S t. He l e n k PARISH: Sr Takes REGISTER; Burial s'. BATEJ^: UkLUn v i ir>y- //S/3> X N. &. ^ T " * * t y ^ X ^ o M j L. o > W *. cty\'c~a*r -770 s-e_*-^ C ^ \ ju U > ^ 0 ^ ^. O^s;. A ' r c k ^ U t, S'o }?.
index to 3urial s St. James* 1 8h2 18**9 Name Paco Jane Augustus g «van Santen Athier / [Kargaret Alloy 20 ;William Anson 3 3 Henry Allen 3/1 Joseph ivndries 35 Robert Allen H 6 James August **7 John Anthony ^8 Jacob.Vndrev **8 William Archer 52 James Amoy 59 -William Azney 59 Thomas Samuel Alesworth 6h David,\ntliony 6 5 chenrietta C. M* Acworth 71
Name Charles Bowers Page >7am c Pa^o 1 Robert Browstor 36 Joseph H o n j a m i n 2 Mary Anne Browne 37. a* 'y/^f Harriot Louisa Bradshaw Sarah Batty Jamas Bonnott Thomas Brown 2 Jamos Morice Batine 38 o William Bowers 1*1 S Charlotte Bobbins ft2 B Jamos Brash ft3 T=. Vi 11iam Bowden Jamos Bowers M Susannah Bowers **5 10 Julua Bennett ft6 *7% Charlotte Bateman Charlotte Booms George Brand 12 Ann Bennett U6 12 TTenry Bastino /»8 1 3 Johannes Jacobus Breyl 50.4 -r.xli William Booms Henry Barrett Martha Barty 13 John Bush? 51 1 U Jamos Brown 52 i 6 Anno Brady 52 :Elizahotli Barkley 1 6 Slizaboth Burnham 56 Richard Burns 1 6 Ally Bastino 56 John Blair 17 Thomas Henry Burnham 59 John Bennett 20 Benjamin Brown 59 Juliet Bowers jjfargarot Bowers Vi 11 iam Alexander Brown Francis Barrott Mary Booms John Burnsides Flora Bowers 21.Harriot Banyan--------- 60 22 Peter Bean 6/» 22 Jamos C. O. Borcram 6h 23 William Bolton 65 2*1 Elizabeth Bush 66 2'I Charles Bastino 67 25 Harriot Bolton 71 Mary Barnes 25 William Bell 26 Mary Benjamin 26 i i Jacob Ben Wi-lliam Brinston *8 33 Celia Bastinia 3'i Lucy Bowers 36 John B 1 ~ =329355 Ilj J
fiil4 John Cain H 3arah Cato 62 C j?j Margaret Cooper 15 Sarah Corlcor 71 t'w ihonry Croll John Cato :r 5 H e n r y Choshoro Name Pago Name Page o Fairlop Carr 53 'ranees Chostorfiold ft /illiam Clements 5'l Amelia Corlcor 6 James Corker 60 lannibal Croc 7 George Carrew 61 Thomas Cox William Cooper 9 13 Thomas N. Clarice Benjamin Canniers poorge C lincen 1U John Cotton 67 Jary Collins 15 William Coffield 70 ivilliam Cusins 21 James Carr _ 11 'John Chambers 23 Matilda Clifford 23 James Can lice r 23 pilissabetii Cotton vc 1-- o... Martha Can lice r 2«* Angelina Caswell 25 JCato Cato - 25 Margaret Crosbio 26 Andrew Coolc 30 Charles Corlcor 30 Orelia Chapman 33 [Jane Cummins 35 Thomas Cofeon 37 William Croely 37 Martha Carter 38 Harriet Caulker Anno Croo James Chariot '*3 Vi ' 7 '*8 Martha Chiphcndale 52 6 h 61,
Name ^ k lathcrino Steward Drury l-m Charles DavicI ohn Donnghoy c o r^c R. D o u t h u a i t e - ranc Dugan no Dovo Arthur Donclly ^J homas Darlinc John Dixon lobort Do^mor Samos Dradoy,omas Dunn,rtha Ducan nry David omas Domna phia ljrury Jonathan ''benoro Davirl lliam Dray sannah Drinc Paco 3 h h 10 11 19 20 22 26 30 35 36 hi?i5 51 52 5;» 58 58 Nar.io Catherine Cn ;lish Thomas English Joseph Buloy Charles Suloy!fary Ann Elliott Janos Elliott Thoma s Evor t on James Eldor Sarah Suloy Richard Essex Charlotte Elliott T7i lliam Elstob Mary Eddieston Ann Easthop Mary Ann Ess ox Catherine Euloy Jessie Maria Edmonds Jonathon Ebonoro Pago 5 5 7 10 1 2 13 1 U 1 U 18 2 0 24 26 32 51 57 58 63 5h Joseph Davis 58 «unes Joseph Dowlinc Bhn Doery 58 61 Lfcistc Anthony van Doun 61 *
Name Page Charles Fowler 1 P r iscilla Francis 3 H enry.tronic **. 6 Ifilliam Fislior 6 Name Pago William Fullerton 70 i^lizabutli Anna M a r i a Fowler 71 Francis McKenzie Fraser 71 Jonathan Pendlow 8 George Foster 8. H e n r y Fordham 9 Henry Frith 1 O k'sophia PrarJcs 12 E l i z a b e t h Franks 12 M a r y Fernandes 20 Robert F air 23 William Fewlces 30 Patrick F inn 33 Mary FitzPatriclc 39 Thomas Konby no James F i n n 42 James F l e a d? h5 Eduard Fitzpatrick 49 John Forster 49 Mary Fowler 50 Charlotte Frank 52 Daniel Frazer 55 Jolin Fisher? 56 H u g h F a r relly 56 George II* Farmer 60 Louisa Francis 65 El i z a b e t h Ann Francis 66 H e n r y Friday 68 W i l l i a m Fowler 69 I
K amo J o s e p h Greenland t Go27nia.li t G o r m a n.iusan George G u r l i n g George Gordon A n n G o u g h G e o r g e McICellar Galbreatli Gill George G o d s m a r k Gamin Gr i f f i n ane George George George G r a y s t o n G e o r g e F r e d e r i c k Gulliver A n n Go f f G o u g h Goff G a n d y G a l l a g h e r George a I cige u c 11 11 12 15 - r6 17 19 19 20 21 25 3'i 36 38 *n *»5 51 60 62 68 69 70 70 7 2
H Page Name Page Hutchinson r-d Hi XI lie mlai 1 I«5 o illiam Howze Martha Juliana Ilurst Moses Howland UO h5 It5 iloldswjrtli 9 M a r y Henry 49 lector Anil Hci'n Harris 11 16 16 J ohn Hare? Jamos Hall H enry Boyce Harris 50 53 5'* Hercules 1 6 './illiara H o t t o n 56 Hazel 17 Thomas Ilogan 56 n 5 H a y e s 28 Margaret Hewit 57 Harris 20 Elizabeth M. H o n e y b u n 57 Hill Horton Hodcson Hawkins Hall Hubbard llonoybun Harrigo Horton H a e g i t t Howes Hayes Handy Hale Iluskins 1 Hayes ZU 26 27 27 30 31 31 35 36 37 37 37 37 39 JiO M a r y.vim H owes J oseph Hayes Ann H e m? John Hercules Edward Hogal 7 X2nuua Hammond Ezolciel H o n e y b u n William Hayes Charles H o g g Charles Itygatc James H a m i l t o n Margarot Harris Joseph Harris Jamos Hanlon J o h n ITeddar J o n a t h o n H o p o k o b a h \ 59 63 65 65 66 66 66 67 68 69 69 69 69 70 6 1 Hart f»0 1 Ileron ftl timus Harkema M Hoyle U 1 Ann Holland hz.
Name Paco Name Pago nc Tin lay 36 Henry John 8 nc -^on 58 Thomas Johnson 15 Bridget Jonos 22 Mary James 28 Frances January 33 Sarah Judson 37 Margaret James 40 Sophia Juddy 44 Jose 45 John John? 47 James Bennett James 5 3 Roderique Antonio Justo 55 Thomas Jonos 6 1 George IT* J arm or 60
ts eft "ante ophia IColly ohn Koddar blena ICnipo (filliam ICnipo t John Kolly - John Kimberley Bargarot Ann Kemp Pago Name Pag 1 George Lovrio 1 6 Michael Leary 3 15 Jorgen Peterson Legg 7 27 './illiam London 8 US James Lumber 9 '»9 Eclward Laws on 10 70 John London 20 Horace Ladd 2 U Hephzibah Lovett 28 Ellon Leary 30 James Lawson 35 Grace London 38 David London 38 William Legge '11 James Lewis h7 David Lang? 51 David Lorit? 51 George Laing 52 Richard Lawrence 53 Henry Luffert Joseph "rancisco Lewis 55 TTonry William Legge 62 George Leo 62 Flora E. London 6U Thomas Lathan 71 Joseph Lc. Horse 33 Piero M a r i o Lonnerrio 47
I m Name Gcorgo Matchott [Vi lliam March Mai ijarc t Morcui'y!Jan o M cicenn a Anne Maggott [William Morphy imary Jane Mahaf* fey [ifilliam Mahaffey Sophia McKenzie ihugh Moore oso -Matcliett Louisa Matchott 'Stephen Mount Eleanor Morphy Charlotte Miller William McMirtrie Eliza Marlborough Elizabeth Mason George March James Maggott [Francis May jelizabeth Mittens John Mussell Panny Manuel Nicolas McNamara 'Isaac Matthews William A, McKenzie Thomas Moyco irobert Moycc [Rob Tioy McGregor igilbert Morrison jrobort Morresly Pace Kamo Page 1 Caesar Matthews 35 2 Samuel Macill 38 3 M a r y ::aggott 38 5 Uiana McG rath UO 6 John Maggot ft2 6 Ihomas Mi tcholl Uz 7 Catherine Moyce >>2 7 J oseph Mittens '*3 9 Martha Matthcv.-son '»5 9 Janies M uir U 6 10 John Miller* l*7 13 VTilliau Moyce 13 Alexander* McKenzie? *»9 1'< J ohn M e r c u r y 52 15 Herbert Manson 55 18 Lulco M u l r a i n c n ; 5 6 19 Uebecea Moyce 58 19 George M a c harey? 63 20 John M o r g a n 65 21 li'illiar.1 Haggo 11 66 22 Jane Manuel 67 25 M ary M e r c u r y 68 2 6 Anno Amelia McCarty 69 27 Vi 11 iani Henr-y M ark 70 30 Jacques M o r a n 71 31 Robert Madden 72? 32 George Macnauglit 63 32 Joespli Lo. Morse 33 32 33 3'i 35
N N aino John N a i r n Sli^abetli Newbury lonry Eugono Xcsbitt abino N u n e oscpii Gillian X aron ilargarot Nicliols o Pose Name Pago 32 21izabotb. Oliver 2 33 Samuel Oalcell 1 38 Thomas Oliver 12 '»o M a r y ISlisca O'Neil 1»l b 3 Iliciiard O *Noil IB 70 William Osborn. 22 Daniel O Connor Andre Johannes O sson? 5/ \ M a t t h e w O Connor 55 Louisa Onelle 67 Arresto Onelle 67 I
N'omo Janicj Price its* trail Ponson larlos Pinto 3n r y Ilaclc. Powoll isan priucc jbert Pipes Lizabotli Ann I ickrim Tolui Powoll slia Pipos Tonics Pettigrew fo hii. Pi nine--- ffilliara P l u k e Stry P o n s o n Panipolona ffilliaiji Piclcoring i d s M a t i l d a Parker 3 ini S t a n l e y P a r k e r larles P a y n e imos Plead.? John P o t t e r 2n o]ope P a t e r s o n xrlotte P l u m b aes P rice abort Pipos sary Plulcc )rge ir. Parraor Page Narao 2 Michael Quirk 2 7 8 11 13 1 6 18 21 25 25 3't 35 hi >12 h 3 h 3 hh *15!t7 hs 56 57 57 6 i So Pago 17
_,loanor Catherine Hi chards Mary A r m Richards J ohn Rofo Ulii20.betli Robertson Aim Richards J oiin Rodsdalo Rebecca Roalccs Am i Richards A d e laide Raniago James T* Rimmin Robert Ross Jamuel Richards JElissabo tli Rosoman Frederick Rosenburgh Jolrn Rich William Roberts James L eman Roiuico M a r y.uui Rickards Axmc Renton Jolin Rich Robert Robertson W i l l i a m Ricli J ohn Rush Francos Ridge J ohn William Roe Agnc s Ri cl'.ards CatUor-ine Dylo Hoy?.'jine Rodsdalo S ophia Richards John Rayson Thomas Rattle
Nomo tig Sarah Stephens ISliz^ Smith llenry Seale Susannah Scott Margaret Stevens Jane Scott u iargaret ScullarC I» largaret Ann Sefton Sarah Margaret Stevens Stephon Smith i c liar cl Solomon Clara Seale Mary Smith Andrew Stenine Samuel Seale ouisa Stevens olin Stanley dward Samuel ; William Stephens illiam C. Smith hristian Seggolling ioorge Smith [John Smith Soi>hia Stevens largaret Stephens lartha Sefton Van Spylc n Saunders ohn Stevens aily Smith rilliam Charles Stevens >^gjolui Surman polm Stanby Page Name 1 Martha Stevens 5 Josiah Saunders 5 William Smith 5 Jane Stephen 9 Richard Scott 9 John Scott 11 Sdward Sheen 1 ^ Gillian Scullard 1** John Scullard 1 ^ Edward Smith 17 Henry Simpson 17 Charlotte Somerville.18 Louisa Samuel 18 Jolm Sweeney 19 Henry Solomon 19 Martha Catherine Samuel 20 Thomas Samuel 21 Charles Sherman 21 John Smith 2 3 John Thomas Scale 25 ' illiam Spinoo? 2 6 William Socolla 28 John Sampson 30 Phoebe Jane Solomon 3*1 William A. Seale 3 6 Jan«,s Shiolds 36 Martha Scullard 37 Louisa T 2. Stevens 39 James Stephens 40 John Smart **1 Timothy Sullivan J*3 Frederick Adolph B. Sictos7 h 6 Joseph Stewart Pago h6 h 6 U 6 *»7 U7 *18 hs U9 ft9 50 51 52 53 55 57 57 3 7 59 60 60 60 61 61 6 1 6 2 63 63 6h 65 66 66 67 68
Name Ly Ann Smi tli >thy Scott ier Smith fcha 3a.ra.li Gtovcns Page T Name Pago 68 James Thomas 15 71 John Thorcau 17 72 Joiin Tracy 2 6 72 Mary Thomas 28 Jane Tracy 31 Agnes Tracy 32 Anno Twaddle 32 Patriclc Tracy ha Piorio Mario Tonomoro? U 7 John Thompson 50 J ohn Tinlcin 57 Mary Thomas 59 Jane Taylor 60 Sophia Thomas 61 Sarah Turner 65 Eleanor Turner 67 Thomas Thomas 69
Name.Richard /illiaras Edward Vatson Ilianiel Villiams :John W±Ison ijane '/ilson Thomas T/illcinson ;Lucy Tills.Harriot './ills Ann Williams Joseph weston Richaixl..'ado ^Katiierine V.rillianis Thomas \i± H i a m s o n Charles V.'atson jgeorge Jade Agile s Watt Ca re 1 W ilc he iia K± chard V.rh i t e i il illiam iorrell J onas val tor 3 fllarrio t voston Francos l/riglit Marj- /cller :Mary. a d c Alberts V o l t e m s Thomas W i l l i a m Uoston Mary 'illiains Ami. i l l i a m s Robert './at son Sophia Vatson John '.'illianis John..'illiams ^rancisco V a n Tfilder I ag o Xajwc Pago 1 Jillian Vi 1 George '.'illiams n c o James '.rithors H7 3 rilliam Roller U9 h Henry : o o d s '*9 5 Jolui '..'illiams 50 5 James..'ood 53 6 Jolin Villeins on 5't 10 1'ticharxX Whylor 5 i 1 1 George Vilcox 55 12 MO.XJV* Harriet ^Ignes.'ado 56 1 3 Louisa Vellor 58 1 6 Williao Vcvlo 59 17 I^lissaheth,,'illiajas 62 18 Charles Ifatson 62 19 Joseph Wright 62 21 Sliza '. i l l i a m s 62 22 Villiam Vilcocks 63 22 William Williams 63 27 Jane '. i l l i a m s 63 28 Jane Ifilllamc 6h 28 ileanor Jaiic Voston 68 28 Sarali Whoatlejr 68 31 Joseph '.res ton 69 32 John. r i g h t 71 32 33 3>l 3>«35 36 39 39
?Tamc,uisa Younc ry Young orco Young yd ia Young Xizabcth Mary Young ohxi Yon Colin Young elon Young liiial^otli Yon Roderick Young orct Young omas Young istian Young James Young olm Youd jarga re t Yon ijgutli Yon.char'd Young mrmo Young latiierino Yon irriet Sarah. Young Jarah Young Carrie t Young am Young.ago 3 3 l» 7 7 7 9 11 13 19 23 24 2 U 30 3S 39 39 39 42 43 54!5P 60 66
Collection Number: AB2073 CPSA Diocese of St. Helena, Registers, 1680-1986 PUBLISHER: Publisher:- Historical Papers Research Archive Location:- Johannesburg 2013 LEGAL NOTICES: Copyright Notice: All materials on the Historical Papers website are protected by South African copyright law and may not be reproduced, distributed, transmitted, displayed, or otherwise published in any format, without the prior written permission of the copyright owner. Disclaimer and Terms of Use: Provided that you maintain all copyright and other notices contained therein, you may download material (one machine readable copy and one print copy per page) for your personal and/or educational non-commercial use only. People using these records relating to the archives of Historical Papers, The Library, University of the Witwatersrand, Johannesburg, are reminded that such records sometimes contain material which is uncorroborated, inaccurate, distorted or untrue. While these digital records are true facsimiles of paper documents and the information contained herein is obtained from sources believed to be accurate and reliable, Historical Papers, University of the Witwatersrand has not independently verified their content. Consequently, the University is not responsible for any errors or omissions and excludes any and all liability for any errors in or omissions from the information on the website or any related information on third party websites accessible from this website. This document is part of the archive of the Anglican Church in Southern Africa and is held at the Historical Papers Research Archive, Johannesburg, South Africa.