I MINA 'TRE1VTAI TRES 1VA LIHESLATURAN GUAHA1V

Transcription

1 MNA 'TRE1VTA TRES 1VA LHESLATURAN GUAHA1V THRTYTHRD GUAM LEGSLATURE 155 Hesler Place. Hagati\a. Guam October The Honorable Edward J.B. Calvo Maga 'lclhen Guclhan Ufisinan Maga 'lclhi Hagcltiia, Guam Dear Maga 'lclhi Calvo: Transmitted herewith are Bill Nos (COR), (COR), (COR), (COR), (COR), (LS), (LS), (COR), (COR), (COR) and (LS); and Substitute Bill Nos (COR), 7633 (COR), 9133 (LS), (COR), (COR), (COR) and (COR), which were passed by Mina'Trentai Tres Na Liheslaturan Guclhan on October 27, Legislative Secretary Enclosure ( 18) Director Fa).: Chief fiscal Officer Pl:rsonnd Protocol 4 72"3499 Archives 472<465 Clerk of Lcgislatun: 472<154

2 Ml1VA 'TRENTA TRES NA LHESLATURAN GUAHAN 2015 (FRST) Regular Session CERTFCATON OF PASSAGE OF AN ACT TO MAGA 'LAHEN GUAHAN This is to certify that Substitute Bill No (COR), "AN ACT TO AMEND SECTON 104 OF CHAPTER V OF PUBLC LAW 2868, RELATVE TO THE LAND EXCHANGE FOR GEORGE TOVES TO PROVDE PUBLC ACCESS TO THE UKUDU DGH SCHOOL STE, ON AN AREA FOR AREA BASS, AND TO NOT NCLUDE THE LAND USED FOR A MLTARY UTLTY EASEMENT," was on the 27th day of October 2015, duly and regularly passed. Tina Rose Muna Barnes Legislative Secretary Judith T. Won Pat, Ed.D. Speaker APPROVED: As.. lstant Staff Officer c. Maga '/dhi 's Office EDWARD J.B. CALVO lvfaga 'ldhen Guahan Public Law No.

3 MNA 'TRENT A TRES NA LHESLATURAN GU A.HAN 2015 (FRST) Regular Session Bill No (COR) As substituted by the Sponsor. ntroduced by: T.C.Ada V. Anthony Ada FRANK B. AGUON, JR. Frank F. Blas, Jr. B. J.F. Cruz James V. Espaldon Brant T. McCreadie Tommy Morrison T. R. Muna Barnes R. J. Respicio Dennis G. Rodriguez, Jr. Michael F.Q. San Nicolas Mary Camacho Torres N. B. Underwood, Ph.D. Judith T. Won Pat, Ed.D. AN ACT TO AMEND SECTON 104 OF CHAPTER V OF PUBLC LAW 2868, RELATVE TO THE LAND EXCHANGE FOR GEORGE TOVES TO PROVDE PUBLC ACCESS TO THE UKUDUHGH SCHOOL STE, ON AN AREA FOR AREA BASS, AND TO NOT NCLUDE THE LAND USED FOR A MLTARY UTLTY EASEMENT. l BE T ENACTED BY THE PEOPLE OF GUAl\.f: 2 Section 1. Legislative Findings and ntent. Liheslaturan Guahan finds 3 that Section 104 of Chapter V of Public Law 2868 authorized an area for area 4 land exchange to Mr. George Toves for land needed for access to the new Ukudu l

4 1 High School. The lot transferred to Mr. Toves, Lot No NEW9, Dededo, 2 includes a military utility easement, MUT10, which dissects the property and 3 consists of approximately seven hundred sixtysix {766) ± square meters. The 4 military utility easement on Lot No NEW9 has reduced the land 5 available, which should be eight thousand three hundred seventythree {8,373) 6 square meters. 7 Liheslaturan Guahan finds that the adjacent lot, Lot No NEW8, 8 Dededo, is an unused lot assigned to the Chamorro Land Trust Commission, and is 9 land that could be used to compensate for the land transfer to ensure that a net of 10 eight thousand three hundred seventythree {8,373) square meters is exchanged. 11 Liheslaturan Guahan further finds that this land exchange served a 12 legitimate public necessity and that the transfer of government land for private land 13 serves as due compensation. 14 t is, therefore, the intent of Liheslaturan Guahan that approximately seven 15 hundred sixtysix (766) ±square meters of land from Lot No NEW8, 16 Dededo, not to include the land assigned to MUT10, will be transferred to Mr. 17 Toves and incorporated into Lot No NEW9, Dededo. 18 Section 2. Section l 04 of Chapter V of Public Law s hereby 19 amended to read: 20 "Section 104. Land Exchange for Mr. George Toves to 21 Provide Public Access to Ukudu High School Site. 22 {a) Land Exchange. Maga 'lahen Guahan and the 23 Chamorro Land Trust Commission shall cause and execute a 24 consolidation and land exchange involving Basic Lot 5311REM, 25 Dededo, privately owned by George Toves, and a portion of Basic Lot R20, known as Tract 11406, owned by the government of 27 Guam, to provide for access to the Ukudu High School site and usable 2

5 1 lots. The land exchange shall be on an area for area basis, and shall 2 not include the area utilized by the military utility easement known as 3 MUT10, as depicted in Exhibit A. The provisions of this Section 4 shall be applicable to the Municipal Lease program for the Ukudu 5 High School as provided for in Part of Chapter of this Act. 6 (b) Transfer of Property. An area approximately seven 7 hundred sixtysix (766) ±square meters of Lot No NEW8, 8 Dededo, owned by the Chamorro Land Trust Commission, not to 9 include land assigned to the area designated by the military utility 10 easement known as MUT10, shall be transferred to Lot No NEW9, Dededo, to compensate for the area of land used by the 12 military utility easement known as MUT10, in Lot No NEW9, Dededo. As the area noted herein is an approximation, the 14 Department of Land Management shall prepare and record a new 15 survey map to depict the change of boundaries and the true and 16 correct area in this land transfer. Map No. 254FY2005, Sheet 7 of7, 17 in Exhibit A, shows the existing lots with the military utility easement 18 required to be corrected by this Act. 19 ( c) ssuance of Certificate of Title. The Department of 20 Land Management shall issue a certificate of title for the newly 21 consolidated Lot No NEW9, Dededo, within ninety (90) 22 days of the land transfer." 23 Section 3. Exemption of Title 2, Guam Code Annotated, and the 24 Standing Rules of i\1ina'trentai Tres Na liheslaturan Guahan relative to land 25 appraisals ofland bills shall not apply to this Act. 3

6 .: ; <!.! 11f1'11 : ' p h l "! i1 ii! ' ' 'l'gll ' ( 11 11! d 1! 1:il:!!:J!, 1 1',,,, :r' u,! i 11 ll i: 111;>1 1!11i1; ;l;pi iil11, 11 rii1 r !1 f ".., ii i: !!!!!!t:l:!!'!l!!! '1.. Lt. j i ' J "'. 11 t! ' 11!! t ij: i Lrl'!'. :... fl \ i. / l. ' i. \ \ h

7 ' nl ' 1pPi;: itl i!.. ttl,111;,1,,, j, 1...,.. llh 111 a a fll Jlflf f' ' i 1 f lllil 11!1!1,.. f 11 g 1' ' i ". ' i.. 11 il J r! L!j"'=""if1...,..! l,/

8 ".. ;. ill!! i ii 11 0 r! i. tj ii! l!. 1,!11:! < u g h '... '.'..! !... ".: ' i 1! '.1 r! i! ll :2" JJ r l.. d.. : f!9 H! ;. t.r,,1< '),; f,.. 's 41 "''.i Yg VoJ '1 l;ll.. "'' '' ifil iij'f L;!! ui.! an H1!

9 1 ;,, ",,_ ; > '! '' ; '" t,,,! i i i j.. iiiil ill ;1ij ''1.. '! '! t'',l,ll_t lo > " j! i.,., '1 j' ',,j:1_;j......, i!j : U..L=J,, f.

10

11 ':: 11 "' i!!!! i i i ; z 0 >. ; 1ii1hi1 ' 1 i '. :,1.' ti J.2! i! j l il 1J n

12 LOT5311..R1 LOT 1012G21NEW 8 AREA4&3Q± SO MTERS 1±ACRE G M A C PAVEMENT EX!ST!NG 12 FEET W[)[ CORAL ROAD NOTE.i,.,.., «7.. LOT NEW 9 AREA ± SQ METERS "'2±.'.CRES LOT NEW 'lrjw ACa.119 NiD UTlJl8 "' """ 01 WAY EA"' 3,496± SO METERS 0.86 ACRE LOT NEW 11 AREA., 1,6.._ 0.41 /... === MUl10 wr.ofl / / NO.:::_ LOT 1012G21NEW 7 AREA"' 33, 145± SQ. MCTERS.. 6 ± ACRES,,. &" q.... b>' \ LoT 1012G21NEW 4R1W \ :;;::.:N«J \ AREAio 1.532± SO. MCTERS \ "' O.Ja± ACRES \ \ LOT 1012G21NEW 10 \ AREA"' 4,066± Q M RS \.. 1 ± ACRES OETM T \ _ 'l;.a:,:.c, DETAL DRAWNGS._......,,,.,_, ' J.A#<Q, r """" l?l"ffo' "'Jiii Q1t "4"0'