Egpaarse lykelangs huisgekry

Transcription

1 R5.20 BTW INGESLUIT DONDERDAG 20 OKTOBER 2011 *** > NUUS MET MENING n Bitter pil, sê Natasha oor Steve en sy nuwe liefde /3 Ma verdrink glo al vyf kinders in emmer /2 Wending in soektog na Wimpybestuurder /2 Eerbewys was n blaps, skryf Andries Strauss /22 HaaieseBokke jaaggoose(n)nie dieskrikopdielyf ) JÓHANN THORMÄHLEN DIE Vrystaat-losskakel, Johan Goosen, dink nie te veel aan die reuse-springbokke wat Saterdag in die Curriebeker-halfeindstryd in Durban op hom gaan afstorm nie. Volgens Goosen moet n mens die druk in sulke rugbykragmetings kan verwerk as jy op Curriebeker-vlak wil speel en kry hy oorgenoeg ondersteuning van sy spanmaats om kalm te bly. Die 19-jarige generaal sal deur die tuisspan in die Haaitenk onder geweldige druk geplaas word. Goosen het vanjaar groot volwassenheid getoon, maar tog sal die Haaie se Bok-haker Bismarck du Plessis, asook die Boklosvoorspelers Willem Alberts en Jean Deysel wil verhinder dat hy die besoekers op die voorvoet kry. Goosen meen hy moet eenvoudig dié druk verwerk. Ek het Maandag die eerste keer daaraan gedink dat die Haaie se Bokke gaan speel. Ek het al teen n ou soos Jean Deysel, wat ook n Bok is, gespeel. Ek probeer nie aan sulke goed dink nie. Ek verwerk dit maar. As n mens daar (op Curriebeker-vlak) wil speel, moet jy dit kan verwerk, het Goosen gesê. Die planmaker meen die Cheetahs se ervare spelers help hom ook baie om onder druk te speel. Ouens soos Adriaan en Robert vat baie druk van my af. Veral Robert help my byvoorbeeld met die calls. Dit vat baie druk van my af en help baie as hulle my ondersteun. Mnr. Naka Drotské, die Vrystaat-afrigter, het ook gister gesê daar sal vanselfsprekend druk op sy jong spelers, veral Goosen, wees, maar hy het volle vertroue in hulle. Hy meen Goosen het al in vanjaar se reeks gewys hy kan druk hanteer. Dit wil voorkom of die Cheetahs deesdae, benewens n merinoram, ook n nuwe beste vriend langs die veld het. Mnr. Sakkie Wessels, logistieke bestuurder van die Cheetahs, se hond, De la Rey, is die Cheetahs se 23ste speler. Die schnauzer, wat langs die Cheetahs se oefenveld te sien is, is volgens Goosen half deel van die span. Ons spot en sê die hond se naam is Julius (Malema). Dan raak oom Sakkie baie kwaad, het Goosen gesê. Volgens Goosen is hy self lief vir diere en het hy ook sy eie husky, genaamd Oscar, op sy ouers se plaas naby Burgersdorp. Goosen het eergister uit sy eie vir De la Rey speelgoed en n honde-tentjie waarin hy kan slaap, gekoop. Die Cheetahs se nuwe baljagter. De la Rey wys die Vrystaat-rugbyspan wat hy Saterdag in die Curriebeker-halfeindstryd teen die Haaie moet doen. FOTO: CHARL DEVENISH DIE Vrystaat-losskakel Johan Goosen en De la Rey, die Cheetahs se 23ste speler, by n oefening. FOTO: THEO JEPTHA Egpaarse lykelangs huisgekry Familie glo familielid het gemoor ) MARISA PHILLIPS WELKOM. Die twee erg ontbinde lyke van n egpaar van die stad is gisteroggend onder rommel agter hul huis in Lakeview gekry. Die moontlikheid dat plofstof in die moord op mnr. Jan (50) en mev. Maryna Prinsloo (45) gebruik is, word ondersoek, want albei slagoffers se koppe is vermink. Mnr. Kirk Bateman van Virginia, mev. Prinsloo se broerskind, het gister op die twee lyke afgekom. Hy was by die huis op soek na sy pa, Sydney, wat glo ook daar gebly het. Die hek was gesluit en alles het baie stil gelyk. Ek het besluit om oor te klim en deur die vensters te gaan kyk. Binne het ek bloed gesien en agter die huis het ek op die twee lyke afgekom. Dit was met komberse en stukke van n kar toegemaak. Hy het die polisie vanaf sy skoonma se huis gaan bel. Die Prinsloos huur die afgelope jaar die huis in Gullstraat, Lakeview. Volgens n kollega van mnr. Prinsloo het hy by Beatrix-myn se nr. 5-skag gewerk, maar hy was dae laas by die werk. Hy het vir mense by die werk gesê hy gaan n dokter in Bloemfontein besoek. Kol. Koos van der Merwe, waarnemende stasiekommissaris van Welkom, sê die vermoede bestaan dat die twee lyke reeds meer as twee weke agter die huis lê. Hy sê die bewyse dui daarop dat daar n bakleiery in die huis was en dat die egpaar vermoedelik binne die huis vermoor is omdat daar baie DIE lyke van n egpaar van Lakeview is gisteroggend onder n afdak agter hul huis onder ou matte en motoronderdele gekry. Die lyke was reeds erg ontbind. Links is insp. Luanne van der Walt van die polisie met n sakdoek oor haar neus weens die reuk, en regs mnr. Shaun Krog, n familielid van die vermoorde egpaar. FOTO: MARISA PHILLIPS bloed in die huis gekry Sleepmerke dui daarop dat die lyke na die agterkant van die huis gesleep Hulle koppe is erg vermink. Ons kon nog nie vasstel of dit met plofstof of n vuurwapen gedoen is nie. Van der Merwe sê die polisie het in die stadium nie verdagtes nie, maar hulle het baie leidrade wat hulle opvolg. Hy sê daar is nie bewyse dat n derde persoon in die huis gebly het nie. Dit is ook nog nie duidelik of iets uit die huis vermis word nie, want Van der Merwe sê die huis is baie deurmekaar. Van der Merwe doen n beroep op menseomveralindiefeestyddieveiligheid by hul huise op te skerp en nie vreemdelinge in hul erwe toe te laat nie. Mnr. Wave Prinsloo, mnr. Jan Prinsloo se broer, sê hy is erg geskok oor die moorde. Hy sê die egpaar het die huis in Lakeview sowat n jaar lank gehuur. Ek weet nog nie hoe hulle vermoor is nie. Die polisie sal my laat weet. My bakkie wat hulle geleen het om Bloemfontein toe te ry, word verm Die familie vermoed n familielid is vir die moord verantwoordelik. Die polisie is op soek na mnr. Sydney Bateman wat hulle moontlik met die ondersoek kan help. Enigiemand met inligting kan die speurder aan diens by bel. CAREL STRYDOM FOTO: VERSKAF Toppresteerderdoodgeskokbyskoolnáreënbui ) MARISA PHILLIPS KROONSTAD. n Gewilde seun van die dorp, wat n toppresteerder en uithaler-sportman was, is doodgeskok toe hy n hoërskool se ope dag bygewoon het. Carel Strydom (13), n leerling aan die Laerskool Kroonheuwel, was Dinsdagaand by die Hoërskool Kroonstad (Blouskool) se ope dag toe die fratsongeluk gebeur het. Sy verslae ouers, mnr. Pieter en mev. Suzelle Strydom, was gister platgeslaan oor sy dood. Mnr. Strydom sê hy weet nie presies wat gebeur het nie, maar Carel het glo saam met vriende buite die skoolsaal gespeel en aan n lamppaal gevat. Hy het nie gereageer toe sy vriend hom roep nie. Die Strydoms het n dogter, Lientjie, wat in gr. 9 in die Rooiskool Mnr. Johan de Ru, voorsitter van Blouskool se beheerliggaam, sê in n verklaring die skool is geruk deur die voorval. n Gr. 7-leerling van Kroonstad is in n klaarblyklike fratsongeluk geelektrifiseer nadat die leerling kaalvoet ná n reënbui op die nat gras aan n lamppaal gevat het. Diekindershetnádieopedagvoor die skoolsaal op hul ouers gewag en op die gras gespeel toe die ongeluk plaasgevind het. Die kinders het dadelik n onderwyser geroep wat onmiddellik mond-tot-mond-asemhaling toegepas het. Die leerling is na die Netcare- Kroon-hospitaal gehaas waar hy dood verklaar Die Hoërskool Kroonstad is in rou oor hierdie ongeluk en ons hartegaanuitnadieleerlingseouers, familie en vriende. Die skool sal alles moontlik doen om hulp te verleen en die oorsaak van die fratsongeluk te ondersoek. DuRusêdievoorvalisbydiedepartement van onderwys aangemeld. Mnr. Jurie Geldenhuys, hoof van Laerskool Kroonheuwel, sê Carel was vir almal n voorbeeld van n lewe vol gebalanseerdheid en geesdrif. Die mooiste getuigskrif wat ons aan hom kan gee, is dat hy nooit skaam was om Christus te bely voor mense nie en daarom glo ons dat die Seun van die mens ook vir Carel sal bely voor die engele van God. Hierdie seun het in 13 jaar geestelik meer vermag, deur genade, as baie van ons volwassenes. ) Die paal wat Carel Strydom geskok het, is n lamppaal op die skoolterrein wat die omgewing verlig. De Ru sê ná die voorval is n elektrisiën ontbied, maar dit is nie duidelik presies wat verkeerd was met die paal nie. Die paal is onmiddellik beveilig.

2 2 Nuus ) DONDERDAG 20 OKTOBER 2011 VOLKSBLAD Dermiljoene aan Zuma se huise bestee Ma (35) van moord aangekla ) LIZEL STEENKAMP Kinders glo in emmer verdrink ) CHARNÉ KEMP PAMPIERSTAD. Twee families in n nedersetting aan die grens van Noordwes en die Noord-Kaap is verslae nadat n vrou haar vyf kinders Maandagaand na bewering in n emmer water verdrink het. Die families in Laer Majeakgoro en Mountain View kan steeds nie glo dat so n treurspel hom in n oënskynlik gelukkige gesin afgespeel het nie. Volgens kapt. Cherelle Ehlers, woordvoerder van die polisie, gaan n 35-jarige vrou vandag in die distrikhof op Pampierstad van moord aangekla word. Sy is Maandagaand na haar ouerhuis op Majeakgoro. Die vyf kinders, drie seuns en twee meisies van 13, 10, 5, 4 en 2 jaar oud, was saam. Sy en die kinders was alleen in die huis toe die treurspel hom afgespeel het. n Tienderjarige familielid het later op die kinders se lyke afgekom en die polisie is ontbied. Die vrou is Dinsdag in hegtenis geneem, sê Ehlers. Die pa van drie van die kinders, mnr. Israel Itumeleng Lesimola, het saam met die vrou en kinders in Mountain View gewoon. Hy was te geskok om met Volksblad te praat. Sy broer, mnr. Patrick Lesimola, sê die gesin was gelukkig. Ons kon nooit agterkom iets is verkeerd nie. Die kinders het ook nooit in gesprekke laat blyk daar is probleme nie. Dit is n raaisel. Die polisie en my broer het Maandagnag by my aangekom. Die polisie het my eenkant toe geroep en vertel wat gebeur het. Hulle het gevra ek moet my broer ondersteun. Hy het toe nog nie die besonderhede geweet nie. Hulle het ons na die grootouers se huis in Laer Majeakgoro geneem. Ons het ingegaan en die lyke in twee kamers, op die vloer en beddens, gevind. Almal het bloed aan hul neuse gehad. In die kamers was daar twee 20 liter-emmers met wa- ter in. Dit lyk of die ma hulle verdrink het. Sy was skoonveld. Ons het haar selfoon op die bedtafel gekry. Die polisie het haar eergister op die rivierwal gekry. My broer was erg geskok. Hy het kalmeermiddels by die kliniek gekry. Nou moet ek hard werk om geld bymekaar te maak. Ek moet my broer volgende week na Kimberley neem vir die lykskouings, sê Lesimola. n Lid van die vrou se familie het met Volksblad gepraat. Sy wou nie haar naam bekend maak nie. My 16-jarige susterkind het omstreeks 22:00 by die huis gekom. Hy was alleen hier, want my ouers is by sy ouer suster, wie se man in n motorongeluk oorlede Hy was op pad na sy kamer toe hy die lyke sien. Hy was erg getraumatiseer toe hy my bel. Ek het die polisie ontbied. Ons weet nie of iets fout was met my suster nie. Ek wag vir my ouers en susters om te kom. Hulle sal dalk lig op die saak kan werp. Sy en Israel was reeds tien jaar bymekaar en het drie kinders saam. Haar eerste man, by wie sy twee kinders gehad het, is oorlede. Hulle het gelukkig voorgekom. Maar sy was stil en skaam en het nie baie gepraat nie. Sy het baie geglimlag, het die familielid gesê. Die woordvoerder van die departement van maatskaplike ontwikkeling, mnr. Tebogo Mokae, sê hulle is verslae. So iets het nog nooit in ons gemeenskap gebeur nie. Ons het reeds maatskaplike werkers in die dorp wat inligting versamel. Verteenwoordigers van die departement en bykomende maatskaplike werkers gaan vandag daarheen om die families en gemeenskap berading te gee. Ons sal saam met die polisie en ander departemente werk om almal in dié moeilike tyd by te staan. Trollip benoem vrou van Rosestad ) JAN-JAN JOUBERT KAAPSTAD. Die wedloop om die leierskap van die DA se parlementêre koukus het gister n hele paar grade warmer geraak toe vyf LP s hul lojaliteite verklaar en mnr. Athol Trollip die leë plek in sy span benoemdes gevul het. Trollip word as leier van die DAkoukus uitgedaag deur me. Lindiwe Mazibuko. Die 83 koukuslede stem volgende Donderdag om te bepaal wie die leier van die amptelike opposisie gaan wees. Trollip het dr. Annelie Lotriet van Bloemfontein benoem as ondervoorsitter van die koukus, n pos wat tans gevul word deur mev. Marti Wenger van Meyerton. Wenger ondersteun Mazibuko se kandidatuur. Lotriet het by navraag gesê sy waardeer die vertroue in haar gestel. Athol het my laat groei as n LP. As nuweling was hy nooit bang om vir my te sê as ek verkeerd gedoen het nie. Hy was vir my n hulp en n oor, en ek kan nie teen hom stem nie. SÓ het koerante oor die wêreld heen berig oor die skokkende voorval waar 18 verbygangers versuim het om n Chinese kleuter te help nadat sy twee keer raakgery Versuim om kleuter te help skok wêreld ) KOBUS PRETORIUS KAAPSTAD. n Video wat wys hoe twee afleweringswaens kort ná mekaar bo-oor n tweejarige Chinese meisie ry en 18 verbygangers versuim om haar te help maak wêreldwyd opslae. Groot onsekerheid heers oor Yue Yue se toestand. Sommige berigte beweer sy het reeds aan haar beserings beswyk en ander dat sy in n vegetatiewe toestand sal bly, sou sy oorleef. n Vrou wat vullissakke uitgesit het, het uiteindelik ag geslaan op die liggaampie en het haar uit die straat gesleep. Die Chinese regering het dié barmhartige Samaritaan joean (sowat R12 578) as beloning vir haar goeie daad gegee. Die China Daily berig dat verskeie verbygangers beweer hulle het nie die bebloede meisie op die grond sien lê nie omdat dit donker was. Op die video is dit egter duidelik dat mense in motors en op fietse uitswaai en om die liggaam ry. Intussen woed n groot debat in China oor die voorval. Baie Chinese sê hulle is te bang om mense te help. Hulle blameer dit op voorvalle in die verlede waar barmhartige Samaritane vir mense se beserings geblameer is en gedwing is om vir die mediese koste te betaal. Ander beskou die gebrek aan optrede as n nuwe morele laagtepunt. Dr. Ke Yu van die Raad vir Geesteswetenskaplike Navorsing (RGN) het gesê dit is baie moeilik om die voorval te verklaar. Daar is n moontlikheid dat die voorval met Chinese kultuur verband hou, maar daar is ook n moontlikheid dat dié soort optrede die mentaliteit van moderne mense weerspieël. Volgens die koerant het die polisie een van die bestuurders in hegtenis geneem, terwyl die ander een homself Maandag aan die polisie oorgegee het. Albei beweer hulle het nie die meisie gesien nie. Die voorval het verlede Donderdag in Foshan in die Guandongprovinsie in China plaasgevind. ) n Video van die voorval kan op Volksblad se webblad, gesien word. Waarskuwing: Die video is nie vir sensitiewe kykers nie. Meisie byna ontvoer kort voor roudiens ) AMANDA ROESTOFF en ÜGEN VOS hof verskyn. Gistermiddag het honderde mense in n JOHANNESBURG. Nog markiestent op die n meisie van die Hoërskool skool se rugbyveld Die Burger in Roodepoort is saamgekom om Louigister douvoordag byna nase te groet. by die hoofhek ontvoer, enhaar ma en ander fakele ure voor n roerende afmilielede het kort voor skeid vir die vermoorde 14:30 na die tent gelouise de Waal. loop, begelei deur n Die ontvoerder, gewapen jong meisie wat soos n met n skroewedraaier, het engeltjie aangetrek gevlug toe n veiligheidswas. wag van die skool naderdie familie het oorkom. Kort daarna is n 21-jakant n tafel vol ruirige man in hegtenis gekers van pienk en wit neem. blomme en foto s van Die meisie, n gr. 10-leer n glimlaggende Louiling, was omstreeks 05:45 op se wat rondom n houtpad skool toe toe n man in kruisie gepak is, gaan n silwer Volkswagen Fox sit. stadig langs haar verbygereëndruppels het ry het, het kapt. Pinky Tsinsaggies begin val kort yane, Gautengse polisienadat Louise se suster, woordvoerder, gesê. me. Jessica de Toit, Die man het toe stilgehaar huldeblyk begin hou en sy motor glo weer in het. trurat gesit, voordat hy stil Ons is lief vir jou en gehou, uitgeklim en sy bamis jou, Louise, het gasiebak oopgemaak het. sy gesê, kort voordat Ons vermoed hy het trane en rou emosie moontlik toe die skroewehaar oorweldig het. draaier uit sy kattebak gemnr. Barney Lotter, haal. adjunkhoof van Die Die meisie, wat kragtens Burger, het die reën as wet nie geïdentifiseer mag n teken van die Here word nie, het geskree toe se genade vertolk. die man haar aan die trui n Sanggroep het gryp en in sy motor wou saggies Hamba Kahle dwing. Sy het haar uit haar begin sing. trui gewikkel in n poging n SKOOLMEISIE vertroos me. Shireen de Waal, ma van die vermoorde Louise, gister by die Ds. Bernard Ives het om te ontsnap. roudiens by die Hoërskool Die Burger. FOTO: LOANNA HOFFMANN die roubeklaers gevra Mnr. Samuel Maleta, n om te onthou saadjies veiligheidswag van BestSecure, het registrasienommer van die voertuig ding by die Florida-polisiekantoor in die koue grond verander in pragtihaar gille gehoor en haar te hulp ge- neergeskryf en vir die polisie gegee. ontvang. ge blommetjies. snel. Die vermeende aanvaller is binne Tsinyane het gesê die beskuldigde Hy het dié metamorfose vergelyk Tsinyane het gesê die aanvaller het oomblikke daarna in die omgewing word aangehou en sal na verwagting met die liggaam wat eers moet sterf toe die hasepad gekies. aangekeer. môre op n aanklag van poging tot ont- sodat die siel in volle glorie by God Na verneem word, het iemand die Die meisie het gister trauma-bera- voering in die Roodepoort-landdros- kan woon. Speurder op Wimpy-bestuurder se spoor ) JANA VAN DER MERWE n PRIVATE speurder van Bloemfontein is warm op die spoor van die vermiste Wimpy-bestuurder van die stad, mnr. Steven Williamson (30). Dié getroude Bloemfonteiner is reeds byna twee weke soek. Sedert sy verdwyning is sy foto en beskrywing oor die land heen versprei in die hoop om hom veilig op te spoor. Mnr. Leon Rossouw, bekende selfoonspeurder, het gister teen druktyd gesê waardevolle inligting kom sedert sy verdwyning na vore en alle leidrade word opgevolg. Williamson het verdwyn nadat hy aan n gholfdag van die Kanker-vereniging van Suid-Afrika (Kansa) in die Tempe-weermagbasis deelgeneem het. Hy is die oggend van Saterdag 8 Oktober die laaste keer in die stad gesien nadat hy die vorige nag by verskeie kuierplekke was. n Klag van diefstal teen Williamson is deur mnr. Daan van der Vyver, eienaar van die Wimpy-restaurant op Prellerplein, ingedien nadat geld uit die restaurant se brandkluis geneem is, maar weer later teruggetrek. Van der Vyver het gesê hy wil Williamson nie vervolg nie. Hy wil net hê hy moet veilig terugkom. Williamson se vrou, Béola, bid elke dag haar man moet terugkeer. n Facebook-groep, Search for Steven Williamson, het gisteraand lede gehad. Dit het talle boodskappe van ondersteuning en gebede. Daar word ook voorgestel dat daar Saterdag n bid-byeenkoms met kerse in die stad moet wees vir sy veilige terugkeer. Sy vrou het geskryf: Dis moeilik om dag in en dag uit net die hele tyd positief te bly. En dan het ek hierdie intense verlange! Voel of ek mal wil word... En ek bekommer my dooooooood oor hom! ) Rossouw het mense gevra om steeds op die uitkyk te wees vir Williamson se motor. Enigiemand met inligting kan hom by bel of n e-pos stuur aan info@detectives.co.za. KAAPSTAD. Opknappingswerk aan die presidensiële wonings en kantore, asook aan die Bryntirion-landgoed in Pretoria waar ministers woon, kos meer as R400 miljoen. n Splinternuwe aantrekkamer en sauna is deel van die binnenshuise opknappings aan Mahlamba Ndlopfu, die Pretoriase presidentshuis, waarvan die totale geraamde koste bykans R169 miljoen Dié besonderhede is vervat in n geskrewe parlementêre antwoord van me. Gwen MahlanguNkabinde, minister van openbare werke, op vrae van mnr. Athol Trollip, die DA se parlementêre leier. Trollip het gister vuur gespoeg oor die hemelhoë uitgawes te midde van n situasie waar miljoene mense werkloos is en gebrekkige dienslewering landwyd voorkom. Die staat kan huise met dié miljoene rande bou, het Trollip in n verklaring gesê. Volgens hom het pres. Jacob Zuma n swak begrip vir landsburgers se swaarkry en het hy min respek vir spaarsamigheid. Hy gaan dié huise bewoon en moet vir die reuse-koste verantwoording doen. Die besonderhede van die opknappings is: ) Genadendal, Zuma se Kaapse ampswoning: R13,5 miljoen is reeds die afgelope drie boekjare bestee. ) Tuynhuys, Zuma se kantore by die parlement: R24,4 miljoen is die afgelope drie boekjare bestee en nog R aan kantoormeubels. ) Bryntirion-landgoed in Pretoria: die geraamde koste is R193 miljoen, waaronder R55 miljoen vir n nuwe pad na die landgoed, R42 miljoen vir n nuwe heining en R26 miljoen vir hekke. ) Mahlamba Ndlopfu, Zuma se ampswoning in Pretoria: n geraamde R169 miljoen. Die veiligheidstelsel moet hersien word, waaronder die verbetering van ontsnappingsroetes en die installering van n elektroniese bewakingstelsel. Benewens opknappingswerk aan houtrame, balkonne, trappe, vuurherde en kandelare by dié ampswoning, word n nuwe aantrekkamer en sauna ook gebou. Nuwe baddens en toilette word verskaf en die huis sal toegerus word met omvattende energiebesparingstoestelle, waaronder sonkrag-waterverhitters WENNOMMERS PLUS SMS ONS Menings van lesers kan per SMS gestuur word aan (tik eers die sleutelwoord brief, gevolg deur n spasie). SMS e moet asseblief nie langer as 20 woorde wees nie. Verskaf ook u naam, van en stad of dorp. Die koste is R1,50 per SMS. TOT JOU DIENS Volksblad onderskryf die gedragskode van die Suid Afrikaanse Persombudsman wat vereis dat nuusdekking waar, akkuraat, regverdig en gebalanseerd moet wees. In dien ons na u mening hierin faal, meld dit gerus aan by Volksblad se ombudsman, Gert Coetzee, by (tussen 10:00 en 17:00). Laat n boodskap indien nodig. U kan ook n e pos stuur aan gcoet zee@volksblad.com, of u beswaar faks na Die Persombudsman van Suid Afrika is beskikbaar by of ombudsman@presscouncil.org.za. OUTEURSREG Geen berig, artikel of foto in hierdie koe rant mag ingevolge artikel 12 (7) van die Wet op Outeursreg, 1987 sonder verlof van Media24 gereproduseer word nie. Gedruk en versprei deur Media24 Beperk, Nelson Mandelarylaan 79, Bloemfontein KRY ONS HIER Adres: Nelson Mandelarylaan 79 Posbus 267, Bloemfontein 9300 Webtuiste: NUUS: BLOEMFONTEIN: Tel. (051) Faks: (051) E pos: nuus@volksblad.com WELKOM: KIMBERLEY: BETHLEHEM: KROONSTAD: UPINGTON: KURUMAN: ADVERTENSIES: Volksblad: Tel Faks: Netads (geklassifiseerd): Tel Faks E pos: adverts@volksblad.com VERSPREIDING: Tolvrye navrae:

3 VOLKSBLAD DONDERDAG 20 OKTOBER 2011 ) Nuus 3 Bitterpil,sê Natashaoor Steve-hulle Ekkanampervryheidruik ) PHILIP DE BRUIN NUWELINGE BEKYK WÊRELD: Die drieling-leeuwelpies Asali (links), Simba en Nala gister afgeneem in die Serengeti-park in Hodenhagen, Duitsland. Die leeutjies is ses weke gelede gebore. FOTO: AP CheetahsmoetnetglohullekanHaaieklop ) VICUS BÜRGER DIE jong spelers van die Cheetahs kán die Haaie in Saterdag se Curriebeker-halfeindstryd klop. Maar nou moet hulle dit net glo. Die Cheetah-afrigters, mnre. Naka Drotské en Hawies Fourie, en beseerde rugbyhelde Coenie Oosthuizen en Juan Smith het gisteroggend n ontbyt by die Windmill-casino in Bloemfontein bygewoon wat vir die Vrystaat-stadion se losiehouers gehou Drotské het gesê min mense gee die Cheetahs n kans in die naweek se rugbykragmeting in Durban. Ek dink dit was presies die regte resep vir ons in die verlede. Volgens hom het die Cheetahs in die verlede groot spanne met sy jong spelers getroef en almal verras. Die Vrystaat-span sal nou dieselfde probeer doen. Drotskê het gesê die gemiddelde ouderdom van die 22 manne wat vir die halfeindstryd gekies is, is 23 jaar. Veral met n jong outjie is dit moeilik om in sy kop te kry dat jy teen die Bismarck du Plessis s, Willem Albertse en Patrick Lambies kan gaan wen. So ek dink die grootste uitdaging vir my en Hawies hierdie week is om die ouens te laat glo dit het al gebeur en as dit al gebeur het, kan dit weer gebeur. Drotské sê hulle sal moet fokus op hul verdediging, die afbreekpunte en OP gisteroggend se ontbyt is, van links, die beseerde Cheetah-stut Coenie Oosthuizen, mnr. Hawies Fourie (hulpafrigter van die Vrystaat), mnr. Naka Drotské (afrigter), die beseerde Springbok-flank Juan Smith en die besturende direkteur van die Cheetahs Maatskappy, mnr. Harold Verster. FOTO: THEO JEPTHA omgekeerde besit as hulle die knoop teen die Haaie wil deurhak. Volgens hom sal hulle die hele 80 minute lank nooit kan verslap teen die Haaie nie. Jy kan vir hulle glad nie spasie gee nie. Ons moet hard van die lyn af kom en die een-op-eenduikslae uitvoer. Drotské sê die Haaie is waarskynlik die beste span in die Curriebekertoernooi wat afbreekpunte betref. Hulle stuur baie nommers in op verdediging om omgekeerde besit te probeer kry. Ons sal baie fisies by die afbreekpunte moet wees. Volgens hom druk die Haaie 70% van hul drieë vanaf omgekeerde besit en die Cheetahs sal die bal moet beskerm wanneer hulle dit in die hand het. Smith, Springbok-flank, sê die Cheetahs het in die verlede bewys hulle speel goeie rugby wanneer hulle onder druk Volgens hom moet die Cheetahs nie fokus op die Haaie se sterkpunte nie, maar na hul eie sterkpunte speel. Ons het n ongelooflike verdedigingspatroon. Ons het gewys ons kan drieë van enige plek op die veld druk. Drotské sê die 2011-seisoen was frustrerend veral wat beserings betref. Dit was definitief die jaar van die beseringspook. n Groot slag was toe die stut Oosthuizen n nekbesering opgedoen het. Hy word volgende week Dinsdag geopereer, het hy gister aan Volksblad gesê. Volgens hom sal hy na verwagting reg vir die Super-Rugby-reeks wees, maar is baie teleurgesteld omdat hy nie die naweek saam met sy spanmaats kan uitdraf nie. Ek sal alles in my lewe gee om daar te kan speel. Oosthuizen sê die Here bring goed oor n mens se pad om jou te toets en dit is hoe hy sy besering beskou. Ek is vol vertroue. Die ouens sal die werk daar doen. JOHANNESBURG. Dat sy vir altyd verbind gaan wees aan die twee mense wat my waarskynlik die seerste in my lewe gemaak het, is nogal vir my n bitter pil om te sluk. Só sê Natasha Sutherland, vervreemde vrou van die sanger Steve Hofmeyr, in haar eerste openbare reaksie op Hofmeyr se onlangse verlowing aan sy gewese minnares Janine van der Vyfer. Maak dit bietjie seer? Natuurlik maak dit en ek is nieinvincible nie. Maar wat seermaak, is nie hoe hy voel nie, eerder dat hy weet dit kan my dalk seermaak, maar dit in elk geval sê, sê Sutherland na aanleiding van Hofmeyr se openbare verklaring oor Van der Vyfer dat sy lag. Sy is sag. Sy sal sterf vir my, soos ek vir haar. Sutherland vertel in die jongste uitgawe van die tydskrif Finesse dat die aankondiging van die verlowing van Hofmeyr aan die vrou wat juis die oorsaak van haar en Hofmeyr se verwydering en hangende egskeiding is, dat dit aanloklik lyk om al die ammunisie wat ek het, te wil gebruik om hom terug seer te maak. Maar ek sal dit nie doen nie, want hy is die pa van my kinders en ek kan amper vryheid ruik... dis net aan die ander kant van die modder. Sy sê sy praat nou daaroor uit JANINE VAN DER VYFER en Steve Hofmeyr NATASHA SUTHERLAND eerbied vir die lesers en die publiek wat my so ondersteun. Op die vraag of sy meen Hofmeyr het die verlowing met Van der Vyfer aangegaan om die geld te spaar waarvoor sy hom wou dagvaar, sê Sutherland: Wat gedoen is, is gedoen... en wat gaan gebeur, sal gebeur. Hy is n survivor... soos n kat met nege lewens. Maar ten spyte van die teorieë wat die ronde doen, glo ek hy en Janine het n sterk band. Dit lyk asof hulle op die een of ander manier vir mekaar bestem FOTO: VERSKAF Lidmaatdieduiwelinoorsinode-gesprekke Predikervoorspelweereindtyd ) KAREN EBERSOHN n HOOGS beswaarde lidmaat van die NG Kerk is so die josie in oor gesprekke wat by die NG Kerk se algemene sinode plaasgevind het, dat hy n reuse-internetveldtog begin het waarin hy wil hê dat leraars wat die sinode bygewoon het, onder kerklike tug geplaas word. In die e-pos wat deur ene Wynand Louw begin is en aan honderde mense en predikante oor die land gestuur word, maak hy diep beswaar oor besprekingspunte van die sinode. In besonder om die bestaan van die duiwel te ontken, wat in een van die besprekingspunte van die sinode opgeduik het. Ek wil aansoek doen dat die leraars van die ring wat deelgeneem het, ondervra moet word en indien hulle vir die resolusie gestem het, hulle onder kerklike tug geplaas word. Ek doen aansoek dat dr. Ben du Toit van die Wes- en Suid-Kaapse sinode onder kerklike tug geplaas word. Die rede vir die aansoeke is dat die betrokke leraars van die NG Kerk hul legitimasie-belofte verbreek het, lui die e-pos. Die leraars het volgens Louw onder eed voor God en die gemeente verklaar dat hulle alles in hul vermoë sal doen om dwaling wat met die Bybel en belydenisskrifte in stryd is te weerlê, te bestry en uit die kerk te weer. Die verwerping van hierdie eed sou dus beteken dat hulle nie meer ampsdraers in diens van die NG Kerk kan wees nie. Louw sê die feit dat Du Toit gesê het hy glo nie in die bestaan van die duiwel nie, maar hy aanvaar die bestaan van die bose en die verlossing van Jesus Christus egter absoluut, is godslasterlik. Die doel van die kerklike tug in die algemeen en hierdie tugaansoek in besonder is nie om individue verdag te maak, te vervolg of n heksejag teen hulle te voer nie. Dit is ook nie die doel om onenigheid in die liggaam van Christus te saai nie, skryf Louw. Die doel is volgens hom om die Evangelie van God se ongelooflike liefde en genade aan die leraars te verkondig wat as gevolg van hul sonde in dwaalleer verval het. Die dwaalleer dat die duiwel nie bestaan nie, is godslasterlik, destruktief en vernietig geloof. As Jesus n mal leuenaar was soos hierdie dwaalleraars by implikasie beweer, waarom kom ons dan nog kerk toe? Hoe kan ek dan glo dat Hy vir my sondes gesterf het? Du Toit sê hy is bewus van die e-pos wat uitgestuur Dit is baie jammer dat dit gebeur het. Ek sou graag saam met Louw eerder n koppie koffie wou gaan drink en die kwelpunte bespreek. Hy sê die soort e-posse doen afbreuk aan die kerk en tas die integriteit van predikante aan. Du Toit sê hy glo nie aan n fisieke duiwel soos die mannetjie wat op n mens se skouer sit nie. Volksblad het navrae aan Louw gestuur. Hy het nie daarop geantwoord nie. Daar is betroubaar verneem hy is n lidmaat van die NG Kerk en woon in die Wes-Kaap. Louw het ook n webtuiste, begin. ) NEELS JACKSON PRETORIA. Mnr. Johannes Coetzee, eindtydprediker van Nelspruit, is nou 1 000% versigtiger as vyf maande gelede. Toe het hy en sy medegelowiges met groot fanfare voorspel dat die wegraping te midde van groot aardbewings op 21 Mei sou gebeur. Nou verwag hulle die einde môre, op 21 Oktober, maar hulle is baie nederiger daaroor. Ons was baie arrogant, sê Coetzee gister. Ons wou nie eens oor ander moontlikhede praat nie, maar ons moes almal terugkom grond toe. Hy en ander mense in die Family Radio-groep moes leer die Here se weë en ons s n is nie dieselfde nie. Hy moes meer word en hulle minder, sê Coetzee. MNR. JOHANNES COETZEE Coetzee sê hul vorige voorspellings was verkeerd op twee punte, met die wegraping en die aardbewing. Hy is egter steeds oortuig dat die datum reg was, dat die vyfde basuin van die Bybelboek Openbaring op dié dag geblaas Op n baie stiller manier is hy steeds oortuig dat die finale einde môre kan aanbreek. Hy verwys na 1 Korintiërs 15:51-52: Kyk, ek deel julle n verborgenheid mee: Ons sal wel nie almal ontslaap nie, maar ons sal almal verander word, in n oomblik, in n oogwink, by die laaste basuin; want die basuin sal weerklink, en die dode sal onverganklik opgewek word; en ons sal verander word. Dis hoe hy dink dit môre gaan gebeur: in n oogwink. Hy verwag nie meer n bloedige oordeel met lyke in die strate soos wat hulle vir 21 Mei voorspel het nie. God is genadig, sê Coetzee. Die eer moet Hom toekom. Vir homself gaan dit n dag van afwagting wees, sê Coetzee. Dié slag met baie minder bravade as vroeër, maar steeds oortuig dat die einde naby Oorskot van Viking gevind LONDEN. Argeoloë het op brokkies van die oorskot van n Viking afgekom, wat saam met sy boot en wapens DR. HANNAH COBB van die Universiteit van Manchester by n Viking-swaard van sowat jaar oud. FOTO: AP in die Skotse Hooglande begrawe Dié terrein van meer as jaar oud is op die afgeleë Ardnamurchanskiereiland in die weste van Skotland geleë. Die vonds bestaan uit n houtboot van 5 m lank en 1,5 m breed, n byl, n swaard en n spies. Enkele brokkies van die oorskot (tande en beenfragmente) van n man, wie se graf dit waarskynlik was, is ook gevind, berig Sapa-AP. Volgens The Guardian is n slypsteen, potstukke en n bronsvoorwerp, vermoedelik n beker, ook gekry. Tientalle ysterfragmente is ook ontdek, wat nog ontleed moet word. Dr. Hannah Cobb, n argeoloog van die Universiteit van Manchester, het gesê hulle het die lae hoop grond gesien en gedink dit hou dalk net met boerdery verband. Nadat hulle die gebied begin uitgrawe het, het hulle besef dit is n boot. Toetse op die hout sal aandui waar die boot gemaak is en toetse op die tande sal wys van waar die Viking afkomstig Die boot is bykans volgepak met klippe en Cobb glo dit het n spesiale betekenis ingehou. Sulke begrafnisse is vir mense met n hoë status. Hy kon n opperhoof of n bekende navigator gewees het, of iemand wat bekend was om sy wysheid, maar dié man was spesiaal vir sy mense, het sy gesê A/V/R2 Nou kan ek elke woord hoor Sally Pearce - Graad 4 Engelse onderwyseres Phonak se uitsonderlike SoundRecover stel u in staat om hoë frekwensies te hoor wat vantevore nie moontlik was nie n wêrelddeurbraak en uniek aan Phonak. Dit laat draers toe om weer klanke soos dié van n klaskamer vol kinders, voëlgesang, geselskap in n restaurant, n orkes en die sagte fluisterwoorde van n geliefde te geniet. SoundRecover bied hoë kwaliteit klankverstaanbaarheid wat gehoor moeitevry en heeltemal natuurlik maak. en Professionele Vennote Dis geen wonder dat 80% van draers dit as die beste eienskap van hulle gehoorapparaat beskryf nie. Phonak is een van die enigste maatskappye wat u tevredenheid waarborg of met graagte u geld sal terugbetaal*. Skakel vir meer inligting of vir n afspraak en tree outomaties in verbinding met u naaste gehoordeskundige. *30-Dae geld-terug waarborg. Bepalings en voorwaardes geld. DIE GEHOORSENTRUM, BLOEMFONTEIN Tel: (051) Dan Pienaarrylaan 51, Westdene DIE GEHOORSENTRUM, KIMBERLEY Tel: (053) Die Oorinstituut beveel Phonak aan, die wêreld se mees gevorderde gehoorapparaat. Vir meer inligting besoek

4 4 Nuus ) DONDERDAG 20 OKTOBER 2011 VOLKSBLAD Stamboek en LNR se paaie skei dalk Onderhandelings bereik dooiepunt ) JANA VAN DER MERWE SA STAMBOEK is gereed om voortaan sy eie produksie-aantekenings te doen. Só het mnr. Carel Nel, uittredende voorsitter, gister op Stamboek se algemene jaarvergadering in Bloemfontein gesê nadat intensiewe onderhandelings met die Landbou-navorsingsraad (LNR) ná twee jaar n dooiepunt bereik het. LNR het sedert 1999 die Intergisdiereaantekeningstelsel saam met Stamboek ontwikkel, bestuur en vir die aantekening van plaasdiere gebruik. Nel sê hy is tevrede dat die voetwerk vir dié oorgangsfase gedoen Die organisasie gaan in die toekoms onder meer saam met die Universiteit van Pretoria (UP) se departement vee- en wildkunde werk om genetiese evaluasies vir die deelnemers aan produksiemeting te doen. Verder gaan hy diereaantekening op so n wyse toepas dat sy ak- kreditasie met die Internasionale Komitee vir Diereaantekening (Icar) behoue bly. Nel meen ná n lang aanloop was die skeiding onafwendbaar omdat Stamboek en die LNR oor sekere kritiese aspekte net nie met mekaar kon ooreenkom nie. Hy het gister ná vier jaar die leisels aan sy opvolger, mnr. Charl Uys, oorhandig. Dr. Pierre van Rooyen, hoofbestuurder van Stamboek, het op die vergadering gesê veeboere het ondanks die terugslae van veldbrande n goeie jaar beleef. Ons kyk vorentoe en ons sal steeds onderhandel met die LNR, departement landbou en ander rolspelers om die oorspronklike bedryfsplan as eenstopstelsel aanvaar te kry soos wat dit in samewerking met die LNR en departement gedoen sou word. Van Rooyen sê die basiese strukture bly dieselfde en boere sal moontlik nie eens die oorskakeling voel nie. Inligting van enige veranderinge sal wel deurgaans deurgegee word. Hy sê die organisasie se produksieaantekening sal as afsonderlike afdeling binne Stamboek se struktuur bedryf word en sal velddienste en genetiese evaluering insluit. Hy sê met die vaardigheid van bestaande advieskomitees en innoverende en uit-die-kassie -denkwyses sal die doeltreffende dienste met bekostigbaarheid steeds gelewer word. Hy sê die term ontwikkelingsboer, met sy negatiewe konnotasie, is iets waarvan Stamboek wil wegskram. Stamboek sal enige beginnerboer wat graag wil boer, ondersteun. Uys het op sy beurt gesê hy is baie opgewonde oor dié nuwe era. Produksiemeting is nou in die hande van die boere se eie organisasie soos dit internasionaal die norm ) Die LNR is om kommentaar genader, maar het teen druktyd nog nie gereageer nie. Kabels: Centlec bied beloning Teler se hond wen weer DIE tweede agtereenvolgende jaar het n Jack Russell van mnr. Johan Swanepoel met die louere weggestap op die jaarlikse groot skou vir windhonde en Jack Russells op Harrismith. JEL Kate, hier by Swanepoel, was die opperste kampioen van Jack Russells op die skou. Sy volg in die spore van haar pa, Hi Double Trouble van JEL, wat verlede jaar dié titel verower het. Die reserwekampioen was Foxcreek Levi, van mnre. Lubbe Weich van Boshoff en Henk Coetzee van Mooirivier, wat vanjaar die opperste kampioen op die Vrystaatse kampioenskapsbyeenkoms van die Jack Russell-terrierklub van Suid-Afrika was. Die beoordelaar op Harrismith was mnr. John Broadhurst van Amerika wat vanjaar ook die Amerikaanse kampioenskapsbyeenkoms beoordeel het. Broadhurst is die skrywer van die boek Terriermen & Terriers. Swanepoel, van die JEL Kennel buite Bloemfontein, is die Vrystaatse verteenwoordiger van die Jack Russell-terriërklub van SuidAfrika. Mense kan hom by bel. ) KAREN EBERSOHN KOPERKABELDIEWE plunder groot dele van Bloemfontein en Botshabelo en in n poging om n stokkie hiervoor te steek bied Centlec n beloning van R aan vir inligting wat kan lei tot die suksesvolle inhegtenisneming van diewe. Luidens n verklaring van Centlec eis die diefstal van koperkabels sy tol op dienslewering in die gebied. Dié soort van vandalisme beïnvloed ook mini-substasies, steengeboude substasies en verspreidingsentrums. Koperkabeldiefstal lei ook tot skade aan die elektriese toestelle van kragverbruikers. Dit raak veral woonstelblokke en meenthuise waar daar n hoë digtheid van verbruikers Foute op die kragnetwerk wat deur diewe veroorsaak word, stel ook Centlec-werkenemers en die publiek in lewensgevaar. Enige kontrakteur of private persoon wat Centlec se eiendom sonder n geldige permit betree, sal as n onwettige betreder beskou word. Ons vra die gemeenskap om op die uitkyk te wees vir sulke gevalle en Centlec te help deur verdagte aktiwiteite in die omgewing van substasies aan te meld. ) Enige verdagte aktiwiteite in en rondom elektrisiteitstoevoerplekke moet onmiddellik aangemeld word. Indien dit moontlik is, moet n foto ook geneem word. Doen die aanmeldings by of Eskom sit hand by ná tornado-ramp ) NATASHA BARENDS STAMBOEK SA het eergisteraand sy voortreflikste telers vir 2011 op sy jaarlikse presidentsdinee in Bloemfontein aangewys. Van links is mnre. Jaco Fourie (streekbestuurder van MSD-dieregesondheid; borg), Simon Hodgson, n Boranteler van Estcourt (vleisbees-afdeling), Jacques la Grange van Krompoort-Jerseys, AliwalNoord (melkbeeswenner), Oubaas van Heerden van Besterskraal, Victoria-Wes (saalperdwenner), Gerhard Knoetze van Katryn-Landskape, Wolmaransstad (kleinveewenner), en Carel Nel, uittredende voorsitter van Stamboek SA. FOTO: JOHAN NORVAL DIE nood is steeds groot op Ficksburg nadat Meqheleng sowat drie weke gelede deur n verwoestende tornado getref is, sê die Rooi Kru Hoewel beloftes gemaak is dat mense wat hul huise verloor het nuwe huise gaan kry, het mense nou uit desperaatheid self sinkhuisies begin oprig, sê mev. Neo Ndakana, waarnemende takbestuurder van die Rooi Kruis in Bloemfontein. Ndakana was gister verheug toe Eskom R geskenk het om die inwoners van Meqheleng te help. Sy het gesê talle skenkings van weldoeners oor die land heen word waardeer. Vroue en kinders op Ficksburg is tans die grootste bekommern Die Eskom-skenking sal onder meer gebruik word vir berading en lewensopvoeding, sê Ndakana. Dit gaan niks beteken om mense op die been te help, maar hulle nie met die nodige lewensvaardighede Museum bied lesing oor guerrilla-fase DIE Vriende van die Oorlogsmuseum nooi alle belangstellendes uit na n lesing oor die guerrilla-fase van die Anglo-Boereoorlog (ABO). Dit is die derde lesing in n reeks van vier. Die tema is Kaapse rebelle tydens die guerrilla-fase van die ABO. Alle lesings is onafhanklik van mekaar en die temas verskil. Dit maak nie saak indien mense die ander lesings misgeloop het nie, sê die organiseerders. Die gasspreker is dr. Johan Loock, bekende in geskiedeniskringe en kenner op die gebied van die Kaapse rebelle. Die lesing word Saterdag 29 Oktober om 09:00 in die ouditoruim aangebied. Die sanggroep Jewel Voices gaan die gehoor vooraf vermaak met tradisionele volksliedere. Die Vriende van die Oorlogsmuseum se jaarvergadering sal ná die lesing gehou word. Nie-lede wat net die lesing wil bywoon en nie die jaarvergadering nie, sal verskoon word. Daar sal verversings ná die jaarvergadering wees. Bel me. Ronel Theart by of e-pos haar by ronel.theart@vodamail.co.za vir meer inligting. Waterpompe word herstel ESKOM het R aan die Rooi Kruis in Bloemfontein oorhandig om inwoners van Ficksburg te help wat onlangs in n tornado deurgeloop het. Van links is mev. Lindi Mthombeni, hoofbestuurder van Eskom, mev. Claude Mangwegape, rampbeampte van die Rooi Kruis, en mev. Neo Ndukana, waarnemende takbestuurder van die Rooi Kru FOTO: CHARL DEVENISH agter te laat nie. Mev. Lindi Mthombeni, hoofbestuurder van Eskom, sê as deel van die gemeenskap voel Eskom dit is nodig om te help wanneer daar n krisis Eskom het ook R aan Duduza naby Johannesburg geskenk wat op 2 Oktober deur n tornado getref DIE wateronderbreking in dele van Bloemfontein sal so spoedig moontlik herstel word. Luidens n verklaring van die Mangaung-metro ervaar verskeie dele van die stad, onder meer die middestad, Kwaggafontein en Langenhovenpark, wateronderbrekings weens herstelwerk aan waterpompe by Maselspoort. Die munisipaliteit waarsku inwoners voorts dat dit n misdaad is om waterpype te beskadig. Verslaggewer Veiling bied mooi ware HIERDIE leerstoel is onder die verskeidenheid meubels (modern én antiek), waardevolle boeke, skilderye en ander mooi goedere wat Saterdag by Slightly Nutty langs die Maselspoortpad ten bate van die Volksblad-Kersfonds verkoop gaan word. Daar is ook onder meer n mooi klavier, art decositkamerstel, Sakura Stoneware-eetservies en n boekkas met loodglasvenstertjies te koop. Die veiling begin Saterdag om 10:00, maar belangstellendes kan die ware môre van 12:00 af by Slightly Nutty gaan besigtig. Meer foto s is op Volksblad se webwerf, te sien. Bel mnr. Junior Bezuidenhout by met enige navrae oor die veiling. Sakeman van Bfn oorlede MNR. MARIUS (BLIKKIES) DE BRUYN (48), bekende sakeman van Bloemfontein, is gisteroggend in sy bed in Neville Holmessingel, Heuwelsig, dood, nadat hy vermoedelik n hartaanval gekry het. Hy was die afgelope week siek. Hy laat sy ma, mev. Alet Steenkamp, suster, mev. Annelize Muller, susterskind, Jaco de Beer, en stiefbroer, Gertjie Steenkamp, agter. Hy word Maandag om 11:00 uit die NG kerk Heuwelsig in Gilles van der Wallstraat begrawe.

5 VOLKSBLAD DONDERDAG 20 OKTOBER 2011 ) Nuus 5 OntsteltenisomdatmynhuissteenkoolbyMapungubwemagontgin ) ELISE TEMPELHOFF PRETORIA. Ek is vandag skaam om te sê ek is n Suid-Afrikaner. Só het mnr. Nick Hiltermann, voorsitter van die Mapungubwe-Aksiegroep (MAG), gister gesê kort nadat Coal of Africa (CoAL) gisteroggend aangekondig het dié mynhuis begin feitlik onmiddellik om vir kookssteenkool by Vele, op die voorstoep van Mapungubwe, te myn. Dít kom nadat me. Edna Molewa, minister van waterwese, sonder om in die openbaar enige redes te verstrek, die opskorting van CoAL se waterlisensie opgehef het. Dié opheffing beteken nou CoAL kan onmiddellik sy Vele-myn, wat sedert Augustus verlede jaar weens n reeks omgewingskwessies gesluit was, heropen. Hiltermann het gesê hy betreur Molewa se besluit. Molewa het dié besluit geneem sonder om, soos wat waterwetgewing bepaal, uitvoerige redes daarvoor te gee. Mnr. John Wallington, uitvoerende hoof van CoAL, sê in die verklaring, hyis verheug datcoalnouuiteindelik by Vele kan begin myn. Hiltermann het gesê die koalisie van omgewingsorganisasies (NRO s) wat teen CoAL se mynpermit, die goedkeuring van die mynhuis se waterlisensie en die omgewingsbestuursplan appèl aangeteken het, sal noumoetbesluitwatterstappeomin die nabye toekoms te doen. Die koalisie van agt omgewingsorganisasies het feitlik al hul remedies uitgeput in n verbete poging om Mapungubwe teen CoAL se voorgenome steenkoolmyn aan die oewer van die Limpoporivier te beskerm. Hiltermann het gesê terwyl Wallington verheug is oor Molewa se besluit, is hý skaam om homself n Suid-Afrikaner te noem. Hy het daarop gewys dat die koalisie van NRO s reeds nege maande lank probeer om reaksie te kry van die departement van minerale bronne nadat hulle appèl teen CoAL se mynpermit en omgewingsbestuurspan by me. Susan Shabangu, minister van dié departement, aangeteken het. Besoek vw.co.za en sluit aan by facebook.com/vwsa OGILVY CAPE TOWN 46583/A/REV n Aanbod wat homself verkoop. Volkswagen Handelaars het deesdae meer vrye tyd te danke aan die onweerstaanbare aanbiedinge op die Polo Luikrug en Nuwe Polo Sedan-reeks. Met n toonaangewende interieur, nuwe generasie enjins, n 5-ster Euro NCAP veilgheidsgradering en die gesogte titel van Suid-Afrikaanse Motor van die Jaar 2011*, sal die Polo Luikrug nie vir lank in die vertoonlokaal bly nie. Dan is daar die Nuwe Polo Sedan met n bagasiebak van 454 liter. Die hoë kwaliteit, ontwerp, veiligheid, gemak en werkverrigting is perfek vir mense wat groot dink. Besoek jou naaste Volkswagen Handelaar of vw.co.za vandag nog om meer uit te vind oor hierdie aanloklike aanbiedinge deur Volkswagen Financial Services. Maar moenie te lank wagnie;metsulkeaanbiedingeisditgeenwonderdatdiepolo-reeksbynavanselfverkoopnie. MODEL Polo 1.4 Trendline Polo Sedan 1.4 Trendline MAANDELIKSE PAAIEMENT R1 999 R2 244 RENTEKOERS* 7.93% 7.88% FINALE PAAIEMENT R R VOERTUIGPRYS R R AANTAL PAAIEMENTE 60 DEPOSITO 10% TOTALE** BEDRAG R R *Gekoppelde rentekoers vir die volle termyn. Inligting onderworpe aan verandering sonder kennisgewing. ***Paaiement en totale bedrag sluit n aanvangsfooi en maandelikse diensfooi van R57 in. Alle finansieringsaanbiedinge onderworpe aan kredietgoedkeuring deur Volkswagen Financial Services, n afdeling van WesBank, n afdeling van FirstRand Bank Beperk - n Gemagtigde Verskaffer van Finansiële dienste en Krediet. NCRCP % Volkswagen Financial Services *Die Polo 1.6 TDI Comfortline is saam met die BMW 530d aangewys as die gesamentlike wenner van die Suid-Afrikaanse Motor van die Jaar Polo Luikrug-reeks: 1.4 en 1.6 Trendline handratmodel, 1.4 en 1.6 Comfortline handratmodel, 1.6 Comfortline Tiptronic en 1.6 TDI Comfortline. Nuwe Polo Sedan-reeks: 1.4 en 1.6 Trendline handratmodel, 1.4 en 1.6 Comfortline handratmodel, 1.6 Comfortline Tiptronic en 1.6 TDI Comfortline. Lae pryse. smart besparings dubbel- Jameson Ierse Whiskey Klipdrift Uitvoer Brandewyn 750ml dubbel- Southern Comfort 750ml Likeur 750ml 99 dubbel- FREEBIE Koop Captain Morgan Spiced Gold 750ml en kry Coke 1 Liter GRATIS dubbel- Besoek die kiosk in die winkel om jou afslagbewyse te kry dubbel- Elk Elk Castle Lager Blikke of Nie-Inruilbare Bottels 24 x 330ml Captain Morgan Spiced Gold 750ml PRYSE SLEGS GELDIG BY PICK N PAY DRANKWINKELS IN GAUTENG, VRYSTAAT, NOORDWES, MPUMALANGA, LIMPOPO, UPINGTON, KIMBERLEY, KURUMAN EN VRYBURG (EXPRESS EN LESOTHO WINKELS UITGESLUIT. SMART POINTS IS STEEDS GELDIG IN EXPRESS EN DAILY WINKELS) PRYSE GELDIG: OKTOBER 2011 Pick n Pay poog om aan die aanvraag vir hierdie promosie-items te voldoen, maar voorrade is beperk. Sommige winkels mag dalk nie party van hierdie produkte in voorraad hê nie. Gaan asseblief beskikbaarheid na: (tolvry). Ons streef daarna om te verseker dat alle gedrukte inligting korrek is, maar aanvaar nie aanspreeklikheid vir enige drukfoute wat mag plaasvind nie. Geadverteerde pryse sluit BTW in waar toepaslik. Onsbehoudieregomhoeveelhedetebeperk. smart shopper bepalings en voorwaardes geld.sekereprodukteisuitgesluituitdie smartshopper program. Kykassebliefindiewinkelofgaanaanlynvirnogbesonderhede. Alkohol Word Nie Aan Persone Onder 18 Verkoop Nie. Drink Verantwoordelik _27x10

6

7

8 8 Hoofartikelblad ) DONDERDAG 20 OKTOBER 2011 VOLKSBLAD Vreesenagterdog insensus2011 DIE onlangse briewe, SMS e en kommentare in Volksblad, ons Facebook-blad en in ander media oor die sensus weerspieël n ongemaklike faset van Suid-Afrika. Dit is ons diepe vrees en agterdog vir mekaar. Ongelukkig is die vrees dikwels nie heeltemal irrasioneel nie. Mense se ervaring maak hulle met reg agterdogtig teenoor vreemdelinge. Om jou dogter te leer om op n veilige afstand te bly as n vreemde motoris langs haar stilhou, kan haar lewe red. Dit het ons weer vandeesweek met n skok besef. Om vriendelik, maar ferm seker te maak die persoon by die hek is wel n sensusopnemer of meterleser, kan jou pyn en lyding spaar. Maar die intense en voortdurende vrees en agterdog vir mekaar lyk ongesond. Eers was dit ons gewone middelklas-mense wat vrese en agterdog oor sensus verwoord het. Ons is bang vir rowers wat hulle as sensusopnemers voordoen. Inderdaad was daar sulke pogings. Daar is die agterdog oor sommige Sukkelende Pansat In n veeltalige land soos Suid- Afrika kan die Pan-Suid-Afrikaanse Taalraad (Pansat) n versoenende en verenigende rol speel deur toe te sien dat alle tale billik deur die staat behandel word. Helaas beteken Pansat in die praktyk niks. Hy is tandeloos. Nou kom ook ernstige finansiële wanbesteding aan die lig by dié liggaam wat in elk geval erg ondergefinansier Pansat moes R5,4 miljoen aan regskoste opdok om ontslae te raak BLIK VAN BUITE vrae. Waarom wil die staat weet of en hoeveel wasmasjiene en mikrogolfoonde in n huis is? Baie meen dis onnodige inmenging in private sake. Die heel agterdogtiges reken dis net sodat iemand die goed later kan kom steel. Tog is dit taamlike standaardvrae in die meeste peilings omdat dit baie verklap oor mense se lewenspeil, die soort produkte wat hulle koop, tot hoeveel water en elektrisiteit hulle benodig. Bemarkers en staatsinstellings gebruik die kennis om beter dienste aan verbruikers te lewer. Soos die skrywer van die hoofbrief vanoggend uitwys, is die nut van die opname daarin dat dit nodig is om die samelewing met al sy geriewe te orden. Die laaste paar dae blyk dit dat selfs die sensusopnemers in vrees en bewing lewe. Van hulle is aangerand, beroof en seksueel geteister. Ons weet misdaad is n vloek in dié land. Maar die tol wat dit eis in onderlinge wantroue en paranoia lyk hoër as die prys van veiligheidsmaatreëls of gesteelde goedere. van sy vorige uitvoerende hoof weens finansiële wanbestuur by die toekenning van tenders. Dít by n organisasie met n begroting van R50 miljoen, wat afstuur op n tekort van R121 miljoen. Finansiële wanbestuur is niks vreemds in die staatsdiens nie, maar ook is Pansat vir die ANC bloot n rookskerm waaragter hy sy aanbidding van Engels wegsteek. Die antwoord is nie dat Pansat afgeskaf word nie, maar dat die ANC sy taalbeleid moet verander. THE NEW AGE Vote for Table Mountain THE clock is ticking for Table Mountain, probably our most iconic natural phenomenon, to be confirmed as one of the New7Wonders of nature in a competition run by Swiss-based Seven Wonders Foundation. Table Mountain is believed to be in the top 10 of 28 icons vying for the top seven. In order for the mountain, which so imperiously guards over the Cape Town skyline and is a recognized global tourist attraction, to gain a good place, South Africans need to vote for it in their droves. Local organizers are excited about Table Mountain s placing in the race, but feel there is need for a further push. There are only 24 days of voting left and the three-step process to vote is easy. Those who choose to vote by sms will contribute to the preservation of natural wonders around the world. This will be done under the auspices of the Seven Wonders Foundation. The benefits of having Table Mountain declared one of the new seven wonders of the world are obvious and enormous. It will catapult our natural icon into the company of man-made wonders such as the Great Pyramid of Giza and the Taj Mahal. It will significantly boost tourism, not only to Cape Town, but also the rest of the region and country. So, do your thing for mountain and country vote! The New Age, October 19, 2011 DAseRubicon Athol Trollip versus Lindiwe Mazibuko DINK net daaraan as die DA sou kon spog met vroulike leiers in drie van die party se sleutelposte Helen Zille as partyleier; Patricia de Lille as Kaapstadse burgemeester en Lindiwe Mazibuko as parlementêre leier. Dit moenie gesê word nie, maar nou leef ons in Suid-Afrika, dat dit ook n mooi wit, bruin en swart prentjie maak. Vir die DA se beeld sou dit vir seker goed wees. En politiek is die spel van persepsies. Die afgelope week lees ek juis berigte wat skimp dat die DA nou sy Rubicon moet oorsteek bedoelende dat die party se parlementêre koukus vir Mazibuko as leier moet kies. Sy staan vir mnr. Athol Trollip, die DA se huidige parlementêre leier, teen. Dis te verstane dat dié stryd die verbeelding aangryp en openbare debat ontketen. Vir eens is daar iets anders in die politiek as die ANC se kirpatse om oor te praat. Dié belangstelling benadruk ook die versugting na n sterk opposisie in Suid-Afrika met die magtige ANC wat die afgelope 17 jaar die land eensydig geregeer het. Ná 1994 was die ANC die party wat die beste aan die land en die wêreld se behoefte voldoen het. Weens sy grotendeelse droogmakery raak dié party al hoe meer uitgebak. En sterk teenstand ál nodiger. Of Suid-Afrika ooit soos Amerika (Republikeinse Party en Demokratiese Party) n tweeparty-staat of soos Brittanje n drieparty-staat (Konserwatiewe Party, Arbeidersparty en die klein Liberaal-Demokratiese Party) gaan raak, weet n mens nie. Dáár werk die demokrasie as n party droogmaak, praat die kiesers by die stembus. En verwissel die bewind na n ander party. Wat almal op hul tone hou. Maar ons bly hier in Afrika. En die gaping tussen ons bewindsparty en die res is baie groter. Met die DA as die enigste party wat daarin geslaag het om opposisiekiesers te konsolideer. Van 1,7% steun (vir die DP) in 1994 het dit aangegroei tot 16,7% (sowat 2,8 miljoen kiesers) in Soos wat die ANC die jammerlike NNP gesluk het, het die DA die OD gesluk. Cope en die IVP wankel. Naas die ANC, is die DA al groot speler wat oorbly. En hy wil graag sy steunbasis onder (jong) swart kiesers uitbrei. Nou sê Mazibuko vir Trollip die stryd aan. In die bohaai vergeet n mens dat dit nie n openbare verkiesing is nie en dat dit eindelik 83 mense is wat op 27 Oktober tussen Trollip en Mazibuko moet kies 77 DA-LP s, 5 OD- LP s (De Lille se bruidskat) en Zille as partyleier. Die vraag wat elk van hierdié stemgeregtigdes vir hom- of haarself moet uitmaak, is op grond waarvan hy of sy die keuse doen. Gaan dit oor verdienste, ondervinding, bekwaamheid en bewese leierskap? Waar pas kleur in die prentjie in? Dit moet ook nie gevra word nie, maar nou leef ons in Suid-Afrika. En die DA is die party wat hom as n kampvegter teen onoordeelkundige regstellende optrede en swart ekonomiese bemagting gevestig het. As n party vír verdienste en gehalte. Hoe dan nou met transformasie? Is dit noodwendig die beste kandidaat wat gekies moet word? Of die regte een? Hoe weeg n mens dan die twee kandidate teen mekaar op? Dis jammer dat die onderskeie bydraes deur Trollip en Mazibuko in Maandag se Volksblad nie in dieselfde formaat was nie. Trollip het spesifieke antwoorde op spesifieke vrae gegee. Mazibuko se stuk was meer generies van aard. Ek wei nie hier uit oor die twee kandidate se agtergrond nie. Daaroor is genoeg berig. Wel interessant is dat uit parlementêre oorde verneem word dat Zille en De Lille self die stukrag agter Mazibuko se aanstelling Met mnr. Ryan Coetzee, die DA se interne magsmakelaar, as drywer. Ook moet onthou word dat die DA, ondanks sy liberale beeld, nog n taamlike konserwatiewe kern oor het. Met oudlede van vergane partytjies in sy boesem. Die pos van opposisieleier, wat Trollip sedert 2009 met welslae beklee, is een wat n LP kan maak en breek. Hy of sy is die hoofteiken vir die ANC-koukus se aanslag in die parlement. Vir die DA is dit n toets hoe Trollip dit sou aanvaar as hy verloor en dan onder Mazibuko moet werk. En n toets oor hoe Mazibuko dit sou verwerk as sy verloor. Beslis moet die DA volgende week n Rubicon oorsteek. Dít is hoe om n potensiële verloorverloor-situasie só aan te pak dat dit as n wen-wen-situasie eindig. PlanCheetahom Haaietepiets EK het n SOS aan Bryce Lawrence gestuur om tot die Vrystaat se redding te kom Saterdag in Durban waar ons die Haaie moet tem. Die groen bloed in my hart wil omtrent klonte vorm om dié otter se hulp te vra. Maar my oranje bloed pomp vandeesweek hard deur my are en ons is kniediep in die knyp. Mnr. Bryce. Jy sal dit nie glo nie, maar n paar van ons in Suid- Afrika soek jou hulp, ou pêl. Ons soek n eenogige, hopelose, patetiese rêf om Saterdag ons deur te help. Hoelykit? Sy antwoord was kort en kragtig: Ja, dit is ek daai. Hoe kan ek help? My smeekbede was as volg: Vrystaat kom Saterdag teen feitlik n Springbok-span op Kingspark te staan. En daai vuil Wallabies het op ons enigste Bok, Heinrich Brüssow, se ribbes gespring. Ons moet skielik Jannie, Beast en n yster soos Willem Alberts tem. En dan is daar Bismarck. Ai toggie. Daai ou lyk so honger vir ruggas nadat Snorre hom so stief behandel het (en dit ons die Beker gekos het!) dat ek bevrees is hy gaan ons opdons. En dit gaan óns weer die Curriebeker kos! Ons het die vier balle wat Pit Bull Brüssow sou steel nodig gehad vir drie drieë en n skepskop. Dan sou ons wen. Dis so maklik soos dit. Maar nou moet ons iets op terugval wat die Bokke nie in die Wêreldbeker gehad het nie - n Plan B. Ons gaan n oud-vrystaat-haker, Leon Schuster, inspan in ons plan om Bryce Lawrence te vermom as die rêf. Dan kan ons jol soos ons wil en hy sal die Haaie straf. Hy wou natuurlik eers nie byt nie. Daar is glo Quantas-kaartjies na die Groot Barrière-koraalrif en allerhande lekker dinge Doer Onder in sy geskenkpakkie van julle weet wie wat hy nog moet geniet. Dit is slegs toe ek hom n paar vet slagskape uit die Suid-Vrystaat belowe het, dat hy ingestem het. Jy kan n Kiwi altyd met n skaap omkoop. Die enigste ander neukery is hoe om Bismarck uit die pad te kry. n Ou in Durban sê vir my Bismarck en Jannie skrum alleen teen die res van die Haaie se pak Die geslag wat n revolusie begin, beëindig dit selde. THOMAS JEFFERSON voories. Dis hoe hulle oefen. As Jannie moeg is, dan vat Bismarck oor. Dit gee glo ou Beast en die ander manne genoeg kragwerk voor die wedstryd. Ek sal nie verbaas wees as daai twee Vrystaatse broers met witdoodshaaie stoei nie. Met hulle twee in die pak sou ons die All Blacks ten minste die afgelope Saterdag laat sweet het. Wil iemand nie asseblief die boodskap by Bismarck en Jannie uitkry dat hul beeste Saterdag gedoseer moet word nie? Daar is n skielike uitbreking van skaamsiek in die Oos-Vrystaat. n Bees met skaamsiek laat net sy baas hom dokter, niemand anders nie. Komaan, julle was lank weg, boytjies julle beeste kort aandag! Die ouens in Bethlehem vertel my as die broers die dag hul beeste dokter, dra hulle die diere veearts toe. Net vir die oefening. Want niemand kon nog regkry om hulle op die rugbyveld moeg te maak nie. Mieliepap bly in jou are. As dié plan nie werk nie, moet ons oorgaan na Plan C Plan Cheetah. Plan Cheetah behels dat vergeet word van swak rêfs en supersterre. Laat die Wit Tornado piets soos hy n paar weke terug in Bloemfontein gepiets het. Toe was dit Mamba Goosen met sy giftige skopskoen en nóg gevaarliker systap eens te veel vir die manne wat smiddae op Durbs se goue strande lê. Goosen kan hom Saterdag inspeel in die nuwe Bokspan nadat Div eendag besluit om sy snor op te vou en van sy seepkis te klim. Plan Cheetah staan vir spoed. As die Cheetahs wil wen, sal hulle nie soos die Bokke moet speel nie. Hulle sal moet roer vir die doellyn. Piets hulle in die gapings en looi hulle by die afbreekpunte. As ons koppe gaan hang soos n bees met skaamsiek as ons op die veld draf, gaan Bismarck en Kie. ons met bitter medisyne doseer. Kyk hoe Mamba Goosen die Haaie na sardientjies laat lyk het in Bloem en maak wéér so. Nou ken ek net gedeeltelik, maar eendag sal ek ten volle ken soos God my ten volle ken. 1 KORINTHIëRS 13:12 Web-kommentaar Woede oor gruweldade Kan iemand wat weet verklaar waarom die man die Sondagverkragter genoem word? Koos ) Hy het meisies op Sondae verkrag in verskeie dorpe. Milos ) Waar is die goeie ou dae, toe jy nog gehang is vir sulke gruwelike dade?? Nou moet die belastingbetaler vir die vark sorg in die tronk... Dis belaglik. oosthuysenruan ) Ek voel weer hy moet onder geen omstandighede gehang word nie. Nee, hy moet lewe tot hy so 95 jaar oud Jy sien ander kriminele in die tronk hou nie van verkragters en pedofiele nie. Hy moet elke aand iemand anders se wyfie wees. Hy kan dan elke liewe aand van sy misrabele lewe net n voorsmaak kry van die pyn, vrees en lyding wat sy slagoffers deurgemaak het. tbooyse ) Ek het gedurende 2009 n tyd in Mangaung-gevangenis gewerk. My oë het oopgegaan vir alles wat in die gevangenisse gebeur. As hierdie man gehang sou word, sou vir hom baie beter wees. Laat hom tronk toe gaan. Glo vir my in die gevangenis gaan hy hel hê. Verkrag gaan hy verseker word. Hier gaan hy vir n lang tyd aan die ontvangkant wees. Piet Intelligentes salnutvan sensus insien JOU MENING BRIEWE, POSBUS 267, BLOEMFONTEIN 9300 BRIEWE@VOLKSBLAD.COM ) FAKS: R. Saayman (VB, 18/10) en ander briefskrywers het vrae oor die bevolkingsensus. Daar is beslis meer bevoegde persone om dit te beantwoord, maar die volgende sal dalk help. Die sensus is beslis meer as die tel van mense. (Wie dit uitgedink het, verdien die prys vir die swakste reklameveldtog in die geskieden) Die eerste volledige sensus van die Unie van S.A. was in Daarna is elke 10 jaar n volledige sensus gehou in 1921, 1931, ensovoorts. Vir stad- en streekbeplanners en almal wat met beplanning te doen het, op watter gebied ook al, is hierdie statistieke onontbeerlik. n Jaar of twee ná die sensus verskyn die eerste verslag Die geografiese verspreiding gewoonlik. Dit gee onder meer die bevolking in elke landdrosdistrik, verdeel in stedelik (elke dorp) en landelik. Vóór 1994 is die syfers vir elke ras ook afsonderlik gegee. Aan n ander vraesteller kan ek noem dat in die ontoeganklike dele van die tuislande is die gemiddelde getal persone per huis (hut, rondawel) bepaal en dan is die getal huise op die jongste lugfoto s getel. Dus nie 100% nie, maar naby genoeg vir die doel. Met nuwe klem op daardie deel van die bevolking, sal die doel en die metodes sekerlik aangepas word. Ander aspekte soos geslagsverdeling, ouderdomsverdeling, inkomste-verdeling, geloofsverdeling, beroepsverdeling en opleidingsverdeling, om net n paar te noem, is ook belangrik. Enigeen wat intelligent daaroor dink, sal die nut van elk van hierdie opnames insien. Hoe anders kan die samelewing met al sy geriewe georden word? Dit is egter belangrik dat die inligting verskaf, en so akkuraat moontlik, verskaf word. Indien nie, kan ons nie later kla as onderwys, gesondheid, belasting, vervoer en wat ook al, onlogies gehanteer word nie! Wagner Kemp Danhof, Bloemfontein NGKA moet kerkgesprek los Die NG Kerk in Afrika in die Vrystaat sal oor sy eie pad moet toesien. As leraar van die NGKA-gemeente Steynsrus en assessor van die Vrystaatse sinode, spreek ek my gevoelens oor die NGK se aanvaarding van Belhar-belydenis uit. Die NGKA het in 1995 se sinodesitting in Parys die VGKSA as n kerk en Belhar as n belydenisstuk aanvaar. Dit is nou duidelik dat gesprekke oor kerkeenheid tussen die NGKA, Reformed Church of Africa (RCA) en die NGK wat deur die NGKA se sinode in Kroonstad van 3 tot 9 Oktober 2011 met dank goedgekeur is, in n doodloopstraat gekom het. Ek voel die NGKA moet homself onttrek aan al die gesprekke oor kerkeenheid. Mense kan nie met n dubbelstem praat nie! Soos dr. Sarel Corrie voorheen geskryf het: Ons het goeie ervaring daarvan. Ons is gewoond daaraan om geoffer te word. Dit verwoord ons gevoelens. Eenheid is goed, maar mag nie op enigiemand of enige institusie met voorwaardes afgedwing word nie. Die NGKA sal oor sy eie pad moet toesien, oor hoe die kerk die Woord van die Here aan mense verkondig, wat ek dink is die eerste en belangrikste roeping van die Kerk op aarde E.M. Kosa Leraar, NGKA-gemeente Steynsrus Lees besluite oor Belhar weer Ag nee, JvN Lambrechts, oor jou brief Ween oor sinode se besluite (VB, 18/10). Of wag, kom ek begin weer. Jy moes n joernalis gewees het: vat n stukkie geïsoleerde inligting, bou n sterk argument daarom en bied dit aan as die waarheid. As ons jou dan konfronteer, sê jy jy het nie die nuus gemaak nie, jy gee net n weergawe van hoe die samelewing lyk. Ek stem nie saam met alles wat die NG Kerk of my eie gemeente altyd besluit en doen nie. Dis egter net billik teenoor jouself, die lesers en die kerk om die argument wat jy in die koerant plaas, in perspektief te stel. Een ding moet ek jou toegee: jy het my gedwing om na die NG Kerk se webblad te gaan, op Wat is Nuut te klik en die volledige besluite te lees oor die sake waaroor jy so beswaard voel. Terloops, dit is duidelik uit die besluite dat die sinode ten volle daarvan bewus is dat hy geen besluitnemingsmagte het nie en slegs aanbevelings kan maak. Verder is die besluite so begripvol verwoord dat daar geen sprake van druk van bo af op die demokratiese wil van gemeentes, kerkrade en streeksinodes is nie. Ook jou kommentaar oor die saamwoon-besluit is ongelukkig nie heeltemal korrek nie. Gaan lees gerus die besluite volledig en moenie net op koerantberigte staatmaak om kommentaar oor sulke gewigtige sake te lewer nie. Jy maak jouself ongelukkig skuldig aan dieselfde sonde wat joernaliste pleeg. Joa Bekker Kanoneiland Stellenryk en studente-kommune Met verwysing na gister se brief Universitas moet weet van kommune in Volksblad. Dit is nie in die aard van die trustees van Stellenryk-aftreeoord om hulself in die pers te verdedig nie. Hulle het ook glad nie nodig om dit te doen nie. Daarom wil ek graag die skrywer Gefrusteerde Universitasser (2) uitnooi om persoonlik die trustees te kom spreek en uself van die ware feite te vergewis, as u dink hulle enige aandeel het in, soos u dit noem, die proses om woonstelle in n kommune te ontluik. Net vir u inligting die trustees van enige kompleks kan geen groot besluite neem sonder die eienaars se toestemming nie. Dit werk net soos n maatskappy waar die direkteure n bestuurspan aanstel. So n span moet binne neergelegte riglyne, die opdragte wat aan hulle opgelê is, uitvoer en bestuur. Andries Bornman Voorsitter, Stellenryk-aftreeoord se raad van trustees Bokke moenie CB-rugby speel Ek is baie hartseer oor die manier hoe rugby gespeel word in vandag se tyd. Ek is n groot rugby-aanhanger, veral van die Springbokke. Ek is die afgelope tyd baie teleurgesteld oor die rugby-afrigters. Gedurende die Curriebeker-reeks speel spelers hul harte uit om hul span bo aan die puntelys te kry. Cheetahs, Blou Bulle, Haaie het die moeite gedoen sonder enige hulp van hul Springbok-spelers, wat Drienasies speel of aan die vierjaarlikse Wêreldbeker-toernooi deelgeneem het. Sodra die Springbokke terugkeer van die bogenoemde kompetisies, word hulle in die Curriebeker-spanne gesit en die spelers wat die moeite gedoen het om die span daar te kry, word eenvoudig uitgehaal. n Sprekende voorbeeld was Saterdag se wedstryd tussen die Goue Leeus en die Haaie. Patrick Lambie het in die plek van die heelagter gespeel, wat die hele seisoen die Haaie gehelp het om tot in tweede plek te kom. Net só het Bryan Habana vir die Westelike Provinsie gespeel. Ek dink dit is baie onregverdig van die afrigters teenoor die spelers. Maak nie saak hoeveel Springbokke in die huidige Curriebeker-spanne is nie, hulle het ook tyd nodig om te rus. Die Springbokke het aan die Drienasies en die Wêreldbeker deelgeneem en moet dan net aanhou speel as hulle terugkeer van oorsee. Ek meen daar moet n nuwe reël in rugby ingespan word. Spelers wat tot die Springbokspan behoort, moet van die Curriebekerkompetisie gediskwalifiseer word. Adele Britz Parys Het jy maar jou Viagra só gebruik Die jaar 2006 sielsverniel, uitgebrand en sleggesê. n Paleis van n huis vir my man by die see gebou. Soggens van 07:00 tot 18:00 vir 10 maande op die perseel gewees en weg van die hu Moes toesig hou en alles aankoop. My man kom terug van sy oorsese kuier by sy kinders. Ek het nie saamgegaan nie, want ek was te siek vir die lang re Hy was 24 uur terug toe die volgende my toegesnou is omdat ek n polis op sy lewe wou uitneem. Ek wil nooit weer in my lewe met jou gemeenskap hê nie, nie eens n drukkie of n soen nie. As ons terug is by die huis, moet ons in aparte kamers slaap. Ons moet ophou vriende onthaal, ons Samba en telefoon stop. Liewe Vader, dink ek, waar kom dit nou vandaan? Tog het ek gebly, want ek is lief vir hom. Die jaar 2010 elf maande nadat hy die laaste keer met my intiem verkeer het. Toe ek hom gevra het wat is fout met ons intieme lewe, toe sê hy, hy het nou sleg geword! Maar toe kry ek hom saam met n ander vrou. Die verhouding gaan glo al n paar jaar aan. Die ergste was toe ek Viagra in sy laai vind toe ek besig was met inpak vir my trek. My liewe man, as jy maar jou pilletjies op my gebruik het, was ons dalk nou nog saam. Al die mans daar buite, word wakker, soen, druk en hê gemeenskap met jou eie vrou. Jy het haar uit miljoene gekies, en verseker nie sonder rede nie. Maak reg by die huis en kry weer respek vir jouself en praat, praat, praat met mekaar. Dalk sal daar dan minder van ons afvlerk-wesens rondploeter op soek na selfrespek, antwoorde en opregte liefde. Afvlerk Bloemfontein Matrikulant-finalis sê dankie Woorde kan nie beskryf watter lekker naweek ek in Bloemfontein ervaar het tydens die Matrikulant van die jaar -kompetisie nie. Rig asseblief my waardering en dankbaarheid aan fotograaf Charl Devenish vir al sy harde werk, mooi foto s, baie moeite en die pragtige foto-albums en aan Annalize Doubell, assistent-redakteur. Ek wil u ook graag bedank vir die toer deur die Volksblad-kantore. Dit was baie interessant en insiggewend. Anna Griebenow Collegiate Girls High School Port Elizabeth

9 VOLKSBLAD DONDERDAG 20 OKTOBER 2011 ) Aktueel 9 Wat jy oor orofaringeale kanker moet weet Die afgelope 30 jaar het orofaringeale kanker toegeneem. Dit is n siekte wat met die menslike Papillomavirus (MPV) verbind word. Die virus veroorsaak veral servikale kanker by vroue. Deur orale seks kan die MPV oorgedra word na die mondholte, waar dit een van die oorsake van orofaringeale kanker Navorsing dui daarop dat dít veral by jonger mans die oorsaak By mense bo 40 jaar word die kanker veral deur tabak- en alkoholgebruik veroorsaak. Simptome Pyn wanneer jy sluk en/of praat Swelling Waar die kanker voorkom Wit of rooi letsel(s) Seerplek wat nie binne twee weke gesond word nie Knop in die nek Mondholte Sagte verhemelte Ander oorsake Orofarinks (Area waar orofaringeale kanker voorkom) Harde verhemelte Tong Lippe Faringeale muur Mangel-area Drank Rook Kou van areka-neute Waterpyp (hubble-bubble) Die menslike Papillomavirus Daar is sowat 150 subtipes van dié virus. Daarvan kan 40 deur seksuele kontak oorgedra word. Sommige kom voor as vratte op die geslagsdele, en ander veroorsaak kanker. Kanker wat deur die MPV veroorsaak word: Serviks byne alle gevalle Anus 95% Orofarinks 65% Dit blyk koffie kan die mond teen kanker beskerm. Só lyk n gesonde orofarinks wanneer n mens in die mond kyk. n Voorbeeld van hoe die orofaringeale kanker in die verhemelte lyk. Vagina 65% Vulva 50% Penis 35% Twee entstowwe teen die MPV is in Suid-Afrika geregistreer: Gardasil en Cervarix. Dit moet aan kinders, veral meisies, gegee word voordat hulle seksueel aktief raak. Foto s en bronne: Prof. André van Zyl, Grafika24 Dié seks nie so veilig Keelkanker kan so opgedoen word DAAR is n verhouding tussen orale seks en n soort kanker wat agter in die mond en keel voorkom, omdat dit oorgedra word deur die virus wat ook servikale kanker veroorsaak die menslike Papillomavirus (MPV), skryf ELSABÉ BRITS. MET die koms van MIV/vigs het mense se seksuele gewoontes verander, soos om eerder orale seks te beoefen. Maar dit is nie noodwendig veilig nie, veral nie indien n mens vele seksmaats het nie. Prof. André van Zyl, hoof van die Universiteit van Pretoria se departement van periodonsie en mondgeneeskunde, sê die afgelope 10 jaar is daar n toename in die voorkoms van orofaringeale kanker. Daar is n oorsaaklike verband tussen dié kanker en die MPV waarvan daar sowat 150 subtipes Een van die gevaarlikste subtipes veroorsaak by vroue servikale kanker. Met orale seks kan die virus oorgedra word na die mondholte, waar dit orofaringeale kanker kan veroorsaak. Dié kanker het ook ander oorsake, soos rook, alkoholinname en die kou van areka-neute. Van Zyl en sy kollega, prof. Willie van Heerden, glo die jonger geslag beoefen moontlik meer orale seks om MIV/vigs te vermy. En dié mense stel hulle meer bloot om die kanker op te doen. Daar word aangeneem orale seks is veiliger in n wêreld waar vigs domineer. Hoewel dit waar is dat die verspeiding van MIV/vigs laer is met die beoefening van nie-geslag- seks, het die MPV op sy beurt toegeneem. Die gevalle van orofaringeale kanker wat deur die MPV veroorsaak word, het die afgelope dekade dramaties gestyg, sê Van Zyl. Veral mense van 14 tot 25 jaar met n gevaarlike seksuele lewenstyl loop gevaar om die kanker in hul dertigs te ontwikkel. Ook jong vroue kan die siekte kry, maar dit kom vier keer meer onder jong mans voor. Van Zyl sê dit is uiters moeilik om te skat hoeveel mense die siekte jaarliks van die MPV kry, omdat die land se kankerregister 15 jaar gelede bygewerk is. Wêreldwyd is daar nuwe gevalle per jaar, van wie die helfte binne vyf jaar ná diagnose sterf. Sedert Mei vanjaar is kanker n verpligte aanmeldbare siekte, juis om die gesondheidsdienste in staat te stel om die voorkoms van alle soorte kanker te bepaal. Die vorms wat nou deur dokters ingevul moet word, sal onder meer inligting oor die pasient se geslag, ras, leefstyl en geboorteplek bevat, asook besonderhede van die soort en stadium van die kanker. Dit is van kardinale belang om enige navorsing oor kanker in SuidAfrika te doen, en om n beleid te hê sodat daar begroot kan word om kanker behoorlik te beveg. Indien Suid-Afrika later meer betroubare syfers kry, kan die MPV wel as die hoofrede vir die toename in orofaringeale kanker beskou word, terwyl dit nou nog net sterk vermoed word. Servikale kanker is die kanker wat die meeste by swart vroue in Suid-Afrika gediagnoseer word. Verskeie seksmaats, veral op n jong ouderdom, verhoog die kanse op servikale en dus ook orofaringeale kanker. Van Zyl sê orofaringeale kanker reageer goed op chemoterapie en radioterapie, maar dan moet dit vroeg opgespoor word. Dit gebeur ongelukkig nie baie nie. Juis tandartse moet op die uitkyk hiervoor wees. Daarom het die Suid-Afrikaanse Tandheelkundige Vereniging (SADA) met n bewusmakingsveldtog onder tandheelkundiges begin. Me. Martha Smith, uitvoerende hoof van SADA, het gesê dit is belangrik dat tandartse wanneer hulle kanker vermoed, moet toets vir die teenwoordigheid van die MPV. Ook die publiek moet hiervan bewus wees. Indien die kanker by mense opgespoor word, moet hulle die virus-toets vra. Van Zyl sê indien die kanker deur die MPV veroorsaak word, is dit makliker behandelbaar as wanneer die oorsaak rook, drank of die kou van areka-neute Nog n groot gevaar is waterpype (hubble-bubbles). Die meganisme van die kan- Veilige orale seks HEALTH24.COM beveel aan: ) Gebruik n latekskondoom wat nie gesmeer is nie. Dit kan maar gegeur wees. Ook n dun plastiekomhulsel (Jiffy) kan gebruik word. ) Moenie orale seks beoefen indien jy pas by die tandarts was, n seer tand het of jou tande geborsel of gevlos het nie. Mikroskopiese snytjies kom voor wanneer jy tande borsel of vlos. ) Moenie liggaamsvloeistowwe in jou mond toelaat nie, en moet dit veral nie sluk nie. ker is anders wanneer die virus betrokke is, en daarom reageer mense beter op die behandeling. Die kanker kan chirurgies verwyder word, maar dit is nie ideaal nie omdat dit verband hou met n hoë sterftesyfer. Mense wat die kanker deur die MPV gekry het, se kanse om te sterf is 30% minder wanneer dit vroeg opgespoor word en met chemoterapie en radioterapie behandel word. Ongelukkig is daar nie pyn aan die begin van die kanker nie. Eers wanneer dit kanker is, kan dit gesien word, maar dan is dit n bietjie laat. Mense moet nie wag met enige seer in die mond, sagte verhemelte, tong en keel wat langer as twee weke daar is nie. Gaan dadelik tandarts toe. Soms is daar n wit of rooi letsel, of n mengsel van die twee, sê Van Zyl. Daar bestaan twee entstowwe teen die MPV wat gedeeltelike beskerming bied. Albei moet drie keer oor n tydperk van ses maande toegedien word. Dit beskerm teen sommige stamme wat servikale en vaginale kanker veroorsaak, asook die meerderheid van die geslagsvratte wat ook deur die virus veroorsaak word, berig Health24.com. Die entstof is op sy doeltreffendste indien dit aan meisies en vroue gegee word voordat hulle seksueel aktief word. Die koste verbonde daaraan om dit aan seuns te gee, is groter as die voordele wat dit kan inhou. Hoe het n mens veilige orale seks? Met moeite! sê Van Zyl. n Kondoom behoort te alle tye verpligtend vir mans te wees. Die beste is om nie losbandig te lewe nie. Om ses of meer seksmaats regdeur jou lewe te hê, verhoog die risiko vir die twee kankers tien keer. Inenting teen die MPV is op die einde die beste, omdat dit die infeksie keer. Kenia wil buffersone met Somalië vestig Kerkleiers pleit oor onderwys en gesondheid ) ANDRÉ LE ROUX ) NEELS JACKSON Keniaanse magte het Somalië ondertussen sover as 180 kilometer binnegedring en PRETORIA. Die Keniaanse regering gaan sy voer tans met amptelike Somaliese regeoptrede teen Al Shabaab in die suide van So- ringsmagte operasies teen vermeende Al malië opvolg met militêre optrede teen leiers Shabaab-vestings in dorpe in die suide van van dié terreurgroep in die hoofstad Nairobi. die land uit. Dié aankondiging is deur die land se adeen van hul hoofdoelwitte is om beheer junkminister van staatsveiligheid, mnr. Or- te kry oor die kusdorp Kismayu vanwaar wa Ojodeh, in die Keniaanse parlement ge- baie Somaliese seerowers gereeld skepe in doen. internasionale gebiedswater kaap. Die vervolgens Keniaanse media het Ojodeh gister moede bestaan ook dat terroriste vanuit gesê die moeder van alle operasies gaan Kismayu toegeslaan het op vakansieoorde teen Somaliese rebelle in Eastleigh, een van in die noorde van Kenia vanwaar hulle DeNairobi se groot krotbuurte, uitgevoer word. dieu en ander buitelanders ontvoer het. Die Al Shabaab-vraagstuk is soos n groot Volgens die Keniaanse weermag is 73 lemonster, met sy stert in Somalië en die kop de van Al Shabaab sedert Sondag in die gehier in Nairobi, het Ojodeh volgens die Daily vegte dood. Daar was geen verliese onder Nation gesê. die Keniaanse soldate nie. Die optrede Hy het gesê die regering se doel is om sowel vorm deel van n plan om n buffersone van Al Shabaab as Al Kaïda uit 100 kilometer te vestig. Kenia te dryf. Die Keniane maak gedie Keniaanse militêre opbruik van duisende soldatrede kom na die onlangse te, aanvalshelikopters en ontvoering van vier vroue vegvliegtuie wat as bom n Franse vrou, n Brit en werpers aangewend word. twee Spanjaarde deur Al Die land se lugvaartseshabaab vanuit die noorde kerheidsdienste het veiligvan Kenia na Somalië. heidsmaatreëls op lughagister het die Franse regewens en binnelandse vlugring bevestig dat hy geloofte ingestel teen die waardige inligting ontvang moontlike gevaar van terhet dat die Franse gyselaar, reuraanvalle. mev. Marie Dedieu, waar) Bykomende beriggeskynlik in aanhouding in Sowing deur Reuters en malië dood MEV. MARIE DEDIEU AFP. PRETORIA. Suid-Afrika se voorste kerkleiers het n beroep op die land se Christene gedoen om te help voorkom dat die land se onderwys en gesondheidsorg heeltemal in duie stort. Die kerkleiers van onder meer die Anglikaanse, Rooms-Katolieke, Metodiste-, NG, Verenigende Gereformeerde en Presbiteriaanse kerke sê in n gesamentlike verklaring Suid-Afrika is in n kris Hulle bestempel dit as n krisis van waardigheid en dissipline, n krisis in die onderwys en in ons gemeenskappe. Onderwys en gesondheid is in n gemors, sê die kerklui. Hulle haal syfers aan waarvolgens Suid-Afrika 49ste uit 53 lande lê wat betref onderwysstandaarde en 138ste uit 139 in die hantering van MIV, vigs, tering en malaria. Oor die onderwys sê hulle minder as 40 uit elke 100 kinders slaag matriek en net 10 doen goed genoeg om vir n graad te gaan studeer. Nie een van die kinders wat in 1994 begin skool gaan het, het met dieselfde kurrikulum klaargemaak nie. Die kerkleiers het ook hul kommer uitgespreek daaroor dat onderwysers blykbaar meer lojaal is teenoor hul vakbonde as teenoor die kinders vir wie hulle klasgee.

10 10 KOLLIG Hathaway ook in Les Mis ANNE HATHAWAY het eindelik besluit om tog die rol van die Fantaine, die prostituut in Tom Hooper se fliekweergawe van Les Misérables, te aanvaar. Amy Adams en Rebecca Hall het ook in die sangrol belang gestel. Hugh Jackman, Russell Crowe en Helena Bonham Carter het reeds hul kontrakte vir die klassieke verhaal van Victor Hugo geteken. ) DONDERDAG 20 OKTOBER 2011 VOLKSBLAD REDAKTEUR: ELRETHA BRITZ ebritz@volksblad.com Klassiekemusiek blomondermalans ) ELRETHA BRITZ BESOEK ons ook op Facebook by Beeld Burger Volksblad: Kuns, Vermaak, Leefstyl vir meer inligting oor die kunste. Gebruik die platform as jy saam wil gesels. DIEegpaarFaanenKimMalanisgesamentlik die 11de kandidaat wat voorgestel word in Volksblad en die Kunstetrust se kompetisie vir die bevordering van klassieke musiek in die Vrystaat en Noord-Kaap. Die kompetisie word vanjaar die eerste keer aangebied met die doel om erkenning te gee aan musici wat dikwels agter die skerms n verdienstelike bydrae tot die uitbou van klassieke musiek lewer. Diewennersaltentydevan nkonsert deur die Vrystaatse Simfonieorkes op 23 Februarie bekend gemaak word.dieprysgeldvanr5000salterselfdertyd oorhandig word. Vestig musiekakademie Die Malans het in 1994 n musiekskool in Kimberley gestig wat uit n private huis gegroei het tot n musiekakademie met 25 onderwysers en meer as 500 studente. Verskeie kore, die Kimberley-kinderkoor, Kimberley-kamerkoor, asook n professionele blaasorkes en twee strykorkeste word hier gehuisves. Die Malans is heeltydse musiekdosente terwyl hulle ook die bestuur van die akademie hanteer. Kim Malan Kim het onderwys- en voordraerslisensiate in klarinet van Unisa en die Royal Schools of Music. Sy was van 1984 tot 1988 vryskutmusiekonderwyser en klarinetspeler vir die destydse Kruik-orkes, die Cape Sinfonia, St. Georges-kamerorkes en ander orkeste in Kaapstad. Van 1988 tot 1991 was sy n deeltydse klarinetdosent aan die Universiteit van die Wes-Kaap en die Hugo Lambrechtsmusieksentrum. Faan Malan Hy het n B.Mus.(ed) aan die Unviersiteit van Stellenbosch (US) verwerf en M.Mus. aan die Universiteit van Kaapstad. Hy het ook n onderwys-, voordraers- en dirigeerkunslisensiaat van Unisa. Van 1986 tot 1991 was hy hoof van die koperblaas-afdeling aan die Hugo Lambrechts-musieksentrum en deeltydse koperblaasdosent aan die US. BESPREEK NOU BY: 0861 CINEMA / / vanaf u m.numetro Pryse en tye mag verander. Alle komplimentêre kaartjies is onderhewig van beperkings. VRYDAG 14 OKTOBER DONDERDAG 20 OKTOBER LOCH LOGAN 3D CINEMA THE THREE MUSKETEERS - 3D FAAN EN KIM MALAN Hy was ook die dirigent van die USkoperblaasorkes. Faan en Kim Malan Van1991tot1994wasFaanhoofvan musiek by die Mmabana-kultuursentrum in Taung en Kim n musiekonderwyser. In 1994 het hulle die Kimberley- Akademie vir Musiek (Kam) gestig. Kim het as onderwyser begin terwyl Faan tot 2000 n pos as musiekonderwyser aan die Kimberley Boys High School beklee het. Faan het hom in 2001 as heeltydse musiekdosent by die Kam aangesluit en is sedertdien ook voorsitter van die Kam-raad. In2005hetKamdeelvandieNasionale Instituut vir Hoër Onderwys geword met Faan as fakulteitskoördineerder en Kim as musiekdosent. Van2004tot2008wasKimdirekteur en Faan uitvoerende direkteur van die Nasionale Jeugsimfonieorkesstigting, asook kursusorganiseerders. Studente aan Kam neem aan nasionale en internasionale kompetisies deel en onderneem ook toere. Erkenning In 2004 is albei Malans vir Kimberliet van die Jaar benoem. Kam is as Instansie van die Jaar benoem. 10m V Voicesraapoud-Kovsieop Willem Oosthuysen begelei Voices inc, speel vir Dixie Band DIE oud-kovsie-pianis Willem Oosthuysen is met vakansie ná twee jaar se studie in New York. Hy het met ELRETHA BRITZ gesels terwyl hy vir optredes die naweek voorberei het. Broadway,hierkomek ) ELRETHA BRITZ DIE Voices Inc en die Dixie Band van die Odeion Skool vir Musiek (OSM) se musiek verskil soos die ooste van die weste, maar dalk bring hul optrede op dieselfde geleentheid juis balans. Voices Inc, die studentekamerkoor van die OSM onder aanvoering van Leona Geldenhuys, hou Saterdag hul jaarkonsert; die Dixie WILLEM OOSTHUYZEN op die verhoog. MUSIEKTEATER was altyd sy ideaal en Alan Menken sy ikon. Hy wil met sy eie oë sien hoe dié Amerikaanse pianis en komponis te werk gaan om musiekspele soos Little shop of horrors, Little Mermaid, Aladdinen Beauty and the beast op die planke te bring. Die enigste manier om daarby uit te kom, het die Bloemfonteiner en oud-kovsie Willem Oosthuysen gedink, is om musiekteater te studeer waar Menken geleer het, in New York. Oosthuysen het egter seker gemaak hy is deeglik gekwalifiseerd voordathydiegrootappelpak.hy het honneurs in musiek met klavier uitvoerend en komposisie as hoofvakke aan die Odeion Skool vir Musiek (OSM) afgehandel en toe aansoek gedoen om toelating tot die nagraadse tweejaar-kursus in musiekteater aan die Universiteit van New York. As jy na n bruikbare kandidaat lyk, word jy vir n aansoekersweek by die universiteit genooi waar jy aan heelparty toetse onderwerp word. Ons moes byvoorbeeld n verhaalskryfen ngedigtoonset,so n soort mini-weergawe van wat die kursus behels. Die moeilikste toets was egter nie die keuring nie, maar om geld te vindvirtweejaarsestudieinmanhattan, sê Oosthuysen. Dit het hom langer as n jaar geneem om borge Band, gelei deur Paul Loeb van Schalkwyk, sal die laaste deel van die program vul. Die Voices se program bestaan uit drie dele Krip na kruis, Aanbidding en Danksegging en Jubeling. Krip na kruisbestaanuitacappella-sang van onder meer Gloria Patri (Lundberg), Want so lief het God die wêreld gehad (Palestrina) en Tenebrae facta sunt (Michael Haydn). Vir Aanbidding word orrelbegeleiding deur Elza Vosloo bygevoeg. Werke in dié afdeling sluit in Mozart se Kyrie uit die Kroningsmis, Laudate Dominum uit Vesperi solnni di un confessore en Lacrimosa uit sy Requiem,asook Confirma hoc deusvanantonio Salieri. Die pianis Willem Oosthuysen begelei die ligte deel van die program, Danksegging en Jubeling, met onder meer Tequila samba, King of the road, The mission, Down to the river to pray en Sure on this shining night. Dixie Band Dié groep spelers word die naweek ingebreek wanneer hulle die eerste keer in die openbaar speel. Egte WILLEM OOSTHUYSEN tu FOTO: CHARL DEVENISH te vind, maar gelukkig was hy steeds welkom toe hy eers in 2009 gereed was om in New York aan te meld. Die kursus was alles wat hy verwag het en meer. Net soos Rodgers en HammersteinenLernerenLoewevanouds, verg musiekteater steeds twee skeppers wat saam werk. Die een skryf die verhaal, die ander is verantwoordelik vir die musiek, sê Oosthuysen. Ná twee jaar hy het in Mei gegradueer het hy en n studentemaat n vollengte-musiekspel vir n rolverdeling van agt op hul naam. Vroue in opstand teen gesag in Arrestasie n OPSOMMING van Die Arrestasie, n eenbedryf deur Uys Krige, klink of dit uit n koerantberig van vandag kom: Die inwoners is uitgelewer aan onderlinge struweling, opstand en politieke onderstrominge. Dié toneelstuk, wat opgevoer word deur tweedejaar-dramastudente aan die Universiteit van die Vrystaat, speelegterafin1706toewillemadriaanvanderstelgoewerneuraandie KaapwasenAdamTasindieDonker Gat van die Kasteel opgesluit Hoewel die inleiding n somber prentjie skets en angs, waagmoed en patos inderdaad daarin voorkom, is die stuk n drama-komedie met ligte oomblikke. Skerpsinnige uitlatings en sterk persoonlikhede verskaf die humor. DieverhaalgaanoordieFranseen Hollandse koloniste se stryd teen goewerneur Van der Stel. Ses vrouens, waarvan twee Hollanders, twee Franse en twee Afrikaners, moet hul man staan teen die Brunswyker, kaptein Hasewinkel en sy troepe, om hul mans teen inhegtenisneming en moontlike dood te beskerm. Die regisseur, Stephanie Brink, sê sy het afgewyk van die gewone realistiese verhoogstel en haar verbeelding gebruik om interresante dog effektiewedekortegebruik.diekostuumsen musiek is wel eg tot die era. ) Die ArrestasiewordindieWynand Mouton-teater ogpevoer en speel op 25 en 27 Oktober om 18:00 en 26 Oktober om 19:30. Kaartjies (R15 tot R30) is by Computicket of die deur. Elrtha Britz Amerikaanse Dixie-nommers soos Basin Street Blues, Copenhagen, The Saints, High Society en King Porter Stompsalvravirvoeteklap tussen die hooibale. Die spelers is Angelo Mockie (tromme), Paul van Zuilenburg, jr. (baskitaar), Willem Oosthuysen (klavier), Jaco Griesel (kitaar), Ronel van der Merwe (klarinet), Henri Liebenberg (tromboon), Paul van Zuilenburg (trompet) en GJ Steyn(saxofoon). ) Die dubbele aanbieding is Saterdag om 19:30 en grat The prodigy is n musiekspel oor nmeisieopsoeknaietswaarin sy kan uitblink. Sy kom af op n tjelloenbesluitdisnetdiedingvir haar. Die verhaal gaan dan oor die meisie se verhouding met haar kuns, haar liefdeslewe, haar familie en haar tjello. Die tjello is ook n karakter en het ook gevoelens. Oosthuysen se grootste inspirasievirdiemusiekvan The prodigy kom uit die tjello-repertorium. Dis toeganklike musiek ek laat nie toe dat die musiek in die pad van die drama kom nie, sê hy. In Suid-Afrika is n loopbaan in musiekteater onmoontlik, dus moet Oosthuysen volgende jaar terug Amerika toe. Hy sal hom daar met klavierbegeleidings en transkripsies aan die lewehouterwylhy nvoetindiedeur van musiekteater probeer kry. As die meetsnoere reg val, flikker die naam Willem Oosthuysen dalk êrens in die toekoms in gekleurde neonligte op Broadway. ) Willem Oosthuysen tree Saterdagom19:30asbegeleierindieVoices Inc se jaarkonsert op, van 1 tot 4Novemberishydeelvandieorkes vir die Eunice-pantomime Cinders find a glee fella, en voor einde November sal hy n konsert hou met sangers en die musiek wat hy die afgelope twee jaar gekomponeer het. ELSJEHUMANenInandiVoslooinDie Arrestasie. HIERDIE WEEK BY DIE TEATERS VERTONINGS TYE VRY 14 OKT - DO 20 OKT VERTONINGS, PRYSE EN TYE ONDERWORPE AAN VERANDERING! GEEN KOMPLIMENTÊRE KAARTJIES WORD AANVAAR VIR NUWE VRYSTELLINGS (*) VIR EEN WEEK VANAF DATUM VAN VRYSTELLING NIE, TENSY ANDERS GESPESIFISEER MIMOSA MALL - BLOEMFONTEIN THE SMURFS 3D ß Vr, Sa: 9:10, 11:30, 14:15, 17:00, 19:30, 22:00 So: 9:10, 11:30, 14:15, 17:00, 19:30 Ma,Wo, Do: 9:10, 11:30, 14:15, 17:00, 19:30 Di: 9:10, 11:30, 14:15, 17:00, 19:30, 22:00 JOHNNY ENGLISH REBORN Ç Vr, Sa: 9:30, 11:45, 14:30, 17:30, 20:00, 22:30 So: 9:30, 11:45, 14:30, 17:30, 20:00 Ma,Wo, Do: 9:30, 11:45, 14:30, 17:30, 20:00 Di: 9:30, 11:45, 14:30, 17:30, 20:00, 22:30 THE THREE MUSKETEERS ÇÓ Vr, Sa: 9:30, 12:00, 14:45, 17:15, 19:45, 22:15 So: 9:30, 12:00, 14:45, 17:15, 19:45 Ma,Wo, Do: 9:30, 12:00, 14:45, 17:15, 19:45 Di: 9:30, 12:00, 14:45, 17:15, 19:45, 22:15 THE HELP Daagliks: 11:30, 14:45 WHAT SYOUR NUMBER? Daagliks: 18:00, 20:30 THE SMURFS Çß Vr, Sa: 10:00, 12:30, 15:00, 17:30, 20:00, 22:45 So: 10:00, 12:30, 15:00, 17:30, 20:00 Ma,Wo, Do: 10:00, 12:30, 15:00, 17:30, 20:00 Di: 10:00, 12:30, 15:00, 17:30, 20:00, 22:45 THE CHANGE UP Vr, Sa: 9:45, 12:15, 15:00, 17:45, 20:15, 22:50 So: 9:45, 12:15, 15:00, 17:45, 20:15 Ma,Wo, Do: 9:45, 12:15, 15:00, 17:45, 20:15 Di: 9:45, 12:15, 15:00, 17:45, 20:15, 22:50 FRIENDS WITH BENEFITS Vr, Sa: 9:45, 12:15, 15:15, 17:45, 20:20, 22:50 So: 9:45, 12:15, 15:15, 17:45, 20:20 Ma,Wo, Do: 9:45, 12:15, 15:15, 17:45, 20:20 Di: 9:45, 12:15, 15:15, 17:45, 20:20, 22:50 NORTH CAPE MALL - KIMERBLEY JOHNNY ENGLISH REBORN Ç Vr: 9:25, 11:45, 14:45, 17:15, 19:45, 22:15 Sa: 9:25, 11:45, 14:45, 17:15, 19:45 So: 9:25, 11:45, 14:15, 17:15, 19:45 Ma,Wo, Do: 9:25, 11:45, 14:45, 17:15, 19:45 Di: 9:25, 11:45, 14:30, 17:15, 19:45, 22:15 ANDRÉ RIEU LIVE IN MAASTRICHT 2011 Ç BEPERKTE VERTONINGS - BESPREKINGS NOU OOP Vr: 19:30 Sa: 17:00 So: 14:30 Di: 11:30, 19:30 THE SMURFS Ç ß Vr: 9:10, 11:30, 14:15, 17:00, 19:30, 22:00 Sa: 9:10, 11:30, 14:15, 17:00, 19:30, 22:15 So: 9:10, 11:30, 14:15, 17:00, 19:30 Ma,Wo,Do: 9:10, 11:30, 14:15, 17:00, 19:30 Di: 9:10, 11:30, 14:15, 17:15, 19:30, 22:00 FRIEND WITH BENEFITS Ç Vr: 9:15, 11:45, 14:30, 17:00 Sa: 9:15, 11:45, 14:30, 22:00 So: 9:15, 11:45, 19:30 Ma,Wo, Do: 9:15, 11:45, 14:30, 17:00, 19:30 Di: 9:15, 17:00 COLUMBIANA Ç Vr, Sa: 10:00, 12:30, 15:15, 17:45, 20:15, 22:45 So: 10:00, 12:30, 15:15, 17:45, 20:15 Ma,Wo, Do: 10:00, 12:30, 15:15, 17:45, 20:15 Di: 10:00, 12:30, 15:15, 17:45, 20:15, 22:45 MONTE CARLO Ç ß Vr, Sa: 9:30, 12:00, 14:30, 17:30, 20:00, 22:30 So: 9:30, 12:00, 14:30, 17:30, 20:00 Ma,Wo, Do: 9:30, 12:00, 14:30, 17:30, 20:00 Di: 9:30, 12:00, 14:30, 17:30, 20:00, 22:30 ZOOKEEPER Ç ß Vr, Sa: 9:45, 12:15, 15:00, 17:30, 20:00, 22:30 So: 9:45, 12:15, 15:00, 17:30, 20:00 Ma,Wo, Do: 9:45, 12:15, 15:00, 17:30, 20:00 Di: 9:45, 12:15, 15:00, 17:30, 20:00, 22:30 VIR VERTONINGSTYE & BESPREKINGS, BESOEK VIA JOU SELFOON OF SKAKEL TICKETLINE BY * VIND ONS OP FACEBOOK BY facebook.com/sterkinekortheatres *WTD FOOIE GELD Fri: 12:00, 14:30, 17:00, 19:30, 22:00 Sat: 09:30, 12:00, 14:30, 17:00, 19:30, 22:00 Sun-Thu: 12:00, 14:30, 17:00, 19:30 THE SMURFS - 3D Fri: 12:15, 14:45, 17:15, 19:45, 22:15 Sat: 09:45, 12:15, 14:45, 17:15, 19:45, 22:15 Sun-Thu: 12:15, 14:45, 17:15, 19:45 JOHNNY ENGLISH REBORN Fri: 12:45, 15:15, 17:45, 20:15, 22:15 Sat: 10:15, 12:45, 15:15, 17:45, 20:15, 22:15 Sun-Thu: 12:45, 15:15, 17:45, 20:15 CRAZY, STUPID, LOVE Fri: 12:00, 14:30, 17:00, 19:30, 22:00 Sat: 09:30, 12:00, 14:30, 17:00, 19:30, 22:00 Sun-Thu: 12:00, 14:30, 17:00, 19:30 FRIENDS WITH BENEFITS Fri: 12:15, 14:45, 17:15, 19:45, 22:15 Sat: 09:45, 12:15, 14:45, 17:15, 19:45, 22:15 Sun-Thu: 12:15, 14:45, 17:15, 19:45 WHAT'S YOUR NUMBER? Fri: 12:15, 14:45, 17:15, 19:45, 22:15 Sat: 09:45, 12:15, 14:45, 17:15, 19:45, 22:15 Sun-Wed: 12:15, 14:45, 17:15, 19:45 Thu: 12:15, 14:45 PG m L LS Stiefpa praat in Bfn JOHAN LEMMER, voormalige teoloog en skrywer van Advokaat Barbie, wat regtig gebeur het, stel Saterdag die boek in Bloemfontein bekend. Lemmer het twee doktorsgrade en is n internasionaal erkende seksuoloog met eerstehandse kennis van die gebeure wat sy stiefdogter, CezanneVisser,indietronklaatbelandhet.Hywas elkedagsaammethaarindiehof,hywas nraadgewer vir haar regspan en het meer as bladsye van die hofrol bestudeer. Hy is ook n kundige op die gebied van seksuele sadisme en het Dirk Prinsloo as sadis geklassifiseer. Lemmer sal van 08:30 tot 13:30 in Exclusive Books in Mimosa Mall wees en van 14:00 tot 18:00 in Exclusives in die Waterfront. DIENSNAVRAE? NUWE INTEKENARE? FAKS