5533 W. 25TH STREET CICERO, IL (708) FAX

Transcription

1 V. 78 No W. 25TH STREET CICERO, IL (708) FAX (708) ESTABLISHED 1940 Thursday, June 28, 2018 Noticiero Bilingüe news On this special day, let s make a promise to lead our nation on a path of prosperity & peace. Happy 4th of July! En este día especial, hagamos la promesa de guiar a nuestra nación por un camino de prosperidad y paz. Felíz 4 de Julio!

2 Page 2-LAWNDALE Bilingual News-Thursday, June 28, 2018 Supreme Court Upholds Muslim Ban By: Ashmar Mandou The Supreme Court on Tuesday upheld President Trump s ban on foreign visitors and immigrants from predominantly Muslim countries by a 5-4 vote. The current ban covers five Muslim-majority nations Iran, Libya, Somalia, Syria and Yemen -- as well as North Korea and some government officials from Venezuela. The administration was forced to revise the original order twice to resolve legal problems over due process, implementation and its exclusive targeting of Muslim nations. Upon the ruling, several public leaders released a statement to the media denouncing the court s decision. This is a sad day for the rule of law and the country. It has been clear from the beginning that President Trump wants fewer legal immigrants especially people of color and to many Americans like me, the racism that is driving this policy is self-evident. The victory of the Administration s policy to keep out legal immigrants is further proof that elections have consequences and that the Senate Republican strategy of denying a Democratic President appointments to the Supreme Court in order to allow court vacancies to be filled by a Republican President has worked. -Statement from Representative Luis V. Gutiérrez In its majority opinion, the Supreme Court discusses Korematsu v. US, the 1944 decision upholding the forced evacuation of 120,000 Americans of Japanese descent from the West Coast during World War II. The Court states that Korematsu was gravely wrong the day it was decided, has been overruled in the court of history, and to be clear has no place in law under the Constitution. Just as now, nearly 75 years later, we regard the Korematsu ruling as wrong and the internment of Japanese Americans as a shameful part of US history, so too will history judge as shameful this Administration s attempts to ban immigrants and travelers from predominantly Muslim countries, motivated by nothing more than sheer bigotry and ignorance. And so will history judge as wrong today s Supreme Court UNABLE TO WORK? HAVE YOUR SOCIAL SECURITY BENEFITS BEEN DENIED? LET US HELP SOCIAL SECURITY DISABILITY NO FEE UNLESS WE WIN YOUR CASE SE COBRA SOLO SI GANAMOS SU CASO THE LAW OFFICE OF STEVEN COURSEY 1718 S. ASHLAND AVENUE, 2ND FLOOR. CHICAGO, IL HABLAMOS ESPAÑOL HABLAMOS ESPAÑOL DEJENOS AYUDARLE A RECIBIR BENEFICIOS DEL SEGURO SOCIAL decision upholding these bans. -Statement from the Illinois Coalition for Immigrant and Refugee Rights The Supreme Court upholding Donald Trump s de facto Muslim ban is an appalling decision that runs counter to the core values our country was founded on. It s shameful that this bigoted president is getting away with imposing a poorly disguised religious test for entrance into our country. It s even more shameful that his silent partner, Bruce Rauner, refuses to rebuke Trump for his attempts to exploit our differences and rip apart families. While Rauner is in Washington today, he should send a clear message to the president that his xenophobic travel ban abandons American principles. When I m governor, Donald Trump will know his hate has no place in Illinois, and I will protect our immigrant families and fight back against Trump s bigoted agenda at every turn. -Statement from JB Pritzker, Democratic candidate for Illinois Governor The current presidential administration has built its approach to immigrants and refugees on religious and ethnic prejudice since the moment Donald Trump announced his candidacy. As the son of immigrants from Haiti, a nation Trump derided as a shithole, I m well aware of the ugly biases driving the president s policies. Today s decision to uphold his executive order banning entry primarily from Muslimmajority countries enables his administration s willful disregard for American values and the Constitution. I understand the countless ways in which people from all over the world contribute to our state and nation. We need policies that are commonsense and compassionate, and Trump s approach is neither. Now is not the time to yield to discouragement, but to fight in the courts and at the ballot box for the rights and values we want to define us. -Statement from Democratic candidate for Attorney General Kwame Raoul La Corte Suprema Respalda la Prohibición Musulmana Por: Ashmar Mandou La Corte Suprema respaldó el martes la prohibición de Trump sobre visitantes extranjeros e inmigrantes de países predominantemente mulsulmanes, con un voto de 5-4. La actual prohibición cubre cinco naciones, en su mayoría musulmanas Irán, Libia, Somalia, Siria y Yemen así como Corea del Norte y algunos funcionarios de gobierno de Venezuela. La administración fue forzada a revisar dos veces la orden original para resolver problemas legales en debido proceso, la implementación y el blanco exclusivo de las naciones musulmanas. Tras la decisión, varios líderes publicaron una declaración a los medios denunciando la decisión de la corte. Este es un día triste por la decisión de la ley y el país. Ha estado claro desde el principio que el Presidente Trump quiere menos inmigrantes legales especialmente gente de color y para muchos estadounidenses como yo, el racismo que mueve esta política es evidente. La victoria de la política de la administración de mantener fuera a inmigrantes legales es una prueba más de que las elecciones tienen consecuencias y que la estrategia del Senado Republicano de negar que un Presidente demócrata fuera nombrado a la Pase a la página 3

3 LAWNDALE Bilingual News -Thursday, June 28, 2018-Page 3 La Corte Suprema Respalda... Viene de la página 2 Corte Suprema para permitir que las vacantes de la corte fueran ocupadas por un Presidente republicano ha funcionado. Declaración del Representante Luis V. Gutiérrez. En su opinión mayoritaria, la Corte Suprema discute Korematsu v. US, la decisión de 1944 que apoya la evacuación forzada de 120,000 estadounidenses de descendencia japonesa, de la Costa Oeste, durante la Segunda Guerra Mundial. La Corte declara que Korematsu fue un grave error el día en que se decidió, ha sido revocado en la corte de historia y para ser claros no tiene lugar en la ley bajo la Constitución. Igual que ahora, cerca de 75 años más tarde, vemos la regla de Korematzu tan equivocada y el internamiento de japoneses americanos como una parte vergonzosa de la historia de EU, por lo tanto la historia juzgará igualmente vergonzosos los intentos de esta administración de prohibir la entrada al país de inmigrantes y viajeros de países predominantemente musulmantes, motivado por nada más que fanatismo puro e ignorancia. E igual juzgará la historia como equivocada la decisión de la Corte Suprema de Defender estas prohibiciones. Declaración de la Coalición pro Derechos del Refugiado y el Inmigrante de Illinois. El que la Corte Suprema defienda la prohibición musulmana es una terrible decisión que va en contra de los valores fundamentales sobre los que está fundado nuestro país. Es vergonzoso que este presidente fanático se salga con la suya imponiendo una prueba religiosa mal disfrazada para entrar a nuestro país. Es aún más vergonzoso que su socio silencioso, Bruce Rauner, se niege a censurar a Trump por sus intentos de explotar nuestras diferencias y separar a las familias. Mientras Rauner está hoy en Washington, debería enviar un claro mensaje al presidente de que su xenofóbica prohibición de viaje no está de acuerdo con los principios estadounidenses. Cuando yo sea gobernador, Donald Trump sabrá que su odio no tiene lugar en Illinois y protegeré a nuestras familias inmigrantes y combatiré la fanática agenda de Trump en todas sus faces. Declaración de JB Pritzker, candidato demócrata para Gobernador de Illinois. La actual administración presidencial basó su enfoque en los inmigrantes y refugiados sobre prejuicios religiosos y étnicos desde el momento en que Donald Trump anunciara su candidatura. Como hijo de inmigrantes de Haití, nación que Trump ridiculizó llamándola de porquería, estoy muy conciente de los desagradables prejuicios que impulsan las políticas del presidente. La decisión de hoy, de defender su orden ejecutiva prohibiendo la entrada principalmente a países en su mayoría musulmanes permite la distorsión deliberada de su administración por los valores estadounidenses y la Constitución. Entiendo las incontables maneras en que gente de todo el mundo contribuye con nuestra estado y con nuestra nación. Necesitamos políticas con sentido común y compasión y el enfoque de Trump carece de ambas. Este no es el momento de desnimarnos, sino de luchar en las cortes y en las casetas de votación por los derechos y valores que queremos que nos definan. Declaración del candidato demócrata para Procurador General, Kwame Raoul. Celebraciones del Cuatro de Julio Recopilado por Ashmar Mandou El Cuatro de Julio está a la vuelta de la esquina y no hay otra ciudad que celebre tanto como Chicago. Hemos recopilado algunos eventos esta semana que no se puede perder, desde fuegos pirotécnicos a baile al aire libre y deliciosas comidas. Que tenga un maravilloso y seguro Cuatro de Julio! Fuegos Pirotécnicos en Navy Pier 606 E. Grand Ave. Disfrute un espectacular show de fuegos pirotécnicos a lo largo del lago. en Navy Pier, comenzando a las 9:30 p.m. el miércoles, 4 de julio, los fuegos iluminarán el firmamento en sintonía con música patriótica. Todo el verano, de hecho, Navy Pier presenta fuegos pirotécnicos gratuitos las tardes de los miércoles y sábados. Festival de Música en Grant Park: Saludo del Día de la Independencia 201 E. Randolph St. Pase a la página 5

4 Page 4-LAWNDALE Bilingual News-Thursday, June 28, 2018 U.S. Supreme Court Rules Against Unions By: Ashmar Mandou The U.S. Supreme Court on Wednesday handed a profound setback for union members as they voted 5-4 in the case, Janus v. the American Federation of State, County, and Municipal Employees Council 31, ruling that public sector workers who are represented by unions cannot be required to pay any union dues. The Janus case was originally prompted by Illinois governor, Bruce Rauner, as part of a national effort to challenge a national teachers movement against austerity, de-fund public sector unions, divest from working class communities of color and undercut workers rights. Upon the announcement, Gov. Rauner released a statement to the press, stating For decades, Illinois workers have been forced to pay partial union dues against their will. The practice infringed on the constitutional rights of public sector workers who were asked to give up their First Amendment rights as a condition of employment. This decision fairly reinstates those rights. However, several opponents voiced their disappointment in the ruling. When working people are united in a union, they have the power to raise wages, secure basic needs like healthcare coverage, improve their jobs and make life better for themselves and their families. Today s Supreme Court decision sides with right-wing anti-worker forces to attack our basic rights, but we know that the labor movement is bigger than any right-wing court decision, bigger than any billionaire, or corporation. Our labor movement will never die because it is Continued on page 6 ANTONIO TONY MUÑOZ State Senator 1st Legislative District Wishes the Community a Happy and Safe 4th of July Deseandole a la Comunidad Un Felíz y Seguro 4 de Julio

5 Fourth of July Celebrations Compiled by Ashmar Mandou Fourth of July is around the corner and there is no other city that celebrates quite like Chicago. We have rounded up your must-see events this weekend, ranging from fireworks to outdoor dancing to delectable foods. Have a safe and wonderful Fourth of July. Fireworks at Navy Pier 606 E. Grand Avenue Enjoy a spectacular pyrotechnics show along the downtown lakefront. At Navy Pier beginning at 9:30 pm on Wednesday, July 4, fireworks will light up the sky, in synch with a score of patriotic music. All summer long, in fact, Navy Pier hosts free fireworks displays on Wednesday and Saturday evenings. Grant Park Music Festival: Independence Day Salute 201 E. Randolph Street A Grant Park Music Festival tradition. Bring your family and friends to the lakefront on Wednesday, July 4 from 6:30-8:45 pm for an evening of patriotic favorites, along with Gershwin s Rhapsody in Blue, featuring 16-yearold pianist, Emily Bear. Christopher Bell conducts. Ready, Set Taste Grant Park Get a jump on the 38 th Annual Taste of Chicago with Ready, Set...Taste - a new set of specials and deals cooked up in advance of this year s main event. From July 1 to 10, foodies are encouraged to get out and start trying Taste menu items before the festival starts by visiting one of the participating restaurants and food trucks. Mention Taste of Chicago when you order to receive a special discount or free offer. For a list of participating vendors and deals visit tasteofchicago.us. Happy Place 1004 N. Elston Avenue Opening Thursday, June 28 th and running through Monday, Aug. 6 th, HAPPY PLACE will give Chicagoans and visitors the opportunity to capture their happy in over a dozen whimsically designed rooms filled with interactive experiences and photo opportunities. Visit HappyPlace.me for more information. Chicago SummerDance 601 S. Michigan Avenue Head over to the Spirit of Music Garden in Grant Park blossoms into an urban dance space. Dance to the sounds of 48 different live bands, DJs and get into step with dance lessons beforehand. Glide across the restored 4,900-square-foot, 100 percent recycled, openair dance floor. This weekend dance to the sounds of Brazilian Samba, Swing, and Salsa. Cuatro de Julio... Viene de la página 3 Un Festival de música tradicional en Grant Park. Traiga a su familia y amigos al frente del lago el miércoles, 4 de julio, de 6:30-8:45 p.m. para una velada de patrióticos favoritos, junto con la Rapsodia en Azul, de Gershwin, presentando a la pianista de 16 años, Emily Bear. Conduce Christopher Bell Ready, Set...Taste Grant Park Disfrute el Taste of Chicago No. 38 con Ready, Set... Taste nuevas ofertas especiales por adelantado al evento principal de este año. Del 1º al 10 de julio, se invita a los amantes de la buena cocina a que vengan y em[iecen a probar cosas del menú del Taste antes de que empiece el festival, visitando uno de los restaurantes participantes y camiones de comida. Mencione Taste of Chicago cuando ordene para que reciba un descuento especial o una oferta gratuita. Para una lista de vendedores participantes, visite tasteofchicago.us. LAWNDALE Bilingual News -Thursday, June 28, 2018-Page 5

6 Page 6-LAWNDALE Bilingual News-Thursday, June 28, 2018 Deseandole a la Comunidad Un Felíz y Seguro 4 de Julio State Representante LISA HERNANDEZ Of the 24th District Cook County Commissioner JEFF TOBOLSKI Comisionado del Condado de Cook Distrito #16 Wishes the Community a Happy and Safe 4th of July Deseandole a la Comunidad Un Felíz y Seguro 4 de Julio District Office: 6117 Cermak Road Cicero, Il repehernandez@yahoo.com Paid for by the Citizens for Elizabeth Lisa Herndandez Court Rules Against... Continued from page 4 reborn every time a woman says no to sexual harassment in the workplace, every time a worker goes on strike, every time a worker demands dignity in the workplace and stands up for their rights. -Alderman Carlos Ramirez-Rosa The U.S. Supreme Court s 5-4 decision in the Janus AFSCME case today is the culmination of yet another partisan effort to weaken and undercut public employee unions. Janus was funded and supported by corporate interest groups that want to make it harder for workers to stand united. The decision means that public sector employees can now choose to not pay fair share dues to the unions that secure for them fair wages and safe working conditions. Collective bargaining remains important to the fabric of our nation s working landscape and I will continue to support unions and the efforts undertaken to protect working families. -Cook County Board President Toni Preckwinkle Bosses around the country including the billionaire in Springfield and the con man in Washington DC are celebrating today s Supreme Court s decision. Janus AFSCME Council 31 is a craven attack, underwritten by the wealthiest members of our rigged economy, on the ability of workers to fight for good jobs and robust public services. But the ruling by Trump s Supreme Court should be no surprise. The real question is who will fight back? In Chicago and Illinois, union jobs in public schools, hospitals, and transportation were a pathway to the middle class for women and Black and Brown families. -Emma Tai, executive director of United Working Families (UWF) La Corte Suprema de E.U. Falla Contra los Sindicatos Por: Ashmar Mandou La Corte Suprema de E.U., dio un profundo revés a los miembros de sindicato el miércoles, ya que votó 5-4 en el caso Janus v. la Federación Estadounidense del Concilio 31 de Empleados Municipales, del Estado y el Condado, determinando que a los trabajadores del sector público que están representados por sindicatos no puede exigirseles que paguen cuotas de sindicato. El caso Janus, fue originalmente iniciado por el gobernador de Illinois, Bruce Rauner, como parte de un esfuerzo nacional de retar el movimiento nacional de maestros contra la austeridad, desfinanciar los sindicatos del sector público, desprenderse de comunidades de color de la clase trabajadora y socavar los derechos de los trabajadores. Tras el anuncio, el Gob. Rauner publicó una declaración a la prensa, diciendo Por décadas, los trabajadores de Illinois se han visto forzados a pagar cuotas parciales al sindicato contra su voluntad. La práctica infringe los derechos constitucionales de los trabajadores del sector público a quienes se pidió renunciar a sus derechos de la Primera Enmienda como condición de empleo. Esta decisión reinstala justamente esos derechos. Sin embargo, varios oponentes dejaron oir su desilusión contra el fallo. Cuando la gente trabajadora se une en un sindicato, tiene el poder de aumentar los salarios, asegurar necesidades básicas, como la cobertura de salud, mejorar sus empleos y tener una vida mejor para ellos y sus familias. La decisión de la Corte Suprema de hoy se alía con las fuerzas derechistas antiobreras para atacar nuestros derechos básicos, pero sabemos que el movimiento del trabajo es mayor que cualquier decisión de la corte de derecha, mayor que cualquier multimillonario, o corporación. Nuestro movimiento de trabajo nunca muere porque renace cada vez que una mujer dice no al acoso sexual en el lugar de trabajo, cada vez que un trabajador se lanza a la huelga, cada vez que un trabajador pide dignidad en el trabajo y lucha por sus derechos. Concejal Carlos Ramírez-Rosa La decisión dela Corte Suprema 5-4 en el caso Janus AFSCME hoy es la culminación de otro esfuerzo partisano para debilitar y socavar los sindicatos de empleados públicos. Janus fue fundado y apoyado por grupos de interés corporativo que quieren dificultar que los trabajadores permanezcan unidos. La decisión significa que los empleados del sector público pueden ahora escoger no pagar contribución justa a los sindicatos que les aseguran salarios justos y condiciones de trabajo seguras. La negociación colectiva sigue siendo importante para la fabricación del panorama de trabajadores de nuestra nación y continuaré apoyando los sindicatos y los esfuerzos que hacen para proteger a las familias trabajadoras. Presidenta de la Junta del Condado de Cook, Toni Preckwinkle Los jefes de todo el país incluyendo los multimillonarios en Springfield y los estafadores de Washington DC están celebrando hoy la decisión de la Corte Suprema. Janus AFSCME Council 31 es un cobarde ataque, suscrito por los miembros más adinerados de nuestra arreglada economía, sobre la habilidad de los trabajadores para luchar por buenos empleos y buenos servicios públicos. Pero el fallo de la Corte Suprema de Trump no debería sorprendernos. La verdadera pregunta es Quién luchará? En Chicago y en Illinois, trabajos de sindicato en las escuelas pública, hospitales y transporte fueron un medio para la clase media, para las mujeres y para las familias negras e hispanas. - Emma Tai, directora ejecutiva de United Working Families (UWF)

7 LAWNDALE Bilingual News -Thursday, June 28, 2018-Page 7 City of Berwyn Annual Treasurer s Report For the Fiscal Year ended December 31, 2017 Continued on next page

8 Page 8-LAWNDALE Bilingual News-Thursday, June 28, 2018 City of Berwyn Annual Treasurer s Report For the Fiscal Year ended December 31, 2017 Continued from previous page Disbursements Summary Continued on next page

9 LAWNDALE Bilingual News -Thursday, June 28, 2018-Page 9 City of Berwyn Annual Treasurer s Report For the Fiscal Year ended December 31, 2017 Continued from previous page Disbursements Summary Continued on next page

10 Page 10-LAWNDALE Bilingual News-Thursday, June 28, 2018 City of Berwyn Annual Treasurer s Report For the Fiscal Year ended December 31, 2017 Continued from previous page Disbursements Summary Continued on next page

11 LAWNDALE Bilingual News -Thursday, June 28, 2018-Page 11 City of Berwyn Annual Treasurer s Report For the Fiscal Year ended December 31, 2017 Continued from previous page Disbursements Summary Continued on next page

12 Page 12-LAWNDALE Bilingual News-Thursday, June 28, 2018 City of Berwyn Annual Treasurer s Report For the Fiscal Year ended December 31, 2017 Continued from previous page Compensation Summary Continued on next page

13 LAWNDALE Bilingual News -Thursday, June 28, 2018-Page 13 City of Berwyn Annual Treasurer s Report For the Fiscal Year ended December 31, 2017 Continued from previous page Compensation Summary Activists Reveal Companies Profit from Police Violence in a New Police Brutality Bonds Report On Wednesday, the Action Center on Race & the Economy (ACRE) held a press conference to release the new POLICE BRUTALITY BONDS: How Wall Street Profits from Police Violence, report showing the estimated cost of police misconduct for taxpayers in several U.S. cities and counties around the country, and naming several well-known companies who continue to profit from police violence. Police violence and misconduct cases are on the rise throughout cities across the United States wreaking havoc particularly on communities of color, causing debt, and leaving taxpayers to pick up the tab while banks and investors profit. The report features 12 cities and counties, as well as five case studies on: Chicago, Cleveland, Lake County (Indiana), Los Angeles, and Milwaukee. Across these five municipalities, ACRE estimated $1.87 billion in public debt stemming from police violence and the excessive settlement and judgment costs. Of the $1.87 billion in costs related to police brutality bonds, more than half - $1 billion - was investor profit. The interest and service fees on these bonds can nearly double the cost of the original settlement leading to substantial profit for banks, investors, and a financial burden for everyone else. ACRE is encouraging the public to sign a petition calling on elected officials, cities, police and Wall Street to end policies that facilitate cycles of economic and physical violence in Black and Brown neighborhoods. The group also plans to push for public hearings, and eventually, enshrined policy changes that improve training and financial accountability. NOTICE OF THE TOWN OF CICERO S PREVAILING WAGE RATES ORDINANCE TAKE NOTICE that pursuant to the Prevailing Wage Act (820 ILCS 130/0.01, et seq.) (the Act ), the Board of Trustees of the Town of Cicero, Illinois, has enacted an ordinance that sets forth the prevailing rate of wages, as defined in the Act, for laborers, mechanics and other workers in the locality of the Town of Cicero employed in performing the construction of public works for the Town of Cicero. The Town of Cicero s determination of the prevailing rate of wages in accordance with the Act (the Determination ) is effective and copies of the ordinance and the Determination are available for inspection by any interested party in the main office of the Town of Cicero, which is located at 4949 West Cermak Road, Cicero, Illinois, Clerk s Office. The prevailing wage rates for the Town of Cicero are the same as determined by the Illinois Department of Labor for Cook County. The Determination will be mailed to any employer, to any association of employers and to any person or association of employees who have filed or file their names and addresses with the Town of Cicero, requesting copies of the Determination. Town of Cicero, Cook County, Illinois Town Clerk

14 Page 14-LAWNDALE Bilingual News -Thursday, June 28, 2018 REAL ESTATE FOR SALE BRAND HOUSES NEW FOR SALE BRAND HOUSES NEW FOR SALE BRAND HOUSES NEW FOR SALE BRAND HOUSES NEW FOR SALE WILMINGTON SAVINGS FUND SOCIETY, FSB, D/B/A CHRISTIANA TRUST, NOT INDIVIDUALLY BUT AS TRUSTEE FOR CARLSBAD FUNDING MORTGAGE TRUST ALVARO ROSALES 14 CH ST STREET BLUE ISLAND, IL pursuant entered in the above cause on May 4, 2018, an agent for The Judicial Sales Corporation, will at 10:30 AM on August 6, 2018, at The Judicial Sales Corporation, One South Wacker Drive, Commonly known as ST STREET, BLUE ISLAND, IL Property Index No For information, examine the court file or contact Plaintiff's attorney: CODILIS & ASSOCI- ATES, P.C., 15W030 NORTH FRONTAGE ROAD, SUITE 100, BURR RIDGE, IL 60527, (630) Please refer to file number CODILIS & ASSOCIATES, P.C. 15W030 NORTH FRONTAGE ROAD, SUITE 100 BURR RIDGE, IL (630) Attorney File No Attorney ARDC No Attorney Code Case Number: 14 CH TJSC#: I TOWD POINT MORTGAGE TRUST , US BANK NATIONAL ASSOCIATION AS INDENTURE TRUSTEE UNKNOWN HEIRS AT LAW AND LEGA- TEES OF DELORES SCOTT, STATE OF ILLINOIS, UNITED STATES OF AMERICA, DIANE LEMON, AS HEIR OF DELORES SCOTT, THOMAS P. QUINN, AS SPECIAL REPRESENTATIVE OF THE ESTATE OF DELORES SCOTT, UNKNOWN OWNERS AND NON-RECORD CLAIMANTS 17 CH S HERMITAGE AVENUE Chicago, IL pursuant entered in the above cause on May 31, 2018, an agent for The Judicial Sales Corporation, will at 10:30 AM on July 26, 2018, at The Judicial Sales Corporation, One South Wacker Drive, Commonly known as 8427 S HERMITAGE AVENUE, Chicago, IL Property Index No The judgment amount was $75, Where a sale of real estate is made to satisfy a lien prior to that of the United States, the United States shall have one year from the date of sale within which to redeem, except that with respect to a lien arising under the internal revenue laws the period shall be 120 days or the period allowable for redemption under State law, whichever is longer, and in any case in which, under the provisions of section 505 of the Housing Act of 1950, as amended (12 U.S.C. 1701k), and subsection (d) of section 3720 of title 38 of the United States Code, the right to redeem does not arise, there shall be no right of redemption. For information, contact Plaintiff's attorney: JOHNSON, BLUMBERG & ASSOCIATES, LLC, 230 W. Monroe Street, Suite #1125, Chicago, IL 60606, (312) Please refer to file number JOHNSON, BLUMBERG & ASSOCIATES, LLC 230 W. Monroe Street, Suite #1125 Chicago, IL (312) ilpleadings@johnsonblumberg.com Attorney File No Attorney Code Case Number: 17 CH TJSC#: I SANTANDER BANK, N.A. F/K/A SOVER- EIGN BANK ROSALIND DURHAM, ERIC DURHAM, COMMUNITY BANK OF OAK PARK RIVER FOREST, UNKNOWN OWNERS AND NONRECORD CLAIMANTS 15 CH MARENGO AVENUE FOREST PARK, IL pursuant entered in the above cause on May 25, 2017, an agent for The Judicial Sales Corporation, will at 10:30 AM on July 27, 2018, at The Judicial Sales Corporation, One South Wacker Drive, Commonly known as 604 MARENGO AV- ENUE, FOREST PARK, IL Property Index No The real estate is improved with a multi-family For information, examine the court file or contact Plaintiff's attorney: CODILIS & ASSOCI- ATES, P.C., 15W030 NORTH FRONTAGE ROAD, SUITE 100, BURR RIDGE, IL 60527, (630) Please refer to file number CODILIS & ASSOCIATES, P.C. 15W030 NORTH FRONTAGE ROAD, SUITE 100 BURR RIDGE, IL (630) pleadings@il.cslegal.com Attorney File No Attorney ARDC No Attorney Code Case Number: 15 CH TJSC#: I U.S. BANK NATIONAL ASSOCIATION, AS TRUSTEE FOR GSMPS MORTGAGE LOAN TRUST 2006-RP1 DOYLE MOTEN, RITA MOTEN A/K/A RITA R. MOTEN, CITY OF CHICAGO, AN ILLINOIS MUNICIPAL CORPO, STATE OF ILLINOIS, UNITED STATES OF AMERICA, UNKNOWN OWNERS AND NON-RECORD CLAIMANTS, UNKNOWN OCCUPANTS 16 CH SOUTH ARTESIAN AVENUE Chicago, IL Sale entered in the above cause on December 5, 2017, an agent for The Judicial Sales Corporation, will at 10:30 AM on July 30, 2018, at The Judicial Sales Corporation, One South Wacker Drive, CHICAGO, IL, 60606, sell at public auction to the highest bidder, as set forth below, the Commonly known as SOUTH ARTE- SIAN AVENUE, Chicago, IL Property Index No The judgment amount was $151, Where a sale of real estate is made to satisfy a lien prior to that of the United States, the United States shall have one year from the date of sale within which to redeem, except that with respect to a lien arising under the internal revenue laws the period shall be 120 days or the period allowable for redemption under State law, whichever is longer, and in any case in which, under the provisions of section 505 of the Housing Act of 1950, as amended (12 U.S.C. 1701k), and subsection (d) of section 3720 of title 38 of the United States Code, the right to redeem does not arise, there shall be no right of redemption. For information, contact The sales clerk, SHA- PIRO KREISMAN & ASSOCIATES, LLC, 2121 WAUKEGAN RD., SUITE 301, Bannockburn, IL 60015, (847) For information call between the hours of 1pm - 3pm. Please refer to file number SHAPIRO KREISMAN & ASSOCIATES, LLC 2121 WAUKEGAN RD., SUITE 301 Bannockburn, IL (847) ILNotices@logs.com Attorney File No Attorney Code Case Number: 16 CH TJSC#: I WELLS FARGO BANK, N.A. KEITH F. BRUYR A/K/A KEITH BRUYR, JILL A. BRUYR A/K/A JILL A. BELT, TOWN OF CICERO, AN ILLINOIS MUNICIPAL CORPO 17 CH WEST 29TH PLACE Cicero, IL pursuant entered in the above cause on June 30, 2017, an agent for The Judicial Sales Corporation, will at 10:30 AM on July 30, 2018, at The Judicial Sales Corporation, One South Wacker Drive, Commonly known as 5113 WEST 29TH PLACE, Cicero, IL Property Index No The judgment amount was $136, For information, contact The sales clerk, SHA- PIRO KREISMAN & ASSOCIATES, LLC, 2121 WAUKEGAN RD., SUITE 301, Bannockburn, IL 60015, (847) For information call between the hours of 1pm - 3pm. Please refer to file number SHAPIRO KREISMAN & ASSOCIATES, LLC 2121 WAUKEGAN RD., SUITE 301 Bannockburn, IL (847) ILNotices@logs.com Attorney File No Attorney Code Case Number: 17 CH 4123 TJSC#: I BAYVIEW LOAN SERVICING LLC, A DELAWARE LIMITED LIABILITY COMPANY; FAISAL TAMIN; MICHIGAN AVENUE GAR- DEN TERRACES CONDOMINIUM ASSOCIATION; UN- KNOWN OWNERS AND NON RECORD CLAIMANTS;, 17 CH 6535 PUBLIC NOTICE is hereby given that pursuant to a Judgment of Foreclosure entered in the above entitled cause Intercounty Judicial Sales Corporation will on Tuesday, July 31, 2018, at the hour of 11 a.m. in their office at 120 West Madison Street, Suite 718A, Chicago, Illinois, sell to the highest bidder for cash, the following described mortgaged real estate: P.I.N Commonly known as 1430 S. Michigan Ave., Unit #308, Chicago, IL The mortgaged real estate is a condominium The purchaser of the unit other than a mortgagee shall pay the assessments and the legal fees required by subdivisions (g)(1) and (g)(4) of Section 9 of the Condominium Property Act Sale terms: Bidders must present, at the time of sale, a cashier's or certified check for 10% of the successful bid amount. The balance of the successful bid shall be paid within 24 hours, by similar funds. The property will NOT be open for inspection. For information call Mr. Stephen G. Daday at Plaintiff's Attorney, Klein, Daday, Aretos & O'Donoghue, LLC, 2550 West Golf Road, Rolling Meadows, Illinois (847) I OCWEN LOAN SERVICING LLC; UNKNOWN HEIRS AND LEGATEES OF JOSEPH WRIGHT AKA JOSEPH E. WRIGHT; ANTHONY CORDERO; GINA CORDERO; MARIA JO MIXON; ALICIA PATTENAUDE; SUSAN WRIGHT; WILLIAM BUTCHER, AS SPECIAL REPRESENTATIVE FOR JOSEPH WRIGHT; UNKNOWN OWNERS AND NONRECORD CLAIM- ANTS;, 16 CH 6828 Sale entered in the above entitled cause Intercounty Judicial Sales Corporation will on Tuesday, July 31, 2018 at the hour of 11 a.m. in their office at 120 West Madison Street, Suite 718A, Chicago, Illinois, sell at public auction to the highest bidder for cash, as set forth below, the following described mortgaged real estate: P.I.N & Commonly known as 2308 Vermont Street, Blue Island, IL a single family If the subject mortgaged real estate is a unit of a common interest community, the purchaser of the unit other than a mortgagee shall pay the assessments required by subsection (g-1) of Section 18.5 of the Condominium Property Act. for inspection For information call the Sales Clerk at Plaintiff's Attorney, The Wirbicki Law Group, 33 West Monroe Street, Chicago, Illinois (312) W I

15 LAWNDALE Bilingual News -Thursday, June 28, 2018-Page 15 REAL ESTATE REAL ESTATE REAL ESTATE HOUSE FOR SALE HOUSE FOR SALE HOUSE FOR SALE U.S. BANK NATIONAL ASSOCIATION HEATHER BYRSKI, NORTH NEOLA CONDOMINIUM ASSOCIA- TION, ILLINOIS HOUSING DEVELOP- MENT AUTHORITY 17 CH NORTH NEOLA AVENUE, UNIT 3C CHICAGO, IL Sale entered in the above cause on April 23, 2018, an agent for The Judicial Sales Corporation, will at 10:30 AM on July 24, 2018, at The Judicial Sales Corporation, One South Wacker Drive, CHICAGO, IL, 60606, sell at public auction to the highest bidder, as set forth below, the following described real estate: Commonly known as 6009 NORTH NEOLA AVENUE, UNIT 3C, CHICAGO, IL Property Index No The real estate is improved with a four or more units with no garage. Sale terms: 25% down of the highest bid by certified funds at the close of the sale payable to The Judicial Sales Corporation. No third party checks will be accepted. The balance in certified funds/or wire transfer, is due within twenty-four (24) hours. The subject property is subject to general real estate taxes, special assessments, or special taxes levied against said real estate and is offered for sale without any representation as to quality or quantity of AS IS condition. The sale is further subject Upon payment in full of the amount bid, the purchaser will receive a Certificate of Sale that will entitle the purchaser to a deed to the real estate after confirmation of the sale. and plaintiff makes no representation as to the condition of the property. Prospective bidders are admonished to check the court file to verify If this property is a condominium unit, the purchaser of the unit at the foreclosure sale, other than a mortgagee, shall pay the assessments and the legal fees required by The Condominium Property Act, 765 ILCS 605/9(g)(1) and (g)(4). If this property is a condominium unit which is part of a common interest community, the purchaser of the unit at the foreclosure sale other than a mortgagee shall pay the assessments IF YOU ARE THE MORTGAGOR (HO- MEOWNER), YOU HAVE THE RIGHT TO REMAIN IN POSSESSION FOR 30 DAYS AFTER ENTRY OF AN ORDER OF POSSESSION, IN ACCORDANCE WITH SECTION (C) OF THE ILLINOIS MORTGAGE passport, etc.) in order to gain entry into our building and the foreclosure sale room in Cook County and the same identification for sales held at other county venues where The Judicial Sales Corporation conducts foreclosure sales. McCalla Raymer Leibert Pierce, LLC, Plaintiff's Attorneys, One North Dearborn Street, Suite 1200, Chicago, IL Tel No. (312) Please refer to file number at for a 7 day status report McCalla Raymer Leibert Pierce, LLC One North Dearborn Street, Suite 1200 Chicago, IL (312) pleadings@mccalla.com Attorney File No Attorney Code Case Number: 17 CH TJSC#: DEUTSCHE BANK NATIONAL TRUST COMPANY, AS CERTIFICATE TRUSTEE ON BEHALF OF BOSCO CREDIT II TRUST SERIES PERRICK ROBINSON AKA PERRICK S. ROBINSON, JR. A/K/A PERRICK S. ROBINSON, PORTFOLIO RECOVERY AS- SOCIATES, LLC, MIDLAND FUNDING LLC, UNKNOWN OWNERS AND NON-RECORD CLAIMANTS 16 CH West Kamerling Avenue Chicago, IL pursuant entered in the above cause on May 2, 2018, an agent for The Judicial Sales Corporation, will at 10:30 AM on August 3, 2018, at The Judicial Sales Corporation, One South Wacker Drive, Commonly known as 4843 West Kamerling Avenue, Chicago, IL Property Index No The judgment amount was $102, AS IS condition. The sale is further subject If this property is a condominium unit, or a unit the purchaser of the unit at the foreclosure sale, other than a mortgagee, shall pay the assessments and the legal fees required by The Condominium Property Act, 765 ILCS 605/9(g)(1) and (g)(4). In accordance with 735 ILCS 5/ (c)(1)(h-1) and (h-2), 765 ILCS 605/9(g)(5), and 765 ILCS 605/18.5(g-1), you are hereby notified that the purchaser of the property, other than a mortgagee, shall pay the assessments and legal fees required by subsections (g)(1) and (g)(4) of section 9 and the assessments required by subsection (g-1) of section 18.5 of the Illinois Condominium Property Act. For information, contact the sales department, Anselmo Lindberg & Associates, LLC, 1771 W. Diehl Road, Suite 120, NAPERVILLE, IL 60563, (630) For bidding instructions, visit Please refer to file number F Anselmo Lindberg & Associates, LLC 1771 W. Diehl Road, Suite 120 NAPERVILLE, IL (630) foreclosurenotice@anselmolindberg. com Attorney File No. F Attorney ARDC No Attorney Code Case Number: 16 CH TJSC#: Practices Act, you are advised that Plaintiff s U.S. BANK NATIONAL ASSOCIATION SUCCESSOR BY MERGER TO FIRSTAR BANK, N.A. DIANNE R SMITH A/K/A DIANNE SMITH, UNITED STATES OF AMERICA 17 CH SOUTH MAY STREET CHICAGO, IL Sale entered in the above cause on April 17, 2018, an agent for The Judicial Sales Corporation, will at 10:30 AM on August 6, 2018, at The Judicial Sales Corporation, One South Wacker Drive, CHICAGO, IL, 60606, sell at public auction to the highest bidder, as set forth below, the Commonly known as 9318 SOUTH MAY STREET, CHICAGO, IL Property Index No The real estate is improved with a tan brick, one story single family home, detached two car garage. AS IS condition. The sale is further subject Where a sale of real estate is made to satisfy a lien prior to that of the United States, the United States shall have one year from the date of sale within which to redeem, except that with respect to a lien arising under the internal revenue laws the period shall be 120 days or the period allowable for redemption under State law, whichever is longer, and in any case in which, under the provisions of section 505 of the Housing Act of 1950, as amended (12 U.S.C. 1701k), and subsection (d) of section 3720 of title 38 of the United States Code, the right to redeem does not arise, there shall be no right of redemption. McCalla Raymer Leibert Pierce, LLC, Plaintiff's Attorneys, One North Dearborn Street, Suite 1200, Chicago, IL Tel No. (312) Please refer to file number McCalla Raymer Leibert Pierce, LLC One North Dearborn Street, Suite 1200 Chicago, IL (312) pleadings@mccalla.com Attorney File No Attorney Code Case Number: 17 CH TJSC#: PACIFIC UNION FINANCIAL LLC ISAAC ESPINOSA, MIRELLA M. CASTRO A/K/A MIRELLA ESPINOSA A/K/A MIRELLA VILLARREAL 15 CH W. 122ND PLACE BLUE ISLAND, IL Sale entered in the above cause on December 6, 2016, an agent for The Judicial Sales Corporation, will at 10:30 AM on July 12, 2018, at The Judicial Sales Corporation, One South Wacker Drive, CHICAGO, IL, 60606, sell at public auction to the highest bidder, as set forth below, the Commonly known as 2644 W. 122ND PLACE, BLUE ISLAND, IL Property Index No The real estate is improved with a IF YOU ARE THE MORTGAGOR (HO- MEOWNER), YOU HAVE THE RIGHT TO REMAIN IN POSSESSION FOR 30 DAYS AFTER ENTRY OF AN ORDER OF POSSESSION, IN ACCORDANCE WITH SECTION (C) OF THE ILLINOIS MORTGAGE passport, etc.) in order to gain entry into our building and the foreclosure sale room in Cook County and the same identification for sales held at other county venues where The Judicial Sales Corporation conducts foreclosure sales. For information, examine the court file or contact Plaintiff's attorney: CODILIS & ASSOCIATES, P.C., 15W030 NORTH FRONTAGE ROAD, SUITE 100, BURR RIDGE, IL 60527, (630) Please refer to file number One South Wacker Drive, 24th Floor, Chicago, at for a 7 day status report CODILIS & ASSOCIATES, P.C. 15W030 NORTH FRONTAGE ROAD, SUITE 100 BURR RIDGE, IL (630) pleadings@il.cslegal.com Attorney File No Attorney ARDC No Attorney Code Case Number: 15 CH TJSC#: Practices Act, you are advised that Plaintiff's attorney is deemed to be a debt collector attempting to collect a debt and any information obtained will be used for that purpose. I US BANK NATIONAL ASSOCIATION AS TRUSTEE FOR JPMORGAN ALTERNATIVE LOAN TRUST 2007-A2; BENNIE MCQUEEN; MORTGAGE ELEC- TRONIC REGIST SYSTEMS, INC., AS NOMINEE FOR AMERICAN BROKERS CONDUIT; CITY OF CHICAGO; CAPITAL ONE BANK (USA) NA, SUCCES- SOR IN INTEREST TO CAPITAL ONE BANK, PORTFOLIO RECOVERY ASSOCIATES LLC; FORD MOTOR CREDIT COMPANY, LLC; UNKNOWN OWNERS, GENERALLY AND NONRECORD CLAIMANTS;, 17 CH 6462 pursuant entered in the above entitled cause on April 23, 2018 Intercounty Judicial Sales Corporation will on Tuesday, July 24, 2018 at the hour of 11 a.m. in their office at 120 West Madison Street, Suite 718A, Chicago, Illinois, sell at public auction to the highest bidder for cash, as set forth below, the following described mortgaged real estate: P.I.N Commonly known as 1526 N Kedvale Avenue, Chicago, IL a single family If the subject mortgaged real estate is a unit of a common interest community, the purchaser of the unit other than a mortgagee shall pay the assessments required by subsection (g-1) of Section 18.5 of the Condominium Property Act. balance, by certified funds, within 24 hours. No refunds. The property will NOT be open for inspection For information call Mr. Anthony Porto at Plaintiff's Attorney, Kluever & Platt, L.L.C., 150 North Michigan Avenue, Chicago, Illinois (312) I REPUBLIC BANK OF CHICAGO, AN ILLINOIS BANKING) CORPO; METE MUTLU; STATE OF ILLINOIS; BELMONT COMMERCIAL CONDO- MIUM; PERENVER CORP. DBA YORUK RUG GALLERY; UN- KNOWN OWNERS AND NONRECORD CLAIMANTS;, 15 CH 729 PUBLIC NOTICE is hereby given that pursuant to a Judgment of Foreclosure entered in the above entitled cause Intercounty Judicial Sales Corporation will on Thursday, July 26, 2018, at the hour of 11 a.m. in their office at 120 West Madison Street, Suite 718A, Chicago, Illinois, sell to the highest bidder for cash, the following described mortgaged real estate: P.I.N Commonly known as 2041 W. Belmont Avenue, 2041-COM, Chicago, IL The mortgaged real estate is a commercial condominium. The property may be made available for inspection by contacing Brain Sibila at (773) Sale terms: Bidders must present, at the time of sale, a cashier's or certified check for 10% of the successful bid amount. The balance of the successful bid shall be paid within 24 hours, by similar funds. For information call Mr. Michael B. Bregman at Ruff, Freud, Breems and Nelson, Ltd., 200 North LaSalle Street, Chicago, Illinois (312) direct. INTERCOUNTY JUDICIAL SALES COR- PO I U.S. BANK NATIONAL ASSOCIATION, AS TRUSTEE, SUCCESSOR IN INTEREST TO BANK OF AMERICA, NATIONAL ASSOCIA- TION, AS TRUSTEE, SUCCESSOR BY MERGER TO LASALLE BANK NATIONAL ASSOCIATION, AS TRUSTEE FOR FIRST FRANKLIN MORTGAGE LOAN TRUST , MORTGAGE PASS-THROUGH CERTIFICATES, SERIES MAURICE A. COLEMAN, WALTER CLAY 16 CH NORTH LOTUS AVENUE Chicago, IL Sale entered in the above cause on September 27, 2017, an agent for The Judicial Sales Corporation, will at 10:30 AM on July 13, 2018, at The Judicial Sales Corporation, One South Wacker Drive, CHICAGO, IL, 60606, sell at public auction to the highest bidder, as set forth below, the Commonly known as 1404 NORTH LOTUS AVENUE, Chicago, IL Property Index No The judgment amount was $242, For information, contact The sales clerk, SHA- PIRO KREISMAN & ASSOCIATES, LLC, 2121 WAUKEGAN RD., SUITE 301, Bannockburn, IL 60015, (847) For information call between the hours of 1pm - 3pm. Please refer to file number SHAPIRO KREISMAN & ASSOCIATES, LLC 2121 WAUKEGAN RD., SUITE 301 Bannockburn, IL (847) ILNotices@logs.com Attorney File No Attorney Code Case Number: 16 CH TJSC#: I

16 Page 16-LAWNDALE Bilingual News -Thursday, June 28, 2018 HOUSE FOR SALE HOUSE FOR SALE DITECH FINANCIAL LLC CELESTINO MARTINEZ, ALICIA MARTI- NEZ, CITY OF CHICAGO 16 CH W. 56TH STREET Chicago, IL Sale entered in the above cause on October 24, 2017, an agent for The Judicial Sales Corporation, will at 10:30 AM on July 16, 2018, at The Judicial Sales Corporation, One South Wacker Drive, CHICAGO, IL, 60606, sell at public auction to the highest bidder, as set forth below, the Commonly known as 3042 W. 56TH STREET, Chicago, IL Property Index No Vol The judgment amount was $314, If this property is a condominium unit, the purchaser of the unit at the foreclosure sale, other than a mortgagee, shall pay the assessments and the legal fees required by The Condominium Property Act, 765 ILCS 605/9(g)(1) and (g)(4). If this property is a condominium unit which is part of a common interest community, the purchaser of the unit at the foreclosure sale other than a mortgagee shall pay the assessments IF YOU ARE THE MORTGAGOR (HO- MEOWNER), YOU HAVE THE RIGHT TO REMAIN IN POSSESSION FOR 30 DAYS AFTER ENTRY OF AN ORDER OF POSSESSION, IN ACCORDANCE WITH SECTION (C) OF THE ILLINOIS MORTGAGE passport, etc.) in order to gain entry into our building and the foreclosure sale room in Cook County and the same identification for sales held at other county venues where The Judicial Sales Corporation conducts foreclosure sales. For information, contact Plaintiff's attorney: JOHNSON, BLUMBERG & ASSOCIATES, LLC, 230 W. Monroe Street, Suite #1125, Chicago, IL 60606, (312) Please refer to file number One South Wacker Drive, 24th Floor, Chicago, at for a 7 day status report JOHNSON, BLUMBERG & ASSOCI- ATES, LLC 230 W. Monroe Street, Suite #1125 Chicago, IL (312) ilpleadings@johnsonblumberg.com Attorney File No Attorney Code Case Number: 16 CH 9742 TJSC#: Practices Act, you are advised that Plaintiff's attorney is deemed to be a debt collector attempting to collect a debt and any information obtained will be used for that purpose. I DEUTSCHE BANK NATIONAL TRUST COMPANY, AS TRUSTEE FOR AMERIQUEST MORT- GAGE SECURITIES INC., ASSET-BACKED PASS- THROUGH CERTIFICATES, SERIES 2006-M3; UNKNOWN HEIRS AND LEGATEES OF LUCIO NAZARIO; JUANA GALVAN NAZARIO AKA JUANA NAZARIO; ANA L. NAZARIO; JULIE FOX, AS SPECIAL REPRESENTATIVE FOR LUCIO NAZARIO; UNKNOWN HEIRS AND LEGATEES OF JUANA GAL- VAN NAZARIO, IF ANY; UNKNOWN OWNERS AND NON RECORD CLAIMANTS;, 17 ch 7044 Sale entered in the above entitled cause Intercounty Judicial Sales Corporation will on Monday, July 23, 2018 at the hour of 11 a.m. in their office at 120 West Madison Street, Suite 718A, Chicago, Illinois, sell at public auction to the highest bidder for cash, as set forth below, the following described mortgaged real estate: P.I.N Commonly known as 623 East 158th Street, Harvey, IL a single family If the subject mortgaged real estate is a unit of a common interest community, the purchaser of the unit other than a mortgagee shall pay the assessments required by subsection (g-1) of Section 18.5 of the Condominium Property Act. for inspection For information call the Sales Clerk at Plaintiff's Attorney, The Wirbicki Law Group, 33 West Monroe Street, Chicago, Illinois (312) WA I THE BANK OF NEW YORK MELLON FKA THE BANK OF NEW YORK AS INDENTURE TRUSTEE FOR NEWCASTLE MORTGAGE SECURITIES TRUST ; GILBERTO CERVANTES; CITIBANK, NATIONAL ASSOCIATION FKA CITIBANK (SOUTH DAKOTA) NATIONAL ASSOCIATION;, 17 CH Sale entered in the above entitled cause Intercounty Judicial Sales Corporation will on Tuesday, July 24, 2018 at the hour of 11 a.m. in their office at 120 West Madison Street, Suite 718A, Chicago, Illinois, sell at public auction to the highest bidder for cash, as set forth below, the following described mortgaged real estate: P.I.N Commonly known as 1310 North 14th Avenue, Melrose Park, IL a single family If the subject mortgaged real estate is a unit of a common interest community, the purchaser of the unit other than a mortgagee shall pay the assessments required by subsection (g-1) of Section 18.5 of the Condominium Property Act. for inspection. For information call Sales Department at Plaintiff's Attorney, Manley Deas Kochalski, LLC, One East Wacker Drive, Chicago, Illinois (614) F2 I REVERSE MORTGAGE FUNDING LLC ALICE THAU, UNITED STATES OF AMERICA ACTING BY AND THROUGH THE SECRETARY OF HOUSING AND URBAN DEVELOPMENT 17 CH SOUTH YALE AVENUE CHICAGO, IL pursuant entered in the above cause on June 4, 2018, an agent for The Judicial Sales Corporation, will at 10:30 AM on July 19, 2018, at The Judicial Sales Corporation, One South Wacker Drive, Commonly known as SOUTH YALE AVENUE, CHICAGO, IL Property Index No The judgment amount was $198, Where a sale of real estate is made to satisfy a lien prior to that of the United States, the United States shall have one year from the date of sale within which to redeem, except that with respect to a lien arising under the internal revenue laws the period shall be 120 days or the period allowable for redemption under State law, whichever is longer, and in any case in which, under the provisions of section 505 of the Housing Act of 1950, as amended (12 U.S.C. 1701k), and subsection (d) of section 3720 of title 38 of the United States Code, the right to redeem does not arise, there shall be no right of redemption. For information, contact Plaintiff's attorney: HEAVNER, BEYERS & MIHLAR, LLC, 111 East Main Street, DECATUR, IL 62523, (217) Please refer to file number If the sale is not confirmed for any reason, the Purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the purchase price paid. The Purchaser shall have no further recourse against the Mortgagor, the Mortgagee or the Mortgagee's attorney. HEAVNER, BEYERS & MIHLAR, LLC 111 East Main Street DECATUR, IL (217) Fax #: (217) CookPleadings@hsbattys.com Attorney File No Attorney Code Case Number: 17 CH TJSC#: I RESIDENTIAL MORTGAGE LOAN TRUST 2013-TT2, BY U.S. BANK NATIONAL ASSOCIATION, NOT IN ITS INDIVIDUAL CAPACITY, BUT SOLELY AS LEGAL TITLE TRUSTEE FULGENCIO ARELLANO, MORTGAGE ELECTRONIC REGIST SYS- TEMS, INC. 11 CH WEST WAVELAND AVENUE CHICAGO, IL Sale entered in the above cause on February 9, 2015, an agent for The Judicial Sales Corporation, will at 10:30 AM on July 26, 2018, at The Judicial Sales Corporation, One South Wacker Drive, CHICAGO, IL, 60606, sell at public auction to the highest bidder, as set forth below, the Commonly known as 5629 WEST WAVELAND AVENUE, CHICAGO, IL Property Index No any representation as to quality or quantity of title and without recourse to Plaintiff and in "AS IS" condition. The sale is further subject Upon payment in full of the amount bid, the purchaser will receive a Certificate of Sale that will entitle the purchaser to a deed to the real estate after confirmation of the sale. and plaintiff makes no representation as to the condition of the property. Prospective bidders are admonished to check the court file to verify If this property is a condominium unit, the purchaser of the unit at the foreclosure sale, other than a mortgagee, shall pay the assessments and the legal fees required by The Condominium Property Act, 765 ILCS 605/9(g)(1) and (g)(4). If this property is a condominium unit which is part of a common interest community, the purchaser of the unit at the foreclosure sale other than a mortgagee shall pay the assessments IF YOU ARE THE MORTGAGOR (HO- MEOWNER), YOU HAVE THE RIGHT TO REMAIN IN POSSESSION FOR 30 DAYS AFTER ENTRY OF AN ORDER OF POSSESSION, IN ACCORDANCE WITH SECTION (C) OF THE ILLINOIS MORTGAGE passport, etc.) in order to gain entry into our building and the foreclosure sale room in Cook County and the same identification for sales held at other county venues where The Judicial Sales Corporation conducts foreclosure sales. McCalla Raymer Leibert Pierce, LLC, Plaintiff's Attorneys, One North Dearborn Street, Suite 1200, Chicago, IL Tel No. (312) Please refer to file number One South Wacker Drive, 24th Floor, Chicago, at for a 7 day status report McCalla Raymer Leibert Pierce, LLC One North Dearborn Street, Suite 1200 Chicago, IL (312) pleadings@mccalla.com Attorney File No Attorney Code Case Number: 11 CH TJSC#: I LIVE WELL FINANCIAL, INC SECRETARY OF HOUSING AND URBAN DEVELOPMENT, UNITED STATES OF AMERICA, UNKNOWN HEIRS AND LEGA- TEES OF R. C. RUTH, IF ANY, UNKNOWN OWNERS AND NON RECORD CLAIM- ANTS, JULIE FOX, SPECIAL REPRESEN- TATIVE OF THE DECEASED MORTGAG- OR, R.C. RUTH, JESSIE LEWIS 15 CH SOUTH HONORE STREET CHI- CAGO, IL Sale entered in the above cause on January 8, 2016, an agent for The Judicial Sales Corporation, will at 10:30 AM on July 26, 2018, at The Judicial Sales Corporation, One South Wacker Drive, CHICAGO, IL, 60606, sell at public auction to the highest bidder, as set forth below, the Commonly known as 8731 SOUTH HONORE STREET, CHICAGO, IL Property Index No The real estate is improved with a red brick, one story, single family home with no garage. Where a sale of real estate is made to satisfy a lien prior to that of the United States, the United States shall have one year from the date of sale within which to redeem, except that with respect to a lien arising under the internal revenue laws the period shall be 120 days or the period allowable for redemption under State law, whichever is longer, and in any case in which, under the provisions of section 505 of the Housing Act of 1950, as amended (12 U.S.C. 1701k), and subsection (d) of section 3720 of title 38 of the United States Code, the right to redeem does not arise, there shall be no right of redemption. If this property is a condominium unit, the purchaser of the unit at the foreclosure sale, other than a mortgagee, shall pay the assessments and the legal fees required by The Condominium Property Act, 765 ILCS 605/9(g)(1) and (g)(4). If this property is a condominium unit which is part of a common interest community, the purchaser of the unit at the foreclosure sale other than a mortgagee shall pay the assessments required by The Condominium Property Act, 765 ILCS 605/18.5(g-1). McCalla Raymer Leibert Pierce, LLC, Plaintiff's Attorneys, One North Dearborn Street, Suite 1200, Chicago, IL Tel No. (312) Please refer to file number McCalla Raymer Leibert Pierce, LLC One North Dearborn Street, Suite 1200 Chicago, IL (312) pleadings@mccalla.com Attorney File No Attorney Code Case Number: 15 CH TJSC#: I NATIONSTAR MORTGAGE LLC DEANN L. WAFER 2017 CH SOUTH CHURCH STREET CHICAGO, IL pursuant to a Judgment of Foreclosure and Sale entered in the above cause on November 21, 2017, an agent for The Judicial Sales Corporation, will at 10:30 AM on July 24, 2018, at The Judicial Sales Corporation, One South Wacker Drive, Commonly known as SOUTH CHURCH STREET, CHICAGO, IL Property Index No The real estate is improved with a single family Sale terms: 25% down of the highest bid by certified funds at the close of the sale payable to The Judicial Sales Corporation. No third party checks will be accepted. The balance in certified funds/or wire transfer, is due within twenty-four (24) hours. The subject property is subject to general real estate taxes, special assessments, or special taxes levied against said real estate and is offered for sale without any representation as to quality or quantity of title and without recourse to Plaintiff and in "AS IS" condition. The sale is further subject Upon payment in full of the amount bid, the purchaser will receive a Certificate of Sale that will entitle the purchaser to a deed to the real estate after confirmation of the sale. and plaintiff makes no representation as to the condition of the property. Prospective bidders are admonished to check the court file to verify If this property is a condominium unit, the purchaser of the unit at the foreclosure sale, other than a mortgagee, shall pay the assessments and the legal fees required by The Condominium Property Act, 765 ILCS 605/9(g)(1) and (g)(4). If this property is a condominium unit which is part of a common interest community, the purchaser of the unit at the foreclosure sale other than a mortgagee shall pay the assessments required by The Condominium Property Act, 765 ILCS 605/18.5(g-1). For information, examine the court file or contact Plaintiff's attorney: CODILIS & ASSOCI- ATES, P.C., 15W030 NORTH FRONTAGE ROAD, SUITE 100, BURR RIDGE, IL 60527, (630) Please refer to file number CODILIS & ASSOCIATES, P.C. 15W030 NORTH FRONTAGE ROAD, SUITE 100 BURR RIDGE, IL (630) pleadings@il.cslegal.com Attorney File No Attorney ARDC No Attorney Code Case Number: 2017 CH TJSC#: I

17 LAWNDALE Bilingual News -Thursday, June 28, Page 17 HOUSE FOR SALE U.S. BANK TRUST NATIONAL ASSOCIA- TION, AS TRUSTEE OF CVF III MORT- GAGE LOAN TRUST II REATHA M. OSTROWSKI, UNKNOWN OWNERS AND NONRECORD CLAIMANTS 2017 CH S. BENSLEY CHICAGO, IL Sale entered in the above cause on January 17, 2018, an agent for The Judicial Sales Corporation, will at 10:30 AM on July 11, 2018, at The Judicial Sales Corporation, One South Wacker Drive, CHICAGO, IL, 60606, sell at public auction to the highest bidder, as set forth below, the Commonly known as S. BENSLEY, CHICAGO, IL Property Index No The real estate is improved with a assessments, or special taxes levied against said real estate and is offered for sale without any representation as to quality or quantity of title and without recourse to Plaintiff and in "AS IS" condition. The sale is further subject to confirmation by the court. and plaintiff makes no representation as to the condition of the property. Prospective bidders are admonished to check the court file to verify If this property is a condominium unit, the purchaser of the unit at the foreclosure sale, other than a mortgagee, shall pay the assessments and the legal fees required by The Condominium Property Act, 765 ILCS 605/9(g)(1) and (g)(4). If this property is a condominium unit which is part of a common interest community, the purchaser of the unit at the foreclosure sale other than a mortgagee shall pay the assessments IF YOU ARE THE MORTGAGOR (HO- MEOWNER), YOU HAVE THE RIGHT TO REMAIN IN POSSESSION FOR 30 DAYS AFTER ENTRY OF AN ORDER OF POSSESSION, IN ACCORDANCE WITH SECTION (C) OF THE ILLINOIS MORTGAGE passport, etc.) in order to gain entry into our building and the foreclosure sale room in Cook County and the same identification for sales held at other county venues where The Judicial Sales Corporation conducts foreclosure sales. For information, examine the court file or contact Plaintiff's attorney: CODILIS & ASSOCI- ATES, P.C., 15W030 NORTH FRONTAGE ROAD, SUITE 100, BURR RIDGE, IL 60527, (630) Please refer to file number CODILIS & ASSOCIATES, P.C. 15W030 NORTH FRONTAGE ROAD, SUITE 100 BURR RIDGE, IL (630) pleadings@il.cslegal.com Attorney File No Attorney ARDC No Attorney Code Case Number: 2017 CH TJSC#: I U.S. BANK NATIONAL ASSOCIATION, AS TRUSTEE FOR CREDIT SUISSE FIRST BOSTON MORTGAGE SECURITIES CORP., HOME EQUITY ASSET TRUST , HOME EQUITY PASS-THROUGH CERTIFICATES, SERIES REYNA SALGADO, RAFAEL SALGADO A/K/A RAFAELL SALGADO 17 CH NORTH SAWYER AVENUE Chicago, IL Sale entered in the above cause on February 21, 2018, an agent for The Judicial Sales Corporation, will at 10:30 AM on July 11, 2018, at The Judicial Sales Corporation, One South Wacker Drive, CHICAGO, IL, 60606, sell at public auction to the highest bidder, as set forth below, the Commonly known as 1641 NORTH SAWYER AVENUE, Chicago, IL Property Index No The judgment amount was $216, If this property is a condominium unit, the purchaser of the unit at the foreclosure sale, other and the legal fees required by The Condominium Property Act, 765 ILCS 605/9(g)(1) and (g)(4). If this property is a condominium unit which is part of a common interest community, the purchaser of the unit at the foreclosure sale other than a mortgagee shall pay the assessments Act, 765 ILCS 605/18.5(g-1). For information, contact The sales clerk, SHA- PIRO KREISMAN & ASSOCIATES, LLC, 2121 WAUKEGAN RD., SUITE 301, Bannockburn, IL 60015, (847) For information call between the hours of 1pm - 3pm. Please refer to file number SHAPIRO KREISMAN & ASSOCIATES, LLC 2121 WAUKEGAN RD., SUITE 301 Bannockburn, IL (847) ILNotices@logs.com Attorney File No Attorney Code Case Number: 17 CH 1748 TJSC#: I WELLS FARGO BANK, NA ROSALYN YOUNG A/K/A ROSALYN Y. YOUNG, EDWARD YOUNG A/K/A EDWARD J. YOUNG, UNITED STATES OF AMERICA 15 CH SOUTH SAGINAW AVENUE Chicago, IL pursuant entered in the above cause on May 27, 2016, an agent for The Judicial Sales Corporation, will at 10:30 AM on July 13, 2018, at The Judicial Sales Corporation, One South Wacker Drive, Commonly known as 8352 SOUTH SAGINAW AVENUE, Chicago, IL Property Index No The judgment amount was $117, Where a sale of real estate is made to satisfy a lien prior to that of the United States, the United States shall have one year from the date of sale within which to redeem, except that with respect to a lien arising under the internal revenue laws the period shall be 120 days or the period allowable for redemption under State law, whichever is longer, and in any case in which, under the provisions of section 505 of the Housing Act of 1950, as amended (12 U.S.C. 1701k), and subsection (d) of section 3720 of title 38 of the United States Code, the right to redeem does not arise, there shall be no right of redemption. For information, contact The sales clerk, SHA- PIRO KREISMAN & ASSOCIATES, LLC, 2121 WAUKEGAN RD., SUITE 301, Bannockburn, IL 60015, (847) For information call between the hours of 1pm - 3pm. Please refer to file number SHAPIRO KREISMAN & ASSOCIATES, LLC 2121 WAUKEGAN RD., SUITE 301 Bannockburn, IL (847) ILNotices@logs.com Attorney File No Attorney Code Case Number: 15 CH TJSC#: I DEUTSCHE BANK TRUST COMPANY AMERICAS AS INDENTURE TRUSTEE FOR THE REGISTERED HOLDERS OF SAXON ASSET SECURITIES TRUST MORTGAGE LOAN ASSET BACKED NOTES, SERIES CARY ROSENTHAL, AS SPECIAL REP- RESENTATIVE FOR ELDRIDGE DAVIS (DECEASED), UNKNOWN OWNERS AND NONRECORD CLAIMANTS 16 CH S. MAY STREET CHICAGO, IL pursuant entered in the above cause on August 1, 2017, an agent for The Judicial Sales Corporation, will at 10:30 AM on July 13, 2018, at The Judicial Sales Corporation, One South Wacker Drive, Commonly known as 7500 S. MAY STREET, CHICAGO, IL Property Index No For information, examine the court file or contact Plaintiff's attorney: CODILIS & ASSOCI- ATES, P.C., 15W030 NORTH FRONTAGE ROAD, SUITE 100, BURR RIDGE, IL 60527, (630) Please refer to file number CODILIS & ASSOCIATES, P.C. 15W030 NORTH FRONTAGE ROAD, SUITE 100 BURR RIDGE, IL (630) pleadings@il.cslegal.com Attorney File No Attorney ARDC No Attorney Code Case Number: 16 CH TJSC#: I FIRST GUARANTY MORTGAGE CORPO- ; OSCAR CHAVEZ;UNKNOWN HEIRS AND LEGATEES OF OSCAR CHAVEZ, IF ANY; UNKNOWN OWNERS AND NONRECORD CLAIMANTS;, 17 CH 9770 Sale entered in the above entitled cause Intercounty Judicial Sales Corporation will on Monday, July 23, 2018 at the hour of 11 a.m. in their office at 120 West Madison Street, Suite 718A, Chicago, Illinois, sell at public auction to the highest bidder for cash, as set forth below, the following described mortgaged real estate: P.I.N Commonly known as 3127 North Kilpatrick Avenue, Chicago, IL a single family If the subject mortgaged real estate is a unit of a common interest community, the purchaser of the unit other than a mortgagee shall pay the assessments required by subsection (g-1) of Section 18.5 of the Condominium Property Act. for inspection For information call the Sales Clerk at Plaintiff's Attorney, The Wirbicki Law Group, 33 West Monroe Street, Chicago, Illinois (312) W I JPMORGAN CHASE BANK NATIONAL ASSOCIATION; LINDA C. TORRES AKA LINDA TORRES; BANK OF AMERICA, NATIONAL ASSOCIATION FKA LASALLE NATIONAL BANK, A NATIONAL BANKING ASSOCIATION CHICAGO, ILLINOIS, AS SUCCESSOR TRUSTEE UNDER THE PROVISIONS OF A DEED OR DEEDS IN TRUST DULY RECORDED AND DELIVERED TO SAID BANK IN PURSUANCE OF A TRUST AGREEMENT DATED 13TH DAY OF APRIL 1978 AND KNOWN AS TRUST NUMBER ; UNKNOWN OWNERS AND NON RECORD CLAIMANTS;, 18 ch 505 Sale entered in the above entitled cause Intercounty Judicial Sales Corporation will on Tuesday, July 24, 2018 at the hour of 11 a.m. in their office at 120 West Madison Street, Suite 718A, Chicago, Illinois, sell at public auction to the highest bidder for cash, as set forth below, the following described mortgaged real estate: P.I.N Commonly known as 3123 West Augusta, Chicago, IL a single family If the subject mortgaged real estate is a unit of a common interest community, the purchaser of the unit other than a mortgagee shall pay the assessments required by subsection (g-1) of Section 18.5 of the Condominium Property Act. for inspection. For information call Sales Department at Plaintiff's Attorney, Manley Deas Kochalski, LLC, One East Wacker Drive, Chicago, Illinois (614) F2 I WILMINGTON TRUST NATIONAL AS- SOCIATION NOT IN ITS INDIVIDUAL CAPACITY BUT SOLELY AS TRUSTEE FOR VM TRUST SERIES 3, A DELA- WARE STATUTORY TRUST; MATTHEW MURPHY; OPTION ONE MORTGAGE CORPO A CALIFORNIA COR- PO; FILENOW.COM, INC.;, 14 CH Sale entered in the above entitled cause Intercounty Judicial Sales Corporation will on Tuesday, July 24, 2018 at the hour of 11 a.m. in their office at 120 West Madison Street, Suite 718A, Chicago, Illinois, sell at public auction to the highest bidder for cash, as set forth below, the following described mortgaged real estate: P.I.N Commonly known as 4925 West Iowa Street, Chicago, IL a single family If the subject mortgaged real estate is a unit of a common interest community, the purchaser of the unit other than a mortgagee shall pay the assessments required by subsection (g-1) of Section 18.5 of the Condominium Property Act. for inspection. For information call Sales Department at Plaintiff's Attorney, Manley Deas Kochalski, LLC, One East Wacker Drive, Chicago, Illinois (614) F2 I U.S. BANK NATIONAL ASSOCIATION, AS INDENTURE TRUSTEE FOR THE CIM TRUST , MORTGAGE BACKED NOTES, SERIES ; EDDIE L. NICHOLS AKA MOSI LEO AMBONISYE; UNKNOWN OWNERS, GENERALLY AND NON RECORD CLAIMANTS;, 17 CH pursuant entered in the above entitled cause on May 21, 2018 Intercounty Judicial Sales Corporation will on Monday, July 23, 2018 at the hour of 11 a.m. in their office at 120 West Madison Street, Suite 718A, Chicago, Illinois, sell at public auction to the highest bidder for cash, as set forth below, the following described mortgaged real estate: P.I.N Commonly known as 1333 W. 97th Place, Chicago, IL a single family If the subject mortgaged real estate is a unit of a common interest community, the purchaser of the unit other than a mortgagee shall pay the assessments required by subsection (g-1) of Section 18.5 of the Condominium Property Act. for inspection For information call Mr. Anthony Porto at Plaintiff's Attorney, Kluever & Platt, L.L.C., 150 North Michigan Avenue, Chicago, Illinois (312) I

18 Page 18-LAWNDALE Bilingual News -Thursday, June 28, 2018 U.S. BANK NATIONAL ASSOCIATION, S/B/M U.S. BANK NATIONAL ASSOCIATION, ND DANIEL SOTO; ZULMA SOTO, AKA ZULMA N. SOTO; CAPITAL ONE BANK (USA), N.A. SUCCES- SOR IN INTEREST TO CAPITAL ONE BANK; THE CITY OF CHICAGO; CITIBANK, NATIONAL AS- SOCIATION, SUCCESOR BY MERGER TO CITIBANK (SOUTH DAKOTA) N.A.; MIDLAND FUNDING, LLC, 17 CH 5231 Sale entered in the above entitled cause Intercounty Judicial Sales Corporation will on Monday, July 30, 2018 at the hour of 11 a.m. in their office at 120 West Madison Street, Suite 718A, Chicago, Illinois, sell at public auction to the highest bidder for cash, as set forth below, the following described mortgaged real estate: P.I.N Commonly known as 3423 West Pierce Avenue, Chicago, IL a single family If the subject mortgaged real estate is a unit of a common interest community, the purchaser of the unit other than a mortgagee shall pay the assessments required by subsection (g-1) of Section 18.5 of the Condominium Property Act. for inspection. For information call Sales Department at Plaintiff's Attorney, Manley Deas Kochalski, LLC, One East Wacker Drive, Chicago, Illinois (614) F2 I THE BANK OF NEW YORK MELLON FKA THE BANK OF NEW YORK AS TRUSTEE FOR THE CERTIFICATEHOLDER OF CWABS INC. ASSET BACKED CER- TIFICATES SERIES 2005-BC5; UNKNOWN HEIRS AND LEGATEES OF ANNA LASPINA; GEORGE POLYMENAKOS; UNITED STATES OF AMERICA; ANNA HARRINGTON; VINCENT LA SPINA; WILLIAM P. BUTCHER, FOR ANNA LA SPINA; UN- KNOWN OWNERS AND NONRECORD CLAIMANTS;, 12 CH 6233 Sale entered in the above entitled cause Intercounty Judicial Sales Corporation will on Tuesday, July 31, 2018 at the hour of 11 a.m. in their office at 120 West Madison Street, Suite 718A, Chicago, Illinois, sell at public auction to the highest bidder for cash, as set forth below, the following described mortgaged real estate: P.I.N and Commonly known as 472 Northgate Court, Riverside, IL a single family If the subject mortgaged real estate is a unit of a common interest community, the purchaser of the unit other than a mortgagee shall pay the assessments required by subsection (g-1) of Section 18.5 of the Condominium Property Act. for inspection For information call the Sales Clerk at Plaintiff's Attorney, The Wirbicki Law Group, 33 West Monroe Street, Chicago, Illinois (312) W I SANTANDER BANK, N.A. MIREYA MORALES, RUBEN MO- RALES, FIRST AMERICAN BANK 15 CH SOUTH MOZART STREET Chicago, IL Sale entered in the above cause on April 24, 2018, an agent for The Judicial Sales Corporation, will at 10:30 AM on July 27, 2018, at The Judicial Sales Corporation, One South Wacker Drive, CHICAGO, IL, 60606, sell at public auction to the highest bidder, as set forth below, the following described real estate: Commonly known as 5807 SOUTH MO- ZART STREET, Chicago, IL Property Index No The real estate is improved with a single family Sale terms: 25% down of the highest bid by certified funds at the close of the sale payable to The Judicial Sales Corporation. No third party checks will be accepted. The balance in certified funds/or wire transfer, is due within twenty-four (24) hours. The subject property is subject to general real estate taxes, special assessments, or special taxes levied against said real estate and is offered for sale without any representation as to quality or quantity of title and without recourse to Plaintiff and in "AS IS" condition. The sale is further subject Upon payment in full of the amount bid, the purchaser will receive a Certificate of Sale that will entitle the purchaser to a deed to the real estate after confirmation of the sale. and plaintiff makes no representation as to the condition of the property. Prospective bidders are admonished to check the court file to verify If this property is a condominium unit, the purchaser of the unit at the foreclosure sale, other than a mortgagee, shall pay the assessments and the legal fees required by The Condominium Property Act, 765 ILCS 605/9(g)(1) and (g)(4). If this property is a condominium unit which is part of a common interest community, the purchaser of the unit at the foreclosure sale other than a mortgagee shall pay the assessments IF YOU ARE THE MORTGAGOR (HO- MEOWNER), YOU HAVE THE RIGHT TO REMAIN IN POSSESSION FOR 30 DAYS AFTER ENTRY OF AN ORDER OF POSSESSION, IN ACCORDANCE WITH SECTION (C) OF THE ILLINOIS MORTGAGE passport, etc.) in order to gain entry into our building and the foreclosure sale room in Cook County and the same identification for sales held at other county venues where The Judicial Sales Corporation conducts foreclosure sales. McCalla Raymer Leibert Pierce, LLC, Plaintiff's Attorneys, One North Dearborn Street, Suite 1200, Chicago, IL Tel No. (312) Please refer to file number One South Wacker Drive, 24th Floor, Chicago, at for a 7 day status report McCalla Raymer Leibert Pierce, LLC One North Dearborn Street, Suite 1200 Chicago, IL (312) pleadings@mccalla.com Attorney File No Attorney Code Case Number: 15 CH TJSC#: I REAL ESTATE US BANK TRUS N.A., AS TRUSTEE OF BUNGALOW SERIES F TRUST MIHAI TITEAN, JPMORGAN CHASE BANK, N.A. S/I/I TO BANK ONE, NA, STATE OF ILLINOIS 16 CH NORTH KENNETH AVENUE Chicago, IL pursuant to a Judgment of Foreclosure and Sale entered in the above cause on December 19, 2017, an agent for The Judicial Sales Corporation, will at 10:30 AM on July 13, 2018, at The Judicial Sales Corporation, One South Wacker Drive, Commonly known as 4110 NORTH KEN- NETH AVENUE, Chicago, IL Property Index No ; The real estate is improved with a single family Sale terms: 25% down of the highest bid by certified funds at the close of the sale payable to The Judicial Sales Corporation. No third party checks will be accepted. The balance in certified funds/or wire transfer, is due within twenty-four (24) hours. The subject property is subject to general real estate taxes, special assessments, or special taxes levied against said real estate and is offered for sale without any representation as to quality or quantity of AS IS condition. The sale is further subject Upon payment in full of the amount bid, the purchaser will receive a Certificate of Sale that will entitle the purchaser to a deed to the real estate after confirmation of the sale. and plaintiff makes no representation as to the condition of the property. Prospective bidders are admonished to check the court file to verify If this property is a condominium unit, the purchaser of the unit at the foreclosure sale, other than a mortgagee, shall pay the assessments and the legal fees required by The Condominium Property Act, 765 ILCS 605/9(g)(1) and (g)(4). If this property is a condominium unit which is part of a common interest community, the purchaser of the unit at the foreclosure sale other than a mortgagee shall pay the assessments IF YOU ARE THE MORTGAGOR (HO- MEOWNER), YOU HAVE THE RIGHT TO REMAIN IN POSSESSION FOR 30 DAYS AFTER ENTRY OF AN ORDER OF POSSESSION, IN ACCORDANCE WITH SECTION (C) OF THE ILLINOIS MORTGAGE passport, etc.) in order to gain entry into our building and the foreclosure sale room in Cook County and the same identification for sales held at other county venues where The Judicial Sales Corporation conducts foreclosure sales. McCalla Raymer Leibert Pierce, LLC, Plaintiff's Attorneys, One North Dearborn Street, Suite 1200, Chicago, IL Tel No. (312) Please refer to file number One South Wacker Drive, 24th Floor, Chicago, at for a 7 day status report McCalla Raymer Leibert Pierce, LLC One North Dearborn Street, Suite 1200 Chicago, IL (312) pleadings@mccalla.com Attorney File No Attorney Code Case Number: 16 CH TJSC#: REAL ESTATE 21ST MORTGAGE CORPO SANDRA RIVERA, SARAI IRIZARRY A/K/A SARAI SANCHEZ, MODESTO SANCHEZ, DYCK-O'NEAL INC., CITY OF CHICAGO, CAPITAL ONE BANK (U.S.A.) N.A. F/K/A CAPITAL ONE BANK, AMBULATORY SURGICENTER OF DOWNERS GROVE, MIDWEST FERTILITY CENTER, ANESTHESIA SERVICES, LLC 2017 CH W. BEACH AVE. Chicago, IL Sale entered in the above cause on May 4, 2018, an agent for The Judicial Sales Corporation, will at 10:30 AM on August 3, 2018, at The Judicial Sales Corporation, One South Wacker Drive, CHICAGO, IL, 60606, sell at public auction to the highest bidder, as set forth below, the following described real estate: Commonly known as 3553 W. BEACH AVE., Chicago, IL Property Index No The judgment amount was $268, AS IS condition. The sale is further subject For information, contact Plaintiff s attorney: QUINTAIROS, PRIETO, WOOD & BOYER, P.A., 233 S. WACKER DRIVE, 70TH FLOOR, Chicago, IL 60606, (312) Please refer to file number QUINTAIROS, PRIETO, WOOD & BOYER, P.A. 233 S. WACKER DRIVE, 70TH FLOOR Chicago, IL (312) krcmarteam@qpwblaw.com Attorney File No Attorney Code Case Number: 2017 CH TJSC#: Practices Act, you are advised that Plaintiff s JPMORGAN CHASE BANK, NATIONAL ASSOCIATION SCOTT D. DITTMER, TARGET NATIONAL BANK, NORTH MARINE DRIVE CONDOMINIUM ASSOCIATION, UNKNOWN OWNERS AND NONRECORD CLAIMANTS 2017 CH N. MARINE DR APT B8 CHI- CAGO, IL pursuant to a Judgment of Foreclosure and Sale entered in the above cause on February 26, 2018, an agent for The Judicial Sales Corporation, will at 10:30 AM on July 24, 2018, at The Judicial Sales Corporation, One South Wacker Drive, Commonly known as 5044 N. MARINE DR APT B8, CHICAGO, IL Property Index No For information, examine the court file or contact Plaintiff's attorney: CODILIS & ASSOCI- ATES, P.C., 15W030 NORTH FRONTAGE ROAD, SUITE 100, BURR RIDGE, IL 60527, (630) Please refer to file number CODILIS & ASSOCIATES, P.C. 15W030 NORTH FRONTAGE ROAD, SUITE 100 BURR RIDGE, IL (630) pleadings@il.cslegal.com Attorney File No Attorney ARDC No Attorney Code Case Number: 2017 CH TJSC#: I PLACE YOUR ADS HERE!

19 LAWNDALE Bilingual News -Thursday, June 28, 2018-Page 19 HOUSE FOR SALE HOUSE FOR SALE MIDFIRST BANK RIGOBERTO APARICIO, GRISELDA CHAPARRO-RODRIGUEZ, UNKNOWN OWNERS AND NON-RECORD CLAIM- ANTS 17 CH SOUTH MUSKEGON AVENUE CHICAGO, IL Sale entered in the above cause on May 9, 2018, an agent for The Judicial Sales Corporation, will at 10:30 AM on August 10, 2018, at The Judicial Sales Corporation, One South Wacker Drive, CHICAGO, IL, 60606, sell at public auction to the highest bidder, as set forth below, the following described real estate: Commonly known as SOUTH MUS- KEGON AVENUE, CHICAGO, IL Property Index No The real estate is improved with a brown brick, one story single family home with an attached one car garage. Sale terms: 25% down of the highest bid by certified funds at the close of the sale payable to The Judicial Sales Corporation. No third party checks will be accepted. The balance in certified funds/or wire transfer, is due within twenty-four (24) hours. The subject property is subject to general real estate taxes, special assessments, or special taxes levied against said real estate and is offered for sale without any representation as to quality or quantity of title and without recourse to Plaintiff and in "AS IS" condition. The sale is further subject Upon payment in full of the amount bid, the purchaser will receive a Certificate of Sale that will entitle the purchaser to a deed to the real estate after confirmation of the sale. and plaintiff makes no representation as to the condition of the property. Prospective bidders are admonished to check the court file to verify If this property is a condominium unit, the purchaser of the unit at the foreclosure sale, other than a mortgagee, shall pay the assessments and the legal fees required by The Condominium Property Act, 765 ILCS 605/9(g)(1) and (g)(4). If this property is a condominium unit which is part of a common interest community, the purchaser of the unit at the foreclosure sale other than a mortgagee shall pay the assessments IF YOU ARE THE MORTGAGOR (HO- MEOWNER), YOU HAVE THE RIGHT TO REMAIN IN POSSESSION FOR 30 DAYS AFTER ENTRY OF AN ORDER OF POSSESSION, IN ACCORDANCE WITH SECTION (C) OF THE ILLINOIS MORTGAGE McCalla Raymer Leibert Pierce, LLC, Plaintiff's Attorneys, One North Dearborn Street, Suite 1200, Chicago, IL Tel No. (312) Please refer to file number McCalla Raymer Leibert Pierce, LLC One North Dearborn Street, Suite 1200 Chicago, IL (312) pleadings@mccalla.com Attorney File No Attorney Code Case Number: 17 CH 8882 TJSC#: I NEW PENN FINANCIAL, LLC D/B/A SHELLPOINT MORTGAGE SERVICING TOM SAKOUFAKIS; JPMORGAN CHASE BANK, N.A., A NATIONAL BANKING ASSOCIATION; VIL- LAGE BANK & TRUST; CD-EB/EP, RETAIL JV, LLC, A DELAWARE LIMITED LIABILITY COMPANY, BY ITS MANAGING MEMBER, GATEWAY RETAIL PROPERTY, LLC, BY MID- AMERICA ASSET MANAGEMENT, INC. AN ILLINOIS CORPO, ITS MANAGEMENT AGENT; ZEPOLE RESTAURANT SUPPLY CO., AS ILLINOIS CORPO; U.S. BANK NATIONAL ASSOCIATION D/B/A U.S. BANK EQUIPMENT FINANCE; MICHIGAN AVENUE TOWER CONDOMINIUM AS- SOCIATION;, 18 ch 801 pursuant entered in the above entitled cause Intercounty Judicial Sales Corporation will on Wednesday, August 8, 2018 at the hour of 11 a.m. in their office at 120 West Madison Street, Suite 718A, Chicago, Illinois, sell at public auction to the highest bidder for cash, as set forth below, the following described mortgaged real estate: P.I.N Commonly known as 1250 SOUTH MICHIGAN AVENUE, CHICAGO, IL a condominium The purchaser of the unit other than a mortgagee shall pay the assessments and the legal fees required by subdivisions (g)(1) and (g)(4) of Section 9 of the Condominium Property Act for inspection. For information call Sales Department at Plaintiff's Attorney, Manley Deas Kochalski, LLC, One East Wacker Drive, Chicago, Illinois (614) F2 I U.S. BANK N.A., AS TRUSTEE, ON BEHALF OF THE HOLDERS OF THE J.P. MORGAN MORT- GAGE TRUST 2007-S3 MORTGAGE PASS-THROUGH CERTIFICATES, JAMES STAPLES A/K/A JAMES A. STAPLES, JP MORGAN CHASE BANK, N.A., SUCCES- SOR BY MERGER TO BANK ONE, N.A. F/K/A THE FIRST NATIONAL BANK OF CHICAGO, FIRST AMERICAN BANK, UNITED STATES OF AMERICA, UNKNOWN TEN- ANTS, AND NON- RECORD CLAIMANTS,, 16 CH Sale entered in the above entitled cause on May 3, 2018 Intercounty Judicial Sales Corporation will on Monday, August 6, 2018 at the hour of 11 a.m. in their office at 120 West Madison Street, Suite 718A, Chicago, Illinois, sell at public auction to the highest bidder for cash, as set forth below, the following described mortgaged real estate: P.I.N Commonly known as 635 W. Surf Street, Chicago, IL a single family If the subject mortgaged real estate is a unit of a common interest community, the purchaser of the unit other than a mortgagee shall pay the assessments required by subsection (g-1) of Section 18.5 of the Condominium Property Act. for inspection For information call Mr. Anthony Porto at Plaintiff's Attorney, Kluever & Platt, L.L.C., 150 North Michigan Avenue, Chicago, Illinois (312) I NEW PENN FINANCIAL LLC DBA SHELLPOINT MORTGAGE SERVICING; GUADALUPE C. GOMEZ AKA GUADA- LUPE GOMEZ; ARMANDO GOMEZ; MRC RECEIV- ABLES CORPO; CAPITAL ONE BANK (USA) NA, SUC- CESSOR IN INTEREST TO CAPITAL ONE BANK;, 16 CH Sale entered in the above entitled cause Intercounty Judicial Sales Corporation will on Tuesday, August 7, 2018 at the hour of 11 a.m. in their office at 120 West Madison Street, Suite 718A, Chicago, Illinois, sell at public auction to the highest bidder for cash, as set forth below, the following described mortgaged real estate: P.I.N Commonly known as 2236 Dora Street, Melrose Park, IL a single family If the subject mortgaged real estate is a unit of a common interest community, the purchaser of the unit other than a mortgagee shall pay the assessments required by subsection (g-1) of Section 18.5 of the Condominium Property Act. for inspection. For information call Sales Department at Plaintiff's Attorney, Manley Deas Kochalski, LLC, One East Wacker Drive, Chicago, Illinois (614) F2 INTERCOUNTY JUDICIAL SALES COR- PO I BAYVIEW LOAN SERVICING, LLC; NAMPHEUNG H. IVANKOVIC; RAJKO IVANKOVIC A/K/A R. IVANKOVIC; 630 N. FRANKLIN CONDOMINIUM ASSOCIATION; UNKNOWN OWNERS AND NON RECORD CLAIMANTS;, 17 CH Sale entered in the above entitled cause Intercounty Judicial Sales Corporation will on Tuesday, August 7, 2018 at the hour of 11 a.m. in their office at 120 West Madison Street, Suite 718A, Chicago, Illinois, sell at public auction to the highest bidder for cash, as set forth below, the following described mortgaged real estate: P.I.N Vol. 500, Vol. 500, Commonly known as 630 North Franklin Street, Unit 607, Chicago, IL a condominium The purchaser of the unit other than a mortgagee shall pay the assessments and the legal fees required by subdivisions (g)(1) and (g)(4) of Section 9 of the Condominium Property Act for inspection For information call the Sales Clerk at Plaintiff's Attorney, The Wirbicki Law Group, 33 West Monroe Street, Chicago, Illinois (312) W I U.S. BANK NATIONAL ASSOCIATION, AS TRUSTEE FOR CITIGROUP MORTGAGE LOAN TRUST INC. ASSET-BACKED PASS-THROUGH CERTIFICATES SERIES 2007-AMC2 CARMEN VILLASENOR, ROSENDO VIL- LASENOR, ANSON STREET LLC 17 CH SOUTH KILBOURN AVENUE CHI- CAGO, IL pursuant entered in the above cause on March 14, 2018, an agent for The Judicial Sales Corporation, will at 10:30 AM on July 31, 2018, at The Judicial Sales Corporation, One South Wacker Drive, Commonly known as 6036 SOUTH KILBOURN AVENUE, CHICAGO, IL Property Index No For information, examine the court file or contact Plaintiff's attorney: CODILIS & ASSOCI- ATES, P.C., 15W030 NORTH FRONTAGE ROAD, SUITE 100, BURR RIDGE, IL 60527, (630) Please refer to file number CODILIS & ASSOCIATES, P.C. 15W030 NORTH FRONTAGE ROAD, SUITE 100 BURR RIDGE, IL (630) pleadings@il.cslegal.com Attorney File No Attorney ARDC No Attorney Code Case Number: 17 CH TJSC#: I LAKEVIEW LOAN SERVICING, LLC ALYCE BOYD, ADMINISTRATOR OF THE SMALL BUSINESS ADMINIST, AN AGENCY OF THE GOVERNMENT OF THE UNITED STATES OF AMERICA 2016 CH SOUTH EMERALD AVENUE CHI- CAGO, IL Sale entered in the above cause on October 4, 2017, an agent for The Judicial Sales Corporation, will at 10:30 AM on July 25, 2018, at The Judicial Sales Corporation, One South Wacker Drive, CHICAGO, IL, 60606, sell at public auction to the highest bidder, as set forth below, the Commonly known as SOUTH EMER- ALD AVENUE, CHICAGO, IL Property Index No home with a detached two car garage. Where a sale of real estate is made to satisfy a lien prior to that of the United States, the United States shall have one year from the date of sale within which to redeem, except that with respect to a lien arising under the internal revenue laws the period shall be 120 days or the period allowable for redemption under State law, whichever is longer, and in any case in which, under the provisions of section 505 of the Housing Act of 1950, as amended (12 U.S.C. 1701k), and subsection (d) of section 3720 of title 38 of the United States Code, the right to redeem does not arise, there shall be no right of redemption. McCalla Raymer Leibert Pierce, LLC, Plaintiff's Attorneys, One North Dearborn Street, Suite 1200, Chicago, IL Tel No. (312) Please refer to file number McCalla Raymer Leibert Pierce, LLC One North Dearborn Street, Suite 1200 Chicago, IL (312) pleadings@mccalla.com Attorney File No Attorney Code Case Number: 2016 CH TJSC#: I JPMORGAN CHASE BANK, NATIONAL ASSOCIATION ROGELIO AGUIRRE, KIMBERLY A. CUTLER 13 CH W. HAYES AVENUE CHICAGO, IL pursuant to a Judgment of Foreclosure and Sale entered in the above cause on February 14, 2014, an agent for The Judicial Sales Corporation, will at 10:30 AM on July 31, 2018, at The Judicial Sales Corporation, One South Wacker Drive, Commonly known as 7033 W. HAYES AVENUE, CHICAGO, IL Property Index No The real estate is improved with a single family Sale terms: 25% down of the highest bid by to The Judicial Sales Corporation. No third party checks will be accepted. The balance in certified funds/or wire transfer, is due within twenty-four (24) hours. The subject property is subject to general real estate taxes, special assessments, or special taxes levied against said real estate and is offered for sale without any representation as to quality or quantity of purchaser will receive a Certificate of Sale that will entitle the purchaser to a deed to the real For information, examine the court file or contact Plaintiff's attorney: CODILIS & ASSOCI- ATES, P.C., 15W030 NORTH FRONTAGE ROAD, SUITE 100, BURR RIDGE, IL 60527, (630) Please refer to file number CODILIS & ASSOCIATES, P.C. 15W030 NORTH FRONTAGE ROAD, SUITE 100 BURR RIDGE, IL (630) pleadings@il.cslegal.com Attorney File No Attorney ARDC No Attorney Code Case Number: 13 CH TJSC#: I

20 Page 20-LAWNDALE Bilingual News -Thursday, June 28, 2018 FOR RENT FOR RENT BRAND 53 HELP NEW WANTED BRAND 53 HELP NEW WANTED BRAND FOR NEW RENT HELP WANTED 53 NEAR CERMAK & KEELER 2 brm. Basement Apt. Heat is not included Newly remodel $750 per month plus security deposit NO Pets Call (815) LEGAL NOTICE LEGAL NOTICE LEGAL NOTICE TOWN OF CICERO NOTICE OF PUBLIC HEARING ZONING BOARD OF APPEALS LEGAL NOTICE PLEASE TAKE NOTICE, that the Town of Cicero Zoning Board of Appeals (the ZBA ) will convene a public hearing on Wednesday, July 27, 2018 at 1:00 P.M. in the Council Chambers, at the Town of Cicero, 4949 West Cermak Road, Cicero, Cook County, Illinois Said Public Hearing is convened for the purpose of considering and hearing testimony with regards to a proposal initiated by the owners of the property located 5819 West Ogden Avenue, Cicero, IL 60804, which is zoned M-2 (Light Manufacturing) is requesting a Special Use Permit to remove and replace 3 antennas and adding 3 radios with associated low-voltage babbling at the existing telecommunications monopole. PIN: Legal Description: THAT PART OF THE NORTH ½ OF THE EAST ½ OF THE NORTHEAST ¼ OF SECTION 28, TOWNSHIP 39 NORTH, RANGE 13, EAST OF THE THIRD PRINCIPAL MERIDIAN, IN COOK. The ZBA will entertain the submission of documents, testimony and public comment regarding said Proposal. All persons who are interested are invited to attend the public hearing to listen and be heard. The Proposal and all related documents are on file at Town Hall, Legal/Zoning Department, located at 4949 West Cermak Road, 2nd Floor, Cicero, Illinois. This Public Hearing may be continued to a further time, date and place without further notice being given except as may be provided in the Illinois Open Meetings Act. Chairman Cicero - 26 & Austin Small 2 brm. apartment $900 plus security deposit Studio $700 1 brm. apartment $800 NO PETS Call for more information (708) LEGAL NOTICE NOTICE OF AVAILABILITY OF AUDIT REPORT OF THE BERWYN PARK DISTRICT The Berwyn Park District hereby provides public notice that an audit of its funds for the period January 1, 2017 through December 31, 2017 has been made by Sikich LLP and that a report of such audit dated May 31, 2018 has been filed with the County Clerk of Cook County, in accordance with 30 ILCS 15/0.01 et seq. The full report of the audit is available for public inspection at Freedom Park, 3701 Scoville Avenue, Berwyn, Illinois during regular business hours 9 am to 3 pm Monday through Friday except for holidays or at financials/17-audit-rpt-berwynpd.pdf. METAL WORKING LABOR AND /MIG WELDER POSITIONS AVAILABLE Must be able to read ruler and lift 50 lbs. Involves cutting and bending of metal products. No experience required. Excellent benefits to you and family at low monthly costs. Apply at 5025 N River Rd, Schiller Park SEMI DUMP DRIVERS We are looking for experienced class A semi dump drivers. For full time position. We are located on the North West side of Chicago. We are also looking for class B license drivers. Compensation will be determined based on experience. Apply in person at 5308 W. Grand Ave. or resumed to advancedconcrete5305@gmail.com or you can call (773) RAIL LAND LOGISTICS INC. We are an intermodal trucking company with an office in Willow Brook IL, we are in need of owner operators and a few company drivers, we have local and regional work available, all drivers do return home every night. Company trucks are parked at our Channahon IL drop yard. We offer a free license plate for the first year and or a cash bonus paid weekly, direct deposit, and driver settlement paid after the first week. Owner Operators and company drivers CDL Class A 2 years intermodal experience Good MVR and PSP report. Please provide copy of state MVR report. For information please Call TRUCK TIRE REPAIR MAN Looking for an experience truck tire repair man. If you dont have experience will teach. Driver license is required. Apply in person 426 W. Pershing Rd. TRABAJO DE LIMPIEZA El entrenamiento comienza en $10/hr, hace hasta $14/hr más propinas. Tiempo de viaje pagado, tiempo de vacaciones y bonos. Ubicado en el sur de Chicago APT. FOR RENT 4-RM. APT. Stove & refrig. No pets. Dep. 26th & Christiana Call 312/ Professional Service ESPECIALES DE PRIMAVERA PARA COMPRADORES Y VENDEDORES Necesita ayuda para comprar una casa y asistencia con el costo del cierre, ayuda financiera o con la inspecciòn o evaluaciòn de la casa? Nosotros en Selective realty sabemos lo difícil que puede ser con el pago inicial y costo del cierre. Es por eso que estamos negociando para acercarlo màs al dia del cierre. Tratamos de construir una relaciòn con nuestros clientes, sièntase libre de llamar e investigar. Pregunte por Carlos y hagale saber que esta preguntando sobre el acuerdo especial de primavera. Tambìen ayudamos a estructurar un acuerdo correcto para vender su casa o propiedades de inversiòn, se trata de una tècnica para atraer a los compradores. CARLOS (708) CIENTOS DE REFRIGERADORES por $99 o más. Camas matrimoniales, $99, camas individual $89, camas literas $199, set de sala de 3 piezas $225, camas de bebé $139, y muchos más muebles para su casa. Se necesita un HOJALATERO con experiencia, buen sueldo. DANIEL S BODY SHOP o al Número de Itin Trabajamos con número de Itin que han ayudado a muchos clientes a comprar casas. Requisito: 20% de enganche, 3 lineas comerciales solo un informe de crèdito y 3 lineas abajo. Estufas, Congeladores, Máquinas de lavar y secar, Pregunte por Chela 1259 N. Ashland