1Hamt Kry V rye T eueli

Transcription

1 aan die H.P.K lit 'n ~'ttt!lll>~ i W!E SY LA,VD BEI"f'SRI{, HE1' VOLOP BROOD; MAAR lly W AT NIE 'I'JCTJEDE NAJAAG, fj ET GEBREK A.AN VEUSTAND Vie I OP DIE PA D VAN GEREG TUGIJEID OS LEff!E, EN DHE RHCTING VAN DI E PAD!S ONS'.fERF LlKHEffD. VIERDE JAARGANG. WOENSDAG, 24 OKTOBER 19-!5. EUROPA lui1f~gel,evo/er AAN 1 o/vraali{ EN GJEWlElD Ondcnvyl die verhoor nm die D uitsc Ieier:; Ycrledc week begiu het, hct d ie ccn l>erig na die ancler uit EurOi)H hinucgekom wat.net :mike - indicn nic g1 otcr - misst~ndc opcnhaar as wat die Dnitscrs Yan h esk uld ig wo rd. In Hongarye en Bulgarye word moet stem of nie stem nie. D aar is eersdaags vcrkiesings gehou onder gccn kcusc nic. En dit ten spyte Russiese toesig. Dit is die demokra van 'n versekering 'n paar weke gc. tiese reg wnt hierdie Iande verkry het na hul.,bevryding'' van die Duitse!cdc dat d it 'n vrye vcrkicsing sal wees. Nazi's. Maar Engebnd en sy vrieu.,ons vocl besorgd oor die vraag de voel nie te gcrtts oor hierdi:!,de mokraticse" verkicsing nie. o f 'n verkiesing op d i!:'i gronc!slag 'n billik sal wees", hct die woordvocr W oordvocrdcr van die Britse rcgc dcr gese. ring het vcrldaar cbt die vcrkic!:ings op dicsclfde metode as ia Rus!ancl In l3ulgaryc het, wat nog as oppo gchou word, d.w.s. daar word 'n sisic beskryf word, geweier om aan enkcle lys van kandidate deur die die vcrkiesing dee! te ncem \Omdat rcgcring-opgcstcl vir \'Jie die kiescrs danr gcen vryheid bestaan nie. 1Hamt Kry V rye T eueli lin r jeggo~siowakye D ie Geallicerdc bcriggewing Jaat geleidclik meer Jig val op die ver. volging van Duitsers deur bevrydc regerings, w at soos hulle self crken, niks verskil van die metodes wat hulle aan Nazi Duitsland toeskryf nie. Die Tsjeggiese r~:esident, dr. Benesj, het verledc week aangekon dig dat wat daar ook al mag gcsc word, sy land voortgaan met die uitsetting van Duitsers soos drie jaar gelede besluit is. In die Engclse koerant die Man chester Guardian hct onderstaande berig verskyn in verband met 'n ken nisgewing wat 'n paar maande gclede in die hoofstad van Tsjeggo,Siow::t kye uitgereik is, en waarkragtcns Duitsers en,.hongaarse samewer kers" beveel word om 'n hakekruis op 'n wit agtergrond saam met hul gcrcgistreerde nom mer te dra:,niemand met die hakckn:is mag die trems gchruik tensy hujlc reguit werk toe gaan nie. Hu1lc kan slcgs die sleepwacns gebruik. Huilc m<lg nic o;> die bankc sit nie..,gecn persoon met 'n hakckrni3 mag op die sypaadjie stap nie. I-Iy mag aileen in di~ straat loo.9." Hicrdie Duitscrs ontvang ook gcen t antsocnkaartjics nic, en is vcrl:ic:d o m parlce, rea ter~.. kafees en ander opcnbarc _nlekke binne tc gaan en mag nie van wasseryc gebruik mank nie. Bulle mag gecn radio 's besit nic en moct sa<1ns om agt um tuis wecs. B ~s igheid stran sakdcs met hullc is vcrbied, en aan hullc is slegs beperkte tyd toegestann om in win kels te koop. Franse /VIishandel Duitsers Verdrywing Ruk Hande Uit Die Poolse.. regering" het dit no. dig geag om Rusland uit te nooi om al die belangrike stcde in Pole deur sy troepe te laat beset omdat hy nie meer ka ns sien om die o rde te hand, haaf nie. Agt miljocn Duitsers word op die oomblik uit Pole verjaag son. der hul besittings. met die gcvolg dat die D uitse onclergrondse bewcging, genoem d ie \Vecrwo(we, blykbaar as tcenmaatreel bcdrywig is. V olgens die Poolse verklaring moet die Rus. siese troepe teen die W eerwolwe en Russiese.,Quislings'' optrec. Laas, genoemde is Russe wat gedurendc die oorlog na die Duitsers oorgeloop het. IN O OSTENRYK U it O ostenryk hct n noodrocp opgeklink weens die instroming van honderdduisende Duitsers wat uit ander dele va n Europa dcur die oor. winnaars verjaag word. Van 300,000 tot 100,000 Duitscrs hoop saam aan die grense tussen Hongarye en O os, tenryk, en nog 'n h:!lfmiljoen word uit Tsjcggo Slowakye verwag. Daa r is reeds rueer ns D uitse vlug. telinge in Bencdc Oostenrvk wat 'n normalc bevolking vnn 800,000 het en tans nog mcer ns 'n halfmiljoen Russiese soldate ook moet onderhou. 'n Epidemic word verwag as toe. stande nie vcrbctcr kan word nie. No. 18. Duitse Meisies Aangerond Aanklag Teen S.A. Naturelle-So/date Twce nie blanke w ldate van die Unie is ve rled~ week ~;oam m'!f lede van 'n krygshof na Duitsland om daar tereg te staan O!J aanklag van vcrkraqting van Duitse vroue. T yden c; (\ie ondersoek van. die hof in die M idd<:: O oo;te het uit die ge tuienis geblyk cb1t hulle krygsge vangenes was wat deur die Ameci kaners bevrv is. Met rewolwer5 be wapen, is hulle deur die Ame-ikaners aanqesc or.:~ na die sametrekkingsqe bied te gaan. Onderweg daarhccn het h'tlle by 'n huis in!jebreek en twee Duitsc meisies aangerand. Die twee naturclle!'5 nn Suid AErik::t teru!lc'!cbring, maar is later na die l.vlidde O oste gestuur vir ver hoor. D ie hof bet nou na Duit5land vertrek om daar getuicnis aan te hoor. Nie-B/ankes Vir Po/isiemag Salarisse te Swak Die w erwin!j van blanke rckrutc vir die po!i ~ i emag vordcr so swak dat c\ic Kommissaris van P oli-ie voornemens is om rueer nie blankes in die mag op tc neem, het bri!j. R. J. Palmer by ge!eentheid van ' n oocn maal vc rl c.1~ week in D urban qesf. Hy het verklaar dat daar 'n t~kort van 1,300 man is, en dat berigte om. trent soldatc uit die Noorde nie be moedigend is nie. Hy probeer om 'n tussentydse verslag gepubliseer te kry deur die ko mmissie van onder, sock na die staatsdiens met die oog op verhoging van die polisie se sala. risse. Die Intcmasionale Rooikruis hct ' na 'n besoek nan die Franse krygs gevange kampc, waar honderddui. sende Dults~rs aangehou word, ver 1daar dat die gcvangencs van hongcr omkom. Die vcrldnring meld dat die toestande in hierdie kampe erger is as di6 in die D aclwu= en Buchen wald konscntrasiekampc in vcrband '''aarmee Duitse amptenare tans ver hoor word. As verdediging vir hierdie tocstand l1et genl. De Gaulle aangevoer dat van die 700,000 Duitsers wat,deur die Amerikaners aan Frankryk.oorhandig is, ten tyde van die oor. handiging in 'n swak gesondheids. toestand verkeer hct. H ierdie be \\Ve rin~ word cgter ontken in ampte like stukke wat dem c ie Amcrikann sc lccrowerhcid ui t11crcik is. Vol \lens hicrdic stukkc- is clie Ouitscrs clcut Amerikaansc geneesherc gekeur voo r d:~t hullc aan d ie Franse uitge Jcwer is. Hulle het ook l\mcrikann. sc kos en ruedisvne vir twce wekc ontvang. Die Fram:e kan nie rckcn skap gee van die groot hoevcclheid kombersc, klere en beddcgoed wat ten tydc van die oordrag :~an die gevangenes gegce is nie. Die Amerikaanse leerowcrhcid is tans bcsig om die Duitse gevnngenes uit die Franse kampe te verwyder, en om kosvoorrade dam heen te stuur. I )ie Rooikruis het die toestnnde ln die kampe as,.onmenslik " beskryf. n Egtc S uid-a f ri lwarzse Produh 0 Kry dit by u Hl'!ndclaa r of Apt d eer Handelsnav.cae: IN T ERNASIONALE KU t'1~ 1< ::, Posbus 3180 (EDMS.) BPI<. r...a.apst AD

2 ; 'fwrj!} Sinode Sit un ~ 'K aao p,sraa. ~ \Nat genoem word die grootste \ sitting van die Sinode in die geskie. denis van die N.G. Kerk het ver. lede week in Kac~pstad begin. Meer as 4~0 afgevaardigdes woon die sit. ting by. Dr. A. J. van der Merwe van Kaapstad is gekies tot Moderator. Die ander lede van die f\1oderatuur is ds. \.N. F. van W. de Vos (As, sesser), ds. J. F. Mentz (Actuarius) en dr. J. J. MUller (Scriba} :-- Die sitting sal na verwagting vier weke d uur en behalwe talle verslae van ko mmissies sal 373 beskrywings. punte behandel word. Soos V-Bon1 Se Advcrtccrder,Ek dank u vir dk: plad ngs va n mv adve r ten ~ ie, wat viruliger was as d i~ V 2-bom, want nog voor ek Die O.B. met die eerste placing daarin ontvang het, hct ck reed:; aansoeke gehad", ~kryf mnr. L. J. Swanepocl van W anhoop, W i!lowmorc, nadat hy 'n advertensic driemaal in ons blad laat verskyn het. Die uitgebreidc sirkulasie van Die O.B. is vcrantw oorde!ik vir die fcit dat hy vandag die beste advertensie blad in die land is. Koop 'n piaas in bicrdic beroemde distrik, waar droogte onbckcnd is. Ek het 100 van di e beste p l a~e in die mark, vir vee en gcsaaides. Sien my vir vecplase in die Lacvcld Mo r~e, ~ r ens aan ERMELO do r p s~rond e, uitstekende skaap-, bec.sen saaipl<as. Een van.die bcste in Ermelo-distrik, mooi huis en ander verbete> in"s, verdeel in kampe, baie water, koolregte aileen is 8 per morg. P rys 12/ 10/ - per morg. 2. 1!351) Morp-e, 18 my! van E RMELO. 3 myl van spoorwe-;stasie, uitstekende sk~ ~ p -, hec~ - en saaiplaas, mooi huis, krale, ens. Baie wate;, baie kar:.pe. 15') sp r in ~bokke. ~>-om en vrugtebome. sterk water by huis, voile Minera' e re">;te in die koolbelt van Ermclo. Vaalrivier loop deur die plaas. Prys 8 per morg Mo r~ e. 14 my! van BLOUKOPSTASIE, 14 my! van MORGENZON op d' e Vaalrivier. Prar,tige huis en buitegeboue. Hierdie is 'n kroonplaas vir vee en saaicry. P rys 8/ 10/ - per morg. 4. ()23 Ntorc;e. nuwe woo:1huis val). 6 vertrekke. melkkamer, pakkarr:er, stall < sl{ure en!tioto\hu is. P"Oed omhein en verdeel m kampe, standhowle clc 1 a te s. sterk sprl'it loop deur die plaas. Dam P"evocd deur ste k fonteine, 30 rnor!ye onder water. stcrk water by huis. Gn)t>ntetnine: hj,..- l l,i11 e en " "HNtehoor.de onder w;, ter. 15 M.vl ""n S 1 n<:epji!toor tree van Goewermentsbus, pragtigc jong vrugtebome, 500 gombome, 90 POr"'e bil.sl)ol''e in rye r eplant. ui tstekende vee- en. saaiplaas, 15 my! van Am~tc dam skoolplaas. Prys 5/ 15/ - per morg. o !) Mor,.c, 12 m.yl van ERMELO. uitstekend verbeter, verdeel in 19 ka ~ pe. Kafferspruit loop deur die plaas. Prys. 9 per morg Morgc, verdcel in 8 kampc, goeie kliphuis, uitstekendc buitegeboue. Ingesluit in die koop : 30 beeste, waarvan 12 groot osse, 9 Frieskoe:e met kalwers, en plaasgeree:lskap. Die plaas le 3 myl van die stasie, winkcl, poskantoor en skool. P rys 2,180. D OEN AAN SOEK : 1\Tinr. C. G. iv1i A\RTEN \i Buts l 00~ Ermelo. JFoon~ 57. " DIE O.B., WOENSDAG, 24 OKTOBER Dapper f Laval St~rf N a Sdfmoordpoging ~ Pierre Laval, voormalige Eerste l\.finister van Frankryk, wat hom vi.r 'n nuwe orde in Europa beywer het, en horn daardeur die gramskap van die kommuniste op die hals gehaal het, het dapper gesterf nadat hy deur 'n wraakhof ter dood veroordeel is. Hy het in sy sel gi gedrink, maar is weer uit sy bewusteloosheid by. gebring deur geneeshere. Dit was teen die gees van die hele vervolging dat hy maar net sou sterf -- hy moes doodgemaak word. Laval het versoek om 'n bietjie te rus sodat hy genoeg krag kon he om waardig te sterwe. Daarna het hy hom aangetrek en 'n wit das aan= gesit met die Franse Vierkleur om sy nek. H y het gevra o hy die bevel mag gee vir die vuurpeloton om te skiet, maar dit is hom geweier. H y het hom tot die staatsaanklaer gecig en gese:, Ek beja mmer jou dat jy so"n taak moes uitvoer". Daarop bet hy hom na die vuur. peloton gerig en gese:.. Ek bejanuner julie dat julie verplig is om hierdie misdaad te pleeg." Hy het geweier om hom te laat blinddoek, en het die vuurpeloton vierkant in d ie oe gekyk met die woorde:, Mik op my hart! Lank lewe Frankryk! "' Die sarsie het weerklink en nog 'n moore! 'f., ge. voeg by die d uisende in belang van Stalin se opperheerskappy. Kommando Verdubbel Opbrengs Tot ons bemoediging en miskien tot die leed van baie van die vyande van die het die Helpmekaar. Kommando, (Reiv ilo} vanjaa r. ge. toon dat h ulle die vertroue van hulle leiers werd is. Te oordeel na die opbrengs van nagenoeg 59, het die krag van die Kommando verdubbel, aangesien dit tweemaal soveel is as wat ons nog ooit opgebring het. Daar was twee funksies in die Kommando, t.w. op die plaas Dee!" fontein van veldkt. S. J. W eyers en d ie plaas W elgeluk van veldkt. B. J. de Klerk. Moeder Oorlede van Gene f ouche Gcstry Vir Haar V olk 13y aanvang van 'n vergadering van offisiere, geho u op Koster teen die end van verlede maand, is innige meegevoel betuig in die verlies wat genl. C. J. Fouche gely het met die afsterwe va n sy moeder, die wedu. \vee C. S. Fouche van die plaas Die Hoek, Kommissiedri, op 25 Septem. ber jl. in die o uderdom van 66 jaar en 8 maa nde. Melding is gemaak van die rotsvaste beginsels van die oorledene en dat met haar a fsterwe nog 'n ware volksmoeder wat o nuit. wisbare spore na!aat, die ewige rus ingegaan het. Genl. Fouche vertel van die tyd toe sy moeder in die T weede Vry. heidsoorlog die plaas moes verlaat en voortvlugtende gevangeneming vrygespring hct. Ook haal hy aa n van die uitbreek op hul plaas van die rebellie, va n die lewendige aandeel wat sy ouers geneem bet in die beweging en van die moeilike dae wat sy moeder beleef hct toe haar eggenoot, wyle kommandant Danie Fouche, na gevangeneming sewe maande tronkstraf moes uitdien en n o pgelegde boete van 500 moes betaal. Om daadwerklik behulpsaam te wees in d ie aktiwiteite van die Os. sewabrandwag, het wyle mev. Fou. che dikwels die bestuur van die boer. derybedrywighede in die afwesig heid van haar seun, die gencraal, op!war geneem. Sy was dan ook vol. kome bevoegd om die boerdery in a! sy vertakkinge te behartig. W an. neer vereis, het sy selfs nie terug. gedeins o m met geweer oor skouer op jag na w ild die Magaliesberge in te gaan nie. In die aa nwesigheid van 'n groot skaar familielede en belangstellendes is die begrafnis op 26 Sept. jl. deur ds. D. R. Kotze op d ie plaas van die oorledene waargeneem. 'N STERK MAN of so nic hetaal ck u lesgeld terug. JOHAN HlEFER se duiscnde ~uksesse is U WAARBORG Seuns en jong mans verlang MO OT SPIEI~E en ImUSE KRl\G.... l3e jaarde mans v e~la ng BL YWENDE GESONDHEID JOHAN HEFER voorsicn in aitvvce. Ont \' au~ 11 kunmsse df nr di Hf ~ e n o efcn iu u Sl:t;"l pl{l\nlt"r. sonth: r dat en i;:ecn daar\'an wcct. H ii1 B;:c l)rs so. ~l nl duic tcrme. Sluy f vnrhin!:' of \"UI lh 1\ cle po n tn en p OS cht nan:.fotian l fef "F.l't H t>fl r-iustitlln t - Dntt 3-UH. 'f\.an psta(t. Stuur my a.sb. gr&ti.s bcsoudcrhcde oru treot u kursusse. Naam ,\ dre!l l:ienl. G. P. de. E er (Vryburg). Die dae is gesellig deurgebd ng met jukskei"ko mpetisies en die ver" koop van cetware en aile soorte handgemaakte artikels. Op altwee die plekke bet genl. G. de Beer be, sielende toesprake gehou. Hoofkomdt. Haasbroek het ook as ~reker opgetree.-( lngestuur.) H fkomdt. W. P. van der Merwe, stafhoo van Gebied B, het op sy reis na Elliot 'n besoek aan die kom, mando van Sterkstroom afgele op Maandag. 8 Oktober. 'n Lek. ker ete is genuttig op d ie plaas van wagkap' ~ in A. J. O elofse, en nuwe moed is 3eskep uit die kragtige toe. spraak van die hoofkomdt. -(Inge. stuur.) O.B.-Gedagte Vind Oral Byval Carnarvon het o o 10 Oktober 'n O.B. da0funksie qehou, by watter ge. leentheid genl. J. de Vos van die Hoofkwartier teenwoordig was. T en spvte va n die geweldige droogte en tekort aan oetrol het die funksie meer as 1.00 opgelewer. In d ie aand is 'n openbare ver0adering onder lei. ding van komdt. Cloete gehou wat deur genl. De Vos toegespreek is. H y het o.a. die volksfrontgedagte van die O.B. behandel en aan die einde is geleentheid vir vrae gestel aan be. soekers. wat to t hul bevrediging be. antwoord is. Die nuwe gedagte van samewerking in teenstelling met die pa rtygedagte wat die volk dwing o m teen homself te veg, slaan oral in soos ook by hierdie geleentheid geblyk. het. Genl. De V os het ook n besoek aan Loxton gebring, waar 'n verga. dering onder voorsitterskap, '1(3 1.\ komdt. M. Scholtz gehou is.

3 DIE O.B., W O ENSDAG, 24 OKTOBER NU\\~/E IN Russiese \Word Indien Britse staatsma nne die aan. sprake van Hitler op Duitse grond. gebied wat van hom weggenecm was. maar net met die helfte van die ge, duld bcjci!n bet waarmee hulle d ie Russiesc magspolitiek vandag ver. d ra, sou die wereld die groot v er. w oesting van die a fge lope oorlog seker nog geruime tyd bespaar ge. bly het. Oaar is weinige wat vandag sal ontken dat H itler die produk van die kranksinnige vrede van Versail. les was. Dwarsdeur sy geskrifte en toesprake was daar net cen motie wat die D uitse Ieier gedryf hct: ver. nietiging van die verneclerende bepa. lings van Versailles. Hitler het dan ook gedurende sy bewindvoering stelselmatig en konsekwent volgens sy aangckondigde beleid, die een band na die ander verbreek totdat uiteindelik nog net D anzig en die Duitsc kolonies oorgebly het. Teen hierdie tyd bet Brittanje egter kans gesien om halt te roep, en die oorlog het uitgebreek. Daar is gevr ~es dat Duitsland op politieke en ekonomiese gebied te sterk sou word. l\1isdadiger WORDING? Imperialisn1e Getroeteli weens gebrek aan r uimte tot impe rialismc verpiig sou gewees het, tans die helftc vau sy gt ondgebicd tc ont necm. lntussen het Stalin egtcr geen ge. heim gemaak van sy imperialistiesc oogmcrke nie. Hy het reeds die Oossee state ingesluk; l1y het reeds die helfte van Pole-tcrwille van wie se onskendbaarheid die oorlog juis aangeknoop is- ingepalm; hy bet n dee! van die da~pere Finland - vir wie ons regering indenyd ook nog 'n klompic vlicgtuic geskenk het as hulp teen die Russiesc aaresso& - geannekseer. Hy het beslng ge!c op die hclc Balkan wan.- dane kommuo nis!iese diktaturc a an bewind geplaas is wat in naam van demo kra ~ i~ op die altaar va n Stalin offe r. Die Wes terse moonchede is van hierdie ge. biede totaal uitgesluit sowel wat be. trd b;:hoorlike verteenwoordiging as h <:~ndelsverkc er. N A AFRIKA Die dele van Duitsland wat deur die Russe beset is, o.a. ook Oosten RlJSSE BESI\II\ OOR GE HEI~1 VAN A1~00MBOM Die geheim van die a toombo:n sal binnc die volgende ses maande in die be it van R usland en F rankryk wecs, het ' n vooraanstaande Franse wetcnskaplike, Paul Rivet, ved cde week gese. H y het meegcdeel dat die Russe 'n groep Duitse wetenska_plikes op 'n D ecnse eiland gevange geneem het waar hulle be:ig was met navor sing in vcrbnnd met die atoombom, en op die punt van sukses gestaau bet. Die Russe bet bulle na Rusland geneem en beslag op a l hul aano tekeni nge gel c. Rivet beweer dat die weten skaplikes gereed is om 'n born tc vervaardig wat sestig maal sterker as die.l\metikaanse sal \\"ees. Hitler en Duitsland is vernietig en 'n nuwe Versailles is besig om te verrys, vee! erger as wat sclfs in die harte van die buitverdelers van 1918 opgekom het. Die verstand het blyk. baar gevlug, want waar 'n Smuts in 1918 maar slegs kon profeteer van 'n nuwe oorlog wat as gevolg van die onregverdige vredesbepalings sou ontstaan, dreig daar vandag reeds by die afloop van die oo(log al klaac nuwe gevaar in 'n vee! skrikwekken der vorm as wat Duitsland ooit kon geword het. Daar is ta ns geen spra ke van 'n oorwonne vyaod wat in toekomstige jare sal herrys om wraak te neem nie, maar dit gaan hier om 'n bondgenoot wat klaar en hcldcr 'n imoerialisme ontvou wat nie be rus o'i> verongclyking nie, maar op brute mogsbegeet"te. STALIN V E RDEDIG T oe nugtere mense nog maar slegs 'n paar maande gelcde gewaarsku het dat Josef Stalin imperialistiese oogmerkc het. het na"iewe verdedi. gers van hul pas ontdekte vriend be. duie dat,.sosialisme" en imperialis, me met mekaar onversoenbaar is en dat, a gesien daarvan, Rusland reeds oor een.sesde van die aardbol be, skik, en dus geen behocfte aan uit. breiding het nie. Duitsland is die gevaar, so is gese, want hy het nie voldoende grond vir a! sy ondcrdane nie. Dat daar in Rusland gcen sosia lisme in swung is nie, dog kapitalisme in sy uiterste gewetenloosheid, wou hierdie mense nie raaksien nie, net so min as wat hulle die teenstrydigheid Gien in bul optrede om 'n land wat ryk. hc\_blykbaar geen hoop meer op 'n eie toekoms nie. E n selfs met hierdie rvke buit is Stalin no~ nie tevrede,;ie. H y soek vciligheid, be. weer hy. Hy moet homself verdedig teen moontlike blokvorming in die Weste. Oat hierdie wantroue-betoon nic genoeg is om die.lugkastele van ewigdurcnde wereldvrede tc rulnecr nie. is ontstellend. Rusla nd se gry pencle vin!jers strck uit na Afrika waar hy aanspraak mnak op vroecre Italiaansc gebied en '!it reik na die l\tlidde-oostc wnar hy 'n clcur!lang in Pers!i.i cis asook in r.!i ~ Middel landsc See strate. Sanm met Bertrand Russell vra 'n mens:,.as c i t nie naaktc irnperialisme is nic, wat is dan?" M aar die Westerse dcj1lokrasiee is bcsig o m 'n d uur bocte te betaal vir die mislciding va n hul volkc tydens die o nheiliqe verbond. Die demo. kratiese volke is deur hut pers en hut regerings wysgemnak dat Stalin 'n engel is en dat die bolsjcwisme demokrasie in sy hoogste ontwikke. ling is. Uit hierdie volke 9aan daar tans ' n gcroep op om die enigste ding wat Stalin nog vir tycl en wyl in bedwang kan hou - die ntoombom - uit t'~ lcwer aao aile state en dus ook ann die Russiesc Emoire. In Amerika dreig die wetenskaplikes om sel s die verbod van die regcring op geheimhouding te vecontagsaam en die geheime uit te bloker. Intussen is die ontstellende nuus ontva ng dat Rusland sc.lf r:eeds oor: die geheim van die bom beskik. H y sou 'n groep Duitse wetenskaplikcs gevange geneern het c.n beslag gele bet op a! hul aantekeninas. Hierdie born, so word berig, sal glo sestig man! stcrker we<?.s as die Amerikaan< sc. M ISDADIGE RS Wilde haat bet in Mei I 945 in d ie pad gestaan van gesonde verstand. Van Duitse kant is 'n aanbod gedoen aan die Weste om v.cedc te sluit met uitsluiting van Rusland. Oit sou Duilsland miskien sclfs sonder die hulp van die ander in staat gestel ~ het om d ie Russiese imperialisme buite Europa en ook buite die berelk vnn ljuitse oorlogsgcheime tc hou. I-lierdie aanbod is verwerp. Vandag pleit 'n Engelsc professo; reeds vir die vorming van "n wereld organisasie met uitsluiting van Rus land. Ook sy geroep sal blykbaar as 'n eksentrieke uiting van die hand gewys word. En intussen word ander mense wat in moeilikc o mstandighede hul volke deur wyse oprrede gered het, as ver raaiers o:u die!ewe gebring. Daar bcstaan 'n moontlikhcid dat cue werddmen:ng sy lys van oorlogs misdacligers en verraoiers in die na bye toekoms in hen.iening ka n 11eem., V erraad is net 'n kwcsde van da huns," hct 'n Fransmnn eenmaal gese. En waar volksleiers vandag doodge. skiet word omdal hulle met Hitler vrede wou hou, kan huidige leiers ten opsigce. van Rusland seker met mecr reg beskuldig word van ver, road teenoor wat sonllnige noem die demokrasie en wereldvrede. DOGTERS KAMP UIT!ViARKAGENTSKAP VROIE ~10RE - WA ARK KAAPSTAD 0 Betaling geskied onmiddcllik weekliks, maandcliks of soos verlang Beste heersende pryse 0 i\iinnaar & VAN SCHOOR Eicnaar: GUSTAV R ETIEF Telefoon Vir DEFT! GE TARBI"i:P~~ TJFEE-S1'UK UOl([(E en SOMERHOED.Z f(osn sd.:cr eers na!es.~t:-- r,f ~it 4~ Die D2mes Winkel PAROW' Blanke Suid-Afrika Roep U. I!.' Die Chris~cndo1 :1, nic die Komm.u!1ismc nic, moet die h e s i e] i 11 g van ons W crkersorg:misasics wees. SLU!T AAN BY DIE BLANI(.'S WEB {ERS SE B~SKER~_,Jfi\ GSGOND. Van Vrydag, 28 September, tot M aandag, 1 Oktober. hct die Boere. jeug dogters van Stellenbosch onder d ie bekwame Ieiding van vcldkornet te A. Lo mbard, 'n bcsonder aange. name kamp gehou op die O.B. ter. rein te Blauwklip. Hicrdie kamp is dcurgnans gekenmcrk deur 'n pragtige gees. v 1\lle blaoke Chri ~ tcnc, man of Die Boeredogters het sommer da wou M O C:T aamluit en help. delik fluks aan die wcrk gespring. Vul onderstaande vorm in en stuur Saterdngoggend is Tant Ria de W aal 5/. lidmaatskaptooi aan onderstaande bygcstaan met die verrigting van al. adres. - Volle besonderhede van: icrlei buiswerkies. Die klciner dog, Die Sekretaris, ters hct hulle besig gehou deur gips Blanke W erkers se afdrukke te maak van mooi blare en I3eskermingsbond, blomme. Die middag het ons "n in Posbus 6308, teressantc Eerstehulp lesing gehad. - Johannesburg. D aarna het ons rangskikkings gemaak Familienaam Mnr./Mcv./Mej. van veldblomme van die omgewing. Sondagmiddag het die ouers en... ~......,... bela ngstellcnde vriende by ons kohie gedrink. V oorname......_..._... Volledige adres ~ Maand3g moes ons ongelukkig vroecr huis,toe gaan weens slegte weersomstandighede. i\lmal is dit eens dat ons die kamp baic aangenaam gcvind het. Goeie dissipline het deurgaans geheers en die dogtcrs was besonder ywerig. Ons sien alma! uit na die volgende kamp.-(lngestuur.)... _... _ ' 13eroep W erkgewer _...._ Lid van Vakbond, indicn wei watter Datum van aa.nsluiting... :.... Handtekening / \

4 VIER DIE O.B., WOEN SDAG, 24 OKTOBER He.le 9 1t1l Advokaa[ Die wereld het- in die afgelope maande reeds eienaardige hof. sittings aa nskou, maar die verhoor van die sogenaamde D uitse oorlogsmisdadigers wat verlede week in Berlyn geopen en v)r dertig dae verdaag is, beloof om nog die grootste bespotting van rede en reg van alle tye te wees. Daar is nie 'n enkele aanklag teen die beskuldigdes in te bring waaraan die regters nie ewe skuldig is nie, en die feit dat daar twee Russiese regters deel neem, maak die skuldelas van die regbank teenoor die beskuldigdes oneindig swaarder. D ie aanklag lui o.a. dat daar 'n sameswering bestaan het om misdade teen die wereldvrede en die mensdom te pleeg en dat v yfde ~ ko!onners vir die doe! gebruik is. Maar kan die,.sameswering" va n die Duitsers enigsins vergelyk word met die Bolsjewistiese same. swerin:::~ o m 'n gewelddadige ':vereldrevolusie in alle Iande deur te voer met opstoking van arbeidsmassas deur Moskou,agente? Wanneer tot die,.gepleegde misdade" self gekom word, is dit moeilik om te sien hoe die regters hulself teenoor die besk uldigdes sal kan handh3af. Dit lui dat.. die reels eri gebruike wat met oorlog. voering geld, in gewetenlose oorloe teen Iande en bevolkings geskend is." Meer spesifiek heet dit: \ DIE AANKLAG,Moord,, mishandeling, deportasie van burgerlike bevol kings van besette gebiede vir slawe arbeid en ander doeleindes, vermoording en mishandeling van krygsgevangenes en van mense ter see, die aanhouding en vermoording van gy elaars, plundering van openbare en private eiendom, die wellustige verwoesting van stede en dorpe en verwoesting wat nie om militcre redes no dig was nie". 'n Lan}l lys. maar dit kan nog vee! Ianger wees -as die regters hul plek in die beskuldigde,.hok so u inneem.,.moord" - waar sou die lyn getrek word. by die Bos van Katyn, wanr 15,000 Poolse offisiere deur die Russe om die!ewe geb::ing is, of by die duisende vroue en kinders wat deur Geallieerde bomwerping om die!ewe gebring is?, Deportasie va n b urgerlike bevolkings vir slawe,arbeid en ander doeleindes" - so u dit net die Franse en Russiese, slawe. arbeiders" in D uitsland geld van wie tienduisende, na berig is, na, bevryding" geweler het om na hul vaderland terug te keer, of sou dit darem ook betrekking.kan he op die miljoene Pole wat na Siberie ontvoer is en die miljoene D uitsers wat sowel na die O oste as die W este gestuur is vir jarelange dwangarbeid a an wat genoem word herstelwerk van oorlogskade, en van wie duisende op hierclie oomblik weer uit Frankryk teruggeb.eem ruoet word o mdat hulle besig is om van honger in Franse a rbeidskampe om te kom?, Deportasie van burgerlike bevolkings uit besette gebi ~de" kan daar iets in die geskiedenis opgediep word wat kan opweeg teen die verjaging van tien tot vyftien miljoen Duitsers wat vandag aan die gang is uit besette Oos,D uitsland en Tsjeggo.Slowakyc? PLUNDERING, Plundering van openbare en private eiendom" - W as dit nie die Geallieerde pers wat berig bet dat die D uitse ged rag in die besette gebied so.. korrek" was dat hulle baie Franse en N ederla n. ders se simpatie gewen het. nie? En is dit dieselfde pers wat onlangs no~ beri}f het dat daar omtrent niks rueer in Duitse wonings oorgebly het om geroof te word nie, dat die buit va n GeaHieerue soldate wissel van porseleinware tot ka:nerstelle? En is dit dan nie amptelike beleid van die Geallieerde Iande om Duitsland van a! sy n.ywerheidsmasjinerie kaal te plunder nie al sou dit die hongerdood van milioe.tle Duitsers beteken?.,wellustige verwoesting van stede" - was dit nie 'n Arne. rikaanse waarnemer wat by aanskouing van die uitwerking van die atoombom op Hirosjima uitgeroep het dat dit.,wonderlik mooj" was nie? Die oordeel van Amerikapnse burgers self oor hierdie onmenslike wapen was dat dit.. koelbloedige massamoord" is. en die president van 'n Amerikaanse universiteit het dit genoem:,'n barbaarse, onmenslike soort oorlogvoering". W at sou die regters van N eurenberg se mening daaroor wees? Herman Goring. een van die beskuldigdes se kommentaa r oor hierdie wapen was, volgens d ie Amerikao::nse blad T ime:.. Ek wil daar niks mee te doen he nie. Ek gaan hierdie wereld verlaat.' ' Geen wonder dan ook dat berig is dat die D uitse beskuldigdcs nog geen advokate gesoek het nie, hoewel daar advokate na hulle seek. want indien hierdie hef geregtigheid wil beeefen. is die huidige oorwinningstoestand va n die Geallieerdes een ma gtige a dvo. kaat. Indien d ie hof egter net 'n formaliteit van wraakneming is, is advokat~ oorbodig. is oos Ons Lesers Ere-Skuld 1\lioet Vereffen Word Mnr. Gordon T omlinson van Vredefort skryf: Na 13 jaar - en terwyl o ns oor, stroom word met berigte uit E nge. land en elders oor konsentrasiekam. pe - het ons as volk nog nie ten valle ons ere.sk uld aan die slagoffe rs van die Engelse konsentrasiekamp. metoliies betaa l nie. Dit is 'n ere,skuld wat eenvoudig vereffen moet word. N ieteenstaande al d ie pogings van my bestuur - en ons het vee! uit. gerig - is daar nog nagenoeg 274 graftes in die Vredefortweq,kamp wat opgemaak moet word. Daarby beoog ons ook 'n sentrale monument vir die kamp. V ir al hierdie werk het ons nagenoeg 2100 nodig en bet ma:.:jr 100 tot ons beskikking. Selfs met hulp van die Sentrale Fonds sal ons ver kortskiet. N amens mv be, stl:ur doen ek weer 'n beroep op welwillende Afrikaners om bydraes, Russe Hou Hu I Volk Doelbewus In Duister" n Skerpe veroordeling van!{ us< land se beleicl van wantroue is deur n Geallieerde joernalis wat tydens die oorlog in Moskou was, gedoen in, die blad T ime and T ide. H v verklaar dat die Russiese re, gering nie vriendskaplike samewer< king met Engeland begeer nie omdat hy nie w il he dat sy onderdane iets van die Britse leefwyse moet leer nie.,vir twintig- jaar lank is die Russiese vo!k doelbewus mislei ten opdgte van clie toestand in die buite land," skryf hy. Rusla nd sien ook 'n bedreiging vir sy veiligheid in die teenwoordigheid van mense uit die buiteland. Hy be skou alle vreemdeli..."lge as potensllile spioene, wat dalk geheime k ~m ont< dek tensy hulle van die Russiese volk afgesonder bly. DIE O.B., WOENSDAG, 24 OKTOBER ri---., - t- - ~ _:;, _ Sien aa n my te stuur. Aan!wile wat in verwaarloosde graftes lc, is ons d ie behoud van ons selfrespek te danke. My bestuur doen ook verder 'n beroep op alma! wat daartoe in staat is om name van die wat in die kamp gester het, aan ds. Loubser, Pk. Kopjes, te verska. Ongelukkig kon ons to t dusver nie die gegewens vind nie, en as iemand ons miskien op die spoor van die amptelike lys van name ka n bring, sa! dit baie gewaardeer word. Intussen sal ons dit ook baie o p Pt:YS stel om waardevolle gegewens omtrent gebeurtenisse in d ie kamp te ontvang o m die bestuur in staa t te stel om, terwyl daar nog tyd is - en daardie tyd word afgeknyp - 'n kort geskiedenis van hierdie ka mp op te stel. Skryf hieraangaande ook aan ds. Loubser. Hierdle oproep vir geld, gegewens en sketse uit die kamp!ewe is gedg aan diegene wat nog nie moeg ge. word bet nie. Partystelse! is Brits 'n Leser skryf as volg: In Van Alle Kante in Die Burger van 8 O kt staan, soos u reeds aan O.IL!esers meegedeel het, dat die partystelsel in Engeland ontstaan het en in S uid,afrika oorgeneem is. Dit is so. Dit was deur spesiale wetgewing in Transvaal (Wet 13 van 1893) verbied. V an Aile Kante kan misverstaan word waar hy se:.,in T ransvaal b.v. was die Ieier van die party wat by presidentsverkie, sings die teenkandidaat van Paul Krugec was, lid van die Uitvoerende Raad". Daar was gcen, Party" waarvan die,leier" lid van die Uit voerende I~aad was nie. Genl. Jou' bert was een van die twee voiks, kandidate (soos daar ook eenmaal drie was vir die P residentsverkieo sing). P aul Kruger is verkies en Piet Joubert is benoem tot lid van Kruger se Uitvoerende Raad. Die partystelsel is Brits en sal in Suid-Afrika altyd Brits bly, want onder 'n partystelsel in Suid.Afrika sal d ie volk altyd verdeeld, noodwen. dig verdeeld bly. -.L ~--~ ~ V erjaardag -Viering! Die verjaardag van e ns OCom dt. ~Generraal ern A d j.~ Kom d ta G enl ( DR. J. F. ]. VAN RENSBURG) (GENL. ]. A. SMITH) word gevier lll d ie ST ADSAAL te P AA.RL op Saterdag 3 November om 7045 n.mo 1. PROGRAM : 1 A. OPTOG TOT BY STADSAAL 6.45 n.m. : Voetgangers en A!mal met Motors kom bymekaar op KERKPLEix.J van die SUIDER-PAARL KERK (ou strooidak), gelee aan die Hoofweg, P aarl. LET W E L : Die Vergadenng begin stiptelik om 7.45 n.m. Daar sal vir almal plek wees. Besockers wor.d gevra te wag totdat die deure oopgesluit word. B n.m.: VLAGHYSING (a) Verwelkomswoord deur H.Komdt. W. Marsh. (b) Gclukwense word aan die K.G. en A.K.G. oorgebring deur Gebiedsleier, H.Genl. dr. F. D. du T. van Zyl. (c) Toespraak deur die Adjunk-Komdt.-Generaal. (d) T oespraak deur die Komdt.-Gencraal. DIE PROGRA!VI S AL OPGELUISTER VViORD MET M USIEK DEUR DIE O.B.-BL A AS ORKES: Kollekte sal by die Deur opgeneem word ten behoewe van die Noodhulpfo nds en aan die K.G. en A.K.G. as Verjaardag-Geskenk oorhandig word.

5 DIE O.B., WOENSDAG, 24 OKTOBE R Uitbuiting Van VVerkers Elders in hierdie uitgawe verskyn 'n advertensie van die Blanke Wer. kers se Beskermingsbond, wat die samesnoering van a!le Chdsteli:-:.e werkers beoog met die doe! om beter maatskaplike en werktoestande te verkry, uitbreiding van werkverskaf, fing, bestaanbare lone en bestryding van kommunistiese invloede in be. staande werkersorganisasies. Die Ossewabrandwag verwelkom enige stap in belang va n die werker. Sy beleid is dat hy simpatiek staau teenoor egte werkersorgan!sasies wat eerlik die welvaart van sy lede be. oog. Daarom steun hy ook vakbonde wat hulle besig hou met die verbete ring van die werkers se lot solank daardie vakbonde hulle nie vir party politieke oe komrnunistiese doeleindes Jeen nie. D ie werkers van ons land moet georganiseer word, sodat bulle self eendag 'n aandeel kan neem, nie net in die nywerhede waarin hulle werk nie. maar in die staatsbestuur self. Ons vind dit verkeerd dat die werker voortdurend 'n instrument in die hand van uitbuiters moet wees. Enersyds word hy uitgebuit dcur die kapitalistiese mag wat met sy krag hoe winste wil afwerp, en andersyds word hy uitgebuit deur politicke par tye, vera! sogenaarnde,a.rbeiders portyc" wat 09 die stem van die werker na die j)arlement wil ry. Die grootstc en gevaarlikste uitbuiter is cgter die kommunlsticse a roente van Moskou in ons land wat behcer pro beer krv oor sovecl vakbonde as moontl il;: en die wcrker wil qebruik om Stalin se imperialismc oor die hele wereld te vcstig. ljaarom maak die Ossewabrandwag onderskeid tussen egte vakbonde en propaganda.unies wat vera! deur kommuniste beheer word. Laasgenoemde. moet gesuiwer en van alle politieke parasiete bevry word. POLITIEKE. l.agoffers Y/ AN ~N PARTYBE,VIND N. B. JACOBS. Was in die polisiediens, gestasio neer op Krugersdorp, en is gcarres teer op 30 Januarie 1942 en op 2 Februarie verwyder na Koffiefontein kamp. Op 14 September 1943 uit gclaat O!) plaasarres en op 1 Julie 1944 weer vrygestel. Hy is intussen ontslaan uit die polisicdiens., Ek sal my ruede Afrikaner nic in die steek laat nie en hom nie nan die vyaod uitlewer n.ie". 'n Neiging ootwikkel in die politick van Europa tot die beheer oor meerderhede deur georganiseer:de minderhede, hoewel toestande tus sen die een land en die a nder verskil, berig SAPA:Unitcd Press uit New York. Dit is in stryd met die demokra., tiese beginsels wat deur sowel Brit. tanje as die Verenigde State d uide. lik uiteengesit en bekragtig is, dog dit is nie seker of bulle in staat sal -..~ees om die verdere ontwikkeling van die huidige neiging teo te gaan nie. B~uwe Boeke,Op die Voorpunt van die Tye". ~r~ Ecclesia.Drukkery, I 06 pag., _, / _, posvry. Hierdie publikasie van die Pede, rasie van Calvinistiese Studente.ver. enigings kan ten sterkste by aile Brandwagte aanbeveel. word. nie a!. leen weens die feit dat die persone wat bydraes gelewer het, goed be. kend is in ons volkslewe nie, maar ook weens die besondere waarde van die bydrae self. Hierd:e bock vind sy ontstaan uit die 5.0;jarige jubileum van die Calvi. nistiese Studente Korps,Veritas Vincet" aan die P.U.K. vir. C.H.O. 1.-lierdie persone het as oudlede by die geleentheid opgetrce en vera! hul gedagtes laat gaan oor die vraag. stuk of die Calvinisme as sodanig nog vandag enige besonderc roeping in ons volkslewe het.,oo die Voor. punt van die Tye doen verslag van hierdie voordragte. Die verskillende persone wat op. getree het is prof. dr. J. D. du Toit (Totius), ds. I. D. Kruger, prof. L. J. clu Plessis, prof. J. C. van Rooy, pro. dr. H. G. Schulze, prof. dr. J. Chris Coetzee en prof. dr. H. G. Stoker. Die ondenverpe dek: Die Kerk, V0lkseenheid, Die Staat, Volk. sor~. Kuns en Literatuur, Ondenvys en Jeug. Elkeen van die bydraes afsonder~ lik regverdig reeds die uitgee van hierdie boek en dit is uiters verfris. send om kennis te neem van die ge. dagtes daarin opgesluit - gedagtes wat tegelyk Calvinisties.Christelik en A fcikaans.nasionaal is. Dit word van harte aanbeveel.,christelike Sondagsvierin!l" - Ds. J. C. Botha. F.C.S.V. ~Publikas i e: Ossewareeks, 2/4 posvry, 61 pag., Pro Ecclesia. H ierin word behandel die Son, dagsviering op 'n Christelike man.ier. Vir die ondersoek het die skrywer sy werk in dric afdelings verdeel. nl.!. Die V raag na die Oorsprong en Instelling van die Sondag. 2. Die Vraag na die D oel en vvy. se van viering. 3. Besluit en V erdere Voorstel!e. In hierdie ernstige tye van Sab. batsuitwissing is hierdie werk sterk aan te beveel. SY PLIG.,Die A.frikanervolk moet die vol. gende verkiesing wen o f so nie sal hy ondergacm." het genl. J. C. G. Kemp. mede,leier van die H.N.P. in Transvaal, onlangs op W ol marans. stad gese. Met hierdie gevaarlike keuse voor oe, kan verwag word dat genl. Kemp - indien hy meer as partypolitikus is - hom sal be. ywer vir die samewerking van die hele nasionaalvoelende volk by die aanstaande verkiesing. Een voorbeeld is genl. Eisenhower se be:ig dat die Kommunistiese Party, hoewel dit die minderheid in Be~: lyu vorm, die stad se.politieke!ewe oorbeers met die opcnlike steun van die Russicsc militcrc regering. Nog 'n voorbeeld is die Bulgaarse regc dng, wat voortgaan met sy plaone vir verkiesil1gs aanstaande maand, ondanks die besluit van die twee J ~ veroaamste opposisiepartye om hulle te boikot. Die verhouding tussen die be. herende party in Suid.Slawie en die opposisie is nie duidelik nie, dog die Tito.regering gaan voort met ::;y planne om onder kommunistiese ba, nier te regeer. Vroeer in die week is in W ashington verklaar dat die Verenigde State van plan is om 'n nota aan Tito te rig o m hom te waar. sku dat erkenning vir sy regering teruggetrek sal word tensy demokra. tiese verkiesings gehou word. Die Sowjet. unie is die enigste van die drie groot moondhede wat die bewinde in Bulgarye, Griekeland en Pole steun, dog hoewel by in hierdie opsig 'n minderheid uitmaakl skyn hy veilig in beheer te wees. Die posisie in Griekeland is omge. keer, waar die kommuniste blykbaar die meerderheid vorm, dog nie in belieer is nie. Verjaardag Van K.G. Gevier Op 24 September is die verfaar~ dag van die Kommandant.geneJ aal weer baie gesellig gevier by wyse van 'n groot eetmaal in 'n saal in die Pretoriase nuwe stadhuis. D ie kaartjies vir die eetmaal het vinnig verkoop en die saal was al vroeg die aand gevul deur sowat 400 opgewekte eetmaalgangers. 'n Uitstaande kenmerk van die byeenkoms was die aanwesigheid van die plaaslike O.B. blaasorkes wat die aand deurgaans opgevrolik het met lewendige musiek. Dr. Van Rcnsburg Die K.G.. en sy gade was die ere. gaste by die eetmaal. 'n Heildronk is op dr. en mev. Van Rensburg onderskeidelik ingestel deur prof. G. Cronje en prof C. H. Rautenbach. Vercler i ~ 'n baie mooi adres namens die P retoria.generaalskap aan die K.G. oorhandig, waarvoor laasge. noemde sy dank u)tgespreek het. Die hele funksie het besonder suk. sesvol verloop, en te oordeel na die tevrede gesigte om die tafels bet daar aan die eetgoed ook maar min geskort. Na afloop van die ee t n~aal is Die Stem gesing. VOORUI/TGAllfVG! Gedurende 1940 bet daar ongeveer 40 nuwe Afrikaanse Romans verskyn. Gedurcnde 1944 ± 85. Gcdurende 1945 verskyn daar gemiddeld 10 romans per maand. SQ P A S VERSKYN $ ~ DIE VERSKRI KLIKE DR. P E RRON, <leur Walter Spiethoff 'n Humoristiese Verhaal G <ii:> MARYNA, deur M. Malherbc en A. E. Carinus.. Gl GESLOTE LEWENS, deur Kootjie van der Reever e KAAPSE REBEL, deur Adriaan Roodt '... Gl MENS,.deur Andre Groenewald DIE JAKARANDAS SAL WEER BLOM, deur Regina KROM PAAI E, deur F. Potgieter.... EENSAAMHEID, dem G. Seubring e HAAR GE NOOIDES, deur Marius Gie OPD.RAANDE S, deur H. W. van der Merwe W EEN OOR JULSELF, dcur Norval Gelclenhuys e ONS BOU 'N STAD, deur F r itz Stcyn. Nou beskikbaar 2/ 9 2/ 9 6/10 9/ - 9/- 9/- 6/ 10 4/ - 9/ - 6/ 10 6/10 9/ -. HIER D IE BOE K E SAL OOK GESKIKTE KERSGESKENKE UITIVIAAK G HET U REEDS U KERSKAARTJIES MET O.B.-WAPEN BESTEL? 4/ 3 per dosyn posvry. IPrt(J) JEcc~l~sia ~ Boekhalirn~e~ I JP~s~illl 29

6 ~00 SPHAAKGEBREk VAN KONING VERSUIKER TROONREDE n Lo ndense sosialistiese blad be. vat 'n beskrywing van die opening van die nuwe Britse parlement, toe die Engelse koning sy troonrede moes hou in ooreenstemming met die Ar~ beidersparty se beleid. Die berig lui:, Sosialisme was eindelik aan die bewind. en die Koning. as staatshoo, moes 'n beleid aankondig wat konin. gin Victoria die sttli!)e sou laat kry het as dit maar net van Tower Hill a verkondig sou word.,nogtans het die Koning nie die woord, nasionalisasie'' gebruik nie. Na 'n lang wilsoefening bet hy al so amper oor sy hakkel gekom dat hy byna sonder onderbreking gepraat het. 1\!Iaar deur 'n snaakse iconie on dervind hy nog moeilikheid om die woord uit te soreek wat so baie van sy Torie onde~dane vererg: 'n ander uitdrukking is in die plek daarvan gebruik. Onderwyl die Koning besig was met sy troonrede, het 'n siddering van verontwaardiging deur die ge, Ieclere van die Tories gegaan. Som. mige het uitgekerm:.. Die Koning moes geweier het om daardie toe. spraak te lees!",skandelik".,hoe kon die Sosialiste gedurf het om hom. so iets te laat se! ", WYNE EN BRANDEWYN AAND AG!I SP"Ei'!IALE \ ' F.R.\IIJ'>lH;n fng VAN Pll)'SE fn IlEI,,\l\'G VAN ONS TAI.Rl'KE lti.ai" IH S I E (s l c~ s.t: ldll:' vu.nat 1 0 _1<tuher tvt 1 31 Uc6ember c-er-skomend). -o- OEN'IET WYN'E. llltanoe W\'NF. F.N' L illt:urs \\'AT S F:!.F HUL lio~; ~tlt \'KE PO.PULAitiTEIT \'EH\\'ERF HET. Oi"C :w~:naard I N ELK!:: Ol'SlG. -o PRYS!~YS: WYNSOOR1'E : Spesiaal Soet 'J/ 3. 10/6 Wit J cr lplko / 6 8/ R oo! Je rlpiko.... 1/6 S/- Malmsey l /6 8/- W it Musk&<J el.... ".... l /5 7/ 6 Roo! Musl<adel /5 7/6 Soet P ort / 5 7/6 P ort / 4 7/- P ontak /~ 7 / - Worcester Hock... 1/1 7/ - Speslalc SJerrle.... 1/ 1 7/ - Goue SJ errie /4. 7/ - Ou Bruin Sjerrlc.... 2/ 3 10/6 Hanek raa! / - Ver-mouth (Franse en Italiaaose T lpes) 2/ 9 FOJ\"Kl>J.WYN:.,La Vie"......:.. 7/G Monls Gr a nd Spuronntc /- BRAl'iHEWYN: Eurelta / - A / G Boe~;oe... :.. LlKEUHS: 7/ 6 Kersle _.... 0/ 3 Anya / 3 Gemmer / 3 Vno der Hum.... ( / 3 Creme de ~Ie n the (Pepermcnt) 7/ -,TENF:WF. It ' /6 JENEWER-LIKEDnS: Lemoen / 6 Suurlemoen / 6 -o- ENlGSTE VOORWAAROES! (l) Deposito's, ol. 20/ per vr.atjle en 51- per kiss!~ m et bottela moet al!e bestellings veq:esel. (I!) Bestellings word!ega uit gevoer KON TANT MET BESTELLIKC or KONTA.N'l' BY AF!. EWERING plus K.B.A.. l<oste, VRY OP SPOOR VLA.KTEPLAATS. (11!) Bestellings per klssie mag bestaan uit vcrskillende soor te drank, ' ro lts d lt 'n k!ss!e va n 12 bottel9 Is. -<>- l..al!-t U K E HS Ft;ES-ItEOSE V AL 01' l>fe (l URIGE E :XCELSIOit D RA.'IJ\ E... UlTS'l' 1{ ND VlR ELKt; GE I.EEl'('n~a;ID. 'I'evredcnhetd... oo, oot-wnurdollk gown.nr borj; or l:'eld tcrut:. -o-- EXCELSI~-;;1 WYv;tMAKERY VJ..&K'll'El'I.AA'.fS S'.rA.SIE, K.P. BRJJEJF fl11.ain NlY DEEviOKRA'fiESE VRIEND Europa a Voorbeeld Geagte V olksgenoot, - In my 1vorige brief het ek die hu~dige parle. mentere stelsel vergelyk met twee of meer spanne osse wat voor en agter die volkswa gehak word en ~an in teenoorgestelde rigting trek. Op hier? die wvse kom die wa nooit uit die 1 modde~ nie, maar sink steeds dieper. Die parlementere stelsel eis dat daar 'n regeringsparty en 'n opposisieparty moet wees wat reg teenoor mekaar staan. Verder maak dit ook nog voorsiening vir, dwarsbanke" in die, pa rlement, naamlik vir die ander par= tye wat ook vryelik kan meedoen aan die bonttrekkery. Dit bly dan ook nooit net by die twee amptelike partye nie. Elke jaar kom daar steeds nuwes by en die volk word in steeds meer onderling:twistende groepe ver. dee!, totdat hy uiteindelik 'n punt bereik wanneer geen party sterk ge. noeg is om 'n meerderheid teenoor die ander partye te behaal nie. Dit is dan wnnneer die kommuniste met ge= weld die staat oorneem, tensy daar 'n volksbeweging gereed is om hu,lle te belet. E UROPA AS VOORBEELD Laat ons Europa bietjie neem as voorbeeld, waar hierdie Britse stelscl ook oorgeneem was. Na die vorige oorlog is aan D uitsland 'n parlemen= tere regering gegee - iets wat vir die Duitsers net so vreemd was as vir ons. Bi.ime tien jaar was daar in Duitsland '!7 politicke partye wat mekaar lamgele het. In sy wanhoop het die Duitse volk na die kommu nisme begin stroom. Die kommuniste vorm ook 'n party - so gee hulle voor en so word bulle deur die de. mokrate aanvaar. - maar hulle vee. ski! van die ander partye daarin dat hulle nie 'n,program van beginsels" het nie, dog 'n program van haat. I-Iulle verkondig klassehaat en 'n r~ volusie. In sy '~anhoop gryp 'n volk uiteindelik nn so'n program omdat daar darem ' n verandering voorge hou word. \ Duitsland is egter net betyds uit die\ hande van die kouununiste gered deurdat l-iitler met ' n volksbeweging, wat ten doe! gehad het die omver= werping van die v.reemde stelsel, na vore gekom en die steun van die volk verkry het. Hy het nie 'n stryd aan= geknoop teen die hestaande partye nie, maar teen die STELSEL, en daarom kon hy wen by die stembus, O.B. KE RSKAARTJIES Die enigste firma of persoon wat die reg gegee is om O.B. Kerskaar. tjies te verkoop, is die Pro Ecclesia: Boekhandel. Stellenbosch, en nie. mand anders nie. PLllHMVEE Die Beate F lrmn om u I'I, UB!YEE, JElERS en nuder 1'1\0 D UWI.E '""' te f'tuur bi: C. M. ELOFF EN KIE. ( Edm~. ) ~~ ~ pe d; l\iohe)ia.lui O 'osbn 7186) N~:w'J'OWS WJ n. VOIGT (EDM:S.) BPK. Fabrikante van Ke1der- en Besproeiings1nasjinerie Bus 10 H UGENOOT, K.P. A.V.B.O.B Lykbesorgers, Grafsteenmakers, Uegrafn isversekeraars BLOEMF ONTEIN - PRETORIA 130 Takke want by het 'n volksverkiesing daar= van gemaak en nie 'n party=verkie sing nie. H y wou nie maar net 'n kabinet saamstel nie, maar die hele parlement afskaf. MAGTELOOS In ltalie \.Vas daar in 1922 a! se, wentien partye wat mekaar doodge. wurg het. So magteloos het hulle ge ~ word dat nie een meer kon regeer nie, en toe het Mussolini met sy volksbeweging na die hoofstad ge. marsjeer en die koning het hom ge= vra om die bewind oor te neem. Mus. solini het dit gedoen met die histo, riese woorde:.. V an more a het Italie 'n regering, en nie meer 'n kabinet nie". En ChurchiU self bet erken dat lviussolini deur hierdie stap sy land van die bolsjewisme gered het, en so het alma! dit beskou totdat hy die fout gemaalc het om aan die verloor kant oorlog te maak. Mussolini het aanvanklik ook aan die stembus deel geneem. maar in sy geval het die omstandighede vir hom 'n buitepar. lementcre geleentheid gebied om aan bewind te kom. Portugal was in so'n magtelose toestand gebring deur die partypoli, tieke onenigheid dat hy hulpeloos bankrot geraak het. Geen land wou eers meer aan hom geld voorskiet nie. Dit is ook te verstaan as onthou word dat hierdie land in 'n tydperk van 16 iaar voor 1927 nie minder as 43 rege.ringsverandel'inge ondergaan bet nie! Elke partybewind het slegs vier maande aan bewind gebly - nie eens genoeg tyd om sy voorganger se werk af te breek, laat staan nog van opbou te praat! PROKLAMASIE En uiteindelik was die partye self so magteloos dat hulle alma! ver. dwyn het bloot voor die proklama, sie van 'n soldaat. 'n Generaal het eenvoudig 'n beroep op alle volks. genote gedoen om te Ides vir Portu: gal teen die partypolitici en met die proklarnasie:, H iermee proklameer ek die reg van die volk teenoor die van die partye en politici," het hy 'n revolusie t'eweeggebring en 'o einde aan Portugal se :rernedering gepaak. Hy het later n Professor in eko: nomie gevra om die bewind te vorm DIE O.B., WOENSDAG, 24 OKTOBER Net /Viaar Trane Vir Polisie #' D it is opvallend dat dr. Colin Steyn, Minister van J ustisie, en sy politieke blaadjie die hardste skreeu oor die skandalige besoldiging van die polisie. In elke tweede toespraak beklemtoon dr. Steyn die noodsaak. likheid dat hierdie manne beter sala ~ risse moet ontvang. Van al die kro, kodiltrane kom egter geen silwer in die beurse van die polisie nie. Die polisie wil weet of dr. Steyn dan wcl die mag het om 'n paar hon derd van bulle onverhoord en son= der aanklag in tronke en kampe te smyt, maar darem nie die mag het om hul salarisse te verhoog nie. Hy het blykbaar qok wel die mag om 'n verandering teweeg te bring in die stelsel van promosie deur onop geleide soldate bo die hoofde van verdienstelike lwnstabels te bevorder, dog waar dit die verhoging van sa larisse betref, hang die Minister se arms blykbaar slap. lntussen word daar geskuil agter kommissies van ondersoek en die Sta at~ dienskomm i ssie. - die huiclige dr. Salazar- e.n binne vier jaar het Portugal weer solvent geword en vandag is hy 'n eerbare en welvarende lid van vo!ke=gemcen skap. 'n V olksregering onder Ieiding van 'n volksman en nie 'n partypoli tikus nie, het hierdie land binne vier jaar uit die modder getrek waarin die partye deur hul toutrekkery hom laat versink het. ENIGE METODE Dit ka n ook in Suid.Afrika gebeur - langs die weg van die stembus, soos in D uitsland of deur blote oor. name waar die partye mekaar magte. loos wurg. soos in ltalie en Portugal, of - maar mag ons volk daarvan bewaar word! - soos in Spanje waar dit 'n bloedige burgeroorlog gekos het om die kommuniste uit te dryf nadat hulle hulself meester gemaak het van die parlement. Laat ons as Afrikaners dus nie stry oor watter metode gevolg moet word nie - die een metode is goed, die ander miskien noodsaaklik - maar laat ons slegs ons gewig as volk saam ingooi op elke front waar die gevaar dreig, en laat ons met al die voor beelde in E uropa, bowe al vooraf besluit dat ons die parlement, wat die broeiplek is van onmag en die oop poort vil' kommunisme, deur 'n eie Boereste!sel gaan vervang. 'n Gedeclte van die O.B. \Vag van die Kaapstadse generaalskap wat oor die vakansienaweek uit gekamp het onder Ieiding..v~n wag= komdt. Hickman. Hulle bet die Saterdag na die Boerejeugkamp ' naby Durbanville gemarsjeer onder begeleiding van marsmusiek - 'n afstand van meer as sestien my! heen en terug. Die kamp is ook besoek deur genl. P. D. Rousseau en wag komdt. Swart van Bellville. Hulle is een aand verras met 'n besoek deur 'n groep V oortrekker=penkoppe en 'n gesellige tyd is gesamcnt lik deuqjebring.

7 DIE O.B., WOENSDAG, 24 OKT OBER Verjaardagviering Op Paa rl f ~ midrfl 1P'ff K~ ~ Im~~llfi1l lrwyf~h &~1m 11t tw n~n«y, O ns is terug it! d:~ tyd van ruagspolitiek", het prof. W. H. Hutt va n Kaa,9sfad verlede week gcse in 'n toespraak voor die Federal Union, waarin hy gepleit het vir 'n wereldorganisasie met uitsluitiog van R us land. Die Kommandont gcncraal. Genl. J. A. Smith Die verjaardagvicring van die Kommandant generaal, dr. J. F. J. van Rensburg, en die Adjunk<K.G., gcnl. J. A. Smith, te Paarl, op 3 N ovcm ber die aand, bcloof om 'n groot omvang aan te neem. Reclings wonl getref vir 'n o,~>to g deur die verskillende afdelings van die O ssewa brandwag om 6.-:15 n.m. va u die plein ae van die Suidcr PaarJ,kcrk,aan die hoofweg. D ie viering van die twee lciers se verjaardae, wat onder skeidclik OJ> 24 en 4 September was, is 'n jaarlikse instclling op die Paarl. T oel{oms Sal Ool{ Offers Vra Hc]dedagviering in lkaapstad Ongeveer vyfhonderd geesdriftige persone het d ie H eldedag funksie. in die I-lofmeyr.saal op V rydag. 12 Ok. tober, bygewoon. Die Kaapstadse Remskoen Toneelverenigi ng hct die geskiedkundige toneelstuk.,magrieta Prinsloo" opgevoer by hierdie ge. leentheid. Die spreker was dr. P. J. Coertze van Stellenbosch, wat die roeping van die Boerevolk behandcl het teen die agtergrond van sy verlede..,die stryd van die volk was altyd nog 'n stryd van sosiale verset", het spr. gese en 'n oorsig gegee van ons geskiedenis sedert Adam Tas tot die jongste oorlog.,die roepstem van ons groot volksplig", aldus dr. Coertze.,.is om alles veil te he om ons volk vry te kry van die Engelse oorheersing. Ons kan nie anders as glo dnt God op ons volk 'n taak gele het, 'n rocping \Vat nog nie vervul is nie". In verband met ons toekomstaak het spr. gese cla t daar ook offers gevra word. Om suiwer te hly, sal die rasse apart moet ontwikkcl, maar die nnturellc het ons tot 'n groot mate a fhanklik gemaak van hul ar beid. As ons nou wil getrou wees mm ons roepinn, moet ons onssclf losskeur uit hierdie grcep en hulle die gclecntheid gee om afsonderlik te ontwikkcl. Dit beteken c!at e ns son der }tulle sal moet klaarkom. Maar daar is gecn andcr uitweg as ons wil voortbestaan as 'n suiwer volk nie. Oak Koeie Gegee Onlangs is be rig van ' n oud.gcln. terneerde op Lichtenburg wat ruim. skoots gehelp is deur die plaaslike komma ndo aldaar. I3enewens die bydrae wat in die berig genoem is, was daar ook nog drie kocie wat aan hom geskenk is - iets wat die presta:,llc va n die kommando a ansien. Hk verhoog. ( Ingestuur.) Lof Aan O.B~. ~ V roue Hoo fkomd t. J. Ras van H euning leegte, Pk. Letjesbosch, K.P., skryf: Ek was onlangs op v ier agtereen volgende funksies van die O.B. in Generaalskap A 11, nl. Middelkraal, Z eekoegat, Beaufort. W es en Spes Bona. Gesien deur die bril van die professionele politikus, die stembril, was die opkomste rue baie groot nie, maar as politici hierdie funksies wil bywoon, sa! hul oe oopgaan. Die gees wat op hierdie funksies heers, is eenvoudig die skrif aan die muur vir die party.politikus en kan verge lyk word met die klompie manne van Gideon wat hulle hande gebruik he! om water na hul mo nde te bring. So ook word bier hande en harte ge bruik, met net die verskil, dat dit die vro u is wa t die dryfhag agter allcs is, en dit maak dit des te gevaarlikcr vir ons party.politici. 80, 1 00, -120, is kleinighede vir hierdie Ossewa brandwag,vroue om gou in te samel. I-Ioe hulle dit regkry, weet nugter a lleen, maar tel maar die insamelings na 'n funksie en daar is dit. V an spesery.stampblokkies a f tot pragtig selfgeweefde wolkomberse, van veld stoeltjies tot baba,stoeltjies. )a. Qie mans moet hul sakke skud, maar wat ter saak maak dit. D ie O.B., die volk, roep. Hierdie moeders en dogters van ons volk was deur die meul. Saam met hut mans het hulle jare van vyandskap moes verd uur en afwecr van sowel vriend as vyand. Hulle het gelouterd daaruit gekom. So gaan dit dwarsdeur die land. N ame kan ons nie noem nie, uitsonderings wil ons nic mnak nie. Die O.B. vroue is alma! beproefde heldinne van h ul volk..,kopgee is min", het een komman. dante my onlangs geantwoord op die v raag of sy nou weer hervat na 'n lang tyd van siekte. Dit is die gees waarteen o ns vya nde bulle blocdneus ~0~ \ Prof. Hutt het na die onlangse mis. luktc konferensie van ministers ver. wys en geso dat Rusland die byeen. koms gcsaboteec het.,ruslaod wil gronclgebied ho terwille yan c!ie stra tegiese Wl'!arclc daarvan. Dit is on moontlik om agres!:ie van verdediginr, in sake soos hierciie te skei. R usland vertrou nie vir Amerika en E ngeland nic, en begeer bykomcnde grondge' hied vir vcrdedigingsdoeleindes of vir agcessie - wat ek meer waarskynlik ag. Hitler kon ook geredeneer h et da t hy die grondgebied wa t hy gevat het vir vcrdedigingsdocleindes nodig gehad het... I lierdic o~gelooflike deurme, kaarspul het ontstaan omdat die staatsmanne nie groot vraagstukke voorsien hct nie, en tans betaal ons die prys". Voortgannde het prof. Hutt aan die hand gedoen dat.daar 'n organi. sasie van Vercnigde Volke gestig moet word, desnoods sonder Rus, land, hoewel laasgenoemde toegelaat kan word om later toe te tree, indien hy hom aan die beginsels daarvan onderwcrp. Prof. H utt bet aan die begin van hicrdie jaar nog R uslancl se goeie be. doelings vcrcledig, sodnt sy stand. punt miskien 'n aunduiding is van die verundering wat in die denke van sommige Britte besig is om plaas te vind. BOEHE! Gesonde Plesier Elke \/\leek Bygcstaan deur 'n paar lede van sy kommando het ko mma nda nt Hen. drik van der W a lt (Pretoria.Moot) gereelde, weekliksc gesellige byeen. komste in sy gebied georganiseer. Die byeenkomste vind clke V rydag aand in 'n klein saaltjie in die wyk plaas, en dit bied gewoonlik 'n baie genoeglike aand in die vorm va n volkspele, grappige voordragtc, ge. samentlike sang, verversings, ens. Die opkoms was nog altyd baie bevredigend en daar word elke week 'n aangename aand deurgebring. Die toegang is gratis maar gedurende pouse word verversings verkoop ten bate van die Noodhulo. Die doel van hierdie byeenkomste is in die eerste plaas om aan Bra nd. wagte, en veral die jongeres onder hulle, minstens eenkeer per week goeie, gesonde aflciding te verskaf. D it hou sommige van hulle weg van ander vermaaklikbedc wat dlkwels minder opbouend is, en dit vrywaar ander weer teen 'n aand van nutte. lose niksdoen tuis. V erder bevorder dit ook 'n goeie gees van onderlinge samewerking en karneraadskap tussen die I3randwng.. te. Korndt. Van der W alt erken dat hierclie byeenkomste n heilsame uit. werking op sy kommando het en die voorbeeld kan gerus nagevolg word. Om 'n sukses van u BOERDERY te maak, woon een of ander erkendc LANDBOU-KOLLEGB by of word dadelik 'n student van 13.K.K. en kry dieselfde diens by u huis deur middel van ons uitstekende KORRESPONDENSIE K URSUSSE in: o BEESBOERDERY o 10 kontant (of 12 op terme) BYEBOE RDE RY '... ~ ]; ) kontaot (of 7 op term e) 0 BOERDERY BOEKHO U 5 kontant (of 7 op term e) 0 DUivVEBOERDERY 3 kontaut (of 5 op terme) 0 P LUIMVEE BOERDERY. a> 5 kontant ( of 7 op term e) SKAAP EN WOLBOERDERY 5 kontant (of 7 0 T ABAKBOERDERY OJ> term e) 5 Q) VARKBOERDERY kontant (of 7 op term e) 5 kontant (of 7 op terme) HUISVROU! DlENS! Met B.K.K. se beroemde HUISHOUDKUNDE KURSUS sal u H uishouding 'n plesier wees. - 5 kontant (of 7 op terme) 1\.s u cenmaal 'n lid is van ecn van B.K.K. se Dcpartcmente. bly u altyd 'n lid en ontvan~ u gratis die raad van DESKU N. D IGES vir u besondere geval. S tuur dadelik u inskrywingsgeld aan: PRINSI'PAAL BOIERDEJRY- 1KORRIESPONDENSHE~JKOIL1LEGE POSBUS 180 STELLENBOSCH

8 AOT Gelclassifiseerde Advertensies TA.lUEF VIR GERI.ASSfll<'ISEEllDE ADVERTENSlES ' Blllshondelll<e liennls.gc Ylngs: (Verlowlug, huwclll<, geboorte, etertgeval, ln memoriam, geluk,;vcnstng, ens.) " 2d. per woord ; m lnlmud'l 4/ - per pla stng. Vooruitbetaslba.ar. Vir berbal!ngs 25% afolag. liant.lelsnd ''er1 enates: Enkele p!astngs (vooruitbetaalbaa.r): 3d. per woord, mlotmum 6/ per p!aslng. VIr 2 tot 26 a gtereenvolgende plaslngs: 2lhd. per woord, minimum 5/ - per plastng. VIr 27 tot 52 ngtereenvolgende pla slngs : 2d. per woord. m in imu m 1/ - per plaoing. lntckcngeld op, l>le 0.8.'' ( versk yn weekhk:i): l O/ - per )aar o! ~1 - vir sea m aaoue. Vooruitbetaalbaa r. Stuu.: u.dvertcn~lel.lestculugs co lntekeulnt;'b ann: YOOI\SLAG ( UMS.) IH'Ii., Pusou~ l-111. H.ua,,stnd. GEBOORTE G1Uo;EFP. - Aan mnr. en nh:v. S. \V. Greeff. Robert son, n 'p ra gtise b oeredogtcr op H Oktober. Ons danksegg ing is aan die Here. MEYE R. - Aau Hoofkomdt. en mev. };. E. M e) cr van Johannesburg op ::11as-tHlac. S Oktober n! rls boeredog ter. Dan~( aan vcr p lecgster.esterlmlzcn en die Gewer va n a l dle goelc. ST.EYN. - Aau.-mnr. en mevr. L. C. Steyo ( nee Margrieta V.labl) v~n Parow. ' n.fris seuo(jie o r> 15 Oktober. DOODBERl G ERRHARDT. - Die r' auresmlth-l<ommando 11ct n gcvoelige slng gcly met die vroegt.ydige afsterwe van fllnke V cldl<ornette Clara Errhanlt, kwartiermee.::iteres vir beide die mannc en vrouekomma ndo's. Hiennce gaan ons innigc slmpatie aan haar moeder en sust cr en ons dank aan jou, Clara, vir jou bereidwilligh eid eo dicnsvaardigheid. J ou pick is leeg en sal nie mak!lk gevul word nle. ~~- --~~~~~~~~~~ DANKBETUIGING K ommandanle mev. M. E. W ild van Vryburg, wens nl!c Q.B.-lcde en ander vricndc bart!lk tc bedank vir a!le bele.ogs telllng tydens hxar on lang-se stcl,bcd. IN MEMCJRIA.l\i'I GENIS. - Onvergeetlll< bly die 15de September 19 15, toe ons d.lerbure eggenoot en papp ie, l "'t<: l.c r, ~Q ''Teed va n on, '''CggeruS<. is. Ons berus oos in Gods 'vii. Treurcnde er;genote, Laita en Klnders. GR.i\ FSTEEN "WERKE G rafst~ ne, 1-.ionumentc en Randmure opgerig e nige plclt in die U nie. Raadp!ecg ons vir n bcsonder b ill ike l<.,votasie. S.A. OUAFST ~; t;i'\. EN ~ lonu,\h:n'.l'-werkj<; <Em:-;s.J Jml.'mm:, ( Jnnnie Cillie, Bcs turende Direldcur) ''oo rtr,~il\e rw eg..)l a iu~u, d. Foons 5--4<1 20 en 1\ P osbus 2. LEERWERK LEERWERR. - KM.B. P osvry. S igaret koker 11/ 6, T a bal<eak 12/G. P ortereuije 12/ 6. Alma! met O.B.-wapcn. Bybel-omslne 7/6. Gesangcbocli omsla.e 6/ 6. Stuur gefrankcerde k oevert vir volledige pryslys. W. SCANNELL, UtrechL HERSTELVVERK ROUSSEAU'S UADIO-DlENS, 'l'rntc rstraat, ltobcrtson. Hcrs tclwcrli aan Radios en J~ l ektr JCSC Apparatc dcui' destnmdigc. I.~ i d van Afriknnnse Radlo Tcsnie.sc V crc niging. PERSOONLllC C:rt\'S H AlU: tot naluurlil<e l<leur llers lel of geld terug. 5/ 6 per b ottel. posvry. Geld mel bes te!l i n ~;. Kr uieb e ll n nde l in~;s v ir alle siek tes verkrygbaar. -,DIE DOEREVROU," Bus 7559, Johnnnesb urr;. F OTOGRAl'lE. - U h erdenk graag u huwe Ilk, verlowlng of vcrlang ' n goele roto van usclf. Trcf ref.!li ngs mci 'n cg Afrikaa.nsc on dernemlng. - BF:RNARD-AT'El JEE. Albert?. eg 451,.s outrivier. l-.,osbus 755, Xaapstn.d. F ooo li!arraoentsrap. D eskundlgc lnllgtlns grs.fjs aa n plutmv e-eboero. Stuur nile pro dukte aan: COETZF;E, JORDAAN en BOJ' (EDMS. ) BPK.. Wolhuterstraat 62. Newtown, J ohan nes burg. F oon: Telegra.mruc: BoJerna r_k_. 1\iOET l''th~!';ensaa~i VOF:L NTE. llonderde me!sles en l<~ rels wll graar: korres pondcntc h~! Stuur gefrankecrde koevert om be sonderhede aa.n: DIE POSDUH'-KORRES PONDENSJEKLUB, P osbus 5. Lothair. TE KOOP GEVRA GEVRA: ZEISS TJr.l,'F.SI\OOPVlSf!.: R. ses of agt vergroting, moct In onueskadlgde toestand we~s. ~teld prys en be;sondcrhedc aan l!l. n. JIO FJ!'JI(,~N. J,(jQl\:HOFF, O.V.S. lnvalide S'l'OF.L. - Dringend benodlg. :Ka n <{ s. -lede help nsseblief? Meld p rys ann D. P. COE'l'ZEE, Winterton s ~:UNS-TJtAPFIETS. - 'i'weedeh a nds, goele l<ondlsle, 22dm. w lel. - Sl<ry! aan: PRINS x..oo, BU3 2751, Johanoeaburg. BETREKKING VAKANT BENODl G. - K leremaker, v erklea onge \roude pcrsoon. Meld salaris verle.ng o! t ree In verblndlng mel R. P. Ii: UNNE KE, Klerem aker, f(irkwood. D,~DJ<:J,ll( tn;~o l>ig. - Mcubelmal<er met minstcns drie jaar ondervind ing. Meld volle besondcrhcdc, asook s a!aris vcrla.ng, eo vroes:ste datum \vaarop dicns ~"lnvang lq.n neem. Rig n.a n soe lh~ :l<ln: KE RKSTRAA.T ::lieubel~fakers, Vryburg, K.P. ONGETHOUDE VOOlOill.l\ g evn~ vlr e. lgemene boerdery. Moet k cnnis he vnn groente en saaiboerdery. Kan dadelll< begin. Moet O.B. sesind wees. - Tree In Ycrbindiog met E. BRUWER. P osbus 16, Worcester.!BETHEKKING GJEVUA O.B.~l id, 35 jaar (getroud), ver lang betrekking as sekretaris, korrespondensidderk, redakteur of soortgelyke hoedanigheid. Kwa lifikasies: Gedeelte B.A. graad, 12 jaar verantwoordelike kantoorc werk, tik, organisasie en advero tensievermoe. Persoonlikheid en verantwoordelikheidsin. Kan da delik begin. Meld salaris aan: TALJARD, Ellastraat 681, Riet fontein, Pretoria. BETREKKING GEVRA JONOM!I.N (26 Jaar) verla ng b etr ekklng ae Sekro tnr l~ o! Hoo!klerk In r;ove,tlgdc bes lg held. Kwall!lkases: Agt (8) Jaar verantwoordetike kantoorwerk met goefe k cnnis van die drankhandel en vertakklnge. Beklee ta ns posisie van Sekretaoris en waaroemende Bestuurder in drank-groothandelsaak. In staat om s t'el boeke behoorllk te bou en tikwerk te ctoen. Verl<les betrekking by Afrikanersaak met voorkeur ann d!e d rankhnndel. I<a o dlenste aanvoor d ertlg d:>e nn aanstelliog. - Skryf ann:.. HOOFKLERK", p/ a Posbus Hl1, Kaapstadj TE KOOP Af'LEWJ :Iti :-IGS.\fOTOR - E en D iamond T Afleweringsmotor van 1 Ton. Mot or In goele orde, buite- en b lnnebande Meltema l goed. Kontrolcurs prys 285;.sal vcrl<oop vir ecrs tc tjek van 250. H. J, i\ll'bujtou, l'osbus 8 1, ltlversdal. A:."iOl-:Lft:ltPL.~"<TJI.ES. - Pra.gu ge sterl< Amerlkannse Booru-a.ngellerplaotjles, 3/ 6 vir / - vir vtr vtr dte volgendr. soorte: Corona. Reg loa, Snow Storm, Idaho B eauty en Salmon Reg!oe.. Bcstelllogs word ook geneem vir later ntlewerlog. - s. C. STANDER, Bus 20, Tzaneen. llestoiieiuserf. - Baie goele besigheld! 5 n10rge gro'nd. ~VInk el met w o onhuis daaraan. T elefoon in '\VInl<cl en wn.ter a.nng:elc In huts. 200 geente vrugtcl>omc. 9 myl van Utrecht-stasie> Prys 900. Koper kiln wlnkclvoorraad oorneem. Verdere besonderhede van: C. F. MEIRING, Posbu s 70, Utrecht. DULLE. - Een 15 ma:.1 nde oud Bruin Swiss Bul. goedgekeur regerinbs-inspekteur. Vac.ler gcrcglstreer., 'P rngtige dier. 17/ 10/-. E en twcejaar-oud Fricsbul geteel dcur 'n man wat hom vir bnic j:tre toe f!cl ~ het om ~ v ras t f' s ui,vc r. GocdgcJteur regcrings-ins pckteur.!20. Een d r iejaar-oud Jerseybul. Ultstekende ouers. Vader s toetbul., Westo Hnughtr. ", Pragtige -lier. Goedgel<eur r e~crin ~; -i ns pektem. -I. W. OLIVJE R..,Suichvaa!kran l, V/illowmore. Foon 121. CT.nF.'RUE R{}-'ROOmOSTF.F.. S pe lnnl ~~ ~,..,. ~lt. ~~~ ' "'~cr. ''1r geur en J!e~onflhrlrt. (;rnnf.ht-tnth"l~nr v<o 2 / 1 'h: d. per 1 T'Ond -l':t1{kie: m!nlmum-h e~ t~ l linc 50 oo"d-l>nkkies. V Ir geh o~l<te. maandellkse b.,.~ t ell hh'!'s wor t'! fl. pe~ia.ie M lat! gegce. nl. op 100 p(l. 2 1 h nst. en op 20 0 pond o f mn'r 5 pst. ~~ (!Q$;C moet tern ~ g't! ~ tu ur w orrl. 'T'~rm e: K ontnnt. RP~ tel ctlrpk van die V~ n)n\\k e r : A. J. :0.10 UTON, Geluk wnnrts, Citrusd&l, K.P. I CHANTENAl:-WO'RTJ';T~SAAD. - G~l < wock van saadwortels wnt drur die Dept. ~ocdgekcut wa!'\. 1 t t - ne-r ))ond vry oor die pos. - P. W. K!.OPPERS, R obertson. PlHf;S J.A ~D ntjj~t,e'l'.tlf.. -- H mtt"ndo. ).!op.df't' 5 v.ellin!'! knot. VP cter s toctbul.. Brn.kroutcln Ruiter LVIII." V ns s:;ebou m e~ sterl< knns ti tusle. Gof'df"")\.f'ur rl,..ur ~...,.wernu nts lnsn('jdeur. P rys : 22. \.\!Pr rl dubbf!l ~o veel. K.M.B. V.O.S. -- D. V ENTER, Rlclronteil,l. Ja:"Yl co:o town.!ionilf:. - Pr!lP.tlge D'lchshuncl-tcrie. U lt stekende tlpe. Coele m oeder. Rooibrutn klccr. Aan hondeliefhebber allcenll k. P rys 2/ 10/ l<ontnnt. Een Dnchshund-rcuntfie: 3 ma and('. Rl")oibruin: 2. - o. F. v r:;n'rer. Bus 26, Jamestown..l UJO{F..-5/- elk. Swln, e ls 4/ 6 ~ t e l. K.M.B. Docn aansoek: H. GE RBER, B us 127, George. JU Nl\ROF.S F.N ANl>E'H UORSRWAT.E. - Dis 'verklik o nnodig om so t e ly. K inkhoes. brong:itis, s1 yme, borsk o ue, aanhoudende hoes en,.rokerskee1.. \'vord g-ou gcnces deur V lndexflocsm!ddcl. U sal vcrbaas wees hoe s poedlt;: h tcrdfe hcproe!rlc boercra;tt en huismidde1 d fe siclce knlmecr en verbs. Dis by uitstck t;e!lk ik vir oud en 1onlc l\inr. S. J. skryf:.,ouo domlnee wa<j so hees <lilt hy n ie kon praat nle. Dte twccde lepelvol V lndex -Hoesmlddel het hom regge.ruk". Vr A. u hnn<lclaar of stuur da,dellk 3/ 6 vir 'n proetbottel en oort u is uself. (Stuur ons ool< die adres van u h!tndelu.ar). - VINDE X, Pos!:>us 3MG, Kll.a.JI)st.a<l. Boerejeugdag Hope field DIE O.B. WOENSDAG, 2"i OKTOBER top Die Boerejeug van Hopefield het op Saterdag. 13 Oktober, 'n besonder geslaagde funksie gehou, aanvanklik in die,,marydale.bos", net buitekant die dorp, waar vleis en wors gebraai is. Nadat die inwendige mens ver. sterk was, het a lma! na die Stadsaal vertrek. waar 'n uiters verrassende program die aanwesiges gewag het. Die Stadsaal was pragtig versier met O.B. vlae en baniere. D ie ver. rigtings is hier geopen met 'n gebed deur hoofkomdt. D. J. Coetzee van Moorreesburg, waarna hoofkomdt. J. H. Visser van Velddrift die openings. rede gehou het. Daarna het pragtige voorstellings uit die Groot Trek en die Tweede Vryheidsoorlog gevolg. Hoofkomdt. Vv. R. Laubscher, voorligtingsoffisier, het na hierdie voorstellings die gehoor gehoei met sy rede oor Heide van SuidcAfrika, waarna 'n pragtige sangsolo deur mev. J. H. Visser (jnr. ) van Veldddft gelewer is. Boodskappe van die Hoofgenl. en genie. mev. P. Rocher is vir die Boerejeug voorgelees. Voordrag en gesamentiike sang het ook dee! uitgemaak van die progr?..n1. Nadat afgesluit is met die sing van Die Stem, is volkspele gespeel en verversings verkoop. Die mooi bedrng van ,5 is ingesamel. VyLen,twintig persent van die insameling sal aan die O.B. Nood.hulpfonds gestuur word. Die komitee wat die funksie gereel het, bet uit die volgende Boerejeug, lede bestaan: Anna de Jongh, J. T heart, G. Coetzee, G. Louw en J. du Toit. T E KOOP EAR- )'; X lt\'.i'e HJ).K.Bled ae. n ~ Twee ultsteke nctc maats KnrpcrdO, 4 en 5 Jnar, stcr!t gebou, gesoud. ewe groot (11.2 handel, bale socic nksie, blol.'.e en bruinkol. B ruine ltnn gory word. E ers te tjelt 60. Een brums kimmel )Ierrle, handej 5 jaar oud, baic mooi t;<'bou, pragtisc uksie, lewendlg, uit vyfgang pcrdc. Begin gaugloop. 25. As a ldr le perue geneem wo rd, SO. Ecn b lousk!mmcl vyrr;an;-ryperd Hin;:;s. 15 hande h oog, 3 'h jaar o ud, gctcc1 van uitstar.ndc v yfg:& "'~ - twrfle. J""n.1< en bn ie r;ernnklll< I. W. OLIVIER, "Su id \v ~s.ilnaa l, '' V/illowmo re.. Foon 121. K UfREN>". - De gou <l Kuik en. dnclelik verkryc:bnnr. Enlge hoe, eelhefrl. Australorps. Le ~ horns en ool< die kruis van f!enoemrle soorte. teen. 5 per 100. Sp~s. ate nrs ln~ vir meer d'tn 100. Alma! gebrocl van ultgesoek te llenne. Waarborg s tcrk kuikens. - Boe((tel van : H. R. ~la L AN. \Vcltcvrede Plulmvecplaas, Pk. K erslfonte ln, Pa art. Foon 620:!. l\iaxj-:1'. T J ; KOOl'. ~o goccl soos nuut. skou crmnat lg duim: pry< 7/ A. F. DE VlL J, TE RS. Bra ndwncht, 'Mossrll>nal. )reuhei.. S. - Besocl< of sl(ryf nan <Uc saak \ vtt:'\r u wan.nt ~. diet's en tevredcnhcid kry. PWrR A-li!EU BE LS. BPK.. Sentrnnlstranl 220, I'reto, ln. P osbus J35G. F oon 2-019'1. :11EUHF.f.S.-1, oop n mc ubels van lfl\"''ka. MEUBE LS (EJENS.) BPI<.. en wces versel<er van u \VU <:' r d e en beeopa ring. Gcen J\:a.la10fn!SSC tot besl<ikkin{; nle. Slu yf om b esonderhcde en m eld \V O.l u v crlo.ng:. - HooOifintoor: V ictorja \Ve<: l.7l, Woodstoel<. Ta ltll~ s tg h e id: Jan P h lll ips gcbon, Lady Grcystraat, Pna rl. F oon 929. Ar:cntsl<ap : Van Riebcek Trust 'Mpy. l3pk. Clob e-jlu!s, l<e rks t ra-al. Wynberg. P l':rst~h \~OfF.. - ':!'vee- tot \1ertand h oog gesetektccrct e rammc vlr sulwer o r krutsteelt. teen!3 s tuk, gelanl bushnlte Vl<lk plaa,. - Doen aoansoek: PLAASBE ST UURDER. Vlnkplaas, Craaff-Relnct. S OUT. - Annelat; Brandwagte. Die Q.B. Soutwerkc b led ann: Al 59/-: No. 1 54/ : No. 2 49/ - per ton, k ostcloos gela a l Sout.pnn. - Adres: VENTER en DU PLOOY, P / sak Arbcl<lslooo. Bloomron teln. ~OUT. - B este k wajite!t en onml<ldelllk e a flewerlng. No. 1 gemnal teen 8/G per 200 pd. Aak. Super gro r t een 6/6 per 200 pd.-sal<. N o. 1 g-ro t teen 6/ per 200 pd.-snk. N o. 2 gro f t een 5/6 per 200 pd. -sal<. No. 3!<"Of t een 51 - per 200 pd. -sal<. V.O.S. R edlnnd S ylyo. Kontan t met bestelllng aan : SALNOV.\. SO'!JT ~'R "W.. 'PAP ~t l i'j 71. n,,l'\hh.. ~rt'i SOUT Tl~ H:oor. -- P robeer J. de Beer. Al. 59/ -: No. 1, :;.t/-; No. 2, ~01 - per ton. T evredenheirt ~ewaa rb o rg. Onmlddellik gelnnt in ~oei e s nkl<e. Kontant mci bestclllng. J. Dl-~ BEER, P.K. Florlsbad S ou twcrk o. SOUT. - Ond ersteun u mede-at'rlkaoer. a;,eelale A1 59/ : S neeuwlt No. 1 M / -: Wit No. 2 ~9 / - per ton. vry ~elaal Soutwerke. - Adrea : MEV. MARTIE VENTER, Poona.lt Ar~I<W loon, Bloemtonte!.l!!. VEIUAARDAGKETB.NG 25 OKTOilE R : Irl3 Jneobs, Carnarvon: Christina K ittshocf, Woodstock; Barend Lubbe, Clanwll!lam : J ohanna Sotes, Ceres; L. Geldenhuys. Bellvillc-Sul<l; Selwyn V I!Joen. Port E ltza beth; Esther T heron, Parow; Johanna Botes, Ceres ; Hugo van der Coli!, Marchand ; Andries L lebenberg, Wilgenhouls <lrlf t ; Cars de Jonr;, P ietersbuq; ;.T. E. de Klerl<, Swarlbos: Jan Oeseher, I<ocdoeskop. 26 OKTOBER: Anna Koen, Aughrabies ; Johanna Serfontein, George ; Adriana Nor lje, George; Magg ie Geldenhuys, Stellenbosch; Christiann de 'Vet, hlosselbaai; }.felville "!.1asterson, Huma nsdorp : Hcndrfna El<stcen, Agter-Paarl: R ia T her on, Carnarvon; Maria. Schcepcrs, Kirkwood; Alexande-r 'Hamilton, Groot-Brulnivicr: C Ullan Jcppe, Claremont ; E mil Rohrbe.ck, Dendron: ~.f. C. du Preez, 1t.{n1<oppc: H erman Kruger. l\iarquard. 21 OKTOBER: Michael Vosloo. Port Eliza~ beth: Milly T heron, Dulwckop; Christina Bouwcr, Bedford; Margaretha Melville, H u mansdorp;?v1artha de Vries, B eauforl -\Ves ; Gerrit van Vlyk. Frascrburg; Abraham van Zyl. Moorreesburg; Anna S mlt. F raserburg; Magar!etha Duvenhage, van Zylsrust; Anna Vorster, l{imbcrlcy; Jncohn Bronner, :\1arf.. boso; c. Mynhardt, Marll>ogo: Mar!a Coet zer. R ustcnbur~;; Elizabeth Coetzee, Rustenburg. 28 OKTOBER : E s ther Prins, Vredenburg ; Mn ria Smlt, Port E lizabeth: Carolina Krlcl, W il,;enhout drift: Hcnnlc Reller. Wellington; George Lubbe, Tlervle.l; Marina T heuni, s en, Sprinr;bok : Marie Del<l<er, Pa.,-ow; Rudolf du, P!ess!s. Hoewal. 29 OKTOB!::R: Christlen L ombaa rd, Malmesbury: Anna Koen, George; Da:tvlc du Plessis, Noorder-Paarl; Al etta Oelofse, P or t. E liza beth; Elizabeth Blom, Mcrwcv!llc ; Emmere.ntta Oosth u!zen, Observatory ; Hester du Tolt. Wellington; hlnrle van Aswegen, Wllgenhoutsl\rl!t. 30 OKTOBER : Bcatr ix Louw. T a mhoerskloof: J a~ob Bl')thma. Mrrweville: 'tvtaria V is~e r, Suthe rland : W illie Hesketh, Sutherland; Hcttfc Swan~ooe t, Duiwckop; C. P. Bouwer, Somerset Oos; E nn Vivier. Beauforl-\Ve8; Carl B clll n ~=:a n, P ort Elizabeth; Hennle Bur ger. Bra ndvlci; Esme Zwart. Groot Brakrlvicr; Oc1tert F'"ou1 ie, O b ~ e r va to ry: Stcphnr.us S tecn1utmp: A l h~ i t: John Stumkc. P ort E ltznbeth: Hendrll\ Ya.n Ce r l\tcrwe, A u chrs. bies; J\1a.rla Visser, SuihC'rlnnd ; Hes ter V ent er. Schulnsclrlft: Gerhardus du T oit, P letersburg; Petrus Bronlthorsl, Kayaseput ; M. ~'1. B nth~. Kocdoeo;:knp. 31 OKTOBER: Johan Gerher. Joul>ertlna; Aletta Steyn, Somerset -Wcs; Mimmic de Kock, M a rchrmcl: P letronella Snyman. Kalkbank: Ma ria Snyman. Ka lkba,k: Gerhnrdus B ritz, Pletersburg: Cys Willcmse, Brits. TE KOOP T R E R I\F.R. - E en F or<l<on-trekkcr or sle.al 'vtele. I n gocie werkende toe e-tand ; w erk met v~rdcli n g s o o twik k ela ar en battery: kan Jig aangesil wor<l ; s ebrulk gcen olle Doen aansoek: 1. 1\L VERWEY, P oul<op, Allercleen. VAN'S COKCR~~TEP~~e~ k omllu!a en hanrlwa~bakke. bnrldcns. se ptl~se tenks, pllnre. vlocrte,c 1s. voertroc. Enigiets ~~ betnn. - Dl rekteure: P. W. en P. G. VAN HEERDEN. P otgleterstraat 258. Pretorin. VAlun;. - Gerct;lstreerde.,Lar ge Black" va rl<ies ~;cte el v a n beste blocd In die land. Ileertjies 3. Soggles H. Beste! nou vir elnd November-aflcwcring. Reglslrasie 10/ - ekstra. I. \\7. OLlVl ER, "SuidwaaiiiT~al, '' \\'tllow more. F oon 1 21_ ~ VARS G ESl~RTIFTSEEHDE OROEI'Tf;. S AAD. - Chantcnay wort els~ad 12/ - ; Detroll Beel 10/ - ; St>lderkruis nlomkool 20! -: Spitzl<oplwol 12/ 6: Lan~:w i tb o s P;c. :npoen t)>es 12/- : R nnp 7/ 6 : Blaarslaai 22/ - ; Austrahese Bruin l:jie 6/ 6; Koml<omm er 15/ - per lb. Vra pryslys. K.J\1. B. - PRE~iiERS, pos Schoemanshoek, Oudtshoorn. WYNE 6 Ql';T.LTNGS Musc<tdel-llkeur ; anker : 5 t;elilng Roo1 o! Wit 1-Iuscadel, Jeriplgo o! Beste Ou Port 2-2-6: a nker 3-2-0; 5 selling Roo! Soet Muskadel 2: a nker 2-IS 6. 5 gelling Worcester H~ ek. s oet ~Jer:le c! Hnl!-soet Muskadel a nker V oonv aa r dc ~ : Kontnnt of K.B.A. \Vyo gclewer a onnlevale-stns ie. VaatJ!es moet teru~=; ges t uur word: - J. c. JONKER, \Veltevrede-\Vynmakery, Posbus 6, Bonnievale, K.P. RAMME Jlfl:lll ::->'0-R.'\)Dn;, twcc- c rt vlertand, met. t,--root J ;::~nj ; nsse en wul va.n, uitst:tandc liwalltcit. l~ thltl e ranune 5, '7 / 10/- en 10..J. u. 0\roor.. ~ran, 1tUS001tD, l'onn 412. )lldof:!'.l1ultg, K r. OJBO 'Vo ~boere ON JDEB:{STElUN Wo JPOHL Paterso~nvcg - Poshns 4 38 P OHT ELIZABETH Merk u Ba]e JP>.W.P. P.E. Ultgegee deur VOORSLAG (Edrns.) Beperk, Kamer 703, Groote Kerksel>ou. AddcrleyotraM, Kaapstad en Gedruk deur Pro Ecc!ealo.- :Oru!Ikery (Edms.} Beperl!, Stelleoboseb..