34567NOVEMA 2016 O MATAUPU MO SU ESU EGA MAI I A: TESEMA 26, 2016 IANUARI 29, 2017
ATA PITO I LUMA: ANGOLA O ni paeonia faapito o loo fai se la su esu ega faale-tusi Paia i le aai o Benguela, i le gagana fai taga e faaaoga ai le polosiua EteOlaeFaavavau pe a E Faalogo i le Atua. Sa matuafiafia le autala i logonoa e to asefulu i lenaaai,ona e62ilatounaauaiilefaamanatugaile2015 TAGATA TALA I 115,948 SU ESU EGA FAALE-TUSI PAIA 502,848 ENAAUAIILEFAAMANATUGA (2015) 529,827 LISI O MATAUPU 3 Se Faaupuga na T aua Tele! 4 VAIASO O TESEMA 26 IANUARI 1 IaFaalaeiauPealeTasiileIsi iasota itasi O Ieova le Atua ma Iesu Keriso o faaa oa oga sili ia o e e tuuina atu faalaeiauga. Sa faataua fo i e le aposetolo o Paulo faalaeiauga. O le mulimuli i a latou faaa oa oga o le a fesoasoani iaitatouuma,inaia avea o tatou aiga ma Maota mo Sauniga o ni nofoaga e maua ai le alofa ma faalaeiauga. 9 14 VAIASO O IANUARI 2-8 Ua Faamaopoopo e Tusa ai ma le Afioga a le Atua VAIASO O IANUARI 9-15 Pe E te Matua Faataua le Afioga a Ieova? O le a taliina i nei mataupu fesili nei: Aise a e tatau ai ona tatou faatalitalia tagata tapua i o Ieova ia maopoopo? E faapefea ona faamaopoopoina i tatou e tusa ai ma le Afioga a le Atua? E faapefea ona faaalia o loo tatou lagolagoina ma le faamaoni le faalapotopotoga a Ieova? 19 O le Galuega e Tel e 21 26 VAIASO O IANUARI 16-22 NaValaauinaMaiileP ouliuli VAIASO O IANUARI 23-29 Ua Latou Sa oloto Mai i Lotu Ses e O loo faamatala i nei mataupu po o anafea na saisaitia ai tagata o le Atua i Papelonia, ma taumafaiga na faia e Kerisiano faauuina i le taufaai ui uga o vaitausaga o le 1800, ina ia sa o le malamalamaga i le Afioga a Ieova. O le a tatou talanoaina fo i le gaoioiga lototele na faia e Tagata A oga o le Tusi Paia e tusa ai ma Papelonia le Aai Tele, ma po o anafea na muta ai le saisaitia i Papelonia. 31 MEA ILOGA O LO TATOU TALAFAASOLOPITO El e faatauina lenei tusi. Ua saunia e a oa oina ai le Tusi Paia i le lalolagi aoao, ma ua lagolagoina ealaifoa itauofo. Mo le faia o foa i tauofo, taga iilewww.jw.org. 34567 November 2016 Vol. 137, No. 17 SAMOAN Se i vagan auafaailoa atu, ae o mau uma o loo ileneitusiuasiimaiile faaliliuga OleTusiPaia O le Faaliliuga a le Lalolagi Fou. The Watchtower (ISSN 0043-1087) Issue 17 November 2016 is published monthly with an additional issue published in January, March, May, July, September, and November by Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc.; L. Weaver, Jr., President; G. F. Simonis, Secretary-Treasurer; 1000 Red Mills Road, Wallkill, NY 12589-3299, and in Australia by Watchtower Bible and Tract Society of Australia, 12-14 Zouch Road, Denham Court, NSW 2565. Periodicals Postage Paid at Brooklyn, NY, and at additional mailing offices. POSTMASTER: Send address changes to Watchtower, 1000 Red Mills Road, Wallkill, NY 12589-3299. 2016 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania. Printed in Australia.
SE FAAUPUGA na Taua Tele! LE MAFINE E. O le auala lea sa talanoa atu ai Iesu inisitaimii a i latou o le isi itupa. O se faata ita iga, inauafaam alol o e Iesu se fafine ma i na faano uno u mo le 18 tausaga, na ia faapea atu: Le mafine e, ua faasa olotoina oe mai lou tulaga vaivai. (Luka 13:10-13, fpl.) Sa faaaogafo ieiesulenei faafeiloa iga masani ina ua talanoa atu i lona tina, ma o se faaupuga faaaloalo i taimi o le Tusi Paia. (Ioa. 19:26; 20:13) Peita i, e iai se isi faaupuga na sili atu ona taua. Lo u afafine e. O loo faaaogailetusipaia lenei faaupuga e sili ona agalelei ma mafana e faasino atu i nisi o fafine. Sa faaaoga e Iesu lenei faaupuga ina ua talanoa atu i se fafine na mafatia i le punatoto mo le 12 tausaga. Na faalatalata atu lenei fafine iaiesu,osegaoioigaele i ogatusa ma letulafonoaleatualeaeta uaaiosetagatae maua i lea ma i e lemam a o ia. Sa tatau i lenei fafine ona faamamao ese mai i isi ona o lona ma i. (Levi. 15:19-27) Peita i, sa matuafiamauaelenei fafinesemapusaga,au a etelemeauatig aaioia ona o foma i e to atele, ua uma ai ana tupe ae e le i aoga, a ua atili ai ona tigaina o ia. Mare. 5: 25, 26. Sa faaofiofi lemu atu o ia i se motu o tagata, ua uimaiituamapa iatuilepitooleofuteleoiesu. Na uma ai loa i inalonapunatoto!safaamoemoe le fafine o le a leai se tasi e iloaina o ia, peita i na fesili Iesu: O ai na pa i mai iatea u? (Luka8:45-47) O le taimi lea na faapa uailoalefafineuafefe ma gatete i luma o Iesu, ma faamatala atu le mea atoa na tupu. Mare. 5:33. Inaiafaato afilemulefafine,nafetalaiatumale agalelei Iesu: Lo u afafine e, ia e lototele. (Mata. 9:22)Uata uaele aufaitof a o le Tusi Paia, o le upu Eleni ma le upu Eperu mo le afafine, sa mafai ona faaaogaiseaualafaafaatusaefaailoaatuaile agalelei ma le alofa faapelepele. Sa toe faamautinoa atu e Iesu i le fafine: Ua e malosi ona o lou faatuatua.aluiamalefilemu,maiaem alol omai lou ma i tiga. Mare. 5:34. Olefaaupugafo ileaapoasa,osetagataisaraelu e mau oa, na fai atu iarutalefafinemoapi.sa iarutalagonal emautonuonasaiaaoinakaritei le fanua o se tamaloa e le masani ai. Na faapea atu Poasa iaruta: Pouaefaalogomaiea,lo uafa- fine e? Sa sosoo ai ma lona faalaeiau o Ruta ia faa- auau ona ia aoina karite i lona fanua. Sa faapa u faorutailumaopoasamafesiliatupeaise auaia agalelei mai ai ia te ia o se tagata ese. Na tali mai Poasa e ala i le faamautinoaga atili e faapea: Ua uma ona faamatala mai iatea uomeaumanae faia i le tina o lau tane [o Naomi le fafine ua oti lana tane]... Tau ina ia tauia e Ieova au gaoioiga. Ruta 2:8-12. Ma eu ni faaa oa oga lelei na faia e Iesu ma Poasa mo toeaina Kerisiano! O nisi taimi e ono feiloa iainitoeainaseto aluamasetuafafineoloo mana omia se fesoasoani ma faalaeiauga faale- Tusi Paia. Pe a uma ona ole atu mo le ta ita iga a Ieova ma faalogologo lelei a o talanoa mai le tuafafine,eavatuetoeainailetuafafinefaamautinoaga ma faamafanafanaga mai i le Afioga a le Atua. Roma 15:4. 3
Ia Faalaeiau Pea le Tasi ileisiiasota itasi Afai o i a te oulua ni upu faalaeiau mo tagata, ia ta u mai ia. GALU. 13:15. PESE: 121, 45 OLE ALAUTALI? Aiseaefaapeaatuaietel e se aafiaga lelei o a tatou faalaeiauga? Ole auatatoua oa oinamai i faaa oa oga a Ieova, Iesu, ma le aposetolo o Paulo, e faatatau i le avatuina o faalaeiauga? E faapefea ona tatou avatu faalaeiauga e aoga? UA FAAPEA mai Cristina o lee18tausaga: [1] E sease a faalaeiau mai o u matua, ae e tele lava ina la faitioina a u, ma e ese le tiga o a la faamatalaga. E fai mai e la itiiti lo u mafaufau, e fiu e a oa o a u, ma ou te lapo a. E tele lava la ina ou tagi ma ou te lefia talanoa atu ia i la ua. Ou te lagona e leai so u aoga. Se i manatu ilefaigat a o le olaga pe a aunoa ma ni faalaeiauga! 2 Ileisiitu,etel e se aafiaga lelei o a tatou faalaeiauga. Ua faapea mai Rub en: E tele tausaga o o u tauivi ma faalogona o le le aoga. Ae i se tasi taimi, na ma tala i ai ma se toeaina na ia matau- ina i lenaasoel e o lelei o u faalogona. Sa faalogologo ma le aga- lelei o ia a o faailoa atu o u faalogona. Ina ua uma, sa ia faamanatu mai mea lelei ua ou ausia. Sa ia faamanatu mai fo i upu a Iesu e faapea, e sili atu ona taua i tatou ta ito atasi nai lo o tama i manulele e tele. Ou te manatua i le tele o taimi lenamau ma o loo pa ia ai pea lo u loto. Na teleseaafiagaleleioupuale toeaina iatea u. Mata.10:31. 3 El e tatau ona faate ia i tatou ona o loo faamatilatila i le Tusi 1, 2. Faamatala pe aiseaet aua ai faalaeiauga. 3. (a) O le a na ta ua e le aposetolo o Paulo e faatatau i faalaeiauga? (e) O le a o le a tatou iloiloina i lenei mataupu? 4
Paia e mana omia e le aunoa faalaeiauga. Na tusi le aposetolo o Paulo i Kerisiano Eperu: Le auuso e, ia faaeteete ina ne i iai isetasiooutouselotoualeagael efaatuatua,onauaiatuulafoa ialeatuasoifua;a ia apoapoa i [faalaeiau] pea le tasi i le isi i aso ta itasi,...inane ifaamaaasetasio outou ona o le malosi taufaaseseoleaga- sala. (Epe. 3:12, 13) E te iloa le taua o le fautuaga ia faalaeiau le tasi i le isi, pe afai e te toe mafaufau i se taimi na faalaeiauina ai oe i upu faalaeiau. O lea se i o tatou iloilo fesili nei: Aiseaet aua ai faalaeiauga? O le a e tatou te a oa oina mai i le auala na faalaeiau ai e Ieova, Iesu, ma Paulo isi? E faapefea ona tatou avatu faalaeiauga e aoga? E MANA OMIA E TAGATA FAALAEIAUGA 4 O i tatou uma lava e mana omia faalaeiauga. E moni lenamanatuaemaiselavai taimi a o tatou tuputupu a e. Ua ta ua e se faia oga e igoa iatimothyevans, Ema- na omia e fanau faalaeiauga e pei lava ona mana omia e laau le vai. Pe a avatu faalaeiauga, e lagona e se tamaitiiti e taua o ia ma olootalisapaiaeonam atua. Peita i ua tatou ola i aso e sili ona faigata. Ua manatu faapito tagata, leai se lotoaiga, ma ua sea- sea maua ni faalaeiauga. (2 Timo. 3:1-5) O nisi matua e le faamal o atu i a latou fanau ona e le i faalaeiauina fo i i latou e o latou matua. O le to atele o tagata faigaluega e latou te le mauaina se faamal o, ma ua latou faitio e faapea e leai ni faalaeiauga e maua i fale faigaluega. 5 O faalaeiauga e masani ona aofia ai le faamal oatuisetagatamosemealeleinaia faia. E mafai fo i ona tatou faalaeiau i isi e ala i le faamautinoa atu i ai o o latou uiga lelei, pe ia faamafanafana i e mafatia. 4. O ai e mana omia faalaeiauga, ae aiseauase a- seamauaaiiasonei? 5. Olea e aofia ai i faalaeiauga? (1 Tesa. 5:14) O le upu Eleni e masani ona faaliliu i le faalaeiau, o lona uiga o le valaaulia ia iai faatasi ma se isi. A o tatou auauna faatasi ma o tatou uso ma tuafafine, e tatou te maua avanoa e fai atu ai se tala faalaeiau. (Faitau le Failauga 4:9, 10.) Pe e tatou te faaaoga avanoa talafeagai, ina ia faailoa atu ai i isi mafuaaga e tatou te alolofa ma talisapaia ai i latou? A o le i taliina lenei fesili, e lelei ona tatou mafaufau i le faataoto lenei: E ma eu le matagofie o le upu e fai i le taimi talafeagai! Faata. 15:23. 6 E mana o Satani le Tiapolo e faalotovaivaia i tatou, ona ua ia iloa pe a tatou lotovaivai o le a tatou vaivai i le itu faaleagaga maisiitu.uata uailefaataoto24:10: Po ua e lotovaivai ea i le aso o le puapuaga? O le a itiiti lou malosi. Na faaaogaesatani mala ma tuua iga ina ia faalotovaivaia ai le tagata amiotonu o Iopu, peita i e le i taulau lena togafiti leaga. (Iopu 2:3; 22:3; 27:5) E mafai ona tatou tau faasaga i galuega a le Tiapolo, e ala i le faalaeiau o sui o o tatou aiga ma le faapotopotoga. O le a fesoasoani lea e avea ai o tatou aiga ma le Maota mo Sauniga, o ni nofoaga e tatou te lagona ai le fiafia ma le saogalemu. FAAA OA OGA FAALE-TUSI PAIA O FAALAEIAUGA 7 Ieova. Na pese le faisalamo: E latalata mai Ieova iailatouo e e loto momomo; ma efaaolaeiailatouoe ua loto nutimomoia. (Sala.34:18)InauafefemalotovaivaiIeremia, sa faamalosia e Ieova lena perofeta faamaoni. (Iere. 1:6-10) Se i mafaufau i le faalaeiauina o le perofeta matua o Tanielu, 6. Aisea e mana o ai le Tiapolo e faalotovaivaia i tatou? Aumai se faaa oa oga. 7, 8. (a) O a faaa oa oga faale-tusi Paia e iloa ai e taua ia Ieova le avatu o faalaeiauga? (e) E faapefea i matua ona mulimuli i le faaa oa oga a Ieova? (Taga iileatailugaa eolematua.) NOVEMA 2016 5
ina ua auina mai e le Atua se agelu ina ia faamalosia o ia. Na ta ua e le agelu Tanielu o se tagata faapelepeleina. (Tani. 10:8, 11, 18, 19) Pe e mafai ona e faalaeiauina faapena tagata tala i, paeonia, ma uso ma tuafafine matutua ua faasolo ina mou atu lo latou malosi? 8 Ele imanatuleatuael e mana omia ona faamal o ma faalaeiau atu iaiesuaoiai i le lalolagi, ona ua tele tausaga o la galulue faatasi ma lona Alo pele i lagi. Nai lo o lea, e lua taimi na faalogo ai Iesu o fetalai mai lona Tama i le lagi: O lo u Atalii pele lena, ol e ua malie i ai lo u loto. (Mata. 3:17; 17:5) O lea, sa faamal o atu le Atua ma faamautinoa atu iaiesusaiafaiamealelei.e mautinoa na faalaeiauina Iesu i taimi e lua na faalogo atu ai i na upu, i le amataga o lana faiva ma le tausaga mulimuli o lona soifuaga i le lalolagi. Sa auina mai fo i e Ieova se agelu ina ia faamalosia Iesu, ina ua atuatuvale i le po a o lumana i lona maliu. (Luka22:43)Peafaioitatouonim atua, se i o tatou mulimuli i le faaa oa oga a Ieova e ala i le faalaeiau e le aunoa i a tatou fanau, ma faamal oatuiaimoalatoutaumafaiga lelei. E tatau fo i ona tatou fesoasoani atili ia i latou, pe a feagai ma tofotofoga o le faamaoni i aso ta itasi i le a oga. 9 Iesu. Osetasiouigal eleleinavaaiae Iesu i ona aposetolo i le ponaiafaavaeina ai le Faamanatuga, o le faamaualuga. Sa mulumulu ma le lotomaulalo e Iesu vae o ona aposetolo, ae sa faaauau ona finau po o aioilatouesili;manamautinoana u apeteru. (Luka 22:24, 33, 34) Peita i, na faamal o atu Iesu i ona aposetolo faamaoni ona oletumaui ateiaitaimioonapuapuaga. Sa ia faapea atu o le a latou faia galuega e sili atu i galuega na ia faia, ma faamautinoa atu e alofa le Atua iailatou.(luka22:28; 9. Ole aetatoutea oa oinamaiileaualanafeutaga iaiiesumaonaaposetolo? Ioa. 14:12; 16:27) E tatou te ono fesili ifo, Peel e tatau ona ou faaa oa o iaiesu,eala i le faamal o atu i la u fanau ma isi mo mea lelei na latou faia, nai lo o le taula i atu i o latou vaivaiga? 10 Le aposetolo o Paulo. Sa viiviia e Paulo ona uso Kerisiano i ana tusi. Sa faimalagaoiafaatasimanisioilatoumole tele o tausaga, ma e mautinoa sa ia iloa o latou vaivaiga, peita i sa ia ta ua mea lelei e faatatau ia i latou. O se faata ita iga, na faamatala e Paulo Timoteo o lona atalii pele ma le faamaoni i le Alii, o le e manatu mamafa i popolega o isi Kerisiano. (1 Kori. 4: 17; Fili. 2:19, 20) Na viiviia e le aposetolo o Paulo Tito i le faapotopotoga i Korinito o le auauna e pei o ia, e la te galulue faatasi mo lo latou lelei. (2 Kori. 8:23) E mautinoa na faalaeiauina Timoteo ma Tito ina ua la iloa manatu o Paulo e faatatau iaila ua! 11 Sa tuua e Paulo ma Panapa o la ola i se tulaga lamatia, e ala i le toe fo i i nofoaga na matuasau aina ai i la ua. O se faaa oa oga, na toe fo i i la ua i Lusa e ui i teteega mai i eemaelegav alea, ina ia faalaeiau i soo fou ia tumau i le faatuatua. (Galu. 14:19-22) Sa fetaia i Paulo ma se motu o tagata e feita i Efeso. Ua ta ua i le Galuega 20:1, 2: Ua uma le vav a o, ona aami lea e Paulo o le ausoo, ua faalaeiau ma faamavae atu iailatou, onaaluatuaileaolanamalagaimaketonia. Ua alu atu o ia i nisi o nuu ma faalaeiau i le ausoo i le tele o upu, ona alu atu lea o ia i Eleni. E mautinoa sa taua tele ia Paulo le avatu o faalaeiauga. FAALAEIAUGA I ASO NEI 12 Osetasiom afuaagauapoloa iaaima le agalelei e lo tatou Tama i le lagi le auai e 10, 11. E faapefea ona faaalia sa taua tele i le aposetolo o Paulo le avatu o faalaeiauga i isi? 12. Olealet aua o sauniga i le avatuina ma le mauaina o faalaeiauga? 6 LE OLOMATAMATA
leaunoaisauniga,inaiatatouavatuma maua mai ai faalaeiauga. (Faitau le Eperu 10:24, 25.) E pei lava o ulua i soo o Iesu, e tatou te faapotopoto faatasi ina ia a oa oina ma faalaeiauina i tatou. (1 Kori. 14:31) Ua faapea mai Cristina lea na ta ua i le amataga: O le mea e sili ona ou fiafia ai i sauniga, o le alofa ma faalaeiauga ou te maua mai ai. O nisi taimi ou te lagona le faanoanoa pe a taunuu i le Maota mo Sauniga. Peita i e faafeiloa i a u e tuafafine, fusi iate a u, ma fai mai ou te aulelei. E latou te fai mai e alolofa ia te a u ma e fiafia i le vaai mai i lo u aga iga i i luma faaleagaga. Ou te matua lagona le fiafia ona o a latou faalaeiauga! Ma eu le faafouina pe afai e fai uma sa tatou vaega i le fefaalaeiaua i o le tasi i le isi! Roma 1:11, 12. 13 Eoolavaieualoatausagaoauaunaile Atua, e latou te mana omia fo i faalaeiauga. Se i manatu ia Iosua. Sa auauna ma le faamaonioiaileatuaileteleotausaga.peita i na ta u atu e Ieova ia Mose ia faalaeiau Iosua, ina ua ia fetalai: Ia tofia Iosua e fai ma ta ita i, ia faalaeiauina ma faamalosia o ia, aua o ia e alu atu i luma o lenei nuu, o ia fo i e ta ita iina i latou i le laueleele e fai ma olatoutofileaetevaaiatuiai. (Teu.3: 27,28)OletaimileaoleafaiaaieIosuase tiutetauavet aua, o le ta ita ia lea o tagata Isaraelu i le faato ilaloina o tagata na iai i le Nuu Folafolaina. O le a ia feagai ma le tele o lu itau, ma atonu e faatasi ona faato ilaloinalana autau.(iosua7:1-9)el etioa a mana omia ona faalaeiau ma faamalosia Iosua! O lea, se i o tatou faalaeiau i toeaina, e aofia ai ma ovasia o matagaluega, o eoloo galulue mamafa e tausia le lafu a le Atua. (Faitau le 1 Tesalonia 5:12, 13.) Na faapea mai se ovasia o le matagaluega: O nisi taimi e aumai e uso ni tusi faafetai i a i 13. Aise aemana omiaaieilatouualoatausaga o auauna i le Atua ni faalaeiauga? ma ua e faailoa mai ai lo latou fiafia tele i la ma asiasiga. E ma te teuina pea nei tusi ma faitau i ai pe a ma lagona le lotovaivai. O nei tusi ua avea moni lava ma puna o faalaeiauga. 14 Ua iloa e toeaina ma m faamal atua e aogale o ma faalaeiauga, ina ia uuna ia ai se tasi e faatatau fautuaga a le Tusi Paia. Ina ua faamal o atu Paulo i Kerisiano i Korinito mo le faatatauina o lana fautuaga, e mautinoa na faalaeiauina ai i latou ina ia faaauau ona fai le mea sa o. (2 Kori. 7:8-11) Ua faapea mai Andreas o le e to alua lana fanau: E fesoasoani faalaeiauga i fanau ina ia tuputupu a e ai faaleagaga ma le itu tau faalogona. E te faamalosia le taua o fautuaga e ala i le avatu faatasi ma faalaeiauga. E tusa lava pe iloa e a tatou fanau le mea sa o, ae o a tatou faalaeiauga i taimi uma, o le a avea 14. Olea e faaalia ai e aogalefaam alomafaala- eiauga a o avatu fautuaga? E fiafia a tatou fanau pe a faalaeiau ma le m afana i latou (Taga i i le palakalafa e 14)
ai le faia o le mea sa o ma vala masani i o latou olaga. AUALA E AVATU AI FAALAEIAUGA AOG A 15 Ia ta u atu lou talisapaia o taumafaiga aogamauigaleleiousomatuaf a- fine. (2 No. 16:9; Iopu 1:8) E taua tele ia Ieova ma Iesu mea e faia e i tatou uma ina ia lagolagoina ai mana oga o le Malo, e tusa petapulaaatatoutaumafaigamafoa iona ootatoutulaga.(faitau le Luka 21:1-4; 2 Korinito 8:12.) O se faata ita iga, o loo taumafai malosi o tatou uso ma tuafafine pele ua matutua, ina ia auai ma fai se sao e leaunoaisaunigamalefaiva.peel etatau la ona tatou faamal o atu ma faalaeiau iai latou? 16 Ia faaaoga lelei avanoa e faalaeiau ai isi. Pe afai ua tatou iloa se mea ua tatau ai ona faamal oatu,aise alaefaatalat uai?se i manatu i le mea na tupu a o iai Paulo ma ana aumea i Anetioka i Pisitia. Na faapea atu puleolesunakoi apaulomapanapa: Uso e, afai o ia te oulua ni upu faalaeiau mo tagata, ia ta u mai ia. Na tali atu Paulo e ala i le faia o se lauga aoga. (Galu. 13:13-16, 42-44) Pe afai e mafai ona tatou fai atu ni upu faalaeiau, aisealael e fai atu ai? Pe afai e avea ma a tatou masani le faalaeiau o isi, o le a faalaeiau mai fo i isi iaitatou. Luka 6:38. 17 Ia moni ma patino au faalaeiauga. E aoga upu masani o faalaeiauga ma le faamal o. Peita i, ua iloa mai i le fe au a Iesu na avatu i Kerisiano i Tuatira, e sili atu ona aogapeapatino a tatou faalaeiauga. (Fai- 15. Olea se tasi auala e mafai ona tatou faalaeiauina ai isi? 16. Aiseael e tatau ai ona tatou faatalatuinaia faalaeiau isi? 17. Olealeaualaoleasiliatuaionaaog aatatou upu faamal oiisi? tau le Faaaliga 2:18, 19.) O se faata ita iga, afai o i tatou o ni matua, e mafai ona ta uatuilefanaumeaetatoutetalisapaia i lo latou aga iga i i luma faaleagaga. E tatou te ono ta u atu i se tinanofoto atasi vala e tatou te fiafia ai i le auala o loo ia tausia a e ai lana fanau, e ui lava i tulaga faigata. O na upu faamal o ma faalaeiau e tele sona aafiaga lelei. 18 Oleal e fetalai tuusa o mai Ieova iai tatou ia fai atu ni upu faalaeiau i se tagata patino, e pei ona ia fai atu ia Mose ia faalaeiau ma faamalosia Iosua. Peita i, e fiafia lona finagalo pe a tatou talanoa faalaeiau atu i uso ma tuafafine faapea ma isi. (Faata. 19:17; Epe. 12:12) O se faata ita iga, e tatou te ono ta u atu i se failauga le auala na tatou maua ai i lana lauga lautele fautuaga na tatou mana omia, pe fesoasoani iai tatou ina ia malamalama ai i se mau. Na tusi atu se tuafafine i se failauga asiasi, E ui lavaenaoninaiminutenatatalanoaai, peita i na e iloa lo u loto mafatia, ma na e faamafanafana ma faamalosia a u. Ou te fia faailoa atu, ina ua e talanoa mai i se auala agalelei, e le gata mai i le pulelaa ae ina ua ta talanoa fo i, sa ou lagona o se meaalofa mai iaieova. 19 Eteleavanoaoleatatoumauainaia atia e ai isi faaleagaga, pe a tatou maumaua i e faatatau le fautuaga lenei a Paulo: Ia outou fefaamafanafanaa i [fefaalaeiaua i] ai pea ma atia e e le tasi le isi, e pei lava ona outou faia nei. (1 Tesa. 5:11) E mautinoa o le a tatou faafiafiaina uma lava Ieova, pe afai e tatou te apoapoa i [faalaeiau] pea le tasi i le isi i aso ta itasi. 18, 19. E faapefea ona tatou atia e i latou o loo mana omia ni faalaeiauga? FAAOPOOPOGA: [1] (palakalafa 1) Ua suia nisi igoa. 8 LE OLOMATAMATA
Ua Faamaopoopo e Tusa ai maleafiogaaleatua O le poto na faataatia ai e Ieova le faavae o le lalolagi. Na ia faatumauina le lagi i le faautaga loloto. FAATA. 3:19. 1, 2. (a) O le a le tali a nisi i le manatu e faapea e iai le faalapotopotoga a le Atua? (e) O le aoleatalanoainaileneimataupu? 3. AiseauaetalitonuaioIeovaoL e e sili i le faamaopoopoina o mea? PESE: 6, 24 OLE ALAUTALI? PE E iai se faalapotopotoga a le Atua? E ono faapea mai nisi, E te le mana omia se faalapotopotoga ina ia ta ita ia oe. E pau le mea e te mana omia o sa oulua faiamaleatua. Peesa olen a manatu? O le auatatouiloamaiinisiofaamaoniga? 2 O le a tatou talanoaina i lenei mataupu faamaoniga e iloa ai o Ieova, le Atua maopoopo, o Le e sili i le faamaopoopoina o mea. O le a talanoaina fo i auala e tatau ona tatou tali atu ai i le ta ita iga e maua mai i le faalapotopotoga a Ieova. (1 Kori. 14: 33, 40) I le ulua i senituri T.A. ma aso nei, ua fesoasoani le Tusi Paia i le vaega faalelalolagi o le faalapotopotoga a Ieova ina ia faia le galuega e sili ona tele, o le tala ia lea o le tala lelei. Pe a tatou tausisi i le Tusi Paia ma mulimuli i ta iala mai i lana faalapotopotoga, e tatou te faaauiluma ai le mama, filemu, ma le autasi o le faapotopotoga atoa. OIEOVAOL EESILIILEFAAMAOPOOPOINAOMEA 3 Ua faamaonia mai i le foafoaga, o le Atua o Leesiliilefaa- maopoopoinaomea.uata uailefaataoto3:19: Olepotona AiseauaetalitonuaioIeova ol eesiliilefaamaopoopoina o mea? Aise a e tatau ai ona tatou faatalitalia tagata o le Atua ia maopoopo? E faapefea i fautuaga i le Afioga a le Atua ona fesoasoani ia i tatou ina ia tumau ai ona mama, filemu, ma autasi? 9
faataatia ai e Ieova le faavae o le lalolagi. Na ia faatumauina le lagi i le faautaga loloto. Ua na o ni vaega itiiti o galuega a le Atua o loo tatou iloa, ma e itiiti fo i mea ua tatou faalogo ai iateia. (Iopu26:14) Peita i, o mea itiiti ua tatou iloa e faatatau i paneta, fetu, ma aniva, ua tatou iloa ai le matua maopoopo o le auala na faatulaga ai nei foafoaga. (Sala. 8:3, 4) E faitau miliona fetu o loo iai i aniva, ma o loo fegasoloa i i se auala maopoopo. O le pogai lea e maopoopo ai le faataamilosaga o paneta i le la, e pei lava o loo mulimuli lelei i tulafono o le auala. O le auala ofoofogia ua faamaopoopo ai le vateatea, ua fesoasoani iaitatou e iloa ai ua talafeagai ona tatou vivii, faamaoni, ma tapua i atu iaieovaol e nafaia le lagi ma le lalolagi i le poto. Sala. 136:1, 5-9. 4 E tele mea ua faailoa mai e le faasaienisi e faatatau i le vateatea ma lo tatou paneta, ma ua aogai a i tatou i vala eseese o le olaga. Peita i, e le o mafai e le faasaienisi ona tali le tele o fesili. O se faata ita iga, e le o mafai e saienitisi e su esu eina le vateateaonata umaipenafaapefea ona iai le vateatea, pe aisea fo iuatatouolaaiile lalolagi faatasi ma le tele o isi meafaiola. E le o mafai fo i e tagata ona faamatala pe aisea e malosi ai le faanaunauga o tagata ia ola e faavavau. (Fai. 3:11) Aiseauateleai fesili taua e le o mafai ona taliina? O se tasi om afuaaga, ona ua faaauiluma e le to atele o saienitisi ma isi tagata, le a oa oga o le evolusione ma manatu e lemaiileatua. Peita i, i lana Afioga, o loo tali ai e Ieova fesili e sili ona tauailotootagataisoosevai- panoa. 5 E tatou te faalagolago i tulafono o le 4. Aiseaual e mafai ai e le faasaienisi ona tali le tele o fesili? 5. O a auala e tatou te faalagolago ai i tulafono o le natura? natura ua faavaeina e Ieova, ia e lefesui- suia i ma e maufaatuatuaina. E faalago- lago uma le au faieletise, palama, inisinia, pailate, ma foma i e faia taotoga, i nei tulafono ina ia faatino ai a latou galuega. O se faata ita iga, ua mautinoa e foma i e faia taotoga e tutusa uma le fausaga o tino o tagata. O lea, e le tau su ea e se foma i po ofeaet uailefatuosetagatama i.oi tatou uma lava e tatou te amana ia tulafonoolenatura,maeaf aina o tatou ola pe al e amana ia na tulafono. O se faata ita iga, e lamatia le ola o se tasi pe a oso ese maiilugaoselaaumataumafaieleleepei osemanulele. FAAMAOPOOPO ELEATUA 6 Ematu a mata ina le vateatea i lona tulaga maopoopo. O lea, e tatau fo i la ona tatou faatalitalia e finagalo Ieova ia matua maopoopo ona tagata tapua i. O le pogai leauasauniaaieieovaletusipaiaefaima otatouta iala.oleolaeaunoamalefesoasoani a le faalapotopotoga a le Atua ma ana tapulaa,oleai uaiilefaanoanoamapuapuaga. 7 OleTusiPaiael e na o se tusi ua tuufaatasia ai tusitusiga a tagata Iutaia ma Kerisiano. Nai lo o lea, o se tusi e maopoopo lelei na faagaeeina e le agaga o le Atua. E fesoota i uma tusi ta itasi o le Tusi Paia. O le matua autu o loo faamatilatila mai lava i le Kenese e tau i le Faaaliga, o le faasilisilia lea o le pule silisili ese a Ieova ma le faataunuuinaolonafinagalomolelalolagi,ealai lona Malo lea e pule ai Keriso o le fanau na folafolaina mai. Faitau le Kenese 3: 15; Mataio 6:10; Faaaliga 11:15. 6. Aisea e tatau ai ona tatou faatalitalia tagata tapua ioieovaiamaopoopo? 7. Olea e faaalia ai o le Tusi Paia o se tusi e maopoopo lelei? 10 LE OLOMATAMATA
8 O tagata Isaraelu anamua o se faata ita iga lelei lea o se nuu na maopoopo. O se faaa oa oga, i le Tulafono a Mose, sa faamaopoopoina i vaega auauna fafine o ena faia le galuega na faatulagaina, i le faitoto a o le fale ie o le feiloa iga. (Eso. 38:8) Samaopoopoleaualanasiitiasoloaile togalauapi a tagata Isaraelu ma le fale ie paia. Mulimuli ane na faamaopoopo e le tupu o Tavita le au sa Lev ımaositaulagai nivaega.(1no.23:1-6;24:1-3)inauausiusita i tagata Isaraelu ia Ieova, sa faamanuiaina i latou e ala i le maopoopo, filemu, ma le autasi. Teu. 11:26, 27; 28:1-14. 9 Sa maopoopo le faapotopotoga Kerisiano i le ulua i senituri, ma na latou maua aoga mai i le ta ita iga a le vaega pule na faia a e muamua i aposetolo. (Galu. 6:1-6) Mulimuli ane, na iai nisi uso na faaopoopo ilen a vaega pule. (Galu. 15:6) Na maua fo i fautuaga ma faatonuga e ala mai i tusi faagaeeina na tusia e sui o le vaega pule i le ulua i senituri, po o a latou aumea vavalalata. (1 Timo. 3:1-13; Tito 1:5-9) O aaog a na maua e faapotopotoga mai i le mulimuli i le ta ita iga a le vaega pule? 10 Faitau le Galuega 16:4, 5. Sa faailoa atu e uso na femalagaa i e fai ma sui o le vaega pule, poloa iga na faia e le auaposetolo ma toeaina i Ierusalema. A o usita ia e faapotopotoga na poloa iga, sa faaauau ai ona faamalosia le faatuatua o faapotopotoga, ma faatuputeleina ai mai i lea aso i lea aso. Pe e iai se lesona e tatou te a oa oina mai i la latou faaa o- 8. Aiseaemafaiaionatatoufaapeaatusama- opoopo lelei tagata Isaraelu? 9. E faapefea ona faaalia na maopoopo le faapotopotoga Kerisiano i le ulua i senituri? 10. Olea na i u i ai ina ua usita ia e ulua i faapotopotogapoloa iganafaiaelevaegapule?(taga ii le ata i luga a e o le matua.) a oga, e aogai a i tatou i le faapotopotoga i aso nei? PO O E MULIMULI I TA IALA? 11 Olea e tatau ona fai e Komiti o Lal a, ovasia o matagaluega ma toeaina o faapotopotoga, pe a latou maua ni ta iala mai i le faalapotopotoga a le Atua i aso nei? Ua poloa ia i tatou uma i le Afioga a Ieova ia usita i ma gaua i. (Teu. 30:16; Epe. 13:7, 17) El e tatau ona iai se uiga faitio pe fouvale i totonu o le faalapotopotoga a le Atua, aua onauigaematu a aafia ai le alofa, filemu, ma le autasi o faapotopotoga. E leai se Kerisiano faamaoni e na te fia faaalia uiga le faaaloalo ma le faamaoni e pei o Tioterifi. (Faitau le 3 Ioane 9, 10.) Ia tatou fesili ifo: Po o o u faalaeiau i o u uso ma tuafafine ia faamaoni ia Ieova? Po o vave ona ou talia ma lagolagoina le ta ita iga mai i uso o loo ta imua? 12 Se i manatu i se faai uga na faia talu ai nei e le Vaega Pule. I le mataupu Fesili Mai le Aufaitau i Le Olomatamata onovema 15, 2014, na faamatala ai se suiga i le aualaetofiaaitoeainamaauaunaole faiva. Na ta ua i lea mataupu, sa tuu atu e levaegapuleileulua isenituriiovasiafemalagaa i e latou te faia ia tofiga. O lea, ina ia ogatusamalen a faatulagaga, talu mai Setema 1, 2014, ua tofia e ovasia o matagaluega toeaina ma auauna o le faiva. E taumafai le ovasia o le matagaluega ia iloa tane ua faatutu atu, ma galulue faatasi ma i latou i le tala iga pe a talafeagai. E matau fo i e le ovasia le aiga o le uso ua faatuatu.(1timo. 3:4, 5) Pe a uma, e iloilo ma le faaeteete e le autoeaina ma le ovasia o le matagaluega 11. Olealeaualaetatauonataliatuaitanetofia, pe a latou maua ni ta iala mai i le faalapotopotoga aleatua? 12. Olealesuigauafaiaileaualaetofiaaitoea- inamaauaunaolefaiva? NOVEMA 2016 11
agavaa faale-tusi Paia mo auauna o le faiva matoeaina. 1Timo.3:1-10,12,13;1Pete. 5:1-3. 13 E ao ona tatou mulimuli i ta iala mai i le Tusi Paia e tatou te maua mai i toeaina. O nei leoleo mamoe faamaoni i le faalapotopotoga a le Atua, ua ta ita ia i faatonuga e aog a pe malosi ai o loo i le Afioga a le Atua. (1 Timo. 6:3; fpl.) Se i manatu i le fautuaga a Paulo e faatatau i e faalogogata na iai i le faapotopotoga. O nisi e le i galulueaeeisuisufuaimeaeleaisalatoufe au i ai. E mautinoa na apoapoa ia i latou e toeaina, peita i na faaauau ona latou teena le fautuaga. Na faapefea ona feutaga i le faapotopotoga ma se tagata faapena? Na fautua atu Paulo: Ia faailogaina lea tagata, ma aua ne i toe auaumea ma ia. Ae i le isi itu, sa le tatau fo i ona feutaga i ma ia e pei osefili.(2tesa.3:11-15)iasonei,eono faia e toeaina se lauga lapata i e faatatau i le faaauau ona faia e se tasi o se gaoioiga e ta uleagaina ai le faapotopotoga, e pei o le tuutalamasetagatael etalitonu.(1kori. 7:39) O le aleaualaetetaliatuaipeafaia e toeaina se lauga faapena? Pe afai o e iloa le tulaga o loo faamatala i le lauga, po o le a e taumafai e alofia le faatasitasi ma lena tagata i taimi faasamasamanoa? O lou naunau alofa ma le maumaua i, atonu e uuna- ia ai lea tagata e lafoa i lona ala lelelei. [1] IA TUMAU ONA MAMA, FILEMU, MA AUTASI 14 E mafai ona tatou saosaolaumea i le mama faaleagaga o le faapotopotoga, e ala i le mulimuli i le ta ita iga o loo maua i le Afioga a le Atua. Se i manatu i le mea na tupu i Korinito anamua. Sa ua i atoatoa atu 13. E faapefea ona faaalia o loo tatou lagolagoina le ta ita iga e tatou te maua mai i toeaina? 14. E faapefea ona tatou saosaolaumea i le mama o le faapotopotoga? Paulo i le tala iga i lenaaai,masaalofai onausopoole aupaia iin a. (1 Kori. 1: 1,2)Emautinoasamatu a faapopoleina Paulo aua sa tatau ona ia taulimaina le faafitauli e faatatau i le faitaaga, lea na manatu mam a i ai le faapotopotoga. Na poloa i atu Paulo i toeaina ia tuu atu le tagata faitaaga iasatani,olonauigaiafaate aina lea tagata. Ina ia tumau le tulaga mamaole faapotopotoga, na mana omia ona aveesea etoeainale fefete. (1Kori.5:1,5-7,12)Pe a tatou lagolagoina le faai uga a toeaina e faate aina se tagata fai mea seseel esalamo, ua tatou fesoasoani la e faatumau le mama o le faapotopotoga, ma atonu e uuna ia ai lea tagata ia salamomasa ilimole faamagaloga a Ieova. 15 Sa iai se isi faafitauli na mana omia ona taulima i Korinito. Sa molia e nisi o latou uso tapua i i le faamasinoga. Na fesili atu Paulo ia i latou i se fesili faatupu manatu: Aiseaetoutel e onosa i ai pe a agaleagaina outou? (1 Kori. 6:1-8) E iai fo i tulaga faapena ua tutupu i aso nei. O nisi taimi e lepetia ai le filemu i le va o uso ona o le le taulau o ni faiga faapisinisi, ua i u ai ina gau leteleotupepetuua iaaisetasiinifaiga faapi opi o. Ua molia e nisi o latou uso i le faamasinoga. Peita i, ua fesoasoani mai le Afioga a le Atua ia tatou iloa, e sili atu le maumau o tupe nai lo o le faalumaina o le suafa o le Atua po o le save uina o le filemu i le faapotopotoga. [2] Ina ia fo ia ni faafitauli matuia ma feeseesea iga, e tatau ona tatou faatatauina le fautuaga a Iesu. (Faitau le Mataio 5:23, 24; 18:15-17.) Pe a tatou faia faapea, ua tatou faaauiluma le autasi o tagata tapua i o Ieova. 16 O loo faaalia mai i le Afioga a Ieova le 15. E faapefea ona tatou faatumau le filemu i le faapotopotoga? 16. Aisea e tatau ai ona tatou faatalitalia tagata o le Atua ia autasi? 12 LE OLOMATAMATA
E taumafai toeaina e avatu le fesoasoani faaleagaga i se tasi ua uia se ala ses e (Taga i i le palakalafa e 17) mafuaaga e tatau ai ona tatou faatalitalia ona tagata ia autasi. Na pese le faisalamo: Faauta! Ma eu le lelei ma le matagofie pe a nonofo faatasi o uso i le autasi! (Sala. 133:1) Ina ua usita i tagata Isaraelu iaieova,samaopoopoilatoumaautasi.na valoia e Ieova le tulaga o ona tagata ina ua fetalai: Ou te autasia i latou e pei o se lafu ileloto a. (Mika 2:12) Na valoia fo i e IeovaealamaiileperofetaoSefanaiae faapea: Ou te tuuina atu ai i nuu le gagana mama[oupumonioletusipaia],inaia latou valaau uma lava i le suafa o Ieova, ma latou auauna soosootau au ai ia te ia. (Sefa. 3:9) Ma eu lo tatou loto faafetai mo le faaeaga o le tapua i atu ma le autasi ia Ieova! 17 Ina ia faatumauina le autasi ma le mama o se faapotopotoga, e tatau i toeaina ona vave taulima mataupu faafaamasinoga ma ia faia i se auala alofa. Na iloa e Paulo e 17. E tatau faapefea i toeaina ona taulima ni mataupu o ni mea sese, ina ia faatumauina ai le mama ma le autasi o le faapotopotoga? le taa ina le alofa o le Atua i ni faalogona ootia, ma e le lilo i Lana silasila mea sese. (Faata. 15:3) O le pogai lea na tusia ai e Paulo le tusi o Muamua Korinito, o se tusi e malosi ae e alofa. I ni masina mulimuli ane na tusia ai le Lua Korinito, e faaalia ai na iai se faaleleiga ona na faatatau e toeainafautuagaapaulo.peauiaesekerisiano se laasaga sese ae e na te le i iloaina, e tatau i tane ua agavaa ona taumafai e faasagatonu lena tagata i le agaga o le agamalu. Kala. 6:1. 18 E manino mai na fesoasoani fautuaga faagaeeina o le Afioga a le Atua, i Kerisiano ileulua isenituriikorinitomaisivaipanoa ina ia faatumauina le mama, filemu, ma le autasi i a latou faapotopotoga. (1 Kori. 1: 10;Efe.4:11-13;1Pete.3:8)Olei uga,e telemeanamafaionafaataunuuinaeo tatou uso ma tuafafine i lena taimi i le faiva. O le pogai lea na faapea mai ai Paulo ua tala iina atu le tala lelei i foafoaga uma i lalo o le lagi. (Kolo. 1:23) I aso fo i nei, o loo autasi ma maopoopo tagata o Ieova, ma o loo latou tala ia atu le tala lelei i le lalolagi aoao. O le a faamatala i le mataupu o sosoo mai, nisi faamaoniga e iloa ai e latou te matuafaat aua le Tusi Paia, ma ua maumaua i e faamamaluina le Alii Pule Silisili Ese o Ieova. Sala. 71:15, 16. 18. (a) O a auala na fesoasoani ai fautuaga o le Afioga a le Atua i faapotopotoga i le ulua i senituri? (e) O le a o le a talanoaina i le mataupu o loo sosoo mai? FAAOPOOPOGA: [1] (palakalafa e 13) Taga i i le tusi Ua Faamaopoopo Ina ia Faia le Finagalo o Ieova, itu. 134-136. [2] (palakalafa e 15) Mo nisi faamatalaga e faatatau i tulaga e ono filifili ai se Kerisiano e uia se gaoioiga faaletulafono e faasaga i se isi Kerisiano, taga i i le tusi Ia Faatumau iateoutouilealofaoleatua, itu. 223 ma le faaopoopogamuamuailepitoilalo. NOVEMA 2016 13
Pe E te Matua Faataua le Afioga a Ieova? Ina ua outou maua le afioga a le Atua, ona outou talia lea, o le mea moni, o le afioga a le Atua. 1 TESA.2:13. PESE: 96, 94 OLE ALAUTALI? Ole a le fautuaga a le Tusi Paia e faatatau i le pulea o o tatou faalogona? Aise aemafaiaionatatou faapea atu o loo aga i televave i luma le kariota a Ieova? E faapefea ona faaalia o loo e lagolagoina atoatoa le faalapotopotoga a Ieova? EMATU Afaat aua e auauna a Ieova lana Afioga, le Tusi Paia. Talu ai e tatou te le lelei atoatoa, o i tatou uma lava la e tatou te maua ni fautuaga mai i le Tusi Paia. O le a le auala e tatou te tali atu ai i na fautuaga? Se i manatu iaevotiamasunetui,onikerisianoi le ulua i senituri. Sa iai ni faafitauli matuia i le va o nei fafine faauuina. O a na faafitauli? E leota uamaiiletusipaia.peita i, se i faapea o le mea lenei na tupu. 2 Se i faapea na valaaulia e Evotia ni uso ma tuafafine i lona fale mo se taumafataga ma latou fiafia faatasi ai. E le i valaaulia Sunetui, ae na faalogo na fiafia i latou uma sa iai i lenafaatasiga. Atonu na faapea ifo Sunetui: Ou te ofo i le le valaaulia o a u e Evotia.Naoufaapeaoiaosa uu olelei. Olel efiafiaosunetui, na amata ai ona ia letoetalitonuinaevotiamamasalosaloi ate ia. O lea na faatulaga ai e Sunetui se faatasiga ma toe valaaulia ai uso ma tuafafine lava ia, ae e le i valaauliaina Evotia. O lenei faafitauliilevaoevotiamasunetui,saonosave uailefilemuo 1-3. Olea atonu na mafua ai faafitauli i le va o Evotia ma Sunetui, ma e mafaifaapefeaonatatou alofiafaafitaulifaapea?(taga iileatailugaa e olematua.) 14
le faapotopotoga atoa. E leota uinamaii le Tusi Paia le i uga na oo i ai, ae atonu na talia e nei tuafafine le fautuaga alofa a le aposetolo o Paulo. Fili. 4:2, 3. 3 E iai taimi e tula i mai ai faafitauli faapea i totonu o faapotopotoga o tagata o Ieova i aso nei. Peita i, e mafai ona fo ia pe alofia na faafitauli pe afai e tatou te faatatauina fautuagaolooileafiogaaleatua,letusi Paia.Peafaifo ietatoutematu afaat auainaleafiogaaieova,oleatatouolalaetusa ma faatonuga o loo iai. Sala. 27:11. LEAFIOGAALEATUA MA O TATOU FAALOGONA 4 El e faigofie ona pulea o tatou faalogona pe a manatu ua leamana iaitatou,peel e tonu le auala e feutaga i mai ai se isi iai tatou. E lagona le tiga pe a faileagaina i tatou ona o o tatou atunuu, lanu, po o foliga vaaia. Ae e sili atu ona tigapeafaiose usopoosetuafafineleaenatefaiamainei tulaga! Po o iai i le Afioga a le Atua ni fautuaga e fesoasoani ia i tatou, pe a feagai ma neitulagaonaoletinol eleleiatoatoa? 5 Ua matauina e Ieova fai a faaletagata talu mai le amataga o le tagata. E na te ma- tauina o tatou faalogona ma gaoioiga. O o tatou mafaufauga ma faalogona ita, e mafua aionafaianifaamatalagapoonigaoioigae tatou te toe salamoai.ma euleatamaiole faatatau o le fautuaga a le Tusi Paia, ia pulea lo tatou ita ma alofia le vave tiga o le loto! (Faitau le Faataoto 16:32; Failauga 7:9.) E mautinoa o i tatou uma e mana omia ona taumafai e alofia le ma ale alegofie o o tatou faalogona, ma ia faaalia atili le lotofaamagalo. E taua tele iaieovamaiesu le faamagalo atu. (Mata. 6:14, 15) Pe e mana omia ona faaleleia lo tatou uiga o le lotofaamagalo ma pulea o tatou faalogona? 4, 5. Ole a le fautuaga i le Afioga a le Atua e faatatau i le pulea o o tatou faalogona? 6 Otagatael e puleaina o latou faalogona, e masani ona maua i le loto ita. O le i uga, e le manana o isi e faifaimea faatasi ma i latou.emafaionaaveasetagatalotoitama taa iga leaga i totonu o le faapotopotoga. Atonu e taumafai e nanalonaitapoolona ino ino, peita i o le a faaalialia i le faapotopotoga ni manatu le lelei o loo i lona loto. (Faata. 26:24-26) E ono mafai ona fesoasoani toeaina i lenatagataiailoaolelotoita, ino ino, ma le teuloto o faalogona lefiafia iisi,oniuigael e taliaina i le faalapotopotoga a le Atua. O loo manino le Afioga a Ieova e faatatau i lenei manatu. (Levi. 19: 17, 18; Roma 3:11-18) Pe e te ioe i lenei manatu? MANATUA LE AUALA O LOO TA ITA IA AI I TATOU 7 O loo ta ita ia ma fafaga e Ieova i latou o loo i le vaega faalelalolagi o lana faalapotopotoga, e ala mai i le pologa faamaoni ma le faautauta lea e ta ita ia e Keriso, o le ulu ia o le faapotopotoga. (Mata. 24:45-47; Efe. 5:23) I le pei o le vaega pule i le ulua i senituri, e talia ma matuafaat aua e lenei pologa afioga po o fe au mai i le Atua. (Faitau le 1 Tesalonia 2:13.) O anisiota iala po o faatonuga ua saunia mai i le Tusi Paia mo lo tatou lelei? 8 O loo faatonuina i tatou i le Tusi Paia ia auai e l eaunoaisauniga.(epe.10:24,25)o loo faalaeiau mai fo i ia tatou autasi i talitonuga. (1 Kori. 1:10) Ua ta u mai i le Afioga a le Atua ia faamuamua le Malo i o tatou olaga. (Mata. 6:33) O loo faamamafa mai fo iiletusipaialotatoutiutemalefaaeaga o le tala i mai lea fale i lea fale, i nofoaga 6. Aise a e tatau ai ona tatou leoleo faasaga i le loto ita? 7, 8. (a) O le a le auala o loo ta ita ia ai e Ieova le vaega faalelalolagi o lana faalapotopotoga? (e) O a nisi o faatonuga o loo maua i le Afioga a le Atua, ma aisea e tatau ai ona tatou usita ia? NOVEMA 2016 15
faitele, ma tala i lefuafuaina.(mata.28: 19, 20; Galu. 5:42; 17:17; 20:20) Ua faatonuina i le Afioga a le Atua toeaina Kerisiano ia tausia le mama o lana faalapotopotoga. (1Kori.5:1-5,13;1Timo.5:19-21)Uapoloa- ia fo i e Ieova i latou uma o loo i lana faalapotopotoga, e tatau ona mama i le itu faaletino ma le faaleagaga. 2 Kori. 7:1. 9 E ono manatu nisi e le mana omia se isi e tau faamatala atu le Tusi Paia iailatou. Peita i, ua tofia e Iesu le pologa faamaoni ua na o le pau lea o le auala mo le saunia mai o mea ai faaleagaga. Talu mai le 1919, ua faaaoga e Iesu Keriso o le ua faamamaluina, lena pologa e fesoasoani i ona soo ina ia malamalamaileafiogaaleatuamamulimuli i ta iala o loo iai. Pe a tatou usiusita i i faatonuga o loo i le Tusi Paia, ua tatou saosaolaumea ai i le mama,filemu,maleautasiile faapotopotoga. E ao ia i tatou ta ito atasi onafesiliifo, Pooo ufaamaoniileaualao loo faaaoga e Iesu i aso nei? 9. Olea le auala e tasi ua faaaogaeiesuefesoa- soani ia i tatou ina ia malamalama ai i le Afioga a le Atua? Ma eu lo tatou lotofaafetai mo le to atele o e tauofo o loo galulue malolosi i galuega faufale! (Taga i i le palakalafa e 11) OLOOAGA ITELEVAVEILUMA LE KARIOTA A IEOVA 10 O loo faamatala mai i le Afioga tusia a Ieova le vaega faalelagi o lana faalapotopotoga. O se faata ita iga, na vaaia e le perofeta o Esekielu i se faaaliga le vaega faalelagi o le faalapotopotoga a le Atua, o loo faaata mai i se kariota faalelagi. (Eseki. 1:4-28) O loo afio Ieova i lenei kariota, ma o loo aga i i so o se itu e uuna ia ai e lona agaga. O le i uga, ua ta ita ia e le vaega faalelagi o lana faalapotopotoga le vaega faalelalolagi. E manino mai o loo aga i televave i luma le kariota!se imafaufauileteleosuiganafaia i le faalapotopotoga a o faagasolo le sefulu tausagauamavae.iamanatuaoieovana faia na suiga. Ua leotoeumionafaaumatia lea e Keriso ma le auagelu paia lenei lalolagi amioleaga, ma ua aga i televave i luma le kariota a Ieova ina ia faasilisilia lana pule silisiliese,mafaapaialonasuafa! 11 Se i manatu i mea ua faataunuuina e le vaega faalelalolagi o le faalapotopotoga a le Atua i nei aso e gata ai. Faugafale. Efaitau selau e galulue o loo pisi i le fausiaina o le ofisa ulu fou o Molimau a Ieova i Warwick, i Niu Ioka i Amerika. E faitau afe etauofoi le lalolagi aoao, o loo galulue mamafa i le fausiaina o Maota fou mo Sauniga ma toe faateteleofisaol ala, i le ta ita iga a le Matagaluega mo Faugafale i le Lalolagi Aoao. Ma eu lo tatou lotofaafetai mo le to atele o e ua lotomalilie e tauofo, o loo galulue malolosi i na galuega! Ia manatua o loo faamanuia Ieova i tagata tala i o le Malo i le lalolagi aoao, o e o loo foa i ma le lotomaulalo ma le faamaoni so o se mea e latou te mafai, ina ia fesoasoani i le faatupeina o na galuega. Luka 21:1-4. 10. Olea le auala o loo faamatala ai i le Esekielu le vaega faalelagi o le faalapotopotoga a Ieova? 11, 12. O a nisi o mea ua faataunuuina e le faalapotopotoga a Ieova?
12 A oga. Se i manatu i a oga eseese o loo a oa oina ai a oa oga mai i le Atua. (Isa. 2: 2, 3) O loo iai le A oga mo le Auaunaga Paeonia, A oga mo Tagata Tala i o le Malo, A oga o Kiliata, Le A oga e Ulufale ai i Peteli, A ogamoovasiamatagaluegamaalatou Ava, A oga mo Toeaina o le Faapotopotoga, A oga o le Faiva o le Malo, ma le A oga mo Sui o Komiti o Lal amaalatouav a. Ioe, e naunau Ieova e a oa oina ona tagata! O loo faalauiloa atu fo i a oa oga faale-tusi Paia i la tatou Upega tafa ilagi o le jw.org, lea o loo maua ai lomiga i le faitau selau o gagana. O loo iai i lenei tuatusi vaega faapitoa mo fanau, aiga, faapea se vaega o loo faamatala ai mea o loo tutupu. Po ua e faaaogaina le jw.orgilaufaivamaletapua igaaleaiga? IA FAAMAONI IAIEOVA MA LAGOLAGOINA LANA FAALAPOTOPOTOGA 13 Ma eu se faaeaga o le avea ma vaega o le faalapotopotoga a Ieova! Talu ai ua tatou iloa tapulaa ma mea e finagalo i ai le Atua, olotatoutiutetauavelalefaiaolemeasa o ma lagolagoina lana pule silisili ese. A o pa u atu lenei lalolagi i le leaga, e tatau ona tatou ino ino i le leaga e pei fo i o Ieova. (Sala. 97:10) E tatou te le fia aufaatasi ma tagata faalemata u e ala i le faapea atu, e lelei le leaga, ma e leaga le lelei. (Isa. 5:20) Talu ai e tatou te manana o ia faafiafia le Atua, o lea e tatou te taumafai ai ia tumau ona mama i le itu faaletino, tau amio, ma le faaleagaga. (1 Kori. 6:9-11) E tatou te alolofa ia Ieovamafaatuatuainaoia.Uatatoufilifilie faamaoni ia te ia, e ala i le tausia o ana tapulaa o loo faaalia manino mai i lana Afioga. E tatou te faia fo i taumafaiga uma ina ia mulimuli i na tapulaa i o tatou aiga, faapotopotoga, galuega, a oga, ma so o se mea 13. Ole a lo tatou tiute tauave o ni tagata tapua i faamaoni o Ieova? lava. (Faata. 15:3) Se i iloilo nisi o auala e faamaonia atu ai lo tatou faamaoni i le Atua. 14 Tausia a e o fanau. E faaalia e matua Kerisiano le faamaoni iaieova,ealailea o- a oina o a latou fanau e tusa ai ma lana Afi- oga. O matua e matata u i le Atua, e lesoona taa ina i manatu faaleaganuu e faatatau i le tausia a e o fanau. E le taliaina i totonu o se aiga Kerisiano le agaga o lenei lalolagi. (Efe. 2:2) O se tama Kerisiano ua papatiso, e le manatu e faapea: O le matou aganuu, o fafine e a oa oina le fanau. E manino le faamatalaga a le Tusi Paia i lenei mataupu: O outou tama,...iatausiapea[laufanau]i a oa iga ma apoapoa iga [faatonuga e ta ita ia ai le mafaufau] a Ieova. (Efe. 6:4; fpl.) Om atua e matata u i le Atua, e manana o ia pei a latou fanau o Samuelu, auasafaa- tasiieovamasamueluaotuputupua e. 1 Samu. 3:19. 15 Faia o filifiliga. Pe a tatou faia filifiliga taua i le olaga, o se tasi o auala e faaalia ai lo tatou faamaoni i le Atua, o le sa ili lea o se fesoasoani mai i lana Afioga ma lana faalapotopotoga. Ina ia faata ita i le taua o le faia faapea, se i manatu i se mataupu faigatauaaafiaaileto ateleom atua. O le masani a nisi matua ua siitia i isi atunuu, e auina atu a latou pepe faato a fananau ina ia tausi e o latou tauaiga, ae faaauau ona galulue ma sa ili tupe i atunuu fou ua nonofo ai. Emonioleneimataupuosefilifiligaaletagata lava ia, ae ia manatua e faamasinoina i tatou e le Atua i a tatou filifiliga e fai. (Faitau le Roma 14:12.) Poosemeaatamaile faia o ni filifiliga taua e faatatau i o tatou aiga ma galuega totogi, e aunoa ma le tilofa iamuamuaoletusipaia?emautinoae leai! E tatou te mana omia le fesoasoani a lo 14. Efaapefeaim atua Kerisiano ona faaalia le faamaoniileatua? 15. E faapefea ona faaalia lo tatou faamaoni ia Ieova pe a faia ni filifiliga taua? NOVEMA 2016 17
tatou Tama i le lagi, auael emafaieitatou lava ona faatonu o tatou ala. Iere. 10:23. 16 Ina ua fanau le tama tama a se tasi fafine a o nonofo i se isi atunuu, na la filifili ma lana tane e auina atu le la tama i lo la atunuu moni ina ia tausia e matua o lana tane. Iletaimilen a, ua amata ona su esu e le fafinemasemolimauaieovailetusipaia.sa aga iga i i luma le fafine ma ia a oa oina, o lanatiutetauavemaiileatua,oletausiaa e leaolanatamainaiatapua ii aieova.(sala. 127:3; Faata. 22:6) Sa tatalo faatauanau lenei fafine ia Ieova e faatatau i lenei mataupu, e pei ona ta u mai i le Tusi Paia ia tatou faia. (Sala. 62:7, 8) Sa talanoa atu fo i i lena faia lana su esu ega ma isi i le faapotopotoga. E ui lava na uuna ia o ia e ona tauaiga ma uoiaavelanatamaim atua o lana tane, ae na filifili o ia e tuu lana tama e na te tausia.namaofaletaneileaualanaaveaaile faapotopotoga ma sulufa iga mo lana ava ma le la pepe. O lea na su esu e ai e le tane le Tusi Paia ma amata ona auai faatasi ma lana avamalelatamaisauniga.peetema- natu na lagona e lenei fafine na tali mai Ieova i lana tatalo faatauanau? E mautinoa o lona lagona lena. 17 Mulimuli i ta iala. O se isi auala taua e faaalia ai lo tatou faamaoni i le Atua, o le mulimuli lea i ta iala ua tatou maua mai i lana faalapotopotoga. O se faata ita iga, se i manatu i fautuaga na aumai e faatatau i a tatou tagata su esu e o le Tusi Paia. Ua fautuaina i tatou o le taimi lava e mautuai se su esu ega ma se tasi i le tusi O a A oa oga Moni a le Tusi Paia? ia faaalu ni nai minute pe am ae a su esu ega ta itasi, ina ia faaua i atu le tagata i le faalapotopotoga a Ieova. 16. Olea le filifiliga sa tatau ona faia e se tasi fafine ina ua fanau lana tama tama, ma o le anafesoasoani ia te ia e faia ai le filifiliga sa o? 17. O a ta iala ua tatou maua e faatatau i tagata su esu e o le Tusi Paia? E mafai ona faia faapea e ala i le faaaogao le vitio O ameaoloofaiaisemaotamosauniga? ma le polosiua OAioLooFaialeFina- galooieovaiasonei?pe a mae a ona su esu e le tusi A oa oga Moni ma se su esu ega ua aga iga i i luma, ua fautuaina i tatou ia su esu e le tusi Ia Faatumau iateoutouilealofa oleatua, etusalavapouaumaonapapatiso lena tagata. Ua aumaia e le faalapotopotoga lenei ta iala ina ia fesoasoani i soo fou ia mausalı i le faatuatua. (Kolo. 2:7) Po o e mulimuli i na fautuaga mai i le faalapotopotoga a Ieova? 18 Etelem afuaaga e tatau ai ona tatou faafetai atu iaieova.olootatounofoaita- lafu iateia,au apeanaleaioiaseman ue le mafai ona tatou gaoioi ma ola ai i lenei lalolagi. (Galu. 17:27, 28) Ua ia tuuina mai ia i tatou se meaalofa e matuatautele,o lana Afioga le Tusi Paia. E tatou te talia ma le lotofaafetai le Tusi Paia o le fe au a le Atua, e pei fo i ona maua e Kerisiano i TesalonialeAfiogaaleAtuamatalia. 1Tesa. 2:13. 19 Ua fesoasoani le Afioga tusia a le Atua ina ia tatou mafuta vavalalata atu ai ia Ieova, ma ua ia mafuta vavalalata mai fo i ia itatou.(iako.4:8)uaaumaiaelotatou Tama i le lagi se faaeaga matagofie, o le avea lea o i tatou ma vaega o lana faalapotopotoga. Ma eu lo tatou lotofaafetai mo na faamanuiaga! Ua pei o tatou lagona o le faisalamo o le na pese: Ina faafetai atu ia ia Ieova, aua e lelei o ia: Aua e faavavau lava lona alofa faamaoni. (Sala. 136:1) E 26 taimi o loo ta ua ai i le Salamo 136 le faaupuga e faavavau lava lona alofa. Pe afai e faaauau ona tatou faamaoni iaieovama lana faalapotopotoga, o le a tatou tofo i le moni o nei upu faamafanafanaloto, auaole a tatou maua ai le ola e faavavau! 18, 19. O anisiom afuaaga e tatau ai ona tatou faafetai atu iaieova? 18 LE OLOMATAMATA
O le Galuega e Tel e UAOOiletaimiefaiaisefonoet aua tele i Ierusalema. Ua faapotopoto uma e le tupu o Tavita ona alii sili, tagata aloa ia, ma tagata malolosi. Ua matua fiafia i latou e faalogo atu i se faasilasilaga faapitoa. Ua tofia e Ieova le atalii o Tavita, o Solomona, e na te fausia se maota e mata ina lona fausaga ina ia tuuina atu mo le tapua iga i le Atua moni. Ua faaali atu e le agaga oleatualeataolefalei a Tavita le tupu matua o Isaraelu, ona tuuina atu lea e Tavita ia Solomona. Ua faapea atu Tavita: O le galuega e tele; auaolemaotaefaiael emosetagata,aeemo IeovaleAtua. 1No.28:1,2,6,11,12;29:1. Ua sosoo ai ma le fesili atu o Tavita: O ai ea e tauofo e foa i mai ana mea mo Ieova i le aso? (1 No. 29:5) Pe ana faapea na e iai i ina, o le a sau tali? Po o le a uuna ia oe ia lagolagoina lenei galuega tele? Sa vave loa ona gaoioi tagata Isaraelu. Ioe, sa olioli... le nuu i a latou meaalofa tauofo, auanalatoufoa iatumalelotoatoa meaalofa tauofo iaieova. 1No.29:9. I senituri mulimuli ane, na faatulaga ai e Ieova se mea e matuasiliatuiloolemalumalu.safaa- vaeina e Ieova le malumalu sili faaleagaga, o le faatulagaga mo tagata ina ia faalatalata atu ai ia te ia i le tapua iga, e faavae i le taulaga a Iesu. (Epe. 9:11, 12) Ua faapefea ona fesoasoani Ieova i tagata i aso nei ina ia maua se leleiga ma ia? E ala i la tatou galuega o le faia o isi ma soo. (Mata. 28:19, 20) O le i uga, i tausaga ta itasi e faitau miliona su esu ega faale-tusi Paia e faia, faitau afe soo e papatiso, ma e faitau selau faapotopotoga fou ua faavaeina. O lenei faatelega ua mana omia ai ona lomia le tele o lomiga faale-tusi Paia, fausia ma faaleleia Maota mo Sauniga, ma ua mana omia ni nofoaga mo fonotaga ma tauaofiaga. Pe e te le ioe o la tatou galuega o le faalauiloaina atu o le tala lelei, o se galuega e sili ona taua ma faamalieina ai? Mata. 24:14. O le alolofa i le Atua ma tuaoi ma le faanatinati o le galuega tala i o le Malo, ua uuna ia ai tagataoleatuae foa ialatoumeamoieova, e alailefaiaofoa itauofo.ma eulotatoufiafiae ava ia Ieova i [a tatou] oa, ma iloa o loo faaaoga tatau ma le faautauta na oa, ina ia faia ai le galuega e sili ona tele i le talafaasolopito o tagata! Faata. 3:9. NOVEMA 2016 19
AUALA UA FILIFILI E NISI E FOA I AI MEAALOFA MO LE GALUEGA I LE LALOLAGI AOAO O le to atele i aso nei ua latou tuu ese se mea pe faaagaga se vaega tupe e lafo i pusa a faapotopotoga o loo faailogaina, Galuega i le Lalolagi Aoao. (1 Kori. 16:2) E lafo atu e faapotopotoga i masina ta itasi nei tupe i le ofisa o le lal a,oloovaavaaiaolatou atunuu. E mafai fo i ona lafo sa o lau foa i, i se faalapotopotoga faaletulafono o loo faaaogaina e Molimau a Ieovailouatunuu.Inaiailoalefaalapotopotoga faaletulafono autuoloo faaaogaina e Molimau a Ieova i lou atunuu, faamolemole faafesoota i le ofisa o le lal aoloovaavaaialeatunuu. E mafai ona maua le tuatusi o le ofisa o le lal a i luga o le www.jw.org. O loomulimulimaifoa iemafaionae lafoina tuusa o. O FOA I E LEAI NI TUUTUUGA Foa i e ala i faletupe, o debit card, o credit card, pootupeelafoe ala i telefoni feavea i. I nisi lal ae faaaogaaileupegatafa ilagiole jw.org po o se isi tuatusi aloa ia. Foa i tautupe, filifili, tautaliga, taulima, po o isi oloa taua a le tagata lava ia. E aofia ai ma se tusi e faailoa atu ai, o na mea ua foa i atu e aunoamanituutuuga. O FOA I E IAI TUUTUUGA Foa i tautupe ma le tuutuuga e toe faafo i lenafoa iil eeanaletupe, pe a ia talosagaina. Eaofiaaimasetusiefaailoaatuai eiaituutuugaolefoa i. FUAFUAGA O FOA I FAAMEAALOFA El e gata i foa i tautupe ma isi foa i faameaalofa, ae e iai isi auala e faia ai foa i mo le galuega o le Malo i le lalolagi aoao. O loo lisiina mai na auala i lepitoilalo.poolealavaleaualaete filifili e faaaoga, faamolemole faafesoota i muamua le ofisa o le lal aoloo vaavaaia lo outou atunuu, ina ia iloa ai auala o loo faaaogaina e lou atunuu. Talu ai e tele ina fesuisuia i tuutuuga faaletulafono ma tulafono o lafoga, e taua ai ona sa ili le fesoasoani anil oia ma tagata faufautua e faatatau i lafoga, a o le i filifili po o lefeale auala sili e faia ai lau foa i. Inisiua: Oleinisiuaoleolaosetasi, o tupe e maua pe a litaea po o le penisione, o le a lotomalie se tasi e foa i mo le faalapotopotoga o loo faaaogaina e Molimau a Ieova. Teugatupe i le Faletupe: Oteug a- tupe i le faletupe, pepa e faamaonia ai se teugatupe (certificates of deposit), po o tupe e maua e le tagata pe a litaea, e mafai ona tuu faamavaega pe totogi atu pe a maliu, i se faalapotopotoga o loo faaaogaina e Molimau aieova,maiafaiaetusamaai aiga a faletupe o le atunuu. Tupe Faafaigaluega (Stocks) ma Pepa Faamaonia mo Tupe (Bonds): O nei mea e mafai ona foa i faameaalofa tuusa o atu i se faalapotopotoga o loo faaaogaina e Molimau a Ieova po o le tuu faamavaega e totogi atu pe a maliu leofaialefoa i. Fanua ma Fale: E mafai ona foa i tuusa o ou fanua ma fale, i se faalapotopotoga o loo faaaoga e Molimau aieova,petuuenofoaipeal eeana le fale se ia oo ina maliu, ona faato a maua lea e le lal a. Tupe Faameaalofa e Iai Tuutuuga (Gift Annuity): Oneitupe,osemeaalofa ua faatulaga e avatu i se faalapotopotoga o loo faaaogaina e Molimau a Ieova. Ae e maua e leeanale foa ipoosetasiuaiatofia,setinoi tupe i tausaga ta itasi a o soifua pea o ia. O le a faaitiitia le lafoga e totogi e le tagata na faia le foa i, i le tausaga na faamautuina ai lea fuafuaga. Uili ma Mavaega: E mafai ona foa i atu meatotino po o se vaega tupe i se faalapotopotoga o loo faaaogaina e Molimau a Ieova, e ala i se uili ua faia etusaaimaletulafono.pemauaina fo i e lenei faalapotopotoga le taui o se teugatupe ua tuu faamavaega. O le faia faapea, e mafai ona faaitiitia ai lafoga e totogi. E pei ona faailoa mai i le faaupuga fuafuaga o foa i faameaalofa, o nei foa i, e mana omia ona fuafua lelei e leeanalefoa i.inaiafesoasoanii eo loofiafaianimeaalofatauofoilegaluega a Molimau a Ieova i le lalolagi aoao, ua saunia ai se polosiua i le faa- Peretania ma le faa-sepania e ta ua olecharitable Planning to Benefit Kingdom Service Worldwide. Ua saunia i le polosiua faamatalaga i auala eseese e faia ai foa i faameaalofa i le taimi lenei, ma pe a maliu leeanale foa i. Atonu e le o faamatalaga uma i le polosiua e aogailoutulaga,onao tulafonoolafogapoonisiotulafono i lou atunuu. O nei auala ua mafai ai e le to atele ona lagolagoina fuafuaga a Molimau a Ieova i le lalolagi aoao, ma maua ai fo i le fesoasoani i le faaitiitia o lafoga e totogi. Atonu e mafai ona e talosagaina se kopi o lenei polosiua mai le failautusi o lau faapotopotoga, pe afai e maua i lou atunuu. Mo nisi faamatalaga, oomi le vaega Make a Donation to Our Worldwide Work o loo i le pito i lalo o le itulau autu o le jw.org/sm, pe faafesoota i le ofisa o le lal a. 20 LE OLOMATAMATA
Na Valaauina Mai i le P ouliuli Na valaauina outou [e Ieova] maiilep ouliuli i lona malamalama ofoofogia. 1 PETE.2:9. I LE 607 T.L.M., na osofa ia ai le aai o Ierusalema e le autau tele a Papelonia i lalo o le ta ita iga a le tupu o Nepukanesa II. E tusa ai ma le tele o le toto na faamasaaina, ua ta ua i le Tusi Paia: Na fasiotia [e Nepukanesa] o latou taulele a i le pelu i le faleololatoumalumalu,ele ialofamutimutivaleoiailetaule ale apooletaupou,oletagatamatuapool e e ulusina... Ua ia susunuina le fale o le Atua moni, ma lepeti le paoierusa- lema; ua latou susunuina fo i i le afi o olo uma e nonofo ai ma mea matagofie uma, ina ia faatama ia ai mea uma lava. 2 No. 36:17, 19. 2 Sa le tatau ona faate ia tagata o le aai ina ua faatafunaina Ierusalema. I le tele o tausaga, na lapata ia ai e perofeta a le Atua tagata Iutaia afai e faaauau ona latou teena le Tulafono a le Atua, o le a osofa ia i latou e Papelonia. E to atele tagata Iutaia o le a fasiotia i le pelu, ma o so o se tasi e sao mai ai, atonu o le a faaaunuua i Papelonia i lona olaga atoa. (Iere. 15:2) Sa faape ıleolagao e na faaaunuua? Pe e iai se mea na tupu i Kerisiano e talitutusa ma le faaaunuua i Papelonia? Pe afai e iai, oanafeanatupuai? 1. Faamatala mea na tutupu ina ua faatafunaina Ierusalema. 2. Olealelapata iganaavatueieova,maole a o le a oo i tagata Iutaia? PESE: 95, 74 OLE ALAUTALI? Na faapefea ona amata ona saisaitia tagata o le Atua i Papelonia ina ua maliliu le auaposetolo? Ilepeaole1450,o avala na faasolo ai ina letoemalosi le pule a lotu sese i tagata? I le taufaai ui uga o vaitausaga o le 1800, o ataumafaiganafaiaele aufaauuina inaiasa ololatoumalamalamaga i le Afioga a le Atua? 21
LE OLAGA A O FAAAUNUUA 3 Na taunuu moni mea na valoia e perofeta. E ala iaieremia,safaailoaatueieova i e o le a faaaunuua ia talia lo latou tulaga fou ma faaaoga tatau. Na fetalai o ia: Ia outou fau fale [i Papelonia] ma nonofo ai, ma ia tototog alaau ma aai i o latou fua. Ia outou sa ili fo i i le filemu o le aai na ou ave faapagota i ai outou, ma ia tatalo iaieova mo le aai, aua o lona filemu e tou te filemu ai fo i. (Iere. 29:5, 7) O e na gaua i i le finagalo o le Atua, na ola i ni olaga masani a o iai i Papelonia. Na faataga e enaave faapagotaina i latou, ina ia taulima e i latou lava le tele o a latou mataupufai. Na sa oloto ona latou feoa i solo i totonu o le atunuu. Sa avea Papelonia ma taula iga o fefaataua iga ma faiga faapisinisi i le lalolagi i aso anamua. Ua iloa mai i tusitusiga na maua mai i toegamea, e to atele tagata Iutaia na lelei i le fefaataua iga o oloa, a o isi na avea o ni tufuga tomai i le faia o mea eseese.onisitagataiutaiasaleleilolatoutamaoaiga. Na matua ese lava la le tulaga o e na faaaunuua i Papelonia, mai i le tulaga o tagata Isaraelu a o nofo pologa i Aikupito i senituri na muamua atu. Faitau le Esoto 2:23-25. 4 E ui na tausia mana oga faaletino o tagata Iutaia na faaaunuua, ae faapefea o latou mana oga faaleagaga? Ua faatafunaina le malumalu o Ieova ma le fata faitaulaga,maual e toe maopoopo le faatinoina o lefaivafaaositaulaga.naaofiaaiie na faaaunuua, nisi o auauna faamaoni a le Atua e le i tatau ona faasalaina, peita i na saisaitia 3. Na faapefea ona ese le tulaga o e na faaaunuua i Papelonia, mai i le tulaga o Isaraelu a o nofo pologa i Aikupito? 4. E ese mai i tagata Isaraelu na fouvale, o ai isi na aafia i le faaaunuua ai i Papelonia, ma aiseanal e mafaiaionalatoufaatinoleteleomeanamana omiamaiiletulafono? faatasi i latou ma isi tagata uma o le nuu. E ui i lea, na latou faia le mea e gata ai lo latou mafai ina ia tausia le Tulafono a le Atua. O se faata ita iga, a o iai i Papelonia Tanielumaanaaumeaeto atolu,osataraka, Mesako, ma Apeteniko, na latou taumamaomaiimea ainafaas aonaaaiaitagata Iutaia. E tatou te iloa fo i na tatalo e le aunoa Tanielu i le Atua. (Tani. 1:8; 6:10) Peita i, e le o mea uma na mana omia mai i le Tulafono, na mafai ona faatino e tagata Iutaia e matata u i le Atua, ona na pulea i latou e se malo faapaupau. 5 Po o le a mafai ona toe tapua i atu tagata Isaraelu i le Atua i se auala atoatoa e na te taliaina mai? I lenataimi,efoligamai sa lemafaionatupulen amea.el e faasa olotoina e Papelonia tagata e latou te aveina faapagota. E ui i lea, e leai se mea e faigata ia Ieova le Atua. Na ia folafola atu o le a faasa olotoina ona tagata, ma o le mea lena na tupu. E leai se folafolaga a le Atua e letaunuu. Isa.55:11. PE NA SAISAITIA KERISIANO I PAPELONIA? 6 Pe na iai se taimi na oo ai Kerisiano i se tulaga e talitutusa ma le faaaunuua o tagata Iutaia i Papelonia? O le tele o tausaga na ta ua ai i lenei lomiga, na amata ona saisaitiaauaunaaleatuaiasoneiipapeloniale Aai Tele i le 1918, ae na faasa olotoina i le 1919. Peita i, ona o mafuaaga o le a talanoaina i lenei mataupu ma le mataupu o sosoo mai, ua mana omia ai ona toe fetuuna i lo tatou malamalamaga. 7 Ia mafaufau i le manatu lenei: o Papelonia le Aai Tele o le emepaea lea o lotu sesei 5. Olea le faamoemoe na folafola atu e Ieova i ona tagata, ma aiseaemata inaailen a folafolaga? 6, 7. Aiseauatatauaionatoefetuuna ilotatou malamalamaga e faatatau i le saisaitia o Kerisiano ipapelonia? 22 LE OLOMATAMATA
le lalolagi aoao. O lea, pe ana faapea na saisaitia tagata o le Atua i Papelonia i le 1918, sa tatau la ona latou nofo pologa i lotu sese ilen a taimi. Peita i, e manino mai i mea moni na tutupu a o le i taitai oo i le Taua Muamua a le Lalolagi, e le i nofo pologa auaunafaauuinaaleatuaipapelonialeaai Tele, ae ua amata ona sa oloto mai ai. E moni na feagai le aufaauuina ma sauaga a o faagasolo le Taua Muamua a le Lalolagi, peita i o na sauaganafaapogaiaeta ita i o malo, ae e le o Papelonia le Aai Tele. O lea, efoligamailael e o le 1918 na amata ai ona saisaitiatagataoieovaipapelonialeaai Tele. OANAFEANASAISAITIAAI TAGATA O LE ATUA I PAPELONIA? 8 I le Penetekoso 33 T.A., e faitau afe tagata Iutaia ma e liulotu na faauuina i le agaga paia. O nei Kerisiano fou na avea ma se vaega ua filifilia, o ositaulaga ua avea ma tupu, o le nuu paia, o tagata ua faapitoa mo le Atua. (Faitau le 1 Peteru 2:9, 10.) A o soifua le auaposetolo, sa faaauau ona latou puipuimalu faapotopotoga o tagata o le Atua. Peita i, na alia e mai ni tane na faauiga sesemea,inaiafetosoeseaisooe mulimuli atu ia i latou, aemaise lava ina ua maliliu uma le auaposetolo. (Galu. 20:30; 2Tesa.2:6-8)Oleto ateleoneitanenaiai o latou tofiga i totonu o faapotopotoga. O nisi sa auauna o ni ovasia, ae na mulimuli aneaveamaepikop o. O le taimi lenanaali- a e mai ai se vaega faapitoa o ta ita i lotu, e ui lava na fetalai Iesu i ona soo: O le auuso uma outou. (Mata. 23:8) O nei tane na iai tofiga i le faapotopotoga na taa ina i filosofia a Aristotle ma Plato, sa latou a oa oina a oa oga sese a lotu ma faasolosolo 8. Faamatala le auala na faasolosolo ona faaleagaina ai le faa-kerisiano moni. (Taga i i le ata i luga a e o le matua.) aionasuiaa oa ogamam aoleafiogaale Atua. 9 Ile313T.A.,napuleaaieleemeperoa o Konesetatino le emepaea faapaupau o Roma, ma na ia taliaina faaletulafono le lotu Kerisiano ua liliu ese mai i le upu moni. Sa amata loa ona galulue vavalalata le lotu ma le malo o Roma. O se faata ita iga, sa faiaekonesetatinosefonofaatasimata ita i lotu lea na ta ua o le Fono i Naisia. Ina ua mae a lena fono, sa faasala e le emeperoasepateleeigoai a Ariu e faaaunuua, ona e le i talitonu lea patele o Iesu o le Atua. Mulimuli ane, na avea Teotosi ma emeperoa o Roma, ma avea ai loa le Lotu Katoliko ma lotu aloa ia a le emepaea o Roma. Ua ta ua e tusitala o le talafaasolopito, na avea le emepaea faapaupau o Roma ma Kerisiano i le taimi o le emeperoa o Teotosi.Aeolemeamoni,eooaneiletaimi lena ua talia e Kerisiano ua liliu ese mai i le upu moni, a oa oga faapaupau. O lona uiga, ua avea i latou ma vaega o Papelonia le Aai Tele. Peita i, sa iai pea nisi Kerisiano faauuina faamaoni. Sa pei i latou o saito ia nata uaeiesu.safaiaeneikerisianofaamaoni le mea e gata ai lo latou mafai ina ia tapua i i le Atua, peita i e leai se tasi na faalogo i a latou faamatalaga. (Faitau le Mataio 13:24, 25, 37-39.) Sa saisaitia moni lava i latou i Papelonia! 10 Peita i, i le faitau selau tausaga talu ona maliu Keriso, na mafai e le to atele o tagata ona faitau le Tusi Paia i le gagana Eleni po o le faa-latina. Sa mafai la ona latou faatusatusa a oa oga a le Afioga a le Atua,maa oa ogaalelotu.efaavaemaii meanalatoufaitauaiiletusipaia,na 9. (a) Na faapefea ona amata ona galulue faatasi le lotu Kerisiano ua liliu ese mai i le upu moni, ma le malo o Roma? (e) O le alei uga? 10. Aisea na amata ai ona fesiligia e tagata lotofaamaoni a oa oga a le lotu? NOVEMA 2016 23
teena ai e nisi o i latou talitonuga e le faale-tusi Paia a le lotu. Peita i, na matua lamatia ai o latou ola pe a latou faamatala atu i isi. 11 A o faagasolo taimi, e to atele tagata e le i malamalama i gagana na tusia ai le Tusi Paia,manafaas a e le lotu taumafaiga ina ia faaliliu le Afioga a le Atua, i gagana na tautatala ai le to atele. O le i uga, e na o ta ita i lotu ma nisi tagata atamamai na mafai ona faitauinaletusipaia,euiel e o ta ita i lotu uma na lelei le faitau ma le tusitusi. Na matua faasalaina so o se tasi na tetee i mea na a oa oina e le lotu. Sa tatau i auauna faauuina faamaoni a le Atua ona faapotopoto faatasi ma le faautauta i ni vaega, pe afai e mafai. I le pei o le tulaga na iai ina ua faaaunuua tagata Iutaia i Papelonia, e le i mafai e e faauuina o ositaulaga ua avea ma tupu, 11. Na faapefea ona pulea e ta ita i lotu le faaaogaina o le Tusi Paia? ona faatino i se auala maopoopo la latou faiva faaositaulaga. Na matuasaisaitiata- gatailepulemalosiapapelonialeaaitele. AMATA ONA SUSULU MAI LE MALAMALAMA 12 Po o le a mafai ona sa oloto Kerisiano moni e tapua i atu i le Atua i le auala e na te taliaina mai? Ioe! Na amata ona tau ataata mai le malamalama faaleagaga ma ati atu i le pouliuli, ona o ni vala taua se lua. Muamua, e oo ane i le pe a o le 1450 ua maua masini lomitusi. A o le i maua masini lomitusi,safaiakopioletusipaiaealailekopi lima, ma e le i faigofie. Sa sease amauani kopi o le Tusi Paia ma sa taugata. E sefulu masina na mafai ona faaalu e se tagata tomai e toe tusia tusi, ina ia kopi lima se kopi e tasi o le Tusi Paia! Sa taugatafo i pa u o manu na faaaogaetoetusiaaikopi 12, 13. O avalaeluanafaasoloaiinal etoemalosi le pule a Papelonia le Aai Tele? Faamatala. O le iai o masini lomitusi ma le aufaaliliu lototetele o le Tusi Paia, na faasolo ai ina le toe malosi le pule a Papelonia (Taga i i le palakalafa e 12, 13)
o le Tusi Paia. Ae i se faaeseesega, pe a faaaogasemasinilomitusimanipepa,emafai esetagatatomaiilefaaaog aina o masini lomitusi, ona ia lomia le silia i le 1,300 itulau i le aso e tasi. 13 Olevalat aua lona lua, o le filifiliga lea a ni tane lototetele i le amataga o le senituri lona 16, ina ia faaliliu le Afioga a le Atua i gagana na tautatala ai tagata. O le to atele o le aufaaliliu na matua lamatia o latou ola. Na matual efiafiaailelotu.aise a? Talu ai na latou popole ona pe afai e faitau e tane ma fafine lotofaamaoni le Tusi Paia i a latou lava gagana, o le a amata ona tuufesili: O fea o le Tusi Paia o loo ta ua ai le a oa oga o le pulekatolio? O fea o le Tusi Paia o loo ta ua ai e tatau i se tasi ona totogi tupe i se patele ina ia fai le misasamosetagataua maliu? O fea o le Tusi Paia o loo ta ua ai pope ma katinale? O le tele o a oa oga sese alelotusafaavaemaiifilosofiaaaristotle ma Plato, o ni tane na soifua i le faitau selau o tausaga a o le i fanau mai Iesu. Na matua feita ta ita i lotu ina ua fesiligia i latou e tagata. Sa faasalaina i le oti tane ma fafine na tetee i a latou a oa oga. Na manana o ta ita i lotu e taofi tagata mai i le faitauina o le Tusi Paia ma fesiligia le lotu, ma na taulau taumafaiga a ta ita i lotu i le tele otaimi.euiilea,saiaininaitagatalototetele na mumusu e pulea i latou e Papelonia le Aai Tele. Na latou maua le upu moni mai i le Afioga a le Atua, ma na manana o ia a oa oina atili nisi mea. Na lata mai le taimi e sa olotoaimaiilotuses e. 14 Oleto ateleoe na galala mo upu moni o le Tusi Paia, na sosola atu i atunuu e le i malosi tele ai pulega a le lotu. Na latou manana o e faitau, su esu e, ma talanoa ma isi e aunoa ma le ta u atu e ta ita i lotu o mea 14. (a) O le a na faia e tagata na galala mo upu moni o le Tusi Paia? (e) Faamatala sa ili iliga a le usoorussellmoleupumoni. e tatau ona latou talitonu i ai. O se tasi o na atunuu, o le Iunaite Setete, lea na amata ai e Charles Taze Russell ma nisi o ana aumea, ona faaauau ona su esu e ma le mae ae a le Tusi Paia i le 1870. I le amataga, o le sini o le uso o Russell, o le faamautinoa lea po o lefealotuaut unaa oa oinaleupumoni. Naiafaatusatusamaletoto aa oa ogaale tele o lotu eseese, e oo lava i lotu e lefaa- Kerisiano, ma a oa oga a le Tusi Paia. E le i umiaeiailoainaeleaimaselotunamulimuli atoatoa i le Afioga a le Atua. I se tasi taimi, na feiloa i ai Russell ma nisi o ta ita i lotu ma lona faamoemoe, o le a talia e nei tane upu moni na latou mauaina ma ana aumea mai i le Tusi Paia, ma a oa o atu i a latou aulotu. E le i taliaina e ta ita i lotu. E le i umi ae iloa e nei Tagata A oga o le Tusi Paia, e le mafai ona latou tapua i i le Atua faatasi ma e ua avea ma vaega o lotu sese. Faitau le 2 Korinito 6:14. 15 Ua tatou iloa mai i lenei mataupu, na amata ona saisaitia Kerisiano moni i Papelonia ina ua faato a mavae le maliu o le aposetolo mulimuli. Peita i, ua lag anisio fesili: O anifaamaonigaatilieiloaaina amata ona sa oloto le aufaauuina mai i Papelonia le Aai Tele ma letoenofopologaai, aole itaitaiooile1914?peemoninal e fiafia le finagalo o Ieova i ana auauna ona ua tau le faia le galuega tala i a o faagasolo le Taua Muamua a le Lalolagi? Pe na iai nisi o o tatou uso e le i tumau i le solitufaa- Kerisiano i lenavaitaimi,malatoul emaua ai le finagalo malie o Ieova? Pe afai na amata ona saisaitia Kerisiano i lotu sese ina ua maliliu le auaposetolo, o anafea la na latou sa oloto ai? E taua tele nei fesili, ma o le a taliina i le mataupu o loo sosoo mai. 15. (a) O anafea na amata ai ona saisaitia Kerisiano i Papelonia le Aai Tele? (e) O a fesili o le a taliina i le mataupu o loo sosoo mai? NOVEMA 2016 25
Ua Latou Sa oloto Mai ilotuses e Lo u nuu e, ia outou oesemaii ateia. FAAA. 18:4. PESE: 72, 82 OLE ALAUTALI? Ole analototeteleulua itagata A oga o le Tusi Paia e fai e tusa ai ma Papelonia le Aai Tele? Aiseanamana omiaaie auauna a Ieova ni faasa oga i le taimi o le Taua Muamua a le Lalolagi, ae o le ael euiga atu i ai? O anafea na sa oloto ai le aufaauuina mai i le saisaitia i Papelonia? I LE mataupu ua mavae, na tatou a oa oina ai le auala na saisaitia ai Kerisiano faamaoni i Papelonia le Aai Tele. Ae o le mea e fiafia ai, e le faaauau ona iai Kerisiano i lenatulaga.olepoloa- iga lenei a le Atua: Lo u nuu e, ia outou oesemaii ateia. (Faitau le Faaaliga 18:4.) O le a leai se uiga o lenei poloa iga, pe afai eleaisetasiemafaionasa olotomaiitaa igaaleemepaeaolotu sese i le lalolagi aoao. E tatou te naunau ia iloa po o anafea na sa oloto atoatoa ai tagata o le Atua mai i le saisaitia ai i Papelonia! Peita i e tatau ona tatou taliina muamua fesili nei: O le ana faia e Tagata A oga o le Tusi Paia e tusa ai ma Papelonia le Aai Tele, a o lumana i le 1914? Na faape ı le maelega o o tatou uso i le galuega tala i, a o faagasolo le Taua Muamua a le Lalolagi? Pe e iai se sootaga o lo latou mana omia o faasa oga a o faagasolo lena taimi, ma lo latou saisaitia ai i Papelonia? LE PA U O PAPELONIA 2 I le tele o tausaga a o lumana i le Taua Muamua a le Lalolagi, 1. E faapefea ona tatou iloa o le a sa oloto tagata o le Atua mai i Papelonia le Aai Tele, ma o a fesili o le a tatou iloiloina? 2. Olea na filifili ulua i Tagata A oga o le Tusi Paia e fai e tusa ai ma lotu sese? 26
na iloa ai e Charles Taze Russell ma ana aumea, e le o a oa oina e lotu ua faapea mai o Kerisiano, upu moni o le Tusi Paia. O lea na latou filifili ai e le toe iai sa latou vaega efaiailotuses e. IaNovema1879,nafaa- matala tuusa o ai i le Zion s Watch Tower lo latou tulaga e faavae mai i le Tusi Paia: O lotu uma e faapea mai o se taupou mama ua avea ma faletua o Keriso, ae o le mea moni o loo aufaatasi ma lagolagoina e le lalolagi (manufe ai), e tatau ona tatou ta usalaina o se lotu talitane epeionata uaai i le Tusi Paia, o se ta u e faasino atu iapa- pelonia le Aai Tele. Faitau le Faaaliga 17: 1, 2. 3 Na iloa e tane ma fafine e matata u i le Atua le mea e tatau ona latou faia. E le mafai ona latou maua faamanuiaga a le Atua, pe afai e faaauau ona latou lagolagoina lotu sese. O lea na faia ai e le to atele o Tagata A oga o le Tusi Paia, ni tusi e faamavae ai mai i lotu na latou auai ai. Na faitau atu e nisi a latou tusi faamavae a o faalogologo le aulotu. I vaipanoa na faasaailefaia faapea, na faaoo atu e nisi kopi o a latou tusi i sui ta itasi o le lotu. E latou te le i manana o e toe iai ni a latou fesoota iga ma lotu sese! I tausaga muamua atu, o lenei gaoioiga lototele na matua lamatia ai o latou ola. Peita i, e oo ane i le 1870, ua amata ona le toe lagolagoina lotu e faigamalo i le tele o atunuu. Nai lo o le fefefe ina ne i faasalaina i na atunuu, na sa oloto tagata e talanoa i mataupu e faatatau i lotu, ma faailoa atu lo latou le lagolagoina o lotu. 4 NailoaeTagataA ogaoletusipaiael e 3. Olea le gaoioiga maumaua i na faia e Tagata A oga o letusi Paia, e faaalia ai na latou iloa e tatau ona vavaeese mai i lotu sese?(taga iileatailuga a e o le matua.) 4. A o faagasolo le Taua Muamua a le Lalolagi, o le a le vaaiga a Tagata A oga o le Tusi Paia e faatatau ia Papelonia le Aai Tele? lava le tau ina faailoa atu i o latou tauaiga, uo vavalalata, ma tagata o lotu, ua latou vavaeese mai i lotu sese. Na mana omia ona iloaelelalolagiatoaletulagamoniopapelonia le Aai tele, o lotu ua faatusaina i se fafine talitane! O lea, ia Tesema 1917 e oo i le amataga o le 1918, na maelega ai le faitau afe o Tagata A oga o le Tusi Paia, e tufatufa atu kopi e 10,000,000 o le savali, Le Pa u o Papelonia (The Fall of Babylon). O lenei savali na faaalialia ai ma le lototele le mea moni e faatatau i lotu ua faapea mai o Kerisiano. Se i manatu i le matuafeitaota i- ta i lotu, ae e le i faavaivai ai Tagata A oga o le Tusi Paia mai i le faia pea o lenei galuega taua. Sa latou maumaua i e usiusita i i le Atua o le pule, nai lo o tagata. (Galu. 5: 29) O le a ua tatou iloa mai ai i inei? Ua faaaliamaiaiele isaisaitianeitanemafafine Kerisiano ia Papelonia le Aai Tele a o faagasolo le taua, ae ua faasolo ina latou sa olotomaiilotuses e ma fesoasoani i isi ina ia faia fo i faapea. MAELEGA I LE TAIMI O LE TAUA MUAMUA A LE LALOLAGI 5 I tausaga ua te a, na tatou talitonu ai e le i fiafia le finagalo o Ieova i ona tagata, ona e latou te le i maelega i le galuega tala i a o faagasolo le Taua Muamua a le Lalolagi. Na tatou manatu o le mafuaaga lena nafaatagaaieieovapapelonialeaaitele e saisaitia ona tagata mo se taimi puupuu. Peita i, na faamatala mulimuli ane e uso ma tuafafine faamaoni na auauna i le Atua a o faagasolo le 1914-1918, i le avea ai o se vaega, na faia e tagata o le Atua mea uma e gata ai lo latou mafai ina ia faaauau ai le galuega tala i. E iai faamaoniga maumaututu o lenei manatu. O le malamalama lelei i 5. Aisea e tatou te faapea atu ai na matuama- elega le auuso a o faagasolo le Taua Muamua a le Lalolagi? NOVEMA 2016 27
Na matu a maelega Tagata A oga o le Tusi Paia! (Taga i i le palakalafa e 6, 7) mea na tutupu i Tagata A oga o le Tusi Paia aofaagasololen ataimi,efesoasoanii ai tatouemaninoleleiaiinisiomeanatutupu o loo faamauina i le Tusi Paia. 6 Olemeamoni,nafaiaeTagataA ogao le Tusi Paia na soifua a o faagasolo le Taua Muamua a le Lalolagi (1914-1918), se molimau tele i lenataimi.ele ifaigofieona latou faia faapea, ona o nisi o mafuaaga. O le a tatou talanoaina ni mafuaaga se lua. Muamua, o le galuega autuilen ataimisa aofia ai le tufatufaina atu o lomiga faale- Tusi Paia. Ina ua faasa e ta ita i o malo le tufatufaina o le tusi The Finished Mystery ile amataga o le 1918, na faigatamoleto atele o uso ona fai le galuega tala i. O le taimi lea e latou te le i masani e faaaoganaoletusi Paia i le galuega tala i, auasalatoufaalago- lago i le tusi The Finished Mystery e faamatala atu ai le upu moni. O le mafuaaga lona lua, ona o le pepesi o le fulusepaniaile1918.o le pepesi o lenei faama i oti na faigataaiile autala i ona faimalaga solo ma tala i atu. Peita i,euilavaineilu imaisitulagafai- 6, 7. (a) O a lu i na fesaga ia e Tagata A oga o le Tusi Paia a o faagasolo le Taua Muamua a le Lalolagi?(e)Aumainifaaa oa ogaolemaelegaotagata A oga o le Tusi Paia. gata,aenafaiaetagataa ogaoletusipaia o se vaega, le mea e gata ai lo latou mafai ina ia faaauau le galuega tala i. 7 I le 1914, na faaali ai e se vaega to aitiiti otagataa ogaoletusipaiale Photo Drama of Creation (Ata o le Foafoaga), i le silia i le 9,000,000 tagata. O lenei ata o se tuufaatasiga o ata gaoioi ma ata e lega- oioi e iai leo, na faamatala ai le talafaasolo- pito o le tagata mai lava i le taimi o le foafoaga se ia oo i le i uga o le Afe Tausaga. E matua mata ina lenei tulaga. Se i manatu i ai, e to atele atu le aofa i o tagata na matamata i lenaataile1914,nailooleaofa io le autala i o le Malo i le lalolagi aoao i aso nei! Ua faailoa mai fo i i lipoti, e 809,393 e naauaiisaunigaileiunaiteseteteile1916, ma na siitia lenaaofa iile949,444ile1918. Sa matua maelega na Tagata A oga o le Tusi Paia! 8 A o faagasolo le Taua Muamua a le Lalolagi,nafaiataumafaigaumainaiasaunia pea mea ai faaleagaga ma faalaeiauga mo Tagata A oga uma o le Tusi Paia. O nei sauniuniga na faamalosia ai uso ia faa- 8. Na faapefea ona tausia mana oga faaleagaga o uso a o faagasolo le Taua Muamua a le Lalolagi? 28 LE OLOMATAMATA
auau i le galuega tala i. Na ta ua e Richard H. Barber, o se tagata tala i maelega i lena taimi: Na mafai pea ona matou aauina atu nisi o ovasia femalagaa i, faaauau ona tufatufa atu le lomiga The Watch Tower, ma auina atu i Kanata lea sa faasaai.na mafai ona ou lafoina atu kopi ua faalaiti o le tusi The Finished Mystery inisiou ona faoa faamalosi a latou tusi. Na talosaga mai fo i le uso o Rutherford ia faatulaga ni tauaofiagainisioaaiileituisisifooleiunaite Setete, ma auina atu failauga ina ia taumafai e faalaeiau le auuso. MANA OMIA NI FAASA OGA 9 El eomeaumanafaiaetagataa ogao le Tusi Paia mai i le 1914-1919, na ogatusa ma mataupu silisili o le Tusi Paia. E ui i lo latou faamaoni, ae e leotaimiumanasa o ai o latou manatu e faatatau i le gaua i i pule o malo. (Roma 13:1) O lea, i le avea ai o se vaega, e leotaimiumanalatousolit uaii faigataua. O se faata ita iga, ina ua poloa ia e le peresitene o le Iunaite Setete e avea le aso 30 o Me, 1918, e fai ma aso tatalo mo le filemu, na uuna ia i le Watch Tower Tagata A oga o le Tusi Paia ina ia auai i lenaasota- talo. O nisi o uso na latou avatu ni fesoaso- ani tau tupe ina ia lagolagoina ai le taua, ma na iai nisi o uso na auai i le taua ma tauave auupega. E ui i nei tulaga, ae e letatauai ona tatou manatu e faapea na saisaitia i latou i Papelonia le Aai Tele ona na latou mana omia ni faasa oga. Nai lo o lea, na latou malamalama e tatau ona vavaeese mai ilotuses e, ma na toetoe lava a latou sa oloto atoatoa mai i lena emepaea, a o faagasolo le Taua Muamua a le Lalolagi. Faitau le Luka 12:47, 48. 9. (a) Aiseanamana omiaaietagataoleatuani faasa oga mai i le 1914-1919? (e) O le aele iuiga atu i ai lo latou mana omia o ni faasa oga? 10 E le i malamalama atoatoa Tagata A oga o le Tusi Paia i vala uma o le solitu faa-kerisiano, e pei ona tatou manino ai i aso nei. Peita i, na latou iloa lelei e faasai le Tusi Paia le fasioti tagata. E ui lava la na iai uso na auai i le Taua Muamua a le Lalolagi ma tauave auupega, ae na latou maumaua i e le faaaogaina na auupega ina ia fasioti ai isi tagata. O nisi o i latou nei na faapito i luma i le taua, ma le faamoemoe o leafasiotiaaiilatou. 11 Na matua ita le Tiapolo ona o le solitu ousoiletaimioletaua,euilavaelatoute le i solitu atoatoa. O le i uga, na ia faapogaia ai faalavelave e ala i le poloa- iga. (Sala. 94:20) Na faailoa atu e James Franklin Bell, o se ta ita i au i le vaega au a le Iunaite Setete, i la latou talanoaga ma leusooj.f.rutherfordmaw.e.van Amburgh e faapea, na taumafai le Matagaluega o Faamasinoga a le Iunaite Setete efaat u atu se tulafono i le Fono Faitulafono, e faataga ai le faasalaga oti mo i latou e mumusu e auai i vaega au. Sa faasino tonu atu lana faamatalaga i Tagata A oga o le Tusi Paia. Na matua ita James ma faapea atu i le uso o Rutherford: E le i pasia lena tulafono ona na taofi e Wilson [Peresitene o le Iunaite Setete]; ae e matou te iloa le auala e maua ai outou, ma o le mea lenao le a matou faia! 12 Na taulau lava le faamata u atu a ta ita iolemaloinauamolialeusoorutherford, Van Amburgh, ma isi e to aono, o sui o le Sosaiete o le Olomatamata. Ina ua lau 10. Ole anamaumaua itagataa ogaoletusi Paia e fai ona o le paia o le ola? 11. Ole aletaliatuata ita iomaloinauamumusu Tagata A oga o le Tusi Paia e auai i vaega au? 12, 13. (a) Aisea na tuuina atu ai le faasalaga i uso e to avalu ina ia faafalepuipui mo se taimi umi? (e) Pe na mou atu lo latou maumaua i e usiusita i ia Ieova ina ua faafalepuipuiina? Faamatala. NOVEMA 2016 29
lo latou faasalaga, na faapea atu le faamasino: Olelotuolooauaiaineitam aloloa, e sili atu ona mata utia nai lo o se vaega o fitafita a Siamani... E legataelatoute tetee i le malo, tetee i le vaegaau, ae ua latou ta uleaga fo i faife au uma o lotu uma. E tatau ona mamafa lo latou faasalaga. (Faith on the March, itu. 99, tusia e A. H. Macmillan) O le i uga, na tuuina atu le faasalaga ia faafalepuipui sui e to avalu o Tagata A oga o le Tusi Paia mo se taimi umi, iatlantaigeorgia.peita i,inauam ae a le taua, na toe tatala i latou ma faaleaog aina moliaga e faasaga iailatou. 13 E ui lava sa latou iai i le falepuipui, ae sa maumaua i nei tane e to avalu e usiusita i i tulafono a le Atua. E faapefea ona tatou iloa? Na latou tusi atu i le peresitene o le Iunaite Setete mo se faatagaga ina ia faasa oloto ai i latou. I la latou tusi, na latou ta ua ai ua ta u mai e le Tusi Paia iai latou e aua le fasioti tagata. O so o se tasi lava la ua tuuina atu i le Atua ae leusita i ma le loto i ai iateia,enatel emaualefinagalo malie o le Atua ma o le a faaumatia. Na latou faamatala atu o le mafuaaga lenael e mafaiaionalatoufasiotiasetagata,mao le a latou le faia lava faapea. Ma eu lo latou lototetele e tusi atu i le peresitene! E mautinoa sa maumaua i uso e usiusita i ia Ieova. UA I U INA FAASA OLOTOINA 14 O loo faamatala i le Malaki 3:1-3, le vaitaimi mai i le 1914 se ia oo i le amataga o le 1919, o le taimi mo le faamamaina o le aufaauuina o atalii o Levi. (Faitau.) Ao faagasolo lenataimi,naasiaaieieovale Atua o le Alii moni, faatasi ma Iesu Keriso o le avefe au o le feagaiga, le malumalu faaleagaga ina ia asiasia i latou o loo 14. Faamatala mai i letusi Paia mea na tutupu mai i le 1914-1919. auauna ai. Ina ua mae a lo latou mauaina o faasa oga mana omia, na nofosauni tagata o Ieova ua faamamaina e faatino nisi faaeaga i le auaunaga. I le 1919, na tofia ai le pologa faamaoni ma le faautauta e saunia mea ai faaleagaga mo le aiga o le faatuatua.(mata.24:45)oletaimiloalen ana sa oloto ai tagata o le Atua mai i taa iga uma a Papelonia le Aai Tele. Talu mai lena taimi, ona o le agalelei faifua o Ieova ua faaauau ai ona faatuputeleina lo latou poto e faatatau i le finagalo o le Atua, ma lo latou alofa mo lo latou Tamaoilelagi. Ma eu lo latou lotofaafetai ona o lenei faamanuiaga! [1] 15 O se fiafiaga sili le sa oloto mai i Papelonia le Aai Tele! Ua matual e taulau taumafaigaasataniinaiatafieseaatoatoakerisiano moni mai i le lalolagi. Peita i, e tatau ona tatou manatua le mafuaaga ua faasa oloto ai i tatou e Ieova. O lona finagalo ina ia faasaoina tagata uma. (2 Kori. 6:1) E anoanoa i tagata lotofaamaoni o loo saisaitia pea i lotu sese. E mana omia ona faailoa atu ia i latou le auala e sa oloto ai, ma e mafai ona tatou fesoasoani iailatou. Olea,oleatatoufaiameaumainaiafesoasoani ai ia i latou e maua le sa olotoga, a o tatou faaa oa o i o tatou uso i le senituri ua mavae! 15. E faapefea i lo tatou sa oloto mai i Papelonia le AaiTeleonaaafiaaiitatou? FAAOPOOPOGA: [1] (palakalafa e 14) E tele vala e talitutusa ai le faaaunuua o tagata Iutaia i Papelonia mo le 70 tausaga, ma le tulaga na oo i Kerisiano ina ua alia e mai i latou na fulitua i le upu moni. Peita i, o le faaaunuua ai o tagata Iutaia e le o se faaataga faavaloaga lea o le mea na oo i Kerisiano. O se tasi o mea e eseese ai, o le umi na saisaitia ai. E le tatau ona tatou taumafai e fai ni faatusatusaga faavaloaga o faamatalaga ta itasi o mea na tutupu a o faaaunuua tagata Iutaia, e peisea ı o loo faatatau atu i mea na tutupu i Kerisiano faauuina i tausaga a o lumana i le 1919. 30 LE OLOMATAMATA
MEA ILOGA O LO TATOU TALAFAASOLOPITO Tagata Tala i o le Malo i Peretania Ina Feala Mai Ia!! TAGATATala i o le Malo i Peretania InaFealaMai Ia!! O se talosaga faanatinati lenei na lomia i le pepa o le Informant. (Tesema 1937, lomiga mo Lonetona)Saaofiaailetama iulutalat aua lenei: Leai se Faatelega Mata ina i le Sefulu Tausaga. Sa faamaonia lenei manatu i le lipoti o le auaunaga mo le sefulu tausaga mai i le 1928 i le 1937, lea sa lomia i le itulau pito i luma. TO ATELE TELE PAEONIA Aiseanam afua ai ona le iai se faatelega i le tala iga i Peretania? E foliga mai na mou atu le maelega o le autala i, ma sa fai le galuega tala i i le auala tuai na masani ai mo le tele o tausaga. Na manatu fo i le lal a pe tusa na o le 200 paeonia e mafai onagaluea iinaleoganuu.oneipaeoniaele igalulue i faapotopotoga, ae na galulue i oganuu maotua. Olea,nata uatuelel alai ailatounatalosagaefia paeonia e le o lava se oganuu i Peretania, ae na faalaeiau i latou ia o e auauna i isi atunuu o Europa. O le mea e fiafia ai, e to atele paeonia na tuua Peretania ae o atu i atunuu e pei o Falani, e ui e latou te le i malamalama pe itiiti lo latou iloa e faatatau i le gagana. O SE UUNA IGA INA IA FAI SE GAOIOIGA Sa ta ua i le mataupu i le Informant ile1937sesini mo le 1938: E mana omia ona ausia itula e tasi le miliona! E faigofie ona ausia lena sini pe afai e faaalu e tagata tala i ta ito atasi itula e 15 i le masina i le tala iga, a o paeonia e 110 itula. Sa fautuaina fo i ia faatulaga ni vaega mo tala iga e ta i lima itula i le aso, ma ia ua i atu i le faia o toe asiga, aemaise lava i afiafi o aso o le vaiaso. E to atele i latou na matua fiafia ina ua aumai lenei talosaga faanatinati mo le faiva. Ua faapea mai Na ta ua mulimuli ane La Tatou Faiva o le Malo. Sa ua i atu paeonia maelega i le faiva i le fanua Hilda Padgett: O se uuna iga mai i le ofisa ulu ina ia fai se gaoioiga, o se mea ua leva ona moomoo i ai le to atele o i matou, ma e le i umi ae maua ni i uga fiafia. Ua faapea mai le tuafafine o E. F. Wallis: Ma eu le manaia o le fautuaga ia tala i mo le lima itula i le aso! O le a se isi mea e sili ona faafiafiaina ai i lo o le faaalu o le aso atoa i le auaunaga a le Alii?...Atonunamatoutoefo iilefaleual elavava, ae na lagona le olioli! Sa lagona e le talavou o Stephen Miller le faanatinati o le talosaga, ma na tali atu i ai manu o ia maua le malosi. E na te manatua le to atele o le autala i na o i a latou uilavilivae ma tala i i le aso atoa, ae i afiafi o le tau mafanafana elatoutet aina atu lauga ua uma ona pu e. Na latou maelega i le tala iga na faaaogaaipepamal onatautau i tau au, ma tala iga i auala tetele na tufa ai mekasini. Saaumaiafo iileinformant le talosaga fou lenei: E mana omia ni paeonia se 1,000. Sa iai se faatulagaga fou e le toe galulue paeonia na o i latou, ae e mana omia ona galulue faatasi ma faapotopotoga O loo faamatala i Le Olomatamata o Oketopa 1, 1995, itu. 19-24, le talaaga o le soifuaga o le tuafafine o Hilda Padgett. NOVEMA 2016 31
E to atele paeonia fou na lolofi ane i le galuega tala i i Peretania ina ia fesoasoani ma atia e faapotopotoga. E manatua e Joyce Ellis (o Barber lona faai u a o le i faaipoipo): O le to atele o uso na amata ona latou iloa le mana oga ia paeonia. E ui lava e na o le 13 o u tausaga i lena taimi, ae na ou mana o ou te paeonia. Sa ausia lona sini iaiulai1940ile15oonatausaga.na iloa e Peter o le na avea mulimuli ane ma tane a Joyce, le talosaga InaFealaMaiIa, manauuna- ia ai o ia e mafaufau ia paeonia. IaIuni1940ile17o ona tausaga, na alu atu ai Peter i lana uila vilivae mo le 65 maila (105 km) i Scarborough ina ia amata lona faaeaga fou o se paeonia. Sa iai ia Cyril ma Kitty Johnson le agaga faataulaga e pei ona masani ona faaalia e paeonia fou. Na la filifili e faatau ese atu lo la fale ma meafaitino ina ia faatupe ai le la faiva faataimi atoa. Sa faamavae Cyril mai i lana galuega, ma e le i atoa se masina ae ua sauni e amata le la paeonia. Na faapea mai Cyril: Samamautinoaileneimea.Samafaiamalelotomaliemalefiafia. SA ILI NI FALE MO PAEONIA Aomatu a faatuputeleina le aofa i o paeonia, sa mafaufau uso na ta imua i ni auala aogaefesoaso- ani ai i lenei aofa i to atele o paeonia. Sa mulimuli Jim Carr, o se auauna o le sone (lea ua ta ua nei o le ovasia o le matagaluega) i le 1938, i le fautuaga ina ia sa ili ni fale i taulaga mo paeonia. Sa faalaeiau paeonia ia nonofo ma galulue faatasi ina ia faaitiitia ai tupe faaalu. E to asefulu paeonia maelega sa nonofo mautotogi i se fale teleisheffield,manavaa- vaaia e se uso ta umatuaina. Sa foa i atu e le faapotopotoga i lenavaipanoatupemameafale. Na faapea mai Jim: Sa galulue faatasi tagata uma ina ia taulau lenei fuafuaga. Sa iai se faasologa lelei faaleagaga a nei paeonia. Sa talanoaina le mau o le aso i taeao ta itasi i taimi o le mal utaeao, ma na galulue paeonia i aso uma i le oganuu i vaega eseese oleaai. Na tali uma atu le autala i ma paeonia i le talosaga,manaausialesinioitulaetasilemilionaile 1938. E faaalia mai i lipoti na iai faatelega i vala uma o le faiva. I totonu o le lima tausaga, na toetoe a faatoluina le aofa i o le autala i i Peretania. O le faateleina o lo latou sao i le galuega tala i o le Malo, na faamalosia ai tagata o Ieova e fesaga ia lu i i taimi o le taua i tausaga mulimuli ane. Ua toe faateleina fo i le aofa i o paeonia i Peretaniaiasonei,aolatamailetauaaleAtuai aamaketo. I le 10 tausaga ua mavae, na ausia ai ni tumutumuga fou i le aofa i o paeonia, ma o le tumutumuga ia Oketopa 2015, e 13,224 paeonia. Ua iloa lelei e nei paeonia o le faiva faataimi atoa, o se tasi lea o auala sili e faaaoga ai o latou olaga. n Emafaionamauafua s kopi o lenei mekasini o ma isi lomiga p Emafaifo ionae faitau i le Faaliliuga a le Lalolagi Fou ile Initaneti Faaaog alecode petaga iile www.jw.org/sm w16.11-sm 160714