l\j A len G EJLANID TEKORT EN ONDERVOEDKNG RE IKOR ID~lJJKJVOEJR VAN VRUGJE As lelke RegeeTt !l\f OAO GEJEN OOR'o/VJEGKNG Lojaliteit Op Hoi

Size: px

Start display at page:

Download "l\j A len G EJLANID TEKORT EN ONDERVOEDKNG RE IKOR ID~lJJKJVOEJR VAN VRUGJE As lelke RegeeTt !l\f OAO GEJEN OOR'o/VJEGKNG Lojaliteit Op Hoi"

Hugh Green
6 years ago
Views:

Gcr egistreer aan die H.P.K. as 'n Nuusblai'l Die O.B.

vcrkiesings, front te skep, om sodoende ' n alge ruene verkiesing vir die volk te wen.?jie Die O.B. Iid wat in Kimberley distrik vil' die H.N.P. kanclidaat gaan stem, gee opdrag aan dr.

$1945. No. 4. RE IKOR ID~lJJKJVOEJR VAN VRUGJE As lelke RegeeTt l\j A len G EJLANID lid ~ll:~ri<l TEKORT EN ONDERVOEDKNG!$

1 Gcr egistreer aan die H.P.K. as 'n Nuusblai'l Die O.B.,Jid wat in Kimhcrlcy distrik buite steniming bly, lcwer 'n posi ticwc bydrae tot volksecnheid, want dit sal ck Malan se oc oopmaak vir dk noodsaaklikheid o m met andcr nasionalc Afrikaners ' n vcrkiesings, front te skep, om sodoende ' n alge ruene verkiesing vir die volk te wen.?jie Die O.B. Iid wat in Kimberley distrik vil' die H.N.P. kanclidaat gaan stem, gee opdrag aan dr. Malan om met sy skeurbeleid van uhskop en boikot teen nasionale Afrikaners voort te gaan, en sodoende weer ' n algemene verkies ing vir die Afrikanerdom te verloor. VIERDE JAARGANG. WOENSDAG, 29 AUG No. 4. RE IKOR ID~lJJKJVOEJR VAN VRUGJE As lelke RegeeTt l\j A len G EJLANID lid ~ll:~ri<l TEKORT EN ONDERVOEDKNG!l\f OAO GEJEN OOR'o/VJEGKNG Lojaliteit Op Hoi,Die lojaliteil van 'n decl van die bevolki11g aan 'n bnite landsc sl aat begin 11on sulk c ernstign afmetings awuwcm, dat daar baie gou 'n rcramlering sal m oet hom as die gesondheid ean die Suid-Afdlwanse bevolking u;e op d ie altaar van vreemdes gegovi m oct lcord n ie. '11 Sieldike sentiment h et onder '11 deel van die Engelsc in Su id-a friha uitgf' breek, en dit shyn. of die regering hom hieruy gaan cumslu;t. lfntussen 1vord die volh m et amptelike en lwlj-amptelike verh lm ings in sy lwngerdood gcsus. Oral is daar bewcgings aan die gang om voedscl op groot skaal uit te voer na Engcland. 1'\ic omdat die Engclse volk so n groot behocfte <wn voedsel het nic. Intecodeel, ' n Enqelse weekblad, soos die van Arthur Bar=. low, hct kort gcledc nog vcrklaar cbt I Engcland die bes gcvocde volk op die oomblik in Emo1Ja is, en verder blyk uit die feit dat die Engcl!'e re gering weier om dieselfdc vir ons produkte te betaal as wat die Suid, Afrikannsc verbruiker daarvoor moet betanl, dat daar s een voedsclnood in Enqcland kan w ees nie. N ogtans is die lojale Engelse in ons land en die regering so opgcskeep met hul lieedc vir Groot Brittanje, dat hom voedsel teen gesubsidice:de p rysc opgcdring word wnt hy nie be. reid is om ten vollc voor tc betaal ;1ie. En as hy nie gcwillig is om.op hicrdie grond ~lag vocclscl te ont= va ng nic, dun word dae1r georgani seer om dit vir hom present te gee nas blyk van erkentlikhcid vir wat die Britse volk tot die oorlog bygedra bet"! O N DERVOEDIN G As ons la nd nog 'n oorvloed voed, ;Sci gchad hct. en ons ha rte was ver,.stok genoeg om die hongerdood wat Jniljocnc op die vastcland van Europa j n die oc staar, te veronagsaa:n, kon 'n mens hierdic onsinnige lojaliteits. betuiging nog sy gang laat gaan het. Maar nou is dit nic die gcval nie. Dr. J. M. Latsky, hoof voedingsbe.amptc v::m die Departement van V olksgesondheid, hct ved ede week in 'n toespraak in Bloemfontein die noodsaaldikheid beklemtoon da t die staat iets moet doen om die volk ge ~roed te kry, en twee jaa r gclede hct hy bcwecr dat 4 pers e::~t van ons.blankc bevo!king ondervoed is. T ydens die oorlog moes ons volk,gebrek ly weens die reuse uitvoer van \voedsel.j:l'.l die oorlogsfro nte sowel as na Engcland. Op die oomblik is daar bytende tckorte aan bclangrike voedsclprodukte. Dotter is so skaars dat middclklas.fa milies va n vy of mecr met slegs 'n pond be tter per week moct uitkom, as hulle gelukkig gcnocg is om dit te kry. Daar is ge. valle in Kaapstad waar verwagtende moeders etlike weke nooit n stukkie better oo ta fel sien nic. E n intussen hou die - burgemeester vnn Kaapstad hom bedrywig met vertoli by die rc gedn!j om die uitvoer va n ccn week se hotter per ruaand na E nge!aml! ' n Mens sou verwag dat hy liewel' sy aandag sal bestee na n die honger lydendcs binne die gebicd "\narvan hy die hoof is. LEMOENE V ir 'n oaar manndc nl kan sitrus. vrugtc, wat so noodsaaklik is vir die gesondheid, nie meer vryelik in Kaap. stad gekoop word nie. Daar gaan wekc verby dat 'n huisvrou geen!e. moene tc koop kan kry nie, en as daar nog is. word sy bepcrk tot min. der as 'n dosyn - dikwels so groot soos hocndereiers. Die regering ~ het die tekort erken en dit toegeskryf ann nntuurlike oo rsake. Transvaal se oes is da n glo gedaan, en in Kaap. la nd heers daar 'n d roogte. J-Iierdic onsin en nog meer is amptelik ver kondig op 3 Augustus en daar is by gevoeg d3t, ' n beperkte hocveclheid" lcmoenc uitgevoer wol d. Nou kom die i\rgus verlede week met 'n berig dat sitrusvrugte in Kaapstad na Engelnnd verskecp word,so vinnig as wnt c!ie stuwa dorc dit knn hantee!'". Daar is reeds 2, ton lemoene geduren de hicrdie maand verskcep, wa t meer is as die gcmiddclde per maa nd voor die oorlog. Dan word verder verklaar dat d aar teen die (Vervolg in volgende kolom) W Ir@ ~~ctfi~ ~~1ID~Effi~ JT Die rcgering. indicn hy die moed hct. is 'n verkla ring aan die volk ver. skuldig oor die voedscltocstand en behecrmaatreels. Is daar werklik so'n nypende te. kort aan better da t talle gesinne in die steele weke lank se nder better moct Jewc? Na Die O.B. verneem, word daar in die koelkamcrs vir die afqe lope vyf of ses maandc hotter by die miljocn pond opgestapcl wat nie aan die publiek verkoop word nie. Daag liks kom insoekteurs om, wat cerste graadse hotter teruggradecr na der de graad. N ie meer as sestig persent van die botterproduksic rna!=j aan die publiek verkoop word nic. Die ander vccrtig persent word op hicrdie wyse weggebflre vir die een of ander be. stemming, en raak intussen onbru ik~ baar. (V ervolg van vorige kolom) end van die mfland 'n rekord vir aile tye geslaan sal word wat die uitvoer van lemoene betref! En onderwyl hierdie rekords ge. slaan wo rd, is daar ticnd uisende blan. kes en ho nderdduisende nie blankes in ons land wat ondcrgaan weens ge. brek au n die nodigc vocdscl - selfs al hct hulle die geld om te koop. En hicrdic uitvoer geskied na die.,bes gcvoedc volk van Europn" as bewys van erkentlikheid vir hul oorlogspo. ging! Suid Afrika het 'n volksregering nodig wat die wclvaart van sy eie bcvolking op die hart sal dra, en nie di6 van vreemde lande nic. 'n Egte Suid-A f rikaanse Produh Kry dit by u H:mdelaar of A pteker W at }l"aan aan? Met die vleis is dit nie vee! anders gesteld nie. Maande gelede is Australiese skaapvleis ingevoer na die Unie. Nadat 'n hardnekldge poging aangcwend is om hierdic vuil en on eetbare vleis aan Suid Afrikaanse huisvroue op te dring, onderwyl Suid Afrikaanse skaapvleis in koelkamers vcrys word vir uitvoer, is daar glo in aller haas besluit om hierdie vlcis na bongerlydende Europa te stuur - na ses maande! G)lntussen kan die Suid.Afrikaanse publiek ook nog die weelde onder. vind o m Amerikaanse blikkiesmelk te koop nadat al die Suid.Afrikaanse produkte uitgevoer is teen 'n laer prys as die Amerikaanse produk! Leef ons in 'n maar in 'n partypolitickc dernokrasie! Die verkiesingsagente aan bewind wect nic om die regtc gebruik te maak van koelkamers nic. Hoe kan hulle ook - hul kennis gaan net oor stemwerweryl GROOT Y" ' ER VAN VELDKOUNETTE V ~ ldko rne tte mcv. Innes van Rooyen van Clocolan het die mooi beclrag van 2 uitgewcrk vir 8 Aug. Dit is verkry deur die verwerking va n afvallappe wat onder die kom. mando versamel is. Aileen die groot ywer wat sy aan die dag gele hct, kon dit besorg het. Komdte. H. F. van Rooyen voel trots op hierdie ywerige vcldkornette en wens haar namens die kommando te bedank. e~j>:;":jzywwoo 1 ONTl!:RNASiONAU ~OPIERS (JEDMS.) SPl~'ll e~~~.. ~$1A@

$TWEE DIE O.B., \VOENSDAG, 29 AUG. 1945. - ---. ~ lin.dier., JK.o!onie lin. Kaliahari Lekee L. V.' s se Drome N adat hy 'n heerlike vakans:ct~cr in geselskap van 'n tien stuks. pan~. ru~?$ $l tigc selfs n lndier kol n t~ daar 11\ die v ruitsig gestet w :h rys kan aan. phr:tl I' ' ~ i<; rlie rnpp:t van,lie l ~ ke. ondersoek na die Schwarz.skcma in die Kalahari!$ D ie beste kommentaar op hierdie parlementere vergesigte is seker die van 'n Ieser van die Argus. wat aan. beveel dat die geld, verstand en ener. gie so bestee aan 'n woestyn onder.

D ie beste kommentaar op hierdie parlementere vergesigte is seker die van 'n Ieser van die Argus. wat aan. beveel dat die geld, verstand en ener. gie so bestee aan 'n woestyn onder.

2 TWEE DIE O.B., \VOENSDAG, 29 AUG ~ lin.dier., JK.o!onie lin. Kaliahari Lekee L. V.' s se Drome N adat hy 'n heerlike vakans:ct~cr in geselskap van 'n tien stuks. pan~. ru~?n tarier s cgter die rug het. IS sen. C onroy, Minister van Lande. n~u besig om aa n sy volgclingc te h ~ {.hnc wat 'n groot o ntclekking hy gc'ior n j,.. t daa r in d ie verre dorsl"ncl A::. se. k ere riviere afgckeer en gekanaliseer \','ord, kan daar ver buit<! die U nie s.~ ~ren fp. 'n ltitgebreide st JK a ro ndg ~. uico besproei word. Onder che hu ~o cige tekort aon rys h ~: can geesclri.l tigc selfs n lndier kol n t~ daar 11\ die v ruitsig gestet w :h rys kan aan. phr:tl I' ' ~ i<; rlie rnpp:t van,lie l ~ ke. ondersoek na die Schwarz.skcma in die Kalahari! D ie beste kommentaar op hierdie parlementere vergesigte is seker die van 'n Ieser van die Argus. wat aan. beveel dat die geld, verstand en ener. gie so bestee aan 'n woestyn onder. neming, tot baie groter nut aange wend kan word om grondbewaring binne die Unie aan te pak en honder, de verlore plase weer beboubaar te maak.,laat ons ons boere op die plase hou wat hulle besit en bewerk, en hul verlore sdfstandigheicl aan hulle teruggee voordat ons bulle na die Ka lahari uitvoer", is sy advies. Niemand hoe dan ook te vrees dat daa r iets va n sen. Co nroy se be. spiegelings sal ko m nic. D ie politici is nie eens by magte om die grond. vraagstukke o nder hul voete ann te durf nie. Laat staan nog daar ver in die Kalahari. E n buitendien is daar op die oombhk nog geen stcmme in daardie wcrejddeel wat deur die CCil of ander besproeiingskema gckoop hoef te word nie - tot ty d en wy l natuurlik die partypohtici die stem reg ook uitbrei na die Kalahari Boes mans, soos in die geval van ouder domsp ensioene. BINNE DAE 'N GESONDE R M..l-\N.. BINN E 9 DA E 'N STE RK MAN.... of so nic betaal ck u lesgcld terug. IHIIEF1ER se duiscnde suksesse is U WAARI3 RG Seuns en jong mans verlang MOOI SPIE RE en R E USE KRAG... Bejaarde mans verlang BLY W E N D E G ESO N DJ-IEID JO HAl'l" H EFER voorsicn in altwee. Ontv:.u ~ n k u r~uot :,.u c.lcur dlo 1')5 t>n oc Ccn Ln u :.l u:aa t"anwr,!\onde r 4-hl t cnj;;ecu d~lan an weer. IHII II<e pryoc. M:thlllco tt rmc. S li"r )'.f \ '!U Hiru : o r \ 'lll lllo.1\:f'ilou tn <m pus dlt nan: JOl Lo\:o; l n : t 'l':lt Uc/ cr-l usutuul - llus 3 1U I, l< :~ n p t ad. Stuur my us b. hra-tls bc~o n de r hcdc omt rcnt u k ursusse. JLAAT ON 9 N 'faat TIG ONDER JP ARTYE,Met partyska])pe!:'al u nooit verdl'r kom nie. Elke stem vir ' n p artyli:::mdicbaa is 'n stem vir volksverdeddheid", hct Adjunk-K.G. J. A. Smith op J l Augttstus i n Bioemfon t.cin gesc hy gdcenthcid van O.lll.-dagvierillg iu die Fidnanh saal GenL Smith!net. heldenntoon dat die hu~dige gromlwet vereis dat volksgeholte m ekaar moet heveg, eu dac1 on1 iu die })ad van vo]kseenheid sta~u1. D ie vergadering, wat deur genl. A. va n Krimpen met gebed geopcn is, is ook toegesp reek deur gebiedsgenl. C. L. de Jager. G enl. J. A. Smith Die Adjunk.K.G. hct onder groot geesdrif aan die woord gekom.,.d ie begin van die tweedc wercld oorlog", het hy onder meer gcse... het in ons land die twee rigtings van imperialisme en nasionalisme skerp teenoor mekaar gestel. Die nasiona Nao.m Ad res Ouder dom..... lismc is verdeel in 'n menigte van partyc. Een van die oorsake van die afhokking in kampe van die Afrika. ncrclom is dat ons nog steeds sock na die bcrciking van 'n idcaal. Dit is nic in die cerstc pick tc wyte aan persone nie, maar aan die Britse stelsel van bestuur wat ons het. U in die V ry, stolat, wat ' n eie regeringsvorm en bestuur geh:jd hct, aan u is r:1et gc weld van waocns 'n vreemde stelscl opgedring. u sosiale en ekonomicse lewc is andcrs as wat u sou gehad het as u in staat sou ge'>vces het om u c!ie heil uit tc werk. D!e landswct lr vandag die onchristclike plig aan u op om met mekaar te baldci. Dis die Britse Imocrialisme wat u daar. toe verplig he.t. Dis Brittanje wat die aartsvyand va n die Afdkanerdo m is. Omdat u nie 'n eenheidsvolk kan word nic. moct u vir ewig aan die leiband van die E mpire loop. WAARSKU WING Gcdurcnclc scs oorlogsjare het ons verdra en vcrduur en gely. Daar was uitspattings. liocwcl ons soveel moontlik geprobeer het om die demper op tc sit, was daar persone wat. tot die uiterste gcterg, drade geknip en bomme gcgooi het. Maar die oorlog is nou verby en ck dink dis nou die oomblik om 'n waarskuwing uit te sprcck aan die adres van die Rege. ring en sy Minister van Justisie, dr. Colin Stcvn. Ek stel hierdie waar skuwing in die vollc besef van my verantwoonlelikheid as Adjud;Aeicr van die Volksb~wcging, en as die rc, gering vcrtccnwoordig is deu~ spettr dcrs, docn ek die vcrsoek dat hullc my woordc nnn die ccgtc ad;es sal oorbring: Die verrue,c om tc verdra en te verdum begin kortraak - as dit, nou die oorlog verby is, bly aano gnon soos hier in die Vrystaat, de1t ons mcnse en scuns agter cloringo droad gesit word onder noodregula= des, dan sal ons nic laager die dcm= per knn opsit nie en sal daar dinge gcbcur wnt 'n bietjie er9er is as do= ringdraad knip en bommetjies gooi. En wat my pcrsconlik bctrd, daag ek cnige po!uedienaar of spcurder uit om my aan my nzk te kom gryp en te :,ien of ek my nic sal versit nic. Die tycl vnn geduld!g en lydsaam verctra is vcrby!! Die kapitalisticse stclsel. waaron, der ons nog sug, maar wat op sy laustc bene is, het niks met besitting te docn nie. Dit is die uitbuiti:1g van bcsit wat dnardie stclsel tot so n pes maak. Ek dink ann die gewetenlose mynmagnntc. wat Transvaal in die oorlog gcslccp het om sy goud. Daar, die stclscl. die sogenaamde demo. krnsic, is die oorsaak van die feit dat lokomo(iewe gestook is met!wring, tcrwyl hondcrdduisende broodgebrek hct. Damdic stelsd hct ons ook ge, leer om mckaar uit te skel en die ge, sig stukkcnd te slaan. Dit word aan. gcmocdig. Op die oornblik wat ek dit se is al die kerke in die stad besig om voorbercidingsdienste te hou om Nagmaal te vier - die fee.s v~n broederlike liefde en eensgesmdhe1d. En tog stap ons, daardie selfde N ag. maalgangers. by deure verby waar armoede heers van die wieg tot aan die graf! U se dat dit vcrander moet word- ek stem saam. Maar bedink, dat hicrdie verandering aileen moont lik is deur vcrandering van stelsel -.i\s DIE YOLK DIE tit AA T IS EN DIE STAAT DIE V O LK! Daar is net cen beginsel waarop 'n staat kan gebou word: jy moet jou naaste lief he soos jouself. D an kan die beska wing en die C hristendom nie tot niet gaan nie. UITNODIGlNG Mede Afrikaners, die wereld be. weeg. Daardie waurheid van verlos. sing moet scevier. Moenie skrik vir 'n gestalte soos van Rusland, wat op., staan nie, sclfs nie as die Minister van Justisie een van sy v riende is nie. Dis maar Satan se stuiptrekkings. Gaan voort op die pad van: Ek is my broer se oppasser. W aarom is u klcingelowig? u sien die w er~ldve~ o skvnsels. U sien dat Churchill. d1e aa;tskapitalis en demokraat, uitge. skop is omdat die mense wil ontwik. kel langs die kocrs van sosialisme. Ons sien die pad so helder - die bestemming wink - en u is net sover va n die doe! a as wat u energie het om dit te bercik. Dis die daad - u daad wat gcvra word. Daarom roep ons die Afrikaners saam. Nie terwille van d ie O.B. as organisasie nie, maar terwille van die volk. Kom, my mede. Afrikaner, va n watter pa rty ookal, jy het invloed in jou kringe en mag - b ring daa rdie en veg saam - julie kommando's en ons kommando's tot redding va n ons Afrikaner.nasie. Moenie dink, my partyvriend, da t jy ooit deur 'n partyverkiesing jou volk sal verder bring as wat julie Eerste Minister dit vnndag gebring het nie. Dis die Volksbeweging wat die Jig en krag van die toekoms van ons volk is. En as u die geestelike k rag van so'n beweging wil meet, dan moet u let op die oortuiging van die p ubliek, wat die idee van daardie beweging insuig. En dan sc dr. Verwoerd op die Kongrcs van die Transvaalse Jeugbond, volgens verslag in Die Volksblad van 8 Augustus:.,Die N a. sionalis vcrlang dus 'n republiek. Aan die hoof moet dicn n persoon in n pos soortgelyk ann die lwidige amp van cerste minister met sy kabinet. Die president moenie deur mosies van wantroue of volksraadbesluite verwycler kan word nie. maar sal ook nie in die stryd kom dcur hom met gewone administratiewe besonder, hede te bemoei nie. D ie senaat (moet) afgeska word en vervang word deur 'n gemccnskapsraad met adviserende mag... " U sien uit hicrdie aanhaling van die woorcle van dr. Verwozrd, dat die dinge wat u aanhang, vcr buitekant die Ossewa brandwag reeds posgevat het. Die ongeluk is dat daarclie mcnse so sta. dig loop. Jy moct 'n paar V. bomme agter hulle aanstuur. Daarom se ek: Dr. Verwoerd, bring jy jou komman. do's - ons hct ons s'n - dat o ns hierdie dinge regmaak en 'n partylose staat stig. Ons gedagtes meet uitgedra word onder die volk. U, my vriende, het nie n olek waar u u stem kan laat boor nie. Daarom het ons 'n eie pers gestig, sodnt u mcde.afrikaner u gesig kan sien, u stem kan boor. u mcning kan verneem. Maar onthou, het die A.K.G. gcse, M ET PAllTYSKAP PE SAL U NOOIT VERDE!{ K OM NIE - E LKE STEM VIR 'N PA.RTYKANDIDAAT, WATTE R P ARTi OOKAL, IS 'N STEM V IR VOLKSVERDEELDH E ID. -(KQrr.)

DIE O.B., WOENSDAG, 29 AUG. 19'15.!Brief @Jan my O.B.<=>Vriend in Kimberley-Distrik Groot V erantwoordelikhcid Geagte Wapenbroer, - Jy word op die oomblik lastig geval oor jon stem in die tussenverkiesing wat op 5 September plaasvind.

afrikaner, selfs al bevcg hy jou. Ek kan dus goed.. verstaan da t mense wat jou twee maande gelcde uitgeskop het, nou nog kan hoop dat jy vir hulle sal gaan stem.

N.P. en jou volk; tussen 'n tus senverkiesing en 'n algemene verkie sing. Jy staan nou voor die keusc. soos hulle vir jou s(l. om tc kies tussen dr. Malan en gent. Smuts.

3 DIE O.B., WOENSDAG, 29 AUG. my O.B.<=>Vriend in Kimberley-Distrik Groot V erantwoordelikhcid Geagte Wapenbroer, - Jy word op die oomblik lastig geval oor jon stem in die tussenverkiesing wat op 5 September plaasvind. Daar word aan jou ges~ dat jy vir dr. Malan se kandidaat moet stem. want os jy buite stemming bly, steun jy genl. Smuts. Jou Beweging het jou nog steeds geleer om saam te werk met jou mede.afrikaner, selfs al bevcg hy jou. Ek kan dus goed.. verstaan da t mense wat jou twee maande gelcde uitgeskop het, nou nog kan hoop dat jy vir hulle sal gaan stem. Maar jy moet die feit voor ol;; hou dat daar 'n baie groot verantwoordelikhcid op jou skouers rus. Jy sal moet onder skei tussen 'n hele paar dinge tussen Kimberley.distrik en die Unie; tussen die H.N.P. en jou volk; tussen 'n tus senverkiesing en 'n algemene verkie sing. Jy staan nou voor die keusc. soos hulle vir jou s(l. om tc kies tussen dr. Malan en gent. Smuts. Dit is maar 'n halwe waarheid. Daar is baie meer op die spel as dr. Maino of gent. Smuts se kandidaat in Kimberley distrik. Laat ek dit aan jou baic dui ddik stcl: Kimbcrley distrik gaan be, slis wic die aanstaande algemene ver kiesing gaau wen. Dr. l\ 1 lalan goan sy bclcid uittoets in Kimbedey distrik - sy beleid van uitskop en geen some werking. W en hy Kimberleycdistrik, sal by glo dat hy met sy beleid van stryd teen en uitskop von mede-1\.fri kam~ rs ook die algemene verkiesing sal wen. Dit sal hom dus die nodige aansporing gee om nooit met die O.B. te versoen nie, want hy sal glo dat O.B. Jcde tog in elk geva l vir hom sal stem, selfs al skop hy hulle uit en verkondig hy dat hy hulle stemme nie nodig het nie - soos Die Kruit boring docn. Jou stem, indicn jy g a~lll stem, sal dus cintlik beteken dat jy dr. Malan se uitskop belcid o nder skryf, en dan sal jy meewerk om jou eie docl von volkseenheid te verongeluk. Deur te stem vir dr. Malan se kandidoat op sy grond slag van verwerping van die O.B., sal jy dus eintlik stem teen volks eenheid. Jy sal dan miskien meehclp,om vir dr. Malan nog een ondersteuner in.b. se T a a]\ In Kimberley lndien dr. M alan die tussenverkie sing in Kimberley distrik wen op grond van sy huidigc bcleid van nie samewerking met die O.B. en ander nasionoalgesinde groepe, SAL H Y HIERDIE BELEID OOK WIL T OEPAS IN DIE ALGEMENE V ERKlESING WAT VOORLf:. Daar is cgtcr 'n vyftig kiesafdclings of meer in die land waar dr. Malan nie die pan! sal haal sonder die onder steuning van die O.B. nie. Ily sal dan wcl Kimberley distrik nou wen, maar danrdic ander setels dan ver loor. o Is dit dan nie beter dat hy nou ' n tusscnvcrkicsing verloor en tot be" sinning kom voor die algemene ver kiesing nie? o Deur vir hom nou te stem, on derskryf u sy beleid van twis en ver decldheid en gee u opdrng aan hom om daarmee voort tc gaan. die parlement te kry - nog 'n teen stonde: van die.13. wat Hratis sal rondrcis om propaganda teen jou Be wcging en \ olkseenheid te maak. Maar die belan!=jrikstc van al!es is dat jy jou volk 'n nckslag sal toe dien. Jy sal Kimberley distrik wei aan dr. Malan help besorg, maar die hcle U nic bestaan nie net uit Kimberley distrikte nie. Daar is tientallc setds in die Unie waac dr. Malan nooit sonder die ondersteuning van die O.E. die meerderhcid sal behaql nie, en daar is tienduisende O.B. Icdc in daardic kicsafdclings wat nooit w eer v ir clr. Iv.Ia!an sal stem solank hy vol hard met sy verwerping vau meclc Afrikaners nie. D eur vir dr. Mala n nou te stem, sal jy hierdie Afrikanets in die onaangename posisie plaas om in 'n algemene verkiesing GEEN DEEL TE NEEM in die stryd van hul volk nie. Dr. Malan sal dan met jou stem en al Yerloor, net soos hy. in 1913 verloor het omdat hy gewc1er het om met sy mcde republikeine snam te werk. Vir jou is die keuse baie gewigtig. Jy moet kies tussen die wen van Kim berley,distrik en die w~n van 'n s l gemcne verkiesi.ng. Jy moet kies tusscn dr. Malan se skeurbelci(~ en volkscenheid. Jy moet kies tussen 'n tydelike, on bcduidende oorwinning van ' n pnrty wat jou boonop nog verwerp, en die duursame oorwinning van jou volk. Dem nou weg te bly, sal jy help om dr. Malan se oe oop te maak vir die noodsaaklikheid om met sy mede,afrikaners saom te werk. Dcur nou te stem vir dr. Malan, sol jy hom aanmoedig om te vol hard in sy verwerping en bestry ding van sy mcde Afrikaner. vvat is jou keusc: Wil jy liewer NOU ecn setcl aan gcnl. Smuts gee om oor 'n paar jaar ' n algemene vcr kicsing te wen, of licwer nou vir dr. l\'ialan EEN setel gee om oor 'n paar jaar 'n vyftig of mcer te vedoor? Jou kcuse - as jy verkies om die oproep van jou Icier te gehoorsaam dcur buite stemming tc bly - mag 'n algehele omwenteling in ons poli tieke!ewe tewecg bring. Dit mag ons volk vcrenig. Broer, jou verantwoqr delikheid is groter as wat jy dinkl rv.iee Dodelikc \'lo/apen reen Duit crs Die Geallieerdes bet voorverlede week aan die Duitsers toestemming verleen om partye te stig. Op die eerste dog is daar glo al drie gere gistrcer by die Ameri.kaanse beset tingsowcrhcid. In die Russiese afde linq was daar onlangs a! vier in die veld. Die partystelscl is so'n bep:ocrdc wapen om ' n verowerde volk bly. wend onder te hou, dat die Gcalliecr des dit kan wang om dte Duit~e r'> l;inne ddc maande na die ooric:j toe k le1at om hulself po \ih~i;: te organi sc<'r - 1nits natuu.-lii' dit op die grc ndslag van die partyst else! ge slded. E'n "ce..neer r ~ t1 y~ hull.: w,! slig. hoc 111 l:tteloser ~:11 die DLtits~ \'OlJ: bly - 1? "1i" 111a:;tclos('t as '1'!11 neer die Geallieerdcs hulle vir dertig ;>3r Ia-,~ sou besd het. O.n.-IJD MKSLEI OM TE BEDANK V ctcraan Erken Fout Gedurende die afgclope week het die plaaslike H.l'\.P. orgaan weer soos gewoonlik sedert 1941 die geval is, die O.B. aangeval en afgesluit met 'n brief waarin 'n O.B.lid bcdank uit die organisasie, berig ons korrespor1= dent uit Johannesburg. In hierdie geval was die slagoffer 'n 65 jmige veteraan uit die Tweedc Vryhcidsoorlog, wat scdert verlede jaar,bearbei" word. Op een stadium is hom meegcdccl:,as jy nie nou uit die.13. bedank nic. wil die Nasio. nale Party niks verder met jou te doen hu nie". Uilcindelik is 'n gctikte bedan.. kingsbricf aan hom voorgelc en hy is bewecg om dit te teken. Die poging tot ondcrmyning van ons organisasie het misluk. Aandagtig aan die ced wat hy gencem het, bly 'n kameraad getrou aan die ideaal van volkseenheid.,ek vocl nou bcter", bet hy ver. klaar, nadat hy die volgcnde bood. skap aan sy volksgenote onderteken het. 7de Laan 1. Roodcpoort.Noord. Geagte mede Afrikaner. ck wil u aan. dog vestig op my brief wat op 23 descr in Uie Transvalcr verskyn het. waarvolgens ek bedank het as lid van die Ossewabrandwag. Ek wil hiermee bekend maak dat ek my besluit weer in oorweging geneem het en besluit het om getrou te bly aan die eed wat ek geneem het toe ck lid geword het van d ie Osscwabrandwag. Ek is onder d ie verkeerde indruk gebriug wat betrcf die pensioen van ons Kommandant,generaal en d.ie ver kicsinn in Kimberley. Ek vocl oortuig dat die Ossewa, brandwag, as sy lede hul selfrespek wil behou, geen anclcr uitweg het as die Ieiding ~vat deur die K.G. gegee is, te volg nie. Oit is my innige bede dat die H.:\f.P. Iciding hierdeur tot bcsinning gebring sol word en dat dit sal lei tot die erkenning van mede, Afrikaners en hul organisosies as na. sionaal en republikcins. Ek wil hier bevestig dat dr. H ans van Rensburg, ons Kommandant.generaal, nog altyd die hoogste mate van eerbied van my afgedwing het en 'n ereplek in my hart opgeneem het. Ek het deur my offisiere versoek dat die Grootraod my sal herstel as lid van die Osscwabrandwag. Ek wil nie kics nie, want daardeur sou ek skeur. Mng God die Afrikonerdom terug. lei tot sy ecnhcid en mag die seen vnn die Allerhoogste rus op die werk van die manne wat daarna strewe. (Get.) F. A. van Niekerk. D:RIE 1Paad l\1onunlcntcd W erke ( Eien.) Bpk. Posbus 22 - Bredastraat PAARL (K.P.) SKRYWE DIREK OM ONS N U UTSTE KATALOGUS Direkteure: L. A. B. Bohlmann - M. Bohlmann G evestig 1898 'N MOOD LEERSAK is baie belangrik by u uitrusting. Kry dit by Die Dames Winkel PAROW A~JK~ lhe ~ HANDllAAF U EIE TAAL! Stuur u naam, adres en 2/ 6 ledegeld (vir eerste jaar) a an: SEI<RET ARIS H A.NDHAWERS ORGANllSASlE Posbua 18 - Stelle.nbosch lwajrocagientska~ VROEE MORE-IWARK KAAPSTAD IJETALING GESKIED ONMIDDEL Lili, 'WEEKLffiS, lluajn) Lm OF 88 VERLA.NG. M. JJNNAAR & IV AN SCJHIOOR Eioll&lra GUSTAV RE'l'l'Ell!'. 'IDelefoon 2 2JJ.

.V.IER DIE O.B.. WOENSDAG, 29 AUG. 1945. Boere Begeer V era:ndering Die oo van die volk raak a l meer en meer oop vir die onna.

die boeregcmeen, skap begin in die jongste tyd besef dat hul belange op hierdie wysc nie gcdien kan word nie.

$Dit is dan ook opmerklik hoe die boerevereniginge in die jongstc tyd in die rigting van beroepsvcrtcenwoordiging dink. 'n Maand of wat gelcde het die voorsitter van die \ Vaterbergse boercvcrcni.$

4 .V.IER DIE O.B.. WOENSDAG, 29 AUG Boere Begeer V era:ndering Die oo van die volk raak a l meer en meer oop vir die onna. tuul Jike verteenwoordigingstelsel waarmee ons land opgesaal sit on, der die partypolitiek, waar kunsmatig saamgestelde partye die enig, stc verteenwoordiging in die parlement het. Vera! die boeregcmeen, skap begin in die jongste tyd besef dat hul belange op hierdie wysc nie gcdien kan word nie. Landoou unics hou jaar na jaar kongrcs sonder dat daar die minste aandag aan hul besluite van owcrhcids. wee geskcnk word. Wat die partypolitici in belang vir n gcslangde verkiesing beskou, dit word aangcpak, en die res word gelnat. Dit is dan ook opmerklik hoe die boerevereniginge in die jongstc tyd in die rigting van beroepsvcrtcenwoordiging dink. 'n Maand of wat gelcde het die voorsitter van die \ Vaterbergse boercvcrcni. ging, mnr. F. C. Kraamwinkel, gepleit vir die stigting van 'n Boerc. party. Sy.rede vir hierdie voorstel is:,die stem van 25, vooraanstaande boere deur middcl van ' n landbou unie, verhef, maak nie 'n gcnoegsame indruk op die de partementcle hoofde nie, en die antwoorde wat op die besluite ont' vang word, is in die meeste gevalle onbcvredigend". BINNE DIE STELSEL Hierdie boere meen om die oplossing vir die verw<jarlosing van boerebelange te vind binne die raamwerk van die parlcmentere stelsel deur die stigting van nog 'n party wat suiwer boerebelange sal verteenwoordig. Die doel is egtcr cluiddik - regstreckse ver teenwoordiging aan die boerc self. Die V rystaatse Landbou.unic gaan egter 'n stap vcrder in die rigting van beroepsverteenwoordiging. Op sy kongres voorvcrlede week in Bloemfontein is 'n besluit geneem wat vra dat landbou. verenigings die reg moet he om die minister van landbou self :e benoem uit die geledere van die regeringsparty. Vanselfsprckend sal hulle in so'n geval 'n boer uit eie geledere benoem wat ook lid van die regeringsparty is. Hierdie uitlatings van verantwoordelike boere.organisasics open. baar die leemte wat daar onder die huidige stelsel bestaa n. D ie vraag is egter of enige van die twee voorgestelde veranderings icts meer as lapwerk sal beteken. Die stigting van 'n boereparty sal net beteken dat die boere hulseie gaan isolecr van die res van die volk op 'n grondslag van STRYD. Dit beteken 'n oorlogs crklaring teen d ~e res van die beroepc, waaruit slegs 'n groter ldoof tussen volks genoot en volksgenoot sal ontstaan. ONDER PARTYPLAK Die ander voorstel, om ' n minister te beno:::m uit die regerings party, sal die boe.re ook niks meer bevoordeel as wat die koukus van die regereode party se w elwillcndhcid strek nie. D ie minister van landbou sal maar nog onder die partyplak staan en teen sy cie mede boere in die opposisie stelling moet inneem op elkc punt van partybcleid. Origcns sal die landbou.unies nog maar steeds roependes in die woestyn bly, \vant hulle sal nog maar net die vryheid he om besluite te neem waaroor die regering sal moet beslis. Nee, vir die boere, sowel as vir aile ander beroepe, lc die oplossing in 'n stelsel van berocpsvertecnwoordiging, waar clke berocj> sy eie verteenwoordigers in die staatsbestuur beooem, en waar bulle in 'n gees van samewcrking kan arbei in plaas van op oorlogsvoet met mekaar te verkecr, soos in die partypolitiek. En verder so, dat elke beroep ook sy eie huishoudelike sake waarneem in sovcr dit nie ander lewenskringe raak nie. M.a.w. die bocrege mecnskap moet deur middel van sy eie landbou organisasies self b~sturend word wat hul eie aangeleenthede betref, en verdcr hul eie verteenwoordigers benoem om in samewerlting met ander lewens kringe die gemeenskaplike landsbclcid uit te werk. Maar hierdie stelsel sal nooit deur die partypolitick verkry kan word nie, want dit bring mee die verdwyning van politieke par. tye. en geen party sal daarvoor te vinde wees nie. Dit kan wei bewerkstellig word deur middel vnn 'n volksfront waarby ook die boere laodbou unies hul gewig kan iugooi by 'n algemene verkicsing. BOJEREDOGTERS BYE EN Op V rydagaand, 2 Julie, het die Boeredogters van Newton Park (Port Elizabeth) 'n geslaagde funksie aan die huis van Jeug. kommandante Hattingh gchou, ten einde fondse in te same! vir 8 Augustus. Die opkoms was, ten spyte van gure weer, bevre. digend. Jeug.kommandant Truter het die openingsrede waargeneem. Die ingevorderde bedrag is 3. D ie dog. ters bedank alma! hartlik vir die on. dersteuning en belangstelling. - (l n. gestuur), {Vervolg van kol. 1) wees. Hierdie optrede van die V.S.A.!ewer nie alleen bewys o.a. van sy finansicle oormag nie maar ook van die afhanklikheid van sy Britse bono genoot. Dit kan cok aangeneem word dat die Truman - <.dm i ni~ trasie in die toekoms mindet Anglo-Amerikaans maar meer Amerikaans gaan handel Dit is 'n gedagte wat reeds geruime tyd in Amerika uitgespreek is. Dit is ook 'n gedagte wat in die Nuwe Wereld populer gaan wees, vera! na a! die sorge van 'n.,buitelandse oorlog," en di t mag ook by die volgende presidentsve!'jdesing aan Truman stemme besorg. DIE.B., WOENSDAG, 29 AUG t So"vjetC>Ru land Trek We waart Onttrek Amerika Hom? Deur prof. ]. A. Wiid. Daar het gedurcnde die afgelope paar dae opspraakwekkende ontwikkelings op die gebied van die internasionale politick plaasgevir.d. H ierdie ontwikkclings geld in die eerste plek die vcrhoudings tussen die,d~ie Grotes" nl. Sowjet-Rusland, die Verenigde State van Amerika en Brittanje en dit nogal tcrwyl die vredesklokke nog bcsig is om te lui! H ulle geld egter ook nic minder die weeropbou en stabilitcit van die na-oorlogse lydende wercld nie. AGTER DIE RUSSIESE YSTER- GORDYN V cldm. Smuts het reeds teen die end van Junte in Kanada melding gemaak van.,duistcrc magte wat in Europa ontkcten is." Na Smuts h et ook Churchill in die Britse laerhuis gepraat van 'n.,gcweldige tragedie wat hom afsped agter die ystergordyn wat Europa tans verdeel." Die woord.,ystergordyn" is ook 'n woord wat Goe!lbcls in diesclfde verband reeds vroecr gebruik het. EindeE;.: het ook Ernest Bevin, die nuwe Britse minister van buitelandse sake, sy besorgdheid uitgespreek oor wat daar agter die,ystergordyn" plaasvind. Bevin het gewys op die noodsaaldikheid om tc verhinder dat die een diktatuur deur 'n ander vervang word, en het Bulgaryc, Roemenie en Hongarye gcnoem as Iande met regerings wat nie deur die volkswil verteenwoordig word nie. Hoewel nie een van die drie gemclde staatsmanne die Sowjet-unie by name noem nie, is dit heeltemal duidelik dat hulle aan wantoestande dink wat in Russies-beheerde Iande heers. H ulle woorde bevat dus in werklikheid 'n bcskuldiging en aanklag teen Moskou a! word die Russiese bondgenoot nez gens gena em nie. BULGARYE 'n Interessante voorbceld van bondgenootskaplike o:1min en agterdog is die op hande syndc algemene verkie sing in Burgarye. Volgens Anglo Saksiese standpunt sal die Bulgaars~ vet kiesing nie op,.demokratiese" wyse plaasvind nic en sal die Bulgaarsc,volkswil" nic kans kry om tot t1iting te kom nie. Die woord.,demokrasie" word weer holrug gery en daar word vcrgcet dat al dric Bondgenotc nog tot onlangs so hard juis vir die demokrasie gevea het! Dit is in elk geval duidelik e~ was ook altyd duidelik dat Moskou Washington en Londen onder,demo ~ krasie" iets heeltemal verskillcnd verstaan. Afgesien daarvan dat die woord,,demokrasie" as slagwoord en wekroep wei propaganda-waarde het wat net so misbruik kan word as die woord,nasionaal" op die uithangbor d van mnr. Cohen se, National Store" of in die,,national Scouts" van die Tweede Vryheidsoorlog, kan ons daarvan oortu1g wees dat die here in Washington en Londen nic besorg is oor die,demol;ratiese regte" van Bulgare, Hongare en Roeme111crs nie maar oor iets heeltemal anders. Hulle is nl. besorg oor die Hussiese stoomrollcr wat wcswaarts bcwecg en besig is om hierdi~ state binnc die kraal van die Russiese magspolitick in te sluit. Hulle vocl bekommerd daaroor dat Stalin in 'n Dimitrov, die Bulgaarse kommunis, 'n gewillige werktuig het in Bulgarye net soos hy reeds 'n Tito in Suid Slawie het. Va.1daar a! hierdie trane in Londcn en Nashington. LEIERSK AP IN DIE NUWE EUROPA In verband hiermee hct daar in die Londense Times 'n insiggewende artikel verskyn. (Sien The Cape Argus, 25 Aug. 1945). Volgcns hierdie artikel sou,die Westc" in Europa self nie aileen sy ou materielc suprcmasie verloor het nie, maar loop hy ook gevaar om sy intellcktuele en morelc leierskap te verlool In 194i.l en 1941 was die vcrwagtings van Europa nog gcvestig op Brittanje. Vandag cgtcr is laasgenoemde sonder twyfcl oorskadu deur die V.S.A. en die Sowjct-Unic wat mag en prestige betrcf. Oos-Europa het onder Rus SICSe hcerskappy gekom en die nuwe regeerdcrs verstaan die Brittanje van vandag en van die verlede glad nie. Die Russe bcskou die Weste as 'n potensiele vyand en eien hulleself aile krediet toe vir die verslaan van Duitsland. Was dit nie vir Rusland nie dan sou Hitler se Duitsland vir Brittanje vernietig het. Die militcre suksesse van die Russe in die hu1dige oorlog was oorsaak dat die rewolusionere intelligentsia van Sentraal- en Oos-Europa in grootse verwagtings hulle blik op die Rooi Leer gcvestig bet. Dit sou 'n fout wees om te dink dat die nuwe regeerders in die Russies-beselte Europa blote strooipoppe van Stalin is ; hulle is oortui.,.de rcwolusionercs wat in hulle vyandskap tecnoor die Weste aan 'n Derde Wcreldoorlog glo. Selfs in Frankryk en Italic is Linksgesindes gencig om die oorlogspoging van Brittanje en die V.S.A. tc ondcrskat. Terwyl Oos-Europa nooit 'n aangeleenthcicl van groot gewig vir die Britse bui telandse politick was niedic skrywcr het waarskynlik die Pole van 1939 vcrgect - is die toekoms van Wcs-Europa egter van die aller grootste belang. Aldus die,goed ingcligle" kor.respondent van die Lendense Times. DIE TWEEDE GEBEURT ENIS T erwyl die,ontplofbare" artil;cl in die Londcnse Times aandring op grotcr samewcrking tussen Westcrse Jande, het die Amerikaanse bondgenoot sy bruik!cen-oorecnkoms met Brittanje sonder oorlegpleging met laasgcnocmclc bceindig. Dit sou Brittanjc in 'n baie ernstige posisic stel. Selfs Churcl;!ill noem die Amerikaansc optrede,baie ernstig en onrusbarcnd" en in Downingstraat sou dit die oorsaak van.,much ilewilde1 ment" (Vervolg i:1 kol. 2) CERES VIER FONDSDAG OP 8 SEPTEMBER 1945 in die STADSAAL 1.3 v.m. TEE EN VERVERSINGS tot 2 n.m.: LIGTE ETES. 2 n.m.: OPENING VAN BASAAR deur Hoof genl. P. R. Retief. Van 1 n.m. tot 6 n.m.: KOFFIE EN BRAAIVLEIS. Bring scker u jukskcie saa:n. 8 n.m.: OPENBARE VERGADERING in die STADSAAL. Spreker: Aditmk-Kommandant-Gcueraal J. A. SMITH. -o- ALMAL WELKOM!

$DIE O.B., WOENSDAG, 29 AU G. 1945. \ VJRAAG OOR B1LSJfE,VISME KWEJL BRKT E BLltD Frankryk Voor T"vee pro_ng Frankryk skyn va ndag die p roef. ballon te wees van die Europese po. litiek. Soos Die O.B. reeds dikwcls verklaar het.$ ln Frankryk woed hierdie tweestryd vandag, maar dit is 'n ongelyke stryd. want die kommunisme het vrye spcl, terwyl aile ander idees met 'n brutale hand onderdruk word.

ln Frankryk woed hierdie tweestryd vandag, maar dit is 'n ongelyke stryd. want die kommunisme het vrye spcl, terwyl aile ander idees met 'n brutale hand onderdruk word.

be'invlocd is en,'n politieke gcvaar is". Verklaar word dat daar in Frank. ryk ' p onsekere ewewig is tussen d ie twee uiterste politieke rigtings, hoe.

5 DIE O.B., WOENSDAG, 29 AU G \ VJRAAG OOR B1LSJfE,VISME KWEJL BRKT E BLltD Frankryk Voor T"vee pro_ng Frankryk skyn va ndag die p roef. ballon te wees van die Europese po. litiek. Soos Die O.B. reeds dikwcls verklaar het. staan die wereld voor die eenvo udige keu ~ e o m die een o f ander vorrn van nasionale sosialisme te aanvaar of die kommunisme. ln Frankryk woed hierdie tweestryd vandag, maar dit is 'n ongelyke stryd. want die kommunisme het vrye spcl, terwyl aile ander idees met 'n brutale hand onderdruk word. In 'n Engelse publikasie, Review of W odd Affairs, w ord melding ge maak van die duisende krygsgevan genes wat uit" Duitsland teruggekecr het vao wic,,'n groot aantal" dcur die Na~i filos o[ie be'invlocd is en,'n politieke gcvaar is". Verklaar word dat daar in Frank. ryk ' p onsekere ewewig is tussen d ie twee uiterste politieke rigtings, hoe. wei die kommuniste besig is om veld te wen en doelbewus d ie kanale va n inligting tussen die buitcwereld en die o rdentlike Franse af te sny. Deur on. ecrlike metodes - 'n waarnemer het o.a. gesien hoe kommunistiese agente in die nag stembriefi es vcrvals - en dcur skrikaanjaging probeer clle kom. muniste hul ho uvas vergroot. Een be. rig lui by voorbeeld:,duiscnde en duiscndc kommunistc het onder die skuilnaam van,patriot tc' hul wapc.ns gehou. Die reggesindc mense swyg. Indien vooraanstnandc manne van rcpublikeinsc of demokrn tiese gcsindheid sondcr gevaar van arrestasie of moord ' n dagblad kan publiseer of vergaderings hou, sal die meerderheid van l'rankryk, wat nog gesond.is, rea geer. Maar dit kan nie sender hulp gedoen word nie. Op die oomblik is dit te qcvaarlik. Bin nckort egter sal dit te laat wecs. W at sal die toestand wecs ns die uitge POLITIEKE SI.AGOFFERS VAN 9 N PARrYBEWIND S. J. PRETORIUS Bloemfontein. van Is soos gewoonlik op die oggend van 28 Jan na sy w erk. Toe hy die annd nie opdaag nie, is verneem dat hy voortvlugtig is. Op 22 Febr. is hy op die plaas Bokfontein, Kuruman, in hegtenis geneem. Daarna in Pretoria tronk aangehou tot 7 Maart. Aan= gclda van hoogverraad, maar op 8 Julie vrygespreek. Egter nog aange hou tot 22 Julie, toe hy gei'nterncer is tot 8 Aug. 19-H.,Ek sal my mede Afrikaner nie in die steek b a t nie en hom nie aan die vyand uitlcwer nie". dunde Brits A.'"llerikaanse ld~ rs hulle tussen ' n Sowjet Rusland in die ooste en ' n S owjet Frnnkrylc in die westc be vind?" NADEILE VAN JP ARlYSIELSEL,,Stcl u voor dat ons 'n rcpublick sou he, en binne daardic rcpubliek rc gccr ons ons volgens die E ngelse par tystc!sel", hct gebiedsgcnl. C. L. de Jager gese by gcleenthcid van vergn derings gebou in Kimberley distrik verlede week. Gent. D e Jager het aangetoon ho e clke volk vir ho m "n staatstelsel ont. ON LlESERS DIT len ]?artypolitick Mnr. A: H. Stander. G raa(f Rcinet, skry met vcrwysing na 'n vcrkie. singsooreenko ms tussen die plaaslike leiers van die po liticke pa rtye met bvtrekking tot d ie Skoolraadsverkie. smg ns volg: W aarom moet daar gccn politick, o f party-politick, in plaaslike liggame ingeslecp 'vo rd as die verkiesing van ons bclangrikste regerendc liggaam (of liggame) daarvolgens moet plaas. vind? Party politick is gocd, of dit is nie gocd nie. As dit goed is, moct dit vir alles goed wecs; andersom, as dit nie oral goed is nic, is dit ncrens goed nie. Die H.N.P. o f Volksparty het tog seker 'n vastc bcleid insake on derwys en sodra ons iets prysgec van daa rdie beleid, deur by voorbecld toe te laat dat andersdcnkendes in staat gestel word om hulle beginsels uit te voer, is o ns ontrou aan ons cic be. ginsels. H ierdie beginsels is natuurlik vas o mjyn vir clke afdcling van die openbare!ewe en d11arom moet clke openbare liggaam in staat gestcl word om in sy lewensfcer die omlynde be, ginsels uit te vocr. Om dus tc rcde. neer dat 'n mens nie in plaaslike lig game pa rtypolitiek moet invoer nic, bring o ns dadelik to t die gcvolgtrek, king da t die beginscls van d ie party in die oorgrote dec! van die volks.!ewe nie pas nic, want plnaslike lig game maak seker die grootstc dec! van die volkslewe uit. Ek is cgter pcrsoonlik die lciers van die plaaslikc party politieke Jig. game baie dankbaa r dat bulle dcur hul eie loedoen o ns noop om tc dink dat hulle ook sat is v ir die party pc!i tick en die dng sal tocjuig wanncer die gesagstaat daarvoor in die pick sal kom, wannccr ons n ie net in plaaslike liggame bokant en buitekant die party politiek snl staan nie, maar ook in a ile sake wnt die heil va n land en volk raak. - (Heclwat vcrkort). Tussenvcrkiesing Kin1bcrley In N a aanleiding van die H.N.P. se gesanik oor die O.B.-op tredc in die tussenvcrkicsing Kimberley Distdk, wys komdt. J. A. IIurter damop dat dit die H.N.P._belcid is om O.B. on_ dersteuners uit aile rade en komitees te hou. wa nt hullc,.ka n nie toelaat dat 'n O.B. in 'n magsposisic kon1 nie". Ons het ons bloot onttrek aan die verkiesing, skryf hy, maar die H.N.P. hct op George vcrledc jaar met "n munisipule verkiesing ecn stap vcrder gegaan. 'n Paar jaar gcledc is hier 'n Bur. ger.belastingbetalersvcreniging gestig, en H.N.P. ondcrsteuners is in die meerderheid van die lede H.N.P.,on. jaar is toevallig op "n oop ledcvcrga, dering twee O.B.!cdc en een H.N.P. gcnominecr om as kandidate vun die vereniging te staan. Daaw a is toe op 'n groeplciervcr" gadering van die H.N.P. opclrng gc gee om nie vir die O.B. te siem nie, want die O.B. ledc,mag nic in 'n magsposisie kom nie." - dit nieteen stnande die feit dat die Be!asting betalersvcrcniging niks met die.!3. of H.N.P. te doen bet nic! Die destydsc wyksleier van die H.N.P. het toe "n stap vcrdcr gegaa n. 1-ly het saam met mnr. Urban ( wa t die jaar tevore die V.P. kandidant teen mnr. W erth was) en nog n V.P. o ndersteuner teen die Vcreni. ging se kandidatc gestaan. Die wyks Icier van die H.N.P. werk toe prag. tig saam met die V.P. by cen ta fcl en va n die groepleiers ry jolig kiesers aan v ir hierdie koalisic - alles om die O.B..,uit mngsposisies te ho u"". Gclukkig het net 'n decl van die I I.N.P. hierdie Ieiding gevolg. Dit gebeur tydens 'n munisipale vcrkicsing en nogal wanneer die be trokke,.rampokkcrs" genontineer is namens 'n vereniging waarvan die mcerd erheid va n die lede H.N.P. o n. dersteuners is. Die H.N.P. Ieiding is d ie laaste wat reg hct om ons kwalik te neem vir ons houding, nie a ileen omdar bulle eie optrede vecl verder gaan nie, maar ook omdat hulle ons so pas ge leclc uitgeskop het. As dr. Malan sy hond roep. sf: hy seker:,.voertsck"'! Hy knn da n tog nie kwaad word as sy hond hom by sy woord neem nie! Die H.N.P.-kopstukke teer soos pa rasiete op die volk se haat vir die Smuts.regering. Die leiers wil hul haat op mede.afrikaners Jaat botvier, en dan, as daar 'n verkiesing kom, dan sf: bulle:, As julie nic vir ons stern nie, help julie Smuts". D ie volk is sat vir hierdic poiitieke nepersing en ons hoop Kimberley se uitslag sal die doodsklok danroor lui. OP TOKERY? Buitesfaander skryf: Wat is die H elwan.moeilikhcid se oorsuak? D is 'n vraag wa t baie mense en byna elkcen hom in die afgelope week gestel hct. Die soldate is dan ook volgens alma! verwag het, seker ontcvredc oor die vectraging met die repatriasie.skerna van die regering (so word dan ook in die dagblaaic gcme!d ). Mens ka n egter nie help om jo u. self a te vra wat mnr- Levin in die knmp gemaak het, en tot hoe 'n mate sy toespraak en teenwoordigheid die sank bc'invloed bet nic. te meer as jy sien dat hy "n a fgcvaardigde is van die,.springbok Legion"". Hy,de. mnnd" o.a...repression o f the.fifth column' in the U nion". M ens sou dink dat hy die laastc ecn is wat dit kan vra. Die opinic van die tcruggekeerde soldaat oor die algemeen is da t dit 'n klompie ekstremiste is wat dcur pro. paganda en o pstoking opgerui is en hulle aan so'n gedrag skuldig ge~aa k het en also die naam va n die Afri kaunsc soldant in ongunstige Jig stcl. Pluk die rcgeriag nie dalk nou die vcugte van sy vricndelike houding jccns die kommunistc nie? Die rege ring het hom blind gcstaar teen die,roekclosc" O sscwnbrandwag, maa r wo rd hy r1ie miskien nou deur sy eie honcle gebyt r1 ie? Wat is die regering sc autwoord hierop?.. -wikkel. In die geval van Engeland was dit d ie partystelsel en dit is in 19 1 in ons land ingevoer. Spr. het 'n breedvoerige uiteensetting gegee van die menigvuldige nadele van hier, die stelsel. w.o. vera! die feit dat volksbelnnge dikwels vcrsaak word ter wille van partybelange. lets wat Genl. De Jager 'n andcr party sou aanvoer wat beslis in bclang van die land sal wees,,.vord bcstry omdat jou party nooit mag er ken dat die nndcr reg is nie, want daardcur verloor jy stemme. Ook die manier waarop k iesafde. lings vertcenwoordig word, is teen die volksbdang. Fauresmith word verteenwoordig deur "n advokaat uit Kaapstad, en \ i\tinburg deur 'n advo. kaat uit Bloemfontein. En nou weer word "n persoon van elders ingevoer om Kimberley te verteenwoordig. Dit gebeur omdat die H.N.P.=leiding van oordeel is dat daar geen persoon in Kimbcrley distrik is wat aeskik is om die PARTY te vcrteenwoordig nie, hoewcl daac.miskien baie sal wees wat goed genoeg is om die k.iesers te verteenwoordig. Kom d ie verteenwoordigecs in die pa rlement, het hulle geen vrye stem nie, maar moet hulle hul aan die koukus o nderwero. Dit is nie die volk se verteenwoordigers wat die wettc maak nie, maar die meerderhcidspar. ty, en hy verteenwoordig mnar 'n d ee! van die volk - dikwels 'n min. derheid van die volk. O m hierdie redes strewe d ie O.B. na "n ander stelsel waarin volksbe, lange bo aile seksionele bela nge ge. stel kan word. Daarvoor is nodig dat die volk as gehcel moct saamwerk en nie gewikkel moct wees in onder, linge, georga niseerde stryd nie. G In 'n vorigc berig is gcmeld dat 'n klein funksie op T iervlei verlede maand ingebring het. Die veldkornet dec! mce dat dit na af= trek van die kostc die bedrag van '1>14.6 was. UITSTEI\ENDE GELEENrHEDE vir Jong Io/!anne n Firma wat vinnig uitbrei be. nodig ywerige jong manne as bo ekhouers, stoormanne en ver. kopers. Goeie vooruitsigte aan. gebied. Besondere geleenthede vir gcskikte persone om hulle na bcstuurdersposte op te werk. Meld ouderdom, oplciding en ondervinding; en Stuur afskrifte van getuigsk riftc en referensies aan: X - Posbus 1-i 11, Kaapstad.

$distrik dat die tussenverkiesing aldaar 'n strycl van die Afrikanervolk as geheel is. Net so het Die T ransvaler 'n jaar gelede ook nan die kiesers van \ Vak. kerstroom beduie. D aar het die O.$ B kommandant sy organisasie agte.r die H.N.P. kandidaat ingewerp en die deurslag gegee tot die oorwinning.

B kommandant sy organisasie agte.r die H.N.P. kandidaat ingewerp en die deurslag gegee tot die oorwinning.

Robbertse, die O.B. kommandant, na die verkiesing o.a. as volg ann Die Transvaler skryf:. W. V li G 'f (leicene.) JEpk. Jll'ebrllmnts van Kcend<e!t"- <en Bcesproeiing mabjinerie. IB~ 1l.O JHIUGJENOOT.

6 ~ V oor Stemdlag.. 99 V oik tryd 99 ~ Daarillla 99 JHLN JP ocor,vinning 99 Die Volksblad beduie nou aan O.B. kiesers in Kimberley. distrik dat die tussenverkiesing aldaar 'n strycl van die Afrikanervolk as geheel is. Net so het Die T ransvaler 'n jaar gelede ook nan die kiesers van \ Vak. kerstroom beduie. D aar het die O.B kommandant sy organisasie agte.r die H.N.P. kandidaat ingewerp en die deurslag gegee tot die oorwinning. Na die verkiesing was dit egter geen,afrikaner oorwinning" meer nie, maar suiwer en aileen van die H.N.P. Dit moes dien as voorbeeld van die groei van die H.N.P. in daardie kiesafdeling! So moes mnr. Robbertse, die O.B. kommandant, na die verkiesing o.a. as volg ann Die Transvaler skryf:. W. V li G 'f (leicene.) JEpk. Jll'ebrllmnts van Kcend<e!t"- <en Bcesproeiing mabjinerie. IB~ 1l.O JHIUGJENOOT. JK.P. BEGRAFNff.SVERENl!Gff.NC 'n Klein ll!nnn<leltkse l"rlldlle dek d.le hele Jll'l>(JJUJO. Die Lykbeaorger In u dorp to oos ngent. l!)l.'e SIDD-SFJ.URAANSE FEU ERASI.E VAN BEGllLU'NI$ V'EILSEKE IU~OS-VElllil'.'IGh"'IOS!I.EPERK (Qcre&~otreer onder dlo Vcroekerlngswet) 8ll Beellettosebou, Prestdeol8trnat 67, h/v. UIUTisonstrMt, JO ll AN NES.BO.llG. EEUFEESPOSKAARTE 1/6 Per Dosyn SLEUTELKETTINGS 1/6 Posgeld 2d.!F.tU\E\IEU.OOI?!?~NL\IBNG$ Egte Silwer 3/ Posgeld 4d. EEUFEESMEDALJES 9d Posgeld 2d.,U praat van die geweldige groei van die H.N.P. waarvan Wakker strcom o.m. 'n klinkklare bewys geo lcwer het. W aarom buit u die hart, like samewerking wat ons hier on' dcrvind het uit vir die party? Waaro o :n verkies u ondermynende propa, gonda bo samewerkin9?... E k vero ~eker u u het meer kwaad aan die saak gedoen as goed. Die Partv in 'vvakkerstroom het nie ~e~ roe i nic - dit het agteruit gegaan. Ons het. gevra dat ons werk nie uitgebuit mag word vir die Party nie, en nou gaan Die T ransvaler dit waadik doen. Is volkseenheid werklik by u ern:s? Die J)lagtige samewerking wat hier was. i~ versteur, wees daarvan oortui;;''. N et so ook het dr. K rd Bt<>ml"r voor die verkiesing die goeie b.::dr,e, lings van die O.B.J eiding erk~.:1 deur t <: bedank as direkteur van Die Kwit. bering. omdat hierdie b tco.d kl.> r ~ vocr eli~ verkiesing gekum he; met,skakt>l, st~ rie>s" teen die (.l.n. :ekrs. 'n Paar n: aande nn die verldesinq is aa;jgc' kondig dat dr. Bremer nou voorsitter ' an D ie Kt uhhon.ng se t\i;:cksie JS, war toe lus,~. r.:r ;;.s ooit teen die B. skel. Niemand sal hom in Kimberley, distrik laat mislei deur die stroop. tonge van politici nie. 'n Donkie stamp nie sy voet tweemaal nan die, selfde klip nie - nog minder 'n O.B. Laat hierdie mense nou vir eenma3l geleer word dat volkstryd beteken smnewcrking van aile nasiona!e Afri" k<>ners! Bloemfontein In 3 Die Bloemfonteinse knl!nando's het Saterdag, 11 Augustus, O.B. dag gev i~r in die vorm van 'n verkoping in die oggend, en 'n uitstekende maaj, tyd in die middag. wat deur die vroue van kommando Cll bedien is. E tlike honderde stadgenote het aangesit in die Clarendon,saal. Die opbrengs van die funksie al' leen was 285 vergeleke met 235 verlede jaar. Daar is nog heelwat gelde uitstaande, sodat die bedrag van 3 na vcrwagting ingevorder sal word. Op 4 Augustus het die brandwagte van So utpa n ' n funksie 9ehou ten huise van veldkte. Martie V enter, wat toegespreek is deur genl. A. van Krimpen van Bloemfontein. Die op, brengs het ~ 16 beloop. - (Korr.) VASCO VOORUIT D ie vroue,kommando van Vasco het baie mooi saamgewerk vir 8 Aug. Die kommandante, mev. A. E. Smeda, het aan ' n paar brandwagte s;, gegee om mee te woeker, en gevra dat hulle vir haar 3,5. moet terugbring. Met uitsondering van 'n paar, het h ulle dit ook gedoen. Sommige wou nie woe. kergeld neem nie, maar het ook hul 3 gebring. 'n Ou weduwee moeder bet die mooi bedrag van 7 gebring, en het nog daarby gese dat sy jam mer is dat dit so min is, maar sy sal beter doen ander jaar. Dnar is baie ywer ann die dag gele en a lma! het hartlik saamgewerk om van O.B. dag 'n sukses te maak. Die kommandante hoop om aanstaan. de jaar die bedrag te verdubbel, en daacom begin httlle nou reeds weer te werk. 'n Paar nuwe lede het bygekom. Ondersteun Ons Advertcerdenll DIE O.B., WOENSDAG, 29 AUG. 194:5. Wie dhr. V alljl RellJlsburg se PellJlsioen Gegee Het WAN'VOORSJlEJLlliNG DliE JKOP IN G JES LAAN Die wanvoorstdlings Yan die partypolitici vir prol)agandadoelcindcs maak dit noodsahklik dat Die o.n. weereens die kwessie van dr. Van Renshan:g se l)ensioeu hchandel.. Ons hct reeds tcvore aaugetoon in ons hlad dat die pensioen wat dt:. Van Ucnshurg van die staat trek - - en nie van y Majestcit. nie, soos H.N.P.-agente verkondig aan hom gegee is o.a. deur dr. D. I<'. Malan, adv. Eric Louw, mnr. l~. C. Erasmus, nmr. F. H. Bohman, ens. Nou kom Die V olksblad egter met ' n splinternuwe storie. Op 'n vraag van 'n leser wat wil weet of dr. Van Rensburg nie volgens 'n wet van 1936 sy pensioen van die staat kry en nie van genl. Smuts as vergoeding vir sy O.B. leierskap nie, kom die blad son. der blik of bloos 1:1et die volgendc verhaal:, D r. Van Rensburg trek n staatspensioen volgens wet, wat hy egter ook volgens wet sou verbeur het omdat hy na sy a Etrede as ad, ministrateur nie na die staatsdiens teruggegaan het nie". W aar sou die blad a an hierdie orh sin kom? Is dit maar nog 'n voorbeeld van sy onkunde, net soos hy onkujh dig was van die oorlogsadvertensies wat hy self geplaas het en ewe ver. ontwaarclig ontken het dat hy een en. kele geplaas het, om dan later as dit onder sy oe gehou word, die versko. ning te maak dat dit glipse was? Voor ons le Hansard N o. 9 van 1938 (die pensioen is naamlik in 1938 aan dr. Van Rensburg gegee en nie in 1936 nie) en daarin verskyn die aan. beveling van die Gekose Komitee waaroor daar gestem is. Dit lui o.a. as volg: DIE VOORSTEL.. As hy ophou o m Administra. teur te wees voordat hy die ouder. dom van 6 jaar bereik, word hy daarop weer staatsamptenaar, en as daar nie 'n geskikte betrekking in die staatsdiens is waartoe hy kan aangestel word nie, word hy afgedank asof die pos afgedank is, mits daar niks tot sy pensioen. draende pos gevoeg word nie be= halwe die tien jaar wat hierna ver= meld word". En hierdie tien iaar waarna ver' wys word, is dat hy pensioen sal trek asof hy nog tien jaar in die staats= diens was. Dit is tien jaar '\vat ge, voeg, word by sy dienstydperk van 12 jaar, d.w.s. hy sou geregtig wees op 'n pensioen asof hy 22 jaar onaf= gebrokc in die staatsdiens was, en teen 'n salaris vir die grootste tyd van 1,8 per jaar - wat hy getrek het as Sekretaris van Justisie- Nou kom vertel Die Volksblad vir sy lesers dat dr. Van Rensburg nie so'n pensioen sou gekry bet nie, want hy het nie -teruggekeer na die staats. diens nie. Genl. Smuts het dit dan sommer vir hom persella gegee.,toe hy aftree om O.B. Jeier te word, het genl. Smuts ingewillig dat hy dee! van sy pensioen kapitaliseer en die res bly trek aso hy verkies het om na die staatsdiens terug te gaan en daar. uit afgetree het". Aldus Die Volks. blad. E n dit ondanks die wctsontwerp uitdruklik lui dat by afgcdank kan word as amptenaar met behoud van sy pensioen plus tien ekstra jare se peosioen! WIE DIT GEGE E HET Genl. Smuts het maar net die wet uitgevoer waarvoor die volgende per. sone gestem het op 2 September 1938 (Hansard, par. 372): Alexander, M. Allen, F. B. Badenhorst, A. L. Badenhorst, C. E. Bain,Marais, C. Bekker, S. Boltrnau, F. H. Bosman. P. J. Bowie, J. A. Bowkec T. B. Clark, C. W. Conradie, J. H. Conradie, J. M. Conroy, E.A. D eane, W. A. De Bruyn,. D. A. S. De Kock, A. S. De W et, H. C. D e Wet, J. C. D olley, G. Du Toit. P. P. Erasmus, F. C. Faure, P. A. B. Fourie, J.P. Geidenhuys, C. H. Gilson, L. D. Gluckman, H. G robler, J. H. Havenga, N. C. Haywood, J. J. Henderson, R. H. Heyns, G. C. S. Hirsch, }. G. B ofmeyr, J. H. Johnson, H. l\. Jooste, J. P.. Joubert, F. A. Kemp, J. C. G. Kentridge, M. Klopper, L. B. Labuschagne, J. S. Lawrence, B. G. Liebenberg, J. L. v. Long, B. K. Louw, E. H. Malan. D. F. Moll, A. M. Mushet. J. W. Payn, A.. B. Raubeuheimer, I. van W. Rooth, E. A. Sauer, P.. Schoeman, N. J. Smuts, J. C. Steyn, C. F..Steytler. L. J. Straus!'l, E. R. Strydom, G. H. F. Stuttaford, R. Sutter, G. J. Swanepoel, A. J. Trollip, l\. E. Van Coller, C. M. Van der Merwe, H. Van der Merwe, N. J. Van der Merwe, R. A. T. Van Z yl. J. J. M. V enter, J. A. P. V erster, J. D. H. Viljoen, D. T. du P. ' V iljoen, J. H. Vosloo, L. J. Wallach, I. Warren, S. E. Wilkens, Jacob Wilkens, Jan Wolfaard, J. van z. TEEN die voorstel en dus teen dr. Van Rensburg se pensioen het gestem: Acutt, F. B. C hristopher, R. M. Goldberg, A. Hooper, E. C. M adeley, V\T. B. Marwick, J. S. N eate, C. Shearer, V. L. VELDKORNETTE SCHOEMAN OORLEDE Veldkornette Schoeman, eggenote van generaal John Schoeman, Excel. sior, Vlakteplaats, is Saterdag, 25, deser, oorlede. Ons innige meege. voel met die Generaal en familie.

DIE O.B. WOENSDAG, 29 AUG. 1945. IKi1nlber!ey= Kiesers Hunker N a OBO.. Releid Verkies Satncwerking Bo T wis D ie O.B. wcier konsekwent om kant te kics teen sy medc Afrikancr.

daarenteen vercis dat 'n Afrik<lller eers oorlog moet ver klaar teen sy cie organisasie - en dus mcdc Afrikaner - voordat h ~ suiwer geno~;g is vir samcwerking met die H.N.P.

dheid - die idee van verdeel en heers - wat die Empire na 192 aan die Afrikanervo!k opge dring het - wat die.13. se een. heidsgedagte so dringend noodsaaklik Js.

7 DIE O.B. WOENSDAG, 29 AUG IKi1nlber!ey= Kiesers Hunker N a OBO.. Releid Verkies Satncwerking Bo T wis D ie O.B. wcier konsekwent om kant te kics teen sy medc Afrikancr. Hy wil inteendeel saamwerk met alma! in 'n Volksrrout, ongeag liclmaatskap aan homself of aan ander organisasies. Die H.N.P. daarenteen vercis dat 'n Afrik<lller eers oorlog moet ver klaar teen sy cie organisasie - en dus mcdc Afrikaner - voordat h ~ suiwer geno~;g is vir samcwerking met die H.N.P. Met hul partyfront trek hulle los teen alle Nrikaners wat die volk bo die party stcl. Dit is teenoor hierdie idee van volksverdee!dheid - die idee van verdeel en heers - wat die Empire na 192 aan die Afrikanervo!k opge dring het - wat die.13. se een. heidsgedagte so dringend noodsaaklik Js. Dit is om die volk te leer om nie met bomsclf tc twis nie dat die O.B. sy!cdc in Kimbcrley distrik vra om buite stemming te bly en sodoende hul afkeuring uit te spreek oor party politicke twis en verdeeldheid. Die politici moet gedwing word om terug te keer na hul volk. Die H.N.P. moet ~oed en finaal verstaan dat die volk hom nie wil of sal laat verdeel dcur twissieke be. roepspolitici nie. Die Afrikanervolk is 'n natuurlike eenheid, en as 'n ecnsgesinde geheel gaan!1y voortaan die seggcnskap oor sy eie sake aanvaar. D ie Afrikanervolk weier ten ene. male om hom Ianger in politicke par. tye te laat afkraal. o m as stemvec na die stcmbusse gelci te word deur die voorbokke van watter politieke party ookal. Die kcuse in Kimberley distrik is duidelik. 'n Stem vir die kandidate van Of die V.P. Of die H.P. is 'n stem vir volksvcrdeeldheid. Deur buite stemming te bly word die aandag gc. vestig op die volk se begeerte na een. heid. LEDE SE HOUDING Hoofkomdt. W. R. Laubscher, Kaaplandse Voorligtingsoffisier, ver klaar dat bostaande s.i. die houding wecrgee van die O.B..!ede in Kim. berley.distrik, asook van 'n aansien. like en groeiende aantal kicsers. Sy indruk is dat die mcnse moeg en sat is van die partystryd. Met stygendc teensin en afkecr beieen die mcnse die onsmaaklike ve~gadering - geraas en huisbesoek geskinder en getwis van d ie party agcnte. Die mcnse voel vies en opstandig omdat 'n boel party<agente uit aile oorde van die land op hulle toegesak het en met groot lawaaierighcid hul kandidate aan die kiesers wil opdring. Die kiesers word heen en weer ge skreeu en verskrik in 'n poging om hulle by die een of ander stembus te laat inhol. Die mcnse wot d moeg vir hierdle petalje. H ulle sock na icts andcrs - iets verhewcner om uit die modder te kom; iets crnstiger en minclcr ver spot. Die O.f3. se beleid en strcwe- be vredig hierdie hunkering en bied aan die kiesers iets aan waarna steeds meer en meer mense gryp. GEEN GEESDRIF I3aie opvallend t.o.v. Kimberley distrik is die gebrek aan gccsdrif vir die verkicsing. Ten spyte van die skoorsoekcry en rondjakkery van die party.agcnte het h ulle nog nic daarin geslaag om die so vurig begeerde verkiesingsmanie in Kimberley distrik te skep nie. In die laaste week van die stryd sal die groot. kanonne van die partye intree. Dis veilig om te voorspel dat hul intrede blocdweinig cffek sal he behalwe in hul partye se koerante. H oofkomdt. Laubscher en genl. D e Jager hct 'n vergadering in die Kim. berley stadsaal toegespreek - die eerste O.B. vergadering wat in die stadsaal gehou is. Owerigens hct hoofkomdt. Laubscher ook op Plooysburg en Modderrivier goed by gewoonde vergaderings tocgespreek. DIKTATOR Komdt. Laubscher hct gewys op die vcrval van parlement( re mag en aangetoon hoe die koukus van die meerderheidsparty in werklikheid die diktator van die land is. Om ' n kan didaat van 'n politieke party te vcr Ides, is om in werklikheid 'n hand!anger toe te vocg tot die koukus diktator - hetsy van die meerder heids of mindcrhcidsparty. Solank die partystelsel in swang bly, sal die volk altyd 'n qekontro. leerde volksraad he. 'n Partylosc Voiksfront is nodig om vryc verkie sings moo ntlik te maak, en ' n Volks raad met vrye lede en vrye bespre king. Voorts het komdt. Laubscher aan gevocr dat so'n Volksraad aangevul moet word deur 'n gemcenskapsraad waarin die vertecnwoordigcrs van die volk sc beroepe (sy arbeidslewe) sit ting sal neem. H icrdie Raad moet die ekonomicse!ewe van die volk rig, ko ordineer en lei. Hierdie Raad moct vera! vir die sosiaal,ekonomiese. of bestaanslewe. van die volk sorg. Om die bestuurlike organisasie van die volk af te rond, regcer saam met hierdie twee rade 'n vry verkose President met n verantwoordelike ministe<raad, het ko mdt. La ubscher verduidclik. N ad;'lt hv die bcleid van die O.B. verduidclik- het en die redcs waarom die O.B. leiding 'n beleicl van,.nic. stem'' necrgele hct, gemotiveer het, het baie mense na,-ore gckom en verklaar dat die party.perse hulle nie nou weer sal kan mislei omtrent die O.B.,standpunt nie. Die O.B. is nic pro of anti hierdie of daardie party nie: die O.B. is 'n selfstandige organi. sasie met sy eie belcid en koers - 'n koers wat aanneemlik is vir 'n oorlog satte en partypolitiek.moec volk. N:'i die verkicsing in Vryburrr 'n paar jaar gelede, is sommige O.B.. lede wnt hul stem op die H.N.P. kandidaat uitgcbring hct, deur H.N.P. Jede daarvan bcskllldig dat hulle vir die Sap gest.em het. Hulle wou nie qlo dat hierdie o.b.'s vir hul kandidaat gestem hct nie. Diesclfde het ook op ander plekke qebeur, waar die enigste dank vir O.B. stcmme die bcskuldiging was dat bulle net stembus toc gekom het om vir die Sap te stem. Die O.B.,lid wat tuisbly, is gevry waar vr.n so' n bcledigin rr, vera! nou dat Die Kruithodng gese hct dat bulle sondcr O.B.=stemme kan klaarkom. OGUI UN Dl!E NUU NYWERl-lEiO ON'i.'WU.'iG Toe die Suid Afrikaanse pers 'n jaar o wat gelede foto's geplaas het van.,die bes bcsoldigde werkers" in ons land, naamlik die diamantslypers, wat salarisse trek van 2 per maand, het Die O.B. die aandag van sy lesers gevestig op die neuse van hie'rdie werkers. 'l'ans kom die Jewish HE.rald met 'n klag wat opcnbaar dat hierdic.,bes besoldigde werkers" in derdaad merendecls Jode is. Die be rig lui as volg:.,'n Vooraanstaande diamant ny. weraar het my meegedeel dat die ontvoering na Duitsland van byna 2, Joodse diamantslypers ten gcvolge ~ch ad het dat die Hoi landse diamantnywerheid lam gel<; is" TEVEUGEEI"S GEVF-G Die Argus sc korrespondent berig uit Italie dat daar nog 1, Poolse soldate is wat gehelp het met die deurbraak van die Duitse linies. Nc gentig pcrsent van hicrdie Pole weier egter om na hul,llevryde" land terug te kecr in sy huidige toestand. Hierdie soldate sal sekcr beste in staat wees om te kan oordeel o die ooxlog gewen is, veral as onthou word dat die oorlog gcspruit het uit 'n Btitse waarborg aan Pole van sy onafhanklikheid. SAAMWERK EN UITSKOP H.N.P. voorbokke. onder wie die hoofredakteur van die Nasionale Pers, dr. A. L. Geyer, en die redak. teur van Die Oosterlig, dr. Otto du Plessis, wat ook 'n ere.visc.president is, het meegehelp met die stigting van 'n.,saamwerk klub" in Port Eliza. beth, waar Engelse en Afrikaners ge. leer sal word om saam te werk en 'n.,vercnigde nasic te bou". O.H. Afrikancrs wat 'n paar maan de gclede in Port Elizabeth - soos in die res van ICaapland - uit die gelederc van die H.N.P. geskop is, wonder maar net of bulle darem ook as dec! van daardie nuwe nasie be skou sal word, en indien so, sou dit nie die Engelse se vertroue in same werking sterker maak as clie H.N.P. Ieiding m~t samewcrking binne sy eie huis begin in plans van sy eie bloed by die deur uit te skop nie? SKULD!GE GEWETE SOEK 1'ROOS Die Caoe Times voel ictwat be kommerd oor die feit dat Amerika vandag die wcrcld beheers deur sy besit van die ntoombom. Hierdic wapen het Amerika in 'n posisie van werelddominasie gebring soos selfs 1-litlcr nie kon regkry, al het hy die oorlog gewen, mcen die blad, en da n volg hierdie kostclike stukkie self, vertroosting wat die onderwotpe vol ke binne die Britsc Ryk vir baie eeue nooit kon dee! nie:, Die wcrclcl vertrou Amcrika om dat Amcrika in die verlede gecn be gecrte gctoon hct om ander vo!ke te oorhecrs nic". W at 'n vertroosting uit die mond van 'n Brit wat die skuldige gewete het dat sy moederland 'n paar eeue lank dit sy roeping gemaak het om ander volke te oorheers! Ja, selfs hierdic goeie Amerika met 'n oorlog pwbeer onder die knie hou het! SEWE Die middag is die vlaghysings. en strykingsplegtigheid deur die W ag uitgevoer. Om agtuur die a and is die kommando 's op besielende wyse toe. gesprcek deur hfgenl. Jurgens Schoe. man van Oudtshoorn. Hy het krag. tiglik die sosiale stryd in ons land geskets en gewys op die onontbeer. like rol van die O.B. as magsfaktor op daa rdie gebied. Al meer en meer kom Afrikaners. binne sowel as buite -die Volksbewcging, tot die noodwen. dige bcsef dat nasionalisme in Suid. A frika aileen kan secvier indien dit berus op sosia le geregtigheid. Dwarsdeur die dag was die gees aller pragtigs en weereens is b~wys gelewcr dat op Kirkwood die O.B. ten volle kwe en as toonaangewendc organisasie die voortou neem. (i) l N TROEURA.T Twce lesers van n plaaslike En. gelse blad het hul koerant meege. dee! dat hul horlosies op en sedert VJ dag begin terugloop het. Simbolies - sou ons s~ - van die feit dat die afgelope oorlog die ge. skiedenis in die troeirat gewerp het?!pluimvee B"...a!Srots ~ em a 1?!.~ IUl!:!l8 ca oc<lea P BOD'DEt'll'D <>= to O~'llm' ID: C. M. JELOFF len COl&. (E<lm~.l ~pe~~ii tiobema E<r (Probuo '71Wil NE~l'l A.V.B.O.B LykbesoYgers, GraisteeD.lD.Jlkero, Be;;rai'nisTersekertuU's JBLOF...MFON'I'EIN - ll.'lll.ie'lnh1lla 13 Takke lexcelsiorr \Vy 1rn~ Bran&ewyl!lle ~llli Allll EXCELSIOR Wyoe lo toegeltoo drlo Silwer bekers en verokelo Eeroto Pryso op dte Jnorl!J<se Weotcll!ie Provlnllle ae WyUllkou. I!'BY8LYS: WYN SOOl!l'l'Z: SpesloAJ (Soet). 2/6 11/ Wit Jertptgo... _ 1/ 9 8/ 6 R oo I J ertplgo / 9 8/G Malmsey l / 9 8/ Wit Soet 'MuskAdel /8 8/- Rool 'soct Mu.slutdel... 1/ 8 8/ Soet Port / 8 8/ F ort.. _ _... 1/7 7/6 P ontak... _..._.. 1/7 7/6 Worccatcr Hock l/7 7/ Spe lule SJcrrte,. -.,.. 1/7 7/6 Sjerr!o l / 6 7/ Ou llru!n SJerne... 2/ 3 UHA.'IH:WY:-1: ur ~n /6 A 1...,,. 8/ Boe~;oc / J...rREOU S : Keral< /6 von dcr Bum / 6 cre:ne <lc Mcnlhe (Peper:nent) 7/ 6 Anys /6 Oemmcr / 6 JENJ.;W I!:U.. 7/ 6 JCNt:\\'t:ll U.Kl'.UBS: Lemocn / Suurlcmocn / 6.,COCKTAIL" / Vermouth (}~ra n s.: en Hal!unnse tlpcs) / 9 CELTEW'E DAAROP TE LET: - Bestel Ung5 'NOrd opc;~maak van entge verskeldtn hetd wyn, brand,.'"'yn eo llk.curs, mits d1t 'n k!ssle van 12 bottcls Is. BedtCII!ngs wore elegs ultgcvoer KONT ANT MET BESTELLlNO of K ONTANT BY AfJ'. LEWERING plus K.B.A.. I<oslc. VTY op epoor Vl&kteplnats Stoslc. KO!:''l'ANT PLUS SPOOR VRAG moet bestclllngs vcrt;esel wat op BUBhaltes ol Haltcs &tgclas.l word, nodcrslns dill be$.tpl11ncs na na ~une Slasie V.:!rllend word. Die volgcn<lc deposito's moct bc tellln~;s vcrscscl, nl. 2/- per vaatj!c co ll/ per l<l~sle met bottcls. ccmelcle bedrae word veq;oe<! s odra lei: lnhoucrs tcrug ontvnng word, spoorvr"g bctnald na Vlaklcplants-stasle. WANXEJ:m t.t.: t~ I~UOO.t.:HS TERUGGY~ STOOU WORD. MOF.T E'!'ll{l::'l'T E Nlll!l VER\\'l'!)F.U WOltJ) ;-.irt~. DUl"LlliAAT YltA(;IIltlF.WE \'AN.~t'.Sl: :>"D!NG ltoet OOK A-~"!\'S GC.STUUR WORD- R( ate' vn.r l~xoe I~Sro.U WY.NMkKERY, (Eteu. J obn SdJoe.mr.n) i'o> ~UD l. Foon :. 'XeleKJ".: l::1l:()els!ofll, V r.akt'eplaa'l's-stasift, K.P.

$p er w oord; m inimum 4/ - per pla s in ~;. V ooruitbetaalbaar. Vir herhallnss 25% afslag. Ilanclels:t<l \'Crtcnsles: E okele plasings (vooruitbelaalbam): 3d.$ per woord, minimum 6/ - per plasint~ Vir 2 tot 26 :q;tereenvo!r;ende plnslngs: 2 1;2 d. per w oord, minimum 5/ - pe.r plas1ng. - Vir 27 tot. 52 agt crccn vo l~cnde p1asings : 2d.

per woord, minimum 6/ - per plasint~ Vir 2 tot 26 :q;tereenvo!r;ende plnslngs: 2 1;2 d. per w oord, minimum 5/ - pe.r plas1ng. - Vir 27 tot. 52 agt crccn vo l~cnde p1asings : 2d.

$Stuur a dvm t c n~i('l> Cs t c lllnt:'s f'jl lntel, e nlnj;s nan: VOOUSLAO CED;\lS.} BI'IC, Posbus 1411, l\!l:li>sl:hi. GEBOORTE DU TO!T. - Ann ltomdt.$

8 AGT TAl H EF V.ffi GEI{J.ASSU"ISEERDE Al)YERTENSrES :Jhds h1hlc1ike liennls,;:e.wln,!!s : (Verlo.. vlng. hu.. vclil<. geboortc, ster! gcvn1, In memoriam, gelukwenslng, ens.) 2d. p er w oord; m inimum 4/ - per pla s in ~;. V ooruitbetaalbaar. Vir herhallnss 25% afslag. Ilanclels:t<l \'Crtcnsles: E okele plasings (vooruitbelaalbam): 3d. per woord, minimum 6/ - per plasint~ Vir 2 tot 26 :q;tereenvo!r;ende plnslngs: 2 1;2 d. per w oord, minimum 5/ - pe.r plas1ng. - Vir 27 tot. 52 agt crccn vo l~cnde p1asings : 2d. per woord, rninimurll 4/ - per plasing. Intcl, e n ~cl<l Ot),Die O.U! ' (vcrsl,yn weekliks): 1/ - per jaar of 5 / - vir scs ma:lndc. Vooruitbetaalbna r. Stuur a dvm t c n~i('l> Cs t c lllnt:'s f'jl lntel, e nlnj;s nan: VOOUSLAO CED;\lS.} BI'IC, Posbus 1411, l\!l:li>sl:hi. GEBOORTE DU TO!T. - Ann ltomdt. en vcldl<ornette Ocl<ie ct u T oit, Jar;ersfontcin, ' n f r is.13. seun op 4 Augustus. Danl< ann d ie Gewer. LE-ruJux. - Aan komdt. en mev. lt~ nn ic le Roux op 9 Au gus t\' ~' n do~;te rtj ie. Dnnl< aan die Gewcr. - E ectie, Pk. Bultrontein. HUWELIK L E ROUX- STE1U1ET. - H iermee wens ons, Corrie, cnig-ste dof:ter van umr. en tncv. Schall\. le Rou!'c. van Bonnlevale. en \Va:-;kaptcin P.ieter, s eun van mnr. Ko,vle Stern:net, B.a.rrystrnat, Robertson, ann fnmilie en. B. vriende(innc) bei<cnd ie man!< ctat ons trou S ater d a~;. 1 September :1945. IN MEMORIAM HUGO. - In t ere herinnerh>s a<tn ons gelicfde vader, Jakob P h llippus Petrus, van ons weggerocp op 2 Augustus 19H. Sy voorbecl<i bly vir ons n bron van inspiras1c. - D. ~n S. Sto!berg en l<j einkindcrs. Werda, W orcest er. GRAFSTEEN-WERKE GfO.fstene. Monumente en Randmute ooger1g enige plek In die Unie. Raadpleeg ons Vlr 'n besouder billike kwotaslo.!l. A. GRAFSTEEN- EN M1'lUMENT-WERKE (EIENS.) BEPERK (Jnnnle Clllie, B et~turende Direkteur) Voor trel<kerweg, Maitland. Foons ~ -H ~O eo Posbus 2. GROETE Asst.-Hoofkomdtc. li'!ollr va n Worcester wens 1a ng:s hierdle weg al rlie offisjere en Brandwagtc, nsook vriende w!c sy nie die geleenlheid gehad het om te sroet voor haar vcrtrek, niles van die bcste toe te wens. Voibard, cllc toel<oms b ehoort a:an ons! BETREKKING GEVRA Jong, cerlil<e en sober A!rikancr sock betrekking in omtrck van Skierclland. \Veens ongeluk onge l<ik vir l>arde n rbeid. Gocie getulgskr!!te. S lcry( Mtn: ADVEU'l'EERDELt, Prinslooweg 55, 'ficrv1ci. BETREKIUNGS V AKANT 13ENODlG. - F!uksc ongetroude hulp voorman. Uesluurdersllsenslc 'n ve reiste. Boer<l cr y: wingerd en J'crsey stoetery. Vry los ies, begin~ E8.laris 8 per maand. S lull g etulgslu iftt tn (slegs afskr ffte} / en meld dnt um van <l iens aanvaarding. - ANDRE DU TOI'l'.?aari Vallei, N.-Paarl. Jn:NODIO. On~:et r oude blnnl<e vir p loecry en melkery. Salaris: dee! van gcsanides en roomgcjct. Eienaa r het gccn ancter hulp nie. Lo$ies v ry. - Appl!seer: J. J. J3ROEK MAN, Rietvlei, Pk. Metllodora. 13ENODTG. - n Flukse, hn rdwerk ende, r;ctroude plnnsvoorman. )focl l<cnnis hc van winge:-d, tnl>nl\ en luin en moct gocd met volk ka n werk. BcstuurdcrsHsensin n vcrcistc. - Sl<r yf dadelik aan: W. A. DE \VAAJ,, Blaauwl<lip, S tellenbo>ch DADELJl( l n<:nodi O. - 'n F iul< se, ongetroude jons mnn, w.3.t ui~ bang fs vir wcrl< nie en wat r;raag selfstandig w il woril, word gcsoelc om op 'n sn.s iplaas behulpsaa.m tc \vces. \Verks volk w ord na.ngehou., 5 pet maand as nanvant;s.::t.laris word nangcbied met vry inwoning. Applilta nt moel aan N.G. Kerli l>choort. en lid '"'ecs van dlc Oss e wa-bra. ndwag. - H. D. LE HOUX, Electle. P I<.!3ullfontein. TR'f;KRER-DR'I'WE it vir trnnsportwerk. Vcldlewe gedurende week. B ctroubaat-hctd, op.. passcndhcid en vlyt vereis. Aanbeveling van planslh<e lcomman ~Jant 'n absolute vercistc. Bctaling volg~n s dlcns t;elcwer - kan tot 1-1 per dag vcrdlen. Meld ondervinc!inj;. Aansoek by: Dr. J. NORTH~. Vredendal. KORRESPONDENSIEKLUB NOOIENS EN.1\!':REI.S: Wil Julle g raag korrcspondentc hc? Stuur gefrn.nkeerde kocvert om gratis bcsonderhede nan ctie POSDUl F KORRESPO:-JDENSIEKLUB, P osbus 5, Lothair. T E.HUUR WEIVELD. - Omtrcnt 4 morge uilmuntende weiveld te huur aangcb1cd vir li lcinvce. Gemengde veld, l<an on ~,;cvee r 3 k leinvee dra. Tree In vcrb!ndlng n1et: r,. SWANEPOEL, Pk. De Vla.kte, oor \Villowmorc. V AKANSIEPLAAS J3cspreel' vroegtydig plek v ir u vol ~;c ndc va.l<nnsic by ~l e v. A. BADEN HORST. Ver genoegd, Riversdal. Die!deale plano mel sy naluurskoon. Vricndclll<e bchandeling. gertcr Ultc J.<amera, seurjce otes eo bll!ll<e t erme. PERSOONLIK ))ROOGTE. - P lant Dorlnglose T url<svy b laaie. Stuur l e~ sakke: 4/ - per sal<, gelcwcr Qlieve nkloof-hnltc. U itstekende vccvoer. MEV. s. KRIEK, O!icven!<loof-halte, oor Bloemiont eln. GR\'SilAHE t ot natuurlil<e kleur herstel of geld terug. 5/ 6 per bottel, posvry. Geld met bes t ellin~;. Kru!eb ehn nde li n ~s vir alle atekt.es v er l<ry ~;baa r. -,.DIE DOEREVROU", Bus 7559, Johannesburg.. J. VAN DEll :--IF.ST (ouct-geinlerneerde} word gc.vra om onmiddellil< in na.nralclnt: te kom met. L. NEI..,,1!iddteton" 1 Grcytown, Natal. J,EERWF.RIC - Hand gcmaak. No t cbe ur~j es. Tn klcur gegravecr. afbeeldlng 1<\ommandant GeneraaJ. O sscwnbrandwa~; -w ap cn. Oom P a ul. Vollts helde. Diere. cos. 3/ -. D run e~-h n. nd sa k!tc 75/ -. Dasso, O.B. -w :J. pen, S/ G. - Skryr: Veld k ornettc :O.f. S. VAt\ DER MER WE,,.Brand wag", P. K. Gilead. P. Pot gietersrust. )fi,;.j. YVON:--IE l'ere IJtA, dogt cr\.1ie van komdtc. P ereira van Y.Cuilsrivier, het n gcslaa gde operasie In die Volltshospitaal ondergaan. POf'\rEnF. - Laat daar <l le on poppe kuns t ig oorverr. Deegl!ke werk. a; - tot 1~ / G v ol ~cn s ~;rootte en toestaod. V er pnkking en pos-t:eld ekstra. )Jev. 1". \Volmaruns, 1\..aYreeclouw. TE KOOP GEVRA IlE NE. - Die voorsienint; v nn b eenmeel Is kort. A lie personc wat toegnnt; tot bene het, word ernsug versoek om dlt sondcr vcrsufm ann ons te stuur. Ons b etaal 7 per to:\ (7 I per 1 pond) v ry op sr>oor u stasie of sylyn. Dlt Js noodsaaktllc dn-t n.dv icsbr!ewe ~:epos moct word ns bene ~:cs tuu r word. Spocdlge bctaling word versel<er. Le~ sakke word VRY teruf!p'('stuur. Ons vot!dingsvoorsiening hang af van. He voorsiening vnn beenmecl. - S. A. HU:-IT J3EEJ'OIEEL- EN KUNSl\f!S MAAT SKAPPY, Wnrrenton. VOLSTUUJSVERE clringend b enodlg. Stuur voile bes ondcrhede va n lengte, kleur en prys n an: 13t.IGNAUT. Cllristoffelstraa t 524, Pre toria. TE KOOP AAltTAI'PEI.S. - Goeie u itge!oopte Arran Chief- en E vergood-moere teen 1 12-G en Ta!elaartappels teen 1-1 per sak op Le Roux -stasie gelewer. Dtrek van boer. l<.b. A. - hlnr. LE ROUX VAN DER \VESTHUIZEN, P. K. De Rust. t H:t(lllJ ~ T. - B ero~m de- D ekl'h!t 15/ 6 per 1 bos. V.O.S. Albcrtinin. Ook aile soorte produlnc en groentc. B este! dadelik by: J-. $. n thl e nh nr~ t, 'Un~ :l, :\ll.h-'r1lnitt.. DORSli!AS,JffiN. Een Clayton a nd Shuttelworth l<orlng-dorsmnsjien met kaf~ny e r. AHwee se hoofaste op koeeijaers. ~ fa sjiene in per(ek le toestnnd. Stoom cnjin 7 p.k. in goeie toestand, stoon>drukl<log 1 lb. per vier!<. dm. Pryse op aanvraag. - A. J. DI~ VILLIERS, Barrydale. 2, DAGOUD-KUIKENS m aaodellka vcrl!rygbaar vanat,aprji. Australorps, Legllorns en kruis van Leghorn eo Aus tra.lorp, teeo 6-1- per 1 K.M.B. ot K.B.A. A.lmal ge>broel van uttgesoekto, terk, gesonde noon ders. Best el dadellk om teleu r ote ll! n~; te voor h om, va n: fl.!t. ~lu.j a n, \'l'elrevrede PluJro vooplu.h.,., l"'. K. (.{il! _rqtfhni...-jn. PuA.-rl. ];"tmu a~o3. r-.nn: s-vj~ns E. - P as In m clk en wat binneltol't tn mell< moet k om. 1'wee vers ltal wers maand ou<l, 3 ell<. - II. I-OUW, Vre<lenho f, Firgrovc. l 'Rn :snm.. - Oprcggeteelde Frlcsbul, 18 mnnndc oud. Cebrand vir subs idic. Prag tlgc dicr J. li~\vat, P osbus 11, Prince Alfred's H amlet. GHOl~KTESAAD. Cllan tenay Wortelsaad 12/-. Donker Det roit Beet 1/ -. B lomkool : Suiderl<ruis 2/ -, R eliance 25/-. Spitz Kopkool 12/ G. Koel en Broos Komkommer 15/-. T om w a tson \Vaa!lcruoen 16/ -. Blaar slaal 22/-. Little Gem Skorsics 12/ -. t.nng W it Bos 13/-. R:1<1 p 7/6. UiQ: Australicse Bruin G/ G, I<anvse Plat 1/-,.,Silver King" 12/ 6. Alma! per pond. 2/ duurder op halfpondc. Posvry. K~LB. PR E~I'!TER SAADK\VEKERS EN VERSPREIDEHS, Schoemansllock. Oudt.shoorn. J U tu{i':. - 5/ - elk. Swtogels t 6 stel. K :~t.b. Doen aausoek: H. Gerber, Bus 12t, Ooorge. JiJt,\AL~rrs. - Beste l<wallteit R u Karoo Kra.almis. SO jn.a r oud, gcwnnrboq;: vry vn.n k1ippo en g-rond, 15/ - per ton. gelewcr in trolcltc \~' illowm ore - s t as!e.?i.hnlmum 1 to n. Terme: Kontnnt met b estelllng. - J. N. }'. ELS, Willowmore..\U: UIIBL~. - l:lesoek or Skryr nan cae snaa waar u wnar<l e, dtens eo tevredeooej<l lo"y. -Petra-Meu bets Bvk.. 8en'fm.al9ttnat Z%, t~ot(frtn. t o$bos l3 ~. Foo n t-ol!h.,\jotvil. - 1 Per<Jel<rag Dcutz-Motor. S o goed as nuut, het noc; maar m in gcwcrk. Prys 175. SKry! nan v. u cukes, Uus 1:1, JC.QIJ(~ rtsu n. )US. - On beroem<!e Gr!kwaland-Wes ru mts teen 15/ - per ton, v.o.s. ons s tas h~. minimum bestcmns 12 to n. Gernaat<le mis 42/ 6 per to n,. g e.tewer in sakke Kope r se stn s te. 9% ryloon rnbnt nan Transvaal:;e en Nnta.lse boerc. K ontant met bestelli ng aao: SAL:-<OVA SOOT WERRE, Po bus 5S, Prieska. PAT,\TS. - 1/- per sal<. V.O.S. Weenen. Kootant met bestellinr;. - H. J. HEINE, Bus 18, Wcenen. VERJAARDAGK1E'1'1'Jl.NG 3 AUGUSTUS: Dlederlck S trytlom. Middletonstaslc; J m1e S nyders, Lambrechtsdri(l; Dalina Br its, Ba koven; Christiana Urits, Bnkovcn; Yootho. P1 c torlus, :?.tnlm csbury : Christeen va n der '\'\'esthuizen, 1!a!mesbury; Ann~ le Roux. Gumlree. 31 AUGUST US: Soph ia, Sm ith, ) falmesbury; DanJe van Zyl, Paa rl ; E ricka BIJman, Southfield : Au riel Cra usc, George; Rosie Hancl<OOl. 1Ialmesbury ; Elizab eth Kamfer. Bell Floris 1.,otl;ieter, Ons ccpl\nns ; ""Maria y:\n Brand t, Cnrnnrvon : Jocobus v a ~ Grcuncn. I< irk woo<l; Dalene Slabb er, Noorder-Paarl; Ji"loris Pot l;ictcr, On5ccpltra n c;; : 'M'aria va n n ensburr;, P ort. E lizabe th: Babsic Stcenckamn. Rustenburg; Gert Sm il. Ohrit;s lad. 1 SEPTE ~tbe R : Petrus Erasmu s, P i ete rsbur~-:; Anna Ya n Zyl, Walerl<loof: Mar;:dalena du Plessis, Boshoel<: J. Ooslhuizen, Marlco<.lra-a i ; }tendril\ van Jaar~v e lct, }.:fama~a lie~k r aa l ; Sjo..art Nordter, Pansdriet; Hcndrfnn Kine, George; llfa rt lla Vo<loo ; Port Ellza bcll>; Cert Smit, P ort Blizabeth: Andries van V uuren. Grootdrinlc Hcndrina va n Ni ~ J\crlc, Bellville; A!ella S:nit. B ellville; Christo Hcckter. Kirl<.wood : M a rin \Vcyers. Beaufort \Vcs; Katrina Brits. Hottcntotsrtvicr; Norman Gt ot-brakrfvicr. S,v::~rt.. 2 SE PTE;~1BER: Gesina Vos, lluste nbur ~C; : Daniel Coctzec, Bosbokra nd:.an toine Coctzcc-. P otchcfs troom ; ~,ra rtha V enter. Potsdmn : Luca.s Ja n(;c v an n.cns burg, Brits; GertbrcF:;r:ie L ie b e nb c r ~. Up i n~ton; Cha.rcl du Plessis, Sutherland : An dries Olivier. Sutherland; John van R cnsourr:, Leeuwkloof: P e tror.ella Kohler, P ort E lizabeth; Dorika van H eerden. Crndock; Johanna J or<laan. Croot B n krlvi cr; Catherina Mosler!, Bellville Suit!. 3 S E?TEl\'lBER: Geor ge Kruger, Koc<locsl<op;!\!'\ria de Fin. }.f:"t.lmesbury: )fa rtha de V os, Su therland; S:lcharia F ourie, L ambrcchtsdrlfi; A. C. J'. Lomba rd, Scnners et Oos; \VHlcm Bouwer, J<irlC\vood ; A. ).fa lrln, B ell~ v ille : Mn ria E n)':elbreeht, Alheil; Marla Rc <!elinchuis, )..!a rchand. 4 SEPTE :O.IBER: Elise 13r!nl<, Rust.enburc:: ; Gertruida va n Dyk. Dlol<l<loor; :M arin Trcdoux. T iervlei; Cornelia Muller, Sutherland ; J za k Dclport, Shel<lon -Stasie ; Abraham Estcrhuizcn,!\1n! mcsbury; Ricnle I~'Q uch{:. l<tein B rak ; Hilda Burger, Brandv lci; Mnrthn van licerdcn, VCr f;: enoc ~ : 'Vimple Botha, Fn\nsch ho~lc Johannes CciHcrs, l3cau Cort-\Vcs. 5 SEPT <:::-! BER: D. L ast, Heidelber g : Gert Joubert, Bosbokrand; Mnria Ackermfmn. S tellenbo<ch; Tru tda Nieuwoudt, Stellcnbosch; F ra ncoiz Bolha. rpnarl; Hcntlrlk '\Vel Mmrm. Crartock : Johanna Burg er. O'oKiep : Mngarethn Je R onx. Goudioi; Mercia Coetzee, Loxton; Gcor:;y N lcuwoudt, Mnribogo. TE KOOP OSSl". - JO Malt gelcer <le tr ek osse. 2'1.: tot 3 jaar oud, f:'cl<ruis de Switscrs. Ju goeie konc!!s le. l<nn d<1m lil< b ej;in ploec;. Prys 8 stulc E lcnaar Is gcwill!g om <lit t e laai op K nap tlaar-st3sie. - D. J. COETZEE, Ventcrshoop, P os Vent ers tatl P A 'I'A '.r R :-\).ZJ(t-;. - B este rooit;rood-pntnt r:tnlc.c, 9/- vir 8 pd.!=(l){)(ie, sesmaande-ranl\c; 7/ - vir J O pd. W il ct iema,nde-ranl<e : 12/ 6 vir 1 s tegglcs borrie. - H. ROELOFSE, P/s. Serpentine, di.s t. George. n AMilf K -,.D ie )fej ino Stoelery." Groot l{arlu t s<;c met gln.ddc. lywc en wol va n uitstnnnde l<wallteil nor;: s teeds die ke nmerke. Pryse uilcrs billilc Tc.vredenheid gc,vaarborg. Bf'sock of s lcryf ann.j. Jr. "i\(oolr'n:-t u, Jtuso<rrd, ~fid de 1blH't:"~ 1\..T'. F oon 412. $ \ VAHT \ \':\.'rre l..:, gehnrae c:troppers, ~ voet Jnnk. 1 <1m. tot 2"" <1 1. dik op dun punt, H per 1. Vtr eni&iets!n bout vra om k w o tas ies. KM. B. V.O.S. Lotbair-sta.slc. - J. T. MkFUT7., Lothn.t r. SO U'l'. - Al 59/- per ton, nr. 1 54/- per ton onmicldc11 Ht gelna l t.o Soutpan. Tcvredenh fd gcwao.rborg. - niev. F. DB BEER, Rusplaa6 1 Pic Florlsbad, oov- Bloem!ontcin. V&" ' ~ (,)ONO.t<t;'I't<: t'lloouc'l's. - Tcrazzo, Komou1s en na.na" s.soa.kke, oaadens, s eptle~c tcol<.,, plld.re, v l o erte~ Is. vo~;;rtro e. Enlgtets 1n t>etou. D l rextear~: P. \V. en ~. G. van.beert.len, ll ~ot~e l~ rstrar.t 268, Pretoria. WY IMIE II OEI, LI'NOS Muecadel-l!keur: ; A n ker ;1 17-<l. ~ Gelling Hoot or Wit Muskadel JerJptgo ot Beate Ou Port 2-2 6; anker 3-2-; 6 gelling R oor Soet Mmkadel 2 ; anker gell!og Worcester Bock, Soet SJerr!e <>! Hs.Jr-soet MW!kadel ; anker Voorwa.nrdell: Kontaot ot JI.S. A. Wyn s e lewer BonnJe vnl~-flte.sle. Vn.atjtea moet terugl(('~ t u ur w o-rd. J.. J'ou!ter, \\'ettevr Wel'ARilOO -RR.-\,\l.~II S. Gemaal met h&:ner Wvn~kPTV. PJ\oQhno. R.a,,,n 1rv-AI.,. ~ i" mcul, 1 Jnar oud. 35/ - per ton, 12 enkke. Ko nta nt m e t. bcstclling, gclcwer _M!ddlctons ta, le. - S. C. NEL, D e Rust, P.K. Golden. O'lt,;egea <leur Voor.ola~; (l!jdtnd.).beperll. Valley. Kamor 7~. Grooto Kerttsebou, A.daei"t<tY atrajl.t, Kn.np:ttn<l en :;6<11"'Ul'i dour Pro ECClO'r ~ tc.. Q ru~lr-o- (~~.-no \ Aono tr Oto!l -n~ (I<Oito DIE O.B., '\VOENSD.AG, 29 AUG NOODHULPFONDS Ontvangs van die volr;ende bydraes word met dank erkcn: GEJ3IED,,\ " Van:1f 25 Jnnfc tot 25.June 19 ' > Kommando A :!lag ; 5n1 en 5a ; 5b3 Nl 5b : ~cl 3/- ; 3c!19-9-t ; 9n2. 1 ; 15cl 2G-3-4; 9b2 8 2 ; Mnr. W. F. Spies. Worcester 1; 4c4 1 -S-; Vriendin, Kaapslad 1; 6bl 3-5 ; V ricnde,!3cl!villc : Gel 5-5-G; llb3 e n ll.bs 16; Veldskoenkrins 17/ 6; Veldslcoenkrlog 17/ 2; let 3-12 : SbG 3-1 ; R. D. Everson, Brc~ri v i er 1; K urooboc;;sles, Kaapstad 2 2- ; Arhcidsr:cnot,.Ka-apstad 2-2-; 3b7 3-:J -6: 2b : R cmskoen T oneelvereniging! 1-5-5; Del en 9cG!25: las 1 ; Vrien(l, K:.ap<tad 7/ G; Veldskoenl<rinc; 16/2; Veldskoenk ring 16/-. Tota111!16~ l.ioehe.je UG-NOODHULI'.CYORAES GEUIED.,A" Vannf 25 Junie tot 2S J ulie. JA3c6!1. JA3bl 14/-. Tolan! 1-H O. GEBTED.,lt",Tulle 19~5 Kom mando B : 5a6 1-1 : 6a2 1; G. D. Kotzc, Allwal Koord 5/- ; Laergangers. B oes maosriviermond 13/3: 5bl en 6 l l 1 : 7b1 en 6 (Vryhcidsdng) 23-lS O: Sa G!1-G.. l ; 2b2 en 7 (Vryheidsdag} ; 8a2 1 -ll O: 7b1 en 6!9-3. Totaal S. GEUIED,C" (Ceen vcrslag ontvang nie). o m~n:n.. F." 26 Junto tot 25 Julie 1!).15. Kommando F. : la2 1; lh9 n -11-6: 2at 2-1-: 2a2 H3-5 6: 2a : 2a : 2a7. )5 H -3: 2a S \-H O: 2b1 2-l S-: Zb2!G-3- : 2b ; 2b7 1; 3n ; 3a6 7 / 6: 3bl : 3cl!3-5-G: 3c 1 2 ; 3cG 5-1G-G; 1bG!2-1-; 1c ; 5:l.! 2-7 6: 5a : 5a ; 5n : 5nS 1--G; 5cl n G-12-: 5c2 9 2 : 5c ~: 5c : 6bt 2 2-6; 6bG.i1: 6b7 H -2 6: 7e ; s H-2-; 9b : 1a7 3-5-; Gcbicd E 1/ -. Totaa l! lioe RF.JET.iG-NOOlllfUI.PFO:--IDS GEIIIED,.E" JE1b2 1: JE2a ; JE2a ; JE! 2; JE5cl 4 6. Totaal GElHED, 1";."".l ullc 1 9~5 Kommnndo F: lag H -15-3: l a8-1-1~ 3 : l.b ; 2b : 2b8 2-1 ; 3c7 H / 3 ; 6n:Z 7 6 : 6a7 7-7-; 7b2 1; SaO 1/ -. Totaal: H3 9-G. TR J\OOP n U l(altoo -RRAA I. ~II S. - C elewcr In trol< op my stasle teen 1/ - per ton. Konta:lt m et bestelling. - C. SCHMIDT, Wng 'n B!etjfe, Honey.. Nest-Kloor. S!CAAPilONDE.- Beroemdc Border Kollie x Ke!pie; nog ecn rcuntjlc en ' 'Yf tefles; hondjics 5 \VCke OU<l. Ouers uitmuntcndc wcrlicrs en baie intelligent, 'n ple~ i cr om met l>ullc tc wer k. P rys: re unljic!t-1 en tcfies 15/- stuk. - W. J. ROBINSON, Elim, Pos bus 22, P tl ilippoli. SRAAPITONJ>JlES. - Border Collies. Ek het nog net n a<~ntal te fi e~ teen 1 s tuk, gelcwcr Letjesbosch-stasie. P. f. RAS, Heuningleegte, L etjeshosch, I<.P. SPEELSTCEill. Bottclskeie 3/ 9, v ier- J<anug:& koppe 4 / 6; goele hout. 1\.oos llotnn, t.:s. Scrpenllnc, J)lst. Goorge. lllli13els. - Koop u meubels va n OnJJ<a J.'.fe uijd :t (~ i e n s.) B pk., en ~ ec s vcrsck er van u waa.rde eo be.spnring. Gcen k ats.lof.:;usse tot b~ski k kin(; n lc. Sk: yt om t:>csonderhcde en meld.;va t u vertang. - Hootl<arnoor:,rrc. TORIA-W}~G 171. Woodstoc k. 'l'a.i<bes igheid: JAN f'h1llip S GEI3U, Lady Grey;traat, Paarl. Foon 929. TREIOU:rt. - 15/ 3 McCormick Deering T rekker op st3-<'llwtele.!\uwe sulcrs (pistons) en hulse (sleeves). AHe geslytc parte <leur.nuwes vcrvang en in eersteltlas werkendc toesta nd. Inspeksie word vcrsoek. P rys Adres: P. S. JOR DAAN. Bus 149, Kroonstad. Teletoon No. 23, Groenebloem. ROOffBOSTEE Spcslnnl Gel<wcel< SUlWElt CEDERBERG-ROOffBOSTEE G Jlcatel dlrcl;, n.n die Vcrn~klwr A. }. M.outon, GELUin\'AARTS - Cl TUUSl)AL, lcl'. PRAGTIGE BOlVlE 1\'l TE PLANT TOT.l!JEGIN SEPTEMBEH. --o- Royal Appelkoos; Delicious. en Rome Beauty.2\ppels; Bon Chretien., Packham's T riumph., Clapp's Favourite. en Beurre Bose Pere; Kaapse. en W onder Kwepers; Adriatic., Genoa., Kaapse Wit. en Bruin., Negro Largo Vye; Early Dawn., Peregrine., Elberta., Salway., G!ad. stone Lospit Perskes; Kakamas., N ooiens., Pullar's T uscan. W ain. wright., XMK Taaipit Perskes vir aanplanting op groot en klein skaal, a <~ rd selfs in koudste dele, Aloha Supreme., C.. Smith. en Babcock. Perskes vir Pretoria en warmer en kusstreke. 1-iermit<Jge, Wit Frans, Muskadel, Krista!, Barlinka en Waltham Cross.Druiwe Spesiale pryse aan groat planters. Bestellings met 1 en meer deposito word onmiddellik uitgevoer. --o- HERHOLDT SE BOOMKWEKERYE - Posbus 66 - Johannesburg, Telegramme: HERHOLDTS, EIKENHOF.

st, sts Steek, Steke hlb Halwe Langbeen vslalleen Voorste lus rd Rondte lb Langbeen alsalleen Agterste lus

Mandala Madness Kopiereg: Helen Shrimpton, 2015. Alle regte voorbehou. Deur: Helen at www.crystalsanlbrokset.com US terme word deurgaans gebruik. Deel 6 Afkortings st, sts Steek, Steke hlb Halwe Langbeen