Skupnost muzejev Slovenije KOPISTIKA SKOZI ČAS IN VPRAŠANJE AVTENTIČNOSTI. Avtor: Miran Pflaum
|
|
- Aldous Lloyd
- 5 years ago
- Views:
Transcription
1 Skupnost muzejev Slovenije KOPISTIKA SKOZI ČAS IN VPRAŠANJE AVTENTIČNOSTI 10.3 Avtor: Miran Pflaum Vsebina 1. Uvod 2. Kratek sprehod skozi zgodovino kopiranja 3. Kopistika pri nas 4. Pristno ali ponarejeno? 5. Literatura in viri 1. Uvod Kopiranje umetniških in drugih (avtorskih) del je del človeške zgodovine že od najstarejših časov naprej. Kar se spreminja, je razumevanje in odnos do te dejavnosti. Pred iznajdbo fotografije in poplavo sodobnih tehnik kopiranja in reproduciranja je bilo cenjeni in sestavni del učenja ter ustvarjanja in priznavanja umetniškega talenta tako kopista kot kopiranega, danes pa ima pogosto prizvok nečesa slabšega, ponarejenega ali pravno vprašljivega. 2. Kratek sprehod skozi zgodovino kopiranja Širšo uporabo različnih kopističnih postopkov lahko zasledimo že v času mlajše kamene dobe v prvih stalnih urbanih naselbinah. Pri ornamentiranju keramičnega posodja so v mehko glino vtiskovali prste, nohte, razna orodja in pletene vrvice, zelo kmalu pa tudi že posebej v ta namen oblikovane pečate. Okrasni funkciji se je z razvojem in nastajanjem prvih držav pridružila tudi povsem praktična (administrativna). V Mezopotamiji in okolici so že sredi 7. tisočletja pred Kristusom uporabljali ploščate pečatne žige 1 Slika 1: Pečatni žig za označevanje opek templja sončnega boga Utuja v Larsi, Mezopotamija, 2. tisočletje pr. n. št.; Louvre, Pariz. (slika 1), že sredi 4. tisočletja pr. n. št. pa so začeli uporabljati cilindrične 2. Majhni, običajno okoli 2 3 cm veliki, vzdolžno preluknjani valjčki z vgraviranimi figurami ali oznakami so bili izdelani iz (trših) kamnov (hematit, obsidian, ametist, lapis lazuli, steatit, karneol), pa tudi iz stekla in egipčanske fajanse. Nanizani na vrvici (ogrlice), so bili v uporabi kot nakit ali magični amuleti, z vrtenjem in odtiskovanjem preko mehkega materiala (običajno mokra glina) pa 1 Ancient Near Eastern seals and sealing practices; Wikipedia Cylinder seal; Wikipedia
2 so nastali reliefni trakovi, ki so jih, kot neke vrste podpise, uporabljali za označevanje in (uradno, državno) potrjevanje pristnosti (slika 2). V starem Egiptu so v velikem številu uporabljali od enega do nekaj centimetrov velike pečatnike skarabeje. Na spodnji strani imajo pogosto vgravirano ime faraona ali pomembnega mogočnika, opise pomembnih dosežkov vladanja ali uroke iz Knjige mrtvih (slika 3). Še v veliko večji meri pa se je kopistika uveljavila pri izdelavi pogrebne opreme za prehod v posmrtno življenje. Iz večinoma glinenih (keramičnih) kalupov so izdelovali nepregledne količine ušebtijev, kipcev božanstev, amuletov in drugih predmetov iz egipčanske fajanse (slika 4). Tudi stari Rimljani so pogosto uporabljali kopistične tehnike. V proizvodnji keramike so izdelavi z lončarskim vretenom dodali stiskanje in odtiskovanje v kalupih (slika 5). Na ta način so bile v velikih manufakturnih delavnicah izdelane brezštevilne oljenke in tudi večina reliefno okrašene terre sigillate. 3 Značilne oblike in pečati z imenom delavnice (izdelovalca) na dnu oljenk in posod so velikega pomena za zgodovinopisje, saj omogočajo izredno natančno ugotavljanje njihovega izvora in časa nastanka ter s tem trgovskega, gospodarskega in kulturnega življenja imperija. Nekatere znamke (denimo Fortis ali Strobili) so bile prve velike modne trgovske znamke, ki so jih z Italskega polotoka izvažali po vsem rimskem imperiju. Iz Petovione je ohranjenih več kalupov domačih lončarskih mojstrov, ki so poleg svojih oljenk izdelovali tudi posnetke (ponaredke) oljenk znanih italskih znamk (slika 6). Za premožne meščane in opremo Slika 2: 3 cm visok cilindrični žig iz hematita in njegova razvita zrcalna podoba, Mezopotamija, ok pr. n. št.; Charterhouse Collection, London. Slika 3: Odlomek srčnega skarabeja z napisom uroka iz Knjige mrtvih, st. pr. n. št.; Narodni muzej Slovenije. Slika 5: Mavčna kalupa za izdelavo oljenk, najdena v Emoni. Slika 4: V kalupu izdelan 4 cm visok fajančni amulet Besa, pr. n. št., Narodni muzej Slovenije. 3 Vrsta rimske keramike z značilnim finim rdečim premazom, pogosto okrašena z reliefnim okrasom in pečatom izdelovalca oz. delavnice na dnu posode (iz lat. sigillum pečat). 2
3 Slika 6: Oblike oljenk s Ptuja in oznake (žigi) najbolj znanih rimskih delavnic Slika 7: Rimska (Glykonova) kopija Herkula (Farnese Hercules) iz leta 212 po Lizipovem originalu iz 4. st. pr. n. št. njihovih vil ali javnih stavb (denimo term) so v rimski dobi izdelali tudi ogromno kopij znanih skulptur znamenitih grških kiparjev Fidije, Lizipa, Mirona in mnogih drugih. Številni njihovi kipi se v originalu niso ohranili in jih danes poznamo le po teh kopijah ali po upodobitvah na keramičnem posodju (slika 7). Srednji vek je v kopistiki morda še najbolj prepoznaven po ročnem prepisovanju kopiranju knjig (rokopisov) v samostanskih skriptorijih (slika 8). Tako je bilo vse do iznajdbe Gutenbergovega tiskarskega stroja v sredini 15. stoletja. Na Kitajskem in v Aziji so v lesorezu tiskane knjige poznali že stoletja pred tem. Tudi v tem primeru imamo pravzaprav opravka s kopistično tehniko, ki se je razvila iz pečatov. Po stoletjih pozabe se je v renesansi znova obudilo zanimanje za antiko. Antični rimski (arhitekturni, kiparski, literarni...) spomeniki so postali pomembni pričevalci slave in politične moči starega Rima ter učno gradivo za slikarje, kiparje, arhitekte in znanstvenike. Nastajati so začele prve velike zbirke, ki so vsebovale kamne z antičnimi napisi, kipe, novce, geme... Z novim zavedanjem se je pojavila tudi skrb za ohranjanje teh spomenikov. Ker so bili mnogi fragmentarno ohranjeni, je nastala potreba po njihovem restavriranju in dopolnjevanju (rekonstruiranju). To je postalo del običajne aktivnosti kiparjev (tudi tako znanih, kot so Donatello, Michelangelo in Sansovino) in preizkus njihove usposobljenosti. Pojem restavriranje je tedaj pomenil sestavljanje ohranjenih in nadomestilo manjkajočih delov v (skladno, estetsko) celoto, v skladu s tedanjim razumevanjem ideje originalnega dela. Lep primer je večkratno restavriranje znanega antičnega kipa Laokoontova skupina, ki so ga odkrili v začetku 16. stoletja v Trajanovih termah v Slika 8: Pisar pri svojem delu, 15. stoletje. Portret Jeana Miélota, tajnika, kopista in prevajalca burgundskega vojvode Filipa Dobrega. Rimu. Manjkajoče dele so večkrat nadomestili in v končni izvedbi vse do leta 1957 je bila očetova desna roka močno iztegnjena v višino. Po odkritju originalnega kamnitega odlomka s skrčeno roko se je izkazalo, da je bila dinamika kompozicije sčasoma zaradi napačne končne rekonstrukcije popolnoma spremenjena, s tem 3
4 Slik 9a, b: Laokoontova skupina do leta 1957 in danes pa tudi dojemanje in avtentičnost celotne skupine. Danes so sporne rekonstrukcije in dopolnitve odstranjene (sliki 9a, b). Tudi sicer so bile rekonstrukcije pogosto napačne (sliki 10a, b), zgodilo pa se je tudi, da so poleg svojih dodatkov v celoto sestavili tudi originalne dele, ki so prvotno pripadali različnim skulpturam. Med prvimi, ki so izpostavili potrebo po izrecnem razlikovanju med originalnim (izvirnim, pristnim) in tistim, kar je bilo dodano, dopolnjeno, je bil Johann Joachim Winckelmann, eden največjih poznavalcev del klasične antike v 18. stoletju in eden utemeljiteljev sodobne arheologije (Jokilehto 1999). Tega so se začeli zavedati tudi številni kiparji restavratorji tistega časa. Žal pa se v praksi v želji po estetski rekonstrukciji celote še vedno pogosto niso držali načela, da se prilagaja le dopolnitve, ne pa poškodovanih delov in površinske strukture na originalu. Na nekaterih kipih je danes zato težko ugotoviti, Sliki 10a, b: Pomanjšana bronasta kopija Mironovega metalca diska iz 2. stoletja (Glyptoteka München) in rimska marmorna verzija z napačno restavrirano glavo (Britanski muzej London) ali so nekateri deli predelani originalni deli ali dopolnitve, dodane v 18. ali 19. stoletju. Mnogi slikarski vajenci v renesansi in naslednjih obdobjih so se tehnik slikanja učili tako, da so kopirali dela in stil svojega mojstra. Te kopije niso bile mišljene kot ponaredki, temveč kot poklon mojstru. Ta jih je (neredko pod svojim imenom) kot del šolnine včasih tudi prodal. Zaradi velikega 4
5 zanimanja številnih premožnih zbiralcev pa je cvetelo tudi namerno kopiranje in ponarejanje umetnin in dragocenih obrtnih, zlatarskih in drugih dragocenih (želenih) izdelkov. V 18. in še v 19. stoletju je bila tako zelo razvejena produkcija»antičnih«gem. Izdelovali so jih z enakimi orodji, na podoben način in iz enakih materialov, iz katerih so bili izdelani originali (Rudoe 1992). Take ponaredke je zato včasih zelo težko prepoznati, pogosto jih izdajo le oblikovne ali stilistične nepravilnosti. Sicer pa je izdelava kopij in posnemanje starih tehnik (ob upoštevanju etičnih načel) še danes na marsikaterem področju najboljša učna metoda za pridobitev in ohranitev starih znanj (slika 11). Slika 11: Prikaz tehnologije izdelave bizantinskega mozaika na hodniku šole za mozaiciste v Spilimbergu v Italiji 3. Kopistika pri nas Kopistika ima dolgo tradicijo tudi v Sloveniji. Zelo lepo se kaže na področju kopiranja fresk. Ko se je ustanavljala Narodna galerija v Ljubljani, so si odborniki prizadevali ustvariti zbirko, ki bi predstavljala presek likovnega ustvarjanja od srednjega veka do sodobnosti. Znani slovenski impresionist Matej Sternen je tako že leta 1921 v pravi fresko tehniki kopiral dva pasijonska prizora iz cerkve sv. Ožbolta na Jezerskem, še celo vrsto pa so jih kopirali v pripravah na razstavo jugoslovanske srednjeveške umetnosti v Parizu leta 1950 in kasneje, tudi po vzoru podobnih zbirk po Evropi (Pariz, Beograd). Največkrat uporabljena tehnika je tempera na platno. Narodna galerija tako danes hrani zbirko kopij 176 fresk (Jenko 2007). Manjše število kopij fresk hranijo tudi v nekaterih drugih muzejih in galerijah po Sloveniji (Mioč 2016). Zelo pomembne so kot dokument svojega časa, v prvi vrsti zato, ker nam kažejo stanje originala v nekem določenem trenutku, času nastanka kopije, pa tudi zato, ker so jih naslikali nekateri najbolj znani slovenski umetniki in konservatorji. Žal se je akcija kopiranja konec osemdesetih let prejšnjega stoletja izpela in zamrla. Če je bil prvotni namen akcije ljudem na enem mestu na razstavi približati in prikazati vse bogastvo in pomen tovrstnega slikarskega ustvarjanja, se danes s kopijami vse bolj pogosto nadomeščajo poškodovani originali. Za mnoge najbolj izpostavljene poslikave, predvsem tiste na zunanjih stenah cerkva, je velika škoda, da jih niso sneli in zamenjali že pred časom, ko so bile še mnogo bolje ohranjene (slike 12a, b, c, d). Velika pomembnost takega kopiranja je tudi v tem, da poleg konservatorjev-restavratorjev pri projektih pogosto sodelujejo tudi študenti slikarstva in številni drugi strokovnjaki, ki opravijo različne raziskave. Tako se poglablja naše poznavanje preteklosti, na najboljši možen način pa se ohranja tudi umetniško, tehnično, tehnološko in obrtno znanje. Na kiparskem področju je bil v bližnji preteklosti eden bolj kompleksnih primerov kopistike zamenjava Robbovega vodnjaka s kopijo in premestitev originalnega spomenika v Narodno galerijo v Ljubljani (Klemenčič 2010). Vodnjak je bil na originalni lokaciji v preteklosti sicer večkrat konserviran-restavriran (Komelj 1982, Petru 1982, Drešar 2010), vendar pa noben poseg propadanja ni zaustavil, zato je bila premestitev zaradi ohranitve spomenika nujna. Dolgoletni projekt in številni zapleti razkrivajo vso problematiko kopiranja in nadomeščanja spomenikov zaradi njihove zaščite, v širšem smislu pa tudi problematiko kopistike na splošno. Gre za temeljna vprašanja zaščite in ohranitve spomenika in situ, aktivne in preventivne konservacije, izdelave kopije (material, stanje originala, tehnika izdelave), nadomestne lokacije za original in njegove funkcije, funkcije spomenika kot dela javnega prostora, avtentičnosti originala na novi lokaciji in njegove kopije na stari ter številna druga. Kopistika se v Sloveniji vse pogosteje uporablja tudi na muzejskem področju. Tudi tu gre v večini primerov za nadomeščanje 5
6 Slike 12a, b, c: Fotografije freske sv. Krištofa na cerkvi sv. Kancijana v Vrzdencu iz let 1930, 1968 in 2001 lepo ponazarjajo propadanje originala ob izpostavljenosti vremenskim vplivom. originalov, kadar so ogroženi zaradi varnostnih, (mikro)klimatskih, transportnih in podobnih razlogov, ali pa so tako pomembni, da obstaja potreba (želja) po razstavljanju na več lokacijah naenkrat. Pri arheoloških predmetih gre pogosto tudi za rekonstrukcije in predstavitev (videza) originala v času njegovega nastanka in za širše kompleksne rekonstrukcije, pri katerih običajno sodeluje večje število različnih strokovnjakov (slika 13). Slika 12d: Leta 2001 so močno poškodovano in ogroženo fresko sneli in nadomestili s kopijo (Zoubek 2017). Slika 13: Kompleksna rekonstrukcija videza langobardskega vojščaka iz 9. stoletja iz Gradišča nad Bašljem na osnovi antropoloških in arheoloških raziskav (naravna velikost, Narodni muzej Slovenije) 4. Pristno ali ponarejeno? Pri izdelavi kopij se neizogibno soočimo z vprašanjem avtentičnosti. Gre za bistveno vprašanje ne le (muzejske) kopistike, temveč tudi konservatorsko-restavratorske stroke oz. nasploh našega odnosa do preteklosti. Navidezno jasna nasprotja original kopija, realno izmišljeno, pristno ponarejeno se v zgodovinskem kontekstu lahko izkažejo za zelo težko določljiva. To še posebno velja za bolj kompleksne predmete (muzealije, spomenike, 6
7 arhitekturo, kulturno krajino), ki so prešli skozi razna zgodovinska obdobja, ki so jim dodala patino in nove vsebine. Poznavanje pristnega, resničnega, kredibilnega v virih (spomenikih) je bistvenega pomena za vse s tem povezane stroke (arheologijo, etnologijo, arhitekturo, zgodovino, umetnostno zgodovino, antropologijo...), za pravilno ovrednotenje kulturne dediščine in s tem našega razumevanja preteklosti. Prav to pa v temeljih določa tudi naš način razumevanja kopistike kot dela konservatorskorestavratorske stroke in vpliva na vizualne, tehnično-tehnološke in druge odločitve pri izdelavi kopij. S teoretičnimi vprašanji v zvezi s ponarejanjem umetniških del oz. z variacijami istega dela ter odnosi med njimi in originalom so se v preteklosti že ukvarjali številni avtorji. Najpogosteje so podobna vprašanja aktualna ob kakih preglednih slikarskih razstavah (Hutter 1980). Vprašanje avtentičnosti (nasproti kopiji) je bilo tudi eno temeljnih vodil pri nastanku Beneške listine (Venice Charter 1964, prevod v: Fister 1979), katere glavni pobudnik je bil Unesco. Že v predgovoru govori o tem, da bi morali prihodnjim generacijam predati podedovano kulturno dediščino v polnem bogastvu njene avtentičnosti:»it is our duty to hand them (i. e. ancient monuments as a common heritage, op. avtorja) on in the full richness of their authenticity.«4 Bolj natančno je pojem definiral Jukka Jokilehto s Paulom Philippotom na Unescovi konferenci o problemih avtentičnosti in kulturne dediščine v Nari na Japonskem leta 1994 (Conference on Authenticity in Relation to the World Heritage Convention), katere rezultat je Dokument o avtentičnosti iz Nare (Nara Document on Authenticity 1994). Definicija se glasi: Avtentičnost umetniškega dela je merilo verodostojnosti notranje celovitosti kreativnega procesa in fizične realizacije dela in posledic njegove poti skozi zgodovinski čas. 5 Potreba po natančni definiciji kulturne dediščine in njene avtentičnosti zadeva predvsem postopke modernega konserviranjarestavriranja, ko lahko z nepravim pristopom zelo hitro delno ali v celoti uničimo avtentičnost spomenika. Ne gre le za nepremišljeno odstranjevanje preslikav, prezidav, patine, pač pa tudi za nepremišljeno restavriranje, rekonstruiranje ali nadomeščanje s kopijami. Kot že omenjeno, se je to še posebej izpostavilo pri reševanju Robbovega vodnjaka. Rešitev oz. zaščita vodnjaka na trgu samem (kar je zagovarjala civilna iniciativa) bi bila povsem v skladu s sodobnimi priporočili konservatorskorestavratorske stroke, ki v največji možni meri zagovarja avtentičnost in ohranjanje spomenikov in situ. To je tudi ena od zahtev Beneške listine (predvsem členov 7 in 8), v kateri je navedeno, da je vsak spomenik nedeljiv del (svojega zgodovinskega) okolja. A v obeh členih je izrecno dovoljena tudi premestitev, če tako zahteva ohranitev spomenika, in že površen pogled na poškodovane skulpture vodnjaka jasno pokaže, da je bila odločitev za zamenjavo s kopijo povsem upravičena. Vseh škodljivih vplivov (vandalizem, promet, zmrzal, voda, škodljivi plini in drugi atmosferski vplivi) na lokaciji sami namreč ne z aktivno ne s preventivno konservacijo ne bi bilo mogoče nevtralizirati, ne da bi bistveno posegli v avtentičnost vodnjaka in trga kot celote. 4 Prevod: Naša dolžnost je, da jih ohranjamo (npr. antične spomenike kot skupno dediščino, op. avtorja) v popolnem bogastvu njihove avtentičnosti. 5»The authenticity of a work of art is a measure of truthfulness of the internal unity of the creative process and the physical realisation of the work, and the effects of its passage through historic time.«jokilehto Poleg konservatorskorestavratorskih in drugih strokovnih vprašanj glede avtentičnosti pa so v kopistiki pogosto pomembna tudi moralna in pravna vprašanja avtorskih pravic. Neki avtor lahko v svojem umetniškem delu (kolaž, montaža (assemblage) xerox, 3D-print ali kaki drugi tehniki) uporabi fotografije ali kompozicijo (oz. njene dele) nekega drugega avtorja. Presojanje, v kolikšni meri gre za»novo umetniško delo«oz. za»kopijo ali plagiat«, je v praksi lahko zelo težavno (Wolff in Danziger 1992, Fingernagel 1985). 5. Literatura in viri 1 Ancient Near Eastern seals and sealing practices; en.wikipedia.org/wiki/ancient_ Near_Eastern_seals_and_ sealing_practices, dostop junij Cylinder seal; en.wikipedia.org/wiki/cylinder_ seal, dostop junij Drešar, Jožef, 2010, Restavriranje in kopiranje Robbovega vodnjaka. V: Klemenčič, Matej, 2010, Robbov vodnjak, zgodba mestnega simbola. Narodna galerija Ljubljana, Fingernagel, Blaženka, 1985, Vsaka kopija je original. Ekran 1, 2, letnik XII, Ljubljana, Fister, Peter, 1979, Obnova in varstvo arhitekturne dediščine. Ljubljana, Howard, Gerard, 1992, Fakes, intention, proofs and impulsion to know: the case for Cavaceppi and clones. V: Mark Jones (ur.), Why fakes matter. Essays on problems of authenticity (FAKE Symposium, British Museum, 7 10 June 1990), London, Hutter, Heribert (ur.), 1980, 7
8 Original-Kopie-Replik-Paraphrase. Katalog razstave. Dunaj. 8 Jenko, Mojca, 2007, Zbirka kopij fresk v Narodni galeriji. Katalogi zbirk, Narodna galerija Ljubljana. 9 Jokilehto, Jukka, 1999, A History of Architectural Conservation. Oxford, Auckland, Boston, Johannesburg, Melbourne, New Delhi, 59 62, Jones, Mark, 1992, Introduction: Do fakes matter? V: Mark Jones (ur.), Why fakes matter. Essays on problems of authenticity (FAKE Symposium, British Museum, 7 10 June 1990), London, Klemenčič, Matej, 2010, Robbov vodnjak zgodba mestnega simbola. Predstavitve, Narodna galerija Ljubljana. 12 Komelj, Ivan, 1982, Robbov vodnjak kot spomeniškovarstveni problem. V: Peter Petru (ur.), Reševanje Robbovega vodnjaka, Katalog razstave, Ljubljana, Lullies, Reinhard in Max Hirmer, 1957, Greek Sculpture. New York. 14 Mioč, Tihana, Kopiranje stenskih slik v konservatorske namene na Slovenskem. Magistrsko delo, UL, ALUO, Oddelek za restavratorstvo, Ljubljana. 15 Nara Document on Authenticity 1994, Report of the Experts Meeting. org/charters/nara-e.pdf; dostop junij Petru, Peter; Curk, Iva; Šubic, Zorka 1973, Rimska keramika v Sloveniji. Katalog razstave, Narodni muzej, Ljubljana. 17 Petru, Peter (ur.), 1982, Reševanje Robbovega vodnjaka. Katalog razstave. Ljubljana. 18 Rudoe, Judy, 1992, The faking of gems in the eighteenth century. V: Mark Jones (ur.), Why fakes matter. Essays on problems of authenticity (FAKE Symposium, British Museum, 7 10 June 1990), London, Tait, Hugh, 1992, Reinhold Vasters: goldsmith, restorer and prolific faker. V: Mark Jones (ur.), Why fakes matter. Essays on problems of authenticity (FAKE Symposium, British Museum, 7 10 June 1990), London, Vatikanski muzej, 1967, Vatikanski muzej, Rim. Muzeji sveta, Ljubljana. 21 Vaughan, Gerard, 1992, The restoration of classical sculpture in the eighteenth century and the problem of authenticity. V: Mark Jones (ur.), Why fakes matter. Essays on problems of authenticity (FAKE Symposium, British Museum, 7 10 June 1990), London, Venice Charter 1964 (Venice Charter for the Conservation & Restoration of Monuments & Sites). venicecharter2004/erder.pdf, dostop junij Wolff, M. Beverly in Charles T. Dazinger, 1992, Recent Developments in Art Law: Copyright Infringement, Fair Use, Moral Rights, and Other Legal Issues in Two Cases. V: John Elderfield (ur.), Essays on Assemblage. Studies in Modern Art 2, Museum of Modern Art, New York, Zoubek, Rado, 2017, Restavriranje treh fragmentov snete freske sv. Krištofa iz p. c. sv. Kancijana iz Vrzdenca. Varstvo spomenikov, poročila 52, ZVKDS Ljubljana 2017 (v pripravi za tisk). Avtorji in viri slik Slika 1: org/wiki/file%3astamp_lasha_ Louvre_AO27586.jpg, dostop junij Slika 2: org/wiki/cylinder_seal#/ media/file:cylinder_seal,_old_ Babylonian,_formerly_in_the_ Charterhouse_Collection_03.jpg, dostop junij wiki/file:cylinder_seal,_old_ Babylonian,_formerly_in_the_ Charterhouse_Collection_09.jpg, dostop junij Slike 3, 4, 13: Tomaž Lauko. Slika 5: Petru idr. 1973, sl. 1, str. 4. Slika 6: Petru idr. 1973, sl. 26, str. 49. Slika 7: org/wiki/file:herakles_farnese_ MAN_Napoli_Inv6001_n01.jpg, dostop junij Slika 8: org/wiki/category:scriptorium#/ media/file:escribano.jpg, dostop junij Sliki 9a, b: wikimedia.org/wiki/ File%3ALaocoon_and_His_Sons.jpg, wikipedia/commons/c/cd/ Laocoonphoto.jpg, dostop juniji Sliki 10a, b: wikimedia.org/wiki/file:greek_ statue_discus_thrower_2_century_ ac.jpg, Discobolus#/media/File:Discobulus. jpg, dostop junij Slika 11: Miran Pflaum. Slike 12: a) France Stele 1930, b) Miha Pirnat 1968, c) Tine Bernedik 2000, d) Ajda Mladenovič 2017 (a, b: fototeka INDOK centra; c: fotodokumentacija ZVKDS RC). Slika 13: fotodokumentacija Arheološkega oddelka Narodnega muzeja Slovenije. 8
OBLIKE PROSTORA V ARHITEKTURNI RISBI
UNIVERZA V LJUBLJANI PEDAGOŠKA FAKULTETA OBLIKE PROSTORA V ARHITEKTURNI RISBI DIPLOMSKO DELO LJUBLJANA, 2013 UNIVERZA V LJUBLJANI PEDAGOŠKA FAKULTETA Študijski program: LIKOVNA PEDAGOGIKA OBLIKE PROSTORA
More informationPREGLED veljavnih navodil, katalogov nadomestnih delov In delavnlških priročnikov
PREGLED veljavnih navodil, katalogov nadomestnih delov In delavnlških priročnikov stanje 1. 1. 1976 TOVARNA AVTOMOBILOV IN MOTORJEV MARIBOR III. Izdaja 5194270 NAPOTILO Z izdajo tega»pregleda«izdanih navodil,
More informationZbornik za umetnostno zgodovino
Zbornik za umetnostno zgodovino Archives d histoire de l art Art History Journal Izhaja od / Publié depuis / Published Since 1921 Nova vrsta / Nouvelle série / New Series LII Ljubljana 2016 ZBORNIK ZA
More informationBarbara Murovec, Ljubljana LIKOVNI VIRI ZA BARO^NO STROPNO SLIKARSTVO V SLOVENIJI
4 raz - murovec 92-145 03/11/2003 12:16 Page 92 Barbara Murovec, Ljubljana LIKOVNI VIRI ZA BARO^NO STROPNO SLIKARSTVO V SLOVENIJI V pregledih evropske umetnosti srečujemo vedno ista imena velikih slikarjev,
More informationD I P L O M S K A N A L O G A
FAKULTETA ZA INFORMACIJSKE ŠTUDIJE V NOVEM MESTU D I P L O M S K A N A L O G A VISOKOŠOLSKEGA STROKOVNEGA ŠTUDIJSKEGA PROGRAMA PRVE STOPNJE HELENA NOVOSEL FAKULTETA ZA INFORMACIJSKE ŠTUDIJE V NOVEM MESTU
More informationEdvard Ravnikar in Soba 25 na Šoli za arhitekturo. Jurij Kobe. 56 arhitektov bilten architect s bulletin Soba 25, 1970
Soba 25, 1970 Edvard Ravnikar in Soba 25 na Šoli za arhitekturo Jurij Kobe» Če je to dogajanje spremljalo trajno razgrajanje, ekscesi s posledicami, upiranje ter nasilje nad pedagoškim kadrom in inventarjem,
More information2. SIMPOZIJ O MOZAIKIH: ZAŠČITA IN VZDRŽEVANJE MOZAIKOV IN SITU. 2 nd SYMPOSIUM ON MOSAICS: PROTECTION AND MAINTENANCE OF MOSAICS IN SITU
2. SIMPOZIJ O MOZAIKIH: ZAŠČITA IN VZDRŽEVANJE MOZAIKOV IN SITU 2 nd SYMPOSIUM ON MOSAICS: PROTECTION AND MAINTENANCE OF MOSAICS IN SITU 21.-23. oktober 2015 / October 21-23, 2015 Ljubljana, Slovenija
More informationŽ. Štrumbl: Dolgoročna hramba arhivskega gradiva v papirni in e-obliki Ureja tudi dostope do arhivov, v veliki meri pa ureja tudi razvoj sistemov za d
Tehnični in vsebinski problemi klasičnega in elektronskega arhiviranja, Radenci 2012 1.09 Objavljeni strokovni prispevek na konferenci 1.09 Published Professional Conference Contribution Žarko Štrumbl
More informationpiranski dnevi včeraj, danes in jutri piran days of architecture: looking back and looking forward
uvodnik piranski dnevi včeraj, danes in jutri intervju z arhitektko Majo Ivanič, novo predsednico organizacijskega odbora Piranskih dnevov arhitekture Kristina Dešman in Miha Dešman Fotografije: Andraž
More informationKeywords: Roma, Germany, discrimination
160 N I N A B A L T I Ć, J E S S I C A H EUN, U R O Š S A M A R D Ž I J A R O M I V N E M Č I J I - V Č E R A J I N D A N E S ROMANI IN GERMANY - YESTERDAY AND TODAY According to research, Roma originate
More informationRockland County On-Line Index Book Software Unearths Eighteenth Century Land Records for Use by the Legal Community, Historians and the General Public
Rockland County On-Line Index Book Software Unearths Eighteenth Century Land Records for Use by the Legal Community, Historians and the General Public Pe t er J. SCHEIBNER, CA Rockland County Archivist,
More informationUDK 009 Annales, Ser. hist. sociol., 25, 2015, 1, pp , Koper 2015 ISSN
Anali za istrske in mediteranske študije Annali di Studi istriani e mediterranei Annals for Istrian and Mediterranean Studies Series Historia et Sociologia, 25, 2015, 1 UDK 009 Annales, Ser. hist. sociol.,
More informationACTA HISTORIAE ARTIS SLOVENICA
ACTA HISTORIAE ARTIS SLOVENICA 19 1 2014 UMETNOSTNOZGODOVINSKI INŠTITUT FRANCETA STELETA ZRC SAZU ACTA HISTORIAE ARTIS SLOVENICA 19 1 2014 xxxxxxxxxxxxxxxxxx Umetnostnozgodovinski inštitut Franceta Steleta
More informationBibliografski podatki in sistemi: razvoj in implementacija modelov
Bibliografski podatki in sistemi: razvoj in implementacija modelov poročilo z 81. konference IFLA (Cape Town, Republika Južna Afrika) Tanja Merčun Oddelek za bibliotekarstvo, informacijsko znanost in knjigarstvo
More informationMetode klasifikacija elektronskega gradiva
16-V Kranjska gora, 28. do 30. september 2011 Gregor IBIC, univ.dipl.ing Intelicom d.o.o. Koper, 6000 SI gregor.ibic@intelicom.si Metode klasifikacija elektronskega gradiva 1. UVOD Ljudje smo nagnjeni
More informationUNIVERZA V LJUBLJANI FILOZOFSKA FAKULTETA ODDELEK ZA SOCIOLOGIJO DIPLOMSKO DELO
UNIVERZA V LJUBLJANI FILOZOFSKA FAKULTETA ODDELEK ZA SOCIOLOGIJO DIPLOMSKO DELO Ljubljana, 2013 Maya Zavala Weber 1 UNIVERZA V LJUBLJANI FILOZOFSKA FAKULTETA ODDELEK ZA SOCIOLOGIJO Zbogom, Španija? Zamišljanje
More informationELEKTRONSKO ARHIVIRANJE IN DOKUMENTIRANJE DOKUMENTOV V PODJETJU MLADINSKA KNJIGA ZALOŽBA d.d.
UNIVERZA V MARIBORU FAKULTETA ZA ORGANIZACIJSKE VEDE Smer študija: Organizacija dela ELEKTRONSKO ARHIVIRANJE IN DOKUMENTIRANJE DOKUMENTOV V PODJETJU MLADINSKA KNJIGA ZALOŽBA d.d. Mentor: izr. prof. dr.
More informationUniverzitetni kampus v 20. stoletju: urbani kampus v Čikagu med letoma 1890 in Marco GILIBERTI
5 UDK: 711.5:378.4(737.311.2)'19' DOI: 10.5379/urbani-izziv-2011-22-02-001 Marco GILIBERTI Univerzitetni kampus v 20. stoletju: urbani kampus v Čikagu med letoma 1890 in 1965 Po državljanski vojni, ko
More informationONLINE KNJIŽNIČNI KATALOGI PRIHODNOSTI 1 ONLINE CATALOGUES OF THE FUTURE
ONLINE KNJIŽNIČNI KATALOGI PRIHODNOSTI 1 ONLINE CATALOGUES OF THE FUTURE Tanja Merčun Oddelek za bibliotekarstvo, informacijsko znanost in knjigarstvo Filozofske fakultete Univerze v Ljubljani e-pošta:
More informationPROGRAMME OF THE INTERNATIONAL SUMMER SCHOOL OF UNIVERSITY OF MARIBOR FACULTY OF ARTS»LANGUAGE, LITERATURE AND CULTURES IN CONTACT«
PROGRAMME OF THE INTERNATIONAL SUMMER SCHOOL OF UNIVERSITY OF MARIBOR FACULTY OF ARTS»LANGUAGE, LITERATURE AND CULTURES IN CONTACT«Programme Committee: - Prof. Dr. Danijel Rebolj, UM - Prof. Dr. Elena
More informationKonstrukcije iz lesa na svetovnih razstavah Timber structures at world expositions
Konstrukcije iz lesa na svetovnih razstavah Timber structures at world expositions [O AVTORICI] Lara Slivnik Izvleček V članku je predstavljenih dvanajst izbranih najodmevnejših stavb z leseno konstrukcijo,
More informationUmetnost novega veka v Zahodni Evropi II ( stoletje)
doc. dr. Rebeka Vidrih Obvezno branje Seznam izpitne literature (2017/18) Umetnost novega veka v Zahodni Evropi II (19. 20. stoletje) Eric Hobsbawm, Čas revolucije. Evropa 1789-1848, Ljubljana 2010 (tudi:
More informationM A G I S T R S K A N A L O G A
FAKULTETA ZA INFORMACIJSKE ŠTUDIJE V NOVEM MESTU M A G I S T R S K A N A L O G A ŠTUDIJSKEGA PROGRAMA DRUGE STOPNJE TATJANA GRAHEK FAKULTETA ZA INFORMACIJSKE ŠTUDIJE V NOVEM MESTU MAGISTRSKA NALOGA VZPOSTAVITEV
More information»Sanjski grad vsakega umetnika«japonski avantgardni center v 60. letih 20. stoletja
DOI: 10.4312/as.2016.4.2.183-200 183»Sanjski grad vsakega umetnika«japonski avantgardni center v 60. letih 20. stoletja Klara HRVATIN* Izvleček Članek predstavlja uvod v predstavitev umetniškega gibanja
More informationKATALOG STORITEV IN ORODJA ZA NJEGOVO UPRAVLJANJE
UNIVERZA V LJUBLJANI FAKULTETA ZA RAČUNALNIŠTVO IN INFORMATIKO Matic Jeran KATALOG STORITEV IN ORODJA ZA NJEGOVO UPRAVLJANJE DIPLOMSKO DELO NA UNIVERZITETNEM ŠTUDIJU Mentor: doc. dr. Mojca Ciglarič Ljubljana,
More informationRAZVOJ POKLICEV NA PODROČJU TRAJNOSTNEGA URBANIZMA PRIMER TRAJNOSTNIH SOSESK**
* RAZVOJ POKLICEV NA PODROČJU TRAJNOSTNEGA URBANIZMA PRIMER TRAJNOSTNIH SOSESK** Povzetek. Članek obravnava razvoj poklicev na področju trajnostnega urbanizma. V ta namen so analizirani primeri trajnostnih
More informationCelostna obravnava objektov arhitekturne dediščine 20. stol. Multidisciplinary study of the architectural heritage of the 20th century
Celostna obravnava objektov arhitekturne dediščine 20. stol. Multidisciplinary study of the architectural heritage of the 20th century 13. 11. 2013, Ljubljana, Slovenija Zavod za gradbeništvo Slovenije
More informationFedja Košir, K arhitekturi, III, Ljubljana 2007, p Arhiv OgnjišËa akademikov arhitektov, MAO. Om a h e n 1976, cit. n. 2, p. 236.
Bogo Zupan~i~ Študijska leta arhitekta Edvarda Mihevca tudijska leta in prva arhitekturna dela arhitekta Edvarda Mihevca, Ëigar stoletnico rojstva smo praznovali leta 2011, iz Ëasa pred drugo svetovno
More informationODLOČITEV ZA ELEKTRONSKO ARHIVIRANJE DOKUMENTOV V PODJETJU
UNIVERZA V LJUBLJANI FAKULTETA ZA RAČUNALNIŠTVO IN INFORMATIKO Mirjam Kotnik ODLOČITEV ZA ELEKTRONSKO ARHIVIRANJE DOKUMENTOV V PODJETJU DIPLOMSKO DELO VISOKOŠOLSKI STROKOVNI ŠTUDIJSKI PROGRAM PRVE STOPNJE
More informationNAVAJANJE VIROV IN LITERATURE
NAVAJANJE VIROV IN LITERATURE Na koncu pisnega izdelka moramo v posebnem poglavju natančno navesti vse vire in literaturo, ki smo jo uporabili pri svojem delu. Viri in literatura sodijo v pisnem delu v
More informationKATALOG KOT UČINKOVITO ORODJE NEPOSREDNEGA TRŽENJA NA PRIMERU PODJETJA AVON D.O.O.
UNIVERZA V LJUBLJANI FAKULTETA ZA DRUŽBENE VEDE Tanja Černivec KATALOG KOT UČINKOVITO ORODJE NEPOSREDNEGA TRŽENJA NA PRIMERU PODJETJA AVON D.O.O. Diplomsko delo Ljubljana, 2016 UNIVERZA V LJUBLJANI FAKULTETA
More informationVSŠ VIŠJA STROKOVNA ŠOLA MARIBOR POSLOVNI SEKRETAR
VSŠ VIŠJA STROKOVNA ŠOLA MARIBOR POSLOVNI SEKRETAR DIPLOMSKA NALOGA TADEJA LESJAK Maribor 2008 DOBA EVROPSKO POSLOVNO IZOBRAŽEVALNO SREDIŠČE VSŠ VIŠJA STROKOVNA ŠOLA MARIBOR POSLOVNI SEKRETAR RACIONALIZACIJA
More informationDELO DIPLOMSKEGA SEMINARJA
UNIVERZA V MARIBORU EKONOMSKO-POSLOVNA FAKULTETA MARIBOR DELO DIPLOMSKEGA SEMINARJA Jana Senica Maribor, september 2013 UNIVERZA V MARIBORU EKONOMSKO-POSLOVNA FAKULTETA MARIBOR DELO DIPLOMSKEGA SEMINARJA
More informationACTA HISTRIAE 23, 2015, 1
ACTA HISTRIAE 23, 2015, 1 UDK/UDC 94(05) ACTA HISTRIAE 23, 2015, 1, pp. 1-152 ISSN 1318-0185 ISSN 1318-0185 UDK/UDC 94(05) Letnik 23, leto 2015, številka 1 Odgovorni urednik/ Direttore responsabile/ Editor
More informationArhitektura, raziskave Architecture, Research
AR 2o11/1 Arhitektura, raziskave Architecture, Research ISSN 1580-5573 AR Arhitektura, raziskave Architecture, Research 2011/1 Fakulteta za arhitekturo Inštitut za arhitekturo in prostor Ljubljana 2011
More informationMAKS FABIANI / PROSTORSKI KONTEKST / TEKSTURA / TEKSTIL / TEKST FABIANIJEVI SPOMENIKI FABIANI S MONUMENTS. Simpozij. in razstava
Simpozij MAKS FABIANI / PROSTORSKI KONTEKST / TEKSTURA / TEKSTIL / TEKST in razstava FABIANIJEVI SPOMENIKI Symposium MAKS FABIANI / SPATIAL CONTEXT / TEXTURE / TEXTILE / TEXT and Exhibition FABIANI S MONUMENTS
More informationNAVODILA ZA PRIPRAVO ZNANSTVENIH IN STROKOVNIH PRISPEVKOV (ČLANKOV).
NAVODILA ZA PRIPRAVO ZNANSTVENIH IN STROKOVNIH PRISPEVKOV (ČLANKOV). Avtorji naj pošljejo za objavo prispevke, ki so originalni, še neobjavljeni oziroma drugje še niso bili predloženi v objavo. Avtorsko
More informationIzzivi pri prehodu na SharePoint Robi Vončina Kompas Xnet d.o.o. Aleš Manfreda MRI d.o.o.
Izzivi pri prehodu na SharePoint 2007 Robi Vončina Kompas Xnet d.o.o. Aleš Manfreda MRI d.o.o. Pogosti izzivi v podjetju Skupna raba datotek Sodelovanje po e- mailu Brisanje neuporabnih dokumentov Kontroliranje
More informationElektronski sistemi za upravljanje z dokumenti. Univerza v Mariboru Fakulteta za organizacijske vede
Elektronski sistemi za upravljanje z dokumenti Univerza v Mariboru Fakulteta za organizacijske vede e-mai:eva.jereb@fov.uni-mb.si Upravljanje z dokumenti Preko 80% znanja organizacij oz. podjetij je zajetega
More informationActa geographica Slovenica, 44-1, 2004,
Acta geographica Slovenica, 44-1, 2004, 89 113 THE FRANZISCEAN LAND CADASTRE AS A KEY TO UNDERSTANDING THE 19 TH -CENTURY CULTURAL LANDSCAPE IN SLOVENIA FRANCISCEJSKI KATASTER KOT KLJU^ ZA RAZUMEVANJE
More informationUNIVERZA V LJUBLJANI EKONOMSKA FAKULTETA
UNIVERZA V LJUBLJANI EKONOMSKA FAKULTETA DIPLOMSKO DELO PRENOVA POSLOVNIH PROCESOV IN UVEDBA DOKUMENTACIJSKEGA SISTEMA NA SLOVENSKIH ŢELEZNICAH Ljubljana, november 2010 JERNEJ KASTELIC IZJAVA Študent JERNEJ
More informationORGANIZACIJA KNJIŽNIČNIH ZBIRK
ORGANIZACIJA KNJIŽNIČNIH ZBIRK VRSTE KATALOGIZACIJE IN KATALOGIZACIJSKI PRAVILNIKI Kataložni zapis knjižni katalog Kataložni vpis elektonski katalog Bibliografski zapis podatki o knjižničnem gradivu (naslov,
More informationČesa ne smete spregledati pred uvedbo skeniranja in uporabo podpisnih tablic. Brezplačni priročnik za začetnike
Česa ne smete spregledati pred uvedbo skeniranja in uporabo podpisnih tablic Izdaja: Frodeecs, neodvisna svetovalna družba, d. o. o. (www.frodx.com) Ureja in piše: Igor Pauletič Ilustracije: Mitja Bokun
More informationLjubljana, Marec 2009
Obstoj bibliografskih zbirk na področju biotehnike, dostopnost tezavrov, dostopnost polnih dokumentov. Manjši seminar pri predmetu sistemi za poizvedovanje Mentor: doc. dr. Jure Dimec Avtorici: Katja Marjetič,
More informationVPELJAVA PODPORE KREDITIRANJA V DOKUMENTNI SISTEM BANKE
UNIVERZA V LJUBLJANI FAKULTETA ZA RAČUNALNIŠTVO IN INFORMATIKO Roman Ivančič VPELJAVA PODPORE KREDITIRANJA V DOKUMENTNI SISTEM BANKE DIPLOMSKO DELO NA VISOKOŠOLSKEM STROKOVNEM ŠTUDIJU Mentor: dr. Igor
More informationIZJAVA O MEDNARODNIH KATALOGIZACIJSKIH NAČELIH Uvod
IZJAVA O MEDNARODNIH KATALOGIZACIJSKIH NAČELIH Uvod Na mednarodni konferenci o katalogizacijskih načelih leta 1961 so sprejeli izjavo o tako imenovanih pariških načelih. 1 Cilj, da bi le-ta služila kot
More informationVodilne evropske trajnostne soseske: ključna načela in procesi
28 UDK: 711.581: 502.131.1(4) DOI: 10.5379/urbani-izziv-2017-28-01-003 Prejeto: 16. 9. 2016 Sprejeto: 27. 3. 2017 Primož MEDVED Vodilne evropske trajnostne soseske: ključna načela in procesi V zadnjih
More informationIZDELAVA TEHNIČNE DOKUMENTACIJE ZA ODPRTOKODNE PROJEKTE Z UPORABO UML 2.0
Peter Pogladič IZDELAVA TEHNIČNE DOKUMENTACIJE ZA ODPRTOKODNE PROJEKTE Z UPORABO UML 2.0 Diplomsko delo Maribor, avgust 2011 I Diplomsko delo univerzitetnega študijskega programa IZDELAVA TEHNIČNE DOKUMENTACIJE
More informationMaks Fabiani in dunajski urbanizem na prelomu 19. stoletja
Breda MIHELIČ Maks Fabiani in dunajski urbanizem na prelomu 19. stoletja Članek govori o novih konceptih v urbanizmu na prelomu 19. stoletja v 20. Predstavlja tri ključne osebnosti, arhitekte in urbaniste
More informationV ILUSTRIRANIH STARINOSLOVNIH TISKIH DO LETA 1757 IN MARMORNI NARCIS FRANCESCA ROBBE
Stanko Kokole BELLORIJEVA BRONASTA STATUETA SEDEčegA MERKURJA V ILUSTRIRANIH STARINOSLOVNIH TISKIH DO LETA 1757 IN MARMORNI NARCIS FRANCESCA ROBBE Zahodno od antiënega Herkulanea je bil 3. avgusta 1758
More informationNevarna razmerja»mlade slovenske umetnosti«in futurizma
Nevarna razmerja»mlade slovenske umetnosti«in futurizma Tomaž Toporišič Filozofska fakulteta ter Slovensko mladinsko gledališče, Vilharjeva 11, SI-1000 Ljubljana tomaz.toporisic@guest.arnes.si Razprava
More informationDIZAJN DESIGN. Gandijeva 17a Novi Beograd Tel: +381 (0) Nikole Tesle 2 PanËevo Tel: +381 (0) , Salon: +381 (0)
2011 DIZAJN DESIGN Gandijeva 17a Novi Beograd Tel: +381 (0)11 216 97 89 Nikole Tesle 2 PanËevo Tel: +381 (0)13 34 42 33, Salon: +381 (0)13 34 84 68 NAMEŠTAJ ENTERIJERI POMOΔ ARHITEKTE VRATA PROZORI ASESOARI
More informationM. Novinšek: Fizično arhiviranje dokumentarnega gradiva ter arhivski prostori Trajno gradivo, določeno v 194. členu Uredbe o upravnem poslovanju, ki v
UDK (UDC): 930.253(497.4) Marko Novinšek * FIZIČNO ARHIVIRANJE DOKUMENTARNEGA GRADIVA TER ARHIVSKI PROSTORI Izvleček: Fizično arhiviranje dokumentarnega gradiva ter arhivski prostori Arhiviranje ne pomeni
More information2. ŠTUDIJA UPRAVIČENOSTI IZVEDBE PROJEKTA PRIDOBITVE AKREDITACIJE STORITVE
Tehnični in vsebinski problemi klasičnega in elektronskega arhiviranja, 10(2011) UDK (UDC): 930.25:004 Damjana Pirnar *, Sandi Rožman ** KRITIČNI POGLED PONUDNIKA AKREDITIRANE STORITVE NA ZVDAGA Izvleček:
More informationHistorični seminar 6. Uredili Katarina Keber in Katarina Šter
Historični seminar 6 Uredili Katarina Keber in Katarina Šter Ljubljana 2008 Uredniški odbor HISTORIČNI SEMINAR 6 Katarina Keber, Katarina Šter, Mojca Žagar Karer Znanstvena monografija je recenzirana.
More informationEvine hčere. Katja Mihurko Poniž. Konstruiranje ženskosti v slovenskem javnem diskurzu
Evine hčere Katja Mihurko Poniž Konstruiranje ženskosti v slovenskem javnem diskurzu 1848-1902 1 Evine hčere: konstruiranje ženskosti v slovenskem javnem diskurzu: 1848-1902 Katja Mihurko Poniž Strokovni
More informationLANDEZINE LIVE , 14:00-20:00 STARA MESTNA ELEKTRARNA - ELEKTRO LJUBLJANA, SLOMŠKOVA 18. Martí Franch EMF. Jenny B.
Martí Franch EMF Jenny B. Osuldsen SNØHETTA Antje Stokman STUDIO URBANE LANDSCHAFTEN Michiel Van Driessche FELIXX Ana Kučan Studio AKKA Matej Blenkuš Studio ABIRO LANDEZINE LIVE 20.1.2017, 14:00-20:00
More information41/2/9 Student Affairs Programs and Services General Correspondence, Box 1:
Record Series Number The materials listed in this document are available for research at the University of Illinois Archives. For more information, email illiarch@illinois.edu or search http://www.library.illinois.edu/archives/archon
More informationmed izbranimi osebnimi zdravniki in pooblaščenimi zdravniki delodajalca
Izmenjava medicinske dokumentacije Izmenjava medicinske dokumentacije med izbranimi osebnimi zdravniki in pooblaščenimi zdravniki delodajalca Medical data exchange between family physicians and specialists
More informationPoglavje 3 Razvrˇsˇcanje besedil
Poglavje 3 Razvrščanje besedil V prejšnjih dveh poglavjih so predlagane tehnike razvrščanja predpostavljale, da lahko razdaljo, ali pa podobnost med primeri enostavno izračunamo. Vsi naši primeri so bili
More informationPRISPEVEK SLOVENSKIH ARHITEKTOV V OBDOBJU MED LETI 1960 IN 1990 V ARHITEKTURI ČRNE GORE
Ljubljana PRISPEVEK SLOVENSKIH ARHITEKTOV V OBDOBJU MED LETI 1960 IN 1990 V ARHITEKTURI ČRNE GORE CONTRIBUTION OF SLOVENIAN ARCHITECTS TO THE MONTENEGRO ARCHITECTURE IN THE1960-1990 PERIOD Ključne besede
More informationISBD MEDNARODNI STANDARDNI BIBLIOGRAFSKI OPIS. Združena izdaja
INTERNATIONAL FEDERATION OF LIBRARY ASSOCIATIONS AND INSTITUTIONS MEDNARODNA ZVEZA BIBLIOTEKARSKIH ZDRUŽENJ IN USTANOV ISBD MEDNARODNI STANDARDNI BIBLIOGRAFSKI OPIS Združena izdaja Po priporočilu Skupine
More informationEducation of surveyors in the field of real estate market valuation: Present situation in the Republic of Serbia
Education of surveyors in the field of real estate market valuation: Present situation in the Republic of Serbia Olivera VASOVIĆ 1*, Jelena GUČEVIĆ 2 1 University College of Applied Sciences for Civil
More informationVsebinska utemeljitev izvajanja nalog javne službe v pooblaščenem muzeju/galeriji za leto 2014
Maistrova ulica 10, 1000 Ljubljana T: 01 369 59 00 F: 01 369 59 01 E: gp.mk@gov.si Vsebinska utemeljitev izvajanja nalog javne službe v pooblaščenem muzeju/galeriji za leto 2014 (priloga 2) Muzej/galerija
More informationVSŠ VIŠJA STROKOVNA ŠOLA MARIBOR
VSŠ VIŠJA STROKOVNA ŠOLA MARIBOR Poslovna sekretarka DIPLOMSKA NALOGA KLAVDIJA JAMNIK Maribor 2008 DOBA EVROPSKO POSLOVNO IZOBRAŽEVALNO SREDIŠČE VSŠ VIŠJA STROKOVNA ŠOLA MARIBOR Poslovna sekretarka Analiza
More information2004 / 12 > 15 2 RÉSEAU ART NOUVEAU NETWORK 3 ÅLESUND. NORGE 4 BARCELONA. CATALUNYA 5 BRUXELLES - BRUSSEL. BELGIQUE - BELGIË 6 BUDAPEST.
00 / > 5 Ålesund Helsinki Glasgow Riga Bruxelles-Brussel Nancy Wien Budapest Provincia di Varese Ljubljana Terrassa Reus Barcelona RÉSEAU ART NOUVEAU NETWORK ÅLESUND. NORGE BARCELONA. CATALUNYA 5 BRUXELLES
More information20. GRADBENIŠTVO CONSTRUCTION
Statistični letopis Republike Slovenije 2013 Statistical Yearbook of the Republic of Slovenia 2013 20. GRADBENIŠTVO CONSTRUCTION Gradbeništvo Construction 20 METODOLOŠKA POJASNILA GRADBENIŠTVO METHODOLOGICAL
More informationISSN: VESTNIK ZA TUJE JEZIKE Letnik: IV Številka: 1 2
ISSN: 1855-8453 VESTNIK ZA TUJE JEZIKE Letnik: IV Številka: 1 2 Ljubljana, 2012 Revija je naslednica Vestnika Društva za tuje jezike in književnosti, ki je izhajal med leti 1962 in 2006. Glavna in odgovorna
More informationMeeting Architecture. Maarten Vanneste, CMM
Meeting Architecture Maarten Vanneste, CMM 1983, Turnhout 2 1981 2008 4 5 The key chapters 1. Current meeting industry 2. 3. 4. 5. 6. Meeting objectives Meeting objectives support Meeting architect Degree
More informationLe saline di Comacchio: Breve introduzione Comacchio soline: Kratka zgodovina. Graziano Caramori - TSC. Portorož, Slovenija, 15/05/2012
WP2: Good Practice for the Utilization of Areas and Infrastructure Le saline di Comacchio: Breve introduzione Comacchio soline: Kratka zgodovina SALTWORKS Valorizzazione ecosostenibile delle saline tra
More informationINVITATION No. 6 FOR SUBMISSION OF BINDING OFFERS FOR THE PURCHASE OF REAL ESTATE
MERKUR nepremičnine, d.d., Cesta na Okroglo 7, 4202 Naklo, registration no. 6723144000, tax no. 77392060 is hereby publishing the following: INVITATION No. 6 FOR SUBMISSION OF BINDING OFFERS FOR THE PURCHASE
More informationEXPROPRIATION AS A FORM OF INTERFERENCE WITH OWNERSHIP RIGHT IN ORDER TO ATTAIN GOALS OF SPATIAL LEGISLATION OF THE REPUBLIC OF SLOVENIA (RS)
EXPROPRIATION AS A FORM OF INTERFERENCE WITH OWNERSHIP RIGHT IN ORDER TO ATTAIN GOALS OF SPATIAL LEGISLATION OF THE REPUBLIC OF SLOVENIA (RS) TJAŠA IVANC - MAJA EKART University of Maribor, Faculty of
More informationOddano: Sprejeto:
ISBD(CR): MEDNARODNI STANDARDNI BIBLIOGRAFSKI OPIS SERIJSKIH PUBLIKACIJ IN DRUGIH KONTINUIRANIH VIROV: Revidirana izdaja mednarodnega standardnega bibliografskega opisa serijskih publikacij (ISBD(S)) Irena
More informationMetodologija za uvedbo brezpapirnega poslovanja v organizacijah
UNIVERZA V LJUBLJANI FAKULTETA ZA RAČUNALNIŠTVO IN INFORMATIKO Klemen Novak Metodologija za uvedbo brezpapirnega poslovanja v organizacijah DIPLOMSKO DELO VISOKOŠOLSKI STROKOVNI ŠTUDIJSKI PROGRAM PRVE
More informationMANETTO DI JACOPO AMMANATINI, THE FLORENTINE WOODCARVER-ARCHITECT AND PIPPO SCOLARI S CASTLE IN OZORA
MANETTO DI JACOPO AMMANATINI, THE FLORENTINE WOODCARVER-ARCHITECT AND PIPPO SCOLARI S CASTLE IN OZORA 1. The castle of Ozora (photo: Katalin Prajda) The theory regarding Ammanatini s participation in the
More information. avtor samostojno izdanega besedila, zbirke besedil, scenarija ali snemalne. 12 DOLOČANJE AVTORSTVA Avtorstvo
II DOLOČANJE AVTORSTVA 12 DOLOČANJE AVTORSTVA 120 Avtorstvo Avtor je oseba ali korporacija, ki je nosilka odgovornosti za intelektualno in/ali umetniško vsebino dela ali je pri tem sodelovala Glede na
More informationKolektivno bivanje: nove iniciative
21. 22. 6. 2018 LJUBLJANA Kolektivno bivanje: nove iniciative Faculty of Architecture of the University of Ljubljana, City Museum of Ljubljana (MGML), Museum of Architecture and Design (MAO) Collective
More informationL A S COLINA S PL A Z A
L A S COLINA S PL A Z A P R E M I E R GROC E RY A NC HOR E D C E N T E R I N L A S COL I NA S 4 0 4 0 N M AC A R T H U R B O U L E VA R D I RV I NG, T EX A S 75038 EDGE R E A LT Y PA R TN E R S 5950 Berkshire
More informationUvajanje dokumentacijskega sistema Sharepoint Services v Zdravstvenem inšpektoratu RS
UNIVERZA V MARIBORU FAKULTETA ZA ORGANIZACIJSKE VEDE Smer informatika v organizaciji in managementu Uvajanje dokumentacijskega sistema Sharepoint Services v Zdravstvenem inšpektoratu RS Mentor: red. prof.
More informationEDP Klient NAVODILO ZA UPORABO APLIKACIJE EDPKLIENT
EDP Klient NAVODILO ZA UPORABO APLIKACIJE EDPKLIENT KAZALO 1 NAMESTITEV APLIKACIJE EDP KLIENTA...3 1.1 PREDPOGOJI ZA NAMESTITEV... 3 1.2 NAMESTITEV... 3 1.3 POSODOBITEV... 4 1.4 ZAGON KLIENTA... 5 2 FUNKCIONALNOSTI
More informationAPLIKACIJA ZA VARNO ELEKTRONSKO PODPISOVANJE IN PREVERJANJE PODPISA
Projekt e-slog Elektronsko poslovanje slovenskega gospodarstva APLIKACIJA ZA VARNO ELEKTRONSKO PODPISOVANJE IN PREVERJANJE PODPISA priporočila v. 1.0 junij 2004 STANJE DOKUMENTA Namen dokumenta: Dokument
More information3/18. Ocenjevanje likvidacijske vrednosti v insolventnih postopkih. Matjaž Cirar
3/18 Matjaž Cirar Ocenjevanje likvidacijske vrednosti v insolventnih postopkih Evaluation of the liquidation value in insolvency proceedings POVZETEK Pri ocenjevanju vrednosti premičnega premoženja se
More informationGreek Architecture And Its Sculpture By Ian Jenkins READ ONLINE
Greek Architecture And Its Sculpture By Ian Jenkins READ ONLINE Greek Architecture and Its Sculpture by Dr. Ian Jenkins, Kate Morton (Illustrator) - Find this book online from $4.09. Get new, rare & used
More informationUsporedna tablica prema PPIAK-u o korištenju pravila za izbor i oblik odrednica unutar muzejske zajednice,
Odrednice prema PPIAK-u Korištenje PPIAK-a Nešto drugo Napomena Osobne odrednice Opći propisi kustosi kustosi COPAC (skupni online katalog britanskih i irskih knjižnica, http://copac.ac.uk/, KVK - Prilikom
More informationARHIVIRANJE DIGITALNO PODPISANIH ELEKTRONSKIH DOKUMENTOV
ARHIVIRANJE DIGITALNO PODPISANIH ELEKTRONSKIH DOKUMENTOV Alenka Žužek *, Aleš Dobnikar ** UDK: 930.253:004.3 Alenka Žužek, Aleš Dobnikar: Arhiviranje digitalno podpisanih elektronskih dokumentov. Tehnični
More informationLjubljana, 2017 * HUMANA MESTA / Izzivanje merila mesta
Ljubljana, 2017 * HUMANA MESTA / Izzivanje merila mesta Projekt / Project: Katolog izdal / Catalogue published by: Balkonske pripovedke, 2015. Balcony tales, 2015. Maruša Račič Ljubljana, 2017 * HUMANA
More informationPoti v zaposljivost. Marija Rok
Poti v zaposljivost Marija Rok Založba Univerze na Primorskem Uredniški odbor Katarina Babnik Štefan Bojnec Aleksandra Brezovec Boris Horvat Dejan Hozjan Alenka Janko Spreizer Alen Ježovnik Lenka Kavčič
More informationPeter Pavel KLASINC *, Tadej VOZELJ ** CELOSTNA UREDITEV ARHIVA IN UVEDBA DOKUMENTNEGA SISTEMA NA AMEU ECM
Tehnični in vsebinski problemi klasičnega in elektronskega arhiviranja, Radenci 2017 1.09 Objavljen strokovni prispevek na konferenci 1.09 Published Professional Conference Contribution Peter Pavel KLASINC
More information1st cycle Study Programme Course name (Slovenian) Course name (English) ECTS
Courses with individual consultations, 2016/2017 The following courses are available only in Slovenian. Exchange students cannot participate in any organised forms of study. However, study in English is
More informationVSŠ VIŠJA STROKOVNA ŠOLA MARIBOR
VSŠ VIŠJA STROKOVNA ŠOLA MARIBOR PROGRAM: POSLOVNI SEKRETAR IZDELAVA VZORCA DOKUMENTACIJE ZA PRIJAVO NA JAVNI RAZPIS PODJETJA BRIK, d. o. o. PETRA ŠTOK Predavateljica - mentorica: Polonca Čontala Piberl,
More informationSistem upravljanja kmetijskih parcel na Poljskem ter študija primera držav članic Evropske unije
62/4 G 2018 V GEODETSKI VESTNIK letn. / Vol. 62 št. / No. 4 Sistem upravljanja kmetijskih parcel na Poljskem ter študija primera držav članic Evropske unije Land Parcel Management System in Poland and
More informationAVTOMATIZACIJA OBDELAVE RAUNOV V POSLOVNEM SISTEMU MERCATOR
UNIVERZA V MARIBORU FAKULTETA ZA ORGANIZACIJSKE VEDE Smer: Organizacijska informatika AVTOMATIZACIJA OBDELAVE RAUNOV V POSLOVNEM SISTEMU MERCATOR Mentor: doc. dr. Eva Jereb Kandidat: Janez Kvas Kranj,
More informationV drugem delu z naslovom»smernice«obsega ISO naslednja poglavja:
Tehnični in vsebinski problemi klasičnega in elektronskega arhiviranja, 10(2011) UDK (UDC): 006:930.25 Vladimir Žumer * MEDNARODNI STANDARD ISO 15489 IN UPRAVLJANJE DOKUMENTACIJE V ORGANIH JAVNE UPRAVE,
More informationPredavanje 8 Le Corbusier
Predavanje 8 Le Corbusier 1907-31 Charles Eduard Jeanneret Le Corbusier (1887-1965) PURISM Objet-Type Objekat platonske forme, pogodan za beskonacno umnozavanje, stvar iz svakodnevnog zivota. jedino je
More informationIZDELAVA VMESNIKA UPRAVITELJA PREDLOG ZA DOKUMENTNE SISTEME
UNIVERZA V LJUBLJANI FAKULTETA ZA RAČUNALNIŠTVO IN INFORMATIKO Damjan Kmet IZDELAVA VMESNIKA UPRAVITELJA PREDLOG ZA DOKUMENTNE SISTEME DIPLOMSKO DELO NA VISOKOŠOLSKEM STROKOVNEM ŠTUDIJU Ljubljana, 2010
More informationThe external expectations of potential real estate buyers in Slovenia and Japan. Bojan GRUM Alenka TEMELJOTOV SALAJ
106 UDC: 316.663.4:347.235(497.4)+(520) DOI: 10.5379/urbani-izziv-en-2010-21-02-004 Bojan GRUM Alenka TEMELJOTOV SALAJ The external expectations of potential real estate buyers in Slovenia and Japan This
More informationFROM STUDY SUBJECT TO KNOWLEDGE: MUSEOLOGY AS A COURSE AT THE FACULTY OF PHILOSOPHY IN BELGRADE
Res et Verba, Museum course in the Museum of Knez Pavle, Belgrade, 1943, Museology workshop (Festival of science), Students Cultural Centre, Belgrade 2014 FROM STUDY SUBJECT TO KNOWLEDGE: MUSEOLOGY AS
More informationGreek Architecture And Its Sculpture By Ian Jenkins
Greek Architecture And Its Sculpture By Ian Jenkins AbeBooks.com: Greek Architecture and Its Sculpture (9780674023888) by Jenkins, Ian and a great selection of similar New, Used and Collectible Books available
More informationSmernice za normativne in napotilne vpise Predavanje pri predmetu Katalogizacija Pripravila doc. dr. Marija Petek
Smernice za normativne in napotilne vpise Predavanje pri predmetu Katalogizacija Pripravila doc. dr. Marija Petek NORMATIVNA KONTROLA IFLA - UNIVERZALNA BIBLIOGRAFSKA KONTROLA (UBC) - Medvladna konferenca
More informationLINCOLN COUNTY PLANNING & INSPECTIONS DEPARTMENT
LINCOLN COUNTY PLANNING & INSPECTIONS DEPARTMENT 30 NORTH ACADEMY STREET, SUITE A, LINCOLNTON, NORTH CAROLINA 809 704-736-8440 OFFICE 704-736-8434 INSPECTION REQUEST LINE 704-73-900 FAX To: Board of Commissioners
More information