Koleke Ōlelo Hawai i o Ka Haka Ula O Ke elikōlani NĀ HA AWINA KĀLĀ HELE KULANUI, 2016-2017 LĀ PALENA PAU: 15 Apelila 2016 LAWRENCE SILVA ENDOWED EXCELLENCE SCHOLARSHIP Ka haumāna kūlana manawa piha e imi ana i ke kēkelē Laepua ma ka Ha awina Hawai i a Kālai ōlelo paha a i ole ia, kēkelē/palapala hō oia ma kekahi o nā papahana mulipuka o ke Koleke Ōlelo Hawai i o Ka Haka Ula O Ke elikōlani ma ke Kulanui o Hawai i ma Hilo Ka awelike kaha hui pū ia he 3.5 ka palena ha aha a Ka hō ike i ka nui nele DANIEL AND LYDIA MAKUAKANE ENDOWED SCHOLARSHIP Ka haumāna manawa piha, hapa manawa, a kūlanalana paha e imi ana i ke komo i ka papahana Laepua ma ka Ha awina Hawai i o ke Koleke Ōlelo Hawai i o Ka Haka Ula O Ke elikōlani ma ke Kulanui o Hawai i ma Hilo No nā haumāna laepua, e ho omakakoho ia ka ha awina kālā no: (1) nā mākua o nā keiki kaiapuni Hawai i P-12 ma Hawai i mokupuni i lawa ole ka mākaukau ōlelo Hawai i a i ole e i ini nui nei e ho oikaika i ka pae mākaukau o ka ōlelo Hawai i, a me (2) nā haumāna lele o ke Kulanui Kaiaulu o Hawai i e imi ana i ke kēkelē Laepua ma ka Ha awina Hawai i ma lalo o Ka Haka Ula O Ke elikōlani ma ke Kulanui o Hawai i ma Hilo Ka haumāna kūlana manawa piha a hapa manawa paha e imi ana i ke kēkelē/palapala hō oia ma kekahi o nā papahana mulipuka o ke Koleke Ōlelo Hawai i o Ka Haka Ula O Ke elikōlani ma ke Kulanui o Hawai i ma Hilo No nā haumāna mulipuka, e ho omakakoho ia ka ha awina kālā no: (1) nā kumu hai ia ma nā kula kaiapuni Hawai i P-12 ma ka moku āina o Hawai i e komo ana i ka papahana ho omākaukau kumu ōiwi o Kahuawaiola, (2) nā kumu a o a po o kula paha ma nā kula kaiapuni Hawai i P-20 ma Hawai i mokupuni e imi ana i kekahi o nā kēkelē laeo o a lae ula paha, a me (3) nā haumāna ma Hawai i mokupuni e komo ana i ka papahana ho omākaukau kumu ōiwi o Kahuawaiola Ka hō ike i ka nui nele UH HILO HAUNANI BERNARDINO ENDOWED SCHOLARSHIP FOR EXCELLENCE Ka haumāna kūlana manawa piha e imi ana i ke kēkelē Laepua ma ka Ha awina Hawai i ma lalo o Ka Haka Ula O Ke elikōlani ma ke Kulanui o Hawai i ma Hilo Ka awelike kaha hui pū ia he 3.0 ka palena ha aha a Preference given to ka mākaukau ma ka ike a lawelawe kaiaulu ma ka pō aiapili mele, mo omeheu a pāhiahia Hawai i paha, e la a me ke komo ana ma ke kalapu hīmeni, ka lawelawe kaiaulu, a me nā polokalamu ho ona auao i pili i ke mele a pāhiahia Hawai i
KAI NOA SCHOLARSHIP FUND Ka haumāna kūlana manawa piha a hapa manawa paha e imi ana i ke kēkelē Laepua ma ka Ha awina Hawai i ma lalo o ke Koleke Ōlelo Hawai i o Ka Haka Ula O Ke elikōlani ma ke Kulanui o Hawai i ma Hilo Ka awelike kaha hui pū ia he 3.0 ka palena ha aha a Ka hō ike i ka nui nele KA HAKA ULA O KE ELIKŌLANI STUDENT MERIT AID AWARD Ka awelike kaha kula ki eki e a kulanui paha he 3.0 ka palena ha aha a, a i ole ia, ke kālena a ike kūikawā e minamina ia e ke Koleke ma kona mau papahana Ha awina Hawai i, Kālai ōlelo, Ho ona auao, a me ka Ha awina Ōiwi Ka lawelawe mua ma ke kaia ōlelo Hawai i e like me ka Aha Pūnana Leo, nā kula ho okolohua o ke Koleke a kula kaiapuni Hawai i ē a e paha, a me Imiloa Kikowaena Kilohōkū a i ole ia, ka lawelawe ma ke kaiapuni e ho olaulaha i ke ola o ka ōlelo a mo omeheu ane halapohe a e paipai paha i ka launa like ana o ka po e o nā ōlelo a mo omeheu like ole KA HO IHO I PALAPALA NOI LĀ PALENA PAU: 15 Apelila 2016 E ho iho i ia nā palapala noi i ke ke ena ho okele ma: Ka Haka Ula O Ke elikōlani Hale ōlelo, Ke ena Ho okele Kulanui o Hawai i ma Hilo 200 W. Kāwili St. Hilo, HI 96720 * No nā palapala e lawelima ia, e hō ea i ke ke ena i ka hola 4:00 o ka auinalā ka lohi loa ** No nā palapala e ho ouna leka ia, e kāpala hale leka ia ma ka lā 15 o Apelila 2016 ka lohi loa KE LOA A KA NĪNAU A MANA O PAHA Lei Kapono, donnette@hawaii.edu, 808-932-7233 Ku ulei Kepa a, kuulei.kepaa@hawaii.edu, 808-932-7730
IKEPILI MEA NOI KOMO Helu Haumāna UH Inoa Hope Inoa Waena Inoa Mua Helu Leka Uila Helu Wahi Noho (laina 1) Helu Wahi Noho (laina 2) Kaona Moku āina Helu Kuhi Helu Kelepona Ke Koleke Ōlelo Hawai i o Ka Haka Ula O Ke elikōlani PALAPALA NOI HA AWINA KĀLĀ HELE KULANUI LĀ PALENA PAU: 15 Apelila, 2016 Lā Hānau p Kāne p Wahine Kūlana Kupa Āina: p Kama āina p Malihini No nā kama āina, e hō ike mai i kou mokupuni: Kula ki eki e/makahiki puka: Awelike kaha (kula ki eki e): Pae makahiki kulanui: p 1 p 2 p 3 p 4 p Mulipuka Nā kēkelē kulanui e imi kūhelu ia nei: Kau/makahiki puka: Awelike kaha: Ke noi nei au i kālā kōkua no ka: p Hā ulelau 2016 p Kupulau 2017 p Nā kau elua Ke noi nei au i kōkua ma lalo o ka pu u kālā: p Lawrence Silva Endowed Excellence Scholarship p Daniel and Lydia Makuakāne Endowed Scholarship p UH-Hilo Haunani Bernardino Endowed Scholarship for Excellence Nā kālā hele kulanui ē a e e loa a nei ia u: p KAI NOA Scholarship Fund p Student Merit Aid Award p Ke hō oia nei au i ka oia i o a me ka pololei o nā ike a pau ma luna o kēia pepa noi. p Ke ae nei au i ke Kōmike Ha awina Kālā Hele Kulanui (1) e komo i loko o ko u mo omō ali ho ona auao e like me ko lākou mana o he kūpono, a (2) e hō oia i ka oia i o o ka u ike e waiho nei ma kēia pepa noi, e like ho i me ka noho kūhelu o ka u (mau) keiki ma ke kula kaiapuni Hawai i (Makuakāne Scholarship), a me ko u kūlana hai paha ma ke kula kaiapuni Hawai i (Makuakāne Scholarship). NO KE KE ENA WALE NŌ: p āpono kulanui koina pāku i ole p ae koke ia p declared major/graduate program: p muapuka p mulipuka p manawa piha p hapa manawa p kūlanalana p awelike kaha hui pū ia:
Koi ia ka ho opihapiha pono i kēia ao ao no: NĀ PU U KĀLĀ KOLEKE A PAU (Silva, Makuakāne, Bernardino, KAI NOA, Merit) (1) E wehewehe mai i nā kumu o kou imi ana i ka/nā kēkelē/palapala hō oia o ke Koleke: (2) E wehewehe mai i ka pili o ka nu ukia koleke, O ka Ōlelo ke Ka ā o ka Mauli, i kāu (mau) pahuhopu imi kēkelē:
Koi ia ka ho opihapiha pono i kēia ao ao no ka: DANIEL & LYDIA MAKUAKĀNE ENDOWED SCHOLARSHIP E māka i nā mea a pau e pili pū ana iā oe: Pae Muapuka p He (mau) keiki P-12 ka u ma loko o ke kula kaiapuni Hawai i ma Hawai i mokupuni a, ke i ini nui nei au e ho oikaika i ko u pae mākaukau o ka ōlelo Hawai i. inoa keiki papa kula p He haumāna lele au o ke Kulanui Kaiaulu o Hawai i e imi kūhelu ana i ke kēkelē Laepua ma ka Ha awina Hawai i ma lalo o Ka Haka Ula O Ke elikōlani ma ke Kulanui o Hawai i ma Hilo.. kau/makahiki i lele ai i UH-Hilo Pae Mulipuka p He kumu kula P-12 au ma ke kula kaiapuni Hawai i o ka moku āina o Hawai i a, ua āpono ia ko u komo ma ka papahana Kahuawaiola no ka makahiki kula 2016-2017. he kumu au ma ke kula: p He haumāna au ma Hawai i mokupuni a, ua āpono ia ko u komo ma ka papahana Kahuawaiola no ka makahiki kula 2016-2017. p He kumu/alaka i kula P-20 au ma ke kula kaiapuni Hawai i ma Hawai i mokupuni a, ua āpono ia ko u komo ma kekahi o nā papahana mulipuka o Ka Haka Ula O Ke elikōlani no ka makahiki kula 2016-2017. (no ka papahana mulipuka): p papahana Laeo o o ka Ho ona auao Ōlelo a Mo omeheu Ōiwi p papahana Laeo o o ka Ōlelo me ka Mo omeheu Hawai i p papahana Lae ula o ka Ho ōla Ōlelo a Mo omeheu Hawai i a Ōiwi (no ke kūlana hai): p kula p kūlana
Koi ia ka ho opihapiha pono i kēia ao ao no ka: UH-HILO HAUNANI BERNARDINO ENDOWED SCHOLARSHIP FOR EXCELLENCE E wehewehe mōakāka mai i kou ike a i ole kāu (mau) hana lawelawe kaiaulu ma ke mele, ka mo omeheu a pāhiahia Hawai i. (E hō ike mai i kou komo a komo ole paha ma ke kalapu hīmeni ka lawelawe kaiaulu, a me nā polokalamu ho ona auao i pili i ke mele a pāhiahia Hawai i):
Koi ia ka ho opihapiha pono i kēia ao ao no ka: STUDENT MERIT AID AWARD E wehewehe mai no nā kālena a ike kūikawā i loa a iā oe a e pono ai ke kaiaulu ōlelo Hawai i/kaiaulu ōlelo ōiwi ē a e. E wehwehe pū mai no kāu i hana ai a hiki i kēia manawa no ia ano kaiaulu: