f rfy tpahjpfsk; FzkhFk; vd;gj nghjthd ek;gpf;if.,f;nfhapypd; kz;lgj;jpd; ntspg;gwj;jpy; ehd;f %iyfspyk; njhq;fk; fy; rq;fypfs; ghu;g;gtu;fis tpag;gpy; Mo;j;jf;$bait. `];jfpup vd;wiof;fg;glk; ahid tbtpys;s åp>pds> wsl>vˇ? nrd;idapypue;j njd;nkw;nf 75 fpnyhkpl;lu; njhiytpy; cs;sj fhq;rpguk;. nrd;idapypue;j mur Ng&e;Jfs; gj;j my;yj gjpide;j epkplj;jf;f xukiw tpjk;,af;fg;glfpd;wd. xu kzp Neug; gazk;. thlif fhu;fs; mku;j;jpf;nfhz;lk; nry;yyhk;. nrd;idapypue;j jkpo;ehl Rw;Wyhj;Jiw Ng&e;JfSk; jpdk;,af;fg;glfpd;wd. Rw;Wyhj;Jiwg; Ng&e;Jfspy; nry;gtu;fis topfhl;bj; JizAld; mtu;fns vy;yh Kf;fpa jyq;fsf;fk; mioj;jr; nry;fpwhu;fs;. Fd;wpd; kpj,f;nfhapy; vog;gg;gl;ls;sj. fhq;rpguj;jpy;,ue;j 4 fpnyhkpl;lu; njhiytpy; jpug;guj;jpf;fd;wk; vd;w Cupy; cs;s i[df;nfhapy; kpftk; goq;fhyj;jj.,d;wk; rpijahky; cs;s,f;nfhapy;> knfe;jpuntkdhy; fl;lg;gl;lj vd;gj Fwpg;gplj;jf;fJ.,e;jf; NfhapypYs;s Xtpaq;fs; m[e;jh> rpj;jd;dthry; Xtpaq;fSf;F,izahdit. fhq;rpguj;jf;f mlj;jgbahf Nfhapy;fs; efuk; vd miof;fg;glk; cj;jpunk&u;,q;fpue;j 25 fpnyhkpl;lu; njhiytpy; cs;sj. fhq;rpguj;jpys;s njhz;il kz;ly MjPdk; 2000 Mz;Lfs; goikahdj. rq;ffhyk; Kjy; irtj;ijak; jkpioak; tsu;g;gijf; Fwpf;Nfhshff; nfhz;nl,e;j Mjpdk; nray;gl;l tufpwj.,d;ndhu fhq;rpguj;jpys;s Kf;fpakhd,lk; mz;zh epidtfk;. jpkf fl;rpia Njhw;Wtpj;jtUk; Kd;dhs; jkpof Kjy;tUkhd mz;zhj;jiu gpwe;j Cu;,J.,q;Fs;s mtuj,y;yk;> mtuj epidtfkhf khw;wg;gl;l guhkupf;fg;gl;l tufpwj. keg>sp>pd>î Nfhapy;fs; kw;wk; tuyhw;w rpwg;gfs; fhuzkhf fhq;rpguj;ij Nehf;fp <u;f;fg;glk; Rw;Wyhg; gazpfis tpag;gpy; Mo;j;Jk;,d;ndhU rpwg;igak; jd; ifapy; itj;jpuf;fpwj,e;j efuk;. mj fhq;rpg;gl;l. Neu;j;jp kpf gl;lg;glitfsf;f kpftk; gpurpj;jpg; ngw;w Cu; fhq;rpguk;. nrd;idapy; thq;ftijtpl,q;nf gl;lg;glit tpiy kypthftk;,uf;fk;. vdnt fhq;rpguk; nry;gtu;fs; kwf;fhky; gl;lg;glit thq;fpr; nry;yq;fs;. gl;lg;glit thq;fk;nghj kpftk; ftdkhf Nju;e;njLj;J thq;fntz;lk;. Vnddpy; Vkhw;Wg; Ngu;topfs; epiwar; Rw;wpf; nfhz;bug;ghu;fs;. mtu;fsplk; Nghypahd gl;lfis tpiy mjpfk; nfhlj;j thq;fpr; nry;gtu;fs; CUf;Fj; jpuk;gpa gpwfjhd; jhq;fs; Vkhw;wg;gl;bUf;fpNwhk; vd;gij czu;thu;fs;. ey;yp> uhrp Nghd;w ghuk;gupa filfspy; gl;l thq;ftj ghjfhg;ghdj fhq;rpguj;jpys;s Vfhk;guehju; Nfhapy; njd;dpe;jpahtpnyna kpfg;ngupa,uh[nfhguj;ij cilaj. fpu~;z Njtuhaupd; Ml;rpf;fhyj;jpy; vog;gg;gl;lj.,q;fs;s Mapuq;fhy; kz;lgkk; cl;gpufhuj; J}z;fSk; fiyr;nroik jjk;gp epw;git. ',uhrrpk;nkrtuk;" vdtk; 'ngupa jpuf;fs;sp" vdtk; rpwg;gpf;fg;ngwk; ifyhrehju; Nfhapy; mjp~;lhdk; Kjy; cr;rptiu fuq;fy;yhy; fl;lg;gl;lj.,f;nfhapypd; futiwr; Rtu;fspy; cs;s rpw;gq;fs; gy;ytu; fhy tuyhw;iw mwpa tuyhw;w Mrpupau;fSf;F,d;Wk; cjtpahf cs;sd. gy;yt - rhsf;fpa Nghupidr; rpj;jupf;fk; mupa fy;ntl;lfsk;,f;nfhapypy; cs;sj.,jd; futiw kpj %d;wlf;ffisf; nfhz;l tpkhdk; mwgj mb cauj;jpy; jpfo;fpwj. fhq;rpguj;ijr; Rw;wpAk; cs;s rpwpa> rpwpa Cu;fspYk; tuyhw;w rpwg;gk; fiyaofk; nfhz;l gy;ntw Nfhapy;fs; Åk>k Flm> v ment>ˇdn> Metal Recycling Auto Body Shop Yunk Yard 2 Acres land with House and Basesemt Îm> VyeperÂm> Auto Body shop House with Basement Yunk Yard 10 acres prf>t Flp>prp> pb>kwze Erx>Î n>œ appleîm>pb>kd>apple Wvilvey>p> aiuáb>kz> - Sam Sitham (Sales Rep.) / HomeLife GTA Realty Inc / KENNEDY / FINCH papplety>l> WkeVl>, T fid rt>tl> Sep. entrance Basement v ment>ˇdn> auken El>lm> Tel: Vzm>prm> VLAMBARAM NOVEMBER 01,

10 RÂkm>, appletirâkm> M kb>kzn> Âkb>kze? kdf>t Etu> wted s>s åb>kz> PrWtsm> Íx>xem> k >kq>peiqyn> Wml>ten> aimf>ˇz>ztekp> VYyl> F x kz> ØŒKqe kz>. aˇ m> keb>wksn> ˇiqp>pappleTYl> Íx>xem> k> kq>kz> aprmtmekk> kexp>pîvtel>ten> ßwmf>ˇt> wteuq>seil ab>wk aimf>tˇ. WmL f>ˇ V m> miuƒ  ikk> kl>ødek Wu wsl>òm> Wpeˇ Íx>xem> k>kl>ilám> ædœt>ˇs> wsl>lâdyeml> ab>wkwy tb>k Fn>Œ ÅWte Erseynmeq>qm> wpq>œ ƒfiq>qek v KqˇWpeÒm>. Etq>apple Slsmym> Sl Wfey>kizt> k>kk> ØDy sk>t E k>kk> ØÎm>. Ef>t ƒirp> prwsetk>kk> ØDy åmˇ Eizy ivt>tyt>ˇiqyn Ân>vrWvx>Îm>. kd>îir å ˇb>kelt>ˇ  ikk> kl> pq>qy åˇvt aq m> åmk>kl>il. AYBm> an>œ rwksr verwvz d>dl> yeu>. pl>kilk>kukt>ˇ pe. ˇ >yf>tn> ån>pv  b>ikk>kq>peiq wted O Ay> k>kd>îir å TY f>te. atn>pd  ikk>kl> YRnp>pen>im wkex>d ul> wteapplet ån m>, aˇ 19 q>qex>dn> Pq>pappleTYl> Vlb>Kyl> tn>im wkex>dˇ ån Ay>vez kzel> FfiPk>kp>pd>dwtn m>, Eˇ pemrmk>kzel> Íx>xem> k>kl> åns> wsel>lp>pîvtek m> Øqp>pd>D f>tˇ. WmÒm> Eˇ wpe zetert> ˇiqYÒm>, m f>ˇvt>ˇiqyòm> pwyekmekqwtn m>, kdlrp>ipt> tîp>pwteîød m f>ˇ vikkzn> q>pt>tk>applem> lp>wpe zekqwtn m>, mld>ît> tn>imk>ken prkrp>pòm> WvŒm> Wfey>k k>applem> pwyekmekqwtn m>, fikkzek k t>ˇ ikkzl> axve kz> ån m> Et>teLy kx> Œpdeml> E k>kk> k t>tl> med>d ivp>p ån m> pl sb>kizk> ØQY f>te. Eˇ atkz kl>sym> kepwnq>iqk> wkex>îz>ztem>. ånwv atbz>wz Wtb>K Fq>applem> miu ƒ Erseymmeq>qm> wpq>œ Wtel> VyeT k>applem> m t>ˇvt> tn>im aidf>t k>klem>. appleîm>pt>tòm> s kt>tòm> wpeœp> kz> ØDyimyeÒm> Wpe Wmkb>kz> u>f>t f>timyeòm> Ef>ts> Sf>tin æk>kp>pdvl>il. a t>km Vl> kdimyeq>œm> Wpeˇ Sb>kz fed>î ivt>tyrdâm> Wkd>Wdn> aívâk ån>q k>kqˇ o feizk>apple vf>tel>, av vekdm> pe t>ˇs> wsel>vtek E f>te. sf>tk>applem> AÁz> Wvt ivt>ty kizwyl>lem> Ef>t Wfeiyp> pq>q VseRt>ˇk>wkex>WdY f>wtem> Ax>Î yeu>p>pexm> vf>tpn> plelyl> Prpl St>t ivt>ty pg>sed>srm> IyeVdm> SKs>is wpqs> wsl>vˇx>î. o fez> ab>wk wsn>qwpeˇ ÅWte d>îs> st>tb>kz> Wkd>dn. Pn>n ærdb>apples> sd>dm> Wped>ÎVd>Î Ere v veknb>kz> teœmeqek Odt>wtedb>Kn. Î Wpek o vuáml>il. IyRdm> vf>t WfeyeZØd wt Vl> Ídp>pd>de. wpe ˇpd>d Pn>n Ere vm> adb>k VÎm> ån m> Prten T vuyekp> Wpek ÂDyetpDyel> wvzs>sm> Wpedeml> keirk> wkex>î Wpekk> ØDy SŒ o b>ikkizk> ked>dt>trlewmn o v ØqWv Fm>mTyeYq>Œ. Iy k>applem> WfeyeZkz> vrvl>il. WpSk>wkex>D f>t Wpeˇ Rmil Vdym> Fin vrwv avirk> Wkd>Wdn>. pdp> ÂDf>ˇ v m>wpeˇ Ef>TyeVL f>ˇ piuy m t>ˇv l>kz> ål>lem> veb>k vf>twtnk>øq o wpry kl>lep>wpd>diyt> Tqf>ˇ pk>kb>kz> wkex>d Sl m t>ˇv l>kiz åît>ˇt> tf>te. ål>lem> p p> FqWmQyiv. Wtel> VyeTyel> E f>tel> av ak>k, Sb>kÂkm> Erx>Îk>appleWm ivt>tym> wsy>vtekk> ØQ aiv E k>kk>ødy E l>kizt> wtrf>wtît>ˇ ØQ E l>kizt> wtrf>wtît>ˇt> tf>te. kd>dkz> pq>qy ilk> ikywlîk>applem> Wpeˇ meil feòmxyek Vd>dˇ. Sl l>kz> PRt>ˇp>pDk>kemWl E f>tn. pum> t>tkk> kidyl> WtD veb>kyiv. ån>n As>sRym>! kd>d (kd>î) ån>œ wsel>òm> vikyl> Årezmen wpy kz>. RÂkm>, appletirâkm>, Sb>kÂkm> ånp>pl E f>tn. avsrm> avsrmek vesk>kt> wtedb>kwnem>. RÂkm> ån>pˇ StÒm> Ert>tÂm> z>zdk>ky o vikk> kd>d. ( kd>î - Hard Boil) WteLL f>ˇ y f>ˇ SQˇ Wu Wfek>Kk> kvu>f>ˇ Âin ivk>applem.> teb>k ÂDyet Wvtin. idt>ˇ ßu> wp KneÒm> meqs>íkm> wpq fewzîk>applem>. T m>pt> T m>p Ttekk> kd>dkz> Wten>Œm>. Âin ivp>wpeî atinp> pe t>tel> RYn> Âkm>Wpel> kexp>pîm>. atn>pn> atq>ken ivt>ty Âiqkz> (ps>sil airt>ˇp> ºÍtl>) x p> pt>tym> å TY f>tˇ ÂtLyn å TY tˇ. av>vx>xwm appletirâkm> ån>pˇm> atinvdp> wpry kd>dyek (ÅWte pumz ånp> Wped>D f>tˇ. Ryet pum>) Wmwl f>ˇ u> srf>ˇ Âinivt>ˇ ß m> Ert>tÂm> kk>applem> ån m>; Sb>kÂkm> ånp>pîvˇ kd>îvn> fîvl> Âin ivk>applem> ån m> Wpedp>pd>D f>tˇ. Ek>kd>Dkz> Âkm>, ik, ¡apple AKy ab>kb>kizt> tek>applemem>. EWlSl> meqmed>devem>. ivt>ty Âiqkz> å tp>pd>d f>tn. IyRdÂm> vesk>kk> wkeît>ˇvd>î, En>wne fez> vf>ˇ å Tk>wkez>KWqn> ånp> qp>pd>î Vd>Wdn>. TKl> Fiqf>t af>t E d>dl> o tm>pyn> vuked>dwleî o b>ikkz> kld>dkçdek Î vf>ˇ Ws m>wpeˇ mx åd>dir AKVd>dˇ. AYBm> åm> z>zm> mku>s>syek ˇz>Zk>wkex>D f>tˇ. åt>tinwye kelmekp> Piuyen tkvl> kizt> tf>ˇ wkex>d f>t o Vdym> wtz pît>tp>pd>dwt ån>pˇten> af>t apple klm>. lkt>ˇk>apple Etin aqvk>k Wvx>Îm>. wpry kleftkzdm> op> Vt>ˇ æq>œƒrl> Arey>s>S wsy>ˇ aqvk>k m t>ˇvt>ˇiqk>applem> vrleq>œ Âinv kzdâm> ikyzk>k Wvx>Îm>. Pq>kelt>Tl> Ít>tm> Íketerm> m t>ˇvm> ÂtLyvq>Ql> Ân>Wnq>qm> Åq>pd>d pdyel> Et>tiky Wfey>kz> appleiqf>ˇ WpeY k>klem>. atnel> Etn> wke râm> pyn>peîm> wtryeml> WpeY k>klem>. Rmil : RÂkm> appletirâkm> ån>pn o WfeWy tvr M kb>kzn> Âkb>kzl>l. Wfey> åˇ ån>ptn> Ârx>peÎk m> atn> ven k ˇWkez> on>œm> Eb>Wk Ân>ivk>kp>pÎKn>qn. O Ay> k>kx>wxed>dt>ˇdn> ØDy vrleœ Wfey> pq>qy Ffipxm> Wvx>ÎWm. atq>apple Ln> wpy, Ak>KWyen>, as>skm>, wvz Î, pk>km> ÂtLy Vvrb>kiz å T l> Kidk>applem> Edt>itÁm> appleqt>ˇ abp>pnel> av k k>apple WfWr pe k>k m> fkl> åîk>k m> ÂDÁm>. avq>iqt> tyert>ˇ yeu>. pl>kilk>kukt>tl> Ws p>pk>k Wvx>Îm>. aît>t snk>kuimiy åt pe t>wtem>. - appleqmkz>- atn>pn> En>wne snk>kuim vrwvyl>il. meqek plel, ˇiqÂkm>, kdl> me k>kb>kzek w l>ld, applex>î s>í ån>pn åm>imt> ˇrt>TyDk>k Y kek>k dimkiz VÎt>ˇ åb>wkb>wke ODk> kndevl> keøn>q Wvx>DyteYq>Œ. Iy appleîm>pâm> Wped>dˇ Wped>dpDWy Edm>wpy f>ˇ Pn>n kelm> v Ân>nWr av m> kelvek Vd>de. ƒx>d kelt>tn> Pn> avrˇ mkwzeî WpSyWpeˇ aimtp>pid vf>ˇ tm> d>dl> vst>te kzem>. kl>lep>wpd>d Wpen>qiv, m f>ˇ airk>applem> kl>òrl>kz> åx>wxy> key>s>ím> wkep>pirkz> on>œm> åîk>k ÂDyVl>ilyem>. Îp> kz> met>trm> åît>ˇk> wkex>î wvzwyq Vd>de kzem>. miqf>t x>imkiz wvzk>wkex f>ˇ åt kel sf>ttyn> myk>kt>itt> Wpek>k Wvx>Îm> ån>pˇ åm> ave. Ef>Ty sg>sikyl> wvzyeapplem> St>t AÁ Wvt m t>ˇv kzn> ÂkvRk>applem>, pt>trik Wmq>pe t>ˇm> av k k>apple Erx>Î wdel tez> ivt>ˇm> abp>pwnem>. åˇvt ptòm> El>il. n>œ v db>k k>apple Ân> SQy kd>îiryek virf>ˇ Tnk>applerl> wsy>tt>te k>apple abp>p ab>apple PrÍrmeYq>Œ. y kq>ik wfqyez k>apple Ev>Vdym> Wpey>s> WsrWvx>Îm> ån m> Wkd>D f>wtem>. atevˇ RÂkm>, appletirâkm> ån>pn kd>d vikyl> St m> Ert>tÂm> Ws f>t kd>îk>kz> ån>pwt. a V ƒrl> atin meq>œm> Erseyns> Ws k>ik E k>kn>qte ån>pˇ pq>qy ak>kiq åmk>kl>il. aˇ Wvx>Îmenel> m t>ˇvt>ˇiqyn> Ay> k>appled>pdd>îm.> Ân>ıŒ Ax>Îkzek miqk>kp> pd>d al>lˇ mqf>ˇwpen Wfey>, å f>tmen Vzk>kb>k k>apple Azekeml> E f>tel> Wpeˇm>. RÂkm>, appletirâkm> ån>pn M kb>kzn> Âkb>kzl>l. o vikk> kd>îvn> wpy ån>pitp> wpq>wqe Pz>izk k>applek> kit wsel>òm> Wpeˇ kvnt>twlît>ˇs> wsel>l Wvx>Îm>. EˇWv o set>tymen. EN sb>wktmen åx>xb>kiz al>lˇ Piuyen Øq>Œk>kiz ækb>kzn> adp>pidyl> å teˇ tv t>ˇ, kitiyt> T p>p å ˇtÒm> flm>. ÂD ir: Ef>tk>applerl> WmlTk Ay> k>kek AÁz> Wvt - St>t ivt>ty k k>applem> teyk AÁz> Wvtk>kl>øRk>applem> m t>ˇvt>ˇiqk>applem> vrleq>qey>vez k k>applem>, mq>œm> A vl k k>applem> Vzm>prm> lmekk> ketl> Vud>Îm> ån>pwt ån> ave. ye appleq>qám> ars Akd>Îm>. aˇwv åmˇ Wvx>ÎWkez> Aapplem>. å Fil medm> kel>sey>f>ˇk>apple k it Wmy> peu> AYBm> Aapplem> wpq>qâm> k itám> Wmy>f>t ap>peu> wpeq>wqed mkz m> imf>t m> wsqf>ˇ wfq>wpel wfîfk AYBm> Aapplem>. wvq>q Wvq>ik medb>kz> Fiqf>ˇ vzm> wpe f>ty O æ, kelk> wkeîimyel> peuek auf>ˇ Wpey> k it Wmy>Kn>q EdÂm> Aklem>.. aˇwv Pn>wne fezl> mf>itám> k itám> Wmy>f>t kelm> Wpey>, q>sekm> Mapplef>t Ezm> Ax>k m> wpx>k m> Fiqf>ˇ, wfl> Wpen>q pl vzb>k m> wpq>q Sqf>t fkrek wpely m> ØÎm>. af>tfez> ut>ˇk>apple v wmn>pˇ Tx>xm>. tmu> NOVEMBER 01, 2006 Vzm>prm> VLAMBARAM Tel:

11 Íq>Œ ul> peˇkep>ip ŒTp>pÎt>ˇWvn> wrewqen>wre 42Am> vd>der Wvd>pezrek Wt f>wtîk>kp>pîm> pd>st>tl> b>kz> pxkz> ån>nvek E k>applem>? ml>wvn> vd>dert>tl> kdf>t 15 v db>k k>apple Wmlek vst>ˇ v m> fen> af>tp> pappletyl> apv t>t Td>db>kZl> z>z appleiqpeîkz> appleqt>ˇ avtent>ˇz>wzn>. appleqp>pek Ep>pappleTYl> veu>f>ˇv m> mk>kz> vn>âiq Fiqf>t o ull> veu>f>ˇ v vtek ædkb>kz> T m>pt>t m>pk> ØŒKn>qn. Ep>pappleTYl> o peˇkep>pen uil Åq>pÎt>ˇvˇ ånˇ Âk>Ky appleqk>wkez>. c>kepwqe pappletyl f>ˇ aqvdp>pîm> > ƒb>kz> kl>vs> sipk>ken Wt tll> Wped>DYÎvtq>ken kerxm> ån>n? vjpu;tuk; khefurigj; Nju;jypy; Scarborough Rouge River / Ward 21 njhfjpapy; Toronto fy;tpr;rig cwg;gpdu; gjtpf;fhf Nghl;bapLfpd;Nwd;. vk;ktu;fs; nguk;ghyk; thok; njhfjpfss; xd;whf,j;njhfjp,ug;gjhyk; vkj khzt rkjhakk; vkj kf;fsk; fy;tp rk;ge;jkhf njhlu;e;j Kfq;nfhLj;J tuk;,d;dy;fis mwpe;jtd; vd;w KiwapYk; vjpu;tuk; fy;tpr;rigf;fhd Nju;jypy; Nghl;baplj; jpu;khdpj;njd;. jhafj;jpw;f ntspna ngukstpy; vk;ktu; nrwpe;j thok; fdlhtpy; ve;jnthu kl;lj;jpyk; jw;rkak; vk;ktupd; gpujpepjpj;jtk;,y;yhikahy; vkj khzt rkjhaj;jpd; NjitfSk; cz;ik epiyikfsk; ntspf;nfhzug;glhkny cs;sj. vk;nghd;w gpw,dq;fsj epiyikak;,t;thnw cuthfpapug;gj fz;$lhfj; njupfpwj. vk;ktu;fs; kj;jpapy; fy;tpr;nry;tnk vd;wk; mopahr; nrhj;jhf,ue;j te;js;sj.,jid> njhlu;e;jk; jkpo; kf;fs; fdlhtpyk; jf;fitf;f WseilvRp>pxm> µx>îm> ap>papplet apv t>tk>apple wslvdp>pîvˇ appleiqvekwv E k>kqˇ. Ef>Filimiy meq>q åmˇ papplets>wseilvr  vitám> Ep>pappleT apv t>tt> Td>db>k k>apple wslvup>ptq>kek peîpîwvn>. Íq>Œs> ul> peˇkep>ipám> ŒTp>pÎt>ˇWvn>. Ty d>ît>td>db>kz> vek>kp>pd>d pl pappletkzl> pc> Wsivkz> El>leml> E k>kqˇ. Ek> appleiqped>id ƒk>applewvn>. Wseil vryl> v menm> appleiqf>t appleîm>pb>kz>, ÂTyv kz> AKWye k>apple Sl Sqp> s>sòikkz> Åq>pÎt>t Ntz;Lkhdhy; vkj gpujpepjpj;jtj;ij fy;tpr;rigfspy; epiyepwj;j Ntz;ba fl;lhak; vkf;fs;sj.,jd; xu ghfkhfnt vjpu;tuk; November 13k; jpfjp eilngwk; nuhnwhd;nuh khefu fy;tpr;rigf;fhd Nju;jypy; N;ghl;LapLtjhf jphkhdpj;js;nsd;. ƒb>kz> Ef>t kl>vs> sipk>ken Wt tll> åf>wtf>t appleqk>wkez>kiz Ân>ivt>ˇz>Ω kz>>? 1. Erx>devˇ wmeuyek (English as a Second Language) Ab>Klt>Tq>apple atk pxm> oˇk>appletl> 2. WpeTyz FTiy pedseilk k>apple oˇk> Î wsy>tl> 3. appleiqf>tz åx>xk>ik wkex>d mexv kiz ov>wve vapplep>piqyòm> wkex>d k>ks> wsy>tl> 4. appleqp>pd>d s kt>tn> (Community) Wtivk k>wkq>p wteul> Rpv kiz Wvilk>apple am t>ˇtl> 5. pedseilkzl> ØDyz Eis (Music), kil (Arts), mq>œm> dl>se f>t kl>v Âyq>Sp>Wpn>. s k flt>td>db>kz> Wsivkz> ÂtLynvq>qel> aint>ˇ trp>pn m> pln>wpq Avn wsy>wvn>. ånk>apple wvq>q vey>p> atkmek z>z Ev>vd>dert>Tl> z>z aint>ˇ tmu> mk>k m> vek>kzp>ptn> lm> ånˇ wvq>qiy ŒT wsy>y ÂDÁm>. vekn vst Wtivp>pÎWve aiuk>klem>. wted k k>apple: Mn>ng>sl>: elect@kumarnadarajah.com (Physical Education) Eq>apple WmlTk Wfrt>it oˇk>appletl> 6. st>ˇx vikkiz pedseilkzl> Ân>Nilp>pÎt>ˇtl> 7. ØDyz kelm> mexv kiz pedseilkzl> wted f>ˇ pdk>ks> wsy>vˇm>, appleiqf>t vytl> pedseiliy Vd>Î wvzwyœm> mexv kzn> (Drop - out) åx>xk>ikiy appleiqp>ptq>apple Avn wsy>tòm> 8. WmlTk wsyq>peîkiz (Activities) pedseilyl> Åq>pÎt>ˇtl> mq>œm> Âk>Kymek (Discriminatory Save School Act) Eq>apple åtrek applerl> wkeît>tl> fvm>p 13Am> TkTk>apple Ân>pek tmˇ vek>applekizyzk>k V m> pv kz> åv>veœ tmˇ vek>applerimiy wsy>ylem>? thuehl;fspy; October 23k; jpfjpkjy; November 1k; jpfjptiu fhiy 10 kzp Kjy; khiy 6 kzp tiu Scarborough Centre Yk; thu,wjp ehl;fspy; November 4 k;> 5 k; jpfjpfspy; Malvern Recreation Centre, 30 Sewells Road. (Community appleme fdreje wrewqen>wre 42Am> vd>derm> City Councillor Wvd>pez åmˇ Pz>izkZn> åt kelm> åb>kz> ikyl> kl>vs>sip Œp>Pn Filk>apple Wped>DYÎm> Wfek>km> ån>n? åmˇ mk>kzdm f>ˇ ån>n Vdyb>kiz åt pe k>kœ kz>? åb>k idy kl>v aimp> ål>le Enmk>k idy WtivkizÁm>, pl>ln kleser tn>imkizám> z>zdk>ky t>tl> Wvx>Îm>. Pz>izkz>, Eizg kz> tmˇ  t>tqimiyám> wvzk>wkex vtq>apple æk>applevp> t>td>dm> Wtiv. appleqp>pek åb>k idy s kt>itp> Wpel SŒpen>im Enmk>k k>apple kl>vs>sipyl> applerl> El>il. Etnel> Ân>ØQy mk>kiz PRT FTt>ˇvp>pÎt>ˇvdn> av k k>ken sex> tyeprn> wrewqen>wre 21 vd>derm> kl>vs> sip Wvd>pez Room), Percy Williams Public School, 35 White Heather Blvd. (Gym) EÒm> b>kz> vek>applekizp> pt wsy>ylem>. at>ˇdn> thfd xoq;ffsk; nra;ag;gl;ls;sd. wted k k>apple > shan123@rogers.com Web: shan123.com SŒpen>im En mk>kzn> applerlek fen> E p>wpn>! applerlek fen> wsyq>pîwvn>. veu>k>ikyl> åp>pd AWrek>Kymek veu ÂDÁm> ån>ptq>apple pl Wvilt>Td>db>kiz vapplet>ˇ wsy>pît>ˇvtq>apple ån>ndm> pl Td>db>kz> E k>kn>qn. s k kdimám>, s kt>ˇdn> Eixf>t veu> m> ( terxme åmˇ teykt>tl> aylv k dn> åp>pd q kiz ivt>t p>wpeme af>tfil) Eb>apple E p>ptq>apple kl>vs>sip lm> pl Td>db>kizs> wsyq>pît>t ÂDÁm>. ånwv 10 k>applem> Wmq>pd>d tmu kz> Wped>DYÎKn>qen kz>. ånwv qvn, aylv kz>, fx>p k k>apple tmu> Wvd>pez kz> pq>q ØŒb>kz>. Mk Âk>Kymek Wt tl> wfevm>p 13 Am> TkT kndyt> tmu k k>apple Âk>Ky fez>. ånwv åb>k idy s kt>tn> oq>œimiy plt>it mq>qv k k>apple ked>d Wvx>Îm>. MSsek>ke 9 & 10 Am> vd>drb>kzl> ve m> mk>kz> ånk>apple vek>kzp>ptn> lm> ån>in wvq>qwpqs> sy>ylem>. at>ˇdn> av kzn> PrTFTyek wsyq>pîwvn> ån ŒTyZk>KWqn>. wted k k>apple: njhiyngrp: Mn>ng>sl>: ram@ramfortrustee.com Eixyt>tzm>: rem> wsl>vreje MSseke 9 & 10 vd>derm> kl>vs> sip Wvd>pez A.V.M. COOKING CLASSES x t> tyerp> Âiqk m> ( RyeX vikkz> d>pd) Wkk> tyerp> Âiq k m>, alb>krp> m> (ISb>) Wdel> Wmk>Kb>, til alb>kerm> ån>pn m> appleiqf>t wslvl> Fiqvek kq>pk>kp>pîm>. aiuáb>kz> : Ahi SAMI DAYCARE * metm> wtedk>km> 6 vyˇs> Sqe k k>apples> Sqf>t premrp> * ECE tapplet wpq>q fdt>ˇn * TAX RECEIPT vub>kp>pîm> * keil 7:00 mx - meil 6:00 mx vir * meil 6:00 mx - meil 10:00 mx vir * sn, geyq>œk> KuimkZÒm> Pz>izkz> premrk>kp>pîm> 1 Hr. - $3.00 Day - $15.00 Week - $75.00 Summer Daycare - $60 with food & Everything TnsR fdvdk>ikkz> * z>zk, wvzyk, Vizyed>Îk>kz>, tmu> Ab>Klm> pdp>pt>tl>, E Wfr x, wvzp> qs> Íq>Œle. #7 Birchcrest Court (Finch / Warden) Mrs.S.J. wszf>trfeykm> Tel: Vzm>prm> VLAMBARAM NOVEMBER 01,

12 kep> ŒT wkeîp>pn kzl> Eup>πÎkiz mtp>πî wsy>pv ye? av k>applery atkerb>k m>, tikimk m> yeiv? ov>wve kep> ŒT km>pnyòm> fd>d Î vub>kl> PR (The Insurance Claims Department) ån o VWsd PR Et>ˇiqYl> F xt>ˇvm> vey>f>t æuy kznel> Eyb>Kk> wkex>wdy k>applem>. wpeˇvek AÁz> kep> ŒTYÒm>, m t>ˇv, dl> fl kep> ŒTkz> Wpen>qvq>QÒm> fd>d d>î WkeRk>ik Vx>xp>p pdvb>kz> sm p>pk>kp>pd>d dn>, Eivkz> ye m> Et>ˇiqYl> F xt>ˇvm> vey>f>t æuy kznel> prßlin wsy>yp>pd>î, kep> ŒT o b>apple sd>d VTk k>apple Ârx>pdet FilimYl> z>zte? ån>q ln> VserixkZn> Pn> fd>d d>î WkeRk>ik ab> krk>kp>pîm> Filim Fiqwvy>Tyˇm> FTt>ˇiq PR k>apple meq>qp>pd>î ap>prvnel> fd>d Î Ry fp k>apple Wpey>Ws m>. Eb>apple fd>d Î vub>kl> wted pek lney> wsy>ˇ vub>kp> Wpeapplem> atkerkiz Ab>Klt>Tl> Insurance Adjuster ån appleqp>pdp>pîvˇx>î. Et>wteUl>ˇiq atkerkz> Pn>v m> vikyek PRk>klem>. 1.STAFF INSURANCE ADJUSTERS (km>pnybz> px RÁm> fd>d Î lney> atkerkz>) kndevl> K wpk>, F x>c> k> mekexb>kzl> md>îm> Eyb>applem> kep> ŒT km>pnkzl> px RÁm> Ev> æuy kz> mekex arsn> abmtp>pt>trt>tin wpq>œ E t>tl> Wvx>Îm>. Åiny mekexb>kzl> abmtp>pt>trm> WtivYl>il. on>rerwye mekext>tl> km>pnynel> met sm>pzt>tl> FyMk>kp>pÎm> Ev> æuy kz>, ov>wve fd>d d>î WkeRk>ikYinÁm>, Âiqp>pD lney> wsy>ˇ vub>kp> Wpeapplem> fd>d Î wted pek ment>tin åîp>pe kz>. 2.TELEPHONE INSURANCE ADJUSTERS (wteilwpsyıdek fd>d Îkz> wted pek lney> wsy>pv kz>) Ev k m> o kep> ŒT km>pnyn> æuy kzek wteilwps lm> tkvl>kiz wpq>œ fd>d Î vub>kl> wted pek ÂD px> ve kz>. Ev k k>applem> mekex arsn> abmtp>pt>trm> ån>pˇ WtivYl>il. 3.INDEPENDENT LICENSED INSURANCE ADJUSTERS (ars abmtp>pt>trm> wpq>q Ítf>Trmen Eup>πÎkZn> lney> atkerkz>.) Ev kz> Et>ˇiqYl> z>z skl kq>ik wfqkzòm> pyq>qp>pd>î mekex arsn> abmtp>pt>trm> wpq>œ Ítf>Trmek Eyb>applem> æuy kz> Ave kz>. Sv. pg>slb>km> B. Com, (Licensed Insurance Broker) kep> ŒT sm>pf>tmen AWlesink k>apple: wpeˇvek vekn Vpt>ˇkz>, Îkz>, wset>ˇkz> Wpen>qvq>Ql> Åq>pÎm> Vpt>ˇkz> AKyvq>Qin WfrDyek wsn>œ tkvl>kiz wpq>œ, Vpt>ˇk>applez>zen veknb>kz>, wset>ˇkiz pdb>kz> åît>ˇ, kep> ŒT fd>d Î Wke m> sd>dvtk k>apple aimy Piu, sr ån>ptin menk>applem> aqk>ik YinÁm>, Eup>πd>Î wteikkiz Ám> mtp>pd>î kep> ŒT km>pnydm> sm p>pp>pe kz>. kep> ŒTk> km>pnyn> dn>pdk>ik vrm>pbz> Fn>Wq wsyl>pîve kz>. ov>wve mekext>tòm> pl>wvœ Edb>kZÒm> tn>ns>isyek kep> ŒT Âkv kz> Wpel aòvlkm> ivt>ˇ Eyb>Kk> wkex>d k>applem> Ev kiz appleqp>pdp>pd>d ov>wve Vpt>ˇkizÁm> lney> wsy>vtq>kek kep> ŒT km>pnyn> o appleqp>pdp>pd>d trapple ØL vub>applem> dn> ped>dl> Wvilk>apple am t>t wkez>ve kz>. Et>ˇiqYl> F xt>ˇvm> vey>f>t Ev kz> tem> wpeœp> åîk>applem> kep> ŒT km>pn se Pl> Wf imyek, VÍvesmek, wteul> o k>k wfq ål>ilybz> Fn>Œ Vpt>ˇ wted pek lney> wsy>ˇ kep> ŒT km>pnk>apple aqk>ik vub>appleve kz>. Ev kz> owr Wfrt>Tl> pl km>pnk k>applem> px Rve kz>. ov>wve Vpt>TinÁm> lney> wsy>vtq>apple Ev kz> wslvut>t Wfrb>kz>, Pryex wsl kz>, pt>trb>kz>, PrTkz>, tyerp> wsl kz> ån>pnvq>qn> adp>pidyl> Ev k k>ken trappleøl Wpen>q ætyt>tin Ev kiz pyn>pît>ty kep> ŒT km>pn vub>k wkez> m>. owrfezl> vekn Vpt>ˇ fdf>t Edb>kz>, mq>œm> Vpt>ˇ fdf>t veknb>kiz prwsetin wsy>ˇ lney> wsy>vtq>kek wvv>wvœ kep> ŒT km>pnyn> Wkep> kizám> ikyl> ivt>t f>ˇ kep> ŒT km>pnk k>kek Virf>ˇ wsyl>pîvˇ vuimyenteapplem>. Ev> ars abmtp>pt>trm> wpq>œ Ítf>Trmek Eyb>applem> Eup>πÎkZn> lney> atkerkiz o b>kixk>kp>pd>d o FŒvnm> x>î. Etin Ab>Klt>Tl> UNDERWRITERS ADJUSTING BUREAU ån appleqp>pdp>pîvˇx>î. Ef> FŒvnt>Tn> pb>appleter kzek kep> ŒT km>pnkwz z>zn. abmtp>pt>trm> vub>k tn>ns>is yek Eyb>applem> Ep> lney> atkerkizám>, av kzn> wteul> o k>k wfqkizám> mekex arsn> kx>kexp>pl> Eyb>applem> Ef>FŒvnm> kx>kext>ˇ wkex>wdy k>applem>. 4. PUBLIC INSURANCE ADJUSTERS (wpeˇmk>k k>kek fd>d Î WkeRk>ikYin Ân> åîp>pv kz>) WmWl appleqp>pdp>pd>d INDEPENDENT UNSURANCE ADJUSTERR kep> ŒT km>pnkzn> se Pl> px Rpv kwz tvr wpeˇmk>kzdm> km>pnyn> PrTFTyek ætym> veb>k wpeˇmk>k k>kek px wsy>y ÂDyeˇ. Anel> Eb>apple PUBLIC INSURANCE ADJUSTER ån Ab>Klt>Tl> appleqp>pdp>pîm> fd>d Î WkeRk>ikYin Ân> åîp>pv kz>, wpeˇmk>kz> mt>tyl> vedk>ikyez kz> vub>applem> ætyt>tn> adp>pidyl> av k k>kek, av kzn> PrTFTyek fd>d d>î WkeRk>ikYin km>pnydm> Ân> åît>ˇ wsl>pv kz> Ave kz>. Ev kiz kndevl> Sl mekexb>kzl> md>îm> abmtpt>trm> vub>k wpeˇmk>kz> mt>tyl> wteul> wsy>y abmtk>kp> pd>îz>zˇ. Anel> F p x>d>lef>ˇ mekext>tl> md>îm> abmtp>pt>trm> El>lemWlWy Ev kz> vedk>ikyez k k>kek Eyb>k ÂDÁm>. tb>kzn> fd>d Î WkeRk>ikYl> Sk>kl>kz> z>z vedk>ikyez kz> Ev kiz a applevˇ x>î. Sl kep> ŒT km>pnkz> fd>d d>î WkeRk>ikYn> prwsetk kz> (CLAIM EXAMINER) ån atvwsdt>ˇvm> vey>f>t F x kizám> Vpt>ˇkZn> ln>vserixk>kek aiup>pˇx>î. Ev kz> Vpt>ˇkiz lney> wsy>vˇdn> fd>d Î lney> atkerkzn> aqk>ikyinám>, appleqp>pdp>pd>d kep> ŒT op>pf>t dn>pdk>ikyl> kep> ŒT km>pnyn> Filp>peÎkizÁm> Ay> wsy>ˇ Eup> kz> wted pek m>, fd>d Îkz> wted pek m> kep> ŒT km>pn k k>apple tb>kz> Spe Íkiz vub>appleve kz>. SHAWN TRUCK & FORKLIFT DRIVING SCHOOL Fork Lift licence From $75.00 In Classes 365 (Learning Permit) Dangerous Goods Border Crossing Air Brake (Z) Log book Excellent Quality - Low Cost Training Sqf>t pyq>s wpq aiuáb>kz>: Pl. Call: Raja / Shan Truck licence A-Z From $ A-Z & D-Z up grade One on One Training Job Placement Right Away! dnd Wvil vey>p> k>kz> vert>tl> Å fed>k m> abpvm> vey>f>t ASRy kzel> pyq>skz> vub>kp>pîm>. Air brake NUGGET AVE., #8, Scarborough East (McCowan & Sheppard) BREAD MASTER BAKERY Ttekt> T t>t aimk>kp>pd>d wvˇp>pkm> wsp>wrm>p fîp>pappletyl> E t>ˇ pl>wvœ vikyen x t> tyerp> k>k dn> Arm>Pk>kp>pd z>zˇ. Od kz> (Order) Åq>Œk>wkez>zp>pÎm> kid Tqk>applem> Wfrm> keil 6:00 mx Âtl> Er 10:00 vir wred>d vikkz> RyeX vikkz> d>î vikkz> mrk>kqs> sep>peî Sk>Kn>, md>dn> sep>peî EDyp>pm> Dl>c> mq>œm> Sq>Œx>D vikkz> aint>itám> wpq>œk>wkez>zlem> x kiz St>ˇ mku>f>td aiuáb>kz> Tapscott Rd. B3, Scarborough Malvern Area NOVEMBER 01, 2006 Vzm>prm> VLAMBARAM Tel:

13 Etyt>Tn> x>imyen az Real Size of a Heart åmˇ Etymenˇ (Heart) Ân>ıŒ Âtl> feıq>iqm>pˇ Krem> åidáidyˇ. seterx FilYl> o FMdt>Tq>apple fen>apple Âtl> If>ˇ q>q apple Tiy dm> k>applep> pey>s>íkqˇ. atbidy ˇDp> FMdt>Tq>apple å pˇ Âtl> åx>pˇvir Edm> wpœkn>qˇ. En>wne vikyl> ØŒvteYn> åmˇ Etymenˇ fewzen>œk>apple ÅueYrt>ˇ E Œ q>q apple Tiy dm> k>applep> pey>s>íkn>qˇ. o Eld>st>ˇ ptinyeyrm> tdivk>apple Wmlekt> ˇDk>Kqˇ. EtBidy adp>pidt> wteuq>peî PrexveÁ z>z apple Tiy (Oxygenated Blood) dm>  vˇm> pey>s>ívˇm> dm>pl f>ˇ PrexveÁ al>let (DeOxygenated) apple TiyÁm>, ku p> wpe d>kz> (krymlveá - Carbon dioxide) ån>pnvq>iqám> Ïir ròk>apple (Lungs) vub>applevˇmeapplem>. SQy åidáidyˇm>, åmˇ Y veu>tln> imyâmenˇm> fezef>t wsyq>ped>dl> atsyk>kt>tk>k vikyl> Îpd>Îk> wkex>d p>pˇmen Ef>t Etyt>Tn> wpz k az Vrl>kz> mdt>ˇ dp>pd>d (A Clenched Fist) ikyn> azveapplem>. Eb>Wk fen> appleqp>pd V m> m> EtyWme al>lˇ atn> azwve wpz k azivp> pq>qytl>l. Slirp>pe t>ˇ Etym> El>letv kz> ån>œm> WvŒSlirp> pe t>ˇ fl>l Etym> wkex>dv kz> ån>œm> ØŒKn>Wqem> al>lve. af>t Etyt>itp> pq>qy kd>îirten> Eˇ. o vrˇ y ve m> kelt>itt> menp>pˇ wpz k Etym>. o v åv>veœ veu>f>te ån>pitt> menp>pˇ wpz kml>let Etym>. Ef>t E Etyb>k m> WvŒpd>divyek E p>pbm> avq>qn> wsyq>peîkz> owr metryenivwy. o vrˇ Y veu>tln> imym> Etymek aimvˇ WpelWv veu>vyln> imymek aimvˇm> o vrˇ EtyWm. wpz k Etyt>Tn> wteuq>peî wpz k Tyek azvîvitp> Wpen>Wq wpz kml>let Etyt>Tn> wsyq>peîm> wpz kml>let Vdyb>kzel> azvdp>pîkn>qˇ. ÂtLl> åmˇ wpz k Etyt>Tn> adp>pids> wsyq>ped>ids> SQˇ Aumekp> pe p>wpem>. fezef>tm> Åqt>teu ÅueYrt>ˇ E Œ q>q apple Tiyp> OÎm> ƒ iqvtl>il 23 pey>s>íkn>qˇ. av>veœ pey>s>sp>pîm> apple Tyenˇ dm>pn> ov>wve pappletk>applem> wsl>kqˇ. at>ˇdn> meípît>tp>pd>d apple Tiy Ïir ròk>apple abp> Kn>qˇ. Eb>Wk o Vdyt>it fem> Mk Ï k>kmekk> kvnt>tl> Wvx>Îm>. atevˇ Etyt>Tn> wteuq>peî apple Tiyp> pey>s>ívwtyn>q Ít>TkRp>ptl>l. fmˇ Eyt>Tn> trmen wteuq>peîm> atnel> åmˇ dòk>apple Åq>pÎm> Vzi k m> fmˇ apple TYn> PrexveÁVn> pb>knel> menk>kp>pîkn>qˇ. Eb>Wk apple Tiyp> pey>s>íkn>q Etyt>Tn> Eyk>kWm apple TYn> PrexveÁVnel> F xyk>kp>pîvitk> kexlem>. Ep>Wpeˇ Wmq>ØQy Vdyb>kizp> wpz kml>let Etyt>ˇdn> wted pît>ˇwvem>. wpz kml>let Etyt>Tn> wteuq>peîm> o appleqp>pd>d wteuq>ped>idt> wted s>syes> wsy>vˇ ten>. Ân>inyˇ dòk>apple, Ef>t Etym> lkt>tq>apple. EidVdeˇ wkeîk>kp>pîm> Vdym> Ân>inyˇ wpz k adp>pidyenˇ. mq>iqyˇ zvyl> se f>tˇ.. o vrˇ dl> AWrek>Kym> av dll> OÎKn>q apple TYn> Prex veávn> azvel> menk>kp>pîvitp> Wpen>Wq o vrˇ veu>vyl> AWrek>Kym> y ven åx>xb>kzn> z>ωîkzel> menk>kp>pîkn>qˇ. o vrˇ fdvdk>ikkzn> tn>imkizp> wpeœt>wt av k>apple Etym> E k>kqte al>lˇ El>ilye ån>pitp> fem> menk>kn>wqem>. mq>qv kzn> ˇn>pt>Tl> En>pm> ke m> mnt kz>, Íyflt>Tq>keks> Íywkzrvt>it Euf>ˇ wsyq>pîpv kz>, tnˇ kdimiys> wsy>y vey>p>p f>ˇm> aits> wsy>yetv kz>, tmˇ wpeœp> k>kzl> E f>ˇ ouf>ˇ wkez>ve kz>, Erk>kMl>letv kz> ån>œ pd>dyldp>pîpv kz> ainv m> wfg>ík> Ød>Îk>applez> o Etyt>it ivt>t f>ˇm> Etym> El>letv kz> ån>œ Ât>Tir applet>tp>pîpv kz>. ånwv veu>vyll> dl>flvyl> sm>pf>tp>pd>d Etym> o wteuq>pîm> k VWy. atnel> ten> atn> Eyk>kt>Tq>applem> atn> az k>applem> o kxp> x>î.. meqek zflvyl> se f>t Etym> åf>t o az WkeÒk>applem> d>pdeˇ md>îml>l atn> wsyq>peî o ÂD k>apple v vˇml>l. Ef>t Etym> åp>pdp>pd>dˇ, ån>n wsy>kn>qˇ, Etn> wsyq>peîkzn> wpœwpœkz> ån>n ån>pwtl>lem> af>t Etyt>Tn> Rimyezrel> Ød azvdâdyetiv. Ef>t Etyt>Tn> adp>pidt> wteuq>peîm> wkeît>ˇk> wkex>d p>pˇ ten>. Ef>tk> wkeîp>pn Âq>ŒÂ tekp> Pq k>applet>ten>. aiv mq>qv kz> veu>iv Wmm>pÎt>ˇm> wkeîp>pn kz>. Ef>t Etyt>Tn> Rimyez kz> Ef>t mkt>ten veu>vyl> px> kizp> Pqp>pel> wkex>îvf>tv kz> al>l.. veu>vel> kx>dqf>tv kz>. veu>k>ikyn> peityl> av kzel> WskRk>kp>pd>d y f>t px> kzn> wkeîp> t>ten> aˇ.. Ev kzˇ Etym> lapplek>applep> pey>s>ím> veu>vyl> åbm> apple Tk>applez> z>zdk>kp>pd>îz>z PrexveÁten> av kzˇ x>im, Wf im, kdim, kx>xym>, kd>îp>peî, fed>îp>pq>œ, EiqÁx, tn>nlmq>q Wsiv Wpen>q mkt>ten px> kzn> wteapplep>. Ef>t yry px> kzn> Etyb>kz> åp>wpeˇm> wkeît>ˇk> wkex>d p>pivyek E k>applem>. atnel> Ef>t Etyb>kz> av kzn> Eqp> k>kp>peòm> Eyb>Kk> wkex>d k>applem>. y f>t px> kizk> wkex>dv kzˇ Etyt>Tn> wvzp>peî av kzˇ veu>vyl> abpvb>kzl> E f>wt å Kn>qˇ. Pq idy flin Ân>ivt>ˇ iup>pv kz> ål>wle m> Mk m> kdnmen peit dekt>ten> veu>vyl> pyxt>it Wmq>wkex>Îz>ze kz>. pl åz>zfikyedp>pd>dv kzek m> Åznm> wsy>yp>pd>dv kzek m>, aqvlkz> ån>œ AtTrteRkzel> Ât>TirYdp>pd>dv kzek m>, Ån> atkert>tn> y md>dt>tl> z>zv kzel> ark>kt> tnmeks> St>Trvit wsy>yp>pd>dv kzek m> kexp>pd>îz>ze kz>. Ev>veqen wfg>is k>applem> wf k>appletl>k k>wkl>lem> adpxyeˇ lapplek>applet> tm>im t>tm kzekk> wkeît>tv kz> ainv m> av kzˇ Etyt>Tn> aziv azvd ÂDyet Filk>apple y t>tyv kz>. KG Master Am> vesk Wz! o vrˇ Etyt>Tn> az ån>pˇ avrˇ Etyt>itt> tmˇ y ven veu>vyòk>kek åt>tin Wp pb>wkît>ˇk> wkez>kqe kz> ån>ptel> md>îwm menk>kp>pîkqˇ. fmˇ Etyt>Tn> fq>wsyl>kzel> fn>im wpœpv kzˇ åx>xk>ik atkrk>k atkrk>k åmˇ Etyt>Tn> az m> atkrt>ˇs> wsl>òm>. wpeˇflm> se f>t veu>vyl> ÂiqYl> fem> ÎpÎm> Wpeˇ fmˇ til mq>qv kzˇ tiliy Vds> SQˇ y vekt> wtrám>. ap>wpeˇ Øu>Âd>idk m> a Ky tk>kezp>pub>k m> åmˇ tiliy  k ivk>applem>. Anel> Wf imádn> Wf t>tyen peityl> wted f>ˇ wsl>wvemeyn> Øu>Âd>idk m> tk>kezp>pub>k m> ºk>kzek m>, ºmeilkzek m> meœm>. aˇmd>îml>l pl>leyrk>kxk>ken Etyb>kiz åmˇ Etym> pk f>ˇ wkez> m>. aˇwv Etyt>Tn> x>imyen az. kl>v = aq t>tqn> + px> idim KG Master (Over 25 years of experience) (416) (416) Memory Power, Concentration Listening Skill, Reading Skill Goal Setting, Team Work Performance, Presentation Skill Time Management d>dl< ºs>S, ålt> wtel<ilye? Îkz>, wted med Îkz>, wteuq>seilkz>, Vyeper Filyb>kz> Wpen>qvq>Ql< ºs>S, ålt> wtel<ilye? kviliy VÎb>kz>. Âq>qek ouk>k aiuáb>kz> Kanthan: No Spraying No Smelling No Moving Education = Intelligence + Character Training Classes for children 7 to 16 years old Self-Confidence, Self-Image Self-Discipline, Patience Obedience, Positive Thinking Winning Attitude, Taking Responsibility Leadership Qualities ELECTRICAL WORKS FRIDGE, WASHER, DRYER Wpen>q Mn> pkrx T t>t Wvilkz> wsy>ˇ wkeîk>kp>pîm>. Fyeymen kd>dxm>. trmen Wsiv. vedk>ikyez kzn> fn>mtp>πî. wted kzq>apple: Tel: Vzm>prm> VLAMBARAM NOVEMBER 01,

14 158 NghL Gs;sb.. NghL Gs;sb.. cyfh fj;jpa fj;jpy; up tp apy; R+ud;NghH ghhj;jf;nfhz;bue;j uhrk;kh Ml;bywp md;dk;kh nrf;fz;l; GNshH nry;yk;kh vy;nyhuk; jplf;fpl;ltpl;ldh. cyfz;iz! cyfz;iz! Nfhop $tpg;nghl;lj vok;gq;nfh vd;w rpupj;jgb nrhd;dh Ml;bywp md;dk;kh. gfy; KOtJk; cyfh Nfh];b NkhYf;Fs;,Ue;J,e;jKiw nuhwd;nuh> khhf;fk; nyf;rdpy; ahh nty;ythhfs; vd nyf;rd; fsj;jpy;,wq;fpdh. thf;fthj fsj;jpy; fisj;j Jhq;fpa cyfuf;f gfy; fdtpnyna jdj gioa NjHjy; epidtfs; kdjpy; Nfhrkpl;lJ. ve;j tl;lhuk; ve;j fy;tprig ve;j gfjp vd njupahjthfsk; cyfuld; thf;fthjg;gl;l Nkhy; ghjfhg;ghshfs; tpyf;fg;gpbf;fkstpw;f te;jtpl;lj. cyfz;iz ce;j nyf;rdpiy nty;yw jkpohf;fs; xl;lhthtpw;f Nghtpd;Nk? vdf;nfl;lgb jpuk;gtk; Jhq;f Kaw;rpj;j cyfiuj; Jisj;njLj;jh Ml;bywp md;dk;kh. md;dk;kh mj ngupa nyf;rd;.,j vq;fil tp rp nyf;rd;. fpuhkrig> khefurig nyf;rd; khjpup vd Nrhdpah fhe;jp NjHjy; gpurhuj;jpy; NgrpaJNghy NgrpKbj;jh nrf;fz;l; GNshH nry;yk;kh. cyfg;g! cyfg;g! ehd; vq;fil ];$y; w];upf;f nthyd;upah n`y;g; gz;zwd; vd;wgb te;jhd; gpwpk;yp kpdhtpd; kfd; kjd;. \xd;wgl;lhy; cz;l tho;t. xw;wik epq;fpyidthf;fk; jho;t. uhkdhz;lhnyd;d uhtzdhz;lhnyd;d vd,ue;jfhyk; Ntz;lhk;. vkj gps;isfsf;f ngw;nwhh ehk;. Mdhy; gpwe;j ehl fdlh. mthfs; tho;t tsk;ngw thokplk;> Rw;Wg;Gw R+oy;> fy;tpkiw ed;whf mika Ntz;Lnkd;why; NjHjypy; ehkk; KO %r;rhf nyf;rdpy; ed;ik jpikfis rpe;jpj;jr;nray;gl Ntz;Lk;. cyfz;id fpoikf;ffpoik vj;jpid epfo;r;rpfs;. rpyngh Vyhl;lhYk; kionah> FspNuh nfhq;r Neunkz;lhYk; Ngha; tutpdk;. rpyngh ntj;jpiy itr;rf;$g;gpl;lhyk; tuhapdk; vd Ml;bywp md;dk;khit filf;fz;zhy; ghhj;jgb nrhd;dh nrf;fz;l;gnshh nry;yk;kh. Vndz;lhy; nrhe;j CH xd;w$ly; ele;jhny Ml;bywp md;dk;kh Nghtjpy;iy. k t>ˇ, ¡apple Wfe Dr. J. Mohan D.H.M.S., N.H.C. MOHAN HOMEOPATHIC CLINIC & MASSAGE CLINIC Wpen>q Wfey>kZq>apple aiuáb>kz> dek>d Wj. Wmekn> HOMEOPATHIC TREATMENT ABOUT FOLLOWING Cough Flu Depression Anxiety Asthma vekn Vpt>ˇ mn a t>tm> Tonsillitis Gout Arthritis P.M.S Leucorrhea Vizyed>Îk> keyb>kz> WE OFFER CONSULTATION REGARDING ALL HEALTH PROBLEMS INCLUDING: STRESS SKIN PROBLEM RESPIRATORY PROBLEMS DIGESTIVE PROBLEMS VARICOSE VEINS BACK PROBLEM /NECK PROBLEM TENNIS ELBOW PROBLEM TREAT WITH MASSAGE THERAP Migraines Hair Loss Diabetes Cystitis Cancer Also other Acute & Chronic Problems HOMEOPATHIC PRACTITIONER TEL: / Finch Ave, East Suite 210 (At Middle Field), Scarborough, M1S 4Z4 tilyd, tilv t>ˇm> ALLERGIES SEXUAL PROBLEMS SEXUAL PROBLEMS CHOLESTEROL TUMOR FOOT PROBLEM Prostatitis Obesity Hemorrhoids Stumatitis Colitis NOVEMBER 01, 2006 Vzm>prm> VLAMBARAM Tel:

15 fl>l Elk>Kyb>kiz Tirk>kit vdvmek>applekq Tirk>kit ASRy kz> tmul> El>il f kexl>:eyk>applef ÍS kwxsn> jkpo; jpiug;gl,af;feu;fspy; fpuhkg;gw R+oypypUe;J te;jtu;fs;jhd; mjpfk;. Fwpg;ghf ghujpuh[htpd; tuiff;fg; gpwf,j,d;dk; mjpfkhdj. fpuhkg; gpd;gyj;ij tho;f;if mdgtkhff; nfhz;l,af;feu;fs; jhd; jkpo; jpiug;glj;jiwapy; mjpf ntw;wp iaak; nfhlj;jpuf;fpwhu;fs;.,e;j tupirapy; filrpahfr; Nru;e;jpUg;gtu;,af;Feu; Rrp fnzrd;. kjiu khtl;lk; td;dp Ntyk;gl;b vd;w Ff;fpuhkj;jpy; gpwe;jtu;. tho;f;ifr; R+oypy; vlf;fg;gl;l jpiug;glk;jhnd. KOf;f fpuhk tho;it mbg;gilahf nfhz;l jpiug;glk; vd;w nrhy;y Kbahtpl;lhYk;>,sk;tl;lf; fy; khjpupahd fpuhkj;j tplaq;fis mjpy; ehd; gjpt nra;jpuf;fpnwd;. me;j jpiug;glk; 'thf;fg;gl;l G+kp" njhlupd; xu gfjpjhd;. gpd;dhspy; KOf;f KOf;f fpuhkpar; R+oypy; xu jpiug;glk; nra;tjf;fhd jpl;lq;fs; vd;dplk;,uf;fpd;wd. gp.,.,d;[pdpaupq; Kbj;jpUf;Fk; Rrp. fnzrd; kzpuj;dj;jpd; thu;g;g. mtuld; 'gk;gha;" > 'Nuh[h"> ',Utu;" Mfpa glq;fspy; cjtp,af;feuhf gzpahw;wpas;shu;. mjd;gpwf 'tpuk;gfpnwd;" vd;w jd; Kjy; jpiug;glj;ij,af;fpdhu;.,e;j jpiug;glj;jf;f jkpof murpd; ehd;f guprfs; fpilj;jd.,uz;lhtj jpiug;glk; 'igt; ];lhu;". %d;whtj glk; rkpgj;jpy; ntspahfp ntw;wpfukhf Xbf;nfhz;bUf;Fk; 'jpul;lg; gany". Rrp. fnzrd; xu rpwe;j voj;jhsuk;$l.,tu; vojpa 'thf;fg;gl;l G+kp" vd;dk; fpuhkpaj; njhlu;> jpdkzpf; fjpupy; ntspahd fhyfl;lj;jpnyna ey;y tuntw;igg; ngw;wj. 'tpsk;guk;" gj;jpupiff;fhf nrd;idapy;,uf;fk; Rrp. fnzrd; mytyfj;jpy; mtiur; re;jpj;njhk;. sf>tp> : Svte Nfs;tp: cq;fs; Kjy; jpiug;glj;jpnyna jkpof murpd; ehd;f tpujfis ngw;ws;spu;fs;. me;j tpujfs; toq;fg;gl;l NghJ cq;fs; kdepiy vt;thw,ue;jj? Rrp. fnzrd;: vdf;f jpukzkhd mlj;j thuk; me;j tpujfs; mwptpf;fg;gl;ld. vd; kidtp> vd;dplk;> 'vd;id epq;fs; jpukzk; Nfs;tp: jkpo; rpdpkh,af;feu;fs; fjhehafid KbT nra;j xg;ge;jk; Nghl;l gpwfjhd;> fijiana jahu; nra;fpwhu;fs;. epq;fs; vg;gb> Kjypy; fjhehafid KbT nra;tpu;fsh my;yj fij kw;wk; jpiuf;fijia jahu; nra;jtpl;l mjw;nfw;w fjhehafidj; NjLtPu;fsh? Rrp. fnzrd;: vd;dila %d;w jpiug;glq;fspynk fijia KbT nra;jtpl;ljhd; mjw;nfw;w ebfu;fis Nju;T nra;njhk;. 'jpul;lg; gany" fij jahuhd gpwf,uz;l> %d;w Kd;dzp fjhehafu;fsplk; mjidr; nrhd;ndd;. Mdhy;> mtu;fs;> mtu;fsf;f Vw;w khjpup me;j fijapy; jpuj;jk; nra;antz;lk; vd;w nrhd;dhu;fs;. mtu;fs; nrhd;d jpuj;jq;fs; midj;ijak; nra;jhy; mj vd;dila fijahfnt,uf;fhj. KOf;f khwptplk;. nguk;ghyhd jkpo; jpiug;glq;fs;,g;gbj;jhd; jahuhfpf; nfhz;buf;fpd;wd.,tu;fs; xu fijald; ebfu;fisg; ghu;g;ghu;fs;. mtu;fs;> mjpy; mq;nf xu jpuj;jk;>,q;nf xu jpuj;jk;> eltpy; xu jpuj;jk;> Kbtpy; xu jpuj;jk; vd;w xt;nthd;whf nrhy;yp> filrpapy; ghu;j;jhy; nkhj;j fijank khw;wg;gl;buf;fk;. mj me;j ebfupd; fijahfj;jhd;,uf;fk;. mjpy; vdf;f cld;ghby;iy. vdnt> mjd;gpwf ehd; GJ ebfu;fisj; NjbNdd;. fjhehafdf;f Vw;w khjpup fij jahu; gq;rkh? Rrp. fnzrd;: ey;y fijfs; vd;w mtu;fs; nrhy;tj mtu;fs; vjpu;ghu;f;fk; khjpupahd fijfisj;jhd;. mg;gbg;gl;l fijfsf;fj; jhd; gq;rk;,uf;fpwj. Nfs;tp: kw;w nkhopfsld; xg;gplk;nghj jkpopy; khw;w rpdpkhtf;fhd Kaw;rpfs; FiwthfNt cs;sd.,jw;f vd;d fhuzk;? Rrp. fnzrd;: jkpopy; khw;w rpdpkh Kaw;rpfs; FiwT vd;gjf;f> kf;fs; mjid Mjupg;gjpy;iy vd;gjjhd; KjYk; KbTkhd fhuzk;. kf;fs; MjuT,y;yhjjhy;> nra;ag;gl;l xd;wpuz;l Kaw;rpfSk; njhlutpy;iy. 'Fl;b" vd;nwhu jpiug;glk; kpfr; rkpgj;jpy; te;jj. kpf ey;y Kaw;rp. me;j jpiug;glk; ntw;wpfukhf XbapUe;jhy; khw;w rpdpkhtf;fhd NkYk; ehd;ife;j,af;feu;fs; Kd;Nd te;jpug;ghu;fs;. jkpo; rpdpkhnt tpahghu rpdpkhf;fsplkpue;j tpilngw;wf;nfhz;l> khw;w rpdpkhtpd; cyfkhfpapuf;fk;. Mdhy;> mj elf;ftpy;iy.,jnghy; mj;jpg+j;jj Nghy; mt;tg;nghj elf;fk; rpw Kaw;rpfSf;Fk;$l kf;fs; MjuT njuptpg;gjpy;iy vd;gj tuj;jkhd xd;wjhd;. 'rptfhrp"iaak; 'jpug;ghr;rp"iaak;jhd; kpz;lk; kpz;lk; ghu;j;j 150 jpdq;fsf;f Nky; Xlitf;fpwhu;fs;. Mdhy;> jkpofj;jpd; gf;fj;j tplhd kiyahsj;jpy; khw;w rpdpkh Kaw;rpfis t untw;f kf;fs;,uf;fpwhu;fs;. mjw;f mq;fs;s gbg;gwptk; murpay; tpopg;gzu;tk; xu fhuzk;. vdnt mq;nf mj ntw;wpfukhd xu,af;fkhf,uf;fpwj. Nfs;tp:,yf;fpaKk; rpdpkhtk;,ize;j gazpg;gjf;fhd tha;g;gk; jkpopy;,y;iy. Rrp. fnzrd;: Gj;jf tbtj;jpy;,uf;fk; ey;y,yf;fpag; gilg;gfis jpiuf;fij tbtkhf;ffpw jpiuf;fij Mrpupau;fs; jkpopy;,y;iy vd;gjjhd;,jw;f Kjy; fhuzk;.,uz;lhtj fhuzk; ehty;fs; vd;whny 'ehd;fku;rpay;" vd;w vz;zk;jhd; jahupg;ghsu;fsplk;,uf;fpwj.,e;j,uz;lk; khwntz;lk;. mg;nghjjhd;,yf;fpakk; jpiug;glkk; jkpopy;,iza KbAk;. Nfs;tp: cq;fsj mlj;j,yf;f vd;d? Rrp. fnzrd;: xt;nthu jpiug;glj;jpyk; tpj;jpahrkhd fijfisf; nfhlf;fpw,af;feuhf epiyj;j epw;f Ntz;Lk; vd;w Mirg;gLfpNwd;. ve;j vy;iyf;fs;sk; rpf;fpf;nfhs;shky; ve;j rpf;fyhd fijr; R+oiyAk; vd;dhy; ifahs KbAk; vd;gij njhlu;e;j ep&gpj;jf;nfhz;nl,ug;ngd;. Nfs;tp: rkpgkhf ntsptuk; jkpo; jpiug;glq;fs; mjpfkk; ghypaiy ikakhf itj;nj ntsptufpd;wd> cq;fs; 'jpul;lg; gany" cl;gl. vjdhy;,g;gb mjpfkhd jpiug;glq;fs; ghypaiyg; gpd;gykhf nfhz;luf;fpd;wd? Rrp. fnzrd;:,jid vd;dhy; Vw;Wf;nfhs;s KbahJ. nghjthf vy;yh fhyfl;lq;fspyk; ghypaiy ikakhff; nfhz;l jpiug;glq;fs; jkpopy; ntspte;j nfhz;ljhd;,uf;fpd;wd. 'muq;nfw;wk;" ntspte;jj 2006,y;,y;iyNa. ghypaiy ikakhff; nfhz;l jpiug;glk; mjpfkhf tufpwj> mit ntw;wpfukhf XlTk; nra;fpd;wd vd;why; jahupg;ghsu;fsplk;,uf;fpwj.,e;j,uz;lk; khwntz;lk;. mg;nghjjhd;,yf;fpakk; jpiug;glkk; jkpopy;,iza KbAk;. mj r%fj;jpy;,uf;fpwj vd;wjhd; mu;j;jk;. ve;j tplaj;ijak; mjpf ehl;fs; %bkiwf;f KbahJ. nra;jnfhz;l uhrpjhd; cq;fsf;f,e;j guprfs; fpilj;jpuf;fpd;wd" vd;whs;. ehdk; rpupj;jf; nfhz;nl mjid Vw;Wf;nfhz;Nld;. NtW top. (rj;jkhf rpupf;fpwhu;) cz;ikapy; fbdkhd Kaw;rpf;Fk; ciog;gf;fk; fpilj;j ntw;wp mj. 'tpuk;gfpnwd;" jpiug;glk; vlf;fg;gl;l> xd;wiu tulk; fopj;j ntspahdj. fhyjhkjkhdhyk; ey;y jpiug;glk; mq;fpfupf;fg;glk; vd;gjjhd; me;j jpiug;glj;jpy; cwjpahdj. Nfs;tp: epq;fs; fpuhk tho;f;ifia gpd; Gykhf nfhz;ltu;. fpuhkj;j nts;se;jpahd kdpju;fisak; mtu;fspd; tho;f;ifiaak; gw;wp 'thf;fg;gl;l G+kp" vd;dk; njhliu jpdkzpapy; vojpapuf;fpwpu;fs;. Mdhy;> cq;fs; jpiug;glq;fspy; mjpfkk; efu tho;f;ifia gpd;gykhff; nfhz;l kdpju;fsk; efukk;jhnd tufpd;wd. Rrp. fnzrd;: 'tpuk;gfpnwd;" fpuhk nra;tij ehd; Fiw $wtpy;iy. rpy fjhehafu;fisg; nghwj;jtiuf;fk;> urpfu;fspd; vjpu;ghu;g;gf;f khwhd fijfspy; mtu;fs; ebf;fk; NghJ mij urpfu;fs; Vw;Wf;nfhs;tjpy;iy. cjhuzkhf vk;.[p.mu;. jpiug;glq;fspy;,we;jnghtij mtuj jpiug;gl tho;tpd; filrptiuf;fk; kf;fs; Vw;Wf;nfhs;stpy;iy. mjnghy; u[pdp rpdpkhtpy;,we;jnghtijak; kf;fs; Vw;Wf;nfhs;tjpy;iy. 'jsgjp" jpiug;glj;jpy; Kjypy; u[pdp,we;j NghtJNghy;jhd; fij,ue;jj. mjd;gpwf mj khw;wg;gl;lj. Nfs;tp: Mdhy;> ngupa ebfu;fs;> ey;y fijfs; fpilg;gjpy;iy. mjdhy;jhd; ehq;fs; tpj;jpahrkhd Kaw;rpfspy;,wq;f Kbatpy;iy vd;w nrhy;fpwhu;fns. ey;y fijfsf;f jkpo; jpiug;glj;jiwapy; O lkm> Wtiv vy;yh kjkk; \md;g vdk; epiyak; vy;yhj; njhopyk; rkepiy vd;wk; vy;yh nkhopak; XH czhnt vd;wk; jpz;lhik xope;jj vd;wk; vy;nyhh,uj;jkk; rptg;gj;jhd; vd;w rpe;jidg; GyKk; epak; ehdk;,ul;ilj; jz;lthsj;jpy; XLfpd;w xw;iwg; Gifapujk; vd;dk; jhk;gj;jpa cwtk;> \rpjdk; - KJfd;dp vd;w nrhw;fs;,y;yhj r%f mikg;gpyk; Ât>ˇreje Tel: Vzm>prm> VLAMBARAM NOVEMBER 01,

16 vrleq>œ wp immk>k E lkb>kz> wtn>kuk>apple ASyeVl> at Sqf>t lkb>k z> on>œ ån>q wp imwyeî Vzb>Ky yeu>p>pexp>wpeˇsn lkm> k>kiryek>kp>pd>î 25vˇ Ax>Din Fin Ø f>ˇm> lm>wpy veu> ut>tmu kz> Mk atkmek ve m> kndy mx>xl> lkt> tmu s k lkm> FŒvp>pd>Î 20 Ax>Îkz> Fiq wpœvit Ân>Nd>Îm> lkm> FŒvp>pd>Î 20 Ax>Îkz> Fiq wpœvit Ân>Nd>Îm> Ek>kd>Dir PrÍrmeKqˇ. Wpek>applevrt>ˇ vst, åt kelt>tl> lkt>it WmÒm> Vc>tRk>kp> Wpeˇmen Ed vst ån>pvq>iqk> k t>tl> wkex>î kd>ddk> kil F x S.Wk. FrSm>mBm> atin Åq>Œk> wkex>de. Âq>qwvZiy Euf>teÒm> lkm> vz f>tel> wpeˇmk>kz> ån lkk> apple Vn m> sm>mtt>tn Am> Ax>Î adk>kl> fed>îm> ivpvm> Edm>wpq>qˇ. mefrkr sip Âtl>v sem> å. spept vxk>kt>tq>applery tf>it Wleb> adkze, PRt>teNy c>tenk wssl> iswyn>, awmrk>kt> ˇv ås>.. PLp> applewqv> Ef>Tyt> ˇvRn> wsylez ª St>te t>t sey AKy Iv m> adk>kl>il fed>dk> kd>dd WvilYin Arm>Pt>ˇ ivt>tn. appleqp>pd>dz FTYinÁm> an>pzp> s> wsy>tn. Td>dMd>dpD lkt>it aimk>k WmÒm> FT Wtivp>pd>dimyel> sem> å. speptám>, Wleb> adkze m> kzyed>d Vuek>kz>, at >d lep ßd>Îk>kz>, fiks>íiv fedkb>kz> ån>pvq>iq o b>apple wsy>tn. kzyed>d VueVins> Sqp>Pt>t kilg k m> kilyrí wse xlb>km> apple vnrn> pb>kzp> m> appleqp>pdt>tk>k wten>qeapplem>. FTp> pq>qek>appleiqiyk> k t>tl> wkex>d kd>dk> kilg frsm>mn> lkk> kd>dt>it pappletpappletyekk> kd>d ÂDk>klem> ån AWlesin ØQne. lkm>  imyekk> kd>dp>pd Ân>nWr tirt> tzm> aimk>kp>pd>dwteî Am> Ax>Î Âtl> yeu>p>pexm> wpeˇsn lkm> ån>q wpy wpq>œ wsyq>pdt> wtedb>kyˇ. Pn>n Am> Ax>Î mefkrsipt> tilv al>prd> tb>krese ˇiryp>peVnel> t>twyekº vmekt> Tqf>ˇ ivk>kp>pd>dˇ. Ev sem>. å. speptk>applep> Pn>n yeu>p>pext>ˇk>applek> Kidt>t Sqf>t Wmy ån>pˇ wpeˇ mk>kzn> prvlen app>preymeapplem>. yeu>p>pex fkrn> vz s>sk>applep> pl Td>db>kiz aqâkp>pît>tywteî lkt>tn> vz s>s YÒm> Mapplef>t ak>kiq ked>dne.. Ân>iny Wmy sem>. å. speptiyp> Pn>pq>Q lkk> kd>dd vz s>sk>kek 1959 Am> Ax>Î mewp m> kzyed>d VueVin o b>apple wsy>te. yeu>. mefkr sip fdt>ty 3 Avˇ wp Vue Eˇveapplem>. Ev>VueVn> Wpeˇ PRt>teNye, a c>twrlye, Ef>Tye, WseVyt> Nyn> Wpen>q feîkzn> ˇv kz> wp mzvl> tv Rf>tn. yeu>p>pext>tl> veu>f>t sd>dt>trxkz>, kl>vmen>kz>, kilg kz>, v t>tkp> wp mk>kz> ånp> pl m> wp m> pb>kzp> wsy>tn. Ek>kel kd>dt>tl> 16,000 k>applem> Wmq>pd>d l>k m> Elb>ik d>pd wvzfeîkzl> wvzyen 150 k>applem> Wmq>pd>d tmu>, Ab>Kl> pt>trikk m>, sg>sikk m> wpeˇ mk>kzn> pyn>ped>îk>kek lkt>tl> ked>syzt>tn Am> Ax>dzVl> kx>d mn>nnel> Siq ivk>kp>pd>d wqepd> wfek>c> ån>pvrel> å tp>pd>d Elb>ik vrleœ d>pd pl piuy vrleq>œp> wp imám> d>pd pl piuy vrleq>œp> wp imám> Mk>k l>kz> WskRk>kp>pd>Î set>ˇixp> PRVl> peˇkep>pek ivk>kp>pd>d f>tn. yeu>p>pexm> wpeˇsn lkt>tn> n>qevˇ kd>dd wp vz s>s lk amr Wv. E. pek>kyfetnn> v ikwyeî Arm>pmeKyˇ Am> Ax>Î Wleb> adkze kniv fnvek>ky wp im Evirs> se m>. awmrk>kevwl klwpe Xye pl>kilk>kukt>tl> lkvyl> ˇiqYl> kleftp> pd>dm> wpq>q Evrˇ aq m> abpvâm> yeu>p>pex wpeˇsn lkt>tn> wsyq>ped>dòm> medk> kd>dd aimp>pòm> f n meq>qb>kizk> wkex>î vr vuwkeln. wsyq>ped>dl> Ty meq>qb>kiz Åq>pÎt>ˇm> vikyl> ƒx>dwte aqk>ikyin ap>wpeity Wmy åc>.s. mkewtvevdm> sm p>pt>te. yeu>. lkt>tn> En>iqy Wteq>qm> aiv pdp>pdyek fidâiqk>apple vf>tn. pin Oils> ÍvDkiz WskRp>pTl> A vm> wkex>d Ev ap>wpeˇ z>çred>s aims>srekv f>t Â. T s>wsl>vm> av kzn> tvádn> pl St>t ivt>ty vekd ÅÎkiz yeu>. wpeˇsn lkt>tq>applep> wpq>œk> wkeît>te. yeu>p>pexm> fen>kem> appleœk>applet>wt Vl> Eyb>K vf>t awmrk>kt> tkvl> Filym> dp>pd>dwpeˇ ab>k f>t l>kz> tzpedb>kz> pxyez kiz yeu>. lkm> wpq wp Âyq>S wsy>ˇ wvq>q kx>de. tnˇ sf>ttk>wke SŒv lk aïpvt>tinp> PrWyeKt>ˇ SŒv lkt>tin vek>kne. Pn>neZl> Áwnc>Wke F xren wsl>v Even>c> SŒv lkm> pq>qy aqk>ikyl> Elb>ikYWl at Sqf>t SŒv lkmek atink> appleqp>pd>d f>te. avrˇ ptvk> kelt>twlwy lkt>tn> Wml> medk> kd>ddb>kz> kd>dp>pd>dn. frsm>mnn> AWlesinYn> Prkerm> wtn>nf>typ>px>ped>din wvzk>wkex m> vikyl> Âtl> kd>d Wvilkz> Fiq wpq>q f>tn. yeu>p>pex l> Fil ym> yeu>p>pex mx>ixám> mk>kizám> PrTpLk>applem> vx>xm> skl yn>nl>k m> yeu>. Vl> aimy Wvx>Îm> ån V m>py lk pek>kyfetn> atq>ken metrp> pdb>kiz V lef>>t adkze å Ty yeu>. LL f>ˇ PrT åît>ˇk>wkeît>ˇ av>vewq aimy vu wsy>te. avrˇ awlesinp>pd kilk k>applet> wty>vmeky src>vtyn> Sil Âkp>PÒm> Âq>qt>TÒm> Edm>wpq>qˇ. a m>wp m> kilp> wpek>ksmek md>îmn>q auapplep>wpd>dmek m> tnk>wkáry tnt>ˇvt>ˇdn> yeu>pex pkq>pt>tl f>ˇ wtn> Kuk>apple AKy feîk k>apple o klb>kir Vizk>kmek oz Sk> wkex>î km>πrmekk> ked>syzt>t yeu>. wpeˇsn lkm> Wkeden WkeD pxm> wkeît>teòm> Î wsy>y ÂDyet Oils> ÍvDkz>, kleft Anf>tk> applemersem q> wteapplet, vn>ny Sb>km> q>wteapplet, ktrwvq>pz>iz q>wteapplet, Isek> tm>ipye q>wteapplet Wpen>q pl kl>vmen>kzn> q>wteappletkz> piuimám> vrleq>œp> wp imám> wkex>d pl>leyrm> l>kz> d>pd Åqt>teu O Eld>sm> l> Ws k>ikkizk> wkex>d Ek> kilk>wkeyl> 1981 Am> Ax>Î Wm 31Am> fez> årf>ˇ sem>plenˇ.. årt>tv kz> ye ån>pˇ yev m> aqf>t prmrksym>. tmunt>tn> tilk>wke plt>t ad md>îmn>q EDÁm> Ød. fekrk lkm> Elb>ikiy asb>kmekp> pe t>tˇ. tmu kil kleser px>ped>îp> pîwkeilyek Eˇ aimf>tˇ. at>ˇdn> yeu>p>pex wpeˇsn lkt>tn> o skep>tm> ÂD k>apple vf>tˇ. Envet fesker sk>tkzn> mq>œwme Wkert> tex>dvm> tmu teykt>ˇk>apple ap>pel> kdl> kdf>ˇ Wmq>Wk kndy mx>xl> lkt>tmu s k lkm> Wteq>qm> wpq m> vz s>syidy m> Vt>Td>dˇ Am> Ax>Î tmu> Eizg kzn> kl>vk>apple Ap> ivt>ˇm>, 1981 Am> Ax>Î tmu kzn> kleser iqvdmek Vzb>Ky yeu>. lkt>it årt>ˇm> tekm> txyet Envet fesker sk>tkz> tmunt>it Âq>qek auk>applem> t xm> on>iqám> åt pe t>t f>tn. 1983Am> Ax>Î Ôil metm> yeu>p>pexm> T wfl>wvlyl> 13 Ere vt>tn wkel>lp>pd>d sm>pvm> Ev k k>applet> N Wped>dˇ. tilfk wke m> mefkrm> d>pd Elb>ik åb>applem> veu>f>t tmu kz> Wfek>K Enk>klvrm> kd>dvu>t>ˇ Vdp>pd>dˇ. wvd>dám> årt>ˇm> ˇp>pek>K rivkzeòm> tmu> mk>kzn> Y kz> plwyîk>kp>pd>dn. av kzn> wset>ˇk>kz> idimkz> årt>ˇ iqyedp>pd>îm> aut>wteuk>kp>pd>dn. Etink> kx>î lk feîkz> at s>syidf>tn. tmˇ kt kizám> aklt> Tqf>tn. Enk> klvrt>tel> petk>kp>pd>d ut>tmu kz> akt ån>q Ty wpy dn> lwkb>applem> StQn. ap>wpeˇ En>Âkm> ked>d E krb>kzeòm> arvixt>t feîk z> knde Ân>nX vkt>t fedeapplem>. Etn> mntepmen px>ipp> pered>d Ik>Ky feîkzn> aktk k>ken ap>wpeity ˇv n> Py Whek> (Jean Pierre Hocke - The United Nations High commissioner for Refugees) 1986 Am> Ax>dk>appleRy fen>wsn> (Nansen Medal) ptk>kt>tin knde k>k vub>kyim appleqp>pdt>tk>kˇ. kndevl> applevwpk> mekext>tl> wmen>qyl mefkròm> on>rerwye mekext>tl> wrewqen>wre mefkròm> wp mzvl> ut>tmu kz> appledwyqn. Ty u>fil, kelfil, wmeu, puk>k vuk>kb>kz> ån>pvq>œk>wkq>p tm>im Virvekt> tye pît>tk> wkex>wd awtwviz 10,000 imk>kz> kdf>ˇ vf>t WpeTÒm> tmˇ teykt>tl> fidwpœm> sm>pvb>kiz aqám> Avl> wkex>dv kzey f>tn. Ef>t Avilp> º t>t wsy>ám> Wfek>appledn> lk A vm> wkex>d Eizg kz> on>qixf>ˇ E pˇ Ax>Îk k>apple Ân>n 1986Am> Ax>Î lkt> tmu s k lkt>it vek>kn. ap>wpeˇ Åqk>appleiqy 500 l>k m> pl sg>sikk m> pt>trikk m> Ev kzn> wp Âyq>SYnel> lkt>tl> ked>syzt>tn. wrewqen>wre mefkrl> El. 612 TYl> o vedikk> kd>ddt>tl> vek Ef>t lkm> pdp>pdyek vz s>syidywv Wpeˇmen Ed vstiyk> k t>tl> wkex>î 1990 Am> Ax>Î El ål>c>wmy TYÒz>z kd>ddt>tn> Wml> medk>apple Edmeq>qm> wsy>yp>pd>dˇ. awt Ax>Î Åp>rl> metm> tmu> feî WtSy Eyk>kt> tilv T. pu. wfîmeqn> av kzel> t>twyekº vmekt> Tqf>ˇ ivk>kp>pd>dˇ. ap>wpeˇ 4000 t>tq>applem> Wmq>pd>d l> Ws k>ikkizk> wkex>dtek Ef> lkm> Vzb>Kyˇ. l> Ws k>ikkzn> åx>xk>ik WmÒm> atkrt>t Vselmen Edp>prp>Pin wkex>d El. 39 Cosentino Drive ån>q ÂkvRÁidy kd>ddt>tq>apple Wml> medk>apple Edmeq>qm> wsy>yp>pd>dˇ. 2002Am> Ax>dzVl> tmukm> mwnen>mxym> Íf>trne pl>kilk>kuk WpreSRy k.p. aqvexn> av kz> 3000 k>applem> Wmq>pd>d l>kiz an>pzp> wsy>tityît>ˇ atn> vz s>syl> o T p> Âin Åq>pd>dˇ. wted f>ˇ pl>wvœ aimp> k m> tnfp k m> l>kiz an>pzp> s> wsy>ˇ v Kn>qn. tq>wpeˇ Åqk>appleiqy 13,000 l>kizk> wkex>d lkmek vz s>s wpq>œz>zˇ. Wv. VWvkenf>tn> knde tmu> wmeu, Elk>kxm>, Elk>Kym>, Sq>Qlk>Kym>, ut>ˇ Elk>Kym>, puf>tmu Elk>Kym>, wmy>yyl>, op>pyl>, Tqney>, SŒkit, fevl>, kvit, pyxk>kd>îir, Ay> k> kd>îir, akretkz>, kilk>kzb>sym>, m t>ˇvm>, WseTdm>, An>µkm>, vrleœ, fedkvyl>, ædkvyl>, simyl>, Ïx>kil, wpx>xym>, veu>k>ik vrleœ, Wtsp>pdb>kz>, VÎtilp> Wpered>dp> pidp> k>kz> Wpen>q 30 k>applem> Wmq>pd>d ˇiqse pidp> k>kz> pl kexp>pîkn>qn. p v Etu>p>PRVl> Elb>ikYL f>ˇ wvzv m> rwksr, Tnk>krl> pt>trikkz> d>pd knde, Ef>Tye, IWrep>Py feîkzl f>ˇ wvzv m> pt>trikk m> sg>sikk m> kexp>pîkn>qn. yeu>p>pex ivpv meil, md>dk>kzp> men>mym>, keirfk men>mym>, vn>n fed>î vrleœ Wpen>q Kidt>tq>kRy pl l>kz> PrTyek>km> wsy>yp>pd>î Ò Vl> kd>dp>pd>î vesk kzn> pevink>apple kf>ttek ivk>kp>pd>îz>zn. Ef>t lkt>tn> ˇRt vz s>sk>applem> trmen Wsivk>applem> lkp> wpeœp>pez tm>ipye fdreje av kzn> æk>kâm> ayret iup> m> Âyq>SÁm> Âk>Ky kerxkzeapplem>. yeu>p>pex wpeˇsn lkt>tn> vz s>sk>apple Wv. pek>kyfetnn> px åv>veœ o vrp>prsetmek aimf>twte, awt Wpen>Œ lkt>tmu s k l>kt>tn> vz s>sk>apple tm>ipye fdreje av kzn> px o vrp>prsetmeapplem>. Eb>appleve m> tmu> mk>kz> mt>tyl> lkp> pyn>ped>dl> VZp> x iv Åq>pÎt>ˇm> vikyl> kdf>t Ôn> mett>tin lk metmekp> Prkdnm> wsy>ˇ Ev wsyq>pd>dimám> Eb>apple appleqp>pdt>tk>kˇ. yeu>pexp. wpeˇsn lkm> årk>kp>pd>î kdf>t 25 Ax>Îk m> µx>îm> km>πrmek ked>s azp>pwteî ut>tmu kz> åb>wkl>lem> appledwyqne kwze ab>wkl>lem> tmu> lkb>kz> wted s>s 02Am> pk>km> NOVEMBER 01, 2006 Vzm>prm> VLAMBARAM Tel:

17 Ty aqâkb>kz> - 2 kdf>t Etu> wted s>s,jd; Kjy; gbahfj; jhd;,sq;fz;zdpd;,u ehty;fspd; tuifiaak; ehd; ghu;f;fpnwd;.,e;j tuif tuntw;fg;gl Ntz;Lk;. ehjyh jpwf;fg;gl;lj Nghy. Kd;du; rpwfijj; njhfg;gfs; xurpy epiwa Mz;Lfs;,ilntspf;Fg; gpd; ntspte;jpue;jhyk;> ehty; vd VJk; te;jjpy;iy.,sq;fz;zd; jhd; Kjyhf mb vlj;j itj;js;shu; vd;w njupfpwj. 'epidtfspd; Nfhyq;fs;"> 'miyfs;" vd;w,e;j,u ehty;fisj; jtpu 'itfiwg; G+f;fs;" vd;wk; xu ehty; mtu; vojpas;sjhf yf;~;kp mtu;fspd; Gj;jfj;jpypUe;J njupfpwj.,sq;fz;zd; vd;w Gidngau; G+z;Ls;s ghyfpu~;zd; jdpj; jkpo; jhfk; nfhz;ltu; vd;gj mtu; Gid ngaupypue;j kl;lky;yhky;> mtu; ghj;jpuq;fs; ngw;ws;s ngau;fspypue;jk; njupfpwj.,jpy; mtuf;f Kd;Ndhb jkpo; ehl;bd; K.t. mtu;fs;. ghjp topapy; epw;gtu; my;yu; mtu;. mtu; rhu;gfsk; ghj;jpuq;fspd; tpug;gq;fshfpas;sd. ghj;jpuq;fs; tpuk;gpg; gbf;fk; NjtNeag;ghtzu;> rpyg;gjpfhuk;> jpuf;fws; gpd;,d;iwa neq;rf;f epjp vy;yhk; rpwg;gpf;fg;glk; voj;jf;fs;.,t;tpuz;l ehty;fsk; gbf;f vdf;f Rthu];akhf,Ue;jd. gy fhuzq;fsf;fhf. xu fhuzk;> ek; Gof;fj;jpYs;s gy Mq;fpy thu;j;ijfsf;f J}a jkpo;g; gjq;fis,sq;fz;zd; gad;glj;jpas;shu;.,tw;wpy; vj;jid mq;f Gof;fj;jpy; cs;sd> vj;jid,sq;fz;zdpd; nfhil vd;gj njupatpy;iy. Gof;fj;jpy; fz;lf;lu; vd;w ehk; nrhd;dhyk; vojk; NghJ elj;jdu; vd;gj tprpj;jpukhfj; Njhd;Wtjpy;iy my;yth? mj Nghy. miyfs; mtuj Kjy; Kaw;rp vd;w njupfpwj.,jpy; xu rpdf; FLk;gKk;> xu jkpo;f;flk;gkk; ekf;f mwpkfkhfpd;wd. kjpaurf;fk; Nya; FthTf;Fk; fhjy;. Mdhy;,Utupd; ngw;nwhu;fsf;fk; rk;kjkpy;iy. ngw;nwhu;fsf;fj; njupahky; jpukzk; nra;jnfhs;fpwhu;fs;. jdpj;j FLk;gk; elj;jfpwhu;fs;. epiwa Mgj;Jf;fs;> gpur;rpidfs;. Ms; itj;j jhf;ftj> rpy kuzq;fs;. re;njfq;fs;. gpd; Nya; FthTf;F XH Mz;Foe;ij gpwf;fpwj. mjw;f jpuntq;flk; vd;w jkpo;j; jhj;jhtpd; ngau;,lg;glfpwj. gpupe;j,u FLk;gq;fisAk; gpwe;j Foe;ij jpuk;g xd;w Nru;j;JtpLfpwJ. wvb>kd> semfetn> 'epidtpd; Nfhyq;fs;" ehtypy; ehk; ghu;g;gj,u jkpo;f; FLk;gq;fs;.,U FLk;gq;fSk; vspa epiyapy; cs;sit jhd;. xd;w rpq;fg;g+upy;,d;ndhd;w jkpo; ehl;by; jpur;rpapypue;j J}u cs;s xu fpuhkj;jpy;. khl tsu;j;j ghy; tpahghuk; nra;ak; FLk;gq;fs;. rpq;fg;g+u; FLk;gj;jpd; ngz; jkpo; fpuhkj;jpy; tho;f;ifg;glfpwhs;.,jnghy rpq;fg;g+upnyna,u jkpo;f; FLk;gj;jpdpilNa fy;ahz cwtfs;.,uz;l,lj;jpyk; cs;s gz;iz tho;f;if xd;w Nghyj;jhd; Njhd;Wfpd;wd. rpq;fg;g+u; efuj;jpd;,d;iwa Njhw;wj;ij mwpe;js;s ekf;f rpq;fg;g+upy; khl tsu;j;j ghy; tpahghuk; nra;ak; FLk;gk; jkpo; ehl;lj; Njhw;wj;jpNyNa mwpkfkhfk; vd;w vjpu;ghu;j;jpuf;f khl;nlhk;. nfhq;rk; jpiff;f itf;fk;. ehk; gbf;fk; fij Rkhu; Kg;gJ ehw;gj tulq;fsf;f Ke;jpa rpq;fg;g+upy; eilngwk; xd;w vd epidj;jf;nfhs;s Ntz;Lk;. mtu;fs; tho;f;if khwfpwj. Ntfkhf khwptuk; rpq;fg;g+u;> rhiy tp];jupg;gpy; khl;lf;nfhl;lifak; tplk; kiwe;j Nghfpd;wd. ghy; tpahghuk; NghfpwJ. Gjpjhf fl;lg;glk; gy mlf;f khb fl;blj;jpy; gjpide;jhtj khbapy; vjpuk; GjpUkhf,t;tpU FLk;gq;fSf;Fk; khw;w tpl fpilf;fpwj. ryitf;fy; gjpj;j> ehfupf mlg;giw nfhz;l> trjpak; J}a;ikahd tpl. tho;f;if khwptpl;lnj xopa> khw;wpaj murhq;fnkahdhyk;> mur mtu;fsf;f thl;b tijf;fk; xd;whf,y;iy. Gjpa,lk; ngw mtu;fs; ve;j mur mjpfhupf;fk;> murpay; thjpf;fk; yq;rk; nfhlf;ftpy;iy. iffl;b epw;f tpy;iy. miyf;fopf;fg;gltpy;iy. nrhy;yhkny nra;ak; murhf> nra;jijr; nrhy;yhj murhf>,sq;fz;zd; nrhy;yhkny ekf;fg; GydhfpwJ. vspa FLk;gk; jhd;. Nya; Fth Tf;F typ vlj;j tpl;lj. kjpauridj; jhf;fp rhf;filapy; js;sptpl;l XbtpLfpwJ xu Nfbf;Fk;gy;. kq;ifau;f;furpf;f NgW fhy typ. mlj;j ehk; mtu;fisg; ghu;g;gj kuj;jt kidapy;. nrd;id nghj kuj;jt kidapy; $l,j elf;fhj. kuj;jtkid thrypnyna mtu;fis epwj;jp itf;fg;glthu;fs;. Nguk; epfok;.,uz;l ehty;fspyk; fhy khw;wk;> tho;f;if khw;wk; njupfpwj. kdpju; glk; mtjpfs; mtu;fs; Fzq;fs; je;jjk;> r%fk; je;jjk; jhd;.,g;gbj;jhd; vdf;f,e;ehty;fisg; gbf;fj; Njhd;WfpwJ. rpq;fg;g+u; tho;f;ifiar; nrhy;tjw;f kiwkfkhf. mjw;fk; Nkyhf,sq;fz;zid,it ekf;fr; nrhy;fpd;wd. Kjd; Kiwahf rpq;fg;g+u; voj;ijg; gbf;fk; ehd;,tw;iw ehd; Rthu];aj;JlNdNa gbj;njd;.,sq;fz;zdpd; tuif,d;dk; gyiu ekf;f mwpkfg;glj;j Ntz;Lk;. mj,d;dk; mjpf gu];gu nfhlf;fy; thq;fyf;f,l;lr; nry;yntz;lk; vd;gj vd; vjpu;ghu;g;g. mj jkpof;f tsk; Nru;f;Fk;. ek; ghu;itfis tp];jupf;fk;. cyfnk ek; jkpofj;js; mlq;fp tpltpy;iy. ek;,d;iwa ghu;itf;fs; mlq;fp tpltpy;iy. Fwpg;G; ehjyh vd;gj rpdhtf;fk;,e;jpahtf;fk;,ilna cs;s `pkhya kiyr;ruptpy; cs;s xu fztha;. mjw;fg; ngau; ehj. yh vd;why; jpngj;jpa nkhopapy; fztha; vd;gj nghus;.,e;j ehjyh topahfj;jhd; Mjp fhyj;jpypue;j,e;jpahtf;fk; rpdhtf;fk;,ilna tu;j;jfk; ele;j te;jj y; ele;j rpd-,e;jpa NghUf;Fg; gpd;du;,e;j fztha; %lg;gl;l> tu;j;jfk; KOjhf Klf;fg;gl;L,Ue;jJ. gpd;du;,g;nghj cs;s RKf cwtfspd; fhuzkhf me;j fztha; jpwf;fg;gl;l tu;j;jfk; kpz;lk; njhlq;fg;gl;ls;sj. Tel: Vzm>prm> VLAMBARAM NOVEMBER 01,

18 MATH, SCIENCE & ENGLISH TUITION MATH, SCIENCE & PHYSICS under taken for ALL Grades from Gr. 2 to 12 & OAC Special classes in Calculus & Algebra - Geometry English for all grades from CONTACT: (Markham & Ellesmere) TUITION CLASSES SHEPPARD / MEADOWVALE pappletyl> Gr. 2 ta Gr. 10 Individual & group classes available By an experience teacher: S.F. Xavier Kindergarten - Grade 5 virám> kl>vkq>applem> mexv k k>apple abpvm> vey>f>t ASRiyYnel> kl>v kq>œk>wkeîk>kp>pîm>. Nkyjpf tptuq;fsf;f tmu F vekt>tl> o EMBASSY d>dq>applet> Wtivyen trmen x p> wpe d>kz>, (Groceries) Elb>ik / Ef>Ty ENp> p> pidyl> (Sweets) Elb>ik / Ef>Ty xvkm> (Restaurant) TUITION CLASSES Chemistry, Biology Math, Science From Grade 11 & 12 From Grade 5 to 10 Test Preparation Review Questions /Answers Based on Ontario Curriculum McCowan & Finch NkYk; tpguq;fsf;f TUITION CLASSES BIRCHMOUNT / SHEPPARD Grade 9 - Grade 12 Math, Science, Calculus, Algebra, Geometry, Physics, Chemistry Fees - Gr. 9 & Gr $40/Month Gr. 11 & Gr $50/Month For more information Kula, B.Sc. SriLanka, B.Eng. Canada / Venetian Blinds Vertical Blinds Roller Shades YARL WINDOW BLINDS & DRAPERY BLINDS DRAPERIES AND SHUTTERS Pleated Shades Cellular Shades FREE ESTIMATE Finch / Middlefield 5200 Finch Ave., Scarborough swmesevq>apple aiuáb>kz> b>kz> åx>xm> Wpel> vx>x, vx>xt> Tirs> Wsilk k>apple En>Wq aiuáb>kz> Vvrb>k k>apple: ån>. wsl>vm> Finch Ave., E. Unit #3 (Middlefield & Finch) Scarborough, ON NOVEMBER 01, 2006 Vzm>prm> VLAMBARAM Tel:

19 Tel: Vzm>prm> VLAMBARAM NOVEMBER 01,

20 BASEMENT RENT NEILSON & SHEPPARD 1 bedroom bsmt for rent with sep. entrance. Parking, cable, laundry. Avail. December 01, 06, Non Smoker, no drink. Close to ttc, mall, etc. wted k k>apple: BRIMLEY & FINCH 2 aiqkz> wkex>d bsmt El> o aiq vedikk>apple x>î. Sep. entrance. Parking, cable, laundry. Avail. immediately. Close to ttc, school, etc / MCCOWAN & ELSON Beautifully 2 bedroom bsmt Apt. for rent on Elson St. Sep. entrance. Complete Privacy. parking, laundry, cable. Avail. immediately. Very close to bus, school, etc. wted k k>apple: WARDEN & FINCH Ttek T t>tyimk>kp>pd>d o aiqwkex>d walk-out bsmt apt. vedikk>apple x>î. Sep. entrance. Parking, cable, laundry. Avail. November 01, 06. Ladies / couple preferred. Close to mall, ttc, school, etc. wted k k>apple : MCCOWAN & 16TH AVE 2 bedroom / 1 Bedroom bsmt Apt. for rent. Sep. Entrance. Parking, cable, laundry. Close to ttc, mall, school. Avail. immediately. wted k k>apple : FINCH & NEILSON Newly done 2 bedroom bsmt apt. for rent. Sep. entrance, laundry, parking. Rent $650. Avail. November 01, 06. Close to ttc, school. wted k k>apple: FINCH & MCCOWAN 1 bedroom bsmt for rent. Bright & large bsmt. Parking, cable, laundry. Close to everything. Avail. November 01, 06. Single family / ladies preferred. wted k k>apple: / after 6:00pm WARDEN & FINCH 2 bedroom bsmt for rent. Fully furnished. Cable, TV, Parking, laundry. Avail. immediately. Close to bus stop, school, mall, etc. wted k k>apple: MIDDLEFIELD & STEELES 2 Bedroom bsmt apt for rent. Newly renovated. Sep. entrance. parking, laundry. Avail. Immediately. Close to ttc, school etc. Family preferred. Non smoker, no pets. wted k k>apple: MORNINGSIED & ELLESMERE 2 bedroom bsmt for rent. Sep. entrance. Parking, cable, laundry. Avail. immediately. Close to stores, school, bus, etc / SHEPPARD & MORNINGSIDE Newly renovated 2 bedroom bsmt for rent. Sep. entrance. Parking, cable, laundry. Avail. immediately. Close to TTC, school, library, mall, stores, etc. wted k k>apple: KENNEDY & LAWRENCE 1 bedroom bsmt for apt. rent. Sep. entrance, parking, cable, laundry. Avail. immediately. Ladies, family preferred. Non smokers, no pets / NEILSON & MCLEVIN 1 bedroom basement for rent. Sep. entrance. Parking, cable, laundry. Avail. immediately. Close to bus, mall, stores, school, tmu> kidkz> / KENNEDY & EGLINTON skl vstk dn> Wpc>mn>q> o aiq vedikk>apple x>î. 1 bedroom bsmt for rent. Sep. entrance. Very Convenient location. Single / Two. Newly renovated, living room, kitchen & Parking. Avail. immediately. wted k k>apple: MARKHAM & BRIMORTON 2 bedroom bsmt for rent. Sep. entrance. parking, cable, laundry. Close to ttc, school, plaza, etc. wted k k>apple: KENNEDY & EGLINTON 2 bedroom bsmt apt. for rent. Sep. entrance, Parking, laundry, cable. Avail. immediately. Close to bus & everything / / MORINGSIDE & SHEPPARD New bsmt apt. 2 Bedrooms, 2 wash room, dining & living car park, sep. entrance & laundry room. Close to ttc, schools & shops. Avail. immediately. at>ˇdn> o aiq wkex>d bsmt vedikk>apple x>î. 1 full washroom. Couple preferred. Call:Raja / Morningside & Sewells 2 Bedroom large bsmt for rent. Sep. entrance, kitchen, Living & dining room, laundry, cable, A/C, parking. Avail. immediately. 100 yard to Elementary & Junior Catholic School. TTC 15 minutes to Scarborough Town Centre. Very good neighborhood. Contact: / g_thevathasan@hotmail.com MCCOWAN & STEELES 2 aiqkz> wkex>d bsmt Apt. vedikk>apple x>î. vekn trp>pdm>, Cable, laundry. Very close to bus, school stores. Avail. December 01, 06. wted k k>apple: KENNEDY & EGLINTON 1 bedroom bsmt Apt. for rent. Laminate floor. Sep. entrance, Parking, laundry, cable. Avail. immediately. Close to bus, school, shopping, etc / PHARMACY & FINCH 2 Bedroom walk-out bsmt Apt. for rent. Cable, parking, laundry. Avail. immediately. Close to ttc, mall, school, etc / BRIMLEY & FINCH 2 bedroom bsmt for rent. Sep. entrance. Cable, 1 parking, utilities inclu. Close to bus, school, mall. No pets & smoke. Avail. immediately. wted k k>apple: MARKHAM & SHEPPARD Ttek aimk>kp>pd>d 1 bedroom bsmt for rent. Living room, full washroom, kitchen. Sep. entrance, cable. Avail. immediately. Close to TTC, school, mall, tamil store. wted k k>apple: MCCOWAM & SHEPPARD 2 bedroom bsmt for rent. Sep. entrance, parking, laundry, cable. Avail. immediately. Close to bus, stores, schools, etc / DONMILLS & SHEPPARD 3 Bedroom bsmt for rent. Sep.entrance. Kitchen, living room, parking, laundry, cable/internet. Very close to Hwys, hospital, seneca college, tamil stores, 5 min. walk to ttc, subway, schools, mall, plaza, nofrills. Avail. Immediately. wted k k>apple: BRIMLEY & EGLINTON 2 aiqkz> wkex>d BSMT El> o aiq vedikk>apple wkeîk>kp>pîm>. Sep. entrance, parking, cable, laundry. Avail. immediately. Close to ttc, school, stores, etc. Couple preferred. wted k k>apple: PHARMACY & ELLESMERE 1 large bedroom bsmt for rent. Sept. entrance. Cable, laundry, parking. Close to ttc, school,stores, hospital, etc. Avail. immediately. No pets, no smoke / BRIMLEY & LAWRENCE sf>tp> k>apple a keimyl> o aiq wkex>d bsmt vedikk>apple x>î. Full washroom, parking, laundry, cable ål>le vstk dbm> vedikk>apple x>î. Ax>kz> V m>pt>tk>kˇ. Avail. November 01, 06. Close everything. applexn> / pl. call after 6:00pm NEILSON & SHEPPARD Ttek aimk>kp>pd>d 2 bedroom bungalow house bsmt apt. for rent. New appliances. Sep. entrance, parking, laundry. Very close to ttc, Walmart, school, hwy 401, tmu>k> kidkz>. SŒ appleîm>pm> / vwyetp kzq>apple Åq>q Edm>. Avail. immediately. Rent $ % Util. wted k k>apple: FINCH & TAPSCOTT 1 bedroom bsmt for rent. Sep. entrance. Parking, cable, A/C. Avail. immediately. Couple preferred. Rent $550 inclusive. Close to ttc, mall, etc. Couple only. wted k k>apple: MORNINGSIDE & MCLEVIN 2 bedroom bsmt apt. for rent. Sep. entrance. Parking, washer, dryer. All immediately. Rent $500. Small Family preferred. facilities. Avail. immediately. Close to School,ttc, stores... wted k k>apple: BRIMLEY & STEELES 2 bedroom bsmt apt. for rent. Sep. entrance. Parking, cable, laundry. Close to ttc, school, stores, etc. Avail. immediately / MCCOWAN / ELSON Two bedroom bsmt apt. for rent. Sep. entrance & laundry, parking, cable. Avail. immediately. Close to TTC, school, store, doctors office. wted k k>apple: MIDDLEFIELD & FINCH 2 bedroom walk-out bsmt for rent. Sep. entrance. Parking, washer, dryer, cable. Avail. immediately. Close to bus, stores, school, WkeVl>, tmu>k>kidkz> / BIRCHMOUNT & STEELES Newly renovated 1 Large bedroom & extra room walk-out bsmt apt. for rent. Parking, laundry, cable. Avail. immediately. Close to buses, school, plaza / NEILSON & MCLEVIN 1 bedroom bsmt for rent. Sep. entrance, parking, laundry, cable. Close to ttc, mall, school. o v al>lˇ E v, Wvil wsy>pv kz> V m>pt>tk>kˇ. Avail. immediately. wted k k>apple: MARKHAM & ELLESMERE Mk m> aimtyen Sqf>t Íq>qedLl>. 2 aiqkz> wkex>d Bsmt vedikk>apple x>î. Sep. entrance. All modern facilities. Avail. immediately. Close to School,ttc... wted k k>apple: MARKHM & BRIMORTON 1 bedroom bsmt for rent. Sep. entrance. Parking, cable, laundry. Avail. Immediately. Closer to school, TTC, mall. wted k k>apple : MORNINGSIDE & OLD FINCH 2 Bedroom walk-in bsmt for rent. Sep. entrance. Parking, cable, laundry. Avail. November 15, 06. Close to ttc, school, shopping, etc. wted k k>apple: MORNINGSIDE & SEWELLS 2 bedroom bsmt for Rent. Laminate floor. Sep. entrance, Sep. washer & dryer, Parking, cable. 1@ washroom. Avail. November 01, 06. Close to ttc, school, stores, etc. wted k k>apple: DONMILLS & STEELES 1 bedroom walkout bsmt for rent. Sep. entrance. Paring. Close to ttc, & mall. No smoking & Alcohol. Rent $325. Avail. immediately. wted k k>apple: MCCOWAN & ELSON 2 bedroom bsmt Apt. for rent. Sep. entrance, parking, laundry. Avail. immediately. Close to bus, school, mall, etc / MCCOWAN & ELSON 2 aiqkz> wkex>d bsmt El> o aiq vedikk>apple x>î. Sep. entrance, parking, cable, laundry. Close to ttc, school, stores, etc. Ax>kz> V m>pt>tk>kˇ. Non Smoker preferred. wted k k>apple: MCCOWAN & DENISON 3 bedroom bsmt for rent. Rent $900. Sep. entrance,2 parking, laundry. Avail. immediately. Close to YRT bus stop, High school, Elementary school, stores, doctors office, etc / MIDLAND & STEELES 2 bedroom bsmt for rent. Parking, laundry, cable. Avail. October 01, 06. Must see. Close to school, stores, ttc. Young couple. wted k k>apple: WARDEN & FINCH 1 bedroom basement for rent. Parking, cable, laundry. Avail. immediately. Single person / couple V m>pt>tk>kˇ. Close to bus, mall, stores, school. tmu> kidkz>. wted k k>apple: MORNINGSIDE & OLD FINCH 2 bedroom bsmt for rent. Sep. entrance, parking, cable, sep. laundry. Avail. immediately. Close to bus, stores, shopping, etc. wted k k>apple: SCAR. GOLF CLUB & ELLSEMERE 1 Large bedroom bsmt for rent. Living room, kitchen, washroom, sep. entrance, parking. Avail. immediately. Close to school, ttc & all amenities / NEILSON NORTH & FINCH Newly renovated 2 bedroom bsmt for rent. Sep. entrance. Parking, cable, laundry. Avail. immediately. wted k k>apple: Î, aiq, Flaiq (BSMT), kd>ddm> vedik / Vq>pin Vzm>prb>kiz If>ˇ fed>k k>apple Ân>pekt> tr m>. WmÒm> pl pk>kb>kz> 21, NOVEMBER 01, 2006 Vzm>prm> VLAMBARAM Tel:

21 BASEMENT RENT MARKHAM & ELSON 2 bedroom bsmt for rent. Sep. entrance, washroom, kitchen with appliances. Utilities paid by us. Close to school, bus stop, stores. Avail. December 01, / McCOWAN & EGLINTON 2 Bedroom bsmt for rent. Sep. entrance. Close to ttc, school, mall and go train. Avali. Immediately. (NjitahdtHfSf;F xu miwak; thliff;fj; jug;glk;) njhlhg: NEILSON & FINCH (WINGARDEN) 1 bedroom bsmt for rent. Parking, cable, laundry. 4 aiqkz> wkex>d d>dl> 1 aiq> x dn> vedikk>apple x>î. vyten wpx>kz> / vwyetp V m>pt>tk>kˇ. Avail. immediately. Close to TTC, mall, school / KENNEDY & LAWRENCE 2 bedroom bsmt for rent. Sep. entrance, parking, laundry. Avail. November 01, 06. wted k k>apple: MARKHAM & HIGHGLEN Newly renovated 2 bedroom bsmt for rent. Sep. entrance. Parking, laundry. Family preferred. Close to ttc, school, etc. Avail. November 01, 06. wted k k>apple: FINCH & SANDHURST CIR. 1 bedroom bsmt for rent. Kitchen, washroom, sep. entrance, parking, laundry. Avail. immediately. Close to ttc, school, stores. wted k k>apple: ROOM RENT MORNINGSIDE & SHEPPARD 4 aiqkz> wkex>d d>dl> 2 aiqkz> vedikk>apple Ws t>wte, tnt>tnyekwve wkeîk>kp>pîm>. V m>pnel> sep>peîm> wkeîk>kp>pîm>. 2 full washrooms, 1 washroom. Parking. Avail. immediately. vedik WpSt> k>kp>pîm>. Close to ttc, mall, stores, school, etc / MORNINGSIDE & FINCH sf>tp> k>apple a keimyl> 4 aiqkz> wkex>d d>dl> 1 aiqkz> vedikk>apple x>î. Sep. full washroom, parking, laundry. Close to bus, stores, etc. Avail. immediately. wpx>kz>, V m>pt>tk>kˇ. V m>pnel> x m> wkeîk>kp>pîm>. wted k k>apple: MCCOWAN / 14TH AVENUE 3 aiqkz> wkex>d Bungalow d>dl> o aiq vedikk>apple x>î. Sep. washroom. Washer, dryer, parking, cable. Avail. immediately. wpx>kz> / vwyetp / couples V m>pt>tk>kˇ. Close to bus, stores, etc. wted k k>apple: MCCOWAN & FINCH 1 bedroom for rent. Parking. Close to TTC, school, stores, WkeVl>. Available Immediately. wted k k>apple : MARKHAM & LAWRENCE d>dl> aiq dndyek vedikk>apple x>î. Master bedroom - main floor. simyl> aiqiyp> pk f>>ˇ wkez>zlem>. (sharing kitchen). cable, parking. Rent $275. Close to TTC, school, shopping. Available Immediately. Pl. Call: / MORNINGSIDE & SHEPPARD 1 bedroom for rent. Parking. Avail. immediately. Close to everything. at>ˇdn> Pz>izkizÁm> premrk>kp>pîm>. wted k k>apple: STEELES & MClaughlin pappletyl> aimf>ˇz>z 4 aiqkz> wkex>d d>dl> o aiq sep>ped>îdn> vedik vedikk>apple x>î. Sep. washroom, Parking, laundry. Avail. immediately / NEILSON & FINCH pappletyl> aimf>ˇz>z d>dl> o aiq vedikk>apple x>î. Sep. washroom. x V m>pnel> wkeîk>kp>pîm>. wpx>kz> V m>pt>tk>kˇ. Close to bus, mall, etc. Avail. November 01, 06. wted k k>apple: BIRCHMOUNT & MCNICOLL aiqkz> vedikk>apple x>î. tnt>tnyek m> vedikk>applek> wkeîk>kp>pîm>. Attached washroom, Double garage. Close to everything. Call: / MARKHAM & LAWRENCE ORTONPARK pappletyl> aimf>ˇz>z wted medyl> 1 wpry aiq Apt. El> vedikk>apple x>î. ål>le vstám> as> ull> aimf>ˇz>zˇ. o v / E v / vyten tm>pty V m>pt>tk>kˇ. Parking. Avail. immediately. wted kzq>apple: WARDEN & FINCH aiqkz> sep>ped>îdn> vedikk>apple x>î. Parking. With meal. Close to ttc, school, mall, etc. Avail. immediately / CELL: CONDO FOR RENT BIRCHMOUNT & FINCH 3 Bedroom condo. for rent. 2 full washroom. Washer, dryer, parking. Avail. november 01, 06. Close to TTC, shopping mall, etc. at>ˇdn> o aiq vedikk>apple x>î. wted k k>apple: / CONDO. TOWNHOUSE FOR RENTI JANE & SHEPPARD 3 storey Town house Condo. for rent. 3 bedrooms, 2 washrooms, 2 balcony, parking, cable, washer, dryer, Rent $1050. Utilities inclu. No Drink, No Smoke. Close to am>mn> xvkm>, bus, mall, York University. tnt>tnyek m> wkeîk>kp>pîm>. From $200 to $350. Boys preferred. wted k k>apple: HOUSE FOR RENT HWY 10 & STEELES 4 bedroom bungalow house for rent With 4 bedroom finished bsmt. Full house Rent $ utilities. Garage parking. Close to schools, Brampton Transit, etc. Avail. immediately. tnt>tnyek m> wkeîk>kp>pîm>. wted k k>apple: Rupan SCAR. GOLF CLUB/LAWRENCE 2 bedroom house for rent - Main level. Garage parking. Avail. immediately. Close to ttc, stores, school. wted k k>apple: / MARKHAM & ELLESMERE 10 Tuxedo Court 2 aiqkz> wkex>d Apt. o aiq dndyek vedikk>apple x>î. Close to TTC, school, shopping. tmu>kidkz>, Etc. Avail. immediately. wted k k>apple: MCCOWAN & LAWRENCE sf>tp> k>apple a keimyl> tn Î on>ql> 2 pîk>ik aiq wkex>d bsmt vedikk>apple x>î. tn vu. Washe, dryer, parking. Close to bus, stores, school. wted k k>apple: NEILSON & MCLEVIN 4 bedroom house for rent - main floor. 2 washrooms, 4 parking. Avail. November 01, 06. Close to ttc, school, mall, etc / MORNINGSIDE & SEWELLS 3 aiqkz> wkex>d Î vedikk>apple wkeîk>kp>pîm>. 3 washrooms. Avail. immediately. Close to bus, mall, library, school. wted k k>apple: KENNEDY & DANFORTH 3 Bedroom house for rent. 2 full washroom. washer, dryer. Rent $1,000. Avail. immediately. Close to bus, subway, stores, Highland farm, stores, etc. wted k k>apple: HOUSE FOR SALE MCCOWAN & LAWRENCE 3 bedroom house for sale. 2 washroom Newly renovated 2 bedroom bsmt with sep. entrance. Close to all facilities. wted k k>apple: WARDEN & FINCH 4 bedroom Town house for Sale. New appliances. new window, counter top, hard wood floor. Patio sliding door.newly renovated bsmt. Maintain fee $199. o v d op>pf>tm> (Contract) ånn< vedikk>apple wkeîk>kp>pîm> / STORE FOR SALE BLOOR & LANSDOWN pappletyl> aimf>ˇz>z Convenience store Vq>pink>apple x>î sq.ft., with goods, vedik $1,300. Very good location. Vil $20,000 + Stock. WmlTk wted k k>apple: JOB JOB JOB premrp>pez Wtiv Brampton pappletyl> vsk>applem> mkp>wpq>œp> wpx>ixám> appleuf>itiyám> wfevm>p mett>tl> E f>ˇ d>dl> tb>ky f>ˇ al>lˇ d>îk>apple vf>ˇ premrk>k wpx>mx o v Wtiv / CLEANING 6:30Pm - 3:00am vir Cleaning Wvil wsy>vtq>apple Ax> Wvilyed>kz> Wtiv. Fulltime Wvilwsy>yk>ØDyv Wtiv. c>kepwre pappletyl> E p>pv kz> V m>pt>tk>kˇ. Cell: KENNEDY & ELLESMERE sf>tp> k>apple a keimyl> aimf>ˇz>z tmu> Íp>p me kd> on>qq>apple µn> pappletk>apple Wvil wsy>vtq>apple Ad>kz> Wtiv. WmlTk wted k k>apple: Wvilk>apple Ad>kz> Wtiv YOUNG & LAWRENCE El> pappletyl> Et>teLy xvkt>tq>apple simyl> tvyez Wtiv. wted k k>apple: Scarborough El> aimf>ˇz>z Kithchen FŒvnm> on>qq>apple Cutting & Assembling El> pl v d abpvm> wkex>d (More than 5 yrs.) Â Wfr /pappletwfr Wvilk>apple dndyek Ad>kz> Wtiv. at>ˇdn> Kitchen Installer, plumber AKWye m> Wtiv. wted k k>apple: Wvil Wvil Wvil DWye kidk>apple Az>Wtiv. WmlTk wted k k>apple FOR SALE ityl> Wvilk k>apple Wtivyen ityl> wmsn> Vq>pink>apple x>î. KANSAI SPECIAL 3 needle cover stich Five threat. Fully Automatic Machine Vq>pink>apple x>î / SPACE FOR RENT LAWRENCE /ORTON PARK sf>tp> k>apple a keimyl> aimf>t k>applem> Ryn> xvkt>tn> u>pappletyl> (Basement) Edm> vedikk>apple x>î. Eis vapplep> k>kz>, fdn vapplep> k>kz>, Eis / fdn ot>tikkz>, aòvlkb>kz> fdt>tk>ødy Edm> vedikk>apple x>î. at>ˇdn> Wml> tzt>tl> DWye kid Wpedk>ØDy EdÂm> vedikk>apple x>î. wted k k>apple: STORE FOR SALE PRIVATE SALE CONVENIENCE STORE & FLORIST (ºk>kid) AKy Erx>Î Vyeper FŒvnb>k m> owr Edt>Tl> aimf>t c>tepnm> Vq>pink>apple x>î. Asking price $54, Lawrence Ave. E. Keith Bala: / LOOKING FOR JOB? Subway Sandwichs Offering Part Time & Full Time Job No Experience Require Apply in person 195 College Street 700 University Avenue Tel.: FRONT VIEW SIDE VIEW WESTLAND CORNER LOT Tel: Vzm>prm> VLAMBARAM NOVEMBER 01,

22 pevz Tirp>pdb>kz> - vuk>kmen mselek>kz> jkpo; rpdpkh urpfu;fsf;f vy;yh tulq;fisak; NghyNt nfhz;lhl;lkhd kw;nwhu jpghtsp. 'ty;ytd;"> 'tuyhw"> 'tl;lhuk;"> 'jiykfd;"> 'ju;kgup"> \\uhk; > '<"> 'kwe;njd; nka; kwe;njd;" vd;w nkhj;jk; vl;lj; jpiug;glq;fs;,e;j tulk; jpghtspf;f ntspahfpas;sd. u[pdp> fky;> tp[a;> tpf;uk; glq;fs;,y;iynad;gj urpfu;fsplk; nfhq;rk; cw;rhfj;ijf; Fiwj;jpUe;jJ. Nrhu;e;jpUe;j urpfu;fis NkYk; Nrhu;tilar; nra;ak; tpjkhf,ue;jd GJg; glq;fs;. ntspte;jpuf;fk; vl;lg; glq;fspy; '<"> 'tuyhw",uz;lk; kl;lk; Fwpg;gpLk;gb,Uf;fpd;wd. kw;wit midj;jk; nrhjg;gy;. tpahghu upjpahftk; Vkhw;wkspf;Fk; jpiug;glq;fs;. t m R ead;jhuh> upkhnrd;,uz;l NgUk; jhuhskhf ftu;r;rp fhl;bapuf;fpwhu;fs;.,tu;fs;,utupd; ftu;r;rp kpj itj;j ek;gpf;ifia,af;feu; rpk;g fij kpj itf;fj; jtwptpl;lhu;. tpist kw;wnkhu tof;fkhd jkpo; rpdpkh.,af;feu; ruz;,af;fp> jahupj;jpuf;fk; glk; 'tl;lhuk;". glj;jpy; epiwar; rz;ilf; fhl;rpfs;. rz;ilf; fhl;rpfs; kpf mw;gjkhfg; glkhf;fg;gl;ls;sd. Mdhy;> Vd; rz;il Nghl;Lf;nfhz;Nl,Uf;fpwhu;fs; vd;gjjhd; njupatpy;iy. fjhehafd;> ebfu; Mu;ahTf;F,g;glk; xu ey;y jpug;gj;ijj; juk; vd;w vjpu;ghu;f;fg;gl;lj. mjw;f tha;g;gfs; kpff; FiwT. tilmkn> epr;rak; gykhd xu kwgpuntrj;ijf; nfhlf;fk; vd ek;gyhk;. Nf. v];. utpf;fkhu;,g;glj;ij,af;fpas;shu;. Nf. v];. utpf;fkhupd; Kj;jpiufs; glk; KOf;f,Uf;fpwd.,ir V. Mu;. u`;khd;. ',d;dpir msgil..." vd;w xu ghl;l kl;lk;jhd; urpf;fk;gbahf,uf;fpwj. nkhj;jj;jpy; m[pj; urpfu;fsf;f gl;lhr ntbj;j re;njhrj;ijj; juk; glk;. tp[afhe;jpd; 'ju;kgup" mtuj murpay; gpurhuj;jf;fhf vlf;fg;gl;l glk; Nghy;,Uf;fpwJ. NguuR,g;glj;ij,af;fpAs;shu;. vl>lvn> 'jiykfd;" ruj;fkhu;,af;fp> ebj;js;s glk;. xu Neu;ikahd gj;jpupif epuguhftk;> vy;yhj; jkpo; jpiug;glq;fisak; Nghy; mnahf;fpau;fis ge;jhb>,ilapilna fhjy; nra;gtuhftk; ruj;fkhu;,jpy; tufpwhu;. tof;fkhd krhyh. mqf>wtn> wmu> mqf>wtn> PLm>F c> K >xn> '<"> [Pth ebj;j> ',aw;if",af;feu; v];. gp. n[fehjd;,af;fpas;s glk;. rz;ilf; fhl;rpfs; epiwe;j> fyfyg;ghd nfhq;rk; r%f czu;ts;s glk;. ntspehlfspy; Muha;r;rp cjtpj;njhif vd;dk; ngaupy; gzk; thq;fp> Viofis tp~f;fpukpfisr; Nrhjpj;Jg; ghu;f;fk; Nrhjidg; nghul;fshfg; gad;glj;jk; lhf;liu vjpu;j;j> r%fj;jf;f mtuj cz;ikahd Kfj;ij milahsk; fhl;lk; `PNuh fij. 'uhk;" glj;ijg; NghyNt ngau; nrhy;yk; gbahd glk; [PthTf;F. mtuk; kpfr; rpwg;ghf ebj;js;shu;. tpy;ydhf tuk; $j;jg;gl;liw ehlf ebfu; grgjpak; jd; gq;ff;f ed;whf ebj;js;shu;. ghu; lhd;]uhftk; eae;jhuhtk; nrhy;yk;gb rpwg;ghfr; nra;js;shu;. jukhd glk;. ypl;by; R+g;gu; ];lhuhf mwpkfkhd rpk;g,af;feu; mtjhuk; vlj;jpuf;fk; glk; 'ty;ytd;". fy;y}up khztdhd rpk;g> mnj fy;y}upapy; tpuptiuahsuhf,uf;fk; eae;jhuhitf; fhjypf;fpwhu;. gs;spf;$l tajpy; rpk;gtpd; fhjypahd upkhnrd;>,e;j fhjyf;fs; GFe;J rpf;fiy cuthf;fpwhu;. ahu; n[apf;fpwhu;fs; vd;gjjhd; fij. 'kwe;njd; nka; kwe;njd;" glj;ijg; gw;wp nrhy;y mjpfkpy;iy. jkpof kf;fsk;,g;glj;ij tpiutpy; kwe;jtplthu;fs;. vrleœ m[pj; %d;w Ntlq;fspy; ebj;jpuf;fk; glk; 'tuyhw". mg;gh m[pj;jf;f mtuplk; fhzg;glk; ngz;ikj; jd;ik fhuzkhf jpukzk; jilglfpwj. Mdhy;> jpukzk; elf;fhknyna,uz;l m[pj; Foe;ijfs; gpwf;fpd;wd. xu kfd; mg;ghtldk;,d;ndhu kfd; jhaldk; tsu;fpwhu;fs;.,tu;fs;,utuf;fk;,ilna elf;fk; Nkhjy;fs;jhd; rpdpkh. %d;w Ntlq;fspYk; m[pj; kpf ed;whf ebj;js;shu;.,g;glk; mtuf;f Wyeke WseTdm> Krkp> wpe t>tm> pe t>tl> ÍpÂØ t>tm> kxt>tl> setkk> appleqp> k> kxt>tl> pln> pe t>tl> genm>c> c>fidwye 1 Hour Photo Lab: 3 x 5 & 8 x 12 Professional Photographer - kt Eglinton Ave., E., Kennedy / Eglinton, Scarborough NOVEMBER 01, 2006 Vzm>prm> VLAMBARAM Tel:

23 SAFETY TRUCKS Training School Ltd. Training & Trucking Classes A, D & Z In Classes 365 (Learning Permit) Log Books Air Brake (Z) Dangerous Goods Border Crossing Defensive Driving Course APARTMENTS FOR RENT 1, 2, 3 Bedrooms tmu> wmeu lm> aint>ˇp> pyq>sk m> tnt>tnyekk> wkeîk>kp>pîm>. One On One Training abmtp>pt>trt>tq>apple (License) t>trvetm> azk>kp>pîm>. Wvil åîp>ptq>applem> tvk m> AWlesink m> vub>kp>pîm>. kndevl> Arm>Pk>kp>pd>d Âtlevˇ tmu> TRUCK DRIVING pyq>s Edm>. (12 Am> Ax>Î) We Accept Welfare & Unemployment Insurance vert>tl> Å fed>k m> pyq>skz> vub>kp>pîm>. 19 Years Canadian Experience with Trucks Sqf>t pyq>s wpq aiuáb>kz>: YOGAN SOCKALINGAM Truck Driving WpetneSRy / Wilkinson Road, 2nd floor, Brampton, ON L6T 4M3 In a NEWLY renovated High -Rise Apartment Building at Eglinton Avenue East & Markham Road - Scarborough. Pl. Call: SCARBOROUGH NO DOWN PAYMENT TAX ONLY $ ONLY $79,999 SCARBOROUGH Steeles/Markham Detached 2 story Bedrooms 4, Washrooms 3, 2 Years Old, School,Shoppings,TTC, Balcony Mccowan/14th Ave Detached 2 story, 4+2 Bedroom, Washrooms: 4, Basement: Apartment Sep Entrance. Apx Sqft: $414,900 16th & 9th Line Detached 2 story. Bedroom 3, Washrooms: 3. Basement: Finished $379,900 Vaughan Detached 2 story,brand New Home, Bedrooms 4, Washrooms 3, $444,900 SCARBOROUGH Detached 2 story, 3 Bedroom, Washrooms: 3 $319,900 Markham Detached 2 story Brand New Home Bedroom, Washrooms: 3 $346,990 Whitby Twnhouse. Bedroom: 3 Washrooms: 3, $227,995 WHEN YOU BUY FROM ME LIST YOUR HOME LOW AS 0% COMMISSION IF YOU BUY OR SELL A PROPERTY THROUGH ME RENTAL MOVING TRUCK OR LAWN MOVER FREE FREE FREE SCARBOROUGH NO DOWN PAYMENT TAX ONLY $ ONLY $94,800 some condition may apply SANM KUMAR, BBA Sales Representative HomeLife /Future Realty Inc. Brockerage Markham Road, Scarborough Tel: Vzm>prm> VLAMBARAM NOVEMBER 01,

24 Âk DkZn>Q ƒ, ƒyekwv E WmÎ pz>zml>let Vym> lkl> o v k>applewm aimvtl>il. veu>vn> y teu> kz> ån>inp> petk>k, Fs>sym> fen> aïmtk>kmed>wdn> ån>pit op> k>wkez>kwqn>. Mk m> q>sekt>ˇdn> keilyl> ƒb>kz> kx>vut>wt m> m> fed>kz> v vˇ skjml>lve? an>œ veu>wv ozmymek VRÁm>. Anel> aît>tfewz, Etq>apple meqek Âq>QÒm> fm>pk>ikyuf>t, ikyeleket FilYl> ƒb>kz> vedlem>. kx>kexet Edwmen>Qq>apple ODp>Wpey> miqf>ˇwkez>z V m>plem>. Ev>V Filk m> s vseterxmek yev m> aïpvk>applem> y teu> kz> ten>. Anel> Et>tiky aïpvb>kzel> keyp>pd>î Wse vidf>ˇ mnâidyet k>k, ƒb>kz> wsy>ywvx>dy Mk Âk>Ky Vdyb>kz> Sl E k>kn>qn. ƒb>kz> q>sekmey k>applem> Wpeˇ, VUp> x dn> b>kz> menb>kizám>, ƒb>kz> Åq>Œk>wkez> m> wpeœp> k>kizp> pq>qám> a t kvnwmîb>kz>. åitám> setk>k ÂDÁm> ån>q tp>pen åx>xt>tnel> n>nel> rxk>k ÂDyet azvq>applewml> Íimkiz Åq>keˇ n>ink> kd>îp>pî>t>tk> wkez>. ap>wpeˇ Ílpm> Wpel> wtn>pd>deòm>, aît>ˇv m> fed>kzl> nk>applet> tilk>applewml> Wvilkz> applevylem> al>lve? Ep>Wpe ƒ wsy>vitt> T p>p En>wne tdiv ƒ wsy>y Wvx>D vret k>kt> tk>ktekk> kvnt>ˇdn> WfrwmÎt>ˇs> wsyq>pî. nˇ q>sekmappletyel>, n>nel> srvrs>wsy>y ÂDyetvq>iqwyl>lem> ÂUk>k Âyl>vtel>, ƒ tîmeq tmu> mk>kzn> wf b>ky fx>p rv fdreje tq>wpe ˇ Franklin Hall LLP Barristers & Solicitors AKWye Eixf>ˇ Wsivyeq>ŒKqe kz>. vekn Vpt>ˇk>applez>zeKyvRn> Eup>πÎ pq>qy tapplef>t AWlesinkz> vub>kp>pîm>, Ry Eup πîkz>, mq>iqy Eup>πÎkz>, Vpt>ˇk>applez>zeKyvRn> sm>pz Eup>πÎkz> mq>œm> vekn VT Âiqkiz µqy appleq>qb>kz> Accident & Traffic Ticket (17 Years Insurance Claims Experience) Weston Road, Suite 203, Toronto, ON Eglinton Ave., E. Suite 223, Scarborough, ON Kennedy Rd. South, #1818, Brampton ON tilapplep> qk> Wu V f>ˇ keyp>pdlem>. Anel> aît>t pk>kt>tl> q>sekmq>q FilYl> ƒ amu>f>t k>applem> Wpeˇ, af>ts> Wse ven x vivám> Åq>Œk> wkez>zp> pukk>wkez>. ƒ seterx mebdn>ten>. nˇ tvyl>le VDn> A im 88 vz s>sk>applep> Pre t>tinkz> veu>k>iks> sk>krm> Fn>ŒVdp> WpevTl>il. ov>wve fe m> Tˇ Ttey> ml m> veu>, ƒám> Tˇ Ttey> VkSk>k nk>applem> Fs>sym> sf>t p>pm> azk>applem>. c>vfipt>tin mœtzp>pit dndyek FŒt>ˇ. Âk Dkiz axvitk> ikvd>î, ƒ, ƒyekwv E. Ef>t Oy> nk>apple at>tyevsymey k>klem>. on>œm> COMPUTER REPAIRS & UPGRADES Virus Removal, Internet Sharing Computer Tune Up wsy>yeˇ Erx>Î fed>kz> Oy>wvÎt>ˇk>wkez>. atq>applep>pn>, ƒyekwv n>in Íp>Pk>wkex>Î q>sekt>ˇdn>, EN nk>apple vrp>wpeapplem>, fn>imkiz åt wkez>. veu> meqmeq nk>appleân> ivk>applem> q>sek, Wse mnp>pen>imkznel> pyf>ˇ Eˇvir ƒ tîmeqy k>klem>. Ep>Wpe ƒ åb>wk Fq>Kqey> ån>pitk> kvnt>tl> åît>ˇk>wkez>. ƒ åb>k f>teòm> ab>apple ƒ  imyey k>k nk>wk ƒ aïmt wkeî. veu>vn> Fil o Wpeˇm> owrmetr E k>kp> WpevTl>il. AkWv Vym> EWtmeTRt> ten> åp>wpeˇm> E k>applem> ån kviládn> æ Jtp>pÎt>ˇvit FŒt>ˇ. ånˇ veu>vn> Fil meq>qmidvˇ Fs>sym>. AkWv, ånˇ veu>vn> y teu> kiz fen> Ep>Wpe A vt>ˇdn> Åq>Œk> wkez>kwqn>. WmlTk tkvl>kzq>apple aiuáb>kz> llte fid mq>œm> aint>ˇ Computer T t>t Wvilk m> b>kz> d>dl> ivt>wte al>lˇ åît>ˇs> wsn>wqe T t>tt> trp>pîm>. b>kz> vstk>applem> Wtivk>applem> Åq>p Computer Assembling wsy>ˇ wkez>vtq>applem> TRp>pekb>kiz Fyey VilYl> wpq>œk> wkez>vtq>applem> aiuáb>kz> - RAJ Paramasamy A + Certified PC Technician, Microsoft Certified Professional wteilwps åx> / Free Estimate AIR LINK TRAVEL LTD FINCH AVE. E., SCARBOROUGH, ON., FINCH & MIDDLEFIELD TEL: FAX: Î veb>k Vq>k mq>œm> sklvtmen Wmed>Wkj> Wtivk k>applem> ån>in aiuáb>kz> Specialized in Power of Sale Homes Anton Jeeva, P.Eng. Princely Sales Representative HomeLife Ultimate Realty Inc., Brokerage Each Office is Independently owned & Operated Direct Office antonarul@trebnet.com 2401 Eglinton Ave. East, Suite 208, Toronto JAFFNA SUPER STORE jv>ne Íp>p c>wrec> Markham Rd., #14 (Markham / Ellesemere) applevelq>q Wpk>kQk>apple a keimyl> b>k k>applet> Wtivyen aint>ˇ Elb>ik, Ef>Tye teny vikkz>, dn> mrk>kq vikkz>, Eiqs>S vikkz>, kdòx vikkz>, mq>œm> yeu>p>pext>tl f>ˇ Eqk>applemT wsy>yp>pd>d wpe d>kz> yevq>iqám> ml VilYl> wpq>œk> wkez>zlem>. Markham Tuxedo Court Jaffna Super Store Ellesmere REGINOS PIZZA.COM Centre Number: Morningside & 401 Finch & Pharmacy Brimley & Finch Hwy 48 & 16th Danforth & Pharmacy Younge & Clark 790 Military Trail Scarborough Pharmacy Ave. Scarborough Montezuma Trail, Scarborough Fincham Ave., # 104, Markham Danforth Ave. Toronto Clark Ave. E, Thornhill NOVEMBER 01, 2006 Vzm>prm> VLAMBARAM Tel:

Kuk>Kl> μx>îm> plm>wpœm> Lkz>

Kuk>Kl> μx>îm> plm>wpœm> Lkz> Sales Reps. Welcome Raja M. Mahendran, P. Eng. (Broker / Owner) * INDEPENDENTLY OWNED AND OPERATED For All your Real Estate & Investments Needs! 17 vˇ v dt>tl> vey>, pl< sm>pf>tmen ivt>ty Wsivk k>apple

More information

μx>îm> c> pn> kep>p kndevn> Prtmrene

μx>îm> c> pn> kep>p kndevn> Prtmrene 18 vˇ v dt>tl> Sales Reps. Welcome Raja M. Mahendran, P. Eng. (Broker / Owner) For All your Real Estate & Investments Needs! vey>, pl< sm>pf>tmen ivt>ty Wsivk k>apple WALK IN DENTAL CLINIC Dr. Iru Vijayanathan

More information

$1.50 md>îwm. kdnm> ån>wq åitám> åx>x klb>k VdeWt tm>p!

$1.50 md>îwm. kdnm> ån>wq åitám> åx>x klb>k VdeWt tm>p! 14Avˇ v dt>tl>... vest>ˇvd> kze? Î Vq>k, veb>k... Raja M. Mahendran, P. Eng. (Broker / Owner) ft 14 MAY 15, 2004 pelm> 10 yeu>p>pex lkm> årk>kp>pd>d fez> Wm 31, 1981 7vˇ Etu>> Sqp> Vil $1.50 md>îwm fm>p

More information

$1.50 md>îwm APRIL FOOLS! Eˇ Âd>dez>kz> Tnm> En>Œ Âd>dez>kiz åx>xk> kxk>wkît>tel> µtáz>zv kwzl>lem> aqvezkwz! åx> m> Wpeˇ b>kzl> Arm>PÁb>kz>!

$1.50 md>îwm APRIL FOOLS! Eˇ Âd>dez>kz> Tnm> En>Œ Âd>dez>kiz åx>xk> kxk>wkît>tel> µtáz>zv kwzl>lem> aqvezkwz! åx> m> Wpeˇ b>kzl> Arm>PÁb>kz>! 14Avˇ v dt>tl>... wvzv Kn>qˇ Î Vq>k, veb>k... Raja M. Mahendran, P. Eng. (Broker / Owner) ft 14 April 01, 2004 pelm> 07 Y t>tgeyœ WjÍ KQc>ˇ Y t>wt f>t fez> 7vˇ Etu>> Sqp> Vil $1.50 md>îwm APRIL FOOLS!

More information

PWrSl< wvq>q veik. ,Nj rkak; %J}H ghyj;njhg;g+h,lj;jpy;,yq;if gilapdh kpj jhf;fjy; elj;jg;gl;ls;sj.,jdhy; gj;jf;fk; Nkw;gl;l.

PWrSl< wvq>q veik. ,Nj rkak; %J}H ghyj;njhg;g+h,lj;jpy;,yq;if gilapdh kpj jhf;fjy; elj;jg;gl;ls;sj.,jdhy; gj;jf;fk; Nkw;gl;l. vey>, pl< sm>pf>tmen ivt>ty Wsivk k>apple WALK IN DENTAL CLINIC Dr. Iru Vijayanathan appleîm>p plty Î Vq>k, veb>k... Raja M. Mahendran, P. Eng. (Broker / Owner) OPEN 7 DAYS HomeLife GTA Realty Inc.

More information

s vwtst>itám> Åmeq>Qy t> Td>dm> [ Ë Ô [ ÿƒfm ÿôv º>!

s vwtst>itám> Åmeq>Qy t> Td>dm> [ Ë Ô [ ÿƒfm ÿôv º>! Sales Reps. Welcome Raja M. Mahendran, P. Eng. (Broker / Owner) * INDEPENDENTLY OWNED AND OPERATED For All your Real Estate & Investments Needs! vey>, pl< sm>pf>tmen ivt>ty Wsivk k>apple WALK IN DENTAL

More information

b>kz> FTyÂm> pxs>sf>itám>

b>kz> FTyÂm> pxs>sf>itám> Sales Reps. Welcome Raja M. Mahendran, P. Eng. (Broker / Owner) * INDEPENDENTLY OWNED AND OPERATED For All your Real Estate & Investments Needs! 17 vˇ v dt>tl> vey>, pl< sm>pf>tmen ivt>ty Wsivk k>apple

More information

kndevl> Vzm>prm> pt>trikyn> 15 v d peityl>...

kndevl> Vzm>prm> pt>trikyn> 15 v d peityl>... vey>, pl< sm>pf>tmen ivt>ty Wsivk k>apple WALK IN DENTAL CLINIC Dr. Iru Vijayanathan appleîm>p plty Î Vq>k, veb>k... Raja M. Mahendran, P. Eng. (Broker / Owner) OPEN 7 DAYS 416-264-3232 3150 Eglinton

More information

[ Ë Ô [ ÿƒfm ÿôv º>! rv prâ. Â. kesp>pz>iz sk t>tr kz> Raja M. Mahendran, P. Eng. (Broker / Owner) Î veb>k, Vq>k...

[ Ë Ô [ ÿƒfm ÿôv º>! rv prâ. Â. kesp>pz>iz sk t>tr kz> Raja M. Mahendran, P. Eng. (Broker / Owner) Î veb>k, Vq>k... Sales Reps. Welcome Raja M. Mahendran, P. Eng. (Broker / Owner) * INDEPENDENTLY OWNED AND OPERATED For All your Real Estate & Investments Needs! vey>, pl< sm>pf>tmen ivt>ty Wsivk k>apple WALK IN DENTAL

More information

ft 19 pelm> 04 s k Ân Wnq>qp>pt>TRik metm Âiq Elvsm> FEBRUARY 15, 2009

ft 19 pelm> 04 s k Ân Wnq>qp>pt>TRik metm Âiq Elvsm> FEBRUARY 15, 2009 416-282-8059 19 vˇ v dt>tl> E-mail: vlambaram@sympatico.ca Web: www.vlambaram.com 416-282-4978 sf>trwmz c>vr Svelym> TnÂm> AŒkel ºijkz> fidwpœm> Alym> Tqf>T k>applem> Wfrm> wvz>z, sn, geyœ mq>œm> VWsd

More information

IyRn> tmu>t> ˇ. cah,uhzt Gydha;T mjpfhup; Rl;Lf;nfhiy!

IyRn> tmu>t> ˇ. cah,uhzt Gydha;T mjpfhup; Rl;Lf;nfhiy! vey>, pl< sm>pf>tmen ivt>ty Wsivk k>apple WALK IN DENTAL CLINIC Dr. Iru Vijayanathan appleîm>p plty Î Vq>k, veb>k... Raja M. Mahendran, P. Eng. (Broker / Owner) OPEN 7 DAYS HomeLife GTA Realty Inc.

More information

k t>ˇ WvŒpeÎ VRvidKn>qˇ!

k t>ˇ WvŒpeÎ VRvidKn>qˇ! Sales Reps. Welcome Raja M. Mahendran, P. Eng. (Broker / Owner) * INDEPENDENTLY OWNED AND OPERATED For All your Real Estate & Investments Needs! 17 vˇ v dt>tl> vey>, pl< sm>pf>tmen ivt>ty Wsivk k>apple

More information

awmrk>ke m> kx>dk>kn>qˇ

awmrk>ke m> kx>dk>kn>qˇ Sales Reps. Welcome Raja M. Mahendran, P. Eng. (Broker / Owner) For All your Real Estate & Investments Needs! 16 vˇ v dt>tl> vey>, pl< sm>pf>tmen ivt>ty Wsivk k>apple WALK IN DENTAL CLINIC Dr. Iru Vijayanathan

More information

a Kn>qˇ um>! wkef>tzk>kn>qˇ tmukm>!

a Kn>qˇ um>! wkef>tzk>kn>qˇ tmukm>! 18 vˇ v dt>tl> Sales Reps. Welcome Raja M. Mahendran, P. Eng. (Broker / Owner) For All your Real Estate & Investments Needs! vey>, pl< sm>pf>tmen ivt>ty Wsivk k>apple WALK IN DENTAL CLINIC Dr. Iru Vijayanathan

More information

ft 14 pelm> 16 s k Ân Wnq>qp> pt>trik metm Âiq Elvsm> AUGUST 15, 2004 Ty veknb>kzn> premrp> Since 1991

ft 14 pelm> 16 s k Ân Wnq>qp> pt>trik metm Âiq Elvsm> AUGUST 15, 2004 Ty veknb>kzn> premrp> Since 1991 vest>ˇvd> kze? Î Vq>k, veb>k... Raja M. Mahendran, P. Eng. (Broker / Owner) HomeLife GTA Realty Inc. 1711 McCowan Rd. Suite #206, Toronto Direct: 416.315.9397 OFFICE: 416.321.6969 Sales Agents Welcome

More information

Elb>ikp> Prs>Sink>apple arsyl> Âyq>S åˇ m> Ân>ivk>kp>pdVl>il. [ Ë Ô [ ÿƒfm ÿôv º>!

Elb>ikp> Prs>Sink>apple arsyl> Âyq>S åˇ m> Ân>ivk>kp>pdVl>il. [ Ë Ô [ ÿƒfm ÿôv º>! Sales Reps. Welcome Raja M. Mahendran, P. Eng. (Broker / Owner) * INDEPENDENTLY OWNED AND OPERATED For All your Real Estate & Investments Needs! vey>, pl< sm>pf>tmen ivt>ty Wsivk k>apple WALK IN DENTAL

More information

Ert>t a t>tm> Ån>? åtq>apple? åp>pd?

Ert>t a t>tm> Ån>? åtq>apple? åp>pd? vey>, pl< sm>pf>tmen ivt>ty Wsivk k>apple WALK IN DENTAL CLINIC Dr. Iru Vijayanathan appleîm>p plty Î Vq>k, veb>k... Raja M. Mahendran, P. Eng. (Broker / Owner) OPEN 7 DAYS HomeLife GTA Realty Inc.

More information

Elb>ik jnetpt Wt tòm> tmu kzn> tîmeq>qb>k m>

Elb>ik jnetpt Wt tòm> tmu kzn> tîmeq>qb>k m> 20 Years 416-282-8059 E-mail: vlambaram@sympatico.ca Web: 416-282-4978 RBC Insurance b>kz> aint>ˇ kep> ŒT WtivkZq>applem> klf>ˇ AWleSk>k aiuáb>kz> Jey Ahamparam P.F.P Insurance Advisor RBC kep> ŒTYl> VW

More information

18 vˇ v dt>tl> ft 18 pelm> 08 s k Ân Wnq>qp>pt>TRik metm Âiq Elvsm> APRIL 15, 2008

18 vˇ v dt>tl> ft 18 pelm> 08 s k Ân Wnq>qp>pt>TRik metm Âiq Elvsm> APRIL 15, 2008 REFLEX COPY & DIGITAL PRINTING vey>, pl< sm>pf>tmen ivt>ty Wsivk k>apple WALK IN DENTAL CLINIC Dr. Iru Vijayanathan 18 vˇ v dt>tl> B/W & Color Copies Color & B/W Prints - Booklets - Binding Scanning -

More information

Web: d>îk>kdnl> meq>qm> 61 rpwhhfs; glnfhiy!

Web:  d>îk>kdnl> meq>qm> 61 rpwhhfs; glnfhiy! Sales Reps. Welcome Raja M. Mahendran, P. Eng. (Broker / Owner) * INDEPENDENTLY OWNED AND OPERATED For All your Real Estate & Investments Needs! 16 vˇ v dt>tl> vey>, pl< sm>pf>tmen ivt>ty Wsivk k>apple

More information

ft 23 pelm> 11 s k Ân Wnq>qp>pt>TRik metm Âiq Elvsm> JUNE 01, Fil pq>q f nl> Wpec>q>

ft 23 pelm> 11 s k Ân Wnq>qp>pt>TRik metm Âiq Elvsm> JUNE 01, Fil pq>q f nl> Wpec>q> 23 Years 416-282-8059 E-mail: vlambaram@sympatico.ca Web: www.vlambaram.com/www.tamilvanakkam.com 416-282-4978 FREE Real Estate Classes start every week Call:416.321.6969 EzimWye ¡imWye RBC kep> ŒT o

More information

wvd>dk>wkel>lp>pd>de ædkvylez Wtvappleme [ Ë Ô [ ÿƒfm ÿôv º>!

wvd>dk>wkel>lp>pd>de ædkvylez Wtvappleme [ Ë Ô [ ÿƒfm ÿôv º>! 18 vˇ v dt>tl> REFLEX COPY & DIGITAL PRINTING vey>, pl< sm>pf>tmen ivt>ty Wsivk k>apple WALK IN DENTAL CLINIC Dr. Iru Vijayanathan 416-282-8059 E-mail: vlambaram@sympatico.ca Web: www.vlambaram.com 416-282-4978

More information

ft 14 pelm> 14 s k Ân Wnq>qp> pt>trik metm Âiq Elvsm> JULY 15, 2004 wrnc> lkl> rc>cyp> wpx>xn> setin

ft 14 pelm> 14 s k Ân Wnq>qp> pt>trik metm Âiq Elvsm> JULY 15, 2004 wrnc> lkl> rc>cyp> wpx>xn> setin vest>ˇvd> kze? Î Vq>k, veb>k... Raja M. Mahendran, P. Eng. (Broker / Owner) HomeLife GTA Realty Inc. 1711 McCowan Rd. Suite #206, Toronto Direct: 416.315.9397 OFFICE: 416.321.6969 Sales Agents Welcome

More information

> appleme wjkwset < Â. kesp>pz>iz sk t>tr kz> rv prâ

> appleme wjkwset < Â. kesp>pz>iz sk t>tr kz> rv prâ kndevn> t>t tmu> Etu> 416-282-8059 E-mail: vlambaram@sympatico.ca Web: www.vlambaram.com 19 vˇ v dt>tl> 416-282-4978 sf>trwmz c>vr Svelym> TnÂm> AŒkel ºijkz> fidwpœm> Alym> Tqf>T k>applem> Wfrm> wvz>z,

More information

fkrptevn> AWvsm>! [ Ë Ô [ ÿƒfm ÿôv º>! Das NarayanasamyAMP

fkrptevn> AWvsm>! [ Ë Ô [ ÿƒfm ÿôv º>! Das NarayanasamyAMP kndevn> t>t tmu> Etu> 416-282-8059 E-mail: vlambaram@sympatico.ca Web: www.vlambaram.com 19 vˇ v dt>tl> 416-282-4978 sf>trwmz c>vr Svelym> TnÂm> AŒkel ºijkz> fidwpœm> Alym> Tqf>T k>applem> Wfrm> wvz>z,

More information

ft 19 pelm> 23 s k Ân Wnq>qp>pt>TRik metm Âiq Elvsm> DECEMBER 01, 2009

ft 19 pelm> 23 s k Ân Wnq>qp>pt>TRik metm Âiq Elvsm> DECEMBER 01, 2009 kndevn> t>t tmu> Etu> 416-282-8059 E-mail: vlambaram@sympatico.ca Web: www.vlambaram.com 19 vˇ v dt>tl> 416-282-4978 sf>trwmz c>vr Svelym> TnÂm> AŒkel ºijkz> fidwpœm> Alym> Tqf>T k>applem> Wfrm> wvz>z,

More information

tlt> pîm> peî Njrpa mstpy; Kjyhtjhf ntw;wp ngw;wtuk;> mtuila Since 1991

tlt> pîm> peî Njrpa mstpy; Kjyhtjhf ntw;wp ngw;wtuk;> mtuila Since 1991 vey>, pl< sm>pf>tmen ivt>ty Wsivk k>apple WALK IN DENTAL CLINIC Dr. Iru Vijayanathan appleîm>p plty Î Vq>k, veb>k... Raja M. Mahendran, P. Eng. (Broker / Owner) OPEN 7 DAYS HomeLife GTA Realty Inc.

More information

VLAMBARAM TM. ft 26 pelm> 18 s k Ân Wnq>qp>pt>TRik metm Âiq Elvsm> SEPTEMBER 15, ßneVn> atp Xi Jinping 2016 wsp>wrm>p 4Am> TkT tnˇ

VLAMBARAM TM. ft 26 pelm> 18 s k Ân Wnq>qp>pt>TRik metm Âiq Elvsm> SEPTEMBER 15, ßneVn> atp Xi Jinping 2016 wsp>wrm>p 4Am> TkT tnˇ Canada s Oldest Tamil Newspaper VLAMBARAM TM ft 26 pelm> 18 s k Ân Wnq>qp>pt>TRik metm Âiq Elvsm> SEPTEMBER 15, 2016 ßneVl> G20 feîkzn> mefeî ßneVl> z>z Hangzhou fkrl> 2016 Am> Ax>Dq>ken G20 feîkzn> 11Avˇ

More information

Elb>ik arík>apple I.fe. Wpe k>kel appleq>qs>sed>î

Elb>ik arík>apple I.fe. Wpe k>kel appleq>qs>sed>î 416-282-8059 19 vˇ v dt>tl> E-mail: vlambaram@sympatico.ca Web: www.vlambaram.com 416-282-4978 sf>trwmz c>vr Svelym> TnÂm> AŒkel ºijkz> fidwpœm> Alym> Tqf>T k>applem> Wfrm> wvz>z, sn, geyœ mq>œm> VWsd

More information

k t>ˇs> Ítf>Trt>Tq>apple k t>ˇ wfrp>!

k t>ˇs> Ítf>Trt>Tq>apple k t>ˇ wfrp>! vey>, pl< sm>pf>tmen ivt>ty Wsivk k>apple WALK IN DENTAL CLINIC Dr. Iru Vijayanathan appleîm>p plty Î Vq>k, veb>k... Raja M. Mahendran, P. Eng. (Broker / Owner) OPEN 7 DAYS HomeLife GTA Realty Inc.

More information

Elb>ik ædkvylez k>apple 20 v d k Uys>Siq

Elb>ik ædkvylez k>apple 20 v d k Uys>Siq kndevn> t>t tmu> Etu> 19 vˇ v dt>tl> Sales Reps. Welcome Raja M. Mahendran, P. Eng. (Broker / Owner) vey>, pl< sm>pf>tmen ivt>ty Wsivk k>apple WALK IN DENTAL CLINIC Dr. Iru Vijayanathan For All your Real

More information

kndevn> Fil! Â. kesp>pz>iz sk t>tr kz> 3228 Eglinton Ave. E. # MORTGAGE

kndevn> Fil! Â. kesp>pz>iz sk t>tr kz> 3228 Eglinton Ave. E. # MORTGAGE 22 Years 416-282-8059 E-mail: vlambaram@sympatico.ca Web: 416-282-4978 EzimWye ¡imWye RBC kep> ŒT o vuim Insurance b>kz> aint>ˇ kep> ŒT WtivkZq>applem> klf>ˇ AWleSk>k aiuáb>kz> Jey Ahamparam P.F.P Insurance

More information

kelfil meq>qm>! perc> mefeî

kelfil meq>qm>! perc> mefeî 26 Years 416-282-8059 E-mail: vlambaram@sympatico.ca www.vlambaram.com www.tamilvanakkam.com ft 26 pelm> 01 s k Ân Wnq>qp>pt>TRik metm Âiq Elvsm> JANUARY 01, 2016 kelfil meq>qm>! perc> mefeî kelfil meq>qm

More information

on>reqwyevn> aît>t Âtl>ve> yee>? Â. kesp>pz>iz sk t>tr kz> 3228 Eglinton Ave. E. #

on>reqwyevn> aît>t Âtl>ve> yee>? Â. kesp>pz>iz sk t>tr kz> 3228 Eglinton Ave. E. # 21 Years EzimWye ¡imWye RBC kep> ŒT o vuim Insurance b>kz> aint>ˇ kep> ŒT WtivkZq>applem> klf>ˇ AWleSk>k aiuáb>kz> Jey Ahamparam P.F.P Insurance Advisor RBC kep> ŒTYl> VW dt>ˇvm> wpq>qve> (Specialized

More information

ft 22 pelm> 04 s k Ân Wnq>qp>pt>TRik metm Âiq Elvsm> FEBRUARY 15, 2012

ft 22 pelm> 04 s k Ân Wnq>qp>pt>TRik metm Âiq Elvsm> FEBRUARY 15, 2012 22 Years 416-282-8059 E-mail: vlambaram@sympatico.ca Web: www.vlambaram.com 416-282-4978 EzimWye ¡imWye RBC kep> ŒT o vuim Insurance b>kz> aint>ˇ kep> ŒT WtivkZq>applem> klf>ˇ AWleSk>k aiuáb>kz> Jey Ahamparam

More information

ft 22 pelm> 21 s k Ân Wnq>qp>pt>TRik metm Âiq Elvsm> NOVEMBER 01, 2012

ft 22 pelm> 21 s k Ân Wnq>qp>pt>TRik metm Âiq Elvsm> NOVEMBER 01, 2012 22 Years 416-282-8059 E-mail: vlambaram@sympatico.ca Web: www.vlambaram.com 416-282-4978 EzimWye ¡imWye RBC kep> ŒT o vuim Insurance b>kz> aint>ˇ kep> ŒT WtivkZq>applem> klf>ˇ AWleSk>k aiuáb>kz> Jey Ahamparam

More information

mnt Rim sipyl> awmrk>k arsn> PWrrix!

mnt Rim sipyl> awmrk>k arsn> PWrrix! 22 Years 416-282-8059 E-mail: vlambaram@sympatico.ca Web: www.vlambaram.com 416-282-4978 EzimWye ¡imWye RBC kep> ŒT o vuim Insurance b>kz> aint>ˇ kep> ŒT WtivkZq>applem> klf>ˇ AWleSk>k aiuáb>kz> Jey Ahamparam

More information

ft 21 pelm> 03 s k Ân Wnq>qp>pt>TRik metm Âiq Elvsm> FEBRUARY 01, tek>kl> wsy>yp>pd>d WpeTÒm> 20 Wvd> mbk>kz> FrekRk>kp>pd>Îz>zn.

ft 21 pelm> 03 s k Ân Wnq>qp>pt>TRik metm Âiq Elvsm> FEBRUARY 01, tek>kl> wsy>yp>pd>d WpeTÒm> 20 Wvd> mbk>kz> FrekRk>kp>pd>Îz>zn. 21 Years Sales Reps. Welcome Raja M. Mahendran, P. Eng. (Broker / Owner) For All your Real Estate & Investments Needs! Independently owned and operated Dr. Iru Vijayanathan DENTAL SURGEON DENTAL OFFICE

More information

awmrk>kp>pyxm>! kwndy Prtm n>œ fez> t>twyekº v pyxt>it Wmq>wkex>Î 2016 me s> 9El> Wve b>dn>, awmrk>ke

awmrk>kp>pyxm>! kwndy Prtm n>œ fez> t>twyekº v pyxt>it Wmq>wkex>Î 2016 me s> 9El> Wve b>dn>, awmrk>ke 26 Years 416-282-8059 E-mail: vlambaram@sympatico.ca www.tamilvanakkam.com ft 26 pelm> 06 s k Ân Wnq>qp>pt>TRik metm Âiq Elvsm> MARCH 15, 2016 kwndy PrtmRn> t>twyekº v awmrk>kp>pyxm>! kwndy Prtm n>œ fez>

More information

wpe zeter vz s>s! kwndy wpe zeterm> 2015 El> vz s>s aidám> ån

wpe zeter vz s>s! kwndy wpe zeterm> 2015 El> vz s>s aidám> ån EzimWye ¡imWye RBC kep> ŒT o vuim Insurance b>kz> aint>ˇ kep> ŒT WtivkZq>applem> klf>ˇ AWleSk>k aiuáb>kz> Jey Ahamparam P.F.P Insurance Advisor RBC kep> ŒTYl> VW dt>ˇvm> wpq>qve> (Specialized in RBC Insurance)

More information

ft 20 pelm> 13 s k Ân Wnq>qp>pt>TRik metm Âiq Elvsm> JULY 01, 2010

ft 20 pelm> 13 s k Ân Wnq>qp>pt>TRik metm Âiq Elvsm> JULY 01, 2010 20 Years 416-282-8059 E-mail: vlambaram@sympatico.ca Web: 416-282-4978 EzimWye ¡imWye RBC kep> ŒT o vuim Insurance b>kz> aint>ˇ kep> ŒT WtivkZq>applem> klf>ˇ AWleSk>k aiuáb>kz> Jey Ahamparam P.F.P Insurance

More information

ft 20 pelm> 02 s k Ân Wnq>qp>pt>TRik metm Âiq Elvsm> JANUARY 15, 2010

ft 20 pelm> 02 s k Ân Wnq>qp>pt>TRik metm Âiq Elvsm> JANUARY 15, 2010 20 Years 416-282-8059 E-mail: vlambaram@sympatico.ca Web: 416-282-4978 RBC Insurance b>kz> aint>ˇ kep> ŒT WtivkZq>applem> klf>ˇ AWleSk>k aiuáb>kz> Jey Ahamparam P.F.P Insurance Advisor RBC kep> ŒTYl> VW

More information

Web: wj ve Wps>Íve t>it. ot>tivk>kp>pd>îz>zˇ

Web:  wj ve Wps>Íve t>it. ot>tivk>kp>pd>îz>zˇ Sales Reps. Welcome Raja M. Mahendran, P. Eng. (Broker / Owner) For All your Real Estate & Investments Needs! 16 vˇ v dt>tl> vey>, pl< sm>pf>tmen ivt>ty Wsivk k>apple WALK IN DENTAL CLINIC Dr. Iru Vijayanathan

More information

Elb>ik fede mn>q Wt tl>!

Elb>ik fede mn>q Wt tl>! 416-282-8059 E-mail: vlambaram@sympatico.ca 416-282-4978 www.vlambaram.com www.tamilvanakkam.com EzimWye ¡imWye RBC kep> ŒT o vuim Insurance b>kz> aint>ˇ kep> ŒT WtivkZq>applem> klf>ˇ AWleSk>k aiuáb>kz>

More information

kwndy appledsn mtp>πî!

kwndy appledsn mtp>πî! 22 Years 416-282-8059 E-mail: vlambaram@sympatico.ca Web: 416-282-4978 EzimWye ¡imWye RBC kep> ŒT o vuim Insurance b>kz> aint>ˇ kep> ŒT WtivkZq>applem> klf>ˇ AWleSk>k aiuáb>kz> Jey Ahamparam P.F.P Insurance

More information

ft 23 pelm> 22 s k Ân Wnq>qp>pt>TRik metm Âiq Elvsm> NOVEMBER 15, vs. fkrâtl>ve>

ft 23 pelm> 22 s k Ân Wnq>qp>pt>TRik metm Âiq Elvsm> NOVEMBER 15, vs. fkrâtl>ve> 23 Years 416-282-8059 E-mail: vlambaram@sympatico.ca Web: www.vlambaram.com/www.tamilvanakkam.com 416-282-4978 EzimWye ¡imWye RBC kep> ŒT o vuim Insurance b>kz> aint>ˇ kep> ŒT WtivkZq>applem> klf>ˇ AWleSk>k

More information

fîvenl> meymen mwlsy Vmenm>>

fîvenl> meymen mwlsy Vmenm>> 24 Years 416-282-8059 E-mail: vlambaram@sympatico.ca Web: /www.tamilvanakkam.com 416-282-4978 EzimWye ¡imWye RBC kep> ŒT o vuim Insurance b>kz> aint>ˇ kep> ŒT WtivkZq>applem> klf>ˇ AWleSk>k aiuáb>kz>

More information

FEBRUARY 01, mntnñ flbk>kek tnˇ kd>s petö pidvitt> tîk>k oñrerwye mekex puimvetk> kd>syñ tilimö ptvyõ

FEBRUARY 01, mntnñ flbk>kek tnˇ kd>s petö pidvitt> tîk>k oñrerwye mekex puimvetk> kd>syñ tilimö ptvyõ ft: 28 pelm>: 03 s k Ân Wnq>qÖpt>TRik metm Âiq Elvsm> FEBRUARY 01, 2018 puimvetk>kd>sk>appleö Ty tilim! oñrerwye mekex fede mñqt> Wt t Òk>apple EñnÂm> 133 fed>kz> E k>applem> FilYõ oñrerwye puimvetk> kd>s

More information

NOVEMBER 01, kwndy arsn> Ty v menvrü sd>dt>t t>t lm> wted pek wpeˇ mk>k dñ kwndy arí 75 fed>kz> klf>ˇiryedõ fdt>t tnˇ

NOVEMBER 01, kwndy arsn> Ty v menvrü sd>dt>t t>t lm> wted pek wpeˇ mk>k dñ kwndy arí 75 fed>kz> klf>ˇiryedõ fdt>t tnˇ ft: 27 pelm>: 21 s k Ân Wnq>qÖpt>TRik metm Âiq Elvsm> NOVEMBER 01, 2017 kwndy arsñ SŒ vxkvrk> appleiqö! kwndy arsn> Ty v menvrü sd>dt>t t>t lm> wted pek wpeˇ mk>k dñ kwndy arí 75 fed>kz> klf>ˇiryedõ fdt>t

More information

wset>itp> peˇkek>k wpeˇmk>k k>apple atkerm>!

wset>itp> peˇkek>k wpeˇmk>k k>apple atkerm>! 22 Years 416-282-8059 E-mail: vlambaram@sympatico.ca Web: 416-282-4978 EzimWye ¡imWye RBC kep> ŒT o vuim Insurance b>kz> aint>ˇ kep> ŒT WtivkZq>applem> klf>ˇ AWleSk>k aiuáb>kz> Jey Ahamparam P.F.P Insurance

More information

STAFF REPORT ACTION REQUIRED

STAFF REPORT ACTION REQUIRED STAFF REPORT ACTION REQUIRED Request for approval of variances from the former City of Scarborough Sign By-law No. 22980, as amended, for three additional facial signs, related to the building, at 4675

More information

sf>te>p>pm> - I.fe. ˇix

sf>te>p>pm> - I.fe. ˇix EzimWye ¡imWye RBC kep> ŒT o vuim Insurance b>kz> aint>ˇ kep> ŒT WtivkZq>applem> klf>ˇ AWleSk>k aiuáb>kz> Jey Ahamparam P.F.P Insurance Advisor RBC kep> ŒTYl> VW dt>ˇvm> wpq>qve> (Specialized in RBC Insurance)

More information

ft 25 pelm> 07 s k Ân Wnq>qp>pt>TRik metm Âiq Elvsm> APRIL 01, 2015

ft 25 pelm> 07 s k Ân Wnq>qp>pt>TRik metm Âiq Elvsm> APRIL 01, 2015 EzimWye ¡imWye RBC kep> ŒT o vuim Insurance b>kz> aint>ˇ kep> ŒT WtivkZq>applem> klf>ˇ AWleSk>k aiuáb>kz> Jey Ahamparam P.F.P Insurance Advisor RBC kep> ŒTYl> VW dt>ˇvm> wpq>qve> (Specialized in RBC Insurance)

More information

fkrsipt> Wt tõkzõ on<rerwye Âtõv dk> ÆWped>

fkrsipt> Wt tõkzõ on<rerwye Âtõv dk> ÆWped> kndevn> t>t tmu> Etu> Vzm>prm> TM VLAMBARAM TM Canada s Oldest Tamil Newspaper kw;wk; midj;j thfd rl;lggpur;ridfsf;fk; rl;lg;gpur;ridfsf;fk; VINOTHKUMAR LICENSED PARALEGAL 647.667.6034 7.6034 WWW.TRAFFICKUMAR.CA

More information

jp>penl> pery ºkm>pm>!

jp>penl> pery ºkm>pm>! 21 Years Sales Reps. Welcome Raja M. Mahendran, P. Eng. (Broker / Owner) For All your Real Estate & Investments Needs! Independently owned and operated EzimWye ¡imWye RBC kep> ŒT o vuim Insurance b>kz>

More information

wpe zeterm> kndevn> wpe zeterm> adp>pidyl> E wpry ˇiqkiz se f>tˇ.

wpe zeterm> kndevn> wpe zeterm> adp>pidyl> E wpry ˇiqkiz se f>tˇ. EzimWye ¡imWye RBC kep> ŒT o vuim Insurance b>kz> aint>ˇ kep> ŒT WtivkZq>applem> klf>ˇ AWleSk>k aiuáb>kz> Jey Ahamparam P.F.P Insurance Advisor RBC kep> ŒTYl> VW dt>ˇvm> wpq>qve> (Specialized in RBC Insurance)

More information

peˇkep> wsylezrn> pb>apple!

peˇkep> wsylezrn> pb>apple! 21 Years EzimWye ¡imWye RBC kep> ŒT o vuim Insurance b>kz> aint>ˇ kep> ŒT WtivkZq>applem> klf>ˇ AWleSk>k aiuáb>kz> Jey Ahamparam P.F.P Insurance Advisor RBC kep> ŒTYl> VW dt>ˇvm> wpq>qve> (Specialized

More information

wrewqen<wre mefkrsip æuy kzn> åx>xk>ik appleiqp>

wrewqen<wre mefkrsip æuy kzn> åx>xk>ik appleiqp> 21 Years 416-282-8059 E-mail: vlambaram@sympatico.ca Web: www.vlambaram.com 416-282-4978 EzimWye ¡imWye RBC kep> ŒT o vuim Insurance b>kz> aint>ˇ kep> ŒT WtivkZq>applem> klf>ˇ AWleSk>k aiuáb>kz> Jey Ahamparam

More information

ft 24 pelm> 13 s k Ân Wnq>qp>pt>TRik metm Âiq Elvsm> JULY 01, pekc>tenl> Pqf>tve>. Kinnaird pl>kilk>kukt>tl> LL.B pd>dm> wpq>qve>.

ft 24 pelm> 13 s k Ân Wnq>qp>pt>TRik metm Âiq Elvsm> JULY 01, pekc>tenl> Pqf>tve>. Kinnaird pl>kilk>kukt>tl> LL.B pd>dm> wpq>qve>. 24 Years 416-282-8059 E-mail: vlambaram@sympatico.ca Web: /www.tamilvanakkam.com 416-282-4978 EzimWye ¡imWye RBC kep> ŒT o vuim Insurance b>kz> aint>ˇ kep> ŒT WtivkZq>applem> klf>ˇ AWleSk>k aiuáb>kz>

More information

wrewqen>wrevl> pen> - awmrk>kn> Vizyed>Îk>kZn> Wkelekl Arm>pm>!

wrewqen>wrevl> pen> - awmrk>kn> Vizyed>Îk>kZn> Wkelekl Arm>pm>! 416-282-8059 E-mail: vlambaram@sympatico.ca 416-282-4978 www.vlambaram.com www.tamilvanakkam.com EzimWye ¡imWye RBC kep> ŒT o vuim Insurance b>kz> aint>ˇ kep> ŒT WtivkZq>applem> klf>ˇ AWleSk>k aiuáb>kz>

More information

ft 24 pelm> 08 s k Ân Wnq>qp>pt>TRik metm Âiq Elvsm> APRIL 15, Philppe frm>pyl> ˇiqYn> tilvrek

ft 24 pelm> 08 s k Ân Wnq>qp>pt>TRik metm Âiq Elvsm> APRIL 15, Philppe frm>pyl> ˇiqYn> tilvrek 24 Years 416-282-8059 E-mail: vlambaram@sympatico.ca Web: www.vlambaram.com/www.tamilvanakkam.com 416-282-4978 EzimWye ¡imWye RBC kep> ŒT o vuim Insurance b>kz> aint>ˇ kep> ŒT WtivkZq>applem> klf>ˇ AWleSk>k

More information

ft 26 pelm> 09 s k Ân Wnq>qp>pt>TRik metm Âiq Elvsm> MAY 01, 2016

ft 26 pelm> 09 s k Ân Wnq>qp>pt>TRik metm Âiq Elvsm> MAY 01, 2016 26 Years 416-282-8059 E-mail: vlambaram@sympatico.ca www.tamilvanakkam.com ft 26 pelm> 09 s k Ân Wnq>qp>pt>TRik metm Âiq Elvsm> MAY 01, 2016 kwndy fede mn>q Wmq>sipYn> Fil! kwndy fede mn>q Wmq>sip Œp>Pn

More information

wkeryevl> Wpe Wmkb>kz> u>kn>qn

wkeryevl> Wpe Wmkb>kz> u>kn>qn 20 Years Sales Reps. Welcome Raja M. Mahendran, P. Eng. (Broker / Owner) For All your Real Estate & Investments Needs! Dr. Iru Vijayanathan DENTAL SURGEON DENTAL OFFICE 3150 Eglinton Ave. E., Unit 5 Markham

More information

s k Ân Wnq>qÖpt>TRik metm Âiq Elvsm> atprñ mkz> Ivanka Trump d>pd wvz>iz mezikyñ pl

s k Ân Wnq>qÖpt>TRik metm Âiq Elvsm> atprñ mkz> Ivanka Trump d>pd wvz>iz mezikyñ pl s k Ân Wnq>qÖpt>TRik metm Âiq Elvsm> ft: 27 pelm>: 20 OCTOBER 15, 2017 kwndyö PrtmRñ awmrk>köpyxm> kwndyö Prtm járñ fiwde Wve Édñ D.C, mq>œm> wmk> Wke k>apple 2017 ok>wrep 10Am> TkTYL f>ˇ ok>wrep 13 Am>

More information

. If , Skip 1005

. If , Skip 1005 Section 1: Land Ownership gfjp 1 : epy chpik tptuk; UNIT OF MEASUREMENT UNIT CODE mstpl;l Kiw FwPaPL Area Q.no Questions Land Owned by HH member with Patta / Pathram (Land Record / Land deed) FLk;gj;jpy;

More information

ft 21 pelm> 08 s k Ân Wnq>qp>pt>TRik metm Âiq Elvsm> APRIL 15, 2011

ft 21 pelm> 08 s k Ân Wnq>qp>pt>TRik metm Âiq Elvsm> APRIL 15, 2011 21 Years Sales Reps. Welcome Raja M. Mahendran, P. Eng. (Broker / Owner) For All your Real Estate & Investments Needs! Independently owned and operated EzimWye ¡imWye RBC kep> ŒT o vuim Insurance b>kz>

More information

Yarmouth County Registry of Deeds

Yarmouth County Registry of Deeds Record Type Volume Dates Indexes Reel Index 1A 1774-1792 18776 not at Archives Index 2 1785-1817 18776 not at Archives Index 3 1817-1832 18776 not at Archives Index 4 1832-1846 18776 not at Archives Index

More information

ft 23 pelm> 23 s k Ân Wnq>qp>pt>TRik metm Âiq Elvsm> DECEMBER 01, 2013

ft 23 pelm> 23 s k Ân Wnq>qp>pt>TRik metm Âiq Elvsm> DECEMBER 01, 2013 23 Years EzimWye ¡imWye RBC kep> ŒT o vuim Insurance b>kz> aint>ˇ kep> ŒT WtivkZq>applem> klf>ˇ AWleSk>k aiuáb>kz> Jey Ahamparam P.F.P Insurance Advisor RBC kep> ŒTYl> VW dt>ˇvm> wpq>qve> (Specialized

More information

Åq>qeõteñ v t>tk oöpf>tm>!

Åq>qeõteñ v t>tk oöpf>tm>! kndevn> t>t tmu> Etu> Vzm>prm> TM VLAMBARAM TM Canada s Oldest Tamil Newspaper ft: 27 pelm>: 24 s k Ân Wnq>qÖpt>TRik metm Âiq DECEMBER 15, 2017 kwndy V MyÉkiz Åq>qeõteñ v t>tk oöpf>tm>! kwndy arsñ V MyÉkzen

More information

9582 MARKHAM ROAD, MARKHAM FOR LEASE

9582 MARKHAM ROAD, MARKHAM FOR LEASE 9582 MARKHAM ROAD, MARKHAM FOR LEASE BRAND NEW GROUND FLOOR RETAIL FOR LEASE AT FLATO S ARTHOUSE CONDOS FOR MORE INFORMATION PLEASE CONTACT ASHLAR CROSBY CAIRO REALTY INC. Real Estate Brokerage 315 Renfrew

More information

North York. Development Portfolio North York

North York. Development Portfolio North York North York Director : Tom Keefe For further information about these projects, contact: Beverly Thomas 1) - Highway 00 Jane St Keele St C N R Dufferin St 10 Finch Ave E Finch Ave W Sheppard Ave W Steeles

More information

tm u Atrveze>kz> aimp> nrimp>

tm u Atrveze>kz> aimp> nrimp> 22 Years 416-282-8059 E-mail: vlambaram@sympatico.ca Web: www.vlambaram.com 416-282-4978 EzimWye ¡imWye RBC kep> ŒT o vuim Insurance b>kz> aint>ˇ kep> ŒT WtivkZq>applem> klf>ˇ AWleSk>k aiuáb>kz> Jey Ahamparam

More information

Weekly Apartment Listings. Room

Weekly Apartment Listings. Room Weekly Apartment Listings The following units are sourced from Kijiji, Craigslist, and Viewit. East York East Toronto and Landlordconnect.ca do not screen these ads, landlords, or units and are only compiling

More information

ft 23 pelm> 24 s k Ân Wnq>qp>pt>TRik metm Âiq Elvsm> DECEMBER 15, 2013

ft 23 pelm> 24 s k Ân Wnq>qp>pt>TRik metm Âiq Elvsm> DECEMBER 15, 2013 23 Years 416-282-8059 E-mail: vlambaram@sympatico.ca Web: www.vlambaram.com/www.tamilvanakkam.com 416-282-4978 EzimWye ¡imWye RBC kep> ŒT o vuim Insurance b>kz> aint>ˇ kep> ŒT WtivkZq>applem> klf>ˇ AWleSk>k

More information

18 Rosebank Dr - Part Lot Control Application Final Report

18 Rosebank Dr - Part Lot Control Application Final Report STAFF REPORT ACTION REQUIRED 18 Rosebank Dr - Part Lot Control Application Final Report Date: January 18, 2008 To: From: Wards: Reference Number: Scarborough Community Council Director, Community Planning,

More information

ft 23 pelm> 02 s k Ân Wnq>qp>pt>TRik metm Âiq Elvsm> JANUARY 15, 2013

ft 23 pelm> 02 s k Ân Wnq>qp>pt>TRik metm Âiq Elvsm> JANUARY 15, 2013 23 Years EzimWye ¡imWye RBC kep> ŒT o vuim Insurance b>kz> aint>ˇ kep> ŒT WtivkZq>applem> klf>ˇ AWleSk>k aiuáb>kz> Jey Ahamparam P.F.P Insurance Advisor RBC kep> ŒTYl> VW dt>ˇvm> wpq>qve> (Specialized

More information

Canada s Oldest Tamil Newspaper. Vzm>prm> TM. peityõ wsõve ån fm> KWqñ ån awmrk>k atp tnˇ TweetEõ wtrvt>te.

Canada s Oldest Tamil Newspaper. Vzm>prm> TM. peityõ wsõve ån fm> KWqñ ån awmrk>k atp tnˇ TweetEõ wtrvt>te. Canada s Oldest Tamil Newspaper Vzm>prm> TM VLAMBARAM TM Tel: 416.282.8059 Email: vlambaram@sympatico.ca www.vlambaram.com www.tamilvanakkam.com ft 27 pelm> 16 s k Ân Wnq>qp>pt>TRik metm Âiq Elvsm> AUGUST

More information

L A S COLINA S PL A Z A

L A S COLINA S PL A Z A L A S COLINA S PL A Z A P R E M I E R GROC E RY A NC HOR E D C E N T E R I N L A S COL I NA S 4 0 4 0 N M AC A R T H U R B O U L E VA R D I RV I NG, T EX A S 75038 EDGE R E A LT Y PA R TN E R S 5950 Berkshire

More information

Canada s Oldest Tamil Newspaper. Vzm>prm> TM

Canada s Oldest Tamil Newspaper. Vzm>prm> TM Canada s Oldest Tamil Newspaper Vzm>prm> TM VLAMBARAM TM Tel: 416.282.8059 Email: vlambaram@sympatico.ca www.vlambaram.com www.tamilvanakkam.com ft 27 pelm> 17 s k Ân Wnq>qp>pt>TRik metm Âiq Elvsm> SEPTEMBER

More information

ft 24 pelm> 11 s k Ân Wnq>qp>pt>TRik metm Âiq Elvsm> JUNE 01, 2014

ft 24 pelm> 11 s k Ân Wnq>qp>pt>TRik metm Âiq Elvsm> JUNE 01, 2014 24 Years 416-282-8059 E-mail: vlambaram@sympatico.ca Web: /www.tamilvanakkam.com 416-282-4978 EzimWye ¡imWye RBC kep> ŒT o vuim Insurance b>kz> aint>ˇ kep> ŒT WtivkZq>applem> klf>ˇ AWleSk>k aiuáb>kz>

More information

How Does the City Grow?

How Does the City Grow? This bulletin summarizes information from the City of Toronto s Land Use Information System II, providing an overview of the development projects received by the City Planning Division between June 1,

More information

ft 24 pelm> 17 s k Ân Wnq>qp>pt>TRik metm Âiq Elvsm> SEPTEMBER 01, 2014

ft 24 pelm> 17 s k Ân Wnq>qp>pt>TRik metm Âiq Elvsm> SEPTEMBER 01, 2014 24 Years 416-282-8059 E-mail: vlambaram@sympatico.ca Web: /www.tamilvanakkam.com 416-282-4978 EzimWye ¡imWye RBC kep> ŒT o vuim Insurance b>kz> aint>ˇ kep> ŒT WtivkZq>applem> klf>ˇ AWleSk>k aiuáb>kz>

More information

ft 24 pelm> 15 s k Ân Wnq>qp>pt>TRik metm Âiq Elvsm> AUGUST 01, mk>k k>apple åtrek j\il 23 El>

ft 24 pelm> 15 s k Ân Wnq>qp>pt>TRik metm Âiq Elvsm> AUGUST 01, mk>k k>apple åtrek j\il 23 El> 24 Years 416-282-8059 E-mail: vlambaram@sympatico.ca Web: www.vlambaram.com/www.tamilvanakkam.com 416-282-4978 EzimWye ¡imWye RBC kep> ŒT o vuim Insurance b>kz> aint>ˇ kep> ŒT WtivkZq>applem> klf>ˇ AWleSk>k

More information

ft 25 pelm> 10 s k Ân Wnq>qp>pt>TRik metm Âiq Elvsm> MAY 15, 2015

ft 25 pelm> 10 s k Ân Wnq>qp>pt>TRik metm Âiq Elvsm> MAY 15, 2015 416-282-8059 E-mail: vlambaram@sympatico.ca 416-282-4978 www.tamilvanakkam.com EzimWye ¡imWye RBC kep> ŒT o vuim Insurance b>kz> aint>ˇ kep> ŒT WtivkZq>applem> klf>ˇ AWleSk>k aiuáb>kz> Jey Ahamparam P.F.P

More information

REAL TY MISSISSAUGA, FOR LEASE OR SALE. *Sales Representative **Broker

REAL TY MISSISSAUGA, FOR LEASE OR SALE. *Sales Representative **Broker REAL TY FOR LEASE OR SALE *Sales Representative **Broker MISSISSAUGA, ONTY REAL A BOLD NEW REALITY 2455 Meadowpine Boulevard an outstanding new office opportunity in Meadowvale. Up to 115,000 sf of space,

More information

ft 26 pelm> 02 s k Ân Wnq>qp>pt>TRik metm Âiq Elvsm> JANUARY 15, 2016

ft 26 pelm> 02 s k Ân Wnq>qp>pt>TRik metm Âiq Elvsm> JANUARY 15, 2016 26 Years 416-282-8059 E-mail: vlambaram@sympatico.ca www.vlambaram.com www.tamilvanakkam.com ft 26 pelm> 02 s k Ân Wnq>qp>pt>TRik metm Âiq Elvsm> JANUARY 15, 2016,yq;iff;F Gjpa murpayikg;gj;jpl;lk;!,yq;if

More information

GREEN BELT DRIVE FOR SALE DON MILLS, ON CENTRALLY LOCATED USER OR REDEVELOPMENT OPPORTUNITY TOTAL SITE AREA 7.36 AC. BUILDING SIZE 142,000 SQ. FT.

GREEN BELT DRIVE FOR SALE DON MILLS, ON CENTRALLY LOCATED USER OR REDEVELOPMENT OPPORTUNITY TOTAL SITE AREA 7.36 AC. BUILDING SIZE 142,000 SQ. FT. LAWRENCE AVE E 33 TOTAL SITE AREA 7.36 AC. BUILDING SIZE 142,000 SQ. FT. DON MILLS ROAD 33 CONTACT US CAROL TRATTNER**, MBA Senior Vice President carol.trattner@cbre.com **Broker JAMES WAGSTAFF Sales Representative

More information

ft 25 pelm> 08 s k Ân Wnq>qp>pt>TRik metm Âiq Elvsm> APRIL 15, 2015 njuptpj;jpue;jj.

ft 25 pelm> 08 s k Ân Wnq>qp>pt>TRik metm Âiq Elvsm> APRIL 15, 2015 njuptpj;jpue;jj. EzimWye ¡imWye RBC kep> ŒT o vuim Insurance b>kz> aint>ˇ kep> ŒT WtivkZq>applem> klf>ˇ AWleSk>k aiuáb>kz> Jey Ahamparam P.F.P Insurance Advisor RBC kep> ŒTYl> VW dt>ˇvm> wpq>qve> (Specialized in RBC Insurance)

More information

AGENDA PLANNING & DEVELOPMENT COMMITTEE THE CORPORATION OF THE CITY OF MISSISSAUGA MONDAY, MARCH 30, 2009

AGENDA PLANNING & DEVELOPMENT COMMITTEE THE CORPORATION OF THE CITY OF MISSISSAUGA MONDAY, MARCH 30, 2009 AGENDA PLANNING & DEVELOPMENT COMMITTEE THE CORPORATION OF THE CITY OF MISSISSAUGA MONDAY, MARCH 30, 2009 AFTERNOON SESSION 1:30 P.M. EVENING SESSION 7:00 P.M. COUNCIL CHAMBER, 2 ND FLOOR - CIVIC CENTRE

More information

Toronto Real Estate Board (TREB) assumes no responsibility for the accuracy of any information shown. Copyright TREB 2009

Toronto Real Estate Board (TREB) assumes no responsibility for the accuracy of any information shown. Copyright TREB 2009 Prepared by PHILLIP BROWN, Salesperson RE/MAX REALTY SERVICES INC., BROKERAGE 295 Queen St E, Suite B, Brampton, ON L6W3R1 905-456-1000 10/6/2009 11:33:51 AM 10 Laurelcrest St 209, Brampton, Ontario L6S5Y3

More information

Real Estate Investment Offering Residential Development Lands Cambridge, Ontario

Real Estate Investment Offering Residential Development Lands Cambridge, Ontario Real Estate Investment Offering Residential Development Lands Cambridge, Ontario The real estate brokerage activities of TD Securities are conducted through TD Cornerstone Commercial Realty Inc., registered

More information

Jeff Davidson. FOR LEASE Industrial Building. 150 Bunting Rd., St. Catharines. 26,500 sq.ft. $6.00 per sq.ft. M1 Zoning

Jeff Davidson. FOR LEASE Industrial Building. 150 Bunting Rd., St. Catharines. 26,500 sq.ft. $6.00 per sq.ft. M1 Zoning 150 Bunting Rd., St. Catharines FOR LEASE Industrial Building 26,500 sq.ft. $6.00 per sq.ft. M1 Zoning RE/MAX Niagara Commercial Division 5627 Main Street. Niagara Falls, Ontario L2G 5Z3 P: 905-356-9600

More information

Nicky Tu PREC* Keller Williams Elite Realty Phone:

Nicky Tu PREC* Keller Williams Elite Realty Phone: R 0 E BROADWAY Renfrew VE VM T9 No No Eposure: East AA PROPERTY MGMT. 0-0-000 0 $0.0 Comple / Subdiv: GARDEN VILLA Services Connected: Electricity, Sanitary Sewer, Storm Sewer, Water $,00 (LP) Original

More information

1450 St. Clair Avenue West Approval Under the Funeral, Burial, and Cremation Services Act (Formerly the Cemeteries Act) General Report

1450 St. Clair Avenue West Approval Under the Funeral, Burial, and Cremation Services Act (Formerly the Cemeteries Act) General Report STAFF REPORT ACTION REQUIRED 1450 St. Clair Avenue West Approval Under the Funeral, Burial, and Cremation Services Act (Formerly the Cemeteries Act) General Report Date: May 28, 2013 To: From: Wards: Reference

More information

Mylyne Santos-Precioso Keller Williams Black Diamond Phone:

Mylyne Santos-Precioso Keller Williams Black Diamond Phone: R 9 KING GEORGE BOULEVARD Whalley VT C Flood Plain:. CrossRoads Management -- $9.9 : Comple / Subdiv: The Gruv Services Connected: Electricity, Sanitary Sewer, Storm Sewer, Water $9,9 (LP) Original Price:

More information

APPENDIX 2(a) 4050 YONGE STREET (YORK MILLS) WARD 16

APPENDIX 2(a) 4050 YONGE STREET (YORK MILLS) WARD 16 APPENDIX 2(a) 4050 YONGE STREET (YORK MILLS) WARD 16 Declare Surplus: 4050 Yonge Street (York Mills), shown as Parts 1-6 on Sketch PS-2005-100, be declared surplus, conditional on TTC declaring the property

More information

PROPERTIES TO BE DECLARED SURPLUS FOR TRANSFER. North of Eglinton Avenue West, Wincott Drive To Islington Avenue Ward 4

PROPERTIES TO BE DECLARED SURPLUS FOR TRANSFER. North of Eglinton Avenue West, Wincott Drive To Islington Avenue Ward 4 Appendix 4(a) North of Eglinton Avenue West, Wincott Drive To Islington Avenue Ward 4 Declare Surplus: North of Eglinton Avenue West, between Wincott Drive and Islington Avenue, shown as Parts 1 and 3

More information

Sue Mills* Alex Mills** Katie Mills* Sarah O Neill* Jill Fewster-Yan*

Sue Mills* Alex Mills** Katie Mills* Sarah O Neill* Jill Fewster-Yan* 764 Brimley Road www.764brimley.com $299,600 Sue Mills* Alex Mills** Katie Mills* Sarah O Neill* Jill Fewster-Yan* 416-487-4343 themillsteam@sadiemoranis.com *Sales Representative **Broker Neutral Décor

More information

STAFF REPORT ACTION REQUIRED

STAFF REPORT ACTION REQUIRED STAFF REPORT ACTION REQUIRED Residential Demolition Application 5, 7, 9, 11 & 15 Kenaston Gardens & 577 Sheppard Avenue East Date: April 21, 2016 To: From: Wards: Reference Numbers: North York Community

More information

SALE 280 SACKVILLE DRIVE LOWER SACKVILLE, NS OFFICE BUILDING +/- 2,100 SF

SALE 280 SACKVILLE DRIVE LOWER SACKVILLE, NS OFFICE BUILDING +/- 2,100 SF FOR SALE 280 SACKVILLE DRIVE LOWER SACKVILLE, NS OFFICE BUILDING +/- 2,100 SF Brian Woods, ABR Real Estate Advisor 902.830.5060 brianwoods@kwcommercial.com KELLER WILLIAMS SELECT REALTY 6080 Young Street,

More information