Võidufond kokku eurot!

Transcription

1 Kas kohtuotsused on täitmiseks? Halduskohus tegi märgilise tähtsusega otsuse: riigilt mõisteti välja kahjutasu isale, kes ei saanud aastaid oma lapsega kohtuda, sest suhtluskorda tagavat kohtumäärust ei suudetud täita. päevateema lk 4 Tasuta nädalaleht Loosime välja 3 nelikveolist linnaleht.ee Võimlemispidu Laupäeval kontserdimajas peetaval võimlemisfestivalil Gymna- Fest selguvad Eesti parimad võimlejad. vaba aeg lk 11 Kaugete aegade kauge keelekõla Eesti keelel ja teistel soome-ugri keeltel on hiina keelega ühine põliskihistus, mis on pärit Hiinast. tegus tegelane lk 8 ja rahalised võidud 5 x x kingiidee Mille järgi peaks endale jõuludeks nutitelefoni valima? Kuidas meisterdada kelmikas jõulunukk? Milliseid jõulukinke ei ole paslik jõuluvana kingikotti panna? lk Võidufond kokku eurot! Aastaloosis osalevad kõik 13. novembrist kuni 24. detsembri kella 17.00ni ostetud Viking Lotto piletid, mis on osalenud vähemalt ühel kampaaniaperioodi jooksul toimunud Viking Lotto loosimisel. Aastaloosi saade on eetris 1. jaanuaril 2015 Kanal 2-s. Publiku registreerimine saate salvestusele toimub kell telefonil NB! HOIA PILET KINDLASTI ALLES! Laen kinnisvara tagatisel Laenusumma alates Kuumakse alates 27 Väljastame laenu ka teise järjekoha hüpoteegi tagatisel Tel , NB! Tegemist on finantsteenusega! Näide: aastaks fikseeritud aastaintress alates 10,47%, keskmine kulukse määr 15,6%, krediidi igakuune tagasimaksmise summa 253,93. Tutvuge tingimustega meie koduleheküljel ja vajadusel konsulteerige spetsialistiga. Kinnisvaralaenuga kaasneb kindlustuslepingu sõlmimise kohustus! Laenusumma alates 1400, maksimaalselt 50% tagatise turuväärtusest! Lotomängija peab olema vähemalt 16 a. Mängureeglid müügipunktides ja Eesti Loto kodulehel.

2 2 arvamus 3 arvamus toimetaja veerg Närvid läbi! Kui taheti anda hinnangut sellele, kes võpatab iga krabina peale ning jookseb iga roti järele, öeldi ennemalt: närvid läbi nagu politseikoeral. Nii on taaskord selle sügise esimeste lumede aegu: valimised polnud veel väljagi kuulutatud, kui ajakirjanikud traavisid ühe parteikontori ukse tagant teise taha, kas koos parteivahetajatega või üha sagedamini lihtsalt igaks juhuks. Jah, praegu on nii, et leheneeger võib kas või kogu öö parteiköögi ukse kõrval lumehanges kõõluda ja külmetada, hommikuks on ikkagi hästi puhanud peasekretär targem ning teatab, mida vaja. Samas. Nagu sellised asjad lehelugejate laiu hulki nii väga huvitaksid. Arutades kolleegiga, mis oleks selle nädala staarteema, jõudsime selgusele, et raamatu ilmumine. Aga ka seal, selgus, ei saanud läbi valimisaktsendi tammise eelmaitse nüansita. Sellist politseikoeraliku omajooksu vahendamist on palju saanud. Samas. Usutavaid plaane ja analüüse, millises suunas peaks meie õbluke riik edasi arenema, ei vist tulegi. Aga muidugi vara veel, elame jõulud üle. Küll siis hakkavad parteikontorid ukse taga passijate silme all ise konkurentidele sobilikke surnususse välja kirjutama. Ühiskonna vahikoertele võiks samaks ajaks närvide rahustuseks muidugi ka mõni korralik rott või luukere pureda olla. Näis, kas leiavad ise või jäävadki ootama. Ants Vill, toimetaja Väljaandja AS SL Õhtuleht Narva mnt 13, Tallinn Tel Faks E-post linnaleht@linnaleht.ee Nr 44 (1280 Tallinn, 914 Tartu ja Pärnu) Trükk AS Printall Peatoimetaja Tiina Kangro, tiina.kangro@linnaleht.ee Reklaam Ander Sibrik, ander.sibrik@linnaleht.ee Kõik Linnalehes avaldatud artiklid on autoriõigusega kaitstud teosed, mille suhtes autoriõiguse teostamine, sh nende edastamine ja reprodutseerimine Linnalehe nõusolekuta on keelatud. Toimetusel on õigus kaastöid nende selguse huvides toimetada ja lühendada. Kaastöid ei tagastata ega retsenseerita. nädal ruudus Uus peapiiskop valitud Kirikukogu valis Eesti evangeelse luterliku kiriku 10. peapiiskopiks Urmas Viilma. Esimene kodu- ja väliskoguduste ülemkarjane seatakse ametisse 2. veebruaril Tallinna toomkirikus. Seni täidab peapiiskopi kohustusi piiskop Einar Soone. Senine peapiiskop Andres Põder pani läinud laupäeval ameti maha, kuna tal täitus 65 eluaastat aastal sündinud Viilma on Tallinna toomkoguduse õpetaja ja konsistooriumi kantsler. Eestis peab end luterlaseks 10 protsenti elanikest ehk ligi inimest. Selle hooaja lahingumasinad Mul on aimdus, aga ma ei tea, miks. Maksude, pankroti ja viimsepäeva eest pole keegi kaitstud Eesti ostab Hollandilt 44 lahingumasinat CV90, lisaks tanki Leopard I baasil ehitatud relvastuseta toetusmasinaid. Eesti kaitseväe ajaloo suurim hange viib koos iseliikuvate suurtükkide ja tankitõrjeraketisüsteemide Javelin äsja lõppenud hankega kaitseväe võitlusvõime uuele tasemele, kinnitab kaitseministeerium. Esimesed, harjutamiseks mõeldud lahingumasinad jõuavad pärale veebruaris, põhiosa aga aastail Wikimedia Maailmariigi Eesti esimene e-kodanik Esmaspäeval jõustub seadus, millega Eestist saab esimene riik maailmas, kes hakkab pakkuma e-residentsust ehk digitaalset kodakondsust. Esimene e-residendi tunnistus antakse välja president Toomas Hendrik Ilvese osalusel majandusajakirja The Economist Kesk- ja Ida-Euroopa korrespondendile Edward Lucasele (pildil). Katseperiood on näidanud, et e-residentsuse süsteem toimib. Praeguseks on taotluste arv ületanud juba piiri. Dokumendi väljaandmise õigust on laiendatud ka Eesti välisesindustele ja lihtsustatud asjaajamist. President Toomas Hendrik Ilves mittejulgeolekulistest põhjustest, miks USA ei anna Eerik-Niiles Krossile viisat Omalt poolt luban mitte solvuda ja respekteerin iga otsust. Reformierakonna värske liige Eerik- Niiles Kross oma personaalküsimuse arutamise eel defensie.nl Peep Linno CV90 35NL on Rootsis Madalmaade kuningriigi maaväe tarvis välja töötatud lahingumasin, mille tippkiirus on 70 km/h ning mis on varustatud kiirlaskekahuri ja kuulipildujaga. Teatavad Ukraina Ukraina president Petro Porošenko teatas, et Venemaa president Vladimir Putin ähvardanud alustada pealetungi ja nõudnud separatistlike piirkondade tunnustamist, aga ka loobumist astumisest NATO-sse ja Euroopa Liitu. Venemaa Vene asekaitseminister Anatoli Antonov teatas Lõuna- ja Kagu-Aasia kaitseministritele, et värvilised revolutsioonid on suur destabiliseeriv tegur ning ülemaailmse julgeoleku kindlustamise eest vastutavad sellistel puhkudel sõjaväelased. Prantsusmaa Paremäärmuslik Prantsusmaa erakond, Marine Le Peni juhitav Rahvusrinne peab läbirääkimisi Kremliga seotud pangaga 40 miljoni euro laenamiseks, et Prantsusmaal võimule saada, teatati Prantsuse portaalis Mediapart. Eesti Sanktsioonide tõttu Venemaalt põgenenud rahast osa on liikunud Eesti ärikinnisvarasse, hinnad Tallinnas on läinud väga kõrgeks, teatas SEB Panga juhatuse liige Indrek Julge. Fooliummütsid välja! Arved Breidaks lõunaeestlane (lounaeestlane.ee) Äkki nad siiski kiiritavad inimesi? Ajakirjanik Arved Breidaks soovitab ignoreerida kõiki poliitikuid, kes soovivad kõnelda kogu rahva nimel Kui poliitikud hakkavad millegi üle jälle tulisemalt vaidlema, sigineb õige ruttu arutellu väide, et ühiskond pole selleks veel valmis või siis ümberpööratult: rahvas tahab seda. Mäletate ju küll kooseluseaduse vastuvõtmist saatnud kära, kus üheks vaidluseks selles suures vaidluses kujunes just küsimus, kas ühiskond on küllalt valmis lubama samasoolised paarid notariaalse altari ette või tuleb veel oodata. Kaljukindlaid arvajaid jätkus mõlemasse leeri. Üsna hiljuti kukkus mu kirjakasti ühe erakonna teade, kus oli kirjas, et ühiskond on elatisraha fondi jaoks valmis. Paraku ei selgunud teadet uurides, kuidas ühiskonna valmisolekut oli mõõdetud. Kas ühiskond on selle fondi tulekuks tervenisti valmis või leidub ka neid, kes siiski veel valmis pole, ja kuidas neid siis järele kavatsetakse aidata? Poliitikud, kes väidavad end teadvat ühiskonna valmisoleku taset ühes või teises küsimuses, tekitavad pisut hirmu. Kuidas nad seda valmisolekut mõõdavad? Äkki siiski kiiritavad inimesi? Vahest peaks kaabu seest igaks juhuks ikkagi fooliumiga polsterdama räägitakse, et see pidavat kaitsma. Lähemate kuude jooksul läheb kujuteldavat fooliummütsi aga tingimata vaja, sest kolmapäeval presidendi välja kuulutatud riigikogu valimised kutsuvad esile ridamisi uusi kiiritamisi. Õige varsti hakkavad poliitikud kindla ilmega rääkima sellest, mida rahvas tahab, milleks on ühiskond valmis, mis on Eesti ühiskonnale vastuvõetamatu ja millega ühiskond silmitsi seisab. Need on valdavalt tühjad sõnad, sest üheselt arusaadavat rahva arvamust pole tegelikult olemas. Harvadel, äärmuslikel juhtudel tekib ühiskonnas laialdane (kuid mitte täielik) soov millegi järele või millegi vastu näiteks omariikluse poolt ja okupatsiooni vastu. Ent tavaoludes ei saa kindlasti rääkida mingisugusest rahva tahtest või ühiskonna valmisolekust seda või teist heaks kiita või maha laita, olgu teemaks siis astmeline tulumaks või muu säärane. Seega kui kuulete teles või raadiosaates poliitikuid rahva nimel rääkimas, kaitske end skeptilise meelega, kui head fooliumi käepärast ei juhtu olema. Tulge meile külla! Kasutatud riided otse USA-st! Suurepärased pakkumised, ülisoodsad hinnad ja põnevad leiud! Stiilisahver Õismäel Ehitajate tee 109B Nurmenuku kaubakeskuse Mustamäe-poolses otsas Tel E R 10 19, L P stiilisahveroismael@gmail.com KULLA JA HÕBEDA KOKKUOST Head hinnad! Raha kohe kätte! Pärnu mnt 8 Tel Kadaka tee 36 Tel Stiilisahver Nõmmel Jaama 2 Nõmme keskuse II korrusel Tel E R 10 19, L P Jälgi meid ka Facebookis! Aasta kõige pimedamal ajal pakuvad Tallinki jõululaevad nii suurtele kui ka väikestele meelelahutust ja üllatusi, mis pimeda aja rõõmsamaks muudavad. Laevade Victoria I ja Romantika pardal esitavad artistid jõuluteemalisi üllatusetteasteid ning meeleolu aitavad luua jõuluvana ja päkapikk. Lapsed saavad piparkooke kaunistada, jõuluvanaga koos pilti teha, talle luuletust lugeda ja kirja kirjutada. Häid kruiise ja õnnelikku koosolemist! Kruiis Stockholmi al. 14 * /in. * Hind ühele reisijale kehtib eeldusel, et kajutis reisib 4 inimest.

3 4 päevateema Kehv seadusloome raiskab riigieelarvet ja toob kannatusi Tiina Kangro Kohus tunnistas Eesti riigi süüdi kehvalt toimiva seadusandluse pärast. Isale, kes pole saanud aastaid oma lapsega kohtuda, mõisteti justiitsministeeriumilt välja 7500-eurone valuraha. Kas tunned enda või lähedase tervise pärast muret? Helista Vähiliidu nõuandetelefonil Mobiiltelefonilt helistades vali Kõnesid oodatakse tööpäeviti kella ja Abivajajaid nõustavad kogemustega arstid, meditsiiniõed ja psühholoogid, kes võtavad kõnesid vastu Tallinnas ja Tartus Lauatelefonilt helistamine on TASUTA ja mobiililt helistades helistaja mobiilsideoperaatori hinnakirja järgi Nädal tagasi Tallinna halduskohtus sündinud otsus oli esimene Eestis, milles kohaldati riigivastutuse seadust seetõttu, et riigil puudub tõhus õigusloome. Kehva seadustiku pärast ei suutnud riik tagada kohtulahendite täitmist, mille järgi pidanuks Sverker saama oma pojaga regulaarselt kohtuda ja ta kasvatamisest isiklikult, mitte ainult elatise maksmise kaudu osa võtta. Vanemate vaidlus lapse hooldusõiguse jagamise üle oli juba aastaid tagasi jõudnud kohtusse ning kohus oli ka määranud vanematele suhtluskorra. Lapse ema aga ei soovinud, et laps isaga suhtleks, ning takistas suhtluskorra täitmist igal võimalikult moel. Abi polnud ka asjaga tegelema asunud kohtutäiturist. Ta püüdlused kohtulahendi täitmist ta- gada jooksid aastaid liiva, kuna süsteem lihtsalt ei töötanud. Kuna lapse ja isa suhtlemispaus oli veninud juba kolme aasta pikkuseks, otsustas isa pöörduda taas kohtu poole, nüüd juba riigivastutuse seaduse alusel, et juhtida tähelepanu kohtumääruste täitmise tõrgetele ja nõuda riigilt hüvitist oma õiguste rikkumise eest. Kohus töötas läbi enam kui 5000-leheküljeliseks paisunud toimikud ja jõudiski kummastava tõdemuseni: Eesti seadusandlus on võimaldanud algatada nii erinevaid ja kauakestvaid kohtu-, täite- ja haldusmenetlusi, et need on kaotanud oma eesmärgi. Toimunud on igasuguse resultaadita menetlemine menetlemise pärast, kuid kaebaja probleem on kestvalt lahenduseta / / mitte ainsatki kohtumist vanema ja lapse vahel pole reaalselt õnnestunud korraldada, seisab otsuses. Menetlemise rõõm Samalaadsesse menetlusmasinasse on uppunud teisigi vanemaid. Kui sarnases olukorras eestlased annavad ehk kergemini alla, siis kõrgeid pereväärtusi hindavast ja hästi toimiva õigusruumiga Skandinaaviast Eestis- Ka Euroopa kohus on rõhutanud, et vanematevahelise koostöö puudumine ei saa olla argument, millega õigustada ametivõimude tegevusetust. se elama ja tööle asunud Sverkeri jaoks tundus olukord, kus lapse ema püüab kooselu purunemise järel isal lapsega suhtlemist takistada, sügavalt ebanormaalne. Kuna ta oli aastate jooksul omalt poolt kasutanud kõiki meetmeid, mida Eesti õigusaktid võimaldavad, et saavutada kohtulahendite täitmine ja oma lapsega suhelda, läkski ta nüüd uuesti kohtusse. Ta oli seisukohal, et kahju on tekitanud Eesti riik, õigusloome on puudulik. Tänu talle ongi meil nüüd kohtupraktikas pretsedent, mis loodetavasti toob kaasa vastava seadusandluse läbivaatamise ja on tulevikus abiks ka teistele. Euroopa inimõiguste kohus on samalaadseid otsuseid eri riikide kannatanute asjades teinud aastate jooksul juba kümmekond. Umbes samas suuruses kahjutasu on nende koduriikidelt välja mõistetud mitmetele vanematele, kelle suhted lapsega on ebaefektiivse asjaajamise tagajärjel kahjustunud sedavõrd, et side on pöördumatult kannatada saanud. Eesti riik võinuks ka neist lahenditest juba varem järeldusi teha. Para- Tiina Kõrtsini (Õhtuleht) ku reedavad Sverkeri kohtuasjas justiitsministeeriumist antud selgitused lausa uskumatut suhtumist tunnistatakse küll mehe kannatusi, kuid püütakse selgitada, et riigil süü puudub, sest kui vanemad omavahel kokkuleppele ei jõua, polevat ka riigil võimalik (!) kohtu otsuseid täita. Kuigi ministeerium tunnistab, et isa ja lapse suhtlemist on takistanud lapse ema, kes ei tee koostööd isa ega eestkosteasutusega, möönab ta, et õigusloomes ei saa kunagi täielikult välistada inimeste pahatahtlikku käitumist. On eluliselt pa- ratamatu, et kõiki kohtulahendeid ei õnnestugi alati täita. Selle eest riiki süüdistada ei ole põhjendatud, on otsuses kirjas riigi seisukoht. Konfliktid on lahendamiseks Ka halduskohus tunnistab, et suhtluskorra määruse täitmine on esmajärjekorras lapsevanemate omavahelise hea tahte ja koostöö küsimus, vanemad peaksid unustama isiklikud vajadused ja seadma esikohale lap- päevateema Riigivastutuse seadus Seadus sätestab isikute kaitse niisuguste juhtumite pu- hul, kui avalik võim on oma tegevuse või tegevusetusega avalike ülesannete täitmisel rikkunud nende õigusi ( 1) Isik võib nõuda riigilt, kohaliku omavalitsuse üksuselt või muult avaliku võimu kandjalt lisaks oma õiguste taastamisele talle tekitatud kahju hüvitamist ( 2) Õigustloova aktiga või selle andmata jätmisega tekitatud kahju hüvitamist võib isik nõuda üksnes juhul, kui kahju põhjustati avaliku võimu kandja kohustuste olulise rikkumisega ja kui hüvitise taotleja kuulub eriliselt kannatanud isikute rühma ( 14) Vanematel ja ka riigil tuleb harjuda mõttega, et lastel on õigus kahele vanemale. se huvid. Kuid samas selgitatakse, et kohtulahendi sundtäitmise regulatsiooni peaks see konfliktsituatsioon olema juba sisse kirjutatud: Ehk teisisõnu suhtluskorra kindlaksmääramise kohtulahendi sundtäitmise regulatsioon peaks toimima ka juhul, kui üks kohustatud isikutest seda järjepidevalt täita ei soovi, seisab otsuses. Ka Euroopa kohus on rõhutanud, et vanemate koostöö puudumine ei saa olla argument, millega õigustada ametivõimude tegevusetust. Vastava valdkonna regulatsioon peabki olema konfliktikeskne ja suunatud selle lahendamisele, sest konfliktita poleks ju midagi vaja üldse sundkorras täita. Seega tekib küsimus, kas Eesti riigi arvates on kohtulahendid siiski täitmiseks või sõltub see täitjate suvast. Sotsiaalministeerium ja riigikogu õiguskomisjon näivad arvavat viimast. Sotsiaalministeeriumi nimel meediale kommentaare jaganud pressiesindaja Oskar Lepik ütles, et on MÜÜA MAJA MÜÜA KORTERID Lapse ja vanema suhtlemine on inimõigus Õigus oma last isiklikult kasvatada ja temaga isiklikult su- helda on üks peamisi inimõigusi, mis on selgelt sätestatud nii ÜRO inimõiguste ülddeklaratsioonis kui ka Euroopa inimõiguste ja põhivabaduste kaitse konventsioonis. Perekonnaelu puutumatus on tagatud ka Eesti põhiseaduse -des Lisaks on vanema, sealhulgas lapsest lahus elava vanema ja lapse vahelised suhted kaitstud perekonnaseaduse, lastekaitseseaduse sätete ja paljude madalamal seisvate õigusaktidega. kahetsusväärne, kui lapsevanemad ei suuda lapsega suhtlemise üksikasju kokku leppida. Lapsevanematel tuleb mõista, et neil on nii õigus kui ka kohustus oma last kasvatada harmoonias ja lapsele parimat võimalikku kasvukeskkonda pakkudes, kirjeldas ta riigi soovunelmat, et kõik inimesed oleks head ja õiglased. Õiguskomisjoni juht, sotsiaaldemokraat Neeme Suur arvas aga nii: Tõenäoliselt ei olegi võimalik riigil lõplikult sundida inimesi mõistlikult käituma, leppima ja omavahelistest vastuoludest loobuma. Tema erakonnakaaslane, justiitsminister Andres Anvelt oli aga seekord kohtuga nõus ja tunnistas, et vanema ja lapse kohtumist tagav seadustik on praegu tõesti puudulik. Tema sõnul ei kavatse ministeerium ka Tallinna halduskohtu otsust edasi kaevata, vaid pigem hakkab ministeerium tegelema sellega, et kahetsusväärseid juhtumeid rohkem ei tekiks. Ta märkis Postimehele antud intervjuus, et revisjon on selles valdkonnas juba tööplaanis ja lähinädalatel jõuab tema kätte esimene selleteemaline analüüs. Kahjuks kohtulahingu läbinud isale see siiski kuigi meeldiv uudis ei ole, sest kiiret lahendust see ei anna, märkis ta. Projekti rahastab Tervise Arengu Instituut Meeste jalatsid suurused 47 kuni 50 Veesilma tee 19 Türisalus. Kinnistu 1182 m², ehitusjärgus väikeelamu, 120 m², kivimaja, 5 tuba, puurkaev. Hind Ville Värk Sõpruse pst toaline, läbi maja planeeringuga korter suurepärase asukohaga. Küsi lisa! Hind Margus Suumann Asunduse 11 2-toaline korter Lasnamäel. Üp 36,2 m², 2/5. Kelder. Kesklinna lähedal. Küsi lisa! Hind Olga Kruglova Maleva põik 3 Renoveeritud 2-toaline korter merevaatega. Mereni 300 m. Väga vaikne ümbrus. Hind Margus Suumann Langu 7, Kallaveres asuv 3-toaline korter. 48 m². Vajab remonti. Helista ja küsi lisa! Hind Margus Suumann Jõe 6, Kose-Uuemõisas asuv 3-toaline korter. 67 m². Korteril kaks rõdu, garderoob, kelder. Vajab uuendamist. Hind Margus Suumann Kivila 5 1-toaline korter. Üp 32,9 m², 1/9. Soojustatud maja. Madalad ülalpidamiskulud. Päiksepoolne. Hea infrastruktuur. Hind Merit Kiirats Paldiski mnt 65 2-toaline korter Kristiines. Üp 39 m², 1/5. Vajab kapitaalremonti. Panipaik. Hind Jelena Laur Rohkem kui 100 erinevat mudelit Vabriku 2 Balti jaama ja Telliskivi peatuse vahel 9.00 Tel Hambaravi Hambaravi, kirurgia, proteesimine TALLINN-Vikerlase 23 (Laagnakeskus) Kopli 2B (Põhja-Tallinn) Ümera 3(Ümerakeskus) MAARDU - Nurga 1 NARVA- Kreenholmi 52 XX Maxima RAKVERE- Lõõtspilli 2 (Vaalakeskus) Haljala 4 (Põhjakeskus) PÄRNU- Riia mnt 131 XXX Maxima TARTU- Kalda tee 1C, Eedeni keskus Õpilaskodu asub Tallinnas Mustamäel Sõpruse pst 182/184. Töö vahetustega graafiku alusel, töö sobib ka pensionärile. Öövahetuste eest lisatasu. Kuni 19-aastaste laste hambaravi TASUTA Avatud ka laupäeval TALLINN- Viru väljak 4, 0 korrus, Viru keskus Narva mnt 23 Liivalaia 32. Tallinna Polütehnikum võtab tööle õpilaskodu valvetöötaja. Soovime Teile ilusat naeratust läbi aastate! Info: kvr.hambaravi@mail.ee Info tel (õpilaskodu majutusjuht) või opilaskodu@tptlive.ee 5

4 6 tartu / pärnu tartu / pärnu 7 SOODNE LAEN KODU OSTUKS, REMONDIKS JA EHITUSEKS. LAEN KORTERELAMULE Tutvu tingimustega ja vajadusel konsulteeri telefonil Laen on finantskohustus. Mõtle läbi oma rahalised vajadused ja laenu tagastamise võimalused. Krediidi kulukuse määr on 6,36% ja krediidi kogukulu 5812,50 tingimusel, et laenusumma on 5000, fikseeritud intressimäär 6% aastas, tähtaeg 5 aastat ja lepingutasu 25. Tagatise ja kindlustusega seotud kulusid ei ole arvestatud. Välisuksed, siseuksed, garaažiuksed, liuguksed, tuletõkkeuksed, varikatused Tallinnas Sõpruse pst 145, tel Pärnus Lao 12, boks 5, tel , faks Pakume ka transporti ja paigaldust 26 Ühe lausega: Tartu 1. detsembril 1919 alustas Tartu ülikool tegevust emakeelse ülikoolina, rahvusülikooli 95. aastapäeva puhul algab kell 12 aktus ja kell 17 tõrvikurongkäik algusega Vanemuise 46 õppehoone eest. Von Bocki maja otsaseinal on avatud fotonäitus Ülikooli näod, kus peegeldavad ülikooli nägu 43 teenekat ning tudengite hulgas armastatud õppejõudu, professorit ja teadlast. Tartu linna aasta noorsootöö tegija kategooria kandidaadid on Egle Saarepere, Indrek Koser, Kätlin Padesaar, Marge Hindriks, Mari Venski ja Martin-Joel Bachmann. Turu tänavale kui Tartu ühele tihedama liiklusega tänavale ehitatakse kaks uut ohutussaartega ülekäigurada, mis on planeeritud ristmikele Tehase ja Ropka tee piirkonnas. Võlumets tekitab jõulutunde Neljapäeval maabus Tartu Raekoja platsile jõulude ajaks lodi Jõmmu ning lisaks suurele jõulukuusele kerkib platsile võlumets. Pühadeüritused algavad esimesel advendil, kui kell 16 süüdatakse jõulutuled. Tartu jõuluprogrammi keskmes on Raekoja plats. Tavakohaselt toimuvad advendipühapäevadel küünlasüütamise tseremooniad, jõululauludega esinevad Tartu koorid ja laululapsed, avatud on meisterdamistöötoad ning rohkelt tegemist jagub lodjal ja selle ümbruses. Kõige tegevusrohkem on 13. detsember, mil peetakse jõululaata, toimub puuteotriatlon ja talvine tantsupidu. Tartu ühel erilisemal majal sai 100 aastat täis Kristjan Roos kristjan.roos@linnaleht.ee Kes Tartu ülikoolis õppinud, sellele ei ole Vanemuise 46 õppehoone ehk loodusteaduste õppehoone võõras ja küllap teavad seda maja ka ülejäänud tartlased. Kunstiajaloolane Voldemar Vaga on aastal õppehoone kohta kriitiliselt öelnud: Ka sel ehitisel, milles valitseb kuiv ja külm sirgejoonelikkus, pole kuigi suurt kunstilist väärtust. Lõpuks on aga ikkagi ilu vaatajate silmades ning Tartu mõistes on hoonel kahtlemata suur ajalooline ja arhitektuuriline väärtus. See suur hoone oli omas ajas eriline, kiidab Tartu ülikooli loodusmuuseumi ja botaanikaaia näituste ja loodushariduse osakonna juhataja Reet Mägi aastal arhitekt Otto Hoffmanni projektide järgi valminud maja. Loodusteaduste õppehoone loomise initsiaator oli aastatel Tartu ülikoolis töötanud professor Georgi Mihhailovski. Tema eskiisi järgi oli hoone ruumiplaneering just selline, nagu seda loodusteadustes vajati. Mägi selgitab, et zooloogia ja geoloogia eripäraks olid eelkõige väga suured kollektsioonid. Kui vaadata maja arhitektuurilisi ja ruumikasutuse eeskujusid, siis võib seda võrrelda 19. sajandi lõpus valminud Berliini, Londoni, Pariisi ja Viini loodusmuuseumitega, räägib Mägi. Vanemuise 46 õppehoone valmis aastal. Esimese maailmasõja tõttu muudeti see sõjaväehaiglaks. Tartu ülikool sai hoone tagasi enda valdusse pärast Vabadussõda ning lõplikult alustati seal õppetööga aastate alguses. Tartu ülikooli loodusteaduste õppehoone hakkab oma suursugususega linnapildis hästi silma. Reet Mägi sõnul on Vanemuise 46 hoones peale zooloogia ja geoloogia õpetatud teisi erialasid. Zooloogia- ja geoloogiamuuseum on senimaani võtnud enda alla suure osa majast, kuid geoloogia õppetööd enam selles majas ei toimu, see on kolinud keemiahoonesse Chemicumi, toob Mägi näite. Näitus maja ajaloost Hoone sünnipäeva väärikalt tähistamiseks avati seal kolmapäeval näitus Loodusteaduste templid, katedraalid, paleed. 100 aastat ülikooli loodusmuuseumi hoone valmimisest. Muuseumi eksponaadid ootavad juba, millal nad jälle loodusesõpradele vaatamiseks välja pannakse. Kas teadsid? Aldo Luud (Õhtuleht) Neoklassitsistlikus stiilis Vanemuise 46 õppehoone ehituse maksumus oli rubla. Õppehoones asub 500-kohaline ringauditoorium, mis on Tartu ülikooli suurim auditoorium. Selles auditooriumis toimus ka 2. veebruaril aastal Tartu rahu tähistamiseks korraldatud kõnekoosolek. Väljapaneku fookus on hoone arhitektuurilisel lool, foto- ja arhiivimaterjali abil antakse ülevaade hoone arhitektuursest ja ehitusajaloost. Kuigi väiksemaid ümberehitustöid on tehtud ka pärast maja taastamist, käivad viimaste aegade suurimad muudatused tegelikult hoones just praegu. Euroopa Regionaalarengu Fondi toetusel valmistub muuseum uue püsiekspositsiooni avamiseks mais. Nüüdseks on ruumid renoveeritud ning käib vitriinide valmistamine. Suure muudatusena on kõikides näitusesaalides rõdud. Tänu sellele saab ekspositsiooni vaadata kahel tasapinnal. Ja kui varem olid näitusesaalide aknad suletud, siis nüüd jäävad aknad avatuks. Tõsi, nende juurde tulevad varjatud kardinad ning päevavalgus jõuab näitusesaalidesse vaid mingil määral. Peagi avatavas muuseumis ruumi juurde pole tulnud, pigem läheb ekspositsioon isegi tihedamaks. Nimelt kui varem tegutses kolmes suures saalis zooloogiamuuseum, siis tuleval aastal hakkab seal olema ka geoloogiat ning mingis osas botaanikat ja mükoloogiat. Aasta kodu Mareliis Raidi ja Raoul Burmanni Pärnus asuvat eramut tunnustas žürii kui pere vajadusi arvestavat oskuslikult kujundatud tervikut. Aasta kauneim kodu asub Pärnus Sel nädalal tehti teatavaks võistluse Kodu kauniks võitjad. Aasta kodu tiitli koos 2500-eurose preemiaga Swedbankilt võitsid Mareliis Raid ja Raoul Burmann, kelle Pärnus asuv eramu tõusis esile pere vajadusi arvestava oskuslikult kujundatud tervikuna. Ühekorruselise maja valgusrikastes ruumides on kombineeritud puitu ja heledaid seinapindu. Sisustuses annab kontrasti soliidne tumehall, mille taustal joonistuvad hästi välja retromööbli õhulised ja võluvad vormid, märkis võistluse žürii. Aasta aia tiitel koos 2500 euroga Bauhofilt läks Kristi Smirnoffile ja Vaike-Aino Smirnovile Tallinnas Pirita-Kosel. Võistlust Kodu kauniks korraldab 14. aastat kuukiri Kodu & Aed. Lisaks aasta kodu ja aasta aia tiitlile anti sponsorite abil välja 12 muud preemiat. Tänavu osales konkursil sadakond kodu ja aeda ning auhindu jagati euro väärtuses. LL Pärnu linna kultuuri aastapreemiad saavad Andrus Joonas ja Al Paldrok Arno Saar (Õhtuleht) 1500-eurone loomingupreemia otsustati linnavalitsuse istungil anda maalikunstnik Andrus Joonasele silmapaistva isikunäituse ja väga aktiivse loometegevuse eest aastal eurose korraldajapreemia otsustas Kunstnik Andrus Joonas komisjon anda ühehäälselt Al Paldrokile kolme rahvusvahelise kultuurifestivali tegevuskunstifestivali Diverse Universe, kujutava kunsti festivali IN Graafika ja Pärnu videofestivali kõrgetasemelise korraldamise eest. Preemiad antakse üle 5. detsembril Ammende villas Pärnu kultuuritegelastele korraldataval linnapea vastuvõtul. Ühe lausega: Pärnu Pärnu keskraamatukogu saalis mängivad Pärnu Kunstide maja teatristuudio noored homme ja kahel järgmisel laupäeval kell 13 nukutükki Lugu kuldkäbidega kuusest. Eliisabeti kirikus algab pühapäeval kell 10 advendiaja esimene pühapäeva missa ning kell lauldakse kaunimaid advendi- ja jõululaule. Pühapäeval kell 17 süüdatakse Rüütli platsil esimese advendi küünal, adventituld jagavad Eliisabeti koguduse õpetaja Enn Auksmann ja Pärnu meer Toomas Kivimägi. Esimesel advendil avab Uue Kunsti muuseum uksed kihnlaste jõulupuule, mis teatavasti pole kuusk, pühapäeval kell 13 kuulutatakse jõuluturu avamisega alanuks Kihnu kultuuripäevad. Pühapäeval kell 17 algaval Pärnu kontserdimaja sünnipäevakontserdil esinevad Eesti rahvusmeeskoor ja Pärnu linnaorkester, dirigeerib Andres Mustonen. Pärnu muuseumis mängitakse 3., 4. ja 10. detsembril rahvuslikku jõuluetendust töötoaga Mutionu jõulupidu. Tuleval nädalal peetakse Maarja Madgaleena gildis jõulunädalat, mille kestel toimuvad kinkide valmistamise töötoad, jõulutöötoad käivad ka Kuurordigaleriis. TAAS EESTIS! SWAMI JYOTHIRMAYAH (India) detsembril kl TASUTA! TERVENDAVA MEDITATSIOONI, TEADMISTE JA ÕNNISTAMISE ÕHTU Tartu, H. Masingu kool (Vanemuise 33), aula 5. detsembril kl TASUTA! TERVENDAVA MEDITATSIOONI, TEADMISTE JA ÕNNISTAMISE ÕHTU Pärnu Keskraamatukogu (Akadeemia 3) Tel info@artofliving.ee Kahden Euron Kauppa Jaama 74, Tartu Iga päev 9 19 Kaupa lastele naistele meestele lemmikloomadele Kogu kaup 2 /tk TERE TULEMAST! MAJA ja ja KORTERI VÄLISUKSED, SISEUKSED. PAIGALDUS. maja välisuks tammespoon maja välisuks värvitud maja välisuks kasespoon maja välisuks värvitud Tallinn, Pärnu mnt 139D/2, tel , tallinn@ nominete.ee Tartu, Riia 136A, tel , tartu@ nominete.ee Hinnasoodustused novembrikuu lõpuni AKNAD KUNI % Paljud valmis aknad kohe laost saadaval (erinevad mõõdud) 65 KEHTIB TÄISKOMPLEKTI TELLIMISEL (AKNAD, AKNALAUAD, PAIGALDUS, SISEPALEDE TAASTAMINE) JÄRELMAKSU VÕIMALUS KUNI 6 KUUKS (PROTSENDITA) Tel , , aknaari@city.ee REHVID SÕIDUAUTODELE, KAUBIKUTELE JA DŽIIPIDELE RAVILA BETOONI Mootori ja veermiku remont Õlivahetus ja korrosioonitõrje Keretööd ja keevitustööd Rehvide müük ja montaaž Autopesu TUDORI AKUDE MÜÜK (garantii 3 a) 175/65 R14 al /65 R15 al /65 R15 al /55 R16 al /60 R16 al /55 R16 al /65 R16 al /50 R17 al /45 R17 al /50 R17 al /75 R15 al /65 R17 al /70 R15C al /65 R16C al 78 Saadaval palju muid mõõte Ravila 51, Tartu E R , L 8 14, P suletud Tel , , AUTOAKUD -15% VANA AKU TAGASTAMISEL TÄHE 127a TARTU E-R tartu@renovaar.ee tel: TONDI 17 TALLINN E-R tondi@renovaar.ee tel: VÄIKE-PAALA 1 TALLINN E-R renovaar@renovaar.ee tel: LAKI 5 TALLINN E-R laki@renovaar.ee tel:

5 8 tegus tegelane reklaam 9 Soome-ugri keelepuul on juured muistses Kesk-Hiinas Ants Vill ants.vill@linnaleht.ee Täna räägime eriti kaugest minevikust ja asjade algusest. Eesti keelel kui soome-ugri keelel on hiina keelega ühine põliskihistus, mis on pärit Hiinast seda avastust esitleb eesti keele instituudi hiinlasest teadur Gao Jingyi. Meie siinse maailma kujunemisel on suure mõjuga kaks ammust sündmust: praeguse Eesti ala vabanemine jääaja ikkest ehk maa teke ning meist kaugemal ja ilmselt mõni tuhat aastat hiljem toimunud sündmus, mis määras meie keele, ehk jahimeeste või sõdurite rühma lahkumine oma sünnipaigast siit 7000 kilomeetrit idas. Sealt, kus veel mõni tuhat aastat hiljem sai kahe suure jõe vahel alguse tulevane Hiina impeerium. Selle sündmuse järelmitest kirjutabki keeleteadlane Gao. Keel, mille rändajad olid lugematuid põlvkondi väldanud teele kaasa võtnud, juurdus osalt neis hõimudes, kelle juurde osa rändajaid paikseks oli jäänud. Teekond lõppes alles siis, kui Läänemeri ette tuli ja ka need tulijad merest kerkinud maale lõunast saabunute juurde paikseks olid jäänud, kaasas oma keel. Nii saime oma, kaugelt idast pärit põhjaga keele. Keelepuu lugu Filosoofiadoktor Gao kinnitab, et uurali keelkonnal, nii ka eesti keelel, mida ta on eraldi uurinud, on hiina keelega ühised juured ning nende keelte kõnelejail ühiseid meesliinis esivanemaid. Gaol on sellise asjade käigu kinnituseks tuua hulk tõendeid. Kui eesti keel on hiina keelega sugulane, kuhu jääb siis igituttav soome-ugri keelepuu? Soome-ugri keelte kohta on juba pikka aega käibel olnud justkui kindel teadmine, et need on pärit ühiselt kodumaalt, et selle harulise ja kunagi suure osa Euroopastki katnud keelepuu juured on Uurali kandi mullas. Hiljem on lisandunud teadmine, et ka Uurali-tagused samojeedi rahvad on meie keelehõimlased. Seda kaunist ja väärika ajaloo andnud õpikutõde on püütud ka kahtluse alla panna. Soome nimeka ja Eestiski tuntud keeleteadlase Kalevi Wiigi väitel pole olnud massilisi inimrändeid, peamiselt on rännanud keel. Teooria kinnituseks on toodud ka geeniuuringud, mis on tõesti näidanud, et emaliini pidi oleme eurooplastega väga lähedased. Aga nüüd kinnitab kaugelt, teiselt poolt kontinenti pärit teadlane, et soome-ugri idee on ikka põhimõtteliselt õige, meie keelepuu on iidsem ning selle juured, aga ka osa meie enda verest on pärit Jangtse ja Huanghe jõe piirkonnast. Pöörased ideed Heiko Kruusi Filosoofiadoktor Gao Jingyi kinnitab, et uurali keelkonnal, eesti keelel sealhulgas, on hiina keelega ühised juured. Kui ma selle järelduseni jõudsin, olin mõneks ajaks pehmelt öeldes natuke hull. Idee tundus nii pöörane, et endalgi oli raske uskuda. Keeleteadlane Gao Jingyi kirjeldab oma elu suurimat heureka-hetke Kui ma selle järelduseni jõudsin, olin mõneks ajaks pehmelt öeldes natuke hull. Idee tundus nii pöörane, et endalgi oli raske uskuda, vastab Gao Jingyi minu küsimusele, kas ta koges Archimedese heureka-hüüdega kaasnevaid emot sioone. Kohtume esimeste pika sooja sügise lõpetanud külmade ilmade aegu Tallinnas Roosikrantsi tänavas eesti keele instituudis. Kas Eesti ilm teie jaoks liiga külm pole, uurin juba trepil, kui fotograaf paremat võttenurka otsib, ning kohendan oma salli. Ei, ma olen pärit Kirde-Hiinast, seal on sarnane kliima, vastab Gao. Võtame istet raamatukogus. Räägitakse, et eesti keelt on raske ära õppida? küsin. Mulle kui hiinlasele ei ole eesti keele ülesehitus raske. Aga eesti keele hääldus nagu teiste euroopa keelte hääldus, on hiinlasele ühtmoodi rasked, kostab hiinlane selges eesti keeles. Eesti keele õppimine on hiinlasele kergem kui indoeuroopa keelte õppimine, ühiseid jooni on rohkem, selgitab teadustöö tõttu paljusid ida ja lääne keeli oskav Gao aastal sündinud mehe kohta on Gao jõudnud keeleteaduses väga palju teha. Ühes varasemas uurimuses jõudis ta tõdemuseni, et hiina ja germaani keeltel on üsna suur ühine osa. Selle avastuseni oli ta viinud keele kõige põhilisema osise ehk sõnatüvede võrdlus. Kui esimesed tunded olid veidi jahtunud, selgus siiski, et ta oli jõudnud iseseisvalt avastuseni, mille olid teised teadlased teinud juba mõni aeg varem. Järgnesid indoeuroopa keelte uuringud, siis aga valdkond, mis oli üsna vähe läbi uuritud. Uurali ja hiina keelte võrdlev uurimine viiski ta pöördelise avastuseni nende varastest ühistest allikatest. Me räägime ajast aastat tagasi. Ühispiirkond oli ilmselt praeguse Hiina keskosas, selgitab Gao. Hiina keele uurimisel on Gao lisanud uue, hiina-uurali, eriti hiina-läänemeresoome suuna. Selles valdkonnas on tal palju uut öelda. Ta jõudis kõigepealt Hiinas keeleteadusajakirjas esitada teooria, et algses hiina keeles, nagu mõnedes praegustes murretes, olid sõnatüved samamoodi kahesilbilised kui uurali, sealhulgas läänemeresoome keeltes. Praegune ühesilbilisus on keele hilisema arengu, nimeliselt lõpukao ja laadivahetuse tulemus. Aga see pole veel kõik. Kaugeltki mitte. Puu ja tüved Lähemalt tüvesid uurides selgus, et keeleteaduslikke muutusseaduspärasusi arvestades on tähelepanuväärne hulk sõnu/sõnatüvesid, millel on nii hääldus kui ka tähendus eri keeltes seotud aastal ilmunud raamatus esitles ta 363 sõnatüve, mis on hiina ja uurali keeltes ühised ja põlised. Enamgi veel, kui uurida huvitavat valdkonda, nimelt sõnade riimumist, siis ilmneb üllatavalt palju sõnakogumeid, mille vasted ka teises sugulaskeeles omavahel riimuvad. Ajakirja Linguistica Uralica tänavuses numbris avaldati Gao uurimistöö, milles ta uuris eriti riimivastavusi hiina ja uurali keelte vahel. Näiteks eesti keele riimist -ala tuleneb kuus sõnatüve: ala, kala, pala, palav, sala, vala (need on meie põlissõnad, ka soome keeles on samasugune rida), need vastavad mandariini hiina keele -en riimist kuuele sõnatüvele: yùn [üèn], kūn [kuēn], fēn, fén, sūn [suēn], hún [huén], ja vahepeal kantoni hiina keele -an riimist kuuele sõnatüvele: wan3, kwan1, fan1, fan4, syun2, wan4. Kui mandariini hiina keele on võimalik 15 riimi, siis kuue sõnatüve vastavuskogumi esinemise matemaatiline tõenäosus oleks kaduvväike: Gao kirjutab mulle selle valemi suurema selguse huvides märkmikku: see on (1/15) 6 1 ehk 0, See kinnitab, et vastavus uurali ja hiina keelte vahel ei ole juhuslik. Keel ja veri Pea kõik, mis inimene on püstitanud, kaob. Ainsad, mis püsivad, on keel ja veri. Lingvistika ja geneetika annavad teada aegadest, mis eelnesid suurehitiste ajastute ja kirja kasutavate kultuuride tekkele. Ja meie lätetele. Emaliini uurimine, mis määras meid eurooplaste veresugulasteks, on tehnoloogiliselt lihtsam olnud, aga hiljem lisandunud isaliini uurimine annab hoopis üllatavaid tulemusi. Seitse-kaheksa aastat tagasi avaldatud mahukatest molekulaarbioloogilistest uuringutest selgus, et isaliin N-M231 on omane hiina rahvale ja enamikule uurali rahvastest. Eesti ja hiina geneetikud on kinnitanud, et see isaliin on pärit sealt, kus on tänapäeva Hiina. Minu veendumusel on neil isaliinide osas ühine pikk ajalugu, mõeldavalt kuni noorema kiviajani. Ja läänemeresoomlased on kujunenud meeste migratsiooni teel Kaug-Idast Euroopa aborigeensete naiste aladele. Keel on päritud meesliini pidi, antropoloogiline väljanägemine aga naisliini pidi. Värskeim uurimistöö, Vanimad hiina laensõnad eesti keeles ilmus Gaol eelmises Keeles ja Kirjanduses. Artiklis näitab ta, kuidas on jõudnud sõnad tee ja jaam eesti keelde. See on uurimus juba hoopis hilisematest, ajaloolise aja keelemõjudest. Gao on avastanud ka ühiseid sõnatüvesid ungari ja jenissei keelte vahel hunnide rahva Kaug-Ida päritolu arvestades. See on ilmunud Saksamaal teadusajakirjas Central Asiatic Journal. Teadustöö kõrvalt õpetab Gao Tartu ülikoolis hiina keelt. Uueks aastaks uued mudelid! KRAUSEN teie kodu puhtus ja pere tervis üheskoos aastal alustas Krausen Eestis ökotolmuimejate müümist. Krauseni tolmuimejad on parim valik inimesele, kes soovib, et ta kodu oleks tolmu- ja allergeenivaba. Tavalistest ehk tolmukoti ja -filtriga tolmuimejatest erinevad need tööpõhimõtte poolest. Krauseni tolmuimejatel on sisse ehitatud veefilter ja separaator: õhk liigub läbi vee ja seguneb õhus sisalduva tolmuga, separaator eraldab tsentrifugaaljõu abil õhust tolmu ja vee ning väljutab puhta õhu. Selline tolmuimeja ei vaja kulumaterjale ega filtreid. Enne kasutamist tuleb sisse kallata üksnes 3 liitrit vett, pärast koristamist valada see ära ning kodu ongi puhas. Miks eelistada seda tolmuimejat? Tavaline tolmuimeja imeb 99 protsenti kodutolmust ning paiskab õhku tagasi vaid 1 protsendi sellest, kuid ka nii vähesest piisab, et tekitada tervisele kahju. Selles 1 protsendis on hulk kahjulikke aineid ja allergeene: koduloomade ja tolmulestade allergeenid, bakteriaalne ja viiruslik mustus, õietolm jpm. Just need ained tekitavadki astmat ja allergiat. Pideva allergeenidega õhu sissehingamise tagajärjel nõrgeneb immuunsüsteem. Seega annab sellise tolmuimeja töötamise ajal tekkiv spetsiifiline lõhn immuunsüsteemile signaali: taolise seadmega oleks parem mitte koristada! Krauseni tolmuimejas kasutatakse vett koos separaatoriga. Tänu sellele eraldatakse õhust kõik pisemadki kahjulikud osakesed. Tolmuimejat ei kasutata ainuüksi tolmu imemiseks, vaid ka õhu puhastamiseks, ning nõnda võib isegi öelda, et seda tolmuimejat kasutades on ühendatud aroomteraapia ja õhuniisutus. Krauseni tolmuimejate mudelivalik on väga lai. Leidub tolmuimejaid, mis on mõeldud ainult koristamiseks, aga toodete seas on ka pesemiseks mõeldud tolmuimejaid, millega saab puhastada põrandat, vaipa ja pehmet mööblit. Lisaks on välja töötatud otsikud sügava tolmu eemaldamiseks madratsist ja vaibast ning tarvikud teki ja padja vaakumpuhastuseks. Kuni aastal oli müügil ainult kaks mudelit, praegu on neid aga üle kümne. Paljud neist on müügile toodud viimastel aastatel. Uus mudel: Roboclean S Plus Eriti palju uusi mudeleid ilmus müügile tänavu. Selle aasta peamine uudistoode on Roboclean S Plus. See on kõige uuem ja tehniliselt täiuslikum masin, premium-klassi parim mudel, mis seisab konkurentidest märgatavalt kõrgemal. Selle tolmuimeja disain ja kvaliteet on laitmatud. Kaheastmeline turbiin suurendab õhuvõimsust ja tootlikkust poolteist korda. Väikse kaalu ja mõõtmetega seadmes on ühendatud kõik parim ja eesrindlik, mida nüüdisajal koristustehnika vallas pakutakse. Nüüdsest on õhku võimalik nii puhastada ja aromatiseerida kui ka ioniseerida, sest selles mudelis on esimest korda sisse ehitatud elektrooniline ionisaator. Väga tähtis on ka see, et täiustatud on aksessuaare. Tänu uuele veefiltri lahtikäivale konstruktsioonile on seadme kasutamine veel lihtsam. Klopits on nüüd varustatud LED-valgusega ning pesemissüsteemi lisatud integreeritud voolikud ja võimsam pump. Uue mudeli kvaliteet ja usaldusväärsus on kinnitatud rahvusvaheliste UUS MUDEL! Mudelis on kasutatud uusi kõrge kvaliteediga materjale. Juhtimine käib puldi abil. Komplektis on otsikuid kuiv- ja vaakumkoristuseks, mugav pesemissüsteem, elektromehaaniline hari-klopits, aroomide komplekt ja pesuvahend. Selle tulemusena läheb koristamine oskuslikult ja vaevata. Tähelepanu! Praegu pakutakse tolmuimejat Roboclean S Plus 250-eurose allahindlusega. Seda saab soetada ka protsendivaba järelmaksuga. Nendele, kes on Robocleani endist mudelit juba katsetanud, töötas Krausen välja eriprogrammi, mille käigus saab vana tolmuimeja vahetada uue vastu. KÕIK KRAUSENI TOLMUIMEJAD soodushinnaga kuni 250 eurot Ka järelmaksuga! sertifikaatidega. Roboclean S Plus sai Red Doti sertifikaadi disaini eest, KEMA-KEURi tehnilise sertifikaadi tehnilise ohutuse ja vastupidavuse eest ning Saksamaa ennetusmeditsiinikeskuse meditsiinilise sertifikaadi kui aparaat, mis takistab kodutolmuallergia teket. UUED MUDELID Säästumudelite hinnad on nüüd eurot soodsamad! Tolmuimejat saab soetada ka protsendivaba järelmaksuga. Soodsamad uudistooted Uuenenud on ka soodsamate mudelite valik. Erilist tähelepanu on pälvinud kahe turbiiniga mootoriga mudelid Aqua Power ja Eco Power. Tänu uuele mootorile on märgatavalt suurenenud nende tootlikkus. Valikusse on lisandunud ka uued elektromehaanilised harjad-klopitsad. Samuti on täiustatud aksessuaare. Luksusklassi mudelid on varustatud armeeritud voolikute ja täiustatud otsikutega. Valikus on palju mudeleid nii kuiva kui ka niiske koristuse jaoks. Kõik mudelid sobivad tolmu eemaldamiseks vaibast ja pehmest mööblist. Tooted vastavad puhtust ja mugavust hindavate kasutajate ootustele.

6 TALISTED LASTEPIDU LASTEPIDU 10 kuulutused Kuuluta Linnalehes: kuulutus.linnaleht.ee, tel TARTU Pallaslaste jt Eesti kunstnike maalide, graafika, skulptuuride ost ja hindamine. Ostame ka vanaaegset mööblit, lauahõbedat, ikoone, münte jm vanavara. Raha kohe! Tel Müük Kuivad pakitud kütteklotsid ja kaminapuud 40 l võrkkottides, transport tasuta. Tel , SOODUSHINNAD! 30 cm kask, 40 L võrk 2,20 /tk Firma müüb lõhutud kase ja lepa küttepuud hinnaga alates:kask 29 /m³ ja lepp 25 /m³ Kasepind 3 m, 60 /pakk 3 m³ Tartu ja Elva piires al 6 m³ vedu TASUTA! Tel , Ahju-, pliidi-, katlapuud. Kuivad kaminapuud 40 l võrk 1,90.Tel , Tartus müüa lõhutud küttepuid (lepp, kask), koos veoga. Tel Kuivad kasepinnud 30, 40, 50 cm (28 /m³), vedu, tšekk. Tel Kuivad kütteklotsid, puidubrikett, kaminapuud. Tel Kõik soojustusmaterjalid 30%. Betooni 9c, Tartu, tel OsT Ostan maale, graafikat, raamatuid, postkaarte, fotosid, märke, medaleid, münte, paberraha, mööblit, nõusid, kellasid, ehteid jne. Tel ALEKSANDRI PANDIMAJA Asume Tartu kesklinnas Aleksandri 1 E R 10 18, lõuna Tel Pandiks kuld (585º) parima hinnaga Hambakuld parima hinnaga PANDIMAJA V.E.M.M. T R 9 13, 14 18, L 9 14, E, P suletud Tartu,Kalevi 10-17, tel kinnisvara OsT 2 3-toaline korter. Tel OTsin Tööd OÜ Anta Ehitus teeb büroodes, korterites ja eramutes ehitus-remonditöid. Tel AUTOd Sõiduautode kokkuost. Tel Ostan teie auto. Tel Printerite tahmakassettide täitmine 1-toaline korter. Tel toaline korter. Tel KIIRELT KOHAL! Pottsepatööd, materjalid, ahjude, pliitide ja küttekollete remont, ahjukestad. Tel Soodne fekaalivedu. Tel Ummistuste kõrvaldamine 24/7. Tel Raamatupidamine. Tel Pottsepatööd. Tel Hauakivide ja hauaplaatide valmistamine. Tel , A Ah A Ah570A 570A 100Ah 100Ah850A 850A 277x175x x175x x174x x174x xx ttkkttkk STIKKE STIKKE OÜ OÜ Jaama Jaama VAHETA VAHETA AKU AKU ENNE ENNE TALVE! TALVE! kella Erisoodustuste ja ettevõtlusega mitteseotud kulude käsitlemine Hind 95 + km Vajalik etteregistreerimine tel tiiu@juunika.ee tktk 62 62Ah Ah540A 540A 242x175x x175x tk tk avatud E L 10 16, Jaama 122 tel (24 h), info tel ehitus/remont Sanitaar- ja kapitaalremont. Lammutus- ja ehitustööd. Tel Ehitus, remont, siseviimistlus. Tel koolitus Tööd saab CE-kat veoautojuht (tendi-, kallur-, hakkeveod), kel on varasem vastav töökogemus. Nõuded kandidaadile: kohusetundlikkus, täpsus, korrektsus töös, füüsilise koormuse taluvus, operatiivsus, aktiivsus, abi- ja koostöövalmidus, kiire kohanemis- ja õppimisvõime, oskus planeerida oma aega ja lahendada probleeme iseseisvalt. Pakume häid töötingimusi, huvitavat ja pingelist tööd arenevas firmas, pikaajalist ning stabiilset töösuhet. CV palgasooviga saata aadressile piret@hansatransport.ee. Tel Ilusalong pakub tööd juuksurile ja küünetehnikule. Tel KÜLMKAMBER KABEL TRANSPORT 24 h (ka välisriikidest) Müügipakendis toidu märgistamine Tel : : GSM : : Ilmatsalu 1, Tartu PAkUn Tööd KÕIK MATUSETEENUSED H 1,09 /min. Hind 55 + km TeenUs võtan Rendile KAARDID ENNUSTAVAD tel h. RoofCleaner OÜ katuste süvapesu, fassaadi pesu ja värvimine, vihmaveerennide puhastus, korrastus, paigaldus, tänavakivide pesu. Kontakt: katuskorda@gmail.com, tel Korstnapühkija. Tel Veo- ja kolimisteenus. Tel SÕIDUÕPPE ABC ning BE-, CE-kat veokijuhi täiendus- ja ADR-i, esmaabi- ja lõppastmekoolitus. tel TeATed Teisipäeval, 2. dets kl 19 TÜ aulas Kadri-Ann Sumera (klaver) PÄRnU Müük Kuivad pakitud kütteklotsid ja kaminapuud 40 l võrkkottides, transport tasuta. Tel , Kuivad halupuud 30, 40, 50 cm. Kviitung. Tel , OsT Ostan vanaaegseid raamatuid, postkaarte, märke, medaleid, fotosid, münte, paberraha, mööblit, maale, graafikat, nõusid, kellasid, ehteid jne. Tel TeenUs Kavas Beethoven, Scarlatti, Korngold ÄRiTeenUs KAARDID ENNUSTAVAD tel h. H 1,09 /min. REHVIDE PAIGALDUS ja MÜÜK. ARVUTITE JA OLMEELEKTÕHTULEHT ROONIKA PARANDUS. ASUME ON SPORTLIKU INIMESE SÕBER TARTUS STRUVE 8, JOORAMI POOD. E R kl 10 18, L kl 10 16, tel SPORDIUUDISED SINU MOBIILIS Lae alla! GymnaFestil selguvad Eesti parimad võimlemisrühmad GymnaFest Laupäeval kell 13 algab Pärnu kontserdimajas võimlemisfestivali GymnaFest lõppüritus. 18. korda toimuv võimlemisfestival on Eesti populaarseim ja suurima osalejate arvuga võimlemisüritus. Tänavu tähistatakse sellega ka Eesti Võimlemisliidu 80. aastapäeva. Sel korral astus eelvoorudes rahva ette üle 60 rühma kokku rohkem kui tuhande osalejaga. Lõppüritusele pääses neist 25. Kavasid hindab žürii, kuhu kuuluvad tunnustatud võimlemisja tantsuspetsialistid. Esinemiskava juures hinnatakse kompositsiooni ja tehnilist sooritust, võimlejate treenitust ja väljenduslikkust ning publikuga suhtlemise oskust. Tänavune finaal , NB! Finantsteenus! Näide: aastaks: fikseeritud aastaintress 10,47%, keskmine kulukuse määr 11,07%, krediidi igakuine tagasimaksmise summa 253. Tutvuge tingimustega ja vajadusel konsulteerige spetsialistiga. Kinnisvaralaenuga kaasneb kindlustuslepingu sõlmimise kohustus. Laenusumma alates 1400, maksimaalselt 70% tagatise turuväärtusest. SiiSiis one ike hiired ilu kas rii pääl vai tii pääl... Kelle suu matsub, ssi kodon ei õle i ka 29. kell 11 U LASTEPIDU ID jalg tatsub i kassi kodon ei õle ku 29. kell 11kunoortepidu noortepidu RRTlinna U OTartu IX jap maakonna ID NO TEEPselle O NO laste ja noorte pärimuspäevad 29. kell 11Siis one ike hiired ilul, Uus apteek Pikk 60 Avatud juba kell 7.30! TAADERANDI 29. O 11 noortepidu IDU ORTEPkell Aig lätt iks umma muudu, jõulust jõulu, kas rii pääl vai tii pääl... N kui kassi kodon ei õle TALISTED TAADERANDI TALISTED linna ja maakonna ine IX Tartu OsOaslaelm emineevlaste a ba! pärimuspäevad bja!anoorte m va ää pp äsäsme Tel , E R , L P ja pühadel ja 28. kell 17 ine Kelle suu matsub,! Raatuse apteek Raatuse 20, tel , E R 9 20, L 9 18 Osalem LASTEPIDU evaba pää sm Vaksali apteek Vaksali 17, tel , E N 8 18, R 8 17 selle jalg tatsub 29. kell 11Siis one ike hiired ilul, kassi kodon ei õle kui noortepidu IDU ORTEPkell NO Haruapteek Maarjamõisas Puusepa 8, tel , E R 8 18, L ja 28. kell 17 LASTEPIDU Haruapteek Nõos Oja 12, tel , E R 10 19, L 10 12, P Kelle suu matsub, selle jalg tatsub ril kell 11, 29.inno e vemb Siis one ike hiired ilul! a b a v si kodon ei õle e kas kui 29. kell 11 noortepidu U m D s PI ä pänoorte Osalem INFO: Tiina.Konsen@raad.tartu.ee INFO: Tiina.Konsen@raad.tartu.ee Korraldab Tiigi Seltsimaja Korraldab Tiigi Seltsimaja e ek.e Toetavad: A. Le Coq, Eesti Kultuurkapital, Rahvakultuuri Keskus, Tartu Linnavalitsus Tiina.Konsen@raad.tartu.ee Toetavad: A. Le Coq, Eesti INFO: Kultuurkapital, Rahvakultuuri Keskus, Tartu Linnavalitsus Korraldab Tiigi Seltsimaja ine ba! äsmeva Osalem pä Toetavad: A. Le Coq, Eesti Kultuurkapital, Rahvakultuuri Keskus, Tartu Linnavalitsus INFO: Tiina.Konsen@raad.tartu.ee Korraldab Tiigi Seltsimaja GymnaFest on Eesti populaarseim ja suurima osalejate arvuga võimlemisüritus. tõotab tulla tasavägine ja põnev, kuna eelvoorudest edasi pääsenud rühmade etteasted on olnud kõrgetasemelised, märkis žürii esinaine ja GymnaFesti algataja Kadri Liivak. PÖFF on jõudnud esimest korda Pärnusse Toetavad: A. Le Coq, Eesti Kultuurkapital, Rahvakultuuri Keskus, Tartu Linnavalitsus Üritus lõpeb võimlemisliidu presidendi Laine Randjärve vastuvõtuga, kus kuulutatakse välja tänavune parim võimleja, parimad treenerid ja parim võistkond. INFO: Tiina.Konsen@raad.tartu.ee Korraldab Tiigi Seltsimaja Toetavad: A. Le Coq, Eesti Kultuurkapital, Rahvakultuuri Keskus, Tartu Linnavalitsus Pärnu Maxima XXX kutsub tööle Noortebändid saavad taas mõõtu võtta Praegu käib Pärnu linna ja maakonna noortebändide võistlus Bändomaania. Konkurss toimub kahes voorus: demovoor ja lõppvõistlus. Konkursil osalemiseks tuleb 12. jaanuariks esitada bändi loomingut tutvustavad demod. Demovoorust valitakse välja kuni 10 bändi, kes lähevad lõppkontserdile 21. veebruaril rokiklubis Volume. Bändomaania algas aastal Pärnu Kontserdibüroo ja PVX Muusiku koostööna korraldatud konkursiga Proovikas aastal jäi konkurssi korraldama vaid MTÜ Pärnu Kontserdibüroo ja võistlus nimetati Bändomaaniaks. - KASSAPIDAJA-MÜÜJAID Ettevõte garanteerib - stabiilse palga - tasuta lõunasöögid - erinevad motivatsioonipaketid - tööalase tasuta koolituse Täitke tööotsija ankeet meie kodulehel Saatke CV PERSONAL@MAXIMA.EE. Info tel LIHTSA INIMESE SÕBER Laenates täna, esimene tagasimakse kevadel! Lisainfo saamiseks ja täpsemate tingimustega tutvumiseks palume kontakteeruda meie konsultandiga 11 ll ilreede, brbr mm 11 veve ll ja 28. kell november 11 jõulust jõulu, 2014 vaba aeg ke. no ilke. no s one ike hiired ilul, l, Aig lätt iks umma muudu, Nädala lõpuni käib Pärnus 18. Pimedate Ööde filmifestival, mille käigus linastub Apollo kinos mitmesuguseid väärtfilme. PÖFF on kunagi Pärnus olnud, kuid pärast kinode digitaliseerimist oleme siin esimest korda. Kui Tallinna ja Tartu kinokülastaja eelistusi oleme aastate jooksul õppinud hindama, siis Pärnus teeme tänavu alles esimesi samme, märkis PÖFF-i direktor Tiina Lokk. Filmid valiti Pärnu programmi eelkõige selle järgi, mis teistes linnades rohkem meeldivad ning millel on eestikeelsed subtiitrid. Eraldi eesmärk on pakkuda võimalikult mitmekesist programmi filme erinevatest riikidest nii lastele kui ka täiskasvanutele. Pärnakatel on ainulaadne võimalus saada kodulinnas osa filmiaasta paremikust, kinnitas Lokk. Pärnu programmist väärivad esiletoomist animafilmide festivali Animated Dreams võidufilmid, mis linastuvad pühapäeval kell 19. Näiteks laupäeval kell 17 saavad Pärnu filmisõbrad vaadata USA režissööri John Stockwelli lustlikku linateost mahvidiileritest Savu-nolk ( Kid Cannabis ). Filmikavaga saab tutvuda lehel 2014.poff.ee. Lembitu 1b, tel , Kelle suu matsub, selle jalg tatsub selle jalg tatsub Minu veetlev tartu laulude ja lugude õhtu LAVASTAJA TiiT Palu OSADES Maria SooMeTS linda Kolde Marian HeinaT PriiT STrandberg riho KüTSar Tanel JonaS STen KarPov ESIETENDUS VANEmUISE SUUrES majas Meil on tulevikku!

7 12 kingiidee 13 kingiidee Aldo Luud (Õhtuleht) Tudengid kutsuvad kinke meisterdama Tartu ülikooli kommunikatsioonijuhtimise eriala magistrantide Eliise Oti, Helena Haini, Liina Külvi ja Kai Reinfeldti algatatud kampaania Sel aastal teen jõulukingid ise! kogus Facebookis esimese viie päevaga juba 4000 fänni ning lehe jälgijate arv suureneb jõudsalt. Jõulukinkide ostmine on kohati muutunud närvesöövaks kohustuseks. Tihtipeale krabatakse kaubanduskeskuse riiulilt asju, mis ei valmista rõõmu ei kingi saajale ega ka selle tegijale. Meie meelest on aga läbimõeldud jõulukink hea võimalus lähedastele märku anda, kui olulised nad meie jaoks on, rääkis üleskutse üks algatajaid Kai Reinfeldt. Tudengid löövad kampaanias ise kaasa. Esiteks oleks silmakirjalik, kui sellist üleskutset tehes ostaksime ise kõik kingid poest. Teiseks proovime sellega olla eeskujuks nendele, kes ütlevad, et neil napib meisterdamise jaoks aega. Me neljakesi oleme lisaks õppimisele täiskohaga tööinimesed ning kui meie leiame aja, siis ehk leiavad ka teised, sõnas Reinfeldt. Kampaaniat Sel aastal teen jõulukingid ise! korraldatakse Facebookis, blogis ja Instagramis. Sealt leiab hulgaliselt ideid, lõviosa neist on aga sellised, mis suuri käsitööoskusi ei nõua. Kampaania sündis Tartu ülikooli ühiskonnateaduste instituudi õppeaine E-turundus käigus. Linnaleht Teeme ise toredama jõulunuku kui poeletil Silmasin poes toredat pehmet nukukest, kes seljale kinnitatud valgete tiivakeste tõttu esines jõuluingli rollis. Siis vaatasin hinnasilti ja panin nukukese oma kohale tagasi. Teen sellise parem kodus ise! Algus läks üle kivide ja kändude. Kangapoes ei olnud nimelt valget vilti, millest plaanisin tiivad teha. No kui ei ole, siis ei ole jõulunukk tuleb lihtsalt veidi teistsugune! Kodus otsisin välja kaks riidejääkide karpi ja õmblusmasina. Nüüd tekkis järgmine küsimus: kuidas meisterdada pead, mis oleks ilus ümmargune, kuid õmbluseta keset nägu? Veidi katsetamist ning jõudsin järeldusele, et kõige etem on õmmelda pea kokku kolmest tükist. Edasi läks juba lihtsamalt. Võtsin ristkülikukujulise riidetüki, õmblesin otsad kokku, tõmbasin niidiga alt ja ülevalt kokku ning ühendasin keha peaga. TELLI AUTO TOOLILT TÕUSMATA! TELLI OMA SÕIDUK EUROOPAST: Garantiiga Turvaliselt Kontrollitud taustaga Erinevate finantseerimisvõimalustega Jevgenia Zõbina Keha täitematerjaliks mõtlesin kasutada tatratangu. Ka poenukul tundus kere olevat mingite tangudega täidetud. Tegin proovi, kuid tangud hakkasid alt välja pudenema. Siis otsustasin teha nukule ümmarguse põhja ja täitsin kere käepärase polstriga. Villasest lõngast tegin pähe mõned juuksekiharad ning keha ja pea liitekoha varjamiseks kudusin nuku kaela pisikese salli. Seejärel tegin käed ning õmblesin kehale kaunistuseks mõned nööbid külge. Kui inglit ei tule, siis tuleb päkapikk, millel on ühiseid jooni ka jonnipunniga. Panin talle pähe punase mütsikese ja ümber kere tõmbasin pitsiriba. Käsitöökarbist leidsin pisikese jõulupaki, mis on asjakohane päkapikule kätte pista. Suu ja silmad liimisin pea külge PVA-liimiga. Aega läks küll kokku neli tundi, aga see-eest tundub ise tehtud jõulunukuke poe omast palju kelmikam! Jevgenia Zõbina DOCS Baltic OÜ Mustamäe tee 6b Tallinn Tel.: , Mob.: Ajaloomuuseumis saab jõulukäkki valmistada Pühade eel korraldavad paljud muuseumid, käsitöötoad jt ettevõtjad töötube, kus huvilised saavad kinke meisterdada. Tallinnas Suurgildi hoones võivad huvilised laupäeval teha keskaegset jõulumaiust. Peale selle tehakse juttu keskaegsetest toitudest, lauanõudest ja kommetest. Jõulukäki töötoad algavad kell 12 ja Töötuba viivad läbi ajaloomuuseumi teadur-kuraator Krista Sarv ja muuseumipedagoog Triin Siiner. Kõik osalejad saavad kaasa ise valmistatud jõulukäki ja selle retsepti. Töötoas osalemiseks on tarvis osta muuseumipilet, kuid osalejatel tuleks oma nimi varem ajaloomuuseumi veebilehel kirja panna. LL 10 asja, mida oleks parem kinkimata jätta Kinkepakis dušigeelid ja šampoonid Kinkepakis habemeajamisgeelid Sokid Voodipesu, käterätid ja kardinad Majapidamistarbed Toataimed Lemmikloomad, kui pole teisiti kokku lepitud Karamellkommid Tolmu koguvad kujukesed jm nipsasjakesed Parfüümid, kui ei tea kingisaaja maitset raamatureklaam Advendiaeg Autor: Tom Connell Kirjastus: Koolibri Lehekülgi: 48 Kõva köide Meisterdamis- raamat koos advendikalendriga pakub loomingulist ja lõbusat tegevust tervele perele. Kalendri akende tagant leiab laps just selle päeva meisterdamisprojektiga seotud üllatuspildi. Kaunid klassikalised lood Erinevad autorid Kirjastus: Koolibri Lehekülgi: 192 Kõva köide Siin seiklevad Alice ja Valge Küülik, Dorothy ja võlur Oz, Oliver Twist ja Vigurivänt, Kärnkonn ja Mutt ning paljud teised armastatud tegelased. Need kaheksa paeluvat lugu ühendavad mitme põlvkonna fantaasia, tunded ja unistused. Pikk 12b, Tartu tel , E R 10 18, L P suletud Keskaegsed jõulukäkikesed Lumised lood. Tõeline talveraamat! Autor: Xanna Chown Kirjastus: Koolibri Lehekülgi: 96 Kõva köide 15 lumist lugu ja toredad talvepildid viivad muinasjutumaale, kus võid koos karude ja rebaste, jäneste ja hiirte ning paljude teiste loomadega sattuda lõbusatesse talveseiklustesse. Külma pole vaja karta, sest imekaunite piltidega raamatut sirvides hakkab südamel sedamaid soe! Jõuluöö muinasjutt Autor: Clement C. Moore Kirjastus: Koolibri Lehekülgi: 32 Kõva köide Raamatureklaam Erootiline pesu naistele ja meestele (bodid, sukad, negližeed jm), kostüümid show - tantsijatele, DVD-d, ajakirjad, kingitused, seksuaalelu abivahendid, tellimine kataloogist Kolm soovitust, kuidas jõuluaeg rahaliselt hästi üle elada Asu jõulukinke otsima võimalikult varakult. Siis ei kogune väljaminek ainult aastalõpu aega. Koosta eelarve. Pane kirja, kui palju võid kulutada jõuluostudele, kingitustele ja pühadeks valmistumisele. Ära mingil juhul võta kingiostudeks kiirlaenu, kuigi jõulueelsel ajal võidakse seda pakkuda näiliselt väga soodsatel tingimustel. Üsna väike laen võib esialgu tunduda tühiasi, aga kui siiamaani ei ole sellist raha kontole üle jäänud, siis tõenäoliselt ei jää ka jaanuaris ning suur intress hakkab rahakoti kallal sellist tööd tegema, et võid sattuda võlaringi. Miks me jõulukinke teeme? Jõulukinkide tegemise tava on tõenäoliselt sama vana kui jõulupühad. Algselt lähtuti kinkides eelkõige halastusest ja kaastundest. Kinkimine tähendas heategevust. Kinkijateks olid need, kel oli, ja kingisaajateks need, kel polnud vaesed, abivajajad ja lapsed. Ka kingitused olid peamiselt praktilised ehk eluliselt vajalikud asjad. Jõulukingituste tava võib seostada ka kolme hommikumaa targaga, kes tulid vastsündinud Jeesust kingitustega austama. ÕL/LL Kaunis jõulumuinasjutt sellest, kuidas lumisel talveööl külastab üht peret jõuluvana. Ameeriklase Clement Clarke Moore i ainus luuletus, mille ta kirjutas jõuludeks oma lastele, ilmus aasta 23. detsembril ja sai ruttu väga populaarseks. Sellest ajast peale tuleb paljudesse kodudesse kogu maailmas jõuluvana põhjapõtrade ja saaniga, laskub läbi korstna tuppa ning jätnud maha kingitused ja head soovid, lendab läbi tuisu edasi. Lumekuninganna. H. C. Anderseni ainetel Kay Woodward Kirjastus: Koolibri Lehekülgi: 28 Kõva köide Klassikalises heast ja kurjast jutustavas loos avastame kaugeid maid ning kohtame head nõida, rääkivaid loomi, kaunist printsessi ja röövlijõuku. Väga kaunilt kujundatud raamatust leiab laps ka põnevaid üllatusi, näiteks võib lipikut tõmmates purustada võlupeegli ja ketast pöörates kapata põhjapõdra seljas läbi tundra. Jane Jürgenson, tel jane.jyrgenson@linnaleht.ee A&O LaenuGrupp AS laenud igaks otstarbeks kinnisvara tagatisel Tartu mnt 29, tel Tutvuge finantsteenuse tingimustega, vajadusel konsulteerige asjatundjaga! EXPRESS, FASHION või A&A PRILLIRAAM + PLASTIKKLAASID 1.5 KÕVA KATTEGA kuni +/ 4,0 cyl 2,0 PLASTIKKLAASID 1.5 PEEGELDUSVASTASE KATTEGA kuni +/ 4,0 cyl 2,0 või ERIPAKKUMINE: KÕIK PRILLIRAAMID JUSTCAVALLI JOHN RICHMOND MOSCHINO REPLAY MARIELLA BURANI hinnaga PROGRESSEERUVAD LÄÄTSED 25 AINULT PRILLIRAAMIGA SALVATORE FERRAGAMO GIANFRANCO FERRE LAURA BIAGIOTTI BALDININI ALVIERO MARTINI 88 ALATES 77 /paar Kõik pakkumised kehtivad klaaside ja prilliraamide koosostul detsembri lõpuni SILMAARSTI VASTUVÕTT Prillide tellijale silmakontroll 6 A119 MISS SIXTY GF FERRE MISSONI POLLINI JOOP! PRO KAPITAL Narva mnt 13, tel MUSTAKIVI KESKUS Mahtra 1, tel , TELLISKIVI KESKUS Telliskivi 61, tel RIMI HÜPERMARKET Sõpruse pst 174/176, tel BENTONI KAUBANDUSKESKUS Õismäe tee 107a, tel , RIMI HÜPERMARKET Haabersti 1, tel BRAVO KESKUS Pae 80, tel TUULEMAA, 21, tel (säästupood)

8 14 kingiidee Egoisti suurim mureaeg: mida küll endale jõuludeks kinkida? Heiko Kruusi Ants Vill Tehnikavidinate, eriti nutitelefonide huviliste jaoks pole tänavu kergeid valikuid: jõulueelsel ajal on saadaval mitme firma uued nn lipulaevad. Kel üle-eelmise aasta jõulukingituse aku hädiseks muutunud, neil on üks valik kergem: vaja lihtsalt uus telefon soetada. Aga hõlpu pole ka neil, kel töötav aparaat taskus. Nimelt on telefonitootjad välja tulnud seniseid mudeleid tehnilistelt näitajatelt ja disainilt kaugele jätvate ning uuejanuseid tõsise ahvatlusega silmitsi seadvate mudelitega. Lahkan probleemi tavatarvitaja vaatepunktist kolme mudeli näitel: Jaapani disainitaset esindavad Sony Xperia mudelid Z3 ja selle väiksem vend Z3 Compact ning Ameerika oma Apple i iphone 6. Kohe võib ära mainida, et nende mudelite ühisjooneks on laitmatu ja lõpuni läbi mõeldud disain ning tavatarbija vajadusi piisaval määral ületavad tehnilised näitajad, nagu vanasti oli kirjas Rolls-Royce i tehnilises passis: Nutitelefoni valik on üha raskem: kui suur on juba piisavalt suur? piisavad. Võimsust on juba rohkem kui paljudel laua- ja sülearvuteil. Nii jääbki lahti pureda kolm dilemmat: kas Jaapani või Amee- rika disain, kas Android või ios, kas väiksem (4,6 4,7-tolline) või suurem (5,2 5,5-tolline) ekraan. Hinnad erinevad umbes sajaeuroste astmete võrra. Need, kes ei raatsi aga teistele väga kallist kingitust teha, on veelgi suurema kimbatuse ees, sest kes siis endale ikka kõige kallimate seast kõige odavamat osta soovib. Üks on selge: üha paisuva ja mitmekesistuva meediasisu ning muu hariva ja meelelahutusliku rakenduste galaktika kasutamiseks jäävad alla 4-tollise ekraanidiagonaaliga nutitelefonid kindlasti liiga pisikeseks. Kui minu igapäevane tööriist Sony Xperia Arc S müügile jõudis, peeti selle 4,2-tollist ekraani sündsusetult suureks. Nüüdseks olen sellega lugenud kümneid tuhandeid uudiseid, lugematuid e-kirju ja sadu raamatuid, saatnud massiliselt ekirju, teinud hulganisti fotosid ja vaadanud ka teleuudiseid. Aga uued rakendused enam praeguseks juba napi mäluga masinasse eriti ei mahu. Uutel mudelitel pole mälunappuse probleeme enam ammu. Seetõttu oli minu huvi eelkõige eeltoodud dilemmade reast kõige lihtsam: kas uuest väiksest ehk 4,6-tollisest ekraanist uutes seadmetes piisab või on edaspidi vältimatu 5,2 tolli kanti jääv mõõt. Z3 Compact Heiko Kruusi Alustasin Sony lipulaeva vähemast vennast ehk 4,6-tollise ekraaniga mudelist Z3 Compact. Esmalt kasutusmugavusest. Kirjad on lugemiseks piisava suurusega ja varasematest mudelitest märksa teravamad. Suuruse ja paksuse poolest istub telefon parajalt peos, enamikku ikoonidest ulatub sama käe pöidlaga vajutama. Võrreldes Sony varasemate mudelitega on eriti käepäraseks muudetud toitenupu (see on ka ekraani aktiveerimiseks ja kustutamiseks) suurus ja asukoht telefoni parema serva keskpaigas. Kõik kaardi- ja juhtmepesad on paigutatud tihedate liistude alla, väidetavalt on telefon nii tolmu- kui ka veekindel. Tagant on telefon kaetud klaasiga, külgedelt aga poolläbipaistva plastiga. Paljud arvustajad on plussidest toonud esile üle 20-megapikslise kaamera, aga eriti 2600-milliampertunnise mahutavusega aku, millest jätkub priiskavateks nutitegevusteks kaheks päevaks. See on Sony üks silmapaistvamaist panustest uute jõulukiusatuste turul. Ja lähenevat talve silmas pida- Pikemate kirjatööde korral võib abi olla ulmelisest klaviatuurist. des: mõlemat Z3 mudelit saab kasutada ka kinnastes, kui vaid ekraani seadesuvades õigesse kohta linnuke teha. Proovisin, töötab. Z3 Compacti suurem vend Z3 ongi tuntavalt suurem. 5,2-tollise ekraani tõttu tundub seda kallist ja kergesti käes libisevat mõlemalt küljelt klaasist toodet esmalt keerulisem peos hoida. Samas aga on see Compactist õhem ning ümarate metallist servadega ja tundub ka peos kallim. Enamik tehnilisi näitajaid on samad kui Com- les tehisintellekt Siri, kelle/mille võimaluste avastamine seisab igal uue, ios 8 operatsioonisüskes peab telefoni ekraanile kuvatavat klaviatuuri tülikaks, võiks teemi kasutajal alles ees. hankida klaviatuuri laserprojektori. See väike seade (mina proouue iphone i aku jääb Sony lipulaevade omadele siiski alvisin Epicut) on tehnikavidinaga ühenduses Bluetoothi abil. Võimsa telefoni sisustamiseks on palju võimalusi. Näiteks muula: see on 1810-milliampertunsika alal on nüüd lisaks Spotifyle saadaval ka Deezer, kus on esinnine, millest tavakasutajale datud enamik Eesti tuntud artiste. E-raamatute alal on põhjust piisab 14 töötunniks. Hoopis soovitada nn raamatukanaleid, esimene eestikeelne, kus sisaldub teise rakenduste maailma (Apple Store) kuuluv progamüle 1000 raamatu, on neist Elisal. Elion ja Starman aga pakuvad mistik aga piirab veidi pillertelekanalite, sarjade ja filmide vaatamist. Nii Elisa raamatuid kui kaaritamist, mis eriti tooterohka Deezerit saab muide kasutada internetiühenduseta, näiteks pikal lennureisil või jõuluõhtul üksildases mägionnis. ke Google Play klientidel harjumuseks saanud. iphone 6 Plusi pole ma käes hoidnud, pactil, aga aku on veel suurema raani jaoks lühikeseks. Nii tu- selle aku vastupidavus pidavat mahuga 3100 milliampertun- leb ohutuma ja sujuvama käsit- vaatamata 5,5-tollisele ekraah E A semise T E G huvides E V U Sseda K O mudelit NTSER T olema samas suurusjärgus nile di peaks intensiivse kasutuse korral töötama vähemalt kaks tihti kasutada kahe käega. väiksema vennaga. päeva. Võrdluseks, paljud suuniisiis, tundub, et põhiküsirema ekraaniga telefonid on IPhone 6 musele, kui suur, on tegelikult siiani vajanud tõsisema kasukerge vastata. Kes töötab peataja käes juba samal õhtul Trummipõrina HEATE G E V U S K Osaatel N T Staas E R T miselt arvutiga või kasutab tahh E turge A T E vallutanud GEVUSK O N Tselle S E R velarvutit, T sel tasub piirduda täiendavat laadimist. 5,2-tolliApple i sel ekraanil on võimalik isegi sügise menuk mõjub Sony Xpe- nutitelefoniga, mille ekraan on juba filme vaadata, eriti kui ria Z3-de kõrval tagasihoidliku- väiksem. Sel, kel igapäevaselt panna nina parima nägemise mana ning veidi rafineerituma- suuremate ekraanidega tegekaugusele. na. ÕhemHning Z3 Compactist mist pole või kes on väga liikueategevuskontsert Peamine kasutamiserinevus veidi suurem ja Z3-st väiksem va eluviisiga, tasub telefoni vatuleneb aga suurematest mõõt- (ekraanidiagonaal 4,7 tolli) alu- lida suure ekraaniga mudelite metest: õhukest plaati on ilm- miiniumist ümarate nurkade ja seast. Edasised valikud sõltuvad selt ohtlik kanda pükste taga- servadega korpus on väga käe- disaini- ja hinnaeelistustest taskus, teiseks jääb isegi mehe pärane, ekraanigraafika minima- ning kiindumusest tehnoloogia laiema kämbla pöial suure ek- listlik ja loogiline. Lisaks on sel- ja muudesse lisavõimalustesse. Lisavidinaid HEATEGEVUSKONTSERT Tutvu ka teiste pakkumistega: detsembril kell 19:00 Vanemuise kontserdimajas 11. kell 11.detsembril detsembril kell19:00 19:00 Kesklinna Keskuses Küüni 7, tel TÜ Kesklinna apteegis Poe 8, tel KÕ PRILILK RAAM IID -30 % Curly Strings Curly Strings Curly Strings Curly Strings 11. detsembril kell 19:00 Vanemuise kontserdimajas Vanemuise kontserdimajas Vanemuise kontserdimajas VÕI PRILLIKLAASID -30 % SILMARÕHU MÕÕTMISE NÄDAL kuni 5. detsembrini Pakkumine kehtib prilliraamide ja klaaside koosostul kuni 30. novembrini Novembrikuus allahindlus 20% Tartus Anne Keskuses ja Sepa Keskuses Põlvas Kesk tn 5 Rakveres Kroonikeskuses Üllatusterohket jõuluaega! PAKUME ÜLLATUSI PAKIME KINGITUSI V Ä G A HEAD HINNAD alustajale ja kasutajale! EROOTIKAKAUBAD E-sigaretid E-vedelikud Lisatarvikud Varuosad Tartu, Tiigi 57 E L Tel e-pood: Piletid müügis Piletilevis ja Piletimaailmas. Piletid müügis Piletilevis ja Piletimaailmas. Piletid müügis Piletilevis ja Piletimaailmas. Tartu Hansa Rotary Klubi Tartu Hansa Rotary Klubi HEATEGEVUSKONTSERT. Piletid müügis Piletilevis ja HEATEGEVUSKONTSERT. Piletimaailmas. Tartu Hansa Rotary Klubi HEATEGEVUSKONTSERT. Tartu Hansa Rotary Klubi HEATEGEVUSKONTSERT. f curlystrings f curlystrings f curlystrings f curlystrings 11. detsembril kell 19:00 Vanemuise kontserdimajas Curly Strings kingiidee 15

9 16 vaba aeg reklaam 17 Accept lubab Eestis raevukat kontserti Ülo Külm Juba teisipäeval esineb uuenenud rokiklubis Rock Cafe Saksa metalbänd Accept, kes pärast uue stuudioalbumi Blind Rage ilmumist on taas täies sõiduvees. Grupi kitarristist juhtfiguur Wolf Hoffmann kinnitab Linnalehele antud intervjuus, et tegemist on üldse Accepti karjääri edukaima ajaga. Varem on Accept Eestis esinenud kahel korral: üheksakümnendate keskel ja paari aasta eest, mõlemal korral praktiliselt täismajale. Räägi natuke käimasolevast tuurist. Mida oodata võib? Metsikut kontserti nagu alati! Palju laulmist... Kui fännid lähevad pööraseks, läheme ka meie. Meie jaoks pole midagi paremat, kui olla koos oma fännidega. Tallinna kontsert on meie viimane esinemine sel aastal, seega on tegu väga erilise päevaga. Tuuriga jätkame järgmisel aastal, kuna Blind Rage on olnud üldse meie kõige edukam plaat. See müüb endiselt hästi ja toetav tuur pole veel lõppenud. Kevadel esineme Lõuna- Ameerikas ja teistes riikides, Euroopasse naaseme suviste festivalide ajaks ja anname kuni septembrini kontserte. Kes on Saksa raskerokis teie tõsisemad rivaalid, millistest bändidest ise lugu peate? Meile meeldivad paljud bändid, kuid kuna oleme juba kaheksakümnendate keskpaigast ise USA-s elanud, ei tea me kuigi palju Saksamaa muusikamaastikust. Vaid seda, mida vahel kuskilt kuuleme või loeme. Kuid rivaalid... Me ei vaata kunagi teisi bände selle pilguga. Igaühe jaoks on ruumi ja fännid on selle selgeks tõestuseks. Kui välja arvata lemmikud läbi aegade, siis täna võivad fännid armastada ühte bändi, homme aga hoopis teist. Ja nii see peabki olema! Meie oleme sellised vennad, kellele meeldib mängu juhtida, selle tipus olla. Paar aastat tagasi toimus Accepti kitarrist Wolf Hoffmann ütleb, et praegust aega võib pidada bändi jaoks lausa edukaimaks. Helsingis lausa ajalooline sündmus. Kaks tõelist legendi Saksamaalt Accept ja The Scorpions jagasid ühel ja samal päeval sama lava... Kas pärast kontserti toimus kõva pidu? Accept ja peod ei sobi eriti hästi kokku. Scorpionsil ja Acceptil on tegelikult pikk ajalugu. Kõigepealt oli meil sama produktsiooni- ja publitseerimiskompanii ning sama produtsent Dieter Dierks kuulsas Dierksi stuudios Saksamaal. Scorpions oli esimene Saksa bänd, kes suutis end väljaspool Bulls Saksamaad läbi lüüa, vallutades kogu ülejäänud maailma. Meie olime teine Saksa bänd, kes sellega hakkama sai. Scorpions valis rohkem keskvoolu tee, meie murdsime läbi väga ebatavalise muusikaga, mida varem ei oldud isegi kuhugi liigitatud. Alles hiljem võeti kasutusele heavy metal i termin. Nüüdseks on mõlemal bändil vanust juba üle 35 aasta! Tänapäeval on keskvoolu suund vahest aina raskem ja seetõttu pole selles midagi imelikku, et Scorpions ja Accept on ühes nimekirjas. Iga inimese kohus on teatada abi vajavast lapsest Lasteabitelefon ja kadunud laste telefon on mõeldud laste abistamiseks, telefoni teel nõuande saamiseks või info edastamiseks. Lasteabitelefon on nõuandetelefon, kuhu võib helistada igaüks, kes soovib saada nõu laste kohta. Meil on hea meel pakkuda tuge koolieelikust helistajale, kes soovib rahakassast kätte saada sinna hoiule pandud pisikesi mänguasju. Vesteldes jõuab ta ise rõõmsalt arusaamisele, et kõige parem oleks pöörduda ema poole, kelle hoolde on usaldatud väärtuslik võti. Kuid tihti pole nõuandetelefonile tulevate kõnede sisu nii kerge. Kuidas olla hea lapsevanem? Paljud kõned puudutavad suhteid. Laste ja noorte omavahelised tülid, lahus elavate vanemate hooldusõiguste vaidlused, noorte ja vanemate arusaamatused, mida kumbki ei oska lahendada nii, et mõlemad rahul oleksid ning keegi liialt haiget ei saaks. Ka vanemad vajavad nõuannet, kuidas kiiresti muutuvas ühiskonnas olla hea lapsevanem. Kuidas olla toeks lapsele Küsi lastega seotud teemadel nõu Lasteabitelefonilt , helistada saab ööpäev läbi, helistamine on tasuta ja anonüümne, vastatakse eesti ja vene keeles Skype ist: Lasteabi_116111, kirjutada saab ööpäev läbi Veebist: ( Küsi nõu ) ööpäev läbi Aadressil info@lasteabi.ee või noorele, kelle valikuvõimalused on järjest avaramad ning muutuvad kiiresti? Vanem peab tegelema ka selliste teemadega nagu internetituttavad suhtlusportaalides, mõnuained, mittetraditsioonilised intiimsuhted jpt. See eeldab ka neilt teadlikkust, informeeritust ja kasvamist koos lapsega. Ning kui ei suudeta omavahel piisavalt suhelda, üksteist mõista ning usaldada, on arusaamatused kerged tulema. Kui sisimas ei tahetagi teisele poolele haiget teha, on sel juhul, kui teine pool ei ole selleks valmis, oma soove keeruline arusaadavaks teha. Samas ei tohiks vanemad unustada, et ükskõik kui keeruline olukord ka poleks, nemad on ikkagi täiskasvanud ning peavad võtma vastutuse olukorra lahendamise eest. Kui laps saab kodus haiget Nõuandetelefonile tuleb ka kõnesid, milles antakse teada võimalikust hooletusse jätmisest, väärkohtlemisest või lastevastasest vägivallast. Kui sellised juhtumid jäävad märkamata ja neisse ei sekkuta, põhjustatakse lastele palju valu ja hirmu ning see võib olla ajendiks, miks lapsed kodust ära jooksevad. Kui laps põgeneb, siis teeb ta seda millegi eest, mitte ei põgene millegi juurde. Seotuna laste ja noorte kodust ärajooksmisega korraldab MTÜ Eesti Abikeskused kadunud laste telefoni ja lasteabitelefoni teenuse kaudu 4. detsembril konverentsi Kui laps saab kodus haiget. Konverentsil kajastatakse probleemkohti, mis võivad esile kutsuda laste ja noorte kodust põgenemist. Fookus on laste seksuaalsel väärkohtlemisel: selle märkamisel, väärkoheldud lapse abivajadusel ning abistamise võimalustel ja teenustel. Konverents on eelkõige mõeldud töös lastega kokku puutuvatele spetsialistidele, kuid sellest teeb otseülekande ka Postimees (otseülekande lingi leiab konverentsi toimumispäeval lehelt Konverentsil esinevad spetsialistid Eestist ja välismaalt ning see korraldatakse koostöös sotsiaalministeeriumi ja justiitsministeeriumiga. Mari-Liis Mänd, Arstlik Perenõuandla OÜ projektijuht Facebooki lehelt Et ükski laps ei jääks abita kui ta seda vajab!, jagatakse uudiseid ja sündmusi, mis seotud lastega Kadunud laste telefonilt , helistada saab ööpäev läbi, helistamine on tasuta ja anonüümne, vastatakse eesti ja vene keeles OLEN ÜKS SUUR KÕRV Kuulan ära kõik suured ja väikesed mured! Helista Lasteabi tasuta numbrile kasvõi öösel. Meie aitame! Küsige programmi ja lisainfot telefonil või aadressil: info@seeniorid.ee SaloCenter Narva mnt. 9, Tallinn Erireisid seenioridele! SEENIORIDE JÕULUREIS HELSINGISSE 5.detsembril Meile nii tuttav Helsingi pakub ikka ja jälle ohtralt uusi elamusi. Viking Line ja EXITravel korraldavad ainulaadse reisi JÕULUPEALINNA Helsingisse. Külastame Soome naiste käsitööturgu. Pärast põhjalikku linnaekskursiooni saame osaks suursugusest Meremaailmast, kus on võimalik tutvuda mere- ja ookeaniloomadega. Õhtupoolikul on võimalik teha ringkäik Helsingi jõuluturul. Hinnas sisaldub sõit, hommikukohv, buffet-jõuluõhtusöök Soodushind 99 kehtib 3. detsembrini Selle reklaamiga -20% Töötab graveerija LAUPÄEVAL, 6. DETSEMBRIL 2014 KELL TÕNISMÄEL EESTI RAHVUSRAAMATUKOGU KONVERENTSISAALIS Joulukontser Joulukontsert ukon ESINEVAD: KAMMERKOOR AKTIVA dirigent KAJA VIIRA TANTSUTRUPP ŠHATRITSA ANSAMBEL MATI DUO SISSEPÄÄS TASUTA! KONTSERDI KORRALDAB TALLINNA VANAVANEMATE LIIT HELSINGI OOPERIREIS 2. ja 3. aprillil Helsingi täidab paljude ootused, sest seal jagub nii kultuuritempleid, ostuvõimalusi kui ka meelelahutust. Kõike seda näeme mahukal 3-tunnisel linnaekskursioonil. Reisi muudab eriliseks suurejoonelise Soome Rahvusooperi külastus ooperi Émilie esietendus. Ööbimine mugavas Helsingi hotellis. SOODUSHIND 179 kehtib 22. detsembrini Eestikeelne teenindus ja head giidid! VÅRA Imelist jõuluootust soovib segakoor Norrast! Advendikontserdid 29. kell kell Jaani kirikus Eesti Vabaõhumuuseumis Sissepääs tasuta! Rocca al Mares Tallinnas Telliskivi 60A KAHES MAJAS KORRAGA LAUPÄEVITI (v.a 27.12) KELLA Rõõmsa kohtumiseni! Kas te vajate KOLESTEROOLI LANGETAVAT RAVI ja teil on esinenud INSULTI või INFARKTI? Kui jah, siis võite osutuda sobivaks kliinilise uuringu jaoks, mis hindab, kas uue põlvkonna kolesteroolitaset korrigeeriv ravim võib vähendada südameveresoonkonna haiguste riski. Te saate osaleda, kui olete aastane teil on olnud südamelihase infarkt või insult või teil on diagnoositud perifeersete arterite haigus vajate kolesterooli langetavat ravi või juba kasutate selleks mõnda statiinide rühma kuuluvat preparaati vastate veel täiendavatele kriteeriumitele Kui te olete käesolevas uuringus osalemisest huvitatud, siis esmase hinnangu teie uuringusse sobivuse kohta saame anda telefonivestluse põhjal. Uuringuplaanis määratud protseduurid, atorvastatiin ning uuringuravim või platseebo on osalejatele tasuta. Sõidukulud kaugemalt tulijatele kompenseeritakse. HUVI KORRAL VÕI TÄPSEMA INFORMATSIOONI SAAMISEKS PALUME PÖÖRDUDA PÄRNA KLIINIKUSSE TELEFONIL ASUME TALLINNAS J. PÄRNA 4 OLEME AVATUD ESMASPÄEVAST REEDENI KL 8 17 Uuring on heaks kiidetud Tallinna Meditsiiniuuringute Eetikakomitee ja Ravimiameti poolt. Sotsiaalministri määrus nr 23 «Ravimi kliinilise uuringu teostamise tingimused ja kord» kohustub teavitama, et «tegemist on teadusliku uuringuga, millega võib kaasneda oht osaleja tervisele». LUUTIHEDUSE MÕÕTMINE OSTEOPOROOTILISTE LUUMURDUDE RISKI HINDAMINE Menopausijärgse luuhõrenemise diagnoosimine tsentraalse densitomeetriga lülisamba nimmeosas ja reieluukaelas Registreerimine ja info tööpäeviti kl 8 17 telefonil Asume Tallinna südalinnas J. Pärna 4 Pärna Kliinik Center for Clinical and Basic Research Tegevusluba L02705

10 Kaader filmist Pimedate Ööde filmifestivali üks korraldajatest Helmut Jänes tunnistab, et PÖFF-i arvamine 15. maailma olulisema filmifestivali hulka on kindlasti jätnud tänavusele festivalile pidulikuma pitseri. Kõik sellega kaasnevad positiivsed emotsioonid ja väljakutsed on ühe suure ürituse korraldamise võlu kunagi ei tohi lõpuni rahul olla ning paigale tammuma jääda, ütleb Jänes. Talle endale teeb aga eriti head meelt autorifilmide menu. On tore vaadata, et mitu debüütfilmi on toonud kohale täissaali, kes teab, mida on tulnud vaatama. Sel aastal on meele eriti rõõmsaks teinud selliste eksootiliste filmide publikumenu nagu Aserbaidžaani film Nabat ja Afganistani linateos Mõned kuupmeetrid armastust, märgib Jänes. Konkreetsetest vaatajanumbritest Jänes veel rääkida Mälestades Gunnar Grapsi EESTI SEGAKOORIDE LIIDU Advendikontsert 6. detsembril kell 17 Tallinna Kaarli kirikus Tallinnas raskemuusikaklubis Tapper (Pärnu mnt 158g) toimub reedel Gunnar Grapsi 11. mälestuskontsert. Lavale astub GGB ehk Erki Sepp, Jüri Roosa, Runno John Tamra, My ja Freddy Tomingas. Peale selle saab kaasa elada Viivika Viickbergi ja Tamur Marjasoo bändile, milles mängib trumme Jaak Ahelik, klahvpille Mati Vaarmann ja bassi Andrus Uuspõld. Eesti Ornitoloogiaühing kutsub: Kontsertmeister Reet Ruubel, orelil Piret Aidulo. Kontsert on tasuta. Täname: Eesti Kultuurkapital, Tallinna Kultuuriväärtuste Amet SUUR LINNUÕHTU 02. detsembril kell 18 Rahvusraamatukogu suures saalis Itaalia kasutatud ja vintage-rõivaste pood Jäälinnuaasta lõpetamine, viuaasta sissejuhatus, kaunid loodusfotod ning LINNA PARIMA HINNAGA KASUKAD! Muusikalisi vahepalu pakuvad NARVA MNT 6, E R 11 19, L iga Selle reklaam % kasukad 20 Jaan Elgula ja Ants Nuut Avatud linnuraamatute ja -meenete müük Sissepääs prii, uksed avatakse pool tundi enne algust Toetab: Pühapäeval kell näeb Coca-Cola Plazas Jamshid Mahmoudi pingelist armastuslugu Mõned kuupmeetrid armastust. ei saa, sest tulemusi hindavad korraldajad pärast festivali lõppu. Meie jaoks pole kunagi eesmärk omaette olnud kindel vaatajanumber, vaid võimalikult tugev ja mitmekesine programm, mis pakub vaatajale valikut maailma värskest filmiparemikust, lisab Jänes. Elutöö auhind Komorowskale Neljapäeval saabus Tallinna Poola näitleja Maja Komorowska, kellele antakse reedel 18. Pimedate Ööde filmifestivali lõputseremoonial üle tänavuse festivali elutöö auhind. Komorowska oli aastatel kuulus üle Euroopa, olles Krzysztof Zanussi filmide täht. Kristjan Roos Valgusmäng Katariina kirikus Tallinna vanalinnas Katariina kirikus avavad Katariina gildi kunstnikud pühapäeval üheks nädalaks valgusinstallatsioonide väljapaneku. Kunstnikud valgustavad näitust eriliselt, nimelt küünaldega elava tulega, mis on olnud inimkonna valgustaja juba aastasadu. Juubilar RAM laulab klassikat Kontserdisarjas Kuldne klassika annab tänavu 70 aasta juubelit tähistav riiklik akadeemiline meeskoor laupäeval kell 19 kontserdi Estonia kontserdisaalis ja pühapäeval kell 17 Pärnu kontserdimajas. Laval on ka Pärnu linnaorkester, Estonia solist Helen Lokuta ja dirigent Andres Mustonen. Koorimuusika suurkuju Gustav Ernesaksa asutatud RAM-ist on kasvanud kogu maailmas tuntud kollektiiv. Üldiselt mulle lumi meeldib. See tähendab siis, kui troopiline päiksepaiste ja kokteilid rannaliival pole saadaval. Kui alternatiiv on rahe või tornaado, siis käib lumi ju küll. Lumises linnas saab mängida minu talvist lemmikmängu (pärast enda viinapitsidega ülessoojendamist muidugi) Märka venelast. Kui Eesti tibid on oma talvevarustuseks üha enam mugavaid karvasaapaid valima hakanud, siis vene tibid tunneb ära karusnaha järgi peas ja kindlasti jope või mantli küljes. Kõige kindlam märk? Tikk-kontsad kiilasjääl! Teeme sõbrantsidega päris tihti ühinevad mänguga ka sõbrapoisid panused ning seejärel läheme kõnealuselt kaunitarilt kella küsima. Ilmselt pole meie kihlvedude subjektid veel kunagi vaid lihtsalt kellaaja ütlemisega nii palju elevust tekitanud. Lööme üksteisele plaksu ning hüppame üles-alla, kui ennustus täppi on läinud. Üllatuslikult pole meile veel kordagi politseid kutsutud. Teine asi, mida mulle lumega teha meeldib, on muidugi lumesõda. Kui närvid püsti ajanud kolleegi löömine on äärmiselt taunitav, siis tema lumepalliga viskamine, ise süütult naeratades, on hoopis vaimukas, seltskondlik ja igat muud moodi positiivne. Tundub siiski, et meie eriti tüütu raamatupidamispraktikant seda küll eriti naljakaks ei pidanud. Tõepoolest, kes kannab Eesti kliimas talvel õues disainertoppi, millest veeplekid välja ei tule? Ahjaa, kas olete märganud, et viimasel ajal avavad mehed üha vähem uksi ja pakuvad tänaval pakkide kandmisega abi? Feminism on tore küll, aga keegi võinuks enne mainida, et uute õiguste saamisega peame mõnedest privileegidest loobuma. Bizarro Autorifilmide menu PÖFF-il Lumi hullutab Bulls Bulls Tiiger dilaila@linnaleht.ee vaba aeg Sudoku Bulls Ristsõna Marek Kuub vaba aeg Kuhu minna? Õhtuleht 1. Sportivad robotid 2. Hipirokilik plaat 3. Uut moodi Tuhkatriinu Laupäeval ja pühapäeval kella toimub Tallinna tehnikaülikooli spordihoones järjekordne Robotex, kus robotid hakkavad võistlema jalgpallis, joonejärgimises, rallikrossis, sumos ja muudel aladel. Tehnoloogianäitusel saab aga uudistada sadakonda eksponaati aastate hipiroki poole pöördunud Sõpruse Puiestee esitleb uut plaati Mõistlikult ja mugavalt laupäeval Rock Cafes. Kell 21 algaval üritusel teeb kaasa ka White Sparks. Teadmiste kontroll Tiit Koppel Kas tunnete Aafrika riikide pealinnu? 1. Burkina Faso 2. Elevandiluurannik 3. Mali 4. Mauritaania 5. Sierra Leone 6. Svaasimaa Kas tead? Eelmise sudoku lahendus Lilleküla staadion ei A Yamoussoukro B Bamako C Freetown D Mbabane E Nouakchott F Ouagadougou asu tegelikult Lillekülas, vaid Kitseküla asumis, mis paikneb Tallinna Riisipere ja Tallinna Viljandi raudtee vahelisel alal ning ulatub Järvevana teeni. Teadmiste kontrolli vastus: 1F, 2A, 3B, 4E, 5C, 6D 18 Nukuteatris pühapäeval esietenduva nukutüki Tuhkatriinu on lavastanud Taavi Tõnisson, kirjutanud Peeter Sauter ja muusika loonud Rein Rannap. Tuhkatriinus on palju põnevaid tegelasi: kukk, torisev elutark siil ning pannil särisevad pannkoogid. 19

11 20 reklaam -50% Nico nurgadiivanvoodi 399 (840 ) Kampaaniakangas Kõik söögilauad ja toolid -35% tavahinnast! Luca laud 120 x 75 cm 69 (112 ) Capella tool 39 (62,90 ) Kookoskiuga vedru- ja kattemadratsid. Pakkumised kehtivad või kuni kaupa jätkub. Coco vedru ja kattemadratsid hind alates % 599 (865 ) Tallinnas: Peterburi tee 50c, tel , E R 10 20, L P 10 17; Rocca al Mare keskus, Paldiski mnt 102, tel , E P Tartus: Lõunakeskus, Ringtee 73, tel ; E R 10-20, L P Pärnus: Lao 11, tel ; E R 10 19, L P Piiratud koguses kohe kaasa! Carmen nurgadiivanvoodi hind alates Kampaaniakangas sotka.ee ÕHTULEHT on reisihimulise inimese sõber Osta Selveri kassast kampaaniašokolaad ja toetad 50 sendiga Osta Annekese, Helluse, Vitteli või Sensodyne tooteid ja toetad iga ostuga Selver toetab igalt sinu ostukorvilt 1 sendiga Oma annetuse võid jätta ka Selverites asuvatesse korjanduslaegastesse OMA KODUKOHA HAIGLA LASTE- VÕI SÜNNITUSOSAKONDA ON LIHTNE AIDATA! seepärast loosimegi oma tellijate vahel välja 22 REISI KAHELE AHVENAMAALE Tellimiskampaania kestab ajavahemikus Reis Ahvenamaale toimub mais Loosimises osalevad kõik tellijad, kellel on 31. jaanuari seisuga kehtiv, vähemalt 3-kuuline Õhtulehe tellimus või e-arve püsimakseleping. Rohkem infot: tellimine@ohtuleht.ee või helista Lihtsa inimese sõber POOLED KOHAD BUSSIS ON E-ARVE PÜSIMAKSELEPINGUGA TELLIJATE EELIS BRONEERITUD JUST TEILE!