Hotel legende leef voort

Transcription

1 WEEK 41 Deel 108 If it is not in the Heilbron Herald, it is only a rumour. VRYDAG - 27 Oktober R2-00 (BTW ingesluit) Hotel legende leef voort Commercial Hotel steeds te koop Die alombekende Commercial Hotel, wat jare lank al deel is van Heilbron se geskiedenis, het Saterdag, 28 Oktober op 'n veiling verskyn. Die veiling is deur Jan Mostert van BKB Louwid behartig. Die Hotel is egter nie verkoop nie. Volgens Michael Florence, eienaar sedert 2008, was daar nie goeie aanbiedinge nie en dus het Florence nie 'n aanvaarbare aanbod gekry nie. Die Hotel is nogsteeds in die mark om as 'n lopende saak te koop. Jan Mostert, afslaer, bevestig dat Florence R2.6 miljoen wou hê en vasgestaan het daarby, op die veilingsdag. In 1880 ht VH Tanner 'n perseel gekoop waarop die Commercial Hotel vandag staan. In die 1890 s het WP Garner die eerste hotel opgerig wat bekend gestaan het as die Caledonian Hotel. Kort na die Boere-Oorlog het die hotel afgebrand en die Commercial Hotel word gebou. HJ Tucker wat in 1911 oorgeneem het as die nuwe eienaar, het begin om die hotel op te rig en te meubileer. Dit het bygedra dat die Commercial Hotel op daardie stadium as die beste hotel in die Vrystaat bekend gestaan het. Die Commercial Hotel is in 2008 deur Michael Florence gekoop by Portugese eienaars. Hy het in die hotel belanggestel, omdat hy op die uitkyk was vir besigheidsgeleenthede met 'n drankwinkel. Met Florence se oog op die bottelstoor moes hy die hele pakket vat en die hotel saamkoop. Heilbron is 'n fantastiese plek. Sy bate is verseker sy goeie mense. Só beskryf Florence vir Heilbron. Wat die meeste my aandag getrek het, is as jy verby iemand ry en hulle groet jou. Of jy hulle nou ken of nie. Die akkomodasie beskikbaar by die Hotel is baie gewild onder kontrakteurs en gaste opsoek na langtermyn verblyf. Die tariewe is baie billik en dus maak dit vir verbygaande kliënte maklik om te oornag. Florence het baie ander besigheide en verpligtinge in ander dorpe en dus is hy baie min in Heilbron om sy aandag ten volle aan die hotel te gee, daarom het hy besluit om die hotel te verkoop. Wat hierdie hotel benodig is iemand wat hom ten volle kan ontwikkel, meen Florence. Foto-kompetisie wenners Die Commercial Hotel in sy destydse glorie voor die brand. Op die foto onder die Commercial Hotel soos hy tans daar uitsien. Die wenner van Die Riemland Matriekafskeid Paartjie 2017 is Arno Els en Elana Swart. In die tweede plek Mariska du Plessis en in die derde plek is Silma Erasmus. Baie geluk aan die wenner en baie dankie vir die deelnemers. Die paartjie stap weg met twee 300 x 400 mm gedrukte canvasse en drie stuk Luxor Nova skryfstel. Baie dankie aan die Heilbron Herald Office National vir die borg van hierdie pryse. Foto erkenning: Sunet Kruger van Inner Beauty Photography.

2 HEILBRON HERALD 27 OKTOBER GEMEENSKAPSNUUS Nuwe ATM SPAR Heilbron is besig om ATM geriewe vir Heilbron meer te vergemaklik. Teen volgende week sal die ABSA ATM in volle werking wees. Hierdie area is volgens banke 'n geskikte area vir die spesifieke dienste. Die eienaar van SPAR se redes vir die geriewe is om 'n addisionele diens vir die gemeenskap van Heilbron te bied. Hierdie dienste gaan ook verder uitbrei na 'n tweede ATM wat binnekort sy oplewering gaan maak. SPAR Heilbron is tans besig om te onderhandel om dit vir kliënte moontlik te maak om selfs krag by SPAR te kan aankoop. Bewusmakingsveldtog - borskanker Grootboom 'n passie vir sang Die Heilbron Kliniek is besig met bewusmaking vir borskanker. Ondersteuning word gewys deur 'n pienk strikkie te dra. Suksesvolle jaar vir Heilbron Landbou S aterdag, 14 Oktober het Heilbron Landbou hulle jaarlikse afsluiting gehad. Die saal was volgepak met boere en die gemeenskap. Na al die verrigtinge was heerlike kosse voorsien en rustige musiek is gespeel. Dit was verseker 'n suksesvolle en heerlike aand gewees. Die aand is geopen met skriflesing en gebed deur Cassie Muller. Koot Naude (voorsitter van Heilbron Landbou) het by die geleentheid sy dank uitgespreek teenoor instansies en spesiale persone wat lojaal en ondersteunend is teenoor die Landbou. Heilbron Landbou versoek die boere om hierdie organisasies ten volle te ondersteun en lojaal teenoor hulle te wees. Spesiale dank is aan die Heilbron beheerkamer en plaaswag gedoen wat 24h aan diens is en altyd beskikbaar is, sowel as aan Tommie Esterhuyse. Esterhuyse (streeksverteenwoordiger van Vrystaat Landbou) het die volgende oorhandigings gedoen aan: René Myburgh (beheerkamer), John Keogh (plaaswag) en Johan Stadler vir uitnemende dienste gelewer. Die afgelope jaar was gelukkig 'n suksesvolle jaar en die nuwe seisoen is in volle vaart. Die Boerevereeniging van die jaar trofee is hierdie jaar deur Hoogte Boerevereeniging verower. 'n Prestasie wat hulle vir die sewende keer behaal het in die afgelope twintig jaar wat hierdie trofee toegeken word. Die formele verrigtinge is afgesluit deur Tommie Esterhuyse wat die bedankings gedoen het. Mnr Esterhuyse is verlede week gekies tot Visie President van Vrystaat Landbou. Oud-inwoner van Heilbron, Joyce Grootboom, het in Sandersville grootgeword. Sy het 'n passie vir sang en sing al van kleins af. Alhoewel sang nie net vir haar 'n loopbaan is nie, is dit 'n lewensstyl, want sy sing vir die Here. Grootboom het 'n ruk gelede saam baie sanggroepe gewerk onder andere Soul Seekers, Royalty Ladies en het saam Anointed in 'n radio kansel kompetisie deelgeneem. Daar het hulle tweede prys behaal. Grootboom sing gereeld in kerke en word genooi vir gospel funksies. Gedurende die jaar was sy besig met 'n projek waar sy op 14 Oktober te Sandersville opgetree het. Souserige sjokoladepoeding BESTANDDELE: 1 koppie bruismeel 30ml kakao 100g bruinsuiker 80g botter, gesmelt 125ml volroommelk 1 eier, geklits 5ml vanieljegeursel SOUS: 45ml kakao, gesif 150g bruinsuiker 315ml kookwater Op die foto verskyn: Tommie Esterhuyse, Cassie Muller, John Keogh, Koot Naude, René Myburgh en Johan Stadler. METODE: 1. Voorverhit die oond tot 180 C en smeer 'n oondvaste bak. Sif die meel en kakao in 'n groot mengbak en roer die suiker by. 2. Klits die botter, melk, eier en vanieljegeursel saam en giet stadig by die meelmengsel. Klits met 'n elektriese handmenger tot glad. 3. Giet die beslag in die bak en maak met die agterkant van 'n lepel gelyk. 4. Sif kakao oor die beslag en strooi die bruinsuiker oor. 5. Giet die kookwater oor die agterkant van 'n groot lepel oor die beslag sodat alles bedek is. 6. Bak 35 tot 40 minute tot deurgaar.

3 HEILBRON HERALD 27 OKTOBER 2017 NUUS 3 AfriForum-oudit lig swak toestand van Vrystaatse vullisterreine uit AfriForum het in Oktober 2017 die vullisterreine in Heilbron, Frankfort en Sasolburg besoek en bevind dat al drie terreine in haglike omstandighede verkeer en nie aan nasionale standaarde voldoen nie. Die Sasolburg-vullisterrein het slegs 20% in dié oudit behaal, terwyl die vullisterreine in Heilbron en Frankfort 'n ronde 0% behaal het. Boonop beskik nie een van dié terreine oor 'n geldige lisensie nie. Ingevolge toepaslike wetgewing en regulasies, onder meer die Wet op Nasionale Omgewingsbestuur: Vullis (Wet 59 van 2008), moet 'n vullisterrein aan bepaalde vereistes soos toegangsbeheer, onwettige storting, brandregulasies, omheining, rehabilitasie en lisensiëring voldoen. Die algemene probleme wat ons teëgekom het, was 'n gebrek aan toegangsbeheer, onwettige storting waaronder dierkarkasse en -afval en mense wat onwettig op die terrein bly. Dit hou n gesondheidsrisiko vir mens en dier in en besoedel die omgewing, sê Stephen Nel, AfriForum se assistentkoördineerder vir die Sentralestreek. AfriForum sal 'n skrywe aan die Metsimaholo (Sasolburg) en Ngwathe (Heilbron) Plaaslike Munisipaliteit rig wat sowel die ouditverslag as 'n dringende versoek vir n onmiddellike aksieplan sal insluit. Die burgerregte-organisasie het 'n vergadering op Maandag, 23 Oktober 2017 met die Mafube Plaaslike Munisipaliteit (Frankfort) belê om die algehele toestand van die dorp te bespreek. AfriForum sal die proses deurlopend monitor om te verseker dat die vullisterreine op standaard gebring word. Tydens die Afriforum vergadering is die volgende persone verkies tot die bestuur van Afriforum Heilbron-tak. Voor: Stephan Claasen, Corne Cronje (Afriforum), Vanessa Blignaut (onder voorsitter) en Jaunté Cloete (sekretaresse). Agter: Paul Bester, Stephen Nel (Afriforum), Chris Prinsloo (penningmeester), Danie Knoetze (voorsitter) en Ruan Blignaut (jeugvoorsitter). Huis Bron-van-Heil spog met nuwe huise Op die foto bo een van die huise by Huis Bron-van-Heil wat alreeds voltooi is. Van die agt huise wat Huis Bron-van- Heil besig is om te bou, is drie alreeds voltooi en die inwoners het al ingetrek. Die vierde huis sal binnekort gereed wees vir nuwe inwoners. Die ander vier huise moet nog gebou word. Die bouery stop nie hier nie, daar is 'n pad ook in wording wat reg rondom die outehuis gebou word. Dit gaan 'n aanwins vir Heilbron se ouer geslag wees. Hierdie projek word moontlik gemaak deur fondse wat Huis Bron-van-Heil insamel. Saterdag se basaar sal bydra tot hierdie projek. Die bestuur wil graag die wêreld verfraai gedurende die basaar en op die manier weer lig in die inwoners se lewe bring. Moet nie die basaar misloop Saterdag 28 Oktober 2017 om 09:30 by Huis Bronvan-Heil.

4 4 KERKNUUS HEILBRON HERALD 27 OKTOBER 2017 Heilbron Dienssentrum Breëstraat 54 Heilbron Tel: Bestuurder: R v Vuuren Tel: MAANDELIKSE PROGRAM Maandag: 08:45 Gimtrim Dinsdag: 10:00 Alg. byeenkoms met interessante programaanbieding Eerste Woensdag: 10:00 Pure bederf of sommer net Vierde Woensdag: 08:30 Voetsorg Donderdag: 17:00 Kooroefening As jy praat EK HET 'N PAAR HIPOTESES IN DIE LEWE. Een daarvan is dat elke mens 'n reeks woorde kry aan die begin van die jaar. Soos wat die jaar verloop, word al hierdie woorde gebruik. En wanneer November aanbreek, is die meeste van die mooi woorde klaar gebruik en kon dit nie hernu word nie, want jy kry eers weer op 1 Januarie 'n nuwe reeks woorde. Dis diè dat mense meer vloek aan die einde van die jaar. Want dit is omtrent al woorde wat nog oor is ná 10 maande. DIE ANDER HIPOTESE IS HOE MENSE TAAL AANLEER. Dink vliegtuigloods. Ek is vas oortuig dat daar 'n spesiale kursus saamgestel word om vir hulle onverstaanbare taal te laat praat. Dit klink omtrent so: Good ggggggg, ladies aggg genggggg. This is your gggggggg Op en Wakker Dienssentrum vir Bejaardes Reitz Program vir week Maandag 09:00 Kooroefening Dinsdag 09:00 Bloeddrukke Woensdag 09:00 Dorp toe 10:00 Voetsorg Donderdag 10:00 Sosiale program Vrydag 09:00 Bybelstudie Kontakpersoon Petro Pretorius PRAAT MET JOU HART EN JOU SIEL. speaggggggg. I am Piegggggggg Krugggggggggg and I am gggggggg pilot todggggggg. Please sit gggggg and relagggggg. Dink jy iemand hoor hom? O, nee. Net so min as wat jy elke keer aandagtig na die tannie lugwaardin luister wanneer sy jou verduidelik hoe om die suurstofmasker en die reddingsbaadjie te gebruik. (Regtig? En nou wil jy my veiliger laat voel? Dit werk nie.) Iemand aan die voorkant van die vliegtuig rammel die rympie af en twee waardinne spasieer hulle in die vliegtuig. Hulle is almal so drie sekondes voor die hoof-hoof waardin met haar demonstrasies. Maar sy haal haar egter in, en toe die hoof-hoof waardin met haar tweedelaaste sin begin, pak die waardin wat die demos gedoen het, al haar goeters weg. Nog 'n item is op die lysie afgetiek. DAN IS DAAR 'N SPESIALE KURSUS WAT AAN TANDARTSE AANGEBIED WORD SODAT HULLE KAN VERTAAL WAT UIT DIE PASIËNT SE MOND KOM WANNEER HULLE OOP- MOND OP DIE STOEL SIT. My gryse vader se skoolvriend was ons tandarts. Wanneer ons dan soontoe gegaan het, het dr Jan altyd na my pa uitgevra. En hoe gaan dit met jou pa? My oë raak waterig en ek voel hoe die suigdingetjie onder my tong meer insuig as wat my speekselkliere kan vorm. Grrrrrrrhuuuuuuuaaaaaanggggg is min of meer die woord wat uit my mond uit kom. Ja, ek stem saam. Jy weet, oudword is nie vir sissies nie. Ek het net so gevoel die ander dag. Jip, ek het vir hom vertel dat my pa se rug hom so pla. En dr Jan het dit presies reg geïnterpreteer. En hoe lyk dinge op die plaas? Ek voel weer die suigdingetjie wat besig is om my laaste mangel ook nou te verorber. My pankreas is volgende, dink ek. Aaaaghhhhhngggggaaaaaaaaaa kom roggelend uit my keel. Dis so waar. Weet jy, ons is so afhanklik van die reën. Ek het ook nog nie begin plant nie. REGTIG, DR JAN, KAN JY REGTIG VER- STAAN WAT EK SÊ OF HET JY EEN OF ANDER TELEPATIESE AFWYKING? Ek het immers probeer om vir hom te vertel van die toestande op die plaas en dat ons moontlik, as dit reën, volgende week te begin plant. Ek kan my verluister aan mense met interessante aksente. Iemand vertel my dat, gedurende die Anglo Boereoorlog, boere uitgeken kon word te opsigte van hulle dorp van herkoms wanneer jy na hulle aksente luister. DEESDAE IS DIT MOEILIK- ER, WANT MENSE TREK MEER ROND OP SOEK NA WERK OF BEHUISING OF WEENS ANDER REDES. Dit is nou nie meer net die Swartlanders wat bry nie, maar selfs Vrystaters. Ek praat die ander dag met 'n groep jong meisies, so 17 jaar oud. Mooi kinders. Een kom van Ghana, een van Kameroen. Daar is 'n Portugees, 'n Slowaak en 'n handvol Afrikaanssprekendes en Ingelse. Ek vra uit oor hulle lande van herkoms: watter taal praat hulle, hoe lyk hulle tradisionele klere, kos en die omgewing. Ek is verstom toe een van hulle my vertel dat hulle geboorteland 37 tale besig. Dis nog niks! sê die volgende een. En dan vertel sy wat in haar geboorteland aangaan. Natuurlik gaan elke Afrikaanssprekende en elke Engelssprekende, wat almal burgers van Suid-Afrika is, nie opspring en vertel wat in onse land aangaan nie. Ek kyk toe maar so oorkant hulle koppe en praat met die vreemdelinge. Hulle kon vir die dag tradisionele klere ook aangetrek het. Elkeen verduidelik wat sekere kledingstukke beteken en hoe dit gedra moet word. Hulle vertel hoe die materiaal gekleur word en watter kleure wie dra. Want jy kan nie sommer met die hoofman se vrou se kleure na 'n funksie toe nie. Dit is uitsluitlik die hoofman se vrou se kleure. Ons lag saam en verluister ons aan wat in die ander lande aangaan. Ons praat oor verskillende disse wat in die lande geëet word. Not for the faint hearted, dink ek by myself. Toe die gelag kalmeer, steek 'n mooi dogter haar hand op. Haar velkleur is effens donkerder as myne. En as jy nie agtergekom het nie, ek is 'n Kleurling. Sy lag gul en ons volg haar voorbeeld. Ja? Ons bly in die stad en my ouma op die Flêtse. Sy praat nie soos ons nie. Watter taal praat sy dan? Sy praat Kaaps. En is daar iets wat jou ouma doen waaroor jy ook soms lag? wil ek weet. Ja, as ons Sondae daar gaan eet, maak sy lekker kos. En gee vir ons bokkoms om te eet. Ek het eintlik iets snaakser verwag, maar glimlag in haar rigting. Ja, en dan skree sy vir ons: Kom vreet! Kom vreet! Ek lag hierdie keer uit my maag. Ek kan myself hierdie situasie indink. HOE LEKKER SOU DIT NIE WEES NIE AS ONS ELKE DAG SAAM MET MEKAAR KON LAG? Of as mense jou woorde kon vertaal sodat hulle regtig kan hóór wat die ander ene sê? Mense interpreteer wat jy sê verskillend. Luister wanneer jy praat. Luister wanneer ander praat. Maak plek vir hulle in jou lewe, in jou hart. Praat met jou hart en jou siel. As jy dan nou moet praat. GEMEENSKAPSNUUS Fika kom preek! Rektor van die Pukke Sondag 29 Oktober om 09:30, NG Kerk Frankfort DIE RUS INGEGAAN Ofentse Moalusi is oorlede in die ouderdom van 15 jaar. Haar begrafnis vind plaas op 28 Oktober 2017 in Oranjeville. Sy laat na haar moeder, vriende en familie. KERKNUUS NG MOEDERGEMEENTE Hervormingsfees Sondag - 09:30 Erediens Belydenisaflegging, Kleuterkerk, Sin Kol: Bybelverspreiding (Koeverte) 11:15 Ouderling- en Diakonievergadering Kategese / Gemeentetee Blok 5 NG SUID Hervormingsfees Sondag - 09:30 Erediens Deurkol: VVA / Kategese GEREFORMEERDE KERK Sondae: 09:30 Erediens NEDERDUITSCH HERVORMDE KERK H/v Stoffelnel- en Nicolstraat Sondag - 09:30 Erediens Afskeid van Ds. NCJ en mevrou H Brayshaw Kategese na erediens Kontak Ds NCJ Brayshaw GELOOFSBOND HERVORMDE GEMEENTE HEILBRON Sondag 09:30 Erediens in CVO Skool, Kategese Sondae 10:30. Kontak Ds Herman F Gothan AGS PLEINSTRAAT 72 Sondae: 10:00 Erediens Biduur Woensdae 18:30, Vrydae 19:00 - Jeug Kontakpersone: Past LB Deysel, Tel: CHRISTUS GEMEENTE (H/v Right- & Gilbertstrate) - Sondae: 09:30 Erediens AP-KERK Tweedestraat, Vegkop-uitbr. Hervormingsfees Sondag - 08:00 Erediens (Edenville) 10:00 Erediens (Heilbron) / VBO Les 28 & 29 METHODIST CHURCH Sunday: Worship service 09:30 each Sunday. Almal welkom / All welcome. Contact Pastor Chris Schutte or GEREFORMEERDE KERK PHIRITONA Sondag 10:00 Erediens - Kontak MP Malindi EVANG. GEREF. KERK FRANKFORT (MARKSTR. 20) Sondagoggend: 09:30 Erediens en 10:45 Erediens Geen aanddienste / Bidure: Woensdae 18:00 Navrae: Ds Pieter van Wyk Tel: of AGS PETRUS STEYN Pastoor Nico Theron Sel: Sondae: 10:30 Erediens / Woensdae: 18:00 Biduur PENTECOSTAL CENTRE (Assemblies of God, Sandersville) Sondag: 10:00 Heiligmakingsdiens - 17:00 Evangeliediens / Maandag: 18:30 Jeug Dinsdag: 18:00 Gemeentebiduur - Matt 26:38, Jak 5:16, Eff 6:18 Woensdag: Huissel, Donderdag: 18:00 Sustersbidaand Vrydag: 18:00 Jeugaand, Saterdag: 15:00 Worship Team oefen. Enige gebedsversoeke skakel Navrae: Pastoor B Bentosha AGS KERK SANDERSVILLE Sondae: Oggenddiens 10:00. Maandag Huissel 06:00, Biduur Woensdag 06:00. Kontak P. van Staden CANAAN APOSTOLIC FAITH MISSION SANDERSVILLE Dinsdae: 17:00 Jeugdienste & Oefeninge Woensdae: 17:00 Gemeentediens & Biduur Sondae: Heiligmaking om 10:30 Vir meer inligting kontak Pastoor Joey Pienaar of Evangelis Frans Lottering AFRIKAANSE BAPTISTE KERK FRANKFORT Sondagskool 09:00 / Oggenddiens: 10:00 / Aanddiens: 18:00 Woensdae: 18:00 Bybelstudie Navrae: Ds Adriaan Bester DIE MESSIAANSE GELOOF/MESSIANIC BELIEF Sien ons webblaaie: en booklets / Sabbatbyeenkomste vir huisgemeentes en selgroepe. Navrae: Bel/SMS (He who believes shall obey, for by his obedience he proves that he believes).

5 HEILBRON HERALD 27 OKTOBER 2017 GEKLASSIFISEERD Smalls Die Heilbron Herald word uitgegee & gedruk deur die eienaars Heilbron Herald (Edms) Bpk, Elsstraat 44, Posbus 166, Heilbron Tel: (058) /4/5 Faks: (058) E-POS ADRESSE Abrie Watson John Watson Winkel Liz-Mari (Kommersiële drukwerk & koerant bydraes ens.) Carien (Kommersiële drukwerk & koerant bydraes ens.) Delareyz (Rekenings, state ens.) Christelle (Bestellings ens.) Marilize (Wyeformaat drukwerk, plakkers ens.) Johan (Wyeformaat drukwerk, plakkers ens.) Jolandri (Koerant, advertensies) Koerant sirkuleer in Heilbron, Petrus Steyn, Frankfort en Reitz. Menings en opinies wat uitgespreek word in briewe en rubrieke, is dié van die individue en weerspieël nie noodwendig die siening van die redaksie nie. WEERVOORSPELLING Sa 28 Okt. 7 / 17 So 29 Okt. 8 / 24 Ma 30 Okt. 11 / 28 Di 31 Okt. 13 / 29, warm Wo 1 Nov. 16 / 28 35% kans vir buie Do 2 Nov. 16 / 30 Bewolk, warm Vr 3 Nov. 15 / 29 47% kans vir reën Sa 4 Nov. 15 / 29 37% kans vir reën So 5 Nov. 15 / 29 Ma 6 Nov. 16 / 29 30% kans vir reën Di 7 Nov. 16 / 29 28% kans vir reën Wo. 8 Nov. 16 / 29 42% kans vir reën Do. 9 Nov. 16 / 29 BETREKKING VAKANTE BETREKKING SMALLS TE HUUR AANDAG Indien u enige REGS- Aansoeke sluit 13 November 2017 E-pos u CV aan: admin@ngheilbron.co.za of handig dit in by die kantoor: Maandae, Woensdae of Vrydae van 08:00 tot 13:00 Navrae: Petra AANKOOP VAN SPEENKALLERS Aankoop van alle speenkalwers. Kontak Jannie Bornman Heilbron VAN DER MERWE & VENNOTE EIENDOMME Vir die beste transaksies en diens VOLLEDIGE LYS VAN EIENDOMME OP ONS WEBWERF WIAM ANNELIZE HEILBRON VEGKOP: Baie netjiese 4 slaapkamerhuis met 2 1/2 badkamers - nuut oorgedoen. Ruim woonvertrek met oopplan kombuis en aparte opwas. Sitkamer en studeerkamer met baie kaste. Kuiervertrek met ingeboude braai. Dubbel motorhuis en dubbel afdak. Netjiese tuin. R1.1 Miljoen VEGKOP: 3 slaapkamerhuis met 2 badkamers, TV-kamer met ingeboude kaggel, sitkamer, eetkamer, werkskamer met baie kaste. Netjiese kombuis. Dubbel motorhuis met dubbel motorafdakke. Erf goed omhein. R vloere, 1 badkamer, sitkamer en sonstoep. Kombuis en aparte spens. Groot sinkstoor met parkeerplek vir 3 motors. R WINSKOPIE: (Baie groot erf met baie potensiaal). 4 Slaapkamerhuis met ruim kombuis, eetkamer, sitkamer en 2 badkamers asook 1 slaapkamer woonstel met badkamer, sitkamer en kombuis. R maak asseblief seker MEENTHUIS: Baie netjiese 2 slaapkamer meenthuis met 2 badkamers. Ruim oopplan sit-eetkamer VEGKOP: 3 Slaapkamerhuis en kombuis, asook 'n woonkamer. met 2 badkamers, sitkamer, eet- Netjiese tuin. R kamer, ruim kombuis met houtkaste asook 'n toegeboude stoep. Enkel motorhuis en enkel afdak. SENTRAAL GELEË: Karakter- DRINGEND OP SOEK NA R volle 3 slaapkamerhuis met hout- HUURHUISE. dat u n ONTVANGS- VERSKEIE GEVESTIGDE BESIGHEDE NOU IN DIE MARK! ADVERTENSIE of ANDER ADVERTENSIE per epos of faks stuur, ERKENNING kry om enige probleme weg te ruim. MADELIEF SKOONMAAKDIENSTE Professionele stoomskoonmaak van u matte, meubels & motors (bekleedsels & matte) op Heilbron, asook omliggende dorpe en plase. Slegs kontant. Skakel: Madelief of (058) Heilbron Elsstr. 47 HEILBRON Tel: Petro Meintjes TE KOOP STAAL KAPPE TE KOOP TUPPERWARE TE KOOP 10 x 7 meter staal kappe te koop vir afdak. R vir almal Vir bestellings kontak Jolandri Kontak Neil DIENSTE op u plaas kontak asseblief vir Josef by K2157 Bestellings vir blinders sluit 30 November vir Bestellings vir matte en lamineer vloere sluit 8 Desember Herald Graphics R MARILIZE LOOTS Kontak my gerus vir pakketnavrae of om n bespreking te maak vir n kreatiewe fotosessie Kontak ons bemarkers P.J. Müller lootsphotography@gmail.com R JOU EENSTOPWINKEL Elsstraat 44 Heilbron Tel: Marilize Loots Photography Die Heilbron Herald se FABRIEK sluit DV 15 Des. en open 10 Januarie 2018 Elke Woensdag Royal Auction Centre FRANKFORT Koopkrag gewaarborg P H O T O G R A P H Y Legacy Invest spesialiseer in bekostigbare mediesefondse, wat aan u behoefte voldoen. Welvaardskepping deur middel van beleggings met bogemiddelde opbrengste, bied gewaarborgde kapitaal en inkomste gemoedsrus. Hersiening van u risikodekking en portefeulje. Boedelbeplanning. Sakpas korttermynversekering, van persoonlike/ huishoudelike aard asook kommersiële en landboubehoeftes. Gastehuise kry spesifieke onderskrywings! Betaal net vir wat u benodig. Kontak Kobus Piek Sel: Kerkstraat 27, Heilbron TUDOR GM Kom besoek ons gerus vir alle: Ingeboude kaste Kombuiskaste Alle houtwerk Bestuurder & Bemarker Corjan de jager Frankfort Cornelia Roadside fanie van der merwe Frankfort Cornelia Oranjeville Kontak Morné by Gratis kwotasie David Gerber Reitz Tweeling Petrus Steyn Afval hout & parte te koop. (Kom maak 'n aanbod by Tudor, Hullstraat 31, Heilbron) Gerhard Hartman Villiers Grootvlei Hugo Groenewald TE KOOP GEVRA Skakel Unis by of of Koppies Edenville Heilbron Oranjeville 2018 Ek koop byna alle tweedehandse motors en bakkies vir kontant. Ek is bereid om op te tel. DB G Spertyd vir bydraes en advertensies vir die Heilbron Herald is Woensdae om 10:00 Wiam: DRAADSPAN Annelize: ROOS MEUBILEERDERS As u wil draadspan vroegtydig uit die NG Moedergemeente Heilbron benodig die dienste van 'n orrelis om diens so gou moontlik te aanvaar. Pligte behels oa: Begeleiding van Eredienste Begeleiding van spesiale dienste soos Kerssangdiens Pinkster Week van Gebed Biddae Jeugdienste Begeleiding tydens begrafnisse en huwelike Afrigting van 'n koor Vergoeding is onderhandelbaar EIENDOMME EIENDOMME EIENDOMME HEILBRON ROLBALKLUBHUIS Geskik vir ongeveer 70 mense. Huur beloop R500. Sluit in volledige eetgerei, stoof en 2 oonde, gelisensieerde kroeg beskikbaar. Bespreek by Elsie Grobler of Magda Bierman Heilbron 5 Dagboeke beskikbaar by Ian Grobbelaar Afslaer

6 6 NUUS HEILBRON HERALD 27 OKTOBER 2017 Hoërskool Heilbron skitter tydens prysuitdeling Die koshuisprefekte vir 2018 is Tomari Prins en AJ Claassen. Hier is die Hoërskool Heilbron se matriekkomitee vir Voor: Tahila Africa, Rolandi Els, Stella Farrell, Elsjé Kruger en Jannelize Naudé. Agter: Wilko du Plessis, Wilhelm Erasmus, JJ Joubert, Estian Malherbe en Waldo Snyman. Hier is die Hoërskool Heilbron se VRL vir Voor: Alden Peach, Leandri Bennink, Waldo Steyn, Petra du Plessis, Jan Strydom en Mienké Roos. Agter: Johan van der Westhuizen, Manri Matthee, JJ Joubert (voorsitter) en Stella Farrell (voorsitter). Lutricia Herbst vat hierdie jaar die titel van die DUX-en Veelsydigte leerling 2017 van die Hoërskool Heilbron. Baie geluk! Elana Dippenaar van die Hoërskool Heilbron is 2017 se Victrix Ludorum. De Jager Jooste van die Hoërskool Heilbron is 2017 se Victor Ludorum. HEILBRON HERALD NOU BESKIKBAAR OP ISSUU Heilbron Herald kan nou maklik gelees word deur Issuu op jou foon af te laai. Jy kan enige plek, enige tyd toegang kry tot die plaaslike koerant. Iphone gebruikers kan op die Appstore gaan soek vir Issuu en dit aflaai, waar Android gebruikers dit op die Playstore kan aflaai. Volg slegs die stappe om in te teken en jy is gereed om die koerant te kan lees. As die program op jou foon oopgemaak is, kan jy die Heilbron Herald by die soek opsie intik en hy sal op die skerm verskyn. Die koerant sal weekliks op Issuu beskikbaar wees.

7 HEILBRON HERALD 27 OKTOBER 2017 NUUS 7 Briewe aan: Redakteur Die volgende skrywe is ontvang van A Grobler, Ringerstraat 47, Heilbron In die vorige skrywe het ek nie die volle storie van die Moedergemeente Bethlehem vertel nie. Die mooi gebou is eintlik die derde kerkgebou. Die tweede kerkgebou het die Anglo Boereoorlog oorleef. Teen 1908 is besef dat die fondasie was nie opgewasse teen die geweldige druk van die sandsteen. Die gebou het so gebars dat dit nie vir menslike gebruik veilig was. Dr JD Kestell het die planne opgestel vir die nuwe Gotiese styl kerk. Daar is 'n sinkstoor opgerig in die een hoek van die erf om die orrel, meubels en gekapte klip kansel te herberg. Met die klippe van die kerkgebou is die Bethlehem Roller Meule gebou. Hoogste gebou in Bethlehem. Die argitekte was Hawke McKinley en White van Bloemfontein en die boumeester was Deckett. Die boukontrakteur was Deamish. Hy het die gebou gebou teen 'n verlies van R4 000,00. Dit totale koste van die kerk was R24 000,00. Die gemeente het R10 000,00 geleen by die Bank van Afrika teen 6 ½% rente. Gedurende die Eerste Wêreldoorlog het die Unie Regering besluit om Suid-Wes (Duits- Wes) binne te val. Generaal de Wet, Generaal AM Prinsloo en Kommondante Rautenbach en Bruwer het die rebellie gelei. Die lojaliste - Engelse en Jode het in die drie verdieping gebou van die Kaffrarian Meule gaan skuil. Hulle het op die dak van die meule twee pype tussen sandsakke as kanonne gekamouleer. Daar was gerigte dat Generaal Wessels op pad is met 'n kannon om die gebou plat te skiet. Die dapperes was paniekbevange. Inderwaarheid het die rebelle hulle geensins aan die klompie dapperes in die meule gesteur nie. In 1968 was ek 'n vyfdejaar vakleerling by Rerons Electrical Joinery. Die kerk is van vooraf oorgedoen. Die bankie was van mooi geel eikehout vervaardig in Britanje. Ongelukkig was die banke amper swart ge- KENNISGEWINGS KENNISGEWING AAN DEBITEURE & KREDITEURE In die boedel van wyle EURICA MARIE JOHANNA SMITH, Identiteitsnommer: , ongetroud, woonagtig te die plaas Weltevreden, distrik Sasolburg 1947, Provinsie Vrystaat, wie oorlede is op 25 Augustus 2017, boedelnommer: 8614/2017. Alle persone met vordering teen bogemelde boedel moet dit binne 30 (Dertig) dae vanaf datum van publikasie hiervan by die betrokke eksekuteur inlewer. Gedateer te Heilbron op hierdie 16de dag van Oktober (GET) AA SCHUTTE CORNELIUS & VENNOTE ING. KERKSTRAAT 40 POSBUS 205 HEILBRON, 9650 ROLSTOEL PROJEK Kom help ons om bread tags in te samel, vir elke 350 kg word 5 rolstoele geskenk aan behoeftiges. Daar is n houer in Herald Office National winkel. As almal saamwerk word dié 350kg gou-gou ingesamel. brits en was dit my werk om dit af te skaaf met 'n blokskaaf en 'n scraper en skuurpapier. Die reguit stukke is met 'n masjien geskuur. Die rugkante en sitplekke was geboog en moes met die hand gedoen word. My salaris was R16,00 per week. Ek het vier maande daaraan gewerk, as aanmoediging het my bakbaas gesê hy sal my 'n bonus van R100,00 gee. Die werk was klaar gedoen maar die banke was nog nie geïnstalleer nie. My vakleerlingskap het op 6 Januarie 1969 geëindig. Ek het na Pretoria verhuis om 'n koste rekening kursus te doen en so het ek nooit die R100,00 gesien. Ek het geen wrok, want ek het dit op duisend ander plekke terug gekry. Die volgende gedig is ontvang van Braam Taljaard. SECRETS - AHF TALJAARD The dark secrets of my soul are like restless ghosts embedded in their marble toombs, or prehistoric insects petrified long, long ago, in sticky amber. I am just a lonely tree on a hilltop, resisting the winds of change, bringing forth dark, dark clouds of depression that slowly overcast my thoughts, my true identity. What am I? A monster, a beast, or a fallen angel rising from the ashes, free, like a fiery phoenix? Did someone strike a match, did I see ever so faint a spark of hope? Or was it a flash of lightning piercing through this lonely trees bark, to give the outside wold just a moment's glimpse of my deepest inner self? Maybe one day this lonesome tree will recover when the black scares of God's whip will faint, the tree will grow again. The clouds will shed their tears, upon my bark and underneath my roots, - slowly, very slowly, the earth will crack and dormant seeds will arise, slowly, very slowly small trees will emerge from the deep, dark soil, while my secrets will fly free from their cocoons, beautiful butterflies towards the glorious sun... KENNISGEWING Kennisgewing in die boedel van wyle ALBERTHA SOPHIA MEYER, Identiteitsnommer: in lewe 'n finansiële adviseur woonagtig te MIDDLETONSTRAAT 76, Reitz, ongetroud. Datum van afsterwe: 26 Desember 2016 Boedelnommer: /2017 Kennis geskied hiermee dat die Eerste en Finale Likwidasie- en Distribusierekening in bostaande boedel ter insae sal lê by die kantore van die Meester van die Hooggeregshof, Bloemfontein, en die Landdros te Reitz vir 'n periode van 21 (Een-en-Twintig) dae vanaf datum van hierdie kennisgewing. Indien geen besware daarteen by die Meester van die Hooggeregshof of by die Landdros binne die gemelde tydperk ingedien word nie, sal die Eksekuteur tot die uitbetaling daarvolgens oorgaan. Kennisgewing vir publikasie: 27 Oktober PROKUREURSVIR EKSEKUTEUR BLIGNAUT & WESSELS SAREL CILLIERSSTRAAT 29 REITZ, 9810 Liefde vir diere Riana Mouton het hierdie week met die dienssentrumlede kom praat oor haar liefde vir diere. Onder andere het sy meer kom vertel oor krimpvarkies, hul gewoontes, habitate en interessante feite. Me Issie Baumeister het haar bedank namens die res van die Dienssentrum. EENDRACHT CVO-SKOOL IS JAAR OUD - HEILBRON HERALD, 24 JANUARIE 1997: Die Eendracht CVO-skool op Heilbron, het verlede Vrydag hulle eerste bestaansjaar gevier. Hierdie skool se leerlinggetalle het na 'n jaar verdubbel en staan hul leeringgetalle nou op 60. Saam met die leerlinge op die foto bo verskyn vlnr mnre Jan van Zyl (oud-skoolhoof), Gerhard Swart (nuwe skoolhoof) en Hannes Myburgh (voorsitter van bestuursraad). Mnr Swart was voorheen verbonde aan die Primêre Skool Leeuspruit op Sasolburg. Ngwathe besluite Raadslede steeds in duister Opposisieraadslede wonder steeds wat Ngwathe Raad besluit het by sy onwettige vergadering op 5 Oktober. Vrae oor wat presies besluit is bly onbeantwoord volgens VF Plus Raadslid Phillip van der Merwe. Dit nieteenstaande die munisipale bestuurder, Mnr Bruce Kannemeyer, se ongekwalifiseerde onderneming om die notule van die gewraakte vergadering teen 21 Oktober aan Raadslede beskikbaar te stel. DA Raadslid Poloko Molaphene, wie namens die party se koukus ook aangedring het op 'n notule het, soos Raadslid van der Merwe, tot hede nog nie die dokument ontvang nie. Raadslid van der Merwe het daarom Maandagoggend uiters sterk protes by die munisipale bestuurder aangeteken oor die verbreking van sy ferm belofte. Your promises, like those of the Speaker and Mayor that the Standing Rules of the Council will be adhered to, appears to be nothing but empty words blowing in the wind somewhere skryf hy. Op 10 Oktober het mnr Kannemeyer aan Raadslid van der Merwe geskryf. you shall have the minutes by no later than 21 October In reaksie het Mnr Kannemeyer bloot aangedui dat hy met verlof is en onder die indruk was dat die Speaker, Me Mopedi, Raadslede verwittig het dat die raadsvergadering wat sy vir 26 Oktober beplan het, en waar die notule voorgelê moes word vir bekragtiging, verskuif het na 31 Oktober Volgens hom sal die notule nou eers teen 26 Oktober aan Raadslede versprei word. Hierdie ongeërgde verbreking van beloftes en verandering van gereserveerde datums sonder enige verskoning of verduideliking beklemtoon maar net weer hoe uiters swak Ngwathe tans bestuur word sê Raadslid van der Merwe. Totdat die notule beskikbaar gestel is en ek weet wat presies die Raad op die onwettige vergadering besluit het, kan ek ook nie finaal besluit of ek moet voortgaan met die be-oogde Hofaansoek om die besluite van 5 Oktober ter syde te laat stel nie sê Raadslid van der Merwe verder. HNR AFSLAERS bied met trots aan n VERHUISINGSVEILING Nms Ds en Mev Brayshaw op SATERDAG 4 NOVEMBER 2017 om 11:00 te Raubenheimerstraat 84 Heilbron ITEMS REEDS INGESKRYF: HUIS: Erf nr 508, Groot 1874 (Eenduisend agthonderd vier en sewentig) vierkante meter, 3 slaapkamers, 2 badkamers, eetkamer, sit en woonvertrek. Studeerkamer, opwas, kombuis, waskamer, 2 portale, aantrekkamer, ingeboudekaste, toesluit motorhuise vir 2 motors, 2 stoorkamers, motorafdak, groot erf, palisade met outomatiese hek. Dak, geute en palisades geverf. MEUBELS: Hout sitkamerstel: 4 stoele en 2 sitplek bank, 6 sitplek eetkamertafel, los stoele, sitkamer stelle, koffietafels, kiaat lessenaar, lessenaarstoel, kerkbankies, trousseau kis, los tafels, queen bed, dubbelbed kopstuk, hangkaste, los tafeltjies. Hoektafeltjies, staal liaseerkas, lessenaar, opslaan tafels en stoele, kroegstoele, Bal- en klou-eetkamer tafel, penalite tafels en stoele, ens. ELEKTRIESEWARE: Staanlamp, waaiers, dubbelbalie wasmasjien. Tuimeldroër, KIC ys-vrieskas, ketels, Bosch koffie perkoleerder, bedliggies, Rainbow stofsuier (kompleet met wasmiddels), elektriese drade, strykyster, verwarmers, vleissnyer, stofsuiers, orrel en vele meer. ANTIEK: Verkoperde koffiemeule, verskeie koper items, kaggelgereedskap, babaspeelhok, stootkarretjie, trourok, dra wiegie, tennis rakette, loop- en praat pop. porselein pop, mandjies, ketels, Consol vrugte flesse, servetringetjies, 12 stuk Royal Albert teestel, erdebekers, leertasse, Ou Apostel teelepels, Hollandse koekvurkies en teelepels. Beenhef messestel, hoededoos en hoede, windbuks, donskombers, erdekruik, koffie perkoleerder en vele meer. BOEKE: Afrikaanse kinderensiklopedie, blommerangskikking, resepte boeke, storieboeke, christelike boeke, engelse boeke, opvoedkundige boeke en vele meer. SKILDERYE: Verskeie skilderye, fotorame, muurversierings, Delft borde en vele meer. ALLERLEI: Slimmatic vibreermasjien,verskeie linne, komberse, skoene, skryfbehoeftes, speletjies, speelgoed, gholfsak en stokke, tasse, sakke, koelhouers, sakke met lappe, gaslamp en kop, Cadac skottelbraai, skaal, krukke, kersstaanders, blompotte, tuinstel: 4 stoele en tafel. Potplante, kieries, verskeie koper items, groot koperpot en bak, plante, braairooster, lere, rottangstel, slaapbank, vlekvrye staaltafel blaaie, voetspa, keramiek stofie, babakas, en vele meer. KOMBUIS TOEBEHORE: Opskepbakke, eetstelle, Bavaria 100 stuk eet servies, koekpanne, broodpanne, potte, panne, gereedskap, koekiedrukkers, glase, bekers, koppies en pierings, skaal, wyn, sjerrie en koeldrankglase (stel), vrugtepons bakke en glase, vlekvrye staalbakke, skinkborde, silwerware, goue ware, eetlepels, koekskeppe, voorsny stelle, swart potyster potte, slaaibakke, tertbakke, glasbakke, opdienborde, koekblikke, melkskuimer, teepotte, plastieseware, Tupperware, stoompot, bedienings toerusting, handvleissaag, erdeskottels, houtborde, warmflesse, stolslaaivorms, Griekse borde, Wondercutter, pottery opskepbakke, regtig te veel om op te noem. TUINGEREEDSKAP: Elektriese Grassnyer, Weedeater, Stihl petrol weedeater (nuut), saag, Snoeiskêre, kruiwa, tuingereedskap, ens. BOERDERY TOERUSTING: Vanghok, Protor, tatoeertang, kaartjiestang, spuite ens. Items kan voor die veiling onttrek word. TERME: TERME: Slegs kontant, bankgewaarborgde tjeks of EFT op terrein. Geen item sal vewyder word voor ten volle vereffen is nie. 1. Volledige voorwaardes by veiling beskikbaar % Koperskommissie op los bates betaalbaar. 3. 4% Afslaerskommissie + 10% deposito op vaste eiendom met dag van veiling. 4. Bekragtiging binne 7 dae vanaf veiling. 5. Waarborge binne 14 dae vanaf veiling. 6. Besitname by onderhandeling. NAVRAE: Samuel Brayshaw ROETEAANWYSINGS: Ry vanaf enige plek na Heilbron. Volg veilingsbordjies tot by eiendom. AFSLAERSNOTA: Die eiendom is goed versorg. Dak, geute en omheining is so pas geverf. Hoef niks te spandeer nie. Die los bates is in n puik toestand en met sorg versorg.

8 8 SPORT HEILBRON HERALD 27 OKTOBER 2017 Rolbal Nuus SPAR was goed vir ons HBA Mug môre Heilbron Spar se jaarlikse gholfdag definitief 'n hoogtepunt op die jaarlikse kalender en kan almal wat daar was dit bevestig. Die de Villiers-Smith gesin nuwe eienaars - het moeite gedoen om dit weer "awesome" te maak soos die Ingelsman sal sê. Buiten vir die baie pryse was dit 'n heerlike gemeenskapskuier. Die weer het party spelers van die baan afgejaag en ook 'n boom te pletter geslaan. Die pryswenners het uitgehaal en uitstekende gholf gespeel. Annerette de Sa, was die wenner met 43 punte en Gerrie Muller het ook weer sy ou swaai uit die kas gehaal, hy is tweede met 41 punte. Die eerste vyf plekke soos volg Annerette de Sa 43, Gerrie Muller 41, Simon Malgas 41, Stanley Khondlo 40 en LP Oberholzer 40. In die putjiespel het Johan Nelson vir Julyan Bruyns gewen en Dries Cilliers wen Niklaas vd Walt. Die wenners kom nou te staan teen die wenner van Jackie Leonard en Stanley Khondlo wat in die ander halfeind rondte speel. Die 18de November moet aangeteken word op julle kalenders dit is die datum vir die jaarlikse Prestige dag. Die Saterdag is dit die HBA Monthly Mug, Herman Classen is aan diens. Verlede Saterdag en Sondag is die gemengde viere afgespeel op Koppies. Heilbron Rolbalklub is baie trots. Die 1ste en 2de plekke is deur Heilbron verower. Koos Bierman, Magda Bierman, Amelia Galatis en Judith Joubert in die eerste plek met Gerald Rademeyer, Jan Grobler, Babs Knoesen en Petro Habig tweede. Die ander ses spanne wat deurgaan is almal van Kroonstad Rolbalklub. Op die 4de en 5de November speel die 8 spanne teen 8 spanne van Goudveld op Kroonstad Rolbalklub se bane. Die Valsrivier gemengde pare se inskrywings sluit 30 Oktober. Name moet op die kennisgewing bord aangebring word. Die kompetisie word 11 en 12 November op Kroonstad Rolbalklub se bane gespeel. 'n Bring-en-braai is gereël vir Saterdag, 28 Oktober na die dag se spel en alle spelers oud-spelers en vriende word genooi om die middag saam te kom geniet. Op die foto vl: Gerald Rademeyer, Petro Habig, Babs Knoesen en Jan Grobler. Candice de Villiers-Smith, Jimmy de Villiers-Smith saam met Gerrie Muller wat tweede was. Carol en Jimmy en de Villiers-Smith Goeie jaar vir Heilbron Ruiterklub Op die foto vl: Koos en Magda Bierman, Amelia Galatis en Judith Joubert. Sover was 2017 'n goeie jaar vir Heilbron Ruiterklub. Die klub se tiende rit vir diè jaar word aangebied deur Bennie en Lizette Roets van die plaas Elandskop op Saterdag, 28 Oktober. Die tyd om daar te wees is 10:30 en daar gaan soos ouder gewoonte 'n lekker bring-en-braai wees na die rit. Daar word ook vir Saterdag 4 November 'n heerlike dans aangebied in die Polisiesaal. Bring jou eie piekniekmandjie en kom dans die somer-seisoen in! Sommer net 'n lekker ontspanne kuieraand. Kaartjies is R50,00 vir volwassenes en R25,00 vir laerskool kinders. Vir enige verdere inligting kan een van die bestuurslede gekontak word: Nonna , Corne , Julia Nuutse tegnologiese toerusting Die nuutste tegnologiese toerusting het sy opwagting gemaak vanaf Amerika. Hierdie toerusting word gebruik om diagnose op alle voertuie te kan doen. Dit diagnoseer die voertuig se elektroniese sisteem, spoor die foute op en dus kan dit herstel word. Besoek gerus vir Raymond by W Rabie Hersteldienste, by Qalo Panelbeaters, vir u eie gemoedsrus. Kostes beloop R vir diagnosering. Dienste beloop R en 'n addisionele R vir diagnose op elektroniese probleme. Kliënt moet sy eie onderdele verskaf. Skakel vir Wynand by