The course contributes to the development of the following course-specific competences:

Transcription

1 1. Course title: Joint Doctoral Seminar in Literary Criticism Course coordinator: Dr. Neva Šlibar Lecturers: Dr. Aleksander Bjelčevič, Dr. Lilijana Burcar, Dr. Darko Dolinar, Dr. Patrizia Farinelli, Dr. Meta Grosman, Dr. Marija Javor Briški, Dr. Miha Javornik, Dr. Niko Jež, Dr. Marko Juvan, Dr. Miran Hladnik, Dr. Branka Kalenić Ramšak, Dr. Vesna Kondrič Horvat, Dr. Dejan Kos, Dr. Matevž Kos, Dr. Boža Krakar Vogel, Dr. Mojca Krevel, Dr. Katarina Marinčič, Dr. Marko Marinčič, Dr. Vanesa Matajc, Dr. Igor Maver, Dr. Mira Miladinović Zalaznik, Dr. Uroš Mozetič, Dr. Boris A. Novak, Dr. Irena Novak Popov, Dr. Vladimir Osolnik, Dr. Jerneja Petrič, Dr. Mateja Pezdirc-Bartol, Dr. Miha Pintarič, Dr. Blaž Podlesnik, Dr. Irena Prosenc Šegula, Dr. Andrej Rozman, Dr. Tone Smolej, Dr. Vid Snoj, Dr. Djurdja Strsoglavec, Dr. Neva Šlibar, Dr. Boštjan Turk, Dr. Špela Virant, Dr Janez Vrečko, Dr. Tomo Virk, Dr. Alojzija Zupan Sosič, Dr. Alenka Žbogar, Dr. Florence Gacoin Marks, dr. Lilijana Burcar (Senat FF , Programski svet HID ) Lecturers: No. of hours: 300 Lectures: Seminar: 60 Lab. Work: Other: 240 ECTS: Requirements 3. Objectives of the course and intended learning outcomes (competences): The course aims at the presentation of literary, aesthetical, sociological, philosophical, cultural and other theories in the conceptual establishment of the research problem and suggestions for its solutions. The objectives are thus an understanding and critical judgment of some theories, the compatibility or incompatibility of individual theoretical approaches, applicability to certain problem complexes, procedures and lacunae of theoretical formation. Students will be exposed to various approaches as well as various fields of research. The seminar objective is the joint study and solving of the presented problems, thus the debate on the presented solutions in a dialogue. The course also focuses on practical views of academic literary criticism, namely the forms of literary discourse which often originate from different philological traditions; also procedures of assessment, formulation and solutions of the academic problem. Finally, the course focuses on the practical procedures of research and writing of the literary-academic treatise. In the seminar, the doctoral theses will be examined in the forms of presentations and discussions. The course contributes to the development of the following course-specific competences:

2 o the ability to assess, formulate and solve research problems o the ability to differentiate and discuss theoretical approaches, their compatibility and applicability to specific disciplines o the ability to present in public the results of independent academic research o the ability to argue polemically about specific literary-scientific questions and themes o the ability to judge critically one s own ideas according to other literary scientific methods 4. Content (curriculum outline): As is clear from the above objectives, the seminar focuses on presentations of individual literary theories and approaches, the role being the solving of epistemological problems. It is about the compatibility of various methods and the applicability of theories and procedures, and lacunae of theoretical conceptualisation of problems. Special emphasis is laid on revelation of specific aspects of literary research, so the issues addressed will follow the content arising from specific research problems and fields, and students will investigate them thoroughly. In other words, theoretical as well as practical aspects of the academic research will be dealt with. 5. Literature: 1. Bahtin, Mihail. Problemi poetike Dostojevskega. Ljubljana Pavel, Thomas. Fikcijski svetovi. Ljubljana Jauss, Hans Robert. Estetsko izkustvo in literarna hermenevtika. Ljubljana Bloom, Harold. Zahodni kanon. Ljubljana Auerbach, Erich. Mimesis. Ljubljana Lettres Europeennes. Histoire de la litterature europeenne. Paris The Cambridge History of Literary Criticism. Volume 8. Cambridge Ruski formalisti. Ljubljana Hofmann Michael. Interkulturelle Literaturwissenschaft. Padeborn Iser, Wolfgang. How to do Theory. Oxford Teaching methods: Seminar classes: the presentation of doctoral theses, discussions, individual critical judgments of the concepts of theses, preparation and presentation of joint reports with argued judgments on the advantages and disadvantages of certain concepts. 7. Assessment methods: Students are required to: -attend seminar classes regularly -prepare a short concept of a doctoral thesis independently and present it in front of an audience -independently investigate at least three colleagues theses methodologically and thematically, and prepare a short joint report on the advantages and disadvantages of individual concepts. The assessment of presentations is made on the basis of

3 the opinions and responses of all the attendants. The final grade consists of the grades for the presentation and the student's general collaboration at seminar classes (participation in discussions, scientific relevance of the opinions expresses, rhetorical quality of argumentation, etc.) 8. References: Dr. Aleksander Bjelčevič, Department of Slovene Studies 1. BJELČEVIČ, Aleksander. Kratki verz slovenskih pesmi od 15. do 18. stoletja. V: PSZCZOŁOWSKA, Lucylla (ur.), URBAŃSKA, Dorota (ur.). Słowiańska metryka porównawcza. 8, Krótkie rozmiary wierszowe. Warszawa: Instytut Badań Literackich, 2004, str. [223] BJELČEVIČ, Aleksander. Central-Europe : a survey. V: BJELČEVIČ, Aleksander (ur.), UFFELEN, Herbert van (ur.), BJELČEVIČ, Aleksander. European Literary History in Context. NEDWEB/Literatura v kontekstu. [Wien: Universität Wien, Institut für Europäische und Vergleichende Sprach- und Literaturwissenschaft, Abteilung für Nederlandistik], [2005]. 3. BJELČEVIČ, Aleksander. Faksimile treh Trubarjevih katekizmov : (zgodovina katekizmov, teološka vsebina, katekizem v pesmih, nacionalna cerkev). Slav. rev., jul.-sep. 2003, letn. 51, št. 3, str. [317]-328. Dr. Lilijana Burcar, Department of English and American Studies 1. BURCAR, Lilijana. Novi val nedolžnosti v otroški literaturi : kaj sporočata Harry Potter in Lyra Srebrousta?, (Zbirka Sodobna družba, 2007, 19). Ljubljana: Sophia, VI, 205 str. ISBN BURCAR, Lilijana. Re-mapping nation, body and gender in Michael Ondaatje's The English patient. V: DETSI-DIAMANTI, Zoe (ur.), KITSE-MYTAKOU, Katerina (ur.), YIANNOPOULOU, Effie (ur.). The flesh made text made flesh : cultural and theoretical returns to the body. New York: P. Lang, cop. 2007, str BURCAR, Lilijana. Traversing and contesting the textuality of gender in mainstream children's fiction. Acta neophilol., 2003, letn. 36, št. 1/2, str Dr. Darko Dolinar, Slovene Academy of Sciences and Arts 1. DOLINAR, Darko: Literary History and Its Readers. V: Writing Literary History. Frankfurt am Main etc., Peter Lang 2006, str DOLINAR, Darko: Med književnostjo, narodom in zgodovino. Celje; Ljubljana, Celjska Mohorjeva Družba, ZRC SAZU 2007.

4 3. DOLINAR, Darko: Kritične izdaje slovenskih tekstov v okviru slovanske filologije in nacionalne kulture. Slavistična revija 54, 2006, št. 1, str Dr. Patrizia Farinelli, Department of Romance Languages and Literatures 1. FARINELLI, Patrizia. Il furioso nel labirinto: studio su De gli eroici furori di Giordano Bruno (Biblioteca di filologia romanza, N. 42). Bari: Adriatica, str. 2. FARINELLI, Patrizia. Meschina l una, con un preteso morbo di carenza l altro: societa e scrittore nella narrativa di Tommaso Landolfi. V: Psyche und Epochennorm : Festschrift für Thoma zum 60. Geburtstag, (Studia Romanica, Bd. 126). Heidelberg: Winter, 2005, str FARINELLI, Patrizia. L Eco di Laura: Presenza del mito di Narciso nel Canzionere. V: FELTEN, Hans (ur.), NELTING, David (ur.). se vi rimembra di Narcisso-- : Metapoetische Funktionen des Narziss-Mythos in romanischen Literaturen (Studien und Dokumente zur Geschichte der romanischen Literaturen, Bd. 49). Frankfurt am Main: Peter Lang, 2003, str Dr. Meta Grosman, Department of English and American Studies 1. GROSMAN, Meta. Književnost v medkulturnem položaju, (Razprave Filozofske fakultete). Ljubljana: Znanstveni inštitut Filozofske fakultete, str. ISBN GROSMAN, Meta. Zagovor branja: bralec in književnost v 21. stoletju, (Zbirka Beseda, 2004, 4). Ljubljana: Sophia, VI, 310 str. ISBN GROSMAN, Meta. Intercultural readings and the dialogic power of literary texts. V: DELANOY, Werner (ur.), HELBIG, Jörg (ur.), JAMES, Allan (ur.). Towards a dialogic anglistics, (Austria : Forschung und Wissenschaft, Literatur- und Sprachwissenschaft, Bd. 9). Münster: Lit; London: Global [distributor], 2008, str Dr. Marija Javor Briški, Department of German, Scandinavian Languages and Dutch 1. JAVOR BRIŠKI, Marija: Kulturkonflikte als Machtkonflikte am Beispiel 2. spätmittelalterlicher Reiseberichte. Acta neophil., letn. 39, 2006, št. 1/2, str JAVOR BRIŠKI, Marija: Die Zimmerische Chronik : Studien zur Komik als Medium der Dialogisierung des historischen Diskurses, (Bayreuther Beiträge zur Literaturwissenschaft, Bd. 27). Frankfurt am Main [etc.]: Peter Lang, 2005, 301 str. 4. JAVOR BRIŠKI, Marija: Eine Warnung vor dominanten Frauen oder Bejahung der Sinnenlust? : Zur Ambivalenz des 'Aristoteles-und-Phyllis-Motivs' als Tragezeichen im Spiegel deutscher Dichtungen des späten Mittelalters. V: Johan H. Winkelman (ur.), Gerhard Wolf (ur.): Erotik, aus dem Dreck gezogen. Amsterdam, (Amsterdamer Beiträge zur älteren Germanistik, Bd. 59) New York: Rodopi, 2004, str. [33]-66. Dr. Miha Javornik, Department of Slavic Studies

5 1. JAVORNIK, Miha. Zlati vek ruske kulture : poti ruske umetniške besede : , (Knjižna zbirka Scripta). Ljubljana: Študentska založba, str. ISBN JAVORNIK, Miha. Signifier versus signified - to the question of the border in times of globalization. V: BERNARD, Jeff (ur.), FIKFAK, Jurij (ur.), GRZYBEK, Peter (ur.). Text & reality. Ljubljana: Institute of Slovenian Ethnology at ZRC SAZU, ZRC Publishing: Institutum Studiorum Humanitatis; Wien: Österreichische Gesellschaft für Semiotik, Institut für Sozio-semiotische Studien; Graz: Department of Slavic Studies, University, 2005, str JAVORNIK, Miha. Ekologija teksta in ruska kultura 20. stoletja. Primer. književ., 2007, letn. 30, št. 1, str Dr. Niko Jež, Department of Slovene Studies 1. JEŽ, Niko. "W swiecie polskiego piśmennictwa budzi się teraz nowe życie". V: CUDAK, Romuald (ur.). Literatura polska w świecie. Zagadnienia recepcji i odbioru. Katowice: Wydawnictwo Gnome, 2006, str. [67] JEŽ, Niko. Spominska knjiga kot izkušnja z resničnostjo. V: BIALOSZEWSKI, Miron. Spominska knjiga iz varšavske vstaje. (Zbirka Klasična šerpa, 06). Ljubljana: LUD Šerpa, 2006, str JEŽ, Niko. Zgubljeni v resničnosti kozmosa. V: GOMBROWICZ, Witold. Kozmos, (Moderni klasiki, 42). Ljubljana: Cankarjeva zalozba, str Dr. Marko Juvan, Slovene Academy of Sciences and Arts 1. JUVAN, Marko. Literarna veda v rekonstrukciji : uvod v sodobni študij literature, (Zbirka Novi pristopi). Ljubljana: Literarno-umetniško društvo Literatura, str. 2. JUVAN, Marko. On the fate of the "great" genre. V: DOLINAR, Darko (ur.), JUVAN, Marko (ur.). Writing literary history : selected perspectives from Central Europe. Frankfurt am Main (etc.): Peter Lang, cop. 2006, str JUVAN, Marko. Postmodernity and critical editions of literary texts: towards the virtual presence of the past. V: SANZ, Amelia (ur.), ROMERO, Dolores (ur.). Literatures in the digital era : theory and praxis. Newcastle: Cambridge Scholars, 2007, str. [201]-220. Dr. Miran Hladnik, Department of Slovene Studies 1. HLADNIK, Miran. Gradnik in slikarji. Slav. rev., jul.-sep. 2006, letn. 54, št. 3, str. [349] HLADNIK, Miran. Slovani v slovenski zgodovinski povesti. V: SMOLEJ, Tone (ur.). Podoba tujega v slovenski književnosti : imagološko berilo. 2., dopolnjena izd. Ljubljana: Filozofska fakulteta, Oddelek za primerjalno književnost in literarno teorijo, 2005, str

6 3. HLADNIK, Miran. Zakaj selitev Gradnika s papirja na zaslon. V: OGRIN, Matija (ur.). Znanstvene izdaje in elektronski medij : razprave, (Studia litteraria). Ljubljana: Založba ZRC, ZRC SAZU, 2005, str Dr. Branka Kalenić Ramšak, Department of Romance Languages and Literatures 1. KALENIČ RAMŠAK, Branka «Las llamadas perdidas» de «Dos mujeres en Praga»: Manuel Rivas y Juan José Millás. V: Buck, Anna-Sophia (ur.), Gastón Sierra, Irene (ur.). «El amor, esa palabra...»: El amor en la novela española contemporánea de fin de milenio. Madrid: Iberoamericana; Frankfurt am Main: Vervuert, 2005, str KALENIČ RAMŠAK, Branka La interpretación del «Quijote» por la crítica eslovena. V: Ertler, Klaus-Dieter (ur.), Rodríguez Díaz Del Real, Alejandro (ur.). El «Quijote» hoy: la riqueza de surecepción. Madrid: Iberoamericana; Frankfurt am Main: Vervuert, 2007, str [ISBN (Iberoamericana)] 3. KALENIČ RAMŠAK, Branka «El Quijote y Tiempo de silencio: reflejos recíprocos». Verba Hispanica, XIV, 2006,str Dr. Vesna Kondrič Horvat, Filozofska fakulteta Univerza v Mariboru 1. KONDRIČ HORVAT, Vesna. Der eigenen Utopie nachspüren : zur Prosa der deutschsprachigen Autorinnen in der Schweiz zwischen 1970 und 1990, dargestellt am Werk Gertrud Leuteneggers und Hanna Johansens. Bern [etc.]: P. Lang, cop str. ISBN X. [COBISS.SI-ID ] 2. KONDRIČ HORVAT, Vesna. "Ich bin nicht Stiller!" : zur Identität der deutschsprachigen Schweizer Gegenwartsliteratur. V: BIAŁEK, Edward (ur.), KRUCINA, Jan (ur.), TOMICZEK, Eugeniusz (ur.). Ad mundum poëtarum et doctorum cum Deo : Festschrift für Bonifacy Miązek zum 70. Geburtstag, (Orbis Linguarum, Bd. 39). Wrocław: Oficyna Wydawnicza Atut, Wrocławskie Wydawnictwo Oświatowe, 2005, str KONDRIČ HORVAT, Vesna. Der "dritte Raum" in Erica Pedrettis Roman Engste Heimat. Primer. književ., 2007, letn. 30, št. 2, str Dr. Dejan Kos, Faculty of Arts, University of Maribor 1. KOS, Dejan: Theoretische Grundlage der empirischen Literaturwissenschaft, (Zbirka Zora, št. 21). Maribor: Slavistično društvo, str. 2. KOS, Dejan: Teoretični vidiki proučevanja medkulturnih vplivov. V: TERŽAN- KOPECKY, Karmen (ur.). Slovenski prevodi nemških besedil v obdobju avstro-ogrske monarhije : znanstvene refleksije. Maribor: [Filozofska fakulteta], 2007, str KOS, Dejan: Zur Ausdifferenzierung des Literatursystems im 18. Jahrhundert. V: BIAŁEK, Edward (ur.), KRUCINA, Jan (ur.), TOMICZEK, Eugeniusz (ur.). Ad mundum poëtarum et doctorum cum Deo : Festschrift für Bonifacy Miązek zum 70. Geburtstag, (Orbis Linguarum, Bd. 39). Wrocław: Oficyna Wydawnicza Atut, Wrocławskie Wydawnictwo Oświatowe, 2005, str. 279-[285]. Dr. Matevž Kos, Department of Comparative Literature and Literary Theory

7 1. KOS, Matevž. Poskusi z Nietzschejem : Nietzsche in ničejanstvo v slovenski literaturi, (Razprave in eseji, 51). V Ljubljani: Slovenska matica, str. 2. KOS, Matevž. Oholost i pristranost : književni spisi. Zagreb: Naklada Lara, str. 3. KOS, Matevž. The reception of the "Other": Nietzsche and Slovenian literature. Interlitteraria, 2006, 11, vol. 2, str. [334]-340. Dr. Boža Krakar Vogel, Department of Slovene Studies 1. KRAKAR-VOGEL, Boža. Delovne naloge didaktike književnosti na Slovenskem. V: IVŠEK, Milena (ur.), ADAMIK-JÁSZÓ, Anna. Poučevanje materinščine - načrtovanje pouka ter preverjanje in ocenjevanje znanja : 3. mednarodni simpozij : 3rd international symposium. 1. natis. Ljubljana: Zavod Republike Slovenije za šolstvo, 2004, str KRAKAR-VOGEL, Boža. Poglavja iz didaktike književnosti. 1. izd. Ljubljana: DZS, str., ilustr., tabele. ISBN KRAKAR-VOGEL, Boža. Merila za izbiranje literarnih del v pedagoškem procesu. V: HLADNIK, Miran (ur.). Vloga meje : madžarsko-slovenska razmerja, slovenistika na sosednjih univerzah, zahodnoslovanski študiji, izbor šolskega berila, humanistika in družboslovje v Pomurju, (Zbornik Slavističnega društva Slovenije, 16). Ljubljana: Slavistično društvo Slovenije, 2005, str. [117]-126. Dr. Mojca Krevel, Department of English and American Studies 1. KREVEL, Mojca. Kiberpank v literaturi. Ljubljana: DZS, KREVEL, Mojca. Concept of self in avant-pop literature. ELOPE (Ljubl.), 2004, vol. 1, [no.] 1/2, str KREVEL, Mojca. Remediation of hypertext: the future of print. V: GRAF, Eva-Maria (ur.), JAMES, Allan (ur.). English studies in flux : new peaks, new shores, new crossings, (AAA, Buchreihe zu den Arbeiten aus Anglistik und Amerikanistik, Bd. 22). Tübingen: Gunter Narr Verlag, cop. 2007, str Dr. Katarina Marinčič, Department of Romance Languages and Literatures 1. MARINČIČ, Katarina. Izidor Cankar: S poti : dekadentni roman kot ironizacija naturalizma?. V: HLADNIK, Miran (ur.), KOCIJAN, Gregor (ur.). Slovenski roman, (Obdobja, 21). Ljubljana: Center za slovenščino kot drugi/tuji jezik pri Oddelku za slovenistiko Filozofske fakultete, 2003, str MARINČIČ, Katarina. Reportage d'un événement quasi historique : Une ténébreuse affaire de Balzac. V: GLAUDES, Pierre (ur.), METER, Helmut (ur.). Le sens de l'événement dans la littérature française des XIXe et XXe siècles : actes du colloque international de Klagenfurt, 1er-3 juin 2005, (Littératures de langue française, vol. 6). Bern [etc.]: P. Lang, 2008, str MARINČIČ, Katarina. Balzac ou l'ironie de l'autorité. V: CAPUDER, Andrej, PINTARIČ, Miha. Solitudes, (Razprave Filozofske fakultete). Ljubljana: Znanstveni inštitut Filozofske fakultete, 2004, str Dr. Marko Marinčič, Department of Classical Philology

8 1. MARINČIČ, Marko. Grška književnost arhaične dobe : zgodovinski, problemski in bibliografski uvod. Ljubljana: Filozofska fakulteta Univerze v Ljubljani, Oddelek za klasično filologijo, VI, 210 str. 2. MARINČIČ, Marko. The grand vizier, the prophet, and the satirist : transformations of the Oriental Ahiqar romance in ancient prose fiction. V: PANAYOTAKIS, Stelios (ur.), ZIMMERMAN, Maaike (ur.), KEULEN, Wytse Hette (ur.). The ancient novel and beyond, (Mnemosyne, Supplementum, vol. 241). Leiden; Boston: Brill, 2003, str MARINČIČ, Marko. Advertising one's own story : text and speech in Achilles Tatius' Leucippe and Clitophon. V: RIMELL, Victoria (ur.). Seeing tongues, hearing scripts : orality and representation in the ancient novel, (Ancient narrative, Supplementum, 7). Groningen: Barkhuis: Groningen University Library, 2007, str Dr. Vanesa Matajc, Department of Comparative Literature and Literary Theory 1. MATAJC, Vanesa. Interakcija literature in teorije od romantike do moderne : (s skicami nadaljnje interakcije ob koncu milenija) = The interaction between literature and theory from Romanticism to the fin de siècle : with sketches of continued interaction at the end of the millenium. Primer. književ., avg. 2006, letn. 29, posebna št., str MATAJC, Vanesa. A hidden but prestigious voice: Jane Austen's fiction in Slovenia. V: MANDAL, Anthony (ur.), SOUTHAM, Brian Charles (ur.). The reception of Jane Austen in Europe, (The Athlone critical traditions series, The reception of British and Irish authors in Europe, v. 14). London; New York: Continuum, cop. 2007, str. [257] MATAJC, Vanesa. Intermedialität in der slowenischen Lyrik : die Erfahrung der (Post-)Modernität. V: KLIEMS, Alfrun (ur.), RASSLOFF, Ute (ur.), ZAJAC, Peter (ur.). Intermedialität : Lyrik des 20. Jahrhunderts in Ost-Mittel-Europa III, (Literaturwissenschaft, Bd. 11). Berlin: Frank & Timme, Verlag für wissenschaftliche Literatur, 2007, str Dr. Igor Maver, Department of English and American Studies 1. MAVER, Igor. Contemporary Australian writers and Europe. V: BASSI, Shaul (ur.), GREGORI, Flavio (ur.). An academic and friendly Masala : miscellanea di omaggi per Alberta Fabris Grube. 1. ed. Venezia: Cafoscarina, 2005, str MAVER, Igor. Byronizem na Slovenskem v 19. stoletju: dr France Prešeren, Fran Jeriša in Jovan Vesel Koseski. V: JURAK, Mirko, MAVER, Igor. Angleška poezija in proza : izbrani eseji, (Razprave Filozofske fakultete). Ljubljana: Znanstveni inštitut Filozofske fakultete, 2005, str MAVER, Igor. Post-ethnic or post-colonial Canada? : Diasporic literature, collective memory and transnational identity. V: CIANI FORZA, Daniela M. (ur.). Quale America? : Soglie e culture di un continente, (Soglie americane, Collana di studi americanistici, 4). Venezia: Mazzanti editori, 2007, str Mira Miladinović Zalaznik, Department of German, Scandinavian Languages and Dutch

9 1. MILADINOVIĆ ZALAZNIK, Mira. Deutsch-slowenische literarische Wechselbeziehungen. 1. natis. Ljubljana: Oddelek za germanistiko z nederlandistiko in skandinavistiko Filozofske fakultete, III, 217 str. 2. MILADINOVIĆ ZALAZNIK, Mira. Deutsch-slowenische literarische Wechselbeziehungen. 2, Leopold Kordesch und seine Zeit, (Slovenske germanistične študije, 2). Ljubljana: Znanstvena založba Filozofske fakultete, Oddelek za germanistiko s skandinavistiko in nederlandistiko, str. 3. MILADINOVIĆ ZALAZNIK, Mira. "--- und sinnlos kehrt auch so mancher Slave, den Deutschland bereits gastfreundlich als den seinen aufgenommen hatte, freiwillig zu den stürmenden Fahnen zurück." : das Slawenbild bei A. v. Tschabuschnigg. V: KUCHER, Primus-Heinz (ur.). Adolf Ritter von Tschabuschnigg ( ) : Literatur und Politik zwischen Vormärz und Neoabsolutismus, (Literaturgeschichte in Studien und Quellen, Bd. 13). Wien: Böhlau, 2006, str Dr. Uroš Mozetič, Department of English and American Studies 1. MOZETIČ, Uroš. Narrative perspective and focalisation in translating fictional narratives. ELOPE (Ljubl.), 2004, vol. 1, [no.] 1/2, str MOZETIČ, Uroš. The rack-brain pencil-push of hurt-in-hiding: translating the poetry of Seamus Heaney into Slovene. ELOPE (Ljubl.), 2005, vol. 2, [no.] 1/2, str MOZETIČ, Uroš. From doublevalent to monovalent discourse : the role of the translator in mediating heteroglossia and heteropsia in a fictional narrative. Acta neophilol., 2007, letn. 40, št. 1/2, str Dr. Boris A. Novak, Department of Comparative Literature and Literary Theory 1. NOVAK, Boris A.. Zven in pomen : študije o slovenskem pesniškem jeziku, (Razprave Filozofske fakultete). Ljubljana: Znanstvenoraziskovalni inštitut Filozofske fakultete, NOVAK, Boris A.. Pogledi na francoski simbolizem, (Knjižna zbirka Scripta). Ljubljana: Študentska založba, NOVAK, Boris A. Drevo in ovijalka : prilika o razmerju med poezijo in teorijo = The tree and the vine : a fable about the relation between poetry and theory. Primer. književ., avg. 2006, letn. 29, posebna št., str Dr. Irena Novak Popov, Department of Slovene Studies 1. NOVAK-POPOV, Irena: Pozabljena«slovenska pričevanja iz vélike vojne. Jezik in slovstvo, jan-feb. 2005, letn. 50, št. 1, str NOVAK-POPOV, Irena: Konstrukcija resničnosti in koncept prostora v sodobni slovenski kratki pripovedni prozi. Slovenska kratka pripovedna proza. [uredila Irena Novak Popov]. - Ljubljana : Filozofska fakulteta, (Obdobja. Metode in zvrsti ; 23). Str NOVAK-POPOV, Irena: Sprehodi po slovenski poeziji. Maribor : Litera, Dr. Vladimir Osolnik, Department of Slavic Studies

10 1. OSOLNIK, Vladimir. O južnoslavenskim književnostima i njihovim jezičnim osnovama te o bečkom književnom dogovoru. Riječ, 2004, god. 10, br. 2, str OSOLNIK, Vladimir. Stvarnost u južnoslovenskom istorijskom romanu.v: Mršević- Radović, Dragana(ur.): Književnost i stvarnost, (Naučni sastanak u Vukove dane, 36, 2). Beograd: Medjunarodni slavistički centar, 2007, str OSOLNIK, Vladimir.Primeri ljubavi u poetskim iskazima u poeziji slovenskog primorskog kruga (Dalmacija, Dubrovnik, otoci, Istra) od do g. V: HOdle, Robert (ur.). Darstellung der Liebe in bosnischer, kroatischer und serbischen Literatur. Von Renaissance ins 21. Jahrhundert, (Slavistische Literaturen, Bd. 38). Frankfurt am Main (etc.): Peter Lang, cop. 2007, str Dr. Jerneja Petrič, Department of English and American Studies 1. PETRIČ, Jerneja. Slovene American Literature. V: Nelson, Emmanuel et al. (ur.), The Greenwood Encyclopedia of Multiethnic American Literature. Westport, CT: Greenwood Press, PETRIČ, Jerneja. Louis Adamic and the Book-of-the-Month Club. Acta Neophilologica (2004), PETRIČ, Jerneja. Washington Irving in Slovene. Acta Neophilologica (2005) Dr. Mateja Pezdirc-Bartol, Department of Slovene Studies 1. PEZDIRC-BARTOL, Mateja. Najnovejša slovenska dramatika med platnicami in odrom. Jez. slovst. (Tisk. izd.). [Tiskana izd.], sep.-okt. 2004, letn. 49, št. 5, str. [13] PEZDIRC-BARTOL, Mateja. Motivi in teme v najnovejših komedijah Toneta Partljiča in Vinka Möderndorferja. Jez. slovst. (Tisk. izd.). [Tiskana izd.], maj-avg. 2005, letn. 50, št. 3/4, str PEZDIRC-BARTOL, Mateja. Ženski liki v Cankarjevi dramatiki : (s posebnim ozirom na lik matere). V: NOVAK-POPOV, Irena (ur.). Stereotipi v slovenskem jeziku, literaturi in kulturi : zbornik predavanj. Ljubljana: Center za slovenščino kot drugi/tuji jezik pri Oddelku za slovenistiko Filozofske fakultete, 2007, str Dr. Miha Pintarič, Department of Romance Languages and Literatures 1. PINTARIČ, Miha. Jean de Meung in "Roman o vrtnici" : Quid tibi rosa sive de peregrinatione Amantis perturbati amore sexoque apud Rationem. /Poligrafi/, 2004, 9, 33/34, str PINTARIČ, Miha. The role of violence in the romances of Chrétien de Troyes. /Acta neophilol./, 2007, 40,1/2, str PINTARIČ, Miha. Les métamorphoses de la mémoire dans les Ballades et rondeaux de Charles d'orléans: de l'écriture de la prison à la prison de l'écriture.v: LÉONARD, Monique (ur.). /Mémoire et écriture : Actes du colloque organisé par le centre Babel à la Faculté des Lettres de l'université de Toulon et du Var les 12 et 13 mai 2000/, (Babeliana, no. 6). Paris: Champion, 2003, str. [403]-413 Dr. Blaž Podlesnik, Department of Slavic Studies

11 1. PODLESNIK, Blaž. Progulki s Puškinym v teni Gogolja : (istoki russkoj hudožestvennoj prozy kak urok postmodernizma). V: JAVORNIK, Miha (ur.). Literatura in globalizacija : (k vprašanju identitete v kulturah centralne in jugovzhodne Evrope v času globalizacije) : [zbornik] : (k voprosu identičnosti v kul turah central noj i jugo-vostočnoj Evropy v èpohu globalizacii) : [sbornik], (Razprave Filozofske fakultete). Ljubljana: Znanstvenoraziskovalni inštitut Filozofske fakultete, 2006, str PODLESNIK, Blaž. Literatura in globalizacija : (k vprašanju identitete v kulturah centralne in jugovzhodne Evrope v času globalizacije) : [zbornik] : (k voprosu identičnosti v kul turah central noj i jugo-vostočnoj Evropy v èpohu globalizacii) : [sbornik], (Razprave Filozofske fakultete). Ljubljana: Znanstvenoraziskovalni inštitut Filozofske fakultete, 2006, str PODLESNIK, Blaž. Anna Ahmatova in Osip Mandelštam v dialogu "zaščitnih listin". /Slav. rev./, jul.-sep. 2005, letn. 53, št. 3, str. [301]-315. Dr. Irena Prosenc Šegula, Department of Romance Languages and Literatures 1. PROSENC ŠEGULA, Irena.»Primo Levi commentateur de sa propre résilience.«études littéraires, 2006, let. 38, št. 1, str PROSENC ŠEGULA, Irena.»'E io scrittore' : stratégies narratives et vérité historique dans le Trecentonovelle de Franco Sacchetti«. Cahiers d`études italiennes, 2006, št. 6, str PROSENC ŠEGULA, Irena.»La perfezione cavalleresca e cortigiana in Gyrone il Cortese di Luigi Alamanni.«Acta neophilologica, 2004, letn. 37, št. 1/2, str Andrej Rozman, Department of Slavic Studies 1. ROZMAN, Andrej.Die doppelte Schlinge der slovakischen Nationalbewegung (...). V: Moritsch, Andreas (ur). Der Prager Slavenkongress 1848, (Buchreihe des Institutes für den Donauraum und Mitteleuropa, Bd. 7). Wien; Köln; Weimar; Böhlau, 2000, str ROZMAN, Andrej. Slovanstvo ante portas? Kdo pa bo vse to plačal?. V: JESENŠEK, Marko (ur.). Perspektive slovenistike ob vključevanju v Evropsko zvezo, (Zbornik Slavističnega društva Slovenije, 14). Ljubljana: Slavistično društvo Slovenije, ROZMAN; Andrej, Juraj Vaňko: Slovaška slovnica za Slovence. Ljubljana: Filozofska fakulteta, Oddelek za slavistiko, str. 4. ROZMAN, Andrej: V svoji deželi hočemo biti glava, ne rep. Uvajanje češčine in slovaščine v književnost do narodnega preroda, prispevek na Trubarjevem simpoziju (junij 2008). Prispevek bo objavljen 2008.

12 Dr. Tone Smolej, Department of Comparative Literature and Literary Theory 1. SMOLEJ, Tone. Anton Ocvirk ( ). Contribution à l'étude de la fondation et du développement de la littérature comparée en Slovénie. Rev. litt. comp. (Paris), 2006, année 80, no. 3, str. [351] SMOLEJ, Tone, STANOVNIK, Majda. Anton Ocvirk, (Znameniti Slovenci). Ljubljana: Nova revija, str., ilustr. 3. SMOLEJ, Tone. Slovenska recepcija Émila Zolaja ( ), (Studia litteraria). Ljubljana: Založba ZRC, ZRC SAZU, str. Dr. Vid Snoj, Department of Comparative Literature and Literary Theory 1. SNOJ, Vid. Nova zaveza in slovenska literatura, (Studia litteraria). Ljubljana: Založba ZRC, ZRC SAZU, str. 2. SNOJ, Vid. Judovski sekstet, (Zbirka Novi pristopi). Ljubljana: Literarno-umetniško društvo Literatura, str. 3. SNOJ, Vid. Schleglov "Pogovor o poeziji" in Platonov "Simpozij" = Schlegel's "Dialogue on poetry" and Plato's "Symposium". Primer. književ., avg. 2006, letn. 29, posebna št., str Dr. Djurdja Strsoglavec, Department of Slavic Studies 1. STRSOGLAVEC, Djurdja. Meje moje kulture so meje mojega sveta: (večkulturnost v prozi Polone Glavan in Andreja Skubica).V: Stabej, Marko (ur.).večkulturnost v slovenskem jeziku, literaturi in kulturi: zbornik predavanj. V Ljubljani: Center za slovenščino kot drugi/tuji jezik pri Oddelku za slovanske jezike in književnosti Filozofske fakultete, 2005, str STRSOGLAVEC, Djurdja. Priče sa interneta Milorada Pavića. V: Srpska pripovetka, (Naučni sastanak u Vukove dane, 31, 2). Beograd: Medjunarodni slavistički centar, 2003, str STRSOGLAVEC, Djurdja. Zbilja u malom žanru (krimićima Gorana Tribusona). V: Bošnjak, Branimir (ur.). Znanstveno djelo prof. dr. sc. Milivoja Solara. Hrvatska književnost 20. stoljeća, različite ideje i funkcije književnosti. Zagreb: Altagma, 2006, str. Dr. Neva Šlibar, Department of German, Scandinavian Languages and Dutch 1. ŠLIBAR, Neva. Slepye pjatna v vosprijatii drugogo. V: JEROFEJEVA, T. I. (ur.), VREČKO, Janez (ur.). Filologičeskie zametki. Vyp. 3 : mežvuzovskij sbornik naučnyh trudov. Perm: Permskij gosudarstvennyj universitet; Ljubljana: Universitet v Ljubljane, 2004, č. 1, str ŠLIBAR, Neva. Die Geschichte(n)erzählerin Libuše Moníková im Spannungsfeld von Lipica und Vilenica. V: BROSER, Patricia (ur.), PFEIFEROVÁ, Dana (ur.). Hinter der Fassade : Libuše Moníková. Wien: Edition Praesens, 2005, str ŠLIBAR, Neva. "Lesend erkannte ich Dich, lernte Dich lieben." : der biographische Diskurs in Ingeborg Drewitz' "Bettine von Arnim". V: BECKER-CANTARINO, Barbara (ur.), STEPHAN, Inge (ur.). "Von der Unzerstörbarkeit des Menschen" : Ingeborg Drewitz im literarischen und politischen Feld der 50er bis 80er Jahre, (Publikationen zur Zeitschrift für Germanistik, Neue Folge, Bd. 10). Bern [etc.]: P.

13 Lang, Dr. Boštjan Turk, Department of Romance Languages and Literatures 1. TURK, Boštjan Marko. Bergsonizem in njegov položaj v duhovni zgodovini Slovencev, (Knjižna zbirka Scripta, Književnost). Ljubljana: Študentska založba, str. 2. TURK, Boštjan Marko.»L'Envers et l'endroit de la poésie claudélienne«, Acta neophilologica, 39, 1-2 (2006), Ljubljana, str TURK, Boštjan Marko. Frankopanov prevod Georgesa Dandina. V: SMOLEJ, Tone (ur.). Prevajanje baročnih in klasicističnih besedil : 30. prevajalski zbornik : proceedings of the Association of Slovene Literary Translators, volume 30, (Zbornik Društva slovenskih književnih prevajalcev, 30), (Obdobni pristop, 4). Ljubljana: Društvo slovenskih književnih prevajalcev: = The Association of Slovene Literary Translators, 2005, str Dr. Špela Virant, Department of German, Scandinavian Languages and Dutch 1. VIRANT, Špela. Redramatisierter Eros : zur Dramatik der 1990er Jahre, (Aktuelle Kunst und Literatur, Bd. 4). Münster: LIT, str. ISBN VIRANT, Špela. Durch den Fleischwolf der Massenmedien zur Bühne. V: VALENTIN, Jean Marie (ur.). Akten des XI. Internationalen Germanistenkongresses Paris 2005 "Germanistik im Konflikt der Kulturen". Bd. 10, (Jahrbuch für internationale Germanistik, Reihe A, Kongressberichte, Bd. 86). Bern [etc.]: P. Lang, cop. 2007, str VIRANT, Špela. Theater als Medium der Literaturvermittlung in Slowenien im Zeitraum von 1867 bis 1914 oder "Was soll und kann das Theater leisten?". V: KORTE, Hermann (ur.), RAUCH, Marja (ur.). Literaturvermittlung im 19. und frühen 20. Jahrhundert : Vorträge des 1. Siegener Symposions zur literaturdidaktischen Forschung, (Siegener Schriften zur Kanonforschung, 2). Frankfurt am Main: P. Lang, 2005, str Dr Janez Vrečko, Department of Comparative Literature and Literary Theory 1. VREČKO, Janez. Srečko Kosovel in evropska avantgarda = Srečko Kosovel and the European avant-garde. Primer. književ., jun. 2005, letn. 28, posebna št., str VREČKO, Janez. Kosovel i russkij literaturnyj centr konstruktivistov. V: KOTJUROVA, Marija P. (ur.). Filologičeskie zametki. Vyp. 2 : mežvuzovskij sbornik naučnyh trudov. Perm: Permskij universitet; Ljubljana: Universitet, 2003, č. 2, str. 4- [36]. 3. VREČKO, Janez. Eros i grečeskij roman. V: JEROFEJEVA, T. I. (ur.), VREČKO, Janez (ur.). Filologičeskie zametki. Vyp. 3 : mežvuzovskij sbornik naučnyh trudov. Perm: Permskij gosudarstvennyj universitet; Ljubljana: Universitet v Ljubljane, 2004, č. 1, str

14 Dr. Tomo Virk, Department of Comparative Literature and Literary Theory 1. VIRK, Tomo. Primerjalna književnost na prelomu tisočletja : kritični pregled, (Studia litteraria). Ljubljana: Založba ZRC, ZRC SAZU, str. 2. VIRK, Tomo. The other and otherness in the field of comparative literature. V: SALIMOVSKIJ, Vladimir Aleksandrovič (ur.), VIRK, Tomo (ur.), JEZERNIK, Božidar (ur.), SKAZA, Aleksander (ur.). Ja i drugoj v prostranstve teksta : mežvuzovskij sbornik naučnyh trudov. Perm : Permskij gosudarstvennyj universitet; Ljubljana: Universitet v Ljubljane, 2007, str VIRK, Tomo. Moderne metode literarne vede in njihove filozofsko teoretske osnove : metodologija 1. Ljubljana: Filozofska fakulteta, Oddelek za primerjalno književnost in literarno teorijo, str., graf. prikazi. Dr. Alojzija Zupan Sosič, Department of Slovene Studies 1. ZUPAN SOSIČ, Alojzija. The contemporary Slovene novel and gender identity. Slov. stud., 2006, vol. 28, no. 1/2, str ZUPAN SOSIČ, Alojzija. Zavetje zgodbe : sodobni slovenski roman ob koncu stoletja, (Zbirka Novi pristopi). Ljubljana: Literarno-umetniško društvo Literatura, str. ISBN ZUPAN SOSIČ, Alojzija. Robovi mreže, robovi jaza : sodobni slovenski roman. Maribor: Litera, str. ISBN Dr. Alenka Žbogar, Department of Slovene Studies 1. ŽBOGAR, Alenka. Short prose at the turn of the millenium. Slov. stud., 2005, vol. 27, no. 1/2, str ŽBOGAR, Alenka. Roman v gimnaziji. V: HLADNIK, Miran (ur.), KOCIJAN, Gregor (ur.). Slovenski roman, (Obdobja, 21). Ljubljana: Center za slovenščino kot drugi/tuji jezik pri Oddelku za slovenistiko Filozofske fakultete, 2003, str ŽBOGAR, Alenka. Problemsko-ustvarjalni pouk kratke proze. V: NOVAK-POPOV, Irena (ur.). Slovenska kratka pripovedna proza, (Obdobja, Metode in zvrsti, 23). Ljubljana: Filozofska fakulteta, 2006, str Dr. Florence Gacoin Marks, Department of Romance Languages and Literatures 1. GACOIN MARKS, Florence: H. P. Lovecraft et l'œuvre de Michel Houellebecq : hypothèses pour une étude génétique. Acta Neophilologica, 39/2006, 1-2, ISSN X 2. GACOIN MARKS, Florence: Besedna igra v Le Parti pris des choses Francisa Pongea : nerešljiv prevajalski izziv?. V: OŽBOT, Martina (ur.). 31. zbornik Društva slovenskih književnih prevajalcev. Prevajanje besedil iz prve polovice 20. stoletja. Ljubljana: Društvo slovenskih književnih prevajalcev, 2006, ISSN = 0353-

15 GACOIN MARKS, Florence: L ironie dans Don Quichotte à Dulcinée de Paul Morand et Maurice Ravel. V: Branka Kalenić Ramšak, Maja Šabec (ur.). Interpretaciones del Quijote. Ljubljana : Znanstvenoraziskovalni inštitut Filozofske fakultete, 2006, ISBN Reference izvajalcev predmeta: Dr. Aleksander Bjelčevič, Oddelek za slovenistiko 4. BJELČEVIČ, Aleksander. Kratki verz slovenskih pesmi od 15. do 18. stoletja. V: PSZCZOŁOWSKA, Lucylla (ur.), URBAŃSKA, Dorota (ur.). Słowiańska metryka porównawcza. 8, Krótkie rozmiary wierszowe. Warszawa: Instytut Badań Literackich, 2004, str. [223] BJELČEVIČ, Aleksander. Central-Europe : a survey. V: BJELČEVIČ, Aleksander (ur.), UFFELEN, Herbert van (ur.), BJELČEVIČ, Aleksander. European Literary History in Context. NEDWEB/Literatura v kontekstu. [Wien: Universität Wien, Institut für Europäische und Vergleichende Sprach- und Literaturwissenschaft, Abteilung für Nederlandistik], [2005]. 6. BJELČEVIČ, Aleksander. Faksimile treh Trubarjevih katekizmov : (zgodovina katekizmov, teološka vsebina, katekizem v pesmih, nacionalna cerkev). Slav. rev., jul.-sep. 2003, letn. 51, št. 3, str. [317]-328. Dr. Lilijana Burcar, Oddelek za anglistiko in amerikanistiko 4. BURCAR, Lilijana. Novi val nedolžnosti v otroški literaturi : kaj sporočata Harry Potter in Lyra Srebrousta?, (Zbirka Sodobna družba, 2007, 19). Ljubljana: Sophia, VI, 205 str. ISBN BURCAR, Lilijana. Re-mapping nation, body and gender in Michael Ondaatje's The English patient. V: DETSI-DIAMANTI, Zoe (ur.), KITSE-MYTAKOU, Katerina (ur.), YIANNOPOULOU, Effie (ur.). The flesh made text made flesh : cultural and theoretical returns to the body. New York: P. Lang, cop. 2007, str BURCAR, Lilijana. Traversing and contesting the textuality of gender in mainstream children's fiction. Acta neophilol., 2003, letn. 36, št. 1/2, str Dr. Darko Dolinar, SAZU 5. DOLINAR, Darko: Literary History and Its Readers. V: Writing Literary History. Frankfurt am Main etc., Peter Lang 2006, str DOLINAR, Darko: Med književnostjo, narodom in zgodovino. Celje; Ljubljana, Celjska Mohorjeva Družba, ZRC SAZU DOLINAR, Darko: Kritične izdaje slovenskih tekstov v okviru slovanske filologije in nacionalne kulture. Slavistična revija 54, 2006, št. 1, str Dr. Patrizia Farinelli, Oddelek za romanistiko

16 3. FARINELLI, Patrizia. Il furioso nel labirinto: studio su De gli eroici furori di Giordano Bruno (Biblioteca di filologia romanza, N. 42). Bari: Adriatica, str. 4. FARINELLI, Patrizia. Meschina l una, con un preteso morbo di carenza l altro: societa e scrittore nella narrativa di Tommaso Landolfi. V: Psyche und Epochennorm : Festschrift für Thoma zum 60. Geburtstag, (Studia Romanica, Bd. 126). Heidelberg: Winter, 2005, str FARINELLI, Patrizia. L Eco di Laura: Presenza del mito di Narciso nel Canzionere. V: FELTEN, Hans (ur.), NELTING, David (ur.). se vi rimembra di Narcisso-- : Metapoetische Funktionen des Narziss-Mythos in romanischen Literaturen (Studien und Dokumente zur Geschichte der romanischen Literaturen, Bd. 49). Frankfurt am Main: Peter Lang, 2003, str Dr. Meta Grosman, Oddelek za anglistiko in amerikanistiko 4. GROSMAN, Meta. Književnost v medkulturnem položaju, (Razprave Filozofske fakultete). Ljubljana: Znanstveni inštitut Filozofske fakultete, str. ISBN GROSMAN, Meta. Zagovor branja: bralec in književnost v 21. stoletju, (Zbirka Beseda, 2004, 4). Ljubljana: Sophia, VI, 310 str. ISBN GROSMAN, Meta. Intercultural readings and the dialogic power of literary texts. V: DELANOY, Werner (ur.), HELBIG, Jörg (ur.), JAMES, Allan (ur.). Towards a dialogic anglistics, (Austria : Forschung und Wissenschaft, Literatur- und Sprachwissenschaft, Bd. 9). Münster: Lit; London: Global [distributor], 2008, str Dr. Marija Javor Briški, Oddelek za germanistiko 5. JAVOR BRIŠKI, Marija: Kulturkonflikte als Machtkonflikte am Beispiel 6. spätmittelalterlicher Reiseberichte. Acta neophil., letn. 39, 2006, št. 1/2, str JAVOR BRIŠKI, Marija: Die Zimmerische Chronik : Studien zur Komik als Medium der Dialogisierung des historischen Diskurses, (Bayreuther Beiträge zur Literaturwissenschaft, Bd. 27). Frankfurt am Main [etc.]: Peter Lang, 2005, 301 str. 8. JAVOR BRIŠKI, Marija: Eine Warnung vor dominanten Frauen oder Bejahung der Sinnenlust? : Zur Ambivalenz des 'Aristoteles-und-Phyllis-Motivs' als Tragezeichen im Spiegel deutscher Dichtungen des späten Mittelalters. V: Johan H. Winkelman (ur.), Gerhard Wolf (ur.): Erotik, aus dem Dreck gezogen. Amsterdam, (Amsterdamer Beiträge zur älteren Germanistik, Bd. 59) New York: Rodopi, 2004, str. [33]-66. Dr. Miha Javornik, Oddelek za slavistiko 4. JAVORNIK, Miha. Zlati vek ruske kulture : poti ruske umetniške besede : , (Knjižna zbirka Scripta). Ljubljana: Študentska založba, str. ISBN

17 5. JAVORNIK, Miha. Signifier versus signified - to the question of the border in times of globalization. V: BERNARD, Jeff (ur.), FIKFAK, Jurij (ur.), GRZYBEK, Peter (ur.). Text & reality. Ljubljana: Institute of Slovenian Ethnology at ZRC SAZU, ZRC Publishing: Institutum Studiorum Humanitatis; Wien: Österreichische Gesellschaft für Semiotik, Institut für Sozio-semiotische Studien; Graz: Department of Slavic Studies, University, 2005, str JAVORNIK, Miha. Ekologija teksta in ruska kultura 20. stoletja. Primer. književ., 2007, letn. 30, št. 1, str Dr. Niko Jež, Oddelek za slovenistiko 4. JEŽ, Niko. "W swiecie polskiego piśmennictwa budzi się teraz nowe życie". V: CUDAK, Romuald (ur.). Literatura polska w świecie. Zagadnienia recepcji i odbioru. Katowice: Wydawnictwo Gnome, 2006, str. [67] JEŽ, Niko. Spominska knjiga kot izkušnja z resničnostjo. V: BIALOSZEWSKI, Miron. Spominska knjiga iz varšavske vstaje. (Zbirka Klasična šerpa, 06). Ljubljana: LUD Šerpa, 2006, str JEŽ, Niko. Zgubljeni v resničnosti kozmosa. V: GOMBROWICZ, Witold. Kozmos, (Moderni klasiki, 42). Ljubljana: Cankarjeva zalozba, str Dr. Marko Juvan, SAZU 4. JUVAN, Marko. Literarna veda v rekonstrukciji : uvod v sodobni študij literature, (Zbirka Novi pristopi). Ljubljana: Literarno-umetniško društvo Literatura, str. 5. JUVAN, Marko. On the fate of the "great" genre. V: DOLINAR, Darko (ur.), JUVAN, Marko (ur.). Writing literary history : selected perspectives from Central Europe. Frankfurt am Main (etc.): Peter Lang, cop. 2006, str JUVAN, Marko. Postmodernity and critical editions of literary texts: towards the virtual presence of the past. V: SANZ, Amelia (ur.), ROMERO, Dolores (ur.). Literatures in the digital era : theory and praxis. Newcastle: Cambridge Scholars, 2007, str. [201]-220. Dr. Miran Hladnik, Oddelek za slovenistiko 4. HLADNIK, Miran. Gradnik in slikarji. Slav. rev., jul.-sep. 2006, letn. 54, št. 3, str. [349] HLADNIK, Miran. Slovani v slovenski zgodovinski povesti. V: SMOLEJ, Tone (ur.). Podoba tujega v slovenski književnosti : imagološko berilo. 2., dopolnjena izd. Ljubljana: Filozofska fakulteta, Oddelek za primerjalno književnost in literarno teorijo, 2005, str HLADNIK, Miran. Zakaj selitev Gradnika s papirja na zaslon. V: OGRIN, Matija (ur.). Znanstvene izdaje in elektronski medij : razprave, (Studia litteraria). Ljubljana: Založba ZRC, ZRC SAZU, 2005, str

18 Dr. Branka Kalenić Ramšak, Oddelek za romanske jezike in književnosti 4. KALENIČ RAMŠAK, Branka «Las llamadas perdidas» de «Dos mujeres en Praga»: Manuel Rivas y Juan José Millás. V: Buck, Anna-Sophia (ur.), Gastón Sierra, Irene (ur.). «El amor, esa palabra...»: El amor en la novela española contemporánea de fin de milenio. Madrid: Iberoamericana; Frankfurt am Main: Vervuert, 2005, str KALENIČ RAMŠAK, Branka La interpretación del «Quijote» por la crítica eslovena. V: Ertler, Klaus-Dieter (ur.), Rodríguez Díaz Del Real, Alejandro (ur.). El «Quijote» hoy: la riqueza de surecepción. Madrid: Iberoamericana; Frankfurt am Main: Vervuert, 2007, str [ISBN (Iberoamericana)] 6. KALENIČ RAMŠAK, Branka «El Quijote y Tiempo de silencio: reflejos recíprocos». Verba Hispanica, XIV, 2006,str Dr. Vesna Kondrič Horvat, Filozofska fakulteta Univerza v Mariboru 4. KONDRIČ HORVAT, Vesna. Der eigenen Utopie nachspüren : zur Prosa der deutschsprachigen Autorinnen in der Schweiz zwischen 1970 und 1990, dargestellt am Werk Gertrud Leuteneggers und Hanna Johansens. Bern [etc.]: P. Lang, cop str. ISBN X. [COBISS.SI-ID ] 5. KONDRIČ HORVAT, Vesna. "Ich bin nicht Stiller!" : zur Identität der deutschsprachigen Schweizer Gegenwartsliteratur. V: BIAŁEK, Edward (ur.), KRUCINA, Jan (ur.), TOMICZEK, Eugeniusz (ur.). Ad mundum poëtarum et doctorum cum Deo : Festschrift für Bonifacy Miązek zum 70. Geburtstag, (Orbis Linguarum, Bd. 39). Wrocław: Oficyna Wydawnicza Atut, Wrocławskie Wydawnictwo Oświatowe, 2005, str KONDRIČ HORVAT, Vesna. Der "dritte Raum" in Erica Pedrettis Roman Engste Heimat. Primer. književ., 2007, letn. 30, št. 2, str Dr. Dejan Kos, Filozofska fakulteta Univerza v Mariboru 4. KOS, Dejan: Theoretische Grundlage der empirischen Literaturwissenschaft, (Zbirka Zora, št. 21). Maribor: Slavistično društvo, str. 5. KOS, Dejan: Teoretični vidiki proučevanja medkulturnih vplivov. V: TERŽAN- KOPECKY, Karmen (ur.). Slovenski prevodi nemških besedil v obdobju avstro-ogrske monarhije : znanstvene refleksije. Maribor: [Filozofska fakulteta], 2007, str KOS, Dejan: Zur Ausdifferenzierung des Literatursystems im 18. Jahrhundert. V: BIAŁEK, Edward (ur.), KRUCINA, Jan (ur.), TOMICZEK, Eugeniusz (ur.). Ad mundum poëtarum et doctorum cum Deo : Festschrift für Bonifacy Miązek zum 70. Geburtstag, (Orbis Linguarum, Bd. 39). Wrocław: Oficyna Wydawnicza Atut, Wrocławskie Wydawnictwo Oświatowe, 2005, str. 279-[285]. Dr. Matevž Kos, Oddelek za primerjalno književnost in literarni teorijo 4. KOS, Matevž. Poskusi z Nietzschejem : Nietzsche in ničejanstvo v slovenski literaturi, (Razprave in eseji, 51). V Ljubljani: Slovenska matica, str. 5. KOS, Matevž. Oholost i pristranost : književni spisi. Zagreb: Naklada Lara, str.

19 6. KOS, Matevž. The reception of the "Other": Nietzsche and Slovenian literature. Interlitteraria, 2006, 11, vol. 2, str. [334]-340. Dr. Boža Krakar Vogel, Oddelek za slovenistiko 4. KRAKAR-VOGEL, Boža. Delovne naloge didaktike književnosti na Slovenskem. V: IVŠEK, Milena (ur.), ADAMIK-JÁSZÓ, Anna. Poučevanje materinščine - načrtovanje pouka ter preverjanje in ocenjevanje znanja : 3. mednarodni simpozij : 3rd international symposium. 1. natis. Ljubljana: Zavod Republike Slovenije za šolstvo, 2004, str KRAKAR-VOGEL, Boža. Poglavja iz didaktike književnosti. 1. izd. Ljubljana: DZS, str., ilustr., tabele. ISBN KRAKAR-VOGEL, Boža. Merila za izbiranje literarnih del v pedagoškem procesu. V: HLADNIK, Miran (ur.). Vloga meje : madžarsko-slovenska razmerja, slovenistika na sosednjih univerzah, zahodnoslovanski študiji, izbor šolskega berila, humanistika in družboslovje v Pomurju, (Zbornik Slavističnega društva Slovenije, 16). Ljubljana: Slavistično društvo Slovenije, 2005, str. [117]-126. Dr. Mojca Krevel, Oddelek za anglistiko in amerikanistiko 4. KREVEL, Mojca. Kiberpank v literaturi. Ljubljana: DZS, KREVEL, Mojca. Concept of self in avant-pop literature. ELOPE (Ljubl.), 2004, vol. 1, [no.] 1/2, str KREVEL, Mojca. Remediation of hypertext: the future of print. V: GRAF, Eva-Maria (ur.), JAMES, Allan (ur.). English studies in flux : new peaks, new shores, new crossings, (AAA, Buchreihe zu den Arbeiten aus Anglistik und Amerikanistik, Bd. 22). Tübingen: Gunter Narr Verlag, cop. 2007, str Dr. Katarina Marinčič, Oddelek za romanistiko 4. MARINČIČ, Katarina. Izidor Cankar: S poti : dekadentni roman kot ironizacija naturalizma?. V: HLADNIK, Miran (ur.), KOCIJAN, Gregor (ur.). Slovenski roman, (Obdobja, 21). Ljubljana: Center za slovenščino kot drugi/tuji jezik pri Oddelku za slovenistiko Filozofske fakultete, 2003, str MARINČIČ, Katarina. Reportage d'un événement quasi historique : Une ténébreuse affaire de Balzac. V: GLAUDES, Pierre (ur.), METER, Helmut (ur.). Le sens de l'événement dans la littérature française des XIXe et XXe siècles : actes du colloque international de Klagenfurt, 1er-3 juin 2005, (Littératures de langue française, vol. 6). Bern [etc.]: P. Lang, 2008, str MARINČIČ, Katarina. Balzac ou l'ironie de l'autorité. V: CAPUDER, Andrej, PINTARIČ, Miha. Solitudes, (Razprave Filozofske fakultete). Ljubljana: Znanstveni inštitut Filozofske fakultete, 2004, str Dr. Marko Marinčič, Oddelek za klasično filologijo 4. MARINČIČ, Marko. Grška književnost arhaične dobe : zgodovinski, problemski in bibliografski uvod. Ljubljana: Filozofska fakulteta Univerze v Ljubljani, Oddelek za klasično filologijo, VI, 210 str.