A-PDF Merger DEMO : Purchase from to remove the watermark. Drakensberger Nuusbrief.

Transcription

1 A-PDF Merger DEMO : Purchase from to remove the watermark Drakensberger Nuusbrief No. 1 van 2009 Julie 2009

2 Inhoudsopgawe Redaksioneel 2 Uit die Raad 3 Briewe 3 Telers en beamptes 5 J.P.Botha Veilings 5 Vrystaat Klub (regstelling) BSB Buffalo Valley Embee Klubnuus 8 Vrystaatklub Hoëveld studiegroep Tegnies 9 Artikel (Heat resistance) Drakensbergers in die nuus 16 Drakensbergers in Australië Drakensbergers in die voerkraal Algemeen 18 Belangrike datums 2 Die jaar 2009 het voorwaar afgeskop met n spoed en dit lyk asof die tempo net toeneem. Met hierdie eerste nuusbrief vir 2009 het ons n nuwe era betree en ek wil dit noem die era van betrokkenheid. Dit blyk dat daar n nuwe belangstelling in die Drakensberger is, beide van ons stoettelers en van die kommersiële kant af. Die aantal advertensies wat in hierdie nuusbrief verskyn getuig van die nuwe betrokkenheid van ons telers (seker die meeste advertensies nog in n nuusbrief). Verder is die inligtingsdag wat deur die Hoëveld studiegroep aangebied is deur meer as 70 mense bygewoon - voorwaar n groot prestasie Ḋaar is twee vrae wat ek dink u as teler uself moet afvra: Wat het ek gedurende die afgelope ses maande gedoen om my ras te bevorder? Was ek werklik betrokke by die ras of het ek maar net Redaksioneel my eie stoet gepromoveer? Die tweede vraag is: Is die Drakensbergers waarmee ek boer nog beeste wat op die veld kan klaarkom? Na die onderhoud met oom Koos Botha het ek maar net weer onder die indruk gekom onder watter moeilike omstandighede die Drakensberger as ras ontwikkel het en die een aspek wat uitstaan is die feit dat hierdie ras nog altyd n veldbees was. U as teler moenie hierdie unieke vermoë van die Drakensberger verwaarloos nie. The research done by Liezel Foster on the heat resistance of different cattle breeds is finished and you can read the results in this newsletter. We hope to publish the article on the condition and tick resistance in the next issue. I m certain Liezel will appreciate your commentry on this article. The performance of the Drakensberger in Australia is really interesting. The big question is: can the Drakensberger play a significant role in Australia? Louis Willemse must be congratulated on the pioneer s work he is doing Down Under. Nowhere are chains of tradition harder to break than in animal production. According to a USA survey in most industries innovation is accepted and implemented within 17 to 24 months. In Agriculture it takes 17 to 24 years for innovation to be accepted and implemented. The lesson from the above is: if you want to be innovative - start now! - Red

3 3 UIT DIE RAAD Algemene Jaarvergadering Die Algemene Jaarvergadering word hierdie jaar deur Kwa-Zulu Natal Drakensberger klub aangebied op 22 September. Die Klub bied hierdie geleentheid by Rita s Gastehuis aan in Vryheid. Kennisgewings sal binnekort aan u gepos word met volledige inligting rondom die reëlings. Ons vertrou om u almal daar te sien. Kantooraangeleenthede Vanaf 1 Junie het Carolina Basson by ons aangesluit in die kantoor. Carolina is getroud met Chris Basson en woon ook in Volksrust. Ons heet haar baie hartlik welkom op die personeel en vertrou dat sy gelukkig by ons sal wees. Ledegelde en Per Kapita heffings Baie dankie vir u samewerking om u Per Kapita lyste so vinnig kantoor toe te stuur. U sal gedurende Julie u fakture ontvang vir ledegelde sowel as per kapita heffings. Baie dankie aan u as lede vir die wyse waarop u die afgelope jaar u rekeninge vereffen het. Daar is feitlik geen uitstaande debiteur-rekeninge aan die einde van die finansiële jaar nie. Baie dankie! Grootfontein Kursus Baie dankie aan die Karoo Drakensberger klub vir die samewerking om hierdie kursus op jul eie, en op baie laat kennisgewing, aan te bied. n Spesiale woord van dankie aan Elana Kitching, sekretaresse van die klub, vir haar geduld en harde werk. Die afstand was bietjie ongerieflik maar ons het dit oorbrug! Baie dankie aan elke Raadslid, asook elke lid van die Genootskap vir jul oproepe, vriendelikheid en ondersteuning aan die kantoor, dit is van onskatbare waarde. Gedenkjoernaal Charmaine Alberts is besig met die Gedenkjoernaal, sal tydens die AJV beskikbaar gestel word aan lede. Mnr Carel Nel is die koördineerder van die Joernaal en kan gekontak word by: Kommissie deur Klubs Daar is besluit dat, die 1% Kommissie wat deur klubs aan die Genootskap oorbetaal was, afgeskaf word. Alle veilings sal nou dieselfde hanteer word en slegs betaal vir direkte kostes. Raadslede Mnr Johannes Vos, van Ermelo, het besluit om as Raadslid te bedank. Na jare se harde werk en ywer, is sy bedanking n groot verlies vir die Raad, maar sy besluit word gerespekteer. Johannes en Jenna Vos word sterkte toegewens en die vertroue word uitgespreek dat hulle krag van die Hemelse Vader sal ontvang in hierdie tyd. Tydens n Raadsvergadering gehou op 8 April is mnr Tienie Ferreira van Noord-Wes aangewys as Raadslid in die plek van mnr Vos. Baie sterkte vir die taak wat voorle. Ere Lidmaatskap Die Raad het besluit om mnr Danie Bosman te vereer deur Ere Lidmaatskap van die Genootskap aan hom toe te ken. Hierdie toekenning word gedoen as erkenning vir sy ywer en jarelange bydrae tot bevordering en uitbreiding van die Drakensberger. Toekenning van bloulinte Geen bloulint kan aan n dier toegeken word waar die indeks laer as 90 is nie. Die gemiddelde indekse van n dier wat kwalifiseer moet bo 95 wees. Die TKP indeks van die moer moet bo 95 wees. Eerste- kalfkoeie moet se TKP moet onder 511 dae wees en ouer koeie se TKP moet onder 451 dae wees. Baie van ons boere is geneig om, die siektes wat nie gereeld voorkom nie, te vergeet. Beter om dalk te sê: Die voorkoming daarvan by die agterdeur te laat uitglip. Knopvelsiekte is een van daardie siektes wat soms agterweë gelaat word. So omtrent 5-6 jaar gelede was daar n groot uitbraak van knopvelsiekte in die Mpumalanga Hoëveld, die Oos- Vrystaat en in dele van Noord Wes - Natal. Die gevolg daarvan was dat boere ewe skielik al hulle diere baie vinnig moes ent. Entstofvlakke was laag as gevolg van die lae verbruik oor die voorafgaande jare Onderstepoort en ander entstof vervaardigers kon nie in die skerp aanvraag na Knopvel - entstof voorsien nie. Vir sommige boere was die nood hoog. Ek self was onkant BRIEWE Mnr J.H.Le Roux van Damfontein Smithfield skryf: Dankie vir die Drakensberger inligtingstukke en leesmateriaal wat ek steeds gereeld ontvang. Ek waardeer dit Ek het self nie Drakensbergers nie. Ons het maar min beeste in hierdie droë wereld - waar die Karoo begin - (die paar wat ek het is rooi Angusse). Ek het jare gelede n jong Drakensberger bul gekoop maar hy was nie n sukses nie. (Hy was wel die kinders se hero want hy het oor al die hekke gespring en almal uit die pad uitgeloop). Oom Hans Spies het hierdie bulletjie vir my by n teler naby Clarens gekry. Ek het egter groot agting vir die ras en wil graag steeds die leesmateriaal kry. Ander boere en besoekers kyk ook daarna as hulle by my kom. Ek wil graag die beplande Gedenkjoernaal bekom. Ek sal dit waardeer as u my n eksemplaar kan laat kry - al moet ek betaal daarvoor. Dit is goed om te weet niks staan in n Drakensbergbul of ondersteuner se pad nie - Red. Mnr Kobus Davel skryf: Voorkoming die beste opsie Ek wil graag vra dat die Nuusbrief tweetalig sal wees en toeganklik vir belangstellende boere in Australië. Dit sal goed wees as u vir my n kopie na my Austrabetrap met nuus dat my een buurman reeds n paar siek gevalle gehad het. Ek en my ander buurman Mike Bracher moes vinnig n plan maak. Die verspreiders in die dorpe van ons streek het geen entsof gehad nie, en ook nie geweet wanneer die volgende besending sou kom nie. Ek skakel toe my vorige veearts en vriend Dr. Pieter Jordaan, wat toe reeds verhuis het en n praktyk in Knysna begin het, om ons uit die knyp te help. Hy het daar onder in die Suid- Kaap sommer vinnig genoeg voorraad entstof gekry en vir ons die besending laat opvlieg. Die volgende dag kon ek en Mike ons beeste ent. Om n lang storie kort te maak: was ek gelukkig om net een bees te verloor. Die res van die kudde het gelukkig betyds immuniteit verkry. Wat my na die storie toe lei is die les daarin vir ons boere. Ons moet nie op ons louere rus as dit goed gaan nie; hou by jou entingsprogram. Siektes soos lamsiekte en miltsiekte val ook in hierdie agterdeur groep. Hulle is stil en vinnig en ons vergeet van hulle. Ons kan groot verdriet en skade voorkom deur getrou, jaarliks teen hierdie siektes te ent. LET WEL dat knopvel eenmalig geent word, maar dat nuwe (vervangingsdiere) jaarliks ook deel van die entprogram moet wees. Baie van ons lede is professionele mense wat deeltyds boer, en diegene wat nie die nodige agtergrond rondom entings het nie kan by hul onderskeie veeartse navraag daaroor doen. Persone met navrae kan my ook gerus skakel. Kobus Davel sel: Baie dankie Kobus vir hierdie nuttige wenke - Red. Mnr Louis Willemse, Meulstroom Landgoed skryf : liese adres kan stuur. Sal ek dit daar mag kopieer en versprei? Ek sluit n berig oor die beeste in Australië in asook n halfblad volkleur advertensie vir plasing in die Nuusbrief en Joernaal. Versoek sal deur die Raad oorweeg word, koste is grootste probleem. -Red.

4 4 Ons gesels met... Die Botha-gesin is voor van links, Wilmari, Willma met Wilinda op haar skoot, Elmarie met Sandra op haar skoot, Koos met Hanri op sy skoot en Mari. Agter staan, Christiaan, Elandi, Ilse, Louis, Melisia, Hannetjie en Rudolf Koos Botha is in 1925 op die plaas Boschfontein as die jongste van vyf broers en n suster gebore. Hy het aanvanklik by n plaasskool skool gegaan en is daarna na Hoër- skool Vrede, waar hy in 1943 die hoofseun van die skool en kaptein van die eerste rugbyspan was. (Die geskiedenis herhaal hom, want 66 jaar later is sy kleindogter hoofdogter by Laerskool Vrede.) Op 1 Januarie 1944 het Koos Botha by Jaap van Niekerk op die plaas Dwarsspruit in die Memel distrik begin werk. Hy is in 1956 getroud met Wilma van Reenen van Ladybrand wat op daardie stadium onderwyseres in Memel was. Uit die huwelik is drie kinders gebore, Elmarie wat tans op Ermelo woon, Rudolph wat op Kemptonpark bly en Louis wat die boerdery op Rosedale behartig. Koos en Wilma het ook onlangs oupa- en oumagrootjie geword met die geboorte van hul eerste agterkleinkind. Hoekom en hoe het u met Drakensbergers be VERSEKERING Ons Verseker... Eiendom Oeste Plantasies Lewende Hawe Motor Marine Lugvaart Aanspreeklikheid Skadeloosstelling Kontrakteurs TWK Hoofkantoor, Piet Retief, 2380 Tel: Koos Ferreira - Versekering Bethal Tel: , Faks: of Ons Verskaf... Uitmuntende versekerings oplossings Deur... Voortreflikheid Integriteit Kliënte toewyding

5 5... mnr J.P.(Koos) Botha gin boer? Ek het my eerste Drakensbergerverse by Jaap van Niekerk gekoop van my wolgeld. Die verse is aanvanklik onder die Dwarsspruit stoet gekeur en geregistreer. In 1953 is dit oorgedra na Mambane stoet wat vandag nog bestaan. Mambane is die Zoeloe naam vir die Witkoppe. Almal wil vandag met rooi beeste boer. As u oor kon begin sou u met n ander ras geboer het? Ek dink nie so nie. Daar is geen ras wat beter doen as die Drakensberger onder ons omstandighede nie. Ons beeste loop altyd saam met skape en dit maak n groot verkil in prestasie teenoor beeste waar daar nie skape saamwei nie. Wie het die grootste invloed op u as boer gehad? Ek het 10 jaar by Jaap van Niekerk van Dwarsspruit gebly (tot en met sy dood) en hy het n groot invloed op lewe gehad. U was verskeie kere President van die DBTG. Wat was die hoogtepunte? Ek was vir 15 jaar Voorsitter of Raadslid. Ek dink die beginjare met die oorgang van Uysbees na Drakensberger was baie moeilik. Die hoogtepunt was sekerlik om almal te oortuig om die naam Drakensberger te aanvaar. Verder moet u onthou dat die Drakensberger verander het van n trekbees met n groot voorkwart en sterk boude na n volwaardige vleisbees met goeie vleiseienskappe. Was daar laagtepunte? Persoonlik is dit vir my n teleurstelling dat baie van die jong boere dink dat die ingevoerde beeste beter is as ons ras. Wat is die beste bul wat u geteel het? Ongetwyfeld Mambane Kamba. Kamba het in verskeie stoeterye n groot rol gespeel soos die Frelon stoet van wyle Pieter Botha. Die feit dat daar vandag nog van sy Veilingsverslae BSB veiling EMBEE veiling Die EMBEE veiling van mnr Magiel Blom is op 4 Junie 2009 gehou. Van die bulle wat aangebied is, is ses verkoop teen n gemiddelde prys van R Al die dragtige koeie (25) is verkoop teen n gemiddeld van R7 710 met n hoog- Die jaarlikse veiling van die BSB Veldbulklub is op 29 April 2009 op Lüneburg gehou. Die 30 bulle wat aangebied is, is almal verkoop teen n gemiddelde prys van R Bulle van Heinz Schütte is verkoop teen R en die van Volkmar Böhmer het R behaal. Die hoogste prys van R is betaal deur mnr PJ Taljaard van Ermelo vir lot 24 van Volkmar Böhmer. Lot 26 van Heinz Schutte is vir die tweede hoogste prys (R26 000) verkoop aan mnr Louis Köhrs van Piet Retief. Dit is voorwaar n voorreg om n veiling van hierdie uitstaande bulle in n pragtige omgewing soos Lüneburg aan te bied. Die veiling is gehou deur Vleissentraal Ermelo met mnr Mike Killassy as afslaer. ste prys van R Graadverse is verkoop teen R Dragtige verse (3 jaar oud) van mnr Jan Ehlers is verkoop teen R7 375 met n hoogste prys van R Dragtige tweejaar oud verse is verkoop teen R semen gebruik word getuig van hierdie bul se prestasie. U is al verskeie jare n ere-president van die Genootskap. Wat dink u is die funksie en rol van n ere-president? n Ere-president is iemand wat baie vir n ras gedoen het en afgetree het. Die Raad moet hom net raadpleeg as daar n belangrike saak opduik en hulle sy raad en advies nodig het. Hoe sien u die toekoms van die Drakensberger? Ek dink daar begin baie professionele mense belangstel in die ras en die toekoms is rooskleurig. Sou u n jong boer aanraai om met Drakensbergers te boer? Ja. Die Drakensberger is n bees wat op die veld vet word - n mens kan met hom op suurveld en soetveld boer - in kort dit is een van die gehardste rasse wat daar is. Mnr en mev Koos en Wilma Botha Hoogste prys bul op die BSB Veiling verkoop (Die Redaksie wil Oom Koos - wat onlangs 84 jaar geword het - en Tannie Wilma baie sterkte en goeie gesondheid toewens!) Mnre Volkmar Böhmer (verkoper) links en Petrus Taljaard (koper)

6 6 Veilingsverslae (Regstelling) Vrystaat Drakensbergerklub Veiling Die Vrystaat Drakensbergerklub hou n baie suksesvolle veiling op 13 Augustus Die totale aanbod was van hoogstaande gehalte. 46 bulle (92%) word verkoop teen n gemiddelde prys van R Die hoogste prys was R vir Reinburg Rover van Reinier van Rensburg met die koper André van Dyk van Van Dyksdrift. Dit is ook n nuwe S.A. rekordprys. Naashoogste prys was R vir Reinburg Roelf van André van Dyk met die koper Kobus en Francois Weideman van Reivilo. Derde hoogste was R vir Reinburg Tokkelos van Reinier van Rensburg met die koper Tobie Niemand van Steynsburg. Die aanvraag na vroulike diere was redelik goed met die hoogste prys van R8 000 vir dragtige koeie. Opsomming van die veiling: Gemiddelde pryse Verkoper Aangebied Verkoop Duurste Beste 3 Totaal RJ v Rensburg +Seun R R R JA Rautenbach 9 9 R R R JP Jansen van Vuuren 6 6 R R R AW Hattingh en Seun R R R JH Potgieter 5 3 R R R A van Dyk 2 1 R R Bezuidenhout Broers 3 3 R R R J + E Dhooge 2 2 R R TOTAAL R Die volgende trofees is met die veiling oorhandig: Teler met beste gemiddeld TKP, Johan Rautenbach. Aangesien dit die klub se 25ste veiling was, is twee pryse geborg vir die besondere geleentheid: Die prys vir die koper met die hoogste omset gaan aan n gewaardeerde koper oor baie jare: mnr. Corneels Els van Heilbron. Die prys vir die koper van die duurste bul gaan aan mnr. André van Dyk. Veiling was aangebied deur BKB Louwid met die afslaer Jan Mostert. Ai, die winter is alweer hier! Ongelooflik: Ons winterlekpryse is beter as verlede jaar! Skakel ons vir goeie nuus! Aflewering kan gereël word! Navrae

7 Die 28 Ste Produksieveiling van Buffalo Valley Farms is op 27 Mei 2009 te Nooitgedacht Carolina aangebied. Van die bul aanbod van 53, is 47 verkoop, oftewel 89 %. Die gemiddelde prys behaal was R met die hoogste prys R Die 7 Veilingsverslae Buffalo Valley Veiling nuwe eienaar van hierdie bul, BV Rakker, is mnr. Jimmy Roos van Belfast. Die tweede hoogste pryse was R vir BV Raakskoot gevolg deur R vir BV Oswald. Beide bulle is deur mnr. Jan van den Heever van Die Wilgers gekoop. Met die vroulike diere het dit baie goed gegaan en die drie hoogste pryse was R27 000, R en twee wat R behaal het. (Gemiddeldde van R23 167). Die kopers was Mnr. Peet van Vuuren van Bronkhorstspruit, mnr. Jan van den Heever van Die Wilgers en dan die derde hoogste se twee, mnre. Jan van den Heever en Bertus Wessels van Excelsior. Die 10 verse aangebied is verkoop teen n gemiddelde prys van R Die vroulike aanbod van 51 vroulike diere is almal verkoop teen n gemiddelde prys van R Mnr. Jan van den Heever was die grootste koper met 35 vroulike diere, sowel as twee bulle. n Volledige opsomming van die veiling word in onderstaande tabel weergegee. Lot 6 - Rakker, verkoop vir R Lot 5 - Damsel, verkoop vir R Tabel: Opsomming van die 2009 Buffalo Valley Produksieveiling Pryse Aanbod Verkoop % Verk. Hoogste Beste 3 Gemid. Bulle Vroulik Golden Oldies Koeie Verse Elim Boerdery, Vrede Na 50 jaar in die boerdery het mnr en mev Henk en Heila Lombard en hul seun Hendry op 28 April 2009 n veiling van hul Drakensberger kudde gehou. Mnr Lombard het in 1959 hul kudde begin met 10 beeste en geleidelik hul kudde vergroot met aankope uit die Trutersrust en Rietkol stoeterye. Goeie pryse is behaal vir die 750 diere wat aangebied is. Dragtige koeie met kalwers is verkoop vir R8 100, nie-dragtige koeie met kalwers vir R6 400, dragtige koeie vir R5 000, dragtige verse vir R6 400 en oop verse vir R Die veiling is behartig deur CMW/Elite met Frans en Cornel Duminy wat die organisasie van die veiling suksesvol hanteer het. Mnr Annes en mev Cirilda Britz het na deeglike oorweging besluit om hul veeboerdery te staak, omrede wat begin is as n naweekboerdery, te groot ge- Ingestuur deur: Dave Eden Nomic 200 (Edms) Bpk, Memel Produksieveiling Langspruit Landgoed Mnre Koos en Gert Du Preez het op 25 Februarie n produksieveiling van hul Drakensberger vroulike diere gehou. Dit was n aanbod van 500 top kommersiële diere wat vooraf deur word het. Hul veiling het op 5 Mei 2009 plaasgevind. Goeie pryse is betaal vir dragtige koeie met kalwers (R7 000) en dragtige koeie sonder kalwers mnr Paul Moll van BKB/ Van Wyk Lewende Hawe en mnr Piet de Villiers deurgegaan is. Daar is ook 42 verse geselekteer deur 2 keurders wat as Hulpstamboek A goedgekeur kan word. (R6 700). Oop verse is vir R3 600 verkoop en vers en bulkalwers het R2 400 behaal. Die veiling is aangebied deur CMW/ Elite met mnr Louwrens Bibbey as afslaer. Dragtige koeie met kalwers is verkoop vir R6 900, dragtige koeie het R4 710 behaal en oop verse R Die veiling is aangebied deur BKB/Van Wyk met mnr Frik Verster as afslaer.

8 8 Klubnuus VRYSTAAT DRAKENSBERGERKLUB - Toer 2009 Vroeg Dinsdagoggend 19 Mei kom agt begeesterde lede van die VDK op Gawie Roux se plaas bymekaar. Almal is baie opgewonde, want ons gaan toer! Na n heerlike ontbyt wat Mona vir ons voorgesit het, val ons in die pad na die Noordweste. Op Randfontein hou ons stil en neem eers n groepfoto. Daarna vertrek ons na Johan van Tonder in die distrik. Met so n treffende naambord was ons seker dat ons op die regte plek is. Ons was werklik beïndruk met Johan, wat n relatiewe nuwe teler is, se diere. Dit is baie duidelik dat hy van die eerste dag af hom toegespits het op kwaliteit. Sy entoesiasme en kennis van sy diere was baie opvallend. Ons volgende besoek was oom Manie en Johan van Staden tussen Magaliesburg en Koster. Hier kon ons weer sien hoe goed n Drakensberger wel vaar as daar heeltemal ekstensief op die veld met hom geboer word. Johan het ook weer bevestig dat die Drakensberger uitstekend doen in die voerkraal waar hy betrokke is. Hiervandaan is ons terug na Johan van Tonder se plaas waar Oom Manie en Johan by ons aangesluit het. In hulle lieflike groot lapa, met n pragtige houttafel, het Johan en Erna ons getrakteer uit die boonste rakke. Ek glo ons sal almal hierdie steakbraai met die heerlike bykosse lank onthou. Net jammer Hermaans kon nie daar wees om dit saam met ons te geniet nie! Die kersie op die koek was al Johan se stories en sy grappe uit sy vlieëniersdae. Ons het ons behoorlik daarin verlustig. Die aand was net heeltemal te kort Na n heerlike nagrus val ons in die pad na SP Fourie tussen Ventersdorp en Klerksdorp. Dit is vir ons baie duidelik dat SP baie goeie kwaliteit diere ingekoop het om mee te begin. Saam met die koeie loop n paar baie belowende bul- kalwers. Met sy liefde vir en opgewondenheid oor die ras, glo ons dat ons vorentoe nog baie van hom gaan sien en hoor. Hierna vertrek ons na Tienie Ferreia tussen Klerksdorp en Wolmaransstad. Nadat ons lekker koeldrank gedrink het, gaan ons sy diere besigtig. Voorwaar iets om op trots te wees, Tienie! Dankie ook vir dit wat julle vir die ras doen en beteken op skoue en boeredae. Teen vieruur arriveer ons op Johan Fourie se plaas. Na n gulde ontvangs deur Kallie en sy hond De la Rey, sluit Johan by ons aan met heerlike drinkgoed. Eerste kyk ons na sy stoetbulle, waarna die jong bulle en koeie volg. Almal was dit eens dat Johan se diere van n hoë gehalte is. Ons was baie jaloers op sy pragtige Bosveldplaas. Hier het ons ook gesien hoe vet n Dorperskaap werklik kan word. Ongelooflik dat hy te midde van so n vol program nog sy plaas en beeste se bestuur op so n hoë peil kan hou. Johan, ons hartlike dank vir dit wat jy vir ons ras as Vise Voorsitter beteken! Hierna vertrek ons na Lêplek van die Eland naby Hartbeesfontein. Saam met Johan, SP, Tienie en sy seuns Charles en Martin, het ons om n heerlike kampvuur tot laat nag gesit en gesels oor dit wat ons almal na aan die hart lê: Die Drakensberger bees. Die volgende oggend vroeg val ons in die pad terug Vrystaat toe. Dankbaar vir die groot voorreg om deel te mag wees van hierdie klub waar die telers altyd bereid is om by mekaar te leer en idees uit te ruil, maar ook bereid is om by ander telers hul kennis te gaan verbreed. So kan die Drakensberger Ras net bevorder en verbeter word. Ons wil dan ook van die geleentheid gebruik maak om die groep telers in Noordwes te bedank dat ons hulle kon besoek en ook vir al hulle vriendelikheid en gasvryheid. Ons wens julle alle sukses toe vir vanjaar se veilings en alle voorspoed met die Drakens- Noordwes Klub: Nampo 2009 berger daar in Noordwes. Dankie ook aan VDK bestuur en veral Reinier vir al jou reëlings in Elke jaar is n besonderse geleentheid en voorreg om die Drakensbergerras te verteenwoordig en hierdie jaar was weereens n besonderse jaar. Vele navrae van wyd oor die land is ontvang van nuwe belangstellendes en gereelde besoekers wat hul ervarings kom deel met ons by die stalletjie. Positiewe nuus, asook die wat ongelukkig was, het gekom om hulle saak te stel. Ek glo dat ons met almal kon praat en na die beste van ons vermoë antwoorde verskaf of hulp verleen het. Met Renier van Rensburg en Gawie Roux het ons al die kennis in pag gehad om sinvolle gesprekke te voer met al die belangstellendes en navrae wat ons ontvang het met wysheid te antwoord. Die NWDK het ook hul kant gebring met hulpverlening op al die gebiede. Elke dag was daar van hul lede daar om te help met die oordra van inligting en raad waar nodig terwyl Renier en Gawie n wakende oog oor ons gehou het. Dr Johann Fourie met sy magdom van kennis en geloof in die ras, Johan van Tonder wat deur die vuur sal loop vir die ras en SP Fourie wat met goeie organisasie en flink optredes die week n besonderse ervaring gemaak het. Die wat die wetenskaplike bewyse soek, het gevind. Die wat verband met die toer. (Ingestuur deur - Johan Rautenbach,VDK, ME- DIA HOOF) Die manne wat saam getoer het, is van links Joey Muller, Petri Bezuidenhout, Johan Rautenbach, Gawie Roux, Johan Els, Jan Dhooge, August Hattingh en Reinier van Rensburg Advertensie bord by Johan van Tonder se plaas uit ervaring en ondervinding wou hoor het gehoor en die wat wou sien het die uitstekende diere van Gawie gesien en van die diere in die kraal. Baie het hulle oë laat feesvier op die diere en ons dank aan die wie die diere voorsien het. Vir almal wat by die stalletjie kom besoek en met ons kom praat het, baie dankie. As ons luister na almal se ervarings en ondervindings met die ras, is dit voorwaar n riem onder die hart om te sien die vertroue en geloof in die ras. Die Drakensberger se prestasies is uitsonderlik en noemenswaardig. (Ingestuur - mnr Tienie Ferreira, Noord-Wes Drakensberger Klub)

9 Die Hoëveld Drakensberger studiegroep het op 17 Februarie n baie suksesvolle inligtingsdag en vergadering gehou op die plaas Jonkersdam van Johan en Judy Geyser in die Standerton distrik. Die dag is bygewoon deur meer as 70 lede en belangstellendes en verskeie stoettelers waaronder mnre Gawie Roux van Kroonstad, Volkmar Böhmer en Heinz Schütte van Lüneburg. Verskeie nuwe lede is verwelkom waaronder mnre André Pretorius van Ermelo, André Lloyd van Kriel,Attie Fischer van Fairlands, Leon Labuschagne van Greylingstad, Thomas van Schalkwyk van Leandra, Natie van der Merwe van Amersfoort, James Cason van Greylingstad, Ds Danie Dreyer en sy seun Francois en skoonseun Wessel Pretorius van Pretoria. Die ledetal staan tans op 117. Mnr. Gerhard de Beer van Morgan Beef het n baie insiggewende praatjie gelewer om aan die produsent van speenkalwers riglyne te gee van hoe n speenkalf moet lyk as hy aan n voerkraal gelewer moet word. Riglyne: Ontmoet jou bemarker en bou met hom n goeie verhouding op, sodat daar op n aanhoudende grondslag n kanaal gelê kan word waarop naspeurbaarheid en wedersydse vertroue gebou kan word. Lewer n goedgeteelde sterk kalf (soos wat ons Drakensbergerkoeie kan lewer). Dit is belangrik dat die kalwers ook gesond moet wees, as dit moontlik is maak hulle gereed om self te vreet en by n krip water te suip. Immuniseer verse en koeie teen BVD beesvirusdiarree. Hierdie is n groter wordende probleem en kalwers wat met die siekte by n voer- 9 Hoëveld Drakensberger Studiegroep Inligtingsdag kraal aankom, veroorsaak oneindige siekteprobleme. Masels veroorsaak ook probleme. Die ideale gewig vir die voerkraal is ± 220 kg. Brandmerke op vee so laag as moontlik op die agterbeen en nie op die boud en heup nie. Ontwurm u kalwers en verwyder bosluise met n opgietmiddel. Laat u kalwers vroeg in die oggend oplaai en aflewer by die voerkraal, sodat hulle dadelik geprossesseer kan word by die voerkraal. Immuniseer u diere teen spons-, lam- en miltsiekte. Mnr. George Francis was tweede aan die beurt en het Morgan Beef se diens aangebied om met kontrakslagtings van volwasse beeste, skape en lammers behulpsaam te wees. Mnr. Volkmar Böhmer en Heinz Schütte het vervolgens n spreekbeurt gehad om die Ncaga en Hansel stoeterye van Lüneburg se BSB veldbulklub bekend te stel. Daarna het die vergadering aan n oop bespreking deelgeneem waaruit baie insiggewende kennis, riglyne en toekomsplanne voortgevloei het byvoorbeeld: Lede is dit eens dat die suiwer Drakensberger steeds n kostedoeltreffende bees is om mee te boer. Die vrugbaarheid, gehardheid, aanpasbaarheid en moedereienskappe van die DB koei kan nie geklop word nie. Die vordering wat gemaak is ten opsigte van die bespiering en groei, GDT en VOV by Drakensberger kalwers en hul prestasie in die voerkraal spreek boekdele. Ons het vir mekaar gesê dat ons beesras net meer en beter bemark moet word, dan sal die tendens van SA boere om meer na rooi beeste te swaai nie n bedreiging wees nie. Daar is n voorstel gemaak dat ons ons kommersiële beeste laat sertifiseer en dat ons daarop n heffing betaal om reklame en advertensiekostes mee te subsidieer. Hier was daar goeie reaksie en is daar goeie bydraes gemaak om die ras te bevorder en te adverteer. Na die vergadering is Johan Geyser se beeste besigtig en bespreek onder die bekwame leiding van mnr John Roos. Die vergadering is afgesluit met n gesellige braai. (Ingestuur - Piet de Villiers) Technical Effect of heat stress on six beef breeds in the Zastron district: the significance of breed, coat colour and coat type L.A. Foster1, P.J. Fourie1, F.W.C. Neser2 and M.D. Fair2 1Department of Agriculture, Central University of Technology Free State, Private Bag X20539, Bloemfontein, South Africa. 2Department of Animal, Wildlife and Grassland Sciences, University of the Free State, P.O. Box 339, Bloemfontein, South Africa Abstract A study was done to determine which factors had the greatest influence on a heifer s susceptibility to heat stress. Parameters tested were breed, coat colour, coat score, hide thickness, weight gain, respiration rate and body condition score. The study was conducted in the southeastern Free State. Afrikaner, Bonsmara, Braford, Charolais, Drakensberger and Simmentaler heifers were submitted to a heat tolerance trial. A total of 60 heifers, 10 of each breed were evaluated. Rectal temperature (Tre) was used as a parameter to determine heat stress. The heifers were evaluated on ten days, at 14:00 during the winter of 2007 and on seventeen days, at 14:00 during the summer of 2007/8 (after 1h under the sun, no access to shade). In winter a significant difference (P < 0.05) in rectal temperature Tre between breeds was measured on seven occasions. Phenotypical factors tested for did not affect Tre in winter. In summer significant differences in Tre were measured on 12 occasions between breeds. The following factors had significant influence on Tre in the following breeds. Afrikaner - hide thickness, Bonsmara - hide thickness, Charolais - coat score. (continue on page 14) Drakensbergers don t suffer form heat stress, but some of the breeders do. Johan Rautenbach resting during the Freestate Club tour

10 Mei maand 1989 die begin van Swartbultstoet met die aankoop van 12 BV koeie drie in een. Mei maand 2009 twintig jaar van seëninge en genade van ons Hemelse Vader - Prys Sy Naam Twintig jaar het so vinnig verby gegaan, mens wonder wat het ons met elke jaar gedoen. Die een jaar snel verby sodat die volgende een dit nog vinniger kan doen. Ons vra die vraag: Wat het ons met ons kudde in twintig jaar gedoen? Dalk het ons foute gemaak, ons het dalk ons diere self teleurgestel deur verkeerde besluite te neem. Maar dan die vraag Wat het die Drakensberger vir ons ge- 10 SWARTBULT DRAKENSBERGERS Advertensie doen? Wel, ons kan sê dat hulle ons nooit teleurgestel het nie, deur droogtes en daar was baie die afgelope twintig jaar, soms met baie swak weiding en net mieliereste in die winter het hulle elke jaar gekalf en was daar kalwers om te verkoop. Die Ras kan vastrap as die natuur sy rugkant op jou draai, en bewyse is hulle vrugbaarheid, aanpasbaarheid, gehardheid en winsgewendheid, gee net vir hulle water, die res sorg hulleself voor. Die is vir elke stoetteler een van die mees bevredigende ervarings as jy n besoek aflê by jou kliënte van die afgelope jare, en hulle goeie terugvoerings gee van koeie en bulle wat hulle aangekoop het. So loop die BE Drakensberger amper die hele land vol, selfs tot in Namibië. Die volgende stoettelers koop BE bulle die afgelope tien jaar: Rodney Neuman, Liesel Foster, Ben Vorster, Kobus en Francois Weideman, Johannes Vos, Willem Botha, Tobie Niemann, dr Johann Fourie gebruik n bul se saad waarmee hy vir homself n stoetbul teel. Kommersiele telers wat bulle aangekoop het Paul du Randt - Elliot, Uys Bester - Excelsior, dr De Jong van Colesberg om net n paar te noem. Die afgelope sewe jaar behaal ons dragtigheid syfers van tussen 96-97%. Die twintigste jaar vat egter die prys met n 100% dragtigheid, dit is fantasties as ons in ag neem van die erge droogte vanaf November tot einde Januarie in die tyd het al die koeie beset geraak. Ons bied diere op die volgende veilings aan: Frankfort en Bultfontein. Met die Frankfort veiling bied ons twee stoetbulle aan wat ons drie jaar gebruik het. Albei is seuns van BV Jason wat vleis, bespiering, breedte en natuurlik vrugbaarheid vir ons ongebring het. Die bulle sal tydens die veiling omtrent vier jaar en twintig maande oud wees. BE % ingeteelde bul met erfdwang, breedte, lengte, bene, top balans - n Rasegte Drakensberger bul. BE Besonderse diepte, breedte, lang lyf, baie vleis en n bul met baie kapasiteit. BE Sterk jong bul met baie vleis, breedte, balans en boude. Bultfontein 6+ Veiling, bied ons vyf bulle aan waaronder nog n Jason seun vir die stoetboer, BE n vroegryp bul met boude, breedte manlikheid en vier drie jaar oue bulle met al die goeie kwaliteite. Al ons 2001 koeie, almal dragtig. Drakensbergers is vir ons die alles in een Ras. Maklik die mees winsgewende en maklikste bees om mee te boer. Navra: Kobus of Petri Bezuidenhout of Uit n top gesamentlike koei kudde van 500, bied ons die volgende op die veiling aan op 6+ Dag elke 2de Dinsdag van September. 30 Uitsoek Bulle (Stoet en kommersieel) 50 Vroulike diere (Dragtig of met kalf) 10 September 2009 om 11:00 by Bultfontein skougronde Carel Nel

11 11

12 12

13 13

14 Materials and Methods All experimental procedures were conducted on the farm Quaggafontein, south of Zastron, in the south-eastern Free State, South Africa. Animals were farmed extensively on the natural pasture occurring in the region. Ten heifers of the Afrikaner, Bonsmara (5/8 Afrikaner, 3/8 British), Braford (5/8 Hereford, 3/8 Brahman), Charolais, Drakensberger and Simmentaler breeds, all between 7 and 9 months of age, were introduced onto the farm during July Animals were acquired from the same area 14 Technical Effect of heat stress (continued from page 9) where the study was conducted to minimise the effect of adaptation. Only animals from stud breeders were selected to ensure the trueness to type of each animal. Coat colour was divided into eight different colour groups, according to absorption rates. The groups ranged from white (score 0), grey (2), yellow-fawn (4), light-red (6), red (8), dark-red (10), brown (12), darkbrown (14) to black (16). Coat colour was assessed in August 2007 (winter) and again in December 2007 (summer). The following is a general description of the scoring system used (Turner & Schleger, 1960). Extremely short (score 1), very short (2), fairly short (3), fairly long (4), long (5), woolly (6), very woolly (7). The coat scoring was done once in winter and on four occasions in summer due to breed differences in the shedding process. The Bonsmara and Simmentaler heifers had to be withdrawn from the research in February 2008 due to conflicting breeding programs. Body condition was appraised according to the scores of thin (1-3), borderline (4), optimum (5-6), and fat (7) and was determined on three occasions from January to March of Skin-fold thickness was determined using a caliper. The skin over the midside area was measured as Tulloh (1961) found that the skin over this area is relatively uniform in thickness. Skin-fold thickness was measured in December 2007 and again in January An additional skin-fold measurement was taken in March 2008 on the Afrikaner, Braford, Charolais and Drakensberger heifers. Body temperature (rectal temperature) of the same ten heifers of each breed which did experience heat stress during December 2007 and January 2008 (THI > 70, 10-day period) were measured. An additional seven measurements were taken during February 2008 on the Afrikaner, Braford, Charolais and Drakensberger heifers. On days when data was recorded, animals were rounded up and placed in a pen at 13:00. The measuring of rectal temperatures commenced at 14:00 with animals randomly selected. Respiratory rate (Rr) was counted visually from flank movements in a given time as recorded with a chronometer. Respiratory rate was measured on five individual events in December 2007 and again on six separate occasions in February 2008 on the Afrikaner, Braford, Charolais and Drakensberger. The Rr was determined concurrently with the rectal temperatures. A Kestrel 4000 Pocket Weather Tracker was used to measure weather information at 14:00. The best, simplest and most practical parameter for the measurement of environmental warmth, which may cause heat stress in cattle, is the Temperature Humidity Index (THI). The Livestock Weather Safety Index (LWSI) of the Livestock Conservation Institute (1970) was used as a basis for classifying various categories of the THI values. The classification of values is as follows: Normal (70 or less), alert (71-78), danger (79-83), emergency (83 and above), (Du Preez, 2000). Data was statistically analysed using analysis of variance in Proc GLM to determine the effect of the different parameters. Results and Discussion It was found that coat colour was a function of breed and due to this, the parameter breed rather than coat colour, was used when data was analized. The results of the study show that highly significant differences in coat scores between breeds were found. (continue on page 15)

15 Technical Effect of heat stress (continued from page 14) The coat scores were affected by season as mean breed coat scores decreased from August through to February. The Afrikaner had the lowest coat score on the 1st, 3rd, 4th and 5th sampling days and the Charolais the highest coat score throughout the course of the study. Bonsma repeatedly stresses the importance of coat type in adaptation (Bonsma, 1983). Turner and Schleger (1960) indicate the potential value of coat characters in selecting tropical beef cattle. However, they conclude that a sleek coat may have a greater significance as an indicator of metabolic efficiency or of a capacity to react favorably to stress. Highly significant (P < ) breed differences in body condition score were reported throughout the course of the study. The Braford heifers had the highest mean BCS and the Charolais heifers the lowest mean BCS throughout the duration of the research. On the basis of mean BCS, the breeds have been ranked in order of decreasing BCS as Braford > Afrikaner, Bonsmara, Drakensberger > Simmentaler > Charolais. With regards to hidethickness, highly significant (P < ) differences were reported between breeds. The Afrikaner heifers had the thickest hide throughout course of the research and the Charolais heifers the thinnest hide. (continue on page 16) 15 Produksie oduksieveil eiling ing van Kobus Davel en Mike Bracher by Belfast Vleissentraal krale Dinsdag 11 Augustus Drakensberger bulle en voorlopig 40 vroulike diere Navrae: Kobus Mike Woensdag 12 Augustus :00 Frankfort Skougronde Bulle is virtrichomoniase en Vrugbaarheid getoets 50 Prestasie getoetste Bulle 70 Stoet en Kommersiële Vroulike diere (dragtig of gereed vir bul) UITSTEKENDE DRAKENSBERGERS Telers RJ van Rensburg & Seun JA Rautenbach JP Janse van Vuuren AW Hattingh & Seun JH Potgieter Bezuidenhout Broers JSO Dhooge Navrae Eddie Muller BKBLouwid Frankfort Afslaer Jan Mostert

16 In 2004 I introduced the Drakensberger cattle breed into Australia when 53 calves were born in the Armidale district, NSW. Today we run Drakensberger herds on my property near Armidale, as well as with my brother Hans Willemse and George Lubbe at Texas station, Queensland. We are enlarging the gene pool with another 100 embryos imported from our Meulstroom cattle in We have about 50 Drakensberger breeding cows and heifers from which we breed bulls to use in a crossbreeding program with black An- No significant differences in hide thicknesses were noted between the Bonsmara, Braford, Drakensberger and Simmentaler heifers. The respiration rate was measured on eleven events. The Rr rate between breeds differed significantly (P < 0.01) only on two occasions. On both occasions where a significant differences in Rr was detected the Drakensberger heifers had the lowest respiration rate at an average of 41.6 and 35.6 breaths per minute and the Braford heifers the highest at 54.8, and 63.6 breaths per minute. 16 Drakensbergers in die nuus Drakensbergers in Australia Drakensbergers in die voerkraal Tegnies Effect of heat stress (continued from page 15) Highly significant differences (P < 0.01) in rectal temperatures between breeds were measured. No significant difference in Tre was measured between the Afrikaner, Bonsmara, Braford and Drakensberger heifers as well as between the Charolais and Simmentaler heifers. However the Charolais and Simmentaler heifers rectal temperatures differed significantly (P < 0.01) from that of the rectal temperatures of the Afrikaner, Bonsmara, Braford and Drakensberger heifers. Conclusions From the results in this study it is clear that breed gus cows. The black Angus is the most prominent breed in Australia since the Asian markets prefer their beef. It will be difficult to improve on the Australian Angus cattle in NSW, but I believe that the Drakensberger offer a solution to the Angus s inability to adapt to the tick invested warm country of Queensland and the Northern Territory. Our Drakensberger Angus crossbred cattle offer the unique ability to adapt to those harsh conditions without losing meat quality. Semen from three selected Meulstroom bulls is currently available and being marketed in Australia. During May 2009, we intend to display cattle at the Rockhampton beef show which is the largest cattle show in Australia. The editor of a prominent rural magazine visited our cattle recently and will be placing an extensive article about the Drakensberger soon. This year the first crossbred steers will be tested in Japanese feedlots in Queensland. We are marketing the Drakensberger X Angus in Australia under the trade name Dragon Beef and hope to open a whole new frontier for our breed. Regards from the land of NO WORRIES! - Louis Willemse is the only parameter measured affecting rectal temperature and thus heat tolerance in all the animals. The following factors had a significant influence (P < 0.05) on the rectal temperatures in the following breeds: Afrikaner - hide thickness, Bonsmara - hide thickness, Charolais - coat score. It would appear that the Charolais and Simmentaler heifers would be more prone to suffer from heat stress as these breeds had elevated rectal temperatures compared to the other breeds on hot days. Ons het die volgende inligting ontvang van AJ Boerdery oor die prestasie van Drakensbergers in die voerkraal: Ons het n aantal speenkalwers aangekoop van die Rodora Drakensberger stoet van Johan van Tonder om te voer. Die Drakensbergers was vol verrassings. Die afgelope paar jaar het ek beeste van verskillende rasse in my voerkraal gevoer. Ook beeste binne dieselfde ras van verskillende telers, en geeksperimenteer en ek moet egter sê, die Drakensbergers het my aangenaam verras ten opsigte van die volgende: Aanpasbaarheid Die ras het baie goed in my krale aangepas en ek kon binne 14 dae sien dat hulle gemaklik was met die voer en daar was geen probleme met opblaas, ensovoorts nie. Die beeste se mortaliteit was baie laag. Groeivermoë Wanneer ek die Dra- kensbergers met die ander rasse in die krale vergelyk het, het dit voorgekom asof die ras agterbly in terme van gewig, tot ons by die skaal kom. Die Drakensbergers het oor n tydperk van 120 dae n toename van 2.02kg per dag gehandhaaf met n voeromset van 5.5. Afronding Ek het vanaf 90 dae tot en met 113 dae 8% Zilmol in die rantsoen gevoeg met n onttrekkingsperiode van 7 dae voor slagting gehad. Karkasse Na die 120 dae het ek n uitslagpersentasie van 58% gehandhaaf. Winsgewendheid Voeromsetting van 5.5 Toename van 2.2kg /dag Uitslagpersentasie van 58%. Met verwysing na al bovermelde feite kan ek net sê: Die Drakensberger het my aangenaam verras en sal in die toekoms welkom wees in my voerkraal. - AJ Boerdery voerkraalbestuurder Me Liezel Foster, author and stud breeder (Full articel available from author)

17 17 GRASMUNT DRAKENSBERGER STOET Grasmunt Kok 2 CL 0448 Hierdie uitstaande Stoetbul sal die 1ste Oktober 2009 tydens die SHDK se jaarlikse veiling aangebied word. Ongeag sy perfekte bou en ongelooflike bespiering, is hierdie bul sterk ingeteel wat hoë erfdwang verseker en dus SY POSITIEWE STEMPEL IN ENIGE KUDDE SAL AFDRUK. Sy Seun CL 0753 Grasmunt Super kry Goud in Fase C Sy Seun CL 0728 Grasmunt Tyson 3 doen beste in my Veld Fase D As jy vanjaar regtig op soek is na n top Stoetbul - moet nie hierdie geleentheid mis nie! Sy teelvermoë is reeds in die Grasmunt Kudde bewys EN hy is n eienskap voorloper op elke gebied met uitstekende teelwaardes. Grasmunt Super SY SEUNS Grasmunt Tyson 3

18 Maand Dag Veiling Plek Julie 24 Rouvus Produksie Ventersburg 29 OTDK Alle ras Ermelo 30 Karoo Drakensbergerklub Middelburg, Kaap Augustus 6 Neuman Broers Vrede 11 Kobus Davel &Michael Bracher Belfast 12 Vrystaat Drakensbergerklub Frankfort 22 Calela Produksie veiling Ermelo September 03 Noord Wes Drakensbergerklub Hartbeesfontein Telers Bultfontein 16 OTDK - Ermelo Veiling Ermelo 23 Kwazulu Drakensbergerklub Vryheid Oktober 08 SHDK Vrede 18 Algemeen Belangrike Datums Veilingsdatums Other Dates: July 17 Closing day entries Samic National Beef carcass competition July 22 Information day Hartbeesvlakte, Vrede July 22 North West ARC Beef cattle Day Armoedsvlakte, Vryburg Aug 26 Western Cape ARC Beef cattle Day Elsenburg, Stellenbosch Sept 1 ARC Special Performance Test Class, Pretoria 22 General Meeting Drakensberger Society, Vryheid Hiermee bedank die Redaksie almal wat n bydrae gelewer het in die vorm van advertensies, briewe, artikels en foto s Die menings uitgespreek in hierdie nuusbrief is nie noodwendig die siening van die Drakensberger Telersgenootskap of sy Raadslede nie. DRAKENSBERGER BEESTELERSGENOOTSKAP 24 Vrede Street / Vredestraat Volksrust / info@drakensbergerscbs.co.za

19 19

20 20