O LE SULU SAMOA EKALESIA FAAPOTOPOTOGA KERISIANO SAMOA O LE NUSIPEPA FAA-LE-LOTU NA FAAVAEINA I LE T.A. 1839

Transcription

1 O LE SULU SAMOA EKALESIA FAAPOTOPOTOGA KERISIANO SAMOA O LE NUSIPEPA FAA-LE-LOTU NA FAAVAEINA I LE T.A FAAVAEINA 1839 SULU IULAI 2011 Faatonu: Ph , Cellphone: Main Office: Ph website: Sootaga o Tu mai Anamua ma le Tala Lelei Nafanua ia Malietoa: Tali i lagi se Ao o lou Malo. Ua le aumaia e le tamaitai vavalo, mai ia te ia lava, se Ao o le malo o Malietoa. Ma o lana faut uaga ina ia faatalitali i lagi se Ao o le malo, o le faaaliga lava lea o le talitonu o Samoa, e iai le Atua e sili atu i ni at ua faanuupo oloo iai; ma ni talitonuga masani sa sau ai i ona po o le faapaupau. Ua le faaalia se le popoi o Nafanua, a ua faasino tonu i le mea oloo iai le pule aoao: Tali i lagi se Ao o lou malo! Ua tu i le Fale Mataaga i Leulumoegafou se faatagata o Nafanua (silasila i le ata) ina ia faamanatu mai ai pea i le Ekalesia, le Ekalesia na tainuu i Mataniu Feagai ma le Ata, o a lava a tat ou filifiliga e fai, o le a lava se tofa ma se faautautaga e oo iai, ia faaiu lava i la tatou tatalo i le Alii, A ia faia pea lou finagalo, ae le o o matou loto. Aua e le sili atu so tatou poto i le finagalo o le na faia i tatou. O lo tatou Alii Faaola foi i taimi o ona puapuaga, na te lei aveesea le pule lea a le Silisiliese, na ia fetalai ai: Ae aua ne i faia lo u loto, a o lou finagalo. Ia viia pea le Silisiliese, i lo tatou ola galulue. - a t a a

2 O LE LAUGA Tusi Faitau: Faataoto 23: Ioane 21: Matua: Faataoto 23:26: Lo u atalii e, au mai ia lou loto ia te au, ma ia fiafia ou mata i o u ala. Manatu Autu: E MANAO LE ATUA I O TATOU LOTO. O le agaga a oa o; o le agaga tima i; o le agaga faatonutonu ma lapalapata i; o le agaga lena oloo atagia mai i le tusi lenei o Faataoto. Oloo taula i i le tapu eina o le ola o le tama ma le teine aua le olaga agai i luma ina ia manuia. Fai mai le mataupu 22 a o le fuaiupu e 6, A oa o ia i le tama e tusa ma lona ala, a oo ina toeaina lava o ia, e le te a ese ai. O lona uiga ia mautu ma mausali le ola o le tagata o le Atua i le finagalo o le Atua. Ia nofotupu Keriso i le olaga o le tagata o le Atua i le taimi nei e oo lava i le faavauvau, ona le fetotoaina lea faapa utolo a loi le tagata o le Atua e le tiapolo ma ana au. I le vaega o le tusi o Faataoto oloo faaaogaina, oloo fetalai ai le Atua i le agaga o le tama i le atalii, le tama oloo a oa o, a oa i ma faatonu le atalii i mea e tatau ona fai ina ia lelei ma manuia ai lona olaga. Ona sosoo loa lea ma le faatoga a le tama ona o le mea e tasi oloo i le atalii na te fia maua. O le a lea? O le loto. Fai mai le augani a le tama, Lo u atalii e, aumai ia lou loto ia te a u, ma ia fiafia ou mata i o u ala. O le augani a le tama alofa. Ua le gata ina a oa o, ma a oa i ma faasino tonu le atalii i le Atua ma ona ala, a o lea foi ua tuliloa atu lava ina ia mautu ma mausali ana a oa oga i lana fanau. Ia goto ifo i loto o le fanau le taua ma le moni o ana a oa oga. Silasila foi i lana augani lea ua fai ma matua, Lo u atalii e, aumai ia lou loto ia te a u. O le ave o le loto o le faailoga o le talia atoatoa o a oa oga ua tuuina mai. O le ave o le loto o le faailoga o le alofa moni. O le uiga foi lena o le tali a Iesu na tali atu ai i le a oa o fia poto lea na fesili ia Iesu: Ia e alofa atu i le Alii lou Atua ma lou loto atoa. A o le fesili: Aisea lava ua manao mai ai le Atua i o tatou loto? Se i o tatou vaai muamua i le mea e ta ua o le loto. 1.~~ O le loto o le tasi lea o mea e le faitino oloo iai i le tagata, o ia lava lea e tupuga mai ai faiga uma o le a alu ai le tagata i le ola nei. 2.~~ O le loto o le ofisa lea e malepe mai ai le oloa tau le amio o le a faasalalauina ma faaalia i luma o tagata. O lona uiga a lelei le loto, o le lelei foi lea o le a faaalia ma tatou vaaia i lea tagata. A leaga foi le loto, e na o mea leaga ma le mataga o le a tatou vaaia i lea tagata. 3. ~~ O le loto o le laumua lea o le tagata. A alu se osofaiga a se vaega au i se isi aai, latou te fia maua muamua lava le laumua, aua o ina oloo faaogatotonu iai mea e fai a le malo. O le laumua e pulea atu ai le atunuu lautele. O le ala foi lea o le manao mai o le Atua i o tatou loto, aua o le laumua lea o le tino atoa. O lona uiga, a maua le loto, ua maua foi le tagata atoa. E ao ai lava ia i tatou ona puipui ma leoleo malu o tatou loto. Fai mai le apoapoa iga a le tama i lona atalii: Ia sili ona leoleoina o lou loto i lo le leoleoina o mea uma. Ae fai mai Peteru, O le tagata lilo o le loto, ia teua lea i le mea e le pala, o le loto agamalu ma le filemu, o le mea tautele lava lea i luma o le Atua. O le tagata poto, na te le faataua mea taugofie aua e vave leaga, ae filifili e ia o mea taugata aua e anagata. O le ala foi lea ua le filifilia ai e le Atua se tasi vaega o le tino o le tagata e fai ma ona inati, ae manao mai lava i le loto aua o le mea pito taua ma le taugata lea oloo iai i le tagata. Sa fesili Tavita, O ai se alu a e i le mauga o le Alii, o ai se tumau i lona afio aga pa ia? Fai mai lana lava tali iai, O le ua iai lima e mama ma le loto e mama. Na fetalai foi Iesu i lana lauga na ia faapea ai: Amuia e loto maulalo aua e o latou le malo o le lagi. Amuia e loto mama aua latou te iloa atu le Atua. O le galuega tala i a Iesu, na fai ina ia maua loto o tagata ae le o tino. Aua o le a le aoga e tino lelei ai, ma lapopo a ae leai ni loto? O le a foi se manaia o se aulotu e toatele na ua tagata ae eseese loto? Vaai foi ia Peteru, fai mai o le soo pito i latalata lea ia Iesu. E i luma i nisi mea, ae i tua i nisi mea. Faafofoga i lana ta utinoga na fai ia Iesu. O oe o le Keriso le Alo o le Atua soifua. - Iesu, ia mamao ia te oe lena manatu, e te le oti lava, ma ua ou nofo sauni foi ta te oti faatasi ma oe O upu a a le tagata ua moni le tuuina atu o lona loto i le Alii. O upu o le alofa moni. O upu a le tagata ua tafatasi le loto i le Alii. Peitai, na sui atoa ia upu ina ua utia i le vaiagia. Fai mai lana tali i le po na faamasinoina ai le Alii: Ou te leiloa! Ou te leiloa, ou te le iloa lena tagata o Iesu. Oi, ua faapea o le a? A o fea foi upu o le alofa moni na faaauau itulau e sosoo ai 2. O LE SULU SAMOA Iulai 2011

3 O LE LAUGA faalele? O fea folafolaga na fai i luma o tagat a? Ioe, o le faafoliga ona tuuina atu o le loto i le Alii, e le iu lelei. Fai mai na tagi lotulotu ma teva i fafo i le malulu o le po. E tuli a e ia ia lava. Ua maliu Keriso ma ua toe soifua manumalo. Ua na le toe fia maua le tagata o Peteru ae ua ia fia maua le loto o Peteru. O ana fesili sautuatolu ia Peteru pe alofa mai ia te ia, ma le tali a Peteru, Ioe, ou te alofa lava ia te oe. Ua silafia manino ai e Iesu, ua atoatoa ma ua faamaoni le ofoina atu o le loto o Peteru ia te ia. Fai mai Iesu ia Peteru, Ia e fafaga i au tama i mamoe. Ia e leoleo ma fafaga i a u mamoe. O le taui matagofie lea o le tuuina atu atoatoa o o tatou loto i le Alii oloo manao mai i o tatou loto na te faaaogaina i tatou i ana feau ma lona finagalo. Le Ekalesia e, ua manao mai le Atua i o tatou loto. A o ai lava lena e taofiofia? E te faatuai o le a? A o a foi na mau avega e faamamafa ai lou loto? E te lei au lagona lava le taua o le ave atoa o le loto i le Atua? Ia manatua lenei mea moni. O le ave o le loto i le Atua, e le o se mea e faia i se aso e tasi, poo se masina, poo se tausaga. Leai, o le mea e faia i le olaga atoa. E le toe iai foi sau faitalia i lou loto, ae ua tuu atu atoa e pule ai le Alii. O lona uiga, e le aoga le ave faa afa afa. E le aoga le ave faafoliga. E le aoga le ave faavaitau. E le aoga foi le ave fia viia. Manaia le tuuina atu o le loto o Tavita i le Atua. Fai mai o ia, Le Atua e, ia e faia se loto mama mo a u, ma ia e faafouina se loto mau i totonu ia te au. E le iloa gata le tagata ma le Tatou tatalo mo o tatou uso a Kerisiano i isi itu o le lalolagi O le aso 8 o le masina nei na tutoatasi ai le vaega i saute o le atunuu e aupito tele lona laueleele i le konetineta o Aferika, le atunuu lea o Sudan. Ua mafua lea tulaga, ona ua matua tele tausaga o fetaua i pea tagata o Sudan i matu ma latou i saute. O le vaega o Sudan i matu, e Moselemu pe Isalama; ma o i latou lava ia e tele ina pulea le atunuu; ma latou sauaina tagata o le itu i saut e, e toatele i Kerisiano, ae filo ai ma isi tagata e talitonu ma tapuai i laau ma isi mea ona o lo latou talitonuga, e iai o latou agaga. Ua vaeluaina nei la Sudan, o se mea na mananao iai le 95% o i latou oi saute o le atunuu. Ua talia foi la e le malo o lea atunuu lenei vaeluaga, ma ua latou aloa ia nei foi le faatuina o le malo fou o Sudan i saute, poo Southern Sudan. E sili atu i le lua miliona tagata ua maliliu talu mai le amataga o feeseesea iga i le va o tagata Moselemu i matu ma i latou i saute, o le toatele o i latou o Kerisiano. Ua lagolagoina foi e Malo Aufaatasi le faatuina o le malo fou o Sudan i Saute. Ae tele mea e le i maea ona tapena. E pei o eleele e maua ai le suauu, oil. Aua o Sudan o se tasi lea o atunuu e matua tele le mea o ave iai lona loto. O i latou ua ave i le Atua o latou loto, e fiafia lava i latou i mea tau le Atua. O e ua inoino i le Atua, e fiafia lava i latou i mea a le lalolagi. O i latou foi e ave faa afa afa, e fiafia nei i le Atua ae musu taeao. E taamilomilo solo i lea lotu ma lea lotu e le matua iloa lelei poo fea e iai. Le Ekalesia pele, o se soifuaga matagofie tele se tasi e ola i le mea moni e maua mai i le tuu atoa o lona loto i le Atua. E toafilemu ma le gaoia. E luai mai i lona fofoga upu moni ma mafaufauga o le tamaoaiga faaleagaga. E viia foi le suafa o le Tama i mea uma na te faia. O le soifuaga atoa lena o Iesu Keriso. Ua aumai ia i tatou ina ia o tatou iloa ma ola ai i le matagofie o le tagata ua ofo atu le loto i le Atua. Amene. Saunia e Iosefa Afutiti F.S. Vaitele-fou. Faleata suauu e maua ai. O le tele o vaega e maua ai le suauu i Sudan, 75%, o le a iai lea i Sudan i saute, lea e Kerisiano, aemaise eleele i vaega ia o le a tuaoi ai atunuu e lua. E lei maea foi ona fai se tonu i le vaeluaina o aitalafu a le atunuu, pe vaelua tutusa i atunuu e lua ia ua iai nei. Na fai sauniga lotu i falesa i le vaeluaga o le po, ma tata logo o falesa, ina ua tutoatasi Southern Sudan. A o alo atu la Kerisiano i Sudan e sami lo latou tutoatasi i lenei masina, tatou tatalo ina ia faatasi atu le Atua ma fesoasoani i o tatou uso a Kerisiano i lea vaega o le lalolagi. Aua e le taumate lava le taufai tatalo o le Au Kerisiano i le lalolagi atoa, ina ia manuia le faamoemoe o o faaauau itulau e sosoo ai O LE SULU SAMOA Iulai

4 Tatou tatalo mo o tatou uso a Kerisiano i isi itu o le lalolagi tatou uso a Kerisiano i Southern Sudan, ma le faatuina o lo latou malo fou. O le a saoloto ai latou e pulea e latou i latou lava. Talosia ina ia aua nei tulai mai i lenei vaeluaga o Sudan, ni taua i le va o Sudan, e Moselemu, ma Southern Sudan, e Kerisiano, e pei ona tulai mai ina ua vaeluaina le atunuu o Initia lea na maua ai le atunuu fou mo tagata Isalama, o Pakistan. Ma toe fetaua i ai foi tagata Pakistana lava latou ma fanau mai ai le atunuu o Bangladesh. O le itu i matu o le atunuu o Sudan, o le a tumau pea lona igoa o Sudan; a o le itu i saute, o le a igoa ia Sudan i Saute. E tusa o le tasi o vae tolu o Sudan lea o le a avea nei ma Southern Sudan. Faasala i le oti se Kerisiano i Iran Ua faasalaina i le oti se Kerisiano i Iran ona o lona le toe liliu i le lotu Isalama sa lotu ai muamua. O le alii faifeau lea o Iosefa (Youcef Nadarkhani) e 32 ona tausaga. Na liliu mai lenei alii mai le lotu Isalama a o 19 ona tausaga. Na avea mulimuli ane ma faifeau i le Ekalesia Iran (Church of Iran). Na pu eina o ia e leoleo i le tausaga e 2009 ona o ona talitonuga e tetee ai i le lotu Isalama. E oo mai i le taimi nei oloo tauanauina lava lenei alii e tagata Isalama ina ia toe liliu i le latou lotu ae fulitua i ona talitonuga ia Iesu Keriso. Ae fai mai le molimau a tagata Kerisiano i Iran, e le mafai e se tagata e talitonu moni ia Iesu 4. O LE SULU SAMOA Iulai 2011 Keriso, ona toe fulitua i lona Faaola, tusa lava poo le oti e oo iai. Ua taumafai nei le malo o Amerika i le malo o Iran ina ia aua le faaooina le oti ia Iosefa. Afai ae faaooina le oti i lenei alii Kerisiano, ona avea ai lea o ia o le tagata muamua ua toe faasalaina i le oti ona o mataupu tau tapua iga, talu mai le tausaga e I le atunuu o Iran (sa ta ua muamua o Peresia), e sa ona liliu se tagata lotu Isalama i se isi tapuaiga. O le faasalaga, o le oti. E faapea foi tulafono a le malo o Saudi Arabia, e sa ona liu lotu se tagata lotu Isalama. O le faasalaga, o le oti. E ese le tele o lo tat ou saolotoga e maua ia Keriso! Na ona fetalai lava o le Alii Faaola: Mulimuli mai ia te a u! Ona tatou mulimuli lea. Aisea? Aua o lona soifua vaaia, ma ana a oa oga, ma ona talitonuga, ma lana misiona na afio mai ma ia mai le lagi, ua tatou maua ai le saolotoga, le olataga, ma le manuia. E le faamalosia oe ina ia e avea ma Kerisiano. E le faasalaina foi oe i le oti pe a e fulitua i le Ekalesia Kerisiano. E te saoloto lava i le mea e te manao e fai. Osofa ia e tagata Moselemu tagata Kerisiano Aikupito O le masina o Me i le tausaga nei na osofa ia ai e ni tagata Moselemu, ni falesa o Kerisiano i Aikupito, ma maliliu ai tagata e to a 12, ae manunua le sili atu i le 200. Na mafua lea ona e fai mai tagata Moselemu poo Isalama, oloo lafi i se falesa Kerisiano se teine sa Isalama muamua, a ua liliu i le lotu Kerisiano. Fai mai molimau a nisi o Kerisano, na o le tutu o leoleo na o atu, ae leai se mea na fai i tagata ia e tafana falesa ma togi iai pomu. Ua mananao ai Kerisiano i se puipuiga a Malo Aufaatasi mo latou i Aikupito. Ae fai mai foi isi molimau a tagata Kerisiano, e le o ni Moselemu Aikupito ia o faatupuina le faalavelave, a o Moselemu mai isi atunuu Arapi. E faape i foliga o le Kerisiano? Salamo 77: 4: Tatou te le natia ia mea ia latou fanau, ae ta uta u atu i tupulaga amuli o viiga o le Alii, ma lona malosi, ma ona vavega na na faia. Sa talatalanoa se tama ma lona atalii i le taimi ua sauni ai o le a momoe. Na talanoa le tama i lona atalii e uiga i Kerisiano, ma o latou uiga, ma pe faapefea foi a latou amio i aso taitasi. Ina ua mae a ona talanoa le tama i lona atalii e uiga i Kerisiano, ae te i ua tutu i mai lava lenei fesili a le tamaitiiti i lona tama: Tama, ua ou vaai i se Kerisiano? E faape i uiga o le Kerisiano? Na matua te i lava le tamaloa i le fesili a lona at alii. Ona mafaufau ifo ai lea ia te ia lava, Poo a ni ona uiga o faaali i aso taitasi e atagia ai uiga o le Kerisano. O le a sau tali pe a fesili atu lou atalii ia te oe, pe faape i uiga faaauau itulau e sosoo ai

5 E faape i foliga o le Kerisiano? ma foliga o le Kerisiano? O le fuaiupu mai le Salamo oloo i luga e fesoasoani mai ia i tatou i le taliga o le fesili a le tamaitiiti. Ua faataatia e le fuaiupu lenei ni mea tatou te fai i le aoaoina o a tatou fanau, mea e tatau ona tatou fai latou te iloa ai mea tau le Atua ma le finagalo o le Atua, ma latou iloa ai foi, o tatou o le fanau a le Atua poo tagata na faia e le Atua. E mafai lea i lo tatou faia o lenei: ** Ta uta u atu i tupulaga fai mai viiga o le Alii (f.4). ** A oa o atu ia tatou fanau ia poloaiga ma tulafono a le Alii ma tatou savavali ai (f. 5). Ona iloa ai lea e a tatou fanau, ia tatou upu ma uiga faaalia, o tatou o Kerisiano. I le tusi o Teuteronome 6: 6-7 oloo faapea mai ai Mose: Ia iai foi i lou loto o upu nei ou te fai atu ai ia te oe i le aso nei. Ia e matua aoao soo ai i lau fanau, ma ia e tautalatala a i, pe a e nofo i lou fale, pe a e savali foi i le ala, pe a e taoto, pe a e tula i foi. Ia fai i tatou matua e peiseai o le masina, e lafoia atu ai uiga o le Atua i o tatou tagata, ma suluia ai a tatou fanau. A vaavaai mai latou i o tatou foliga, ma o tatou uiga ma amio e fai, latou te iloa mai ai se tina poo se tama amio Atua, amio lelei. I aso taitasi, ia tatou lafoai ai o tatou uiga le lelei oloo iai, ae fai uiga ma upu e atagia ai uiga o lo tatou Atua, e O Lima Mananaia The Beautiful Hands E iai le talatuu e faapea, sa iai ni tamaitai se toatolu e matua mananaia lava o latou lima. Na oo i le isi aso, a o nofonofo ma talatalanoa, ua taufai matamata nei i o latou lima, ma fai mai le isi, e sili ona manaia o ona lima; ae fai mai foi le isi e sili ona manaia o ona lima; ae fai mai foi lona tolu, o ona lima e aupito sili ona mananaia. I le ua tago atu nei le isi ua fufui ona lima i le vai manino ma mama o tafe i le alia ma faata ele ele ai; tago atu le isi ua tau mai fua ua pula o se vine o sosolo i o latou tafatafa ma mili, ma ua lanu piniki ai ona lima; ae tago atu le isi ua tau mai fugalaau manogi ua nuti ma pei e uu ai ona lima ma ua sasala ai le manogi. O le taimi lea na ui ane ai se loomat ua mativa lavalava masaesae ma lona tootoo, ma faatoga mai se i o latou alolofa atu i lona mativa. Ae leai se isi o nei tamaitai na manatu ane iai i le loomatua. Na sosoo lea ma le ui ane o se tamaitai talavou, e le aulelei, e le mananaia foi ona lima, ma faalogo mai i le faatoga a le loomatua mativa i le au tamaitai nei e toatolu. Ona ia alofa lea iai, ma tali le mana o o le loomatua. O le taimi lea na fai atu ai loa le loomatua mat iva ofu iloa ai oloo i totonu mo i o i tatou Keriso. A o se o ia Keriso, o le tagata fou o ia. E tasi lava le mea e mafai ai ona tat ou manumalo i lenei suiga e tatau ona faifai pea, oloo fai mai ai le tusi o Efeso 4: 22-24:...ina ia outou to ese le tagata tuai oloo ua leaga, e tusa ma le amioga faaanamua, e tusa ma tu inanau e faasese ai. Ae peitai ia toe fuata ina manao o outou loto, ma ia oofu outou i le tagata fou ua faia e foliga i le Atua, i le amiotonu ma le amio lelei e faamaoni. Ia tatou faafaileleina a tatou fanau, e le gata i upu tatou te fai, a o la tatou amio e faaaoao iai. Ona latou iloa ai lea, o uiga o le Kerisiano moni, o se masina e lafoia ai uiga o le Atua o tatou talitonu ma tapuai iai. masaesae, E le o lima na fufui i le vai o le alia e sili ona mananaia; e le o lima foi na tauina fua pula o le vine e sili ona mananaia; e le o lima foi na sasala lo latou manogi ona o fuga o le laau e sili ona mananaia; a o lima e fesoasoani i tagata matitiva e aupit o sili ona mananaia i lo nisi lava lima. O le taimi lea na peisea i e fofo e ese atu ai foliga ma anuminumi o le loomatua, tia i ma lona tootoo sa fesoasoani i lona etu etu atu, a ua tu mai o le agelu mai le lagi! Ua na o se talatuu lenei tala, ae ua faaalia mai ai, o lima e aupito sili ona mananaia, o lima ia e fesoasoani ma alofa atu i e matitiva, i le suafa o Keriso le Faaola. Rev. J.R.Miller, D.D. Albert Schweitzer said, The purpose of human life is to serve, and to show compassion and the will to help others. For him, the success journey led to Africa where he served people for many years. O LE SULU SAMOA Iulai

6 6. O LE SULU SAMOA Iulai 2011 Manatu Autu: Le Ali i e, ia e faatumuina lau Ekalesia i lou Agaga Paia Matua: Kalatia 5: A o le fua o le Agaga o le alofa, o le olioli, o le filemu, o le onosa i. o le mataalofa, o le agalelei, o le faamaoni, o le agamalu, ma le amio mama; e le faatulafonoina mea faapena FAATOMUAGA I le ava tele ma le faaaloalo, e faatalofa atu ai i le paia ma le mamalu o le Fono Tele, le afio o lau Afioga i le Taitaifono, le Sui Taitaifono, lau Susuga i le Failautusi Aoao, le Teutupe, le Komiti o le Au Toeaina, tama o le ekalesia, le nofo a komiti, le au faigaluega paia a le Atua, faapea sui usufono mamalu o le Fono Tele Faamalo le soifua i le alofa ma le agalelei o le Atua. E le fesiligia le silafia o le Fono Tele i le taua o le Agaga Paia i lo tatou ola fa aleagaga, aua ua aofia potopoto le au faigaluega paia a le Atua; o e ua faatamaoaigaina i le malamalama o le Tusi Paia, aemaise foi o lo outou soifua galulue ai i tausaga e tele i le galuega faafaifeau i Samoa ma le lalolagi. Afai o le Agaga Paia o le ala tonu na amataina ai le Ekalesia i le Aso Penetekoso (Galuega 2:4), ua matua taua tele ai le manatu autu o le Fono Tele, Le Alii e, ia e fa atumuina le Ekalesia i Lou Agaga Paia. O se olega lea i le Atua ina ia afio ifo lona Agaga Paia, ma fa atumuina le Ekalesia atoa. O Pepa Tupulaga Talavou EFKS Kuiniselani Fono Tele i Malua 2011 se manatu ua faailoa ai le faanaunau atu o le Ekalesia i le Agaga Paia, ma fua mai ini fua lelei o le Agaga. Ina ia manuia ai le atiina e o le Ekalesia ma le ola faaleagaga o ona tagata e aofia ai ma tupulaga. E talitonu le taofi o tupulaga o se vaega taua i totonu o le Ekalesia, o le ala lea ua matou saunia ai lenei pepa e fa asoa atu ai manatu ma lagona o tupulaga o le Matagaluega a Kuiniselani. E uiga i le taua o le ola i le taitaiga a le Agaga Paia, ma ia mafai ona avea tupulaga ma ni auauna faatauvaa mo le lumanai o le Ekalesia. I lenei foi pepa, ua molimauina ai lo mat ou talitonuina pea o le galuega a le Agaga Paia i o matou olaga faaleagaga. Ae le gata i lea, o mea e ono afaina ai le tupulaga e pei ona vaaia i totonu o vaega e tolu o le olaga i aso fai soo: Olaga faaleagaga - Spiritual Life O le soifuaga o aso uma- Social life Olaga fa a-samoa - Samoan culture and life MANATU O LE PEPA Ua fa atulagaina mataupu o lenei pepa i ni vaega se tolu: 1. O le Agaga Paia 2. Galueaina o tupulaga talavou e le Agaga Paia 3. Mafaufauga fa at upu manatu mo t upulaga talavou ma le Ekalesia 1. O le Agaga Paia 1.1. O le Mana poo le Malosi o le Atua mo le Ekalesia E le tau faanaminoina le Agaga Paia, aua ua silafia lava e le paia o le Fono Tele le Agaga Paia, o le Peresona lona tolu lea o le Atua e pei ona talitonuina e le au Kerisiano le Atua Tolu Tasi Paia; le Atua le Tama (Ioane 6:27; Efeso 4:6), le Atua le Alo (Eperu 1:8) ma le Atua le Agaga Paia (Galuega 5:3,4). E ui lava ina tolu peresona o le Atua, a o le Atua e tasi lava ia. Na fetalai Iesu i ona so o i Kalilaia ae lei afio ae i le lagi ina ia latou talai le tala lelei ma papatiso tagata uma i le suafa o le Tama, le Atalii ma le Agaga Paia (Mataio 28:19). Ua molimauina e Mareko, sa galulue faatasi le Alii (Aaga Paia) ma i latou (le au soo) i la latou galuega talai (Mareko 16:20). O lo o taua foi e Luka ma Ioane, na fetalai Iesu, o le Agaga Paia, na folafolaina e le Tama lona auina ifo (Luka 24:49) o le fesoasoani i ona soo i le molimauina o ia (Ioane 15:26). Ua atagia i ia molimau, o le Agaga Paia o le mana poo le malosi lea o le Atua, e mafai ai ona galueaina le ola faaleagaga o tagata o le Ekalesia e galulue ai. Na ia auina ifo lona Agaga Paia i soo o Iesu, ma le au aposetolo o le uluai Ekalesia e taitaiina ai le galuega talai ma faaopoopoina ai tagata o le Ekalesia, e pei ona iai i le Aso Penetekoso (Galuega 2). Ua manino mai ai, o le

7 Agaga Paia e mafai ai e le Ekalesia ona faia lana galuega, pe a faatumulia tagata uma e le mana lea o le Atua, ma talia ma mulimulitai i lana taitaiga. I la tatou matua (Kalatia 5:22-23), ua manino mai ai, e maua e tagata o le Ekalesia ia fua o le Agaga poo amio lelei uma e pei ona taua, pe a taliina ma mulimulitai i le taitaiga a le Agaga Paia. O lona uiga, o amio lelei uma e le mafua ona maua e tagata, ona o le tausia o le tulafono e pei ona faia e le au faresaio, ae ona o le usitai i le taitaiga a le Agaga Paia, o Iesu lava lea, e faafoeina le ola o le tagata. A faatumuina la le Ekalesia e le Agaga Paia, ma savavali tagata i lana taitaiga, o se Ekalesia faamanuiaina, i lona atiinaeina i le tulaga i le tino ma le agaga e aofia ai ma lana galuega talai O le Uo (Friendship) Talitonuga o Tulupaga Kuiniselani. I talitonuga o tupulaga talavou i le Agaga Paia, ua maua mai i so latou iloa masani (Experience) e ala i mea eseese e tutupu i o latou olaga. i la matou suesuega sa faia i le Matagaluega, ua molimauina ai e nisi o tupulaga, le mafutaina o i latou e le Agaga Paia, i taimi ua taua i lalo. Taimi faigata o le olaga o taimi ia o Pepa Tupulaga Talavou EFKS Kuiniselani Fono Tele i Malua 2011 faaosoosoga a le tiapolo Taimi o faigalotu faapitoa mo tupulaga Taimi pe a maea ona faatino se faamoemoe(ft. pesepesega, faafiafiaga, siva faale-agaga, taaloga) Taimi faigata o suega i le aoga Taimi paganoa o le olaga Taimi o mafutaga i aiga (ft. faigalotu i afiafi) O lo latou lagonaina o le taua o le mafutaga ma le Agaga Paia, ua latou faapea mai ai, o le Agaga Paia o sa latou uo. O lea lagona e mafua ona o le mafana o le mafutaga ma le Agaga Paia, ma lana galuega musumusu, taitai, leoleo, faamafanafana, ma faamalosi. 2. GALUEA INA O T U P U L A G A TALAVOU E LE AGAGA PAIA Ua manatu nisi o tupulaga, o le tagata ua galueaina lona ola e le Agaga Paia, o le Kerisiano lea ua talitonu i le Atua ma taliaina Iesu i le faatuatua, e mafua ai ona ia faia amio lelei, aua o fua ia o le Agaga Paia. O le galueaina e le Agaga Paia o olaga o tupulaga talavou, e amata mai lea i lona siosiomaga. E pei o matua i aiga, ekalesia, faigauo i totonu o aoga, galuega ma fafo atu, aemaise foi o fesoot aiga faatekenolosi (technology) e pei o le upega faatafa ilagi (socil media/ internet). O se tasi foi o vaega taua o olaga o tupulaga e faailoa ai galuega a le Agaga Paia, o le olaga faa-samoa. E faafetaia galuega a matua ma faifeau, i le faatonuina ma fautuaina o fanau ia ola i le taitaiga a le Agaga Paia. O le faafaileleina lea o lo latou olaga faaleagaga, mai lava a o laiti e oo ina matutua. E iloa le tupulaga talavou ua galueaina e le Agaga Paia, i lana amio, i ona foliga ma lana gagana. E le faailoga tagata, e amio lelei, e ola tausaafia, e loto alofa, e loto maulalo ma le faaaloalo. E taua i le toatele o tupulaga le galuega faifai pea a le Agaga Paia i o latou olaga, ae ua molimau nisi, e i ai ni faafitauli ua aafia ai le lagonaina o le musumusuga a le Agaga Paia, e pei ona faaalia mai i vaega e tolu ua taua i lalo O le olaga faaleagaga. O le tagata ua ola i le faaleagaga, ua talitonu ma talia le Agaga Paia i le faatuatua, ma ua savali i le taitaiga a le Agaga Paia, e pei ona taua e Paulo i le tusi a Kalatia: A o le fua o le agaga o le alofa, o le olioli, o le filemu, o le onosai, o le mataaalofa, o le agalelei, o le faamaoni, o le agamalu, ma le amio mama; e le faatulafonoina mea faapena (Kalatia 5:22 & 23) O le olaga faaleagaga o tupulaga e amata mai i totonu o le aiga; e a oa o e matua le fanau e faalogo ma usitai. O lenei aoaoga, e fautuaina ai le mafaufau o le tama ma le teine, ia faalogo ma usitai i faatonuga a faifeau, nuu ma Ekalesia. O le ola faaleagaga o tupulaga, e faamalosia i le auai atu i mafutaga i totonu o le lotu, e iai le A oga Aso Sa, Au Talavou, A oga Faifeau, Aufaipese, Au Leoleo ma le Au O LE SULU SAMOA Iulai

8 Taumafai. E t oatele tupulaga e lagolagoina nei mafutaga, ae peitai e iai se vaega o le au talavou ua molimau i ni o latou vaivaiga e aafia ai lo latou ola tapuai. i. Le atoatoa le malamalama i le gagana Samoa. E iai se vaega o tupulaga ua tautino mai e vaivai lo latou tomai i le itu o le Gagana. E faigata ona malamalama tupulaga i le gagana, aemaise i le lauga a le faifeau i isi taimi ona o le maotua o le gagana faaaogaina. ii. Le atoatoa le malamalama i le tapuaiga. Ua manatu nisi tupulaga ua iva tele le tapuaiga a le EFKS. E tupu nei manatu ona o le le at oatoa o le malamalana i le uiga ma le faasologa o le tapuaiga. Ua mafuta atu foi i nisi tapuaiga e pei o le Assembly of God ma le Lotu Aso Fitu, ma ua molimau i latou e sili atu ia tapuaiga nai lo le EFKS. O le tele lava o le faafitauli e feagai ma tupulaga i totonu o le Ekalesia e mafua ona o le le atoatoa o le malamalama. E talitonu lava foi oloo faaauau pea galuega a matua ma faifeau e faasino ma faufautua e pei ona taua i luga, ae faamoemoe lava i le Agaga Paia o le Atua na te taitai pea olaga o tupulaga ia aua nei fano O le Soifuaga o aso uma O le olaga o tupulaga, e aofia ai mafutaga i totonu o aiga, aoga ma fale faigaluega. O lenei soifuaga e fofoa mai lea i ana lava filifiliga, e ese lea ma le olaga faaleagaga, aua o le mea alofa lea mai le Atua, ua saunia mo i tatou. E faasoa atu ni 8. O LE SULU SAMOA Iulai 2011 Pepa Tupulaga Talavou EFKS Kuiniselani Fono Tele i Malua 2011 mafaufauga e uiga i le aoga o le soifuaga i aso uma, e t au atiina eina ai le ola faaleagaga o tupulaga. O le vaega muamua, o manatu o nisi tupulaga ua maua mai i suesuega, e aafia ai lo latou malamalamaaga i le EFKS mai le soifuaga i totonu o aiga, faleaoga, ofisa faigaluega ma faigauo i fafo atu. O nei tulaga uma, ua aafia ai tupulaga i tu ma aga mai fafo, e pei o le ola tutoatasi (independence). O se olaga e le mafuta ai ma matua, aiga ma le faifeau, ma tau mamao ma fautuaga lelei mo le ola faaleagaga. Ua manatu nisi, o le auaunaga i le Ekalesia e afua mai i le usitai i matua, ae le o le latou lava loto fuatiaifo. Ua matou talitonu, a vaai loloto i mafaufauga o i tua o lenei manatu, ua vaivai le faavae o lo latou faatuatua, o lea vaivaiga e faafaigofie ai ona tosina o latou mafaufau, i tapuaiga eseese ma manatu eseese. E ala na o le usitai i matua ae le o malamalama. O se isi vaaiga fou molimauina i nei ona po, o le faaaogaina o le fesootaiga i upega tafa ilagi (internet/website) e fesootai ai tupulaga ma a latou aiga ma uo, i soo se vaipanoa o le lalolagi. O lenei ua iloa le lelei ma le saoasaoa o le poto ma le atamai faatekenolosi i ona po nei (new technology, internet, social media, Facebook & Twetter). I lona itu lelei, ua avea nei fesootaiga ma auala e faaleoina ai manatu o alo ma fanau i soo se mea oloo teu i le loto ma le mafaufau, e ono fefaasoaai ai e faamalosi ma faamafanafana pe a oo mai ni faafitauli, ma e maua ai ma le fesoasoani. E aoga foi i le ola faaleagaga o le au talavou aemaise mo le sailiga o ni faamatalaga (information) mo tusitusiga faaleagaga e aoga mo A oga Aso Sa, tala a tamaiti, ma le tapenaina foi mo sauniga mo le Au Taumafai. O se vaivaiga o nisi tupulaga ua taotaomia lo latou mafaufau ona ua pei o se avega mamafa le olaga i aso uma. Ua foliga ai e pei o se taumafaiga e faamalie i matua, matua faaleagaga ma le sosaiete. O se vaaiga loloto i lenei manat u, ua le iloa e tupulaga le pogai tonu ua ala ai ona faatinoina tiute e ala i le tautua lotu o matua. O le mafuaaaga foi lea ua leai ai se fiafia e fesoasoani i matua i la latou auaunaga i le Ekalesia. O se vaega lautele i mafaufauga sa faaalia e tulaga, ua le manatua e talavou le tasi mea alofa sili mai le Atua, o le alofa e ala i lona Atalii pele o Iesu Keriso. O le alofa foi lea ua maua mai i le Kalatia 5:22,23 o le fua lea o le Agaga Paia. A maua e se tupulaga talavou le alofa lea o le Atua, e mama avega mamafa ae maua le olioli, le filemu, le agalelei ma le faamaoni, o nisi ia o fua o le Agaga Paia. 2.3 O le Olaga Faa-Samoa E talitonu tupulaga talavou e o faatasi le aganuu ma le lotu i se fesootaiga vavalalata tele (mutual relationship) e le mafai ona faamutaina. O se fesootaiga e faatinoina ai e le aganuu le faatuatuaga o le lotu, faapena foi ona faia e le lotu mo le aganuu. Ua iloa i nei aso e fai le aganuu i le lotu, e fai foi le sauniga lotu i ni sauniga faaleaganuu (ft. saofai).

9 O le ola faaaloalo, o se aganuu lava a Samoa e le mafai ona faamutaina e se tasi lona taua, lea ua faasinoina ai tupulaga i le ava i matua, faifeau ma le faletua, ma isi tagata o le aulotu aemaise le au matutua. O uiga ia e iloa ai le tamaitiiti oloo ola i le taitaiga o le Agaga Paia, aua o se amio lelei oloo atagia ai le usitai i fautuaga a matua ma aiga. Ae peitai, ua molimauina e nisi tupulaga, ua afaina le ola faaleagaga ona o le le faia pe faatino lelei le aganuu. E mafua ona o le le malamalama, pei foi ona tau afaina i le le malamalama i le gagana Samoa e taitaiina ai le sauniga lotu atoa. O se faataitaiga, a le faatinoina lelei le aganuu e se tama talavou i mea fai o le lotu, e faitioina ma otegia ai ia e le faifeau poo le au matutua. E fai lea ma mafuaaga e faavaivaia ai le fiafia o lea tagata i le lotu, ma iu ai ina le toe lotu, aua ua le maua le onosai ma le loto maualalo. O ni uiga e faaalia ai se e le o fua mai i fua o le Agaga Paia. I se suesuega na matou faia, o nisi o tupulaga e le malamalama i le aganuu, ma le mafuaaga e ala ai ona faatino i totonu o le lotu. Ua le gata i le aganuu faa-samoa i mea fai e pei o le faatinoina o le ava o feiloaiga, folafolaina o sua ma toonai, lauga i se tofi poo ni malo, a o le aganuu foi masani i le Ekalesia, o le foa i lea i le lotu. O lea aganuu, ua molimauina e nisi tupulaga ua tau afaina ai le ola tautua o tupulaga ona o le tele o mea fai tupe o le lotu. Aua o le tele o aiga e faamoemoe i alo ma fanau faigaluega mo tupe e faatino ai mea fai o le lotu. E masani ona faalogoina e Pepa Tupulaga Talavou EFKS Kuiniselani Fono Tele i Malua 2011 tupulaga upu a matua faapea, Son, afafine, aumai sau seleni e fai ai le alofa, atinae, talilauga ma isi mea fai o le lotu. E talitonu, e fai lava e isi tupulaga ona o le ava ma le usitai i matua, ae fesiligia so latou fia foai moni i le Atua. Peitai ua matou talitonu ma masani i lea aganuu faifai pea, ina ua galue pea le Agaga o le Atua ma matou iloa ai ona ososai ma fiafia e fai mea lelei mo le galuega a le Atua. 3. MAFAUFUAGA FAATUPU MANATU MO LE LUMANAI Mo le tapu eina o le ola faaleagaga o tupulaga, ua iloa le taua tele o le fesootaiga o vaega o le siosiomaga o le ola faaleagaga e iai matua, le aiga, uo faifeau, lotu ma le Ekalesia. Ua iai ni aafiaga o le ola faaleagaga o nisi o tupulaga i tot onu lava o vaega e t olu (faaleagaga, olaga o aso uma, aganuu faa-samoa) o lo latou ola i aso faisoo, o se mea e tatau ona tatou taga i iai. 3.1 Mo le ola faaleagaga i Gagana: I tupulaga talavou lava o Kuiniselani, e lelei pea matua faamalosia pea le aoaoina lelei o tupulaga i le gagana Samoa i totonu o le aiga faapea foi i totonu o le aulotu. Ae le tuua ai le faitalia o le faifeau i le faaaogaina o le gagana Peretania i ni vaega o le sauniga lotu e talafeagai ina ia malamalama ai tupulaga, aemaise i latou na fananau ma ola i Ausetalia ma isi atunuu i fafo. E lelei foi pe a le faaogaina upu maotua o le gagana faafailauga Samoa. ii. Mafutaga faapitoa mo tupulaga talavou: Talu ai ona e auai tupulaga i mafutaga o le lotu (ft. A oga Aso Sa, Au Talavou, Au Taumafai, Au Leoleo, Aufaipese), e lelei lava ona faamalosia e matua ma faifeau lo latou aiai i ia mafutaga. I le manatu o tupulaga talavou, e tatau foi ona faia se lala o le Ekalesia mo latou lava. O le vaega o le Au Talavou, oloo iai fanau laiti, tupulaga talavou ma le au matutua. Ua iai le mafutaga a tama, ma le mafutaga a tina, ae lelei pe a iai foi ma se mafutaga a tupulaga talavou (Au Talavou Laiti/Junior Youth). 3.2 Mo le soifua i aso uma. Mo le faatupulaiaina pea o le malamalamaaga o le autalavou i le lotu, e lelei le faamalosia pea i ni polokalame talafeagai a le Ekalesia, le ola mafuta ma matua ma aiga, ina ia tau mamao tupulaga mai le fia ola tutoatasi. E tatau foi ona faaaogaina upega tafa ilagi e fesootai atu ai ma tupulaga e uiga i mafutaga faalelotu. E pei ona ta ua i luga le saoasaoa o le tomai faatekenolosi i ona po nei, e mafai ai ona fesoasoani mo le malamalamaaga o tupulaga i soo se Ekalesia. 3.3 Mo le olaga faa-samoa Afai e afaina le ola faaleagaga o tupulaga ona o le le iloa ona faatino le aganuu i totonu o le lotu, ma latou le malamalama i le mafuaaga e fai ai le aganuu, e lelei ona faamalosia pea i totonu o aulotu le faia o ni polokalame faaleaganuu, ina ia iloa e tupulaga ona faatino le aganuu i mea fai o le lotu. O se fiafiaga tele lea o tupulaga pe a malamalama i le aganuu, ma faaauau itulau e sosoo ai O LE SULU SAMOA Iulai

10 avea ai le aganuu ma vaega taua o le ola faaleagaga, e pei ona taua ai lona vaavaalua ai ma le Lotu Kerisiano. O ia polokalame faaleaganuu Samoa e o faatasi lava ma le aoaoina lelei o le gagana Samoa i totonu o aulotu. Upu faaiu I la matou vaai faale-mafaufau i le manatu autu o le Fono Tele, o se manatu autu ua matou lagolagoina malosi pe a manatu i le amataina o le uluai Ekalesia Kerisiano. O le faatumuina lava o tagata eseese i le Aso Penetekoso e le Agaga Paia, na mafai ai ona amataina le Ekalesia ina ua liliu tagata e toatele i le Atua. O lea manatu autu, ua taula i iai la matou vaai faale-agaga, pei foi ona matou lagonaina le Agaga Paia i taimi O se tala mo tina: Pepa Tupulaga Talavou EFKS Kuiniselani Fono Tele i Malua 2011 o le matou ola i aso fai soo. A faatumuina i matou tupulaga talavou e le Agaga Paia, e ao foi ona matou talia ma ola i lana taitaiga ina ia avea ai matou ma tagata Kerisiano lelei mo le ola o le Ekalesia i le lumanai i sa matou auaunaga. Ae o le ola e tapu eina i galuega lelei uma a le siosiomaga o lo matou ola faale-agaga ua gafa pea ma o matou faifeau, matua ma aiga, le lotu ma le ekalesia. E iai nai faafitauli pei ona taua i le pepa, e pei o le gagana, aganuu, fesootaiga ma aafiaga i mafutaga i fafo atu o le lotu. Ae talitonu le faamoemoe, e fo ia ia faafitauli laiti pe a malosi le ola faale-agaga o tupulaga talavou, ma fua mai i fua o le Agaga i totonu o le Ekalesia. O ia fua o le Agaga pei ona taua i le matua, Ua faaa oa o ona matou tatalo mo le matou Pusi o Kiki O le matou tama i pusi na leiloa na a oa oina ai a u i lenei mea o le tatalo. O le tama i pusi na foa i mai mo le ma tama tama o Siefi e lima ona tausaga. E uliuli pa epa e lona tino ae tavi o lona si usi u. Ua nofo Siefi ma faaigoa ia Kiki. Na matua alofa lava iai le ma tama i lana pusi. Ina ua matou o i sa matou malologa, ona matou tuu lea o Kiki e vaai e se teine o le aiga matou te tuaoi. Matou te foi mai, ua leiloa le Kiki. Na matua faanoanoa lava Siefi 10. O LE SULU SAMOA Iulai 2011 ona ua leiloa lana pusi. Ae na ou faamalosi iai ma ou fai atu, Aua e te faanoanoa. Tatou o e su e Kiki. E toe maua lava. Tatou saili i lenei vaega o le aai, ma tu itu i i faitoto a uma o aiga. E toe maua lava! Ona matou faasolosolo ai lea ona tu itu i i lea faitotoa ma lea faitotoa o fale o le aai, ma tuu ai i aiga le numera o la matou telefoni e faafesoota i ai matou pe afai lava e maua e se isi la matou pusi. Peitai, e uma le tele o fale na matou tu itu i iai, e leai atoa ai ma isi amio lelei uma, e ao lava ona faaalia i lo matou ola auauna, e ui lava i so matou vaivai ma so matou faatauvaa. AE MA IMAU E, PE ANA IAI SE MAFUTAGA FAAPITOA MO TUPULAGA UMA O LE EFKS (YOUTH DAY/WEEK). E TA I TOLU TAUSAGA MA TAUAOFIA, E ESE MAI LE POLOKALAME O LE FONO TELE. Ia faamanuia e le Atua le Fono Tele a lana Ekalesia, ma ia faatumuina pea e lona Agaga Paia. Every successful person is someone who failed, yet never regarded himself as a failure. lava se aiga na latou iloa Kiki. O le Aso Toonai na sosoo ai oloo matou aai ae mat ou faalogoina la matou faaaliga e uiga ia Kiki ua alu atu i le leitio. Ua tagi nei Siefi ma fai mai, Mama, tatou te le toe maua Kiki! Ua ou nofo sa o a e i luga ina ua ou manatua, matou te le i tatalo mo Kiki. Ua ou manatu, o le mea lea sa tatau ona fai muamua. Peitai, ona o au o se tagata Kerisiano fou ou te le masani ona tuu atu i le Atua faafitauli o le olaga, o le mea lea na ou fai atu ai loa i la u tama o Siefi, ma te punonou ma tatalo mo Kiki. E Amene la ma tatalo ae tatagi le telefoni. O se loomatua e nofo i le isi itu mamao mamao lava o le aai tele oloo matou iai. faaauau itulau e sosoo ai

11 O se tala mo tina O le Fugalaau Ua umi lava se taimi o sau pea se tagata ma se fugalaau o le rosa, ma sulu i le fatafata o lo u peleue i lea Aso Sa ma lea Aso Sa. E le i alu tele lava iai lo u mafaufau i le mea oloo faia pea e lea tagata. Sa ou lagona lava le agaga faafetai i le mea o faia pea mo a u. A o se isi Aso Sa, na suia ai lenei mea e tupu pea i Aso Sa taitasi, i se mea e le mafai ona toe galo ia te au. Ou te savali atu o le a ou alu ina ua tuua le sauniga lotu, ae faafetaui mai a u e se tamaitiiti pe sefulu ona tausaga ma fesili mai, Lau Susuga, o le a le mea e fai i le rosa lena e sulu i lou peleue? Na ou tali iai, O le rosa lea e te fai mai ai? Fai mai a ia, Ioe lau Susuga. Afai e te taunuu atu i lou fale ona tia i lea, e a pe a aumai ma au? Na ou ata ma ou fai atu iai, e mafai ona ave ma ia. Na ou fesili foi pe o le a lana mea e fai iai i le rosa, ae tali mai, Lau Susuga, e fia ave ma le tina o lo u tina. O le tausaga ua mavae na tete a ai ou matua, ona ma nonofo ai lea ma lo u tina, ae ina ua toe faaipoipo lo u tina, ona mana o ai lea ou te alu ma te nonofo ma lo u tama. Ona ma nonofo ai lea ma lo u tama, ae le i umi ae fai mai ia a u, e sili ona ou alu ma te nonofo ma le tina o lo u tina. E matua alofa lava le tina o lo u tina ia au. O ia na te kukaina a ma meaai, ma tausi a u. O le matua alofa lava o le loomatua ia au, o le mea lena ou te fia avea ai le rosa e ave ma ia e taui ai lona alofa ia au. E uma le faamatalaga a le tamaitiiti, ae ua ou le iloa ni upu e fai. Ua maligi ou loimata. Ua ou tago ifo ua to ese le rosa mai le fatafata o lo u peleue. Ua uu nei le rosa ma ou vaavaai atu i le tamaitiiti ma ou fai atu, E te iloa oe, matua manaia lava le mea lena e te fia faia mo le tina o lou tina. Ae vaai oe, e le lava le rosa lea e tasi pe afai e faapena ona alofa le tina o lou tina ia oe. Vaai oe i teufugalaau la e tuu mai i luma o le pulelaa, alu e ave se teu le la e ave ma le tina o lou tina. O teu na faatau e isi aiga mo le teuteuina o le falesa. Ae alu e ave. E matua fetaui lava se teu o teu la mo le mea lena e te mana o e fai. Alu loa e filifili se teu e te mana o iai e ave ma oe. tusia e Pastor John Ramsey Ua faaa oa o ona matou tatalo mo le matou Pusi o Kiki O lea e ia te a u se pusi na ou maua ma o lea foi faato a ou faalogo i lau tou faasalalauga i le leitio. E le tutusa le pusi lenei ma le tou pusi lea e faasalalau mai. Ae a outou mananao iai, ona outou o mai lea e avatu ma outou. Na ou fai ia Siefi pe a ae matou o e vaai le pusi lea o fai mai ai le loomatua, a manao iai, ona aumai lea ma matou e sui ai Kiki. Fai mai Siefi ua lelei. Ona matou o ai lea. Tasi lava le vaai iai a Siefi fai mai, Leai! E le taitai tutusa ma Kiki! Ona matou toe feosofi lea i le matou taavale ma matou toe fo i. E le i umi ona alu le taavale ae tagi Siefi ma fai mai e sili ona matou o ia e aumai le pusi lea na matou vaai iai. Ona ou fai atu lea, Afe la tatou taavale ae fai sa tatou tatalo Ona afe ai lea o le taavale i autafa o le ala, ma fai ai le matou tatalo. Ua ou tago atu ua fusi mai la u tama, solo ona loimata, ae fai mai, Mama, a le tali mai le Atua, tatou toe foi e aumai le pusi le la a le loomatua. E pupula a e o matou mata i le matou tatalo ina ua uma, ae matou vaai atu, o nofonofo mai Kiki i tafatafa o le ala, pe tusa o le na o le sefulu futu le mamao ma matou! Ua oso i fafo Siefi ma tamo e i le pusi. A o a u, ua peiseai ua pe lo u fatu! E faapefea ona nofonofo mai i lenei mea ia Kiki, ae matua mamao mamao lava le mea oloo iai lo matou fale? Na fo i la matou taavale ae ou mafaufau i le uiga ese o le tali i talosaga, ma le fefaafeuia iga o matou i le sa iliga o le matou pusi, ma le matou taunuu tonu i lea mea a ua iai foi ma le pusi. Na amata mai i lea aso ona amata i le tatalo le sailiga o se togafiti mo o u faafitauli, ae le o le tuu o le tatalo e fai mulimuli ina ua siliga isi taumafaiga. O LE SULU SAMOA Iulai

12 A Page for Youth ITULAU MO TUPULAGA TALAVOU Mama, o le a le Agelu? Mai lava i lona laitiiti, e pei lava e faapitoa uiga o lo matou aiga ia Lani. I le tolu o ona tausaga, e le lelei lana tautala e pei o lona uso o Lasi. Ae mananaia uma tamaiti. E enaena o la laulu, ma o la mata e uli. E fai lava si vevela o lea aso, Aso Toonai i le masina o Iuni Oloo malolo lo u toalua o Harota, e sauniuni mo le lotu i le afiafi. Oloo o u talanoa i le telefoni, ae savali ane Lani ma lana solofanua meataalo oloo toso atu i ona tua. Mama, te alu i le fale o lou tina. Na ou faapea lava au o le la e na ona taalo Lani ma toso lana solofanua e pei o le a alu mo i i le fale o le loomatua. Ua lelei Lani. Taaalo ma lau solofanua. Vaai i lua lavevea i se mea. Pe 15 minute o ma talanoa lava ma lo u uso i le telefoni. Na uma le telefoni ona ou alu lea i fafo e aumai Lani ma Lasi i le fale ona ua vevela tele le la. Ou te fesili atu ia Lasi poo fea o iai Lani ae fai mai ta ilo poo fea o iai. Ua ou tau popole, ona ou faatonuina lea o Lasi e vaai poo fea o iai Lani. Ina ua soo tafatafa o le fale ma aiga tuaoi o su e ai Lani e leai se isi, ona matua oso ai lea o lo u popole. Na ou alu i totonu o le fale ma fafagu lo u toalua ma ou fai atu iai, Ua leiloa le mea o iai Lani. Ua toe su e solo fanua e lata atu i lo matou fale, e leai lava se isi. Ua matou tau masalosalo poo ua ave e se tagata gaoi tamaitiiti. Na ou vili i lo u tina e ta u iai le mea ua tupu. E tusa o le lima 12. O LE SULU SAMOA Iulai 2011 maila le mamao o le mea e nofo ai lo u tina, ma e tele ni alatele pisi matou te va ai. Na tali mai lo u tina ma fai mai o le a sau i lana taavale ma su e mai Lani. Na vili lo u toalua i leoleo e ta u iai le mea ua tupu, ae ou alu i le taavale ma ou taamilo i alatele uma e latalata mai i lo matou fale. Ma ou tatalo, ma toe tatalo, i le Alii ina ia alofa ma tausi i la u tama, lea ua atoa le 45 minute o leiloa poo fea o iai. Ua maua Lani? o le fesili lea a lo u tina ina ua taunuu. Fai mai leoleo ia Harota e aua matou te popole o le la o le a latou o e su e. Ae le mafai ona latou faia se lipoti se iloga ua atoa le 24 itula talu ona leiloa. Ia te a u, o se taimi matua umi tele le 24 itula! I lena taimi e le taumate e maua atu la u tama ua oti. Ua ma toe feosoi nei ma lo u tina i la u taavale ma toe taamilo i le vaega o le aai oloo matou nonofo ai, ma fai lava nei tatalo i le Atua ina ia alofa mai ma vaai Lani nei tupu ai se faalavelave. Ae te i, a o ma ui atu i se isi auala, ae ma vaaia mamao atu se fafine faatinoiti, umi, laulu uliuli ma se isi fafine e talavou laulu enaena, o savavali atu i tua o se tamaitiiti o tosotoso se taavale meataalo. Mata e le o Lani lea? Mata e le o le tali lea a le Atua i a ma tatalo ma lo u tina? Na ma lata atu iai ma ma iloa lelei ai o Lani! Na taofi la ma taavale ma ma taufai laga atu ma lo u tina, ma ou tago atu ua sii i luga la u tama. Ma ou tagi. Lani, ua leva ona su e oe! O le tamaitai matua na tautala mai faapea, Na ma maua i se vaega o le alatele tusa o le maila le mamao ma inei. Ua pa u i se autu i tafatafa o le ala. Na ma toso ae i luga ma fesili iai poo fea e nofo ai, ae le tautala. Ona tuu ai lava lea e savali ae ma mulimuli ai, ma vaai nei te i ua lavea i se taavale o le tala lea a le tamaitai talavou o le toalua lea. Na ma faafetai i tamaitai ma matou o loa ma Lani i le taavale. Pe tusa o le lima minute na matou iai i le taavale ae toe manatua tamaitai ia na la maua Lani. Ua toe liliu le taavale e su e se i toe faafetai iai. Ua matou fiu i su e. Ae leai ni fale i lea mea e ono afe iai. Tusa o le 20 minute o su e, e leai lava se isi. Na matou oo i lo matou fale ona ou fesili lea ia Lani, O ai la fafine? E te le i fefe ai? Leai, o le tali lea a Lani. Lelei ia o fafine ia a u Mama. Fai mai e o mai le Atua! Mama, o le a le Agelu? - Marilyn Goss Scogin E mafai ona e fuaina le mamafa o le mauga i se fua faatautau? E tele lava ina tatou manatu mama i le suavai, poo le vai, peitai i Sasae Tutotonu, (Middle East oloo iai le malo o Isaraelu), o le vai i le manatu o tagata, e aiga faatasi ma le fiafia ma le olioli. A maua le vai, ua fiafia ma olioli tagata. Aua foi, o lea vaega o le lalolagi e iai nuu sa faaauau itulau e sosoo ai

13 A Page for Youth ITULAU MO TUPULAGA TALAVOU E mafai ona e fuaina le mamafa o le mauga feafioa i ai Iesu, e tele ina toafa le laueleele. I le tusi o Faaaliga, o le vai o se tasi lea o faamanuiaga i le lagi. A o tusia e Sagato Aukusitino se faamatalaga o le Salamo e 36: 8, na ia amata mafaufau ai i le lagi. Ua manatu Aukusitino e fesili ia Ierome le faifeau lauiloa i mataupu silisili tau le Tusi Paia. Fai mai Ierome e fiafia e tali fesili a Aukusitino. Peitai, e muamua lava ona ou fia fesili atu ia oe, Aukusitino. E mafai ona e tuuina uma le suasami o le vasa loloa i se ipu? E mafai ona e fuaina le mamafa o le vai i lou alofilima? E mafai ona e fuaina le mamafa o le mauga i se fua faatautau? A le mafai, o lona uiga, e matua le mafai lava lea e lou malamalama ona taea le uiga o se olioli itiiti i le lagi. E le mafai ona tatou fuaina le tele poo le mamafa o le olioli i le lagi, ae mafai ona tatou olioli i nisi o vaitafe o faafiafiaga mai O le Tafaoga a le Aiga Amerika na hitchhike ai Daddy E iai sa u uo lelei lava i Alapama e igoa ia Kolumane, na ia ta u mai ia au se tala i se mea na ia fai na ou matua ofo ai. Na ia saunia lelei le tafaoga a lona toalua ma le la fanau, tapena uma mea e manaomia mo lenei tafaoga e tusa o le 1,500 maila le mamao e malaga ai, ma tuu i totonu o le taavale o le veni e fai ona potu ma le mea e kuka ai a latou meaai. E o ma malolo i lea aai ma lea aai, ma tafafao ai. E lei mafai ona alu o ia ona o lana galuega. A ua manao e o lona toalua ma le la fanau e tafafao i le taimi o le tuuaga o a oga a tamaiti. Na maka lelei e la u uo ma lona toalua, le faafanua o le ala o le a ui ai le tafaoga, o le a le umi e malaga ai mai lea aai i lea aai, poo lea setete i lea setete o Amerika. Toetoe atoa le vaiaso talu ona alu le tafaoga a le toalua o Kolumane ma le la fanau, ae alu i le totogi lona pasese i se vaalele, ma lele ai i se tasi aai o le a taunuu atu iai le tafaoga a lona toalua ma le la fanau. Ona alu ai lea i se taxi, i se auala ua ia mautinoa e le mafai ona le ui atu ai le tafaoga. Ona tuli ai lea o le taxi, ae tutu i tafatafa o le ala ma faatalitali sei oo ina ia iloa atu le alu atu o le latou taavale. Na vaai mamao mai Kolumane i le latou taavale, tu loa i tafatafa o le alatele ma faatu i luga lona lima matua ma faalala e faailoa ai i taavale, faamolemole piki ia e fia alu leaga e leai sa na taavale. Na i i taofi o le veni, ma tau oso i tua o le ala, a ua alalaga tamaiti ma lo latou tina, What are you doing here? Na faapefea ona e sau iinei? A o si fafine, fai mai, Ua tau pe lo u fatu! Ua ou le talitonu o oe lea e faalala atu lou lima ma e hitchhike! Na ou fai atu i la u uo, O le mea e lelei ai o le le pe o le fatu o lou toalua ma oso ai le taavale le Atua i le taimi nei. I le fuaiupu e 9 o le Salamo e 36 oloo fai mai ai Tavita, Oloo ia te oe le puna o le ola. Ae i le Feagaiga Fou, na alaga ai Iesu i le motu o tagata faapea, Afai e fia inu se tasi, ina sau ia ia te au e inu ai. Na fetalai atu foi Iesu i le fafine Samaria, A o se inu i le vai ou te avatu ia te ia, e le toe fia inu lava ia, a o le vai ou te avatu ia te ia, e avea i totonu ia te ia o le vaipuna, e puna i luga i le ola faavavau. (Ioane 4:14) Aua e te faatali sei e oo i le lagi ona e fiafia lea i manuia ma faafiafiaga mai le Atua; fiafia ai nei. i le autu. O le a le mea na e fai ai lea mea? Ia, e te iloa oe Pulusi, e oo lava ina ou oti, ioe, e oo lava ina ou oti! Ae ou te mana o a oo mai lea aso, o le a manatua e la u fanau ma lo latou tina ia au ma faapea ane, E ese le malie o Daddy! Ua faaofo tatou e Daddy ma tutu atu i le alatele e fia afe maila le mamao ma lo tatou fale, ma hitchhike! Ai lava na o le tatou taavale na iloa mai loa faataga oso i le auala ua tutu mai ai ma hitchhike! Ese le malie o Tama! O le a le mafai e tamaiti ma lo latou tina ona galo le latou tafaoga lea, aemaise lava o le tutu atu o Kolumane i le ala ma faatali latou. E ese le alofa o Kolumane i lona toalua ma lana fanau. Ma ana mea e fai e faafiafia ai lona aiga. O a ni mea e te fai e manatua ai oe e lau fanau? Poo ni mea e te fai o le a matua le mananao ai lau fanau e manatua oe pe a e oti. Ae a pe a e faaaoao tasi ona e hitchhike i le taavale a lou toalua ma lau fanau? - Bruce Larson O LE SULU SAMOA Iulai