Government Gazette Staatskoerant

Government Gazette Staatskoerant REPUBLIC OF SOUTH AFRICA REPUBLIEK VAN SUID-AFRIKA Vol. 579 Pretoria, 13 September 2013 No. 36828 A SEE PART C SIEN DEEL C LEGAL NOTICES WETLIKE KENNISGEWINGS N.B. The Government Printing Works will not be held responsible for the quality of Hard Copies or Electronic Files submitted for publication purposes AIDS HELPLINE: 0800-0123-22 Prevention is the cure 303831 A 36828 1

2 No. 36828 GOVERNMENT GAZETTE, 13 SEPTEMBER 2013 IMPORTANT NOTICE The Government Printing Works will not be held responsible for faxed documents not received due to errors on the fax machine or faxes received which are unclear or incomplete. Please be advised that an OK slip, received from a fax machine, will not be accepted as proof that documents were received by the GPW for printing. If documents are faxed to the GPW it will be the sender s responsibility to phone and confirm that the documents were received in good order. Furthermore the Government Printing Works will also not be held responsible for cancellations and amendments which have not been done on original documents received from clients. TABLE OF CONTENTS LEGAL NOTICES Page BUSINESS NOTICES... 11 Gauteng... 11 Eastern Cape... 13 Free State... 13 Western Cape... 13 COMPANY NOTICES... 14 Gauteng... 14 Western Cape... 15 LIQUIDATORS AND OTHER APPOINTEES NOTICES... 15 Gauteng... 15 ORDERS OF THE COURT... 16 Gauteng... 16 Eastern Cape... 23 KwaZulu-Natal... 23 Limpopo... 31 Mpumalanga... 31 Northern Cape... 32 North West... 33 Western Cape... 33 SUPERSESSIONS AND DISCHARGE OF PETITIONS... 38 GENERAL... 38 Gauteng... 38 Eastern Cape... 42 Limpopo... 42 Mpumalanga... 43 Northern Cape... 43 North West... 44 Western Cape... 44 ADMINISTRATION OF ESTATES ACTS NOTICES:... 00 Form J 297: Election of executors, curators and tutors... 45 Gauteng... 46

STAATSKOERANT, 13 SEPTEMBER 2013 No. 36828 3 Page Form J 295: Curators and tutors: Masters notices... 46 Gauteng... 46 Western Cape... 47 Form J 193: Notice to creditors in deceased estates... 47 Gauteng... 47 Eastern Cape... 60 Free State... 62 KwaZulu-Natal... 64 Limpopo... 72 Northern Cape... 73 North West... 74 Western Cape... 76 Form J 187: Liquidation and distribution accounts in deceased estates lying for inspection... 84 Gauteng... 84 Eastern Cape... 94 Free State... 96 KwaZulu-Natal... 98 Limpopo... 103 Northern Cape... 104 North West... 105 Western Cape... 107 INSOLVENCY ACT AND COMPANIES ACTS NOTICES:... 00 Form J 28: Estates or companies sequestrated or wound up provisionally... 113 Form J 29: Form 1: First meetings of creditors, contributories, members of debenture-holders of sequestrated estates, companies being wound up or placed under provisional judicial management... 114 CLOSE CORPORATIONS: First meetings of creditors and members of close corporations being wound up... 120 Appointment of trustees and liquidators and proof of claims in sequestrated estates or companies being wound up... 122 Form 2: Meeting of creditors in sequestrated estates or companies being wound up... 131 Form 4: Form 5: Liquidation accounts and plans of distribution or contribution in sequestrated estates or companies being wound up... 134 Payment of dividends and collection of contributions in sequestrated estates or companies being wound up... 140 Form 6: Applications for rehabilitation... 144 Form 7: Notice of trustees... 146 Form 8: Dates fixed for creditors to prove claims... 147 Form 9: Notices of surrender of a debtor s estate... 148

4 No. 36828 GOVERNMENT GAZETTE, 13 SEPTEMBER 2013 INHOUDSOPGAWE WETLIKE KENNISGEWINGS Bladsy BESIGHEIDSKENNISGEWINGS... 11 Gauteng... 11 Oos-Kaap... 13 Vrystaat... 13 Wes-Kaap... 13 MAATSKAPPYKENNISGEWINGS... 14 Gauteng... 14 Wes-Kaap... 15 LIKWIDATEURS EN ANDER AANGESTELDES SE KENNISGEWINGS... 15 Gauteng... 15 ORDERS VAN DIE HOF... 16 Gauteng... 16 Oos-Kaap... 23 KwaZulu-Natal... 23 Limpopo... 31 Mpumalanga... 31 Noord-Kaap... 32 Noordwes... 33 Wes-Kaap... 33 TERSYDESTELLINGS EN AFWYSINGS VAN AANSOEKE... 38 ALGEMEEN... 38 Gauteng... 38 Oos-Kaap... 42 Limpopo... 42 Mpumalanga... 43 Noord-Kaap... 43 Noordwes... 44 Wes-Kaap... 44 BOEDELWETTEKENNISGEWINGS:... 00 Vorm J 297: Verkiesing van eksekuteurs, kurators en voogde... 45 Gauteng... 46 Vorm J 295: Kurators en voogde: Meesters se kennisgewings... 46 Gauteng... 46 Wes-Kaap... 47 Vorm J 193: Kennisgewing aan krediteure in bestorwe boedels... 47 Gauteng... 47 Oos-Kaap... 60 Vrystaat... 62 KwaZulu-Natal... 64 Limpopo... 72 Noord-Kaap... 73 Noordwes... 74 Wes-Kaap... 76

STAATSKOERANT, 13 SEPTEMBER 2013 No. 36828 5 Vorm J 187: Likwidasie- en distribusierekenings in bestorwe boedels wat ter insae lê... 84 Gauteng... 84 Oos-Kaap... 94 Vrystaat... 96 KwaZulu-Natal... 98 Limpopo... 103 Noord-Kaap... 104 Noordwes... 105 Wes-Kaap... 107 INSOLVENSIEWET- EN MAATSKAPPYWETTEKENNISGEWINGS... 00 Vorm J 28: Boedels of maatskappye wat voorlopig gesekwestreer of gelikwideer is... 113 Vorm J 29: Vorm 1: Eerste byeenkomste van skuldeisers, kontribuante, lede of skuldbriefhouers van gesek westreerde boedels, maatskappye in likwidasie of onder voorlopige geregtelike bestuur... 114 BESLOTE KORPORASIES: Eerste byeenkomste van skuldeisers en lede van beslote korporasies in likwidasie... 120 Aanstelling van kurators en likwidateurs en bewys van vorderings in gesekwestreerde boedels of maatskappye in likwidasie... 122 Vorm 2: Byeenkoms van skuldeisers in gesekwestreerde boedels of maatskappye in likwidasie... 131 Vorm 4: Vorm 5: Bladsy Likwidasie-, distribusie- of kontribusierekenings in gesekwestreerde boedels of maatskappye in likwidasie... 134 Uitkeer van dividende en insameling van kontribusies in gesekwestreerde boedels of maatskappye in likwidasie... 140 Vorm 6: Aansoeke om rehabilitasie... 144 Vorm 7: Kennisgewing van kurators... 146 Vorm 8: Datums vasgestel vir die bewys van eise deur skuldeisers... 147 Vorm 9: Kennisgewings van oorgawe van n skuldenaar se boedel... 148

6 No. 36828 GOVERNMENT GAZETTE, 13 SEPTEMBER 2013 Closing times PRIOR TO PUBLIC HOLIDAYS for LEGAL NOTICES GOVERNMENT NOTICES The closing time is 15:00 sharp on the following days: 2013 19 September, Thursday, for the issue of Friday 27 September 2013 12 December, Thursday, for the issue of Friday 20 December 2013 17 December, Tuesday, for the issue of Friday 27 December 2013 20 December, Friday, for the issue of Friday 3 January 2014 Late notices will be published in the subsequent issue, if under special circumstances, a late notice is being accepted, a double tariff will be charged The copy for a SEPARATE Government Gazette must be handed in not later than three calendar weeks before date of publication BELANGRIKE AANKONDIGING Sluitingstye VOOR VAKANSIEDAE vir WETLIKE KENNISGEWINGS 2013 Die sluitingstyd is stiptelik 15:00 op die volgende dae: 19 September, Donderdag, vir die uitgawe van Vrydag 27 September 2013 12 Desember, Donderdag, vir die uitgawe van Vrydag 20 Desember 2013 17 Desember, Dinsdag, vir die uitgawe van Vrydag 27 Desember 2013 20 Desember, Vrydag, vir die uitgawe van Vrydag 3 Januarie 2014 GOEWERMENTSKENNISGEWINGS Laat kennisgewings sal in die daaropvolgende uitgawe geplaas word. Indien n laat kennisgewing wel, onder spesiale omstandighede, aanvaar word, sal n dubbeltarief gehef word Wanneer n APARTE Staatskoerant verlang word moet die kopie drie kalenderweke voor publikasie ingedien word

STAATSKOERANT, 13 SEPTEMBER 2013 No. 36828 7 LIST OF FIXED TARIFF RATES AND CONDITIONS FOR PUBLICATION OF LEGAL NOTICES IN THE GOVERNMENT GAZETTE COMMENCEMENT: 1 MAY 2013 (LEGAL NOTICES FROM SOURCES OTHER THAN GOVERNMENT DEPARTMENTS) LIST OF FIXED RATES (In order to bring the cost of advertising of legal notices more in line with the cost in the private sector, and to reduce the burden of cross subsidy by departments. STANDARDISED NOTICES ADMINISTRATION OF ESTATES ACTS NOTICES: Forms J 297, J 295, J 193 and J 187... BUSINESS NOTICES... INSOLVENCY ACT AND COMPANY ACT NOTICES: Forms J 28, J 29 and Forms 1 to 9... N.B.: Forms 2 and 9 additional statements according to the Word Count Table, added to the basic rate. LOST LIFE INSURANCE POLICIES: Form VL... UNCLAIMED MONIES Only in an Extraordinary Gazette. Closing date: 15 January (per entry of name, address and amount )... NON-STANDARDISED NOTICES COMPANY NOTICES: Short notices: Meetings, resolutions, offer of compromise, conversion of company, voluntary windings-up; closing of transfer or member s registers and/or declaration of dividends... Declaration of dividend with profit statements, including notes... Long notices: Transfers, changes with respect to shares or capital, redemptions, resolutions, voluntary liquidations... LIQUIDATOR S AND OTHER APPOINTEES NOTICES... LIQUOR LICENCE NOTICES in an Extraordinary Gazette. (All provinces appear on the first Friday of each month.) The closing date for acceptance is two weeks prior to date of publication... Gauteng Dranklisensies... N-Kaap Dranklisensies... ORDERS OF THE COURT: Provisional and final liquidations or sequestrations... Reductions or changes in capital, mergers, offers of compromise... Judicial managements, curator bonus and similar and extensive rules nisi... Extension of return date... Supersessions and discharge of petitions (J 158)... SALES IN EXECUTION AND OTHER PUBLIC SALES: Sales in execution... Public auctions, sales and tenders: Up to 75 words... 76 to 250 words... 251 to 300 words... New rate per insertion R 36,50 84,15 73,00 43,80 25,55 171,70 376,30 584,45 135,15 120,60 197,90 197,90 219,20 584,45 584,45 73,00 73,00 328,80 98,50 255,65 412,90

8 No. 36828 GOVERNMENT GAZETTE, 13 SEPTEMBER 2013 WORD COUNT TABLE For general notices which do not belong under the afore-mentioned headings with fixed tariff rates and which comprise 1 600 or less words, the rates of the Word Count Table must be used. Notices with more than 1 600 words, or where doubt exists, must be sent in before publication in terms of paragraph 10 (2) of the conditions for publication. Number of words in copy One insertion Two insertions Three insertions 1 100... 101 150... 151 200... 201 250... 251 300... 301 350... 351 400... 401 450... 451 500... 501 550... 551 600... 601 650... 651 700... 701 750... 751 800... 801 850... 851 900... 901 950... 951 1000... 1001 1300... 1301 1600... R 123,95 182,29 244,20 306,20 364,55 426,45 484,90 546,80 608,70 656,25 729,10 776,60 849,50 911,40 958,90 1 031,75 1 079,00 1 155,55 1 203,05 1 567,60 1 930,25 R 171,30 255,15 338,95 437,40 510,40 608,70 692,70 776,60 864,00 947,80 1 032,74 1 119,10 1 203,05 1 286,90 1 370,70 1 458,20 1 552,95 1 640,45 1 724,40 2 232,75 2 744,90 R 193,10 291,70 390,00 484,80 583,25 681,70 772,80 874,95 973,30 1 057,20 1 155,55 1 250,30 1 348,80 1 443,55 1 542,00 1 640,45 1 735,25 1 833,55 1 932,15 2 500,75 3 084,00 CONDITIONS FOR PUBLICATION OF LEGAL NOTICES CLOSING TIMES FOR THE ACCEPTANCE OF NOTICES 1. (1) The Government Gazette is published every week on Friday, and the closing time for the acceptance of notices which have to appear in the Government Gazette on any particular Friday, is 15:00 on the preceding Friday. Should any Friday coincide with a public holiday, the date of publication of the Government Gazette and the closing time of the acceptance of notices will be published in the Government Gazette from time to time. (2) Applications for Public Road Carrier Permits Closing times for the acceptance of notices: Notices must be handed in not later than 15:00 on the Friday, two calendar weeks before the date of publication. 2. (3) The copy for a separate Government Gazette must be handed in not later than three calendar weeks before date of publication. 2. (1) Copy of notices received after closing time will be held over for publication in the next Government Gazette. (2) Amendment or changes in copy of notices cannot be undertaken unless instructions are received before 10:00 on Mondays.

STAATSKOERANT, 13 SEPTEMBER 2013 No. 36828 9 (4) Copy of notices for publication or amendments of original copy cannot be accepted over the telephone and must be brought about by letter, by telegram or by hand. (5) In the case of cancellations a refund of the cost of a notice will be considered only if the instruction to cancel has been received on or before the stipulated closing time as indicated in paragraph 1. APPROVAL OF NOTICES 3. Any notices other than legal notices are subject to the approval of the Government Printer, who may refuse acceptance or further publication of any notice. THE GOVERNMENT PRINTER INDEMNIFIED AGAINST LIABILITY 4. The Government Printer will assume no liability in respect of (1) any delay in the publication of a notice or publication of such notice on any date other than that stipulated by the advertiser; (2) erroneous classification of a notice, or the placement of such notice in any section or under any heading other than the section or heading stipulated by the advertiser; (3) any editing, revision, omission, typographical errors or errors resulting from faint or indistinct copy. LIABILITY OF ADVERTISER 5. Advertisers will be held liable for any compensation and costs arising from any action which may be instituted against the Government Printer in consequence of the publication of any notice. COPY 6. Copy of notices must be typed on one side of the paper only and may not constitute part of any covering letter or document. 7. At the top of any copy, and set well apart from the notice, the following must be stated: (1) The kind of notice. Please note: Prospective advertisers are urgently requested to clearly indicate under which headings their advertisements or notices should be inserted in order to prevent such notices/advertisements from being wrongly placed. (2) The heading under which the notice is to appear. (3) The rate (e.g. Fixed tariff rate or Word count rate ) applicable to the notice, and the cost of publication. 8. All proper names and surnames must be clearly legible, surnames being underlined or typed in capital letters. In the event of a name being incorrectly printed as a result of indistinct writing, the notice will be republished only upon payment of the cost of a new insertion.

10 No. 36828 GOVERNMENT GAZETTE, 13 SEPTEMBER 2013 PAYMENT OF COST 9. With effect from 1 JANUARY 2001 no notice will be accepted for publication unless the cost of the insertion(s) is prepaid in CASH or by BANK GUARANTEED CHEQUE or POSTAL ORDERS. REVENUE STAMPS AND FRANKED REVENUE STAMPS WILL NOT BE ACCEPTED. 10. (1) The cost of a notice must be calculated by the advertiser in accordance with (a) (b) the List of Fixed Tariff Rates; or where the fixed tariff rate does not apply, the word count rate. (2) Where there is any doubt about the cost of publication of a notice, and in the case of copy in excess of 1 600 words, an enquiry, accompanied by the relevant copy, should be addressed to the Advertising Section, Government Printing Works, Private Bag X85, Pretoria, 0001 (Fax: 323-8805), before publication. 11. Overpayment resulting from miscalculation on the part of the advertiser of the cost of publication of a notice will not be refunded, unless the advertiser furnishes adequate reasons why such miscalculation occurred. In the event of underpayments, the difference will be recovered from the advertiser, and the notice(s) will not be published until such time as the full cost of such publication has been duly paid in cash or by bank-guaranteed cheque or postal orders. 12. In the event of a notice being cancelled, a refund will be made only if no cost regarding the placing of the notice has been incurred by the Government Printing Works. 13. The Government Printer reserves the right to levy an additional charge in cases where notices, the cost of which has been calculated in accordance with the List of Fixed Tariff Rates, are subsequently found to be excessively lengthy or to contain overmuch or complicated tabulation. PROOF OF PUBLICATION 14. Copies of the Government Gazette which may be required as proof of publication, may be ordered from the Government Printer at the ruling price. The Government Printer will assume no liability for any failure to post such Government Gazette(s) or for any delay in despatching it/them.

STAATSKOERANT, 13 SEPTEMBER 2013 No. 36828 11 BUSINESS NOTICES BESIGHEIDSKENNISGEWINGS ALIENATION, SALES, CHANGES OF PARTNERSHIP, NAME, ADDRESS, ETC. Notice is hereby given in terms of section 34 (1) of the Insolvency Act, No. 24 of 1936, to interested parties and creditors of the intention of alienation of businesses and/or goodwill, goods or property forming part of businesses, after a period of 30 days from the last publication of relevant advertisements, and of actions, circumstances or conditions pertaining to businesses or parties or debtors, as mentioned therein. The information, where applicable, is given in the following order: (1) Township or district, division, county; (2) seller, trader, partnership; (3) business or trade, kind, name and/or style, and the address at which carried on; (4) purpose and intent (alienation, sale, abandonment, change or dissolution of partnership, removal or change of address, change of name, cancellation of sale, etc.); conditions, and date or period of time if other than 30 days; (5) purchaser, new proprietor and/or owner or partner, or contracting party; (6) business and address, if other than under (3); notes, comment; (7) advertiser and/or agent, address and date. VERVREEMDING, VERKOPE, VERANDERINGS VAN VENNOOTSKAP, NAAM, ADRES, ENS. Kennisgewing geskied hiermee ingevolge die bepalings van artikel 34 (1) van die Insolvensiewet, No. 24 van 1936, aan belanghebbende partye en skuldeisers van voorgenome vervreemding van besighede en/of klandisie, goedere of eiendom wat n deel vorm van besighede, na n tydperk van 30 dae vanaf die laaste publikasie van betrokke advertensies, en van aksies, omstandighede of voorwaardes wat op besighede of partye of skuldenaars, soos daarin genoem, betrekking het. Die inligting word, waar van toepassing, verstrek in die volgorde: (1) Dorpsgebied of distrik, afdeling, county; (2) verkoper, handelaar, vennootskap; (3) besigheid of handel, soort, naam en/of styl, en adres waar gedryf; (4) doel en voorneme (vervreemding, verkoop, oorgawe, verandering of ontbinding van vennootskap, verhuising of adresverandering, naamverandering, kansellasie van verkoop, ens.); voorwaardes, en datum of tydperk indien anders as 30 dae; (5) koper, nuwe besitter en/of eienaar of vennoot, of kontrakterende party; (6) besigheid en adres, indien anders as onder (3); opmerkings, kommentaar; (7) adverteerder en/of agent, adres en datum. GAUTENG South Africa. (2) Friday Cell-Tech Trading, CK2007/243616123. (3) Altech Autopage Cellular Direct, Benmore Gardens Shopping Centre, cnr Grayston Drive & Benmore Road, Sandton. (4) Sale. (5) Multinetwork Cellular and Data. (6).. (7) Rayon Komall, P.O. Box 783283, Sandton, 2146. Pretoria - Gauteng. (2) Arapaho Foods CC (2002/06474/23). (3) Arapaho Spur Steak Ranch, Shop UF15, P6 Level, Menlyn Shopping Centre, cnr Atterbury Road and Lois Avenue, Menlyn, Pretoria. (4) Sale of business as going concern. (5) Vadowave (Pty) Ltd (2012/170732/07). (6).. (7) Gross Papadopulo & Associates. Pretoria - Gauteng. (2) Goldenflame Grill No. 2 CC (2006/095534). (3) John Dory s fish & Grill Restaurant, Shop UF 20 P6 Level, Menlyn Shopping Centre, cnr Atterbury Road and Lois Avenue, Menlyn, Pretoria. (4) Sale of business as going concern. (5) Vadowave (Pty) Ltd (2012/170732/07). (6).. (7) Gross Papadopulo & Associates, Brooklyn Forum, 259 Lynnwood Road, Brooklyn, Pretoria. NOTICE IN TERMS OF SECTION 34 OF THE INSOLVENCY ACT SALE OF ASSETS Notice is hereby given in terms of section 34 of the Insolvency Act, No. 24 of 1963 (as amended), that Purple Capital Limited (Registration Number 1998/013637/06) and First World Trader (Proprietary) Limited (Registration Number 1999/021265/07), a wholly owned subsidiary of Purple Capital Limited, situated at The Offices of Hyde Park, Block B, Strouthos Place, Hyde Park, Gauteng, intend to sell and transfer, subject to the fulfilment of certain suspensive conditions, the assets owned by it or licenced to it, and used in connection with the business of on-line sport betting carried on through Powerbet Gaming (Proprietary) Limited (Registration Number 2008/014410/07), under the name of Voltbet, upon the expiry of a period of 30 (thirty) days from the date of the last publication hereof.

12 No. 36828 GOVERNMENT GAZETTE, 13 SEPTEMBER 2013 KENNISGEWING KRAGTENS ARTIKEL 34 VAN DIE INSOLVENSIEWET VERKOOP VAN BATES Kennisgewing geskied hiermee kragtens artikel 34 van die Insolvensiewet, No. 24 van 1963 (soos gewysig), dat Purple Capital Beperk (Registrasienommer 1998/013637/06) en First World Trader (Eiendoms) Beperk (Registrasienommer 1999/021265/07), n volfiliaal van Purple Capital Beperk, te The Offices of Hyde Park, Blok B, Strouthos Place, Hyde Park, Gauteng, beoog om, onderhewig aan die nakoming van sekere opskortende voorwaardes, die bates wat verband hou met n besigheid vir aanlyn-sportweddery wat in hulle besit is of aan hulle gelisensieer is en deur hulle gebruik word, wat deur Powerbet Gaming (Eiendoms) Beperk (Registrasienommer 2008/014410/07), onder die naam Voltbet bedryf word, te verkoop en oor te dra, teen die einde van n tydperk van 30 (dertig) dae vanaf die datum van die laaste publikasie hiervan. GAUTENG TRANSFER OF BUSINESS Notice is hereby given in terms of section 34 (1) of the Insolvency Act, No. 24 of 1936, to interested parties and Creditors of the intention of Carlnado Investments C.C. (Reg. No. 2009/007329/23), t/a Adega Montana ( the seller ) represented by its member, Mr Carlos Jose Franca Basilio (ID: 7111245095086), to sell to Gertrude Heinse (ID: 6310180050087) and Juan-Pierre Uys (ID: 8911095011086) The Purchasers. The sale from the Seller to the Purchasers of one hundred per cent (100%) of the membership interest as at the effective date, under the name and style of Carlnado Investments C.C., t/a Adega Montana, situated at corner Zambezi Drive (Sefako Makgatho) and Dr. Van der Merwe Street, Montana, Pretoria, a going concern, the goodwill, goods and assets forming part of the business, after a period of 30 days from the last publication of the relevant advertisement, who shall carry on the business for the benefit of themselves under the same name, and style. NOTICE OF SALE OF BUSINESS Notice is hereby given in terms of section 34 (1) of the Insolvency Act, No. 24 of 1963 (as amended), to interested parties and creditors of the intention of Terralease (Proprietary) Limited (Registration Number 1969/016572/07), care of HR Levin Attorneys, 64 Kent Road, Dunkeld, Johannesburg, Province of Gauteng, to sell its letting enterprise, as a going concern, to Windfall 86 Properties (Proprietary) Limited (Registration Number 2012/020314/07), care of Group Five Construction (Proprietary) Limited, 371 Rivonia Boulevard, Rivonia, Province of Gauteng, and that such a sale and transfer shall take place not less than thirty days but not more than sixty days following the last publication of this notice. H R Levin Attorneys, Notaries & Conveyancers, 64 Kent Road, Dunkeld, 2196. Tel: (011) 788-1625. (Ref: Mr Chris Boulle.) NOTICE OF SALE OF BUSINESS Notice is hereby given in terms of section 34 (1) of the Insolvency Act, No. 24 of 1936 (as amended), to interested parties and creditors of the intention of Microzone Trading 290 (Proprietary) Limited (Registration Number 2009/004880/07), care of HR Levin Attorneys, 64 Kent Road, Dunkeld, Johannesburg, Province of Gauteng, to sell its letting enterprise, as a going concern, to Windfall 86 Properties (Proprietary) Limited (Registration Number 2012/020314/07), care of Group Five Construction (Proprietary) Limited, 371 Rivonia Boulevard, Rivonia, Province of Gauteng, and that such sale and transfer shall take place not less than thirty days but not more than sixty days following the last publication of this notice. H R Levin Attorneys, Notaries & Conveyancers, 64 Kent Road, Dunkeld, 2196. Tel: (011) 788-1625. (Ref: Mr Chris Boulle.) SALE OF BUSINESS MOLYNEUX EDUCARE CRECHE AND DAY CARE CENTRE Notice is hereby given in terms of section 34 (1) of Act 24 of 1936, as amended, that Molyneux Educare Centre CC intends to dispose of its above-mentioned business situated at 7 Molyneux Avenue, Selcourt, Springs, together with the assets thereof, after the expiry of a period of 30 (thirty) days from the last publication of this notice, to Johan Nel & Ailsa Dawn Nel or Molyneaux Pre Primary (Pty) Ltd, who will thereafter carry on the said business at the same address, under the name of Molyneux Pre Primary for its own account and benefit. Ivan Davies Theunissen, Attorneys for the Parties, 64 Fourth Street, Springs; PO Box 16, Springs, 1560. (Ref: APvWyk/rk N64/13.) Johannesburg, South Africa. (2) Tank End Engineering (Pty) Ltd. (3) Tank End Engineering, 80 2nd Street, Booysens Reserve, 2091. (4) Sale. (5) Dish End (Pty) Ltd. (6).. (7) Raccanello Attorneys, 24A Bradford Road, Bedfordview. Lynnwood, Pretoria. (2) At Photo Holdings CC. (3) At Photo in Shop 72, Glenfair Boulevard, cnr Lynnwood Dr and Daventry Rd, Lynnwood, Pretoria. (4) Sale of business as going concern. (5) At Photo (Pty) Ltd. (6). Same as above. (7) The Star. GAUTENG TRANSFER OF BUSINESS Notice is hereby given in terms of section 34 (1) of the Insolvency Act, No. 24 of 1936, to interested parties and Creditors of the intention of Carlnado Investments C.C. (Reg. No. 2009/015410/23), t/a Adega Montana ( the seller ) represented by its member, Mr Carlos Jose Franca Basilio (ID: 7111245095086), to sell to Gertrude Heinse (ID: 6310180050087) and Juan-Pierre Uys (ID: 8911095011086) The Purchasers.

STAATSKOERANT, 13 SEPTEMBER 2013 No. 36828 13 The sale from the Seller to the Purchasers of one hundred per cent (100%) of the membership interest as at the effective date, under the name and style of Carlnado Investments C.C., t/a Adega Montana, situated at corner Zambezi Drive (Sefako Makgatho) and Dr. Van der Merwe Street, Montana, Pretoria, a going concern, the goodwill, goods and assets forming part of the business, after a period of 30 days from the last publication of the relevant advertisement, who shall carry on the business for the benefit of themselves under the same name, and style. Pretoria. (2) I A N Developments CC. (3) Lessor of Erf 221, Silvertondale Ext 2. (4) Sale. (5) Brano Properties (Pty) Ltd. (6) Neville Thornhill & Associates, PO Box 16444, Lyttelton, 0140. Tel: (012) 664-1531. SALE OF BUSINESS MOLYNEUX EDUCARE CRECHE AND DAY CARE CENTRE Notice is hereby given in terms of section 34 (1) of Act 24 of 1936, as amended, that Molyneux Educare Centre CC intends to dispose of its above-mentioned business situated at 7 Molyneux Avenue, Selcourt, Springs, together with the assets thereof, after the expiry of a period of 30 (thirty) days from the last publication of this notice, to Johan Nel & Ailsa Dawn Nel or Molyneaux Pre Primary (Pty) Ltd, who will thereafter carry on the said business at the same address, under the name of Molyneux Pre Primary for its own account and benefit. Ivan Davies Theunissen, Attorneys for the Parties, 64 Fourth Street, Springs; PO Box 16, Springs, 1560. (Ref: APvWyk/rk N64/13.) Greyton (Division Caledon). (2) Sandi Donaldson, Identity Number: 5412120109089 and Harry Donaldson, Identity Number: 4412225082083, t/a in partnership as S & H Quality Fisheries & Take Aways. (3) S & H Quality Fisheries & Take Aways, Village Business Centre, Main Street, Greyton, 7233. (4) Sale of business. (5) Magda Lach, Identity Number: 6302270102084. (6) Chrizenda Gunter Attorneys, Weltevreden, 9 DS Botha Street, Greyton, 7233, Tel: (028) 254-9336. Pretoria. (2) Chancellors Court Guest House CC (Reg No. 1995/002975/23). (3) Chancellors Court Guest House, 797 Park Street, Sunnyside. (4) Guesthouse. (5) Firnapoint (Pty) Ltd. (6) N/A. (7) Van Schalkwyk en Associate, 29 Minni Street, Sunnyside, Pretoria. EASTERN CAPE OOS-KAAP Port Elizabeth. (2) The Trustees for the time being of the TE Family Trust. (3) Colleen Glen Service Station, 158 Cows Corner, Erf 158, Colleen Glen, Port Elizabeth. (4) Sale. (5) Colleen Glen Service Station (Pty) Limited. (6). (7) BLC Attorneys, 4 Cape Road, Port Elizabeth. FREE STATE VRYSTAAT Durban, KZN. (2) Braai Concepts (Pty) Ltd, Shareholders: David Asbury and Allen & Isbister. (3) Manufacture and Importer. (4) Sale of shares. (5) Braai Concepts (Pty) Ltd - Shareholder, Neel Singh. (6) Unit 2, Robbel Park, Rossebelle Lane, Briardene. (7) David Asbury. 082 461 2884. E-mail: davidsburytrader@gmail.com WESTERN CAPE WES-KAAP NOTICE OF SALE OF PROPERTY IN TERMS OF SECTION 34 OF THE INSOLVENCY ACT Notice is given in terms of section 34 of the Insolvency Act, 1936, that it is the intention of The Trustees for the Time being of The Louis Group Queensgate Trust (Master s Reference Number: IT4585/2006) to sell and transfer Units 175, 176, 177, 178, 185, 186, 187, 188 and 189 of the Sectional Title Scheme known as Waterclub Court, Scheme Number SS82/1998, together with an undivided share in the common property apportioned to the said units in accordance with the participation quota as endorsed on the sectional plans held by Deed of Transfer Number ST5524/2007 on a date not less than thirty days and not more than sixty days after the date of last publication of this notice. Dated at Cape Town on this the 6th day of September 2013. Edward Nathan Sonnenbergs Inc., 181 North Wharf Square, Loop Street, Foreshore, Cape Town, South Africa, 8001; PO Box 2293, Cape Town, 8000. [Tel. (021) 410-6643.] (Ref. Alan Rubin.) (Account No. A Rubin/Louis Group Queensgate Trust). NOTICE OF SALE OF BUSINESS Notice is hereby given in terms of section 34 (1) of the Insolvency Act Number 24 of 1936, as amended, that Surensing Jayantsing Bodasing, of Unit 83, Maddison Gardens, Village Walk, Parklands, Cape Town, intends to dispose of the whole of the farming enterprise which he has been conducting as a letting enterprise in respect of the farm situated at Lot 49, Amatikulu, Number 13872, known as Shortburn Farm, to Athol Property Investments Proprietary Limited, trading as Four Paths Sugar, Registration Number 1997/01261/07, with effect from the date of transfer of the immovable property comprising the enterprise, which will thereafter carry on business for its own account at the same address. W E White, Attorneys and Conveyancers, on behalf of the Seller, 12 Osborn Road; PO Box 131, Eshowe, 3815. (Ref. D M White 05 A117 001.)

14 No. 36828 GOVERNMENT GAZETTE, 13 SEPTEMBER 2013 NOTICE OF SALE OF BUSINESS ASSETS Notice is hereby given in terms of section 34 (1) of the Insolvency Act (Act 24 of 1936) as amended, that Knysna Seafood Safari (Pty) Ltd, Reg. No. 2002/010561/07, trading as Knysna Seafood Safari on premises situated within the Knysna Fruit and Veg premises on Erf 1310, Knysna, intends selling its name Knysna Seafood Safari and selling its equipment and stock-in-trade to Peter Alan Lawley, ID No. 5012285086088, on behalf of a company to be formed (or failing such formation to him personally) on 15 October 2013. Logan-Martin Incorporated, Attorneys for the Purchaser, 20 Woodmill Lane Centre, Main Street, Knysna, 6570. [Tel. (044) 382-1115.] (Ref. G A Logan.) KENNISGEWING VAN VERKOOP VAN BESIGHEIDS BATES Kennis word hiermee gegee in terme van artikel 34 (1) van die Insolvensiewet (Wet 34 van 1936) soos gewysig dat Knysna Seafood Safari (Edms) Bpk, Reg. No. 2002/010561/07, wat handel dryf as Knysna Seafood Safari op persele binne die Knysna Fruit en Veg Sentrum op Erf 1310, Knysna, van voornemens is om sy naam Knysna Seafood Safari asook sy toerusting en voorraad vaan Peter Alan Lawley, ID No. 5012285086088, namens n maatskappy gevorm te word (by versuim waarvan aan hom persoonlik) op 15 Oktober 2013. Logan-Martin Ingelyf, Prokureurs vir Koper, Woodmilllaan Sentrum 20, Hoofstraat, Knysna, 6570. [Tel. (044) 382-1115.] (Verw. G A Logan.) COMPANY NOTICES MAATSKAPPYKENNISGEWINGS GAUTENG GLEN DAYSON VILLAS CC Registration Number CK1994/034924/23 The Company Glen Dayson Villass CC was voluntary winding-up on 13 October 2004. The Members of Glen Dayson Villas CC, Lourens & Kie., PO Box 205, Randburg, 2195. t NOTICE Rao Consulting CC is currently applying for restoration with the Companies and Intellectual Property Commission. Anyone having objection to that can do so in writing to the commissioner within 21 days of this notice. P.M. Jacobs Professional Accountants (SA), Tijger Valley Office Park, Block 76, Office 17, Silverlakes Road, Silverlakes, Pretoria; Private Bag X36, Lynnwoodridge, Pretoria, 0040. [Tel. (012) 809-3380.] [Fax (012) 809-2699.] (Ref. Mr PM Jacobs/ Niekie/Y521/473.) t NOTICE OF A SPECIAL RESOLUTION OF THE MEMBER S VOLUNTARY WINDING UP OF AMBIENCE RAIL COMPANY (PTY) LTD MASTER S REFERENCE NUMBER S52/2013 (In terms of section 80 of the Companies Act, No. 71 of 2008, read with section 356 (2) (b) of the Companies Act, No. 61 of 1973) In a meeting held on the 30 April 2013, the undermentioned resolution was duly passed: That the company be wound up voluntarily in terms of section 80 of the Companies Act, No. 71 of 2008, as a Member s Voluntary Winding Up. t CREDITORS VOLUNTARY WINDING UP SORKETTE TRADING CC (in liquidation) REGISTRATION No. 2005/148988/23 MASTER S REF: T2314/13 Notice is hereby given pursuant to section 356 (2) of the Companies Act No. 61 of 1973, as amended, that at a general meeting of creditors of the Company held on the directors passed a special resolution to wind up the Company by way of a creditor s voluntary winding up. The resolution was registered at the office of the Companies and Intellectual Property Commission on 28 February 2013. GM van Tonder & L Venter were appointed Joint Liquidators by the Master of the High Court in terms of Certificate of Appointment Number T2314/13. Name and address of Trustee/Liquidator: G M van Tonder & L Venter, LCM Trustees (Pty) Ltd, PO Box 11343, Hatfield, 0028. [Tel. (012) 460-2365.]

STAATSKOERANT, 13 SEPTEMBER 2013 No. 36828 15 CREDITORS VOLUNTARY WINDING UP SELDEC TRADING (PTY) LTD (in liquidation) REGISTRATION No. 2004/002497/07 MASTER S REF: T2310/13 Notice is hereby given pursuant to section 356 (2) of the Companies Act No. 61 of 1973, as amended, that at a general meeting of the creditors of the Company held on the directors passed a special resolution to wind up the Company by way of a creditor s voluntary winding up. The resolution was registered at the office of the Companies and Intellectual Property Commission on 28 February 2013. GM van Tonder & JW Yzel were appointed Joint Liquidators by the Master of the High Court in terms of Certificate of Appointment Number T2310/13. Name and address of Trustee/Liquidator: G M van Tonder & JW Yzel, LCM Trustees (Pty) Ltd, PO Box 11343, Hatfield, 0028. [Tel. (012) 460-2365.] t CREDITORS VOLUNTARY WINDING UP PUARRE TRADING (PTY) LTD (in liquidation) REGISTRATION No. 2010/012665/07 MASTER S REF: T2311/13 Notice is hereby given pursuant to section 356 (2) of the Companies Act No. 61 of 1973, as amended, that at a general meeting of creditors of the Company held on the directors passed a special resolution to wind up the Company by way of a creditor s voluntary winding up. The resolution was registered at the office of the Companies and Intellectual Property Commission on 6 November 2013. GM van Tonder & MP Raath were appointed Joint Liquidators by the Master of the High Court in terms of Certificate of Appointment Number T2311/13. Name and address of Trustee/Liquidator: G M van Tonder & MP Raath, LCM Trustees (Pty) Ltd, PO Box 11343, Hatfield, 0028. [Tel. (012) 460-2365.] WESTERN CAPE WES-KAAP FORTES KING MANAGEMENT (PTY) LTD (MEMBERS VOLUNTARY LIQUIDATION) REGISTRATION No. 1996/010670/07 NOTICE OF SPECIAL RESOLUTION OF THE MEMBERS VOLUNTARY WINDING UP Notice is hereby given that at a general meeting of members held on 30 January 2013, a Special Resolution was passed resolving that the Company be wound up by way of a member s voluntary winding up. It was further resolved that Jurgens Johannes Steenkamp be appointed Liquidator and that the Liquidator shall not be required to furnished security. The resolution was registered on 22 February 2013. J J Steenkamp, KPMG Services (Pty) Ltd, PO Box 4609, Cape Town, 8000. Tel. (021) 408-7000. LIQUIDATOR S AND OTHER APPOINTEES NOTICES Notices by liquidators and other appointees such as executors, judicial managers, trustees, curators or tutors, of appointments, meetings, accounts, claims, leave of absence, releases, etc. LIKWIDATEURS EN ANDER AANGESTELDES SE KENNISGEWINGS Kennisgewings deur likwidateurs en ander aangesteldes soos eksekuteurs, geregtelike bestuurders, trustees, kurators of voogde, van aanstellings, vergaderings, rekeninge, eise, verlof, vrystellings, ens. GAUTENG MEMBERS VOLUNTARY WINDING-UP Notice is hereby given in terms of section 80 of the Companies Act No. 71 of 2008, read with section 375 (5) (b) of the Companies Act No. 61 of 1973, that Leigh Alex Petrie, has been appointed by the Master of the High Court as Liquidator of the undermentioned company which is being wound up as a Members Voluntary winding-up: Ambience Rail Company (Pty) Ltd, Master s Certificate of Appointment No. S52/2013, dated 8 August 2013. L Petrie, Liquidator, c/o PricewaterhouseCoopers, PO Box 27013, Greenacres, Port Elizabeth, 6057.

16 No. 36828 GOVERNMENT GAZETTE, 13 SEPTEMBER 2013 ORDERS OF THE COURT ORDERS VAN DIE HOF GAUTENG IN THE NORTH GAUTENG HIGH COURT, PRETORIA (Republic of South Africa) Pretoria, 20 August 2013, before the Honourable Mr Justice Vally Case No. 65546/2012 In the matter of: CENTURY CIVILS CC, Applicant, and STORM VALLEY CIVIL CONSTRUCTION (PTY) LTD (Reg No: 2003/000579/07), Address: 687 Van Eyck Street, Moreletapark, Pretoria, Gauteng, Respondent Having heard counsel for the Applicant and having read the notice of motion and other documents filed of record It is Ordered: 1. That the Respondent Company be and is hereby placed under provisional winding-up. 2. That all persons who have a legitimate interest are called upon to put forward their reasons why this Court should not order the final winding-up of the Respondent Company, on 14 October 2013 at 10h00. 3. That a copy of this Order be forthwith served on the Respondent Company at its registered office and be published in the Government Gazette and in the Citizen Newspaper. 4. That a copy of this Order be forthwith forwarded to each known creditor by prepaid post. By the Court. Registrar, MX. Att: Spies Bester Potgieter. Address: 181 Allcock Street, Colbyn, Pretoria. t IN THE NORTH GAUTENG HIGH COURT, PRETORIA (Republic of South Africa) Pretoria, 1 August 2013, before the Honourable Mr Justice Sithole (AJ) Case No. 34647/13 In the matter of: BE ACTIVE FINANCIAL SERVICES CC (Reg No: 2010/020216/23), Applicant, and POLICING ADVERTS THREE CC (Reg No: 1999/005787/23), Address: 1158 Beacon Street, Booysen, Pretoria, Respondent Having heard counsel for the Applicant and having read the notice of motion and other documents filed of record It is Ordered: 1. That the above-mentioned Respondent close corporation be and is hereby placed under provisional winding-up order. 2. That a rule nisi be and is hereby issued calling upon all persons concerned to appear and show cause, if any, to this Court at 10h00, on 1 October 2013, why the Respondent close corporation should not be placed under final winding-up order. 3. That a copy of this Order be served on the Respondent at its registered office or main place of business. 4. That copy of this Order be published forthwith once in the Government Gazette and once in the Beeld newspaper. By the Court. Registrar, AN. Att: Pierre Retief. Address: 22 Riley Road, Bedfordview. t IN THE NORTH GAUTENG HIGH COURT, PRETORIA (Republic of South Africa) Pretoria, 14 August 2013, before the Honourable Madam Justice Pretorius Case No. 36744/13 In the matter of: ENGINEERING HELP CC t/a ELECTRICAL HELP (Reg No: 2002/042505/23), Applicant, and MPUMALAN- GA MIDCO SERVICES & LABOUR HIRE (PTY) (Reg No: 2013/072061/07), 184 Mega Street, Middelburg, Respondent Having heard counsel for the Applicant and having read the notice of motion and other documents filed of record It is Ordered: 1. That the above-mentioned Respondent company be and is hereby placed under provisional winding-up order.

STAATSKOERANT, 13 SEPTEMBER 2013 No. 36828 17 ORDERS OF THE COURT (continued) ORDERS VAN DIE HOF (vervolg) 2. That a rule nisi be and is hereby issued calling upon all persons concerned to appear and show cause, if any, to this Court at 10h00, on 9 October 2013, why the Respondent company should not be placed under final winding-up order. 3. That service of this rule nisi be effected upon the Respondent company at its registered office and by publication forthwith once in each of the Government Gazette and Beeld Newspaper. 4. That a copy of this Order be served on the Respondent at its registered office of main place of business. By the Court. Registrar, PM. Att: Eduard De Lange. Address: C/o Lois & Gobie Laan, Manelyn. t Case No. 51317/12 IN THE NORTH GAUTENG HIGH COURT, PRETORIA (Republic of South Africa) In the matter between: EXXARO RESOURCES LTD, First Applicant, and GERTBRECHT SUSANNA JAKOBA SMIT, Second Applicant, and MARANDA MINING COMPANY (PTY) LTD, Respondent ORDER Having heard counsel on behalf of the parties and having read the papers following order is granted: 1. An order for the provisional winding-up of the Respondent is granted. 2. The Respondent and all interested persons are called upon to show cause on Monday, 7 October 2013, why the aforementioned provisional order should not be confirmed and made final. 3. The provisional order is to be: 3.1 Served upon the Respondent at its registered address; 3.2 Published once in the Government Gazette and once in the Lethaba Harold. By the Order. Registrar. t IN THE NORTH GAUTENG HIGH COURT, PRETORIA (Republic of South Africa) Case No. 56890/12 Pretoria, 29 July 2013, before the Honourable Mr Justice Maumela In the matter of: EXECUTIVE UNDERWRITING MANAGERS CC, Applicant, and NGWENYA AND SONS TRANSPORT CC t/a PFUNANI FUNERAL SERVICES (Reg No: 1997/001895/23), Address: 25 Van Rensburg Street, Nelspruit, Respondent Having heard counsel for the Applicant and having read the notice of motion and other documents filed of record It is Ordered: 1. That the above-mentioned Respondent company be and is hereby placed under provisional winding-up order. 2. That a rule nisi be and is hereby issued calling upon all persons concerned to appear and show cause, if any, to this Court at 10h00, on 23 September 2013, why the respondent company should not be placed under final winding-up order. 3. That service of this rule nisi be effected upon the respondent company at its registered office and by publication forthwith once in each of the Government Gazette and Citizen Newspaper. 4. Cost of the application would be cost in the liquidation. By the Court. Registrar, MA. Att: GP Prinsloo. Address: West Street 258, Block A, Pretoria North. t IN THE SOUTH GAUTENG HIGH COURT, JOHANNESBURG (Republic of South Africa) Case No. 2013/26251 Johannesburg, 19 August 2013, before the Honourable Judge Molefe In the matter between: ABSA BANK LIMITED, Applicant, and COSEC PROPERTY HOLDING No. 41 CC, Respondent Having read the documents filed of record and having considered the matter It is Ordered that: 1. That the above-mentioned Respondent Close Corporation is hereby placed under provisional winding up. 303831 B

18 No. 36828 GOVERNMENT GAZETTE, 13 SEPTEMBER 2013 ORDERS OF THE COURT (continued) ORDERS VAN DIE HOF (vervolg) 2. All persons who have a legitimate interest are called upon to put forward their reasons why this Court should not order the final winding up of the Respondent, on 1st October 2013. 3. This Order is to be published forthwith in each of the Government Gazette and a newspaper circulating in the area that the Respondent carries on business. 4. Costs of application are costs in the liquidation. By the Court. Registrar, zb. t IN DIE SUID GAUTENG HOOGGEREGS HOF, JOHANNESBURG (Republiek van Suid-Afrika) In die ex parte aansoek van: NEDBANK BEPERK, Applikant Saak No. 2013/22158 In re: NEDBANK BEPERK, Applikant, en KOMMISSIE VIR MAATSKAPPYE EN INTELLEKTUELE EIENDOM, Eerste Respondent, en SUID AFRIKAANSE INKOMSTE DIENS, Tweede Respondent, MINISTERIE VAN LANDBOU, BOSBOU EN VISSERYE, Derde Respondent, MINISTERIE VAN OPENBARE WERKE, Vierde Respondent, REGISTRATEUR VAN AKTES, Vyfde Respondent, en EGGETT, BARRY JAMES, Sesde Respondent BEVEL 1. n Reël nisi bevel word hiermee uitgereik met keer datum van 4 Oktober 2013, wat alle belanghebbende partye versoek om redes aan te voer waarom n finale bevel nie gemaak moet word in die volgende terme nie: 1.1 Die registrasie van Micromath Trading 59 CC (Reg No: 2000/040518/23) word hiermee herstel tot die maatskappy register in terme van artikel 26 van die Wet op Beslote Korporasies 69 van 1984, en in terme van artikel 83 (4) van die Maatskappy Wet 71 van 2008; en 1.2 Die bates van die maatskappy, spesifiek Erf 36 Dainferin Ridge Dorpsgebied, Registrasie Afdeling J.R., Die Provinsie van Gauteng, en bestaande uit 565 (vyf ses vyf) vierkante meter, geregistreer onder Transport Akte No. T23096/2001, word verklaar nie meer bona vacantia te wees nie. t IN THE NORTH GAUTENG HIGH COURT, PRETORIA (Republic of South Africa) Case No. 35622A/2013 Pretoria, 20 August 2013, before the Honourable Mr Justice Makhafola In the matter of: CMV LEGAL CONSULTING (PTY) LTD, Applicant, and CLAIRE LINDA RUTHERFORD (ID: 7508040019080), Address: No. 25 Hyde Park, Logan Street, Highveld, Centurion, Respondent Having heard counsel for the Applicant(s) and having read the notice of motion and other documents filed of record It is Ordered: 1. That the estate of Claire Linda Rutherford, be and is hereby placed under provisional sequestration in the hands of the Master of the High Court, and that a rule nisi do issue calling upon the Respondent to appear and show cause, if any, to this Court, on 7 October 2013 at 10h00, why a final order of sequestration should not be made against her estate. 2. That notice of this Order to be given by: 2.1 service thereof on the Respondent; 2.2 publication thereof in the Government Gazette; 2.3 publication thereof in the Pretoria News. Att: J van Niekerk Incorporated. Address: 17 Midas Avenue, Olympus, Pretoria. t IN THE NORTH GAUTENG HIGH COURT, PRETORIA (Republic of South Africa) Case No. 36688/2013 Pretoria, 2 August 2013, before the Honourable Mr Justice Kruger (AJ) In the matter of: MIRA NETWORKS (PTY) LTD, Applicant, and WIRELS GROUP (PTY) LTD (Reg No: 2012/082948/07), Address: 48 Idle Wild, South Flat, Pretoria Central, Respondent Having heard counsel for the Applicant and having read the notice of motion and other documents filed of record

STAATSKOERANT, 13 SEPTEMBER 2013 No. 36828 19 ORDERS OF THE COURT (continued) ORDERS VAN DIE HOF (vervolg) It is Ordered: 1. That a rule nisi within return date 3 October 2013, is hereby ordered calling upon the Respondent and/or any interested party to show cause, if any, why the following order should not be made final: 1.1 That the Respondent be placed under provisional liquidation in the hands of the Master; 1.2 That this Order be served on the Respondent at its registered address, the employees (if any) of the respondent, the Master of the High Court and The South African Revenue Services; 1.3 That the order be advertised in the Government Gazette and the Beeld newspaper. 2. That costs be costs in the liquidation. By the Court. Registrar, EM. Att: Schwarz-North Inc. Address: Hyde Park Law Chambers, Ground Floor, 7 Albury Park, Jan Smuts Avenue & Albury Road, Dunkeld West. t Saak No. 43582/13 IN DIE NOORD GAUTENG HOË HOF, PRETORIA (Republiek van Suid-Afrika) Pretoria, 30 Julie 2013, voor sy Edele Regter Makgoba In die saak van: GEORGE FREDERICK LINDEQUE, 1ste Applikant, en HENDRIK PIETER MICHIEL VILLIERS, 2de Applikant, en JAN NICOLAAS SWART (ID: 4111245032082), Adres: 149 SS Sunrise View, Viewweg, Pretoria, Respondent Na aanhoor van die regsverteenwoordiger namens die applikant(e) en na deurlees van die kennisgewing van mosie en ander dokumente geliasseer WORD GELAS 1. Dat die boedel van Jan Nicolaas Swart, hierby in voorlopige sekwestrasie geplaas word in die hande van die Meester van die Hooggeregshof, en dat n bevel nisi uitgereik word wat die respondent oproep om redes, indien enige, voor hierdie Hof aan te voer om 10h00 op 25 September 2013, waarom n finale bevel van sekwestrasie nie teen respondent boedel gemaak sal word nie. 2. Dat hiedie bevel moet: 2.1 deur die Balju van hierdie Hof op die respondent persoonlik beteken word; 2.2 een maal in die straatkoerant en in die Beeld Dagbald, geadverteer word; 2.3 by die kantore van die Meester van hierdie Hof en die Suid-Afrikaanse Inkomstediens afgelewer word. 3. Dat die koste van hierdie aansoek is koste in die sekwestrasie van die respondent se boedel. Deur die Hof. Griffier, AN. Prok: Strydom & Bredenkamp. Adres: Vealestraat 225, Brooklyn, Pretoria. t Case No. 35140/2013 IN THE NORTH GAUTENG HIGH COURT, PRETORIA (Republic of South Africa) Pretoria, 07 August 2013, before the Honourable Madam Justice Naidoo (AJ) In the matter of: NEWMARK RESIDENTIAL ESTATE HOME OWNERS ASSOCIATION, Applicant, and FEAR GLEN PROPERTIES No. 6283 (PTY) LTD (Reg No. 2000/012408/07), Address: C/o Beyers and Day Inc, 110 Nicolson Street, Brooklyn, 0181, Respondent Having heard counsel for the applicant and having read the notice of motion and other documents filed of record It is Ordered: 1. That a rule nisi, with return date 3 October 2013, is hereby ordered calling upon the respondent and/or any interested party to show cause, if any, why the following order should not be made final. 2. That the respondent be placed under provisional liquidation in the hands of the Master. 3. That this Order be served on the respondent at its registered address, the employees (if any), the Master of the High Court and The South African Revenue Services. 4. That the order be advertised in the Government Gazette and the Beeld newspaper. 5. That cost be cost in the liquidation. By the Court. Registrar, EM. Att: Pretorius Le Roux Inc. Address: 339 Hilda Street, 3rd Floor, Hatfield, Pretoria.