2 No GOVENMENT GAZETTE, 11 AUGUST 2017 For purposes of reference, all Proclamations, Government Notices, General Notices and Board Notices publi

Transcription

1 Vol August Augustus 2017 No

2 2 No GOVENMENT GAZETTE, 11 AUGUST 2017 For purposes of reference, all Proclamations, Government Notices, General Notices and Board Notices published are included in the following table of contents which thus forms a weekly index. Let yourself be guided by the gazette numbers in the righthand column: Weekly Index Aile Proklamasies, Goewermentskennisgewings, Aigemene Kennisgewings en aadskennisgewings gepubliseer, word vir verwysingsdoeleindes in die volgende Inhoudopgawe ingesluit wat dus weeklikse indeks voorstel. Laat uself deur die Koerantnommers in die regterhandse kolom lei: Weeklikse Indeks No. Page Gazette No. No. No. Bladsy Koerant No. No. GOVENMENT NOTICE GOEWEMENTSKENNISGEWINGS Agriculture, Forestry and Fisheries, Department of Landbou, Bosbou en Visserye, Departement van 747 Plant Breeders' ights Act (15/1976) :eceipts of applications for Plant Breeders' ights Plant Breeders' ights Act (15/1976) :eceipts of applications for Plant Breeders' ights Performing Animals Protection Amendment Act (4/2016) :Performing Animals Protection egulations, Performing Animals Protection Amendment Act (4/2016) :Performing Animals Protection egulations, Performing Animals Protection Amendment Act (4/2016) :Publication of commencement of the Act on 18 January 2017 and the commencement date is: 28 July Performing Animals Protection Amendment Act (4/2016) :Publication of commencement of the Act on 18 January 2017 and the commencement date is: 28 July Energy, Department of Energie, Departement van.765 Petroleum Products Act (120/1977) :Maximum etail Price for Liquefied Petroleum Gas Petroleum Products Act (120/1977) :Maximum etail Price for Liquefied Petroleum Gas Petroleum Products Act (120/1977) :Amendment of the regulations in respect of petroleum products Petroleum Products Act (120/1977) :Amendment of the regulations in respect of petroleum products Petroleum Products Act (120/1977) :egulations in respect of the single maximum national retail price for illuminating paraffin Petroleum Products Act (120/1977) :egulations in respect of the single maximum national retail price for illuminating paraffin Health, Department of Gesondheid, Departement van 748 Medicines and elated Substances Act (101/1965) :Medicines and related substances Act: Schedules Medicines and elated Substances Act (101/1965) :Medicines and related substances Act: Schedules Home Affairs, Department of Binnelandse Sake, Departement van 749 Births and Deaths egistration Act (51/1992) :Alteration of forenames in terms of section Births and Deaths egistration Act (51/1992) :Alteration of forenames in terms of section White Paper on International Migration for South Africa :July White Paper on International Migration for South Africa :July Births and Deaths egistration Act (51/1992) :Alteration of surnames in terms of section Births and Deaths egistration Act (51/1992) :Alteration of surnames in terms of section Justice and Constitutional Development, Department of 768 Act No.5 of 2017 :Protected Disclosures Amendment Act, Act No.7 of 2017 :Courts of Law Amend ment Act, Wet No.8 van 2017 :Wysigingswet op Ge regtelike Aangeleenthede, Justisie en Staatkundige Ontwikkeling, Departement van 768 No. 5 van 2017 :Wysigingwet op die Beskermde Bekendmakings, No.7 van 2017 :Wysigingswet op Gereg showe, Wet No.8 van 2017 :Wysigingswet op Ge regtelike Aangeleenthede,

3 STAATSKOEANT, 11 AUGUSTUS 2017 No No, Page Gazette No. No. No. Page Gazette No. No. Labour, Department of Arbeid, Departement van 752 Labour elations Act, 1995 :Correction Notice: Furniture Bargaining Council: Extension of period of operation of the Collective Bargaining Fee Collective Agreemem Labour elations Act, 1995 :Correction Notice: Furniture Bargaining Council: Extension of period of operation of the Collective Bargaining Fee Collective Agreeme~ Mineral esources, Department of Minerale Bronne, Departement van.746 Mine Health and Safety Act (29/1996), as amended :Notice of appointment of members for the Mine Health and Safety Council ef MHSC 01/04/ Mine Health and Safety Act (29/1996), as amended :Notice of appointment of members for the Mine Health and Safety Council ef MHSC 01/04/ ural Development and Land eform, Department of 753 estitution of Land ights Act (22/1994) as amended :Masakala Community: Portions of portions of Matatiele Borough Land Farms Blackley, Bon Accord Landelike Ontwikkeling en Grondhervorming, Departement van 753 estitution of Land ights Act (22/1994) as amended :Masakala Community: Portions of portions of Matatiele Borough Land Farms Blackley, Bon Accord Science and Technology, Department of Wetenskap en Tegnologie, Departement van 754 National esearch Foundation Act, 1998 :Notice to Withdraw the Declaration of the Hartebeesthoek adio Astronomy Observatory as a National esearch Facility and Notice to declare the South African adio Astronomy Observatory (SAAO) as a National Facility National esearch Foundation Act, 1998 :Notice to Withdraw the Declaration of the Hartebeesthoek adio Astronomy Observatory as a National esearch Facility and Notice to declare the South African adio Astronomy Observatory (SAAO) as a National Facility South African evenue Service Suid-Afrikaanse Inkomstediens 755 Income Tax Act (58/1962) : Protocol amending the agreement between the epublic of South Africa and the epublic of Turkey for the avoidance of double taxation and the prevention of fiscal evasion with respect to taxes on income, signed at Pretoria on 3 March Income Tax Act (58/1962) : Protocol amending the agreement between the epublic of South Africa and the epublic of Turkey for the avoidance of double taxation and the prevention of fiscal evasion with respect to taxes on income, signed at Pretoria on 3 March Inkomstebelastingwet, 1962 :Ooreenkoms tussen die egering van die epubliek van Suid-Afrika en die egering van Samoa via die uitruil van inligting met betrekking tot belastingaangeleenthede Inkomstebelastingwet, 1962 :Ooreenkoms tussen die egering van die epubliek van Suid-Afrika en die egering van Samoa via die uitruil van inligting met betrekking tot belastingaangeleenthede Doeane- en Aksynswet, 1964 :Wysiging van Bylae No.1 (No. 1/1/1573) Doeane- en Aksynswet, 1964 :Wysiging van Bylae No.1 (No. 1/1/1573) Trade and Industry, Department of Handel en Nywerheid, Departement van 757 Co-operatives Act, 2005 :Co-operatives to be removed egister Co-operatives Act, 2005 :Co-operatives to be removed egister Co-operatives Act, 2005 :Co-operatives to be removed register Co-operatives Act, 2005 :Co-operatives to be removed register Co-operatives Act, 2005 :Co-operatives to be removed egister Co-operatives Act, 2005 :Co-operatives to be removed egister Co-operatives Act, 2005 :Co-operatives to be removed egister Co-operatives Act, 2005 :Co-operatives to be removed egister Co-operatives Act, 2005 :Co-operatives to be removed register Co-operatives Act, 2005 :Co-operatives to be removed register Co-operatives Act, 2005 :Co-operatives to be removed egister Co-operatives Act, 2005 :Co-operatives to be removed egister Co-operatives Act, 2005 :Co-operatives to be removed egister Co-operatives Act, 2005 :Co-operatives to be removed egister

4 4 No GOVENMENT GAZETTE, 11 AUGUST 2017 GENEAL NOTICE Independent Communications Authority of South Africa 550 The Independent Communications Authority of South Africa (ICASA) :Expiry of Class Electronic Communications Service Licence (C-ECS) issued to Bultimex CC, tja Inetsure and Individual Electronic Communications Network Services (I-ECNS) and Individual Electronic Communications Services (I-ECS) Licences issued to Netwave Internet.... Justice and Constitutional Development, Department of 551 Promotion of Access to Information (2/2000) :Description submitted in terms of section 15(1): Gauteng Provincial Government: Department of Community Safe- ~ ALGEMENE KENNISGEWINGS Onafhanklike Kommunikasie-owerheid van Suid-Afrika 550 The Independent Communications Authority of South Africa (ICASA) :Expiry of Class Electronic Communications Service Licence (C-ECS) issued to Bultimex CC, tja Inetsure and Individual Electronic Communications Network Services (I-ECNS) and Individual Electronic Communications Services (I-ECS) Licences issued to Netwave Internet Justisie en Staatkundige Ontwikkeling, Departement van 551 Promotion of Access to Information (2/2000) :Description submitted in terms of section 15(1): Gauteng Provincial Government: Department of Community Safe- ~ National Treasury Nasionale Tesourie 557 Public Finance Management Act :Statement of the National evenue, Expenditure and Borrowings as at 30 June 2017 issued by the DG NT Public Finance Management Act :Statement of the National evenue, Expenditure and Borrowings as at 30 June 2017 issued by the DG NT Office of the Chief Justice Kantoor van die Hoofregter 552 Superior Courts Act (10/2013) :Practice Directive for the North West Division of the High Court, Mahikeng Superior Courts Act (10/2013) :Practice Directive for the North West Division of the High Court, Mahikeng Public Works, Department of Open bare Werke, Departement van 553 The Property Valuers Profession Act (47/2000) : Publication of fees and charges as provided: Effective 1 April The Property Valuers Profession Act (47/2000) :Publication of fees and charges as provided: Effective 1 April Sport and ecreation South Africa Sport en Ontspanning, Departement van 558 South African Boxing Act (11/2011) :Invitation for submission of nominees for Board of Boxing South Africa South African Boxing Act (11/2011) :Invitation for submission of nominees for Board of Boxing South Africa Trade and Industry, Department of Handel en Nywerheid, Departement van 554 Standards Act, 2008 :Standards matters: Schedules Standards Act, 2008 :Standards matters: Schedules Transport, Department of Vervoer, Departement van 555 International Air Service Act (60/1993) :GrantJamendment of international air service license International Air Service Act (60/1993) :GrantJamendment of international air service license Air Service Licensing Act (115/1990) :Application for the Grant or Amendment of Domestic Air Service Licence Air Service Licensing Act (115/1990) :Application for the Grant or Amendment of Domestic Air Service Licence BOAD NOTICE AADSKENNISGEWINGS 136 South African Council for the Architectural Profession Act (44/2000) :Finding and sanction imposed by the Council: Muthahadini Sidogi South African Council for the Architectural Profession Act (44/2000) :Finding and sanction imposed by the Council: Muthahadini Sidogi South African Council for the Architectural Profession Act (44/2000) :Finding and sanction imposed by the Council: Christal van Beukering South African Council for the Architectural Profession Act (44/2000) :Finding and sanction imposed by the Council: Christal van Beukering Padongelukfondswet (56/1996), soos gewysig :Aanpassing van statutere limiet ten opsigte van eise vir verlies aan inkomste en onderhoud oad Accident Fund Act (56/1996), as amended :Adjustment of statutory limit in respect of claims for loss of income and loss of support

5 STAATSKOEANT, 11 AUGUSTUS 2017 No No, Page Gazette No. No. No. Page Gazette No. No. 138 Dental Technicians Act (19/1979) as amended :South African Dental Technicians Council: Appointment and Elections of Members of the Council Dental Technicians Act (19/1979) as amended :South African Dental Technicians Council: Appointment and Elections of Members of the Council Project and Construction Management Act (48/2000) : Professional Conduct to be adhered to by persons through the evised Code of Conduct Project and Construction Management Act (48/2000) : Professional Conduct to be adhered to by persons through the evised Code of Conduct

6 6 No GOVENMENT GAZETTE, 11 AUGUST 2017 Contents Gazette Page No. No. No. GOVENMENT NOTICES GOEWEMENTSKENNISGEWINGS Finance, Department ofl Finansies, Departement van 825 Local Government: Municipal Property ates Act, 2004: Naledi Local Municipality: Municipal Property ates Bylaw Home Affairs, Department ofl Binnelandse Sake, Departement van 826 Births and Deaths egistration Act (51/1992): Alteration of Sumames Labour, Department ofl Arbeid, Departement van 827 Occupational Health and Safety Act, 1993: Amended notice of direction in terms of section 27(2) of the Occupational Health and Safety Act, read with regulation 3(4)(a) of the General Safety egulations GENEAL NOTICES ALGEMENE KENNISGEWINGS Non-Governmental Organizationl Nie-egeringsorganisasie 576 National Gambling Act, 2004: Application for an amendment of a National Licence ural Development and Land eform, Department ofl Landelike Ontwikkeling en Grondhervorming, Departement van 577 estitution of Land ights Act (22/1994): Various Properties Land ights Act (22/1994): Erf 19483, Brooklyn subsequent to the dispossession Erven 19483, Brooklyn was consolidated into Erf 20845, Cape Town, that were sub-divided into Erven 20846, and 20848, Cape Town estitution of Land ights Act (22/1994): emainder of Lot 74, of MB6 of the farm Cato Manor No estitution of Land ights Act (22/1994) as amended: em of Erf 46741, ondebosch estitution of Land ights Act (22/1994): Lot 135, New Germany Township estitution of Land ights Act (22/1994): Various properties estitution of Land ights Act (22/1994): Various properties estitution of Land ights Act (22/1994): emainder of Lot F of Lot C of Sub X of Farm Bellair No. 823, Ethekwini, KwaZulu-Natal estitution of Land ights Act (22/1994): Erf 793, ichmond Park Trade and Industry, Department ofl Handel en Nywerheid, Departement van 586 Standards Act (8/2008): South African Bureau of Standards: Standards matters Transport, Department of/vervoer, Departement van 587 Air Service Licensing Act (115/1990): Application for the grant or amendment of domestic air service licence Air Service Licensing Act (115/1990): Grant/amendment of intemational air service license BOAD NOTICES AADSKENNISGEWINGS 141 The Accounting Standards Board: Invitation to comment on an Exposure Draft issued by the acocunting standards board Financial Markets Act (19/2012): Amendments to the JSE Debt Listing equirements-green Segment

7 STAATSKOEANT, 11 AUGUSTUS 2017 No

8 8 No GOVENMENT GAZETTE, 11 AUGUST 2017

9 STAATSKOEANT, 11 AUGUSTUS 2017 No

10 10 No GOVENMENT GAZETTE, 11 AUGUST 2017

11 STAATSKOEANT, 11 AUGUSTUS 2017 No

12 12 No GOVENMENT GAZETTE, 11 AUGUST 2017

13 STAATSKOEANT, 11 AUGUSTUS 2017 No

14 14 No GOVENMENT GAZETTE, 11 AUGUST 2017

15 STAATSKOEANT, 11 AUGUSTUS 2017 No GOVENMENT NOTICES GOEWEMENTSKENNISGEWINGS DEPATMENT OF FINANCE NO AUGUST 2017 Naledi Local Municipality hereby, in terms of section 6 of the Local Government Municipal Property ates Act. 2004, has by way of esolution No 354/2017 adopted the Municipality's Property ates By-Law set out hereunder : PEAMBLE NALEDI LOCAL MUNICIPALITY MUNICIPAL POPETY ATES BY-LAW WHEEAS section 229(1) of the Constitution requires a Municipality to impose rates on property and surcharges on fees for the services provided by or on behalf of the Municipality; AND WHEEAS section 13 of the Municipal Systems Act read with section 162 of the Constitution require a Municipality to promulgate municipal by-laws by publishing them in the gazette of the relevant Province; AND WHEEAS section 6 of the Local Government Municipal Property ates Act, 2004 requires a Municipality to adopt by-laws to give effect to the implementation of its Property ates Policy, the by-laws may differentiate between the different categories of properties and different categories of owners of properties liable for the payment of rates; NOW THEEFOE BE IT ENACTED by the Council of Naledi Local Municipality as follows: 1. DEFINITIONS In the by-law, any word or expression to which a meaning has been assigned in the Local Government Municipal Property ates Act, 2004 (Act No 6 of 2004), shall bear the same meaning unless the context indicates otherwise. "Municipality" means Naledi Local Municipality; "Property ates Act: means the Local Government Municipal Property ates Act, 2004 (Act No 6 of 2004); "ates Policy" means the policy on the levying of rates on rateable properties of Naledi Local Municipality, contemplated in chapter 2 of the Municipal Property ates Act.

16 16 No GOVENMENT GAZETTE, 11 AUGUST OBJECTS The object of this by-law is to give effect to the implementation of the ates Policy as contemplated in section 6 of the Municipal Property ates Act. 3. ADOPTION AND IMPLEMENTATION OF ATES POLICY 3.1 The Municipality shall adopt and implement its ates Policy consistent with the Municipal Property ates Act on the levying of rates on rateable property within the jurisdiction of the Municipality; and 3.2 The Municipality shall not be entitled to levy rates other than in terms of its ates Policy. 4. CONTENTS OF A ATE POLICY The ates Policy shall, inter alia: 4.1 Apply to all rates levied by the Municipality pursuant to the adoption of its Annual Budget; 4.2 Comply with the requirements for: The adoption and contents of a ates Policy specified in section 3 of the Act; The process of community participation specified in section 4 of the Act; and The annual review of a ates Policy specified in section 5 of the Act. 4.3 Provide for principles, criteria and implementation measures that are consistent with the Municipal Property ates Act for the levying of rates which the Council may adopt; and 4.4 Provide for enforcement mechanisms that are consistent with the Municipal Property ates Act and the Local Government Municipal Systems Act, 2000 (Act No 32 of 2000).

17 STAATSKOEANT, 11 AUGUSTUS 2017 No ENFOCEMENT OF THE ATES POLICY The Municipality's ates Policy shall be enforced through the Credit Control and Debt Collection Policy and any further enforcement mechanisms stipulated in the Act and the Municipality's ates Policy. 6. SHOT TITLE AND COMMENCEMENT This By-Law is called the Municipal Property ates By-Law and takes effect on 1 July 2017.

18 18 No GOVENMENT GAZETTE, 11 AUGUST 2017 NALEDI LOCAL MUNICIPALITY APPENDIX D - TAIFFS FO 2017/18 FINANCIAL YEA Tariff No Activity Based Costing Centre I Description of Tariff 2016/16 Incl) Increase Incl} Increase 2017/18 Excl) 2018/19 Increase Incl) Increase.2019/20 Incl) GENEAL EXPENDITUE OF COUNCIL 1.1 Centenary books CEMETEIES 2.1 Vryburg Cemetery Fees per grave: Adults Fees per grave: Children Cremation: Per niche Permit for erecting tombstone Colridge Cemetery Fees per grave: Adults Fees per grave: Children Permit for erecting tombstone 2.3 Huhudi Cemetery Fees per grave: Adults Fees per grave: Children Permit for erecting tombstone 2.4 Stella Cemetery No 1 Fees per grave: Adults Fees per grave: Children Permit for erecting tombstone 2.6 Stella Cemetery No Fees per grave: Adults Fees per grave: Children Permit for erecting tombstone 3.1 POPETY TAXES esldetial Businesses Industrial Agricultural Agucultural : BUSinesses Government 3.2 ation in relation to esidential rates esldetial Businesses Industrial Agricultural Agucultural : Businesses Government 3.3 Tariff' Cent per and Value of Property esidetial Businesses Industrial Agricultural Agucultural : Businesses Government LIBAY 4.1 Penalty for the late return of books, sound recordings and paintings Per week or part thereof 4.2 Penalty for the late return of films Per day Up to a maximum of Lost borrower bags Per bag 4.4 Photo copies Per copy 4.6 Membership fees Per annum for members outside the jurisdictional area of Naledi Local Municipality Deposit per book or replacement value, which ever the smallest, to be paid by borrowers which stay for less than 3 months in town 4.6 Hall rental: Ballet purposes Per month on Mondays and Wednesdays from 14:00 to Hall rental: Meetings and other For the first hour or part thereof Per additional hour or part thereof For training and other purposes per occasion (not income generated) FIE BIGADE 6.1 Mediums Foam substance per liter Light water per liter Dry chemicals per kg 5.2 Fire extinguisher Carbon dioxide extinguisher Water C Dry chemicals extinguisher 6.3 Fire brigade services inside municipal area Call out fees: Fire brigade vehicle Call out fees: Staff member per hour or part thereof Fees: Main pump per hour or part thereof Fees: ASSiSting pump Fees: escue vehicle Call out fees: Portable pump ~6Jf

19 STAATSKOEANT, 11 AUGUSTUS 2017 No NALEDI LOCAL MUNICIPALITY APPENDIX D TAIFFS FO 2017/18 FINANCIAL YEA Activity Based Costing Centre I Description of Tariff No Tariff Incl) Call out fees: Staff member to man portable pump per hour or part thereof Fees if no services rendered: Normal call out fees plus allowances to firemen (50 of fixed tariffs) 5.4 Fire brigade selvices outside municipal area Increase 2016/17 Tariff(VAT Incl} Increase 2017/18 Ta~ff(VAT Excl) Increase Incl} Increase Ta~ff(VAT Inc I) Call out fees: Fire brigade vehicle Callout fees: Staff member per hour or part thereof A.3 5AA 5A Call out fees: Distance per km Fees: Main pump per hour or part thereof Fees: Assisting pump Fees: escue vehicle Call out fees: Portable pump Call out fees: Staff member to man portable pump per hour or part thereof Fees if no services rendered: Normal callout fees plus allowances to firemen (50 of fixed tariffs) Training Fire combating" 20 hours course per candidate Fire combating: 40 hours course per candidate First aid" 20 hours course per candidate (If student completes his/her course successfully and becomes an active Civil Protection Unit member, the course fee will be repaid to him/her) Civil protection" Industry first aid classes which includes registration fees at SA First Aid League CIVIL BUILDINGS 6.1 Banquet hall Elections (per day or part thereof) Meetings (first hour or part thereof) Meetings (per additional hour or part thereof) Other (per day or part thereof) Kitchen (per day or part thereof) Pub (per day or part thereof) Piano (per day or part thereof) Loudspeaker system (per day or part thereof) efundable deposit: Political meetings efundable deposit" Other occasions/meetings efundable deposit Keys 6.2 Theatre Other (per day or part thereof) Piano (per day or part thereof) Loudspeaker system (per day or part thereof) Lay-out plan efundable deposit: Other occasions/meetings efundable deposit. Keys 6.3 Kismet Park hall Elections (per day or part thereof) Meetings (first hour or part thereof) Meetings (per additional hour or part thereof) Other (per day or part thereof) Kitchen (per day or part thereof) Loudspeaker system (per day or part thereof) efundable deposit: Political meetings efundable deposit. Other occasions/meetings efundable deposit. Keys 6.4 Colridge hall Elections (per day or part thereof) Meetings (first hour or part thereof) Meetings (per additional hour or part thereof) Other (per day or part thereof) Kitchen (per day or part thereof) Pub (per day or part thereof) Loudspeaker system (per day or part thereof) efundable deposit. Political meetings efundable deposit: Other occasions/meetings efundable deposit" Keys 6.5 Stella Beesfees hall (per day or part thereof) Big hall (per day or part thereof) Chairs (per chair) Pub (per day or part thereof) Kitchen (per day or part thereof) Walk-in-efrigerator (per day or part thereof) efundable deposit. Political meetings efundable deposit Other occasions/meetings efundable deposit" Keys efundable deposit: Per chair 6.6 Hire of crockery per day or part thereof Dish plate, soup plate, fish plate, desert bowl, small plate, cup, saucer, small cup, small saucer, knife, fork, fish knife, fish fork, soup spoon, table bread knife, desert spoon. tea spoon, coffee spoon, dishing spoon, glass, cake fork (per Item) A AO 2AO of20

20 20 No GOVENMENT GAZETTE, 11 AUGUST 2017 NALEDI LOCAL MUNICIPALITY APPENDIX D - TAIFFS FO FINANCIAL YEA Activity Based Costing Centre I Description of Tariff No Tariff Ash tray, water jug, tea pot with lid, coffee pot and lid, milk pot, butter pot, sauce pot and stand, small sauce pot and stand, set of salt and pepper pots, tray, sugar pot (per item) Meat bucket, big oval platter, small oval platter (per item) Dishing bucket (per item) Baine-Man Blue table cloth, brown table cloth (per item) White table cloth. beige table cloth (per item) Handling charges: 15 surcharge efundable deposit: Crockery (Banquet hall) efundable deposit: Crockery (Stella) 6.7 entals: Civic centre oom 67 (Committee room)(per day or part thereof) oom 68 (per day or part thereof) Commercial buildings: Huhudi General dealer on site 2045 per month Other as per contract 6.9 Council chambers: Huhudi Private firms and individuals (per day or part thereof) efundable deposit Community hall: Huhudi Monday to Thursday (when admission is charged) Friday to Sunday (when admission is charged) Monday to Thursday (when no admission is charged) efundable deposit: All events 6.11 Community hall: Kismet Park All inclusive tariff per month for the Indian Moslem Club for the use of the down stairs space in the hall Indian Badminton Club (per day or part thereof excluding Saturdays and Sundays between 10'00 (02300) Indian Badminton Club (minimum charge per month) DOG CONTOL EGULATIONS 7.1 Dog tax payable Male dog Female dog Impounded dogs are kept at local SPCA kennels on the following laid down conditions 2016/16 Incl) As per contract Increase 2016/17 Tarilf(VAT Incl) Increase As per contract /18 Excl) As per contract /19 Increase Incl) As per contract Increase.2019/20 Inc1) As per contract The Head of Health Services may appoint people to impound dogs. The person appointed will be paid per dog caught and Impounded the amount of Lodging fees per dog per day or part thereof Administration and labour fees per dog per day or part thereof The owner of an impounded dog will be responsible forthe payment of the fees in , 722 and at the evenue Offices, Civic Centre, before a dog may be released at the local SPCA kennels Dogs may only be released upon submitting of an official receipt of Council The necessary registers must be kept up to date and collected money will be paid over to the local SPCA once every month A dog not collected within 10 days (Saturday, Sunday and public holidays excluded) after impounded will be put to sleep by the Veterinary Surgeon at Council's expense COMMONAGE 8.1 Selling of soil per cubic meter 8.2 Hire of land! area by horse riding club (per month) 9 ENVIONMENTAL HEALTH 9.1 Business license where food is prepared 9.2 Hawkers license 9.3 Acceptability certificate 9.4 e-inspection fee 9.5 egistration of all businesses 10 PUBLIC WOKS 10.1 Motor entrances Double (7.6m) Single (4.5m) Expanding smaller than 4,5m (per meter) 10.2 Private work Labour, material and vehicle hire surcharge on vehicle hire administration cost surcharge to a upper limit of 11 PAKS 11.1 Hiring fees Public parks 11.2 Cleaning of sites/'tents for gatherings 12 PAKING AEAS f

21 STAATSKOEANT, 11 AUGUSTUS 2017 No NALEDI LOCAL MUNICIPALITY APPENDIX D - TAIFFS FO FINANCIAL YEA Activity Based Costing Centre I Description of Tariff No Tariff Tax Hawkers at P2 per marked stand per month (Selling fruit & vegetables) Hawkers at P2 per marked stand per month (Selling clothes, shoes, etc) Hawkers at P2 per marked stand per month (Food caravans) EFUSE EMOVAL SEVICES 13.1 efuse removal fees per month (one removal per week unless otherwise indicated) 2016/16 Incl) Increase 2016/17 Incl) Increase , , TarifflVAT Excl) /19 Tariff {VAT Increase Incl) Increase.2019/20 Tariff {VAT Incl) Household Churches/Halls Halls Sporting clubs Theatres Squatters with community toilets and water (all Inclusive tariff) Guest houses I Lodges (per room to a maximum of 10 rooms) Hotels (3 times per week) Old age homes and care centres Cafes, green grocers and restaurants (3 times per week) Hostels Hospitals Schools Shops, hardware stores and other businesses Chain stores and super markets (3 times per week) Banks, libraries, large offices and department offices Garages, work shops and spare part centres Factories Taxi rank (3 times per week) Offices Franchise restaurants (3 times per week) Tuck shops and taverns Exhaust centres Businesses on residential sites will be determined per type of business determined Shopnte, Spar and Pick & Pay (7 times per week) Special removal from businesses per load Stella businesses Centres will be based on number and type of businesses in centre determined Business standing empty Mass containers (1 m 3 )(Capltal Cost 1.100) Mass containers (6 m 3 )(Capital Cost ) Mass containers (16 m3)(capital Cost 32,000) efuse removal per 240 liter refuse bin (2 removals per week) efuse removal per 240 liter refuse bin (3 removals per week) efuse removal per 240 liter refuse bin (7 removals per week) efundable deposit: All new business applicationsrelocations included Penalty for the removal of municipal refuse bins (240 liter refuse bins) from any premises Garden refuse Garden refuse per load or part thereof emoval with front end loader (tractor and trailer Included) per load or part thereof Other Condemnation of food stuffs (Per 1,000 liter or part therefor) ,2 emoval with front end loader (tractor and trailer Included) per load or part thereof SANITATION SEVICES 14.1 New Connections New connection New connection (Co I ridge housing scheme) Availability fees Monthly fee' Empty erven/houses/buildings not connected to network Yearly fee: Empty erven/houses/buildings not connected to network Sewerage fees per month Households for the first 4 flush units ,8 Households for every flush unit above 4 to maximum of an additional 5 flush units Sport clubs for the first 4 flush units ,10 Sport clubs for every flush unit above the first 4 flush units Church halls Other premises: Per flush unit or 600mm urinal to a maximum of 50 flush units Industrial Effluent Abattoir as per fixed formula Fixed formula 14.6 Sewerage blockages 14.5,1 For the first hour or part thereof , , , , , , , determined 6,4 6,4 6,4 6, ,40 6, determined , , , , , , , ,4 174,40 6, , , , ,4 Fixed formula determined determined Fixed formula , determined determined , Fixed formula Q determined determined Fixed formula

22 22 No GOVENMENT GAZETTE, 11 AUGUST 2017 NALEDI LOCAL MUNICIPALITY APPENDIX D - TAIFFS FO 2017/18 FINANCIAL YEA Activity Based Costing Centre I Description of Tariff No Tariff For every hour thereafter and part thereof 16 CESSPOOL SEVICES 15.1 emoval of sewerage water from suction tank (per kiloliter) 15.2 emoval of sewerage water from suction tank 2 km area from base (per kilometer traveled) 15.3 Colndge low cost housing scheme (if connection IS available to sewerage network) per month 15.4 Colndge low cost housing scheme (If connection IS not available to sewerage network) per month 15.5 Night soil per month 15.6 Private persons and/or businesses: Additional levy per removal for callout on Saturday, Sunday and public holidays 15.7 Swartfontein per load 15.8 Armoedsvlakte per load 15.9 Stella per load. Tractor & trailer Stella per load' Cesspool truck 16 BUILDING PLAN FEES 16.1 Building plan fee per 10,000 valuation of improvements 16.2 Building plan fee per 10 m 2 or part thereof for new buildings or any improvements / alterations 16.3 Minimum building plan fee with regard to Plan fee: First two toilets (Houses) 16.5 Plan fee: Additional toilets per toilet (Houses) 16.6 Plan fee: First two toilets (Businesses) 16.7 Plan fee: Additional toilets per toilet (Businesses) 16.8 Fixed plan fee for minor buildings like swimming pool (not under shed); shed pool; channel bridge; pond (zink or bricks); braai; tennis court; sewerage plan; air conditioners (for exceeding); chalet; doll house; pergola (linked to house); under and overhead doll houses; bird-, chicken and pigeon cages (4m2); neon signs; name signs; under ground fuel tanks; dog kennels; fence; separation wall; and wind mills 16.9 Maximum building plan fee to be charged (16.1 to 16.8) provided that a structural engineer's report will be submitted before an occupation certificate will be released efundable deposit: Demolishing/dismantling above 10m 2 or as a whole efundable deposit: Building refuse removal dwelling houses, swimming pools efundable deposit: Businesses efundable deposit: Minor building works efundable deposit: All other applications Copy of plans Administrative fee to be imposed on all owners/residents who erected buildings/ structures without the consent of Council. On approval of the building plan the building plan fee will be five (5) times the applicable fee as approved in 16.2 to 16.8 above 16.7 Examination and approval Of building plans and related matters Schedule - Part A For new building:per 10m2 10m2 or part subject to minimum levy for additions per 10m2 10m2 or part subject to minimum levy for alterations per 10m2 10m2 or part subject to minimum levy for amendment plans per 10m2 or part thereof applicable to that part of the building where amendments are made/take place,subject to a minimum levy per applications For new proposal/re -design per 10m2 10m2 or part subject to minimum levy For the renewal of plans where the approval lapsed 10m2 or part subject to minimum levy For the examination of preliminary building sketch plan 10m2 or part subject to minimum levy For courtesy building plans For the consideration of an application to commence or proceed with the erection of a building before the granting of approval or part subject to minimum levy For the consideration of an application to use a building before the certificate of occupancy has been issued. 10m2 or part subject to minimum levy 2016/16 Incl) x Increase 2016/17 Incl) Increase x /18 Tarifl(VAT Excl) x /19 Tarifl(VAT Increase Incl) x Increase.2019/20 Tariff {VAT Incl) E f20 ~

23 STAATSKOEANT, 11 AUGUSTUS 2017 No /16 Activity Based Costing Centre I Description of Tariff No Tariff Incl) For consideration of an aplication to demolishor cause or permit to demolish a buiding 10m2 or part subject to minimum levy For the construction of a swimming pool For the authorization to carry out minor building work For re-roofing application For the erection of antennae: Ground Based oof Top Based For erection of free standing or boundary walls Examination or approval of any building Examination or approval of building plans efundable deposit fo the demolition of buildings of more than 10m efundable deposit for building refuse removal for dwellimg houses and swimming pools efundable deposits for building refuse removal for business, industrial and commecial buildings efundable deposit for building refuse removal for minor building work Schedule - Part B For the consideration to erect a verandah over municipal property or part subject to minimum levy per m For re-inspection,owing to detective work For a copy of a notice of approval Schedule - Part C ezoning application Departure application Subdivision application NALEDI LOCAL MUNICIPALITY APPENDIX D TAIFFS FO FINANCIAL. YEA /17 Tariff {VAT Increase Incl) Increase 16.8 BUILDING CONTOL DIVISION CONTAVENTION ITO NATIONAL BUILDING EGULATIONS AND BUILDING STANDAD ACT,197 (ACT 103 OF 1997), AS AMENDED Section 4(1)-Erecting building withou consent Section lo{l)( a) red together with section 10(2) Erecting building or doing earthworkings that is objectionable([section 4 (1)]) Section 10(1)( a) red together with section 10(2) Erecting buidling on site subject to flooding or filled with refuse Section 121l} read with section 12(6)-Failure to comply with naiee issued in terms of section 12(1)[section 10(1) (b) read together with section 10(2) Section 12(2) read with section 12(6)filure to notiy local authorty of dangerous building[section Section 12(3) read with section 12(6-)Failure to comply with notice issued in terms of section 12(4) Section 12(4)raed with section 12(6)failure to comply with notice in terms of section 12(4) Section 14(4)-Occupation of a building without occupancy certificate EGULATIONS ITO NATIONAL BUILDING EGULATIONS AND BUILDING STANDADS ACT, 1997(ACT OF 1997) eg.a1s(5) of the NBs-Failure to maintain mechanical equipment eg.a18(4) of the NBs-Practising plumbing without qualification eg.a18(s) of the NBs-Unsupervised plumbing works eg.a22(1) of the NBs-Failure to notify the local authoity on commencement of building work eg.a22(2) of the NBs-Failure to notify the local eg.a22(3) of the NBs-Proceeding building work without inspection eg.a25(1) of the NBs-Using building for other purposes eg.a25(2) of the NBs-Failure to comply with notice regarding illegal use eg.a25(5) of the NBs-Deviatlon from approved plans eg.a25(6) of the NBsread together with eg. A25(11) of the NBs -Failure to comply with notice to stop erection of building eg. A2S (10) 0 the NBs-Non compliance with a notice served in terms of reg.a25(10) eg read together with reg 04(2) of the NBs- Failure to control acess to a swimming pool eg.e4 of the NBs-Fallure to comply with demolition requirements failure to safeguard the site failure to confine the building operations within site boundaries failure to control dust and noise on site failure to comply with notice regarding testing and Inpection work failure to comply with notice regarding excessive waste failure to remove surplus material conditions and use of builders sheds failure to provide adequate sanitary fcilities on site precautions for safety and stability of excavation / / /20 Tariff {VAT Tariff {VAT Excl) Increase Inc I) Increase Incl) e:tU

24 24 No GOVENMENT GAZETTE, 11 AUGUST 2017 NALEDI LOCAL MUNICIPALITY APPENDIX D TAIFFS FO FINANCIAL YEA Activity Based Costing Centre I Description of Tariff No Tariff failure to provide suitable drainage failure to connect to sewer system sewege discharged into the storm water drain sewege discharged into natural watercourse sewege discharged into the street storm water entering drainge system notice regarding objectionable discharge dlschaging pool water onto other property Industrial effiuent installation deviates from approved plans failure to seal disconnected drainage and / or soil pipes failure to notify authority about disconnection or Intereference with drain unauthorized connection or intereference with drain using drain before inpection and approval failure to provide adequate fire potection fire extinqhuisher not SABS specifications Fire extinguisher installation fire extinguisher maintenance fire extinghuisher service hindering or preventing escape from a building in case of fire 17 ENCOACHMENT FEES eside signboard Permanent structures 18 TECHNICAL SEVICES 18.1 Private work Labour. material and vehicle hire surcharge on vehicle hire administration cost surcharge to a upper limit of 18.2 Permits 18.1 Plumber 18.2 Sewerage 19 ADMINISTATION 19.1 Photo copies A3 Paper A4 Paper 19.2 Vlakdruk machine: eproducing copies for churches and schools when they provide their own paper First 400 copies Above 400 copies 19.3 Town planning ezoning application Departure application Subdivision application Applications in terms of Act 16 of 2013 and Naledi Municipal Planning By-Law, 2015 and Land Use Scheme 2015/16 Inc I) Increase 2016/17 Tanff(VAT Incl) Increase /18 Excl) /19 Increase Incl) Increase.2019/20 Incl) TOWNSHIP ESTABLISHMENT (Chapter 5 - Part B of the By-law) Establishment of a township or extension of boundaries (Section 56 (1) of the By-Law) Alteration or amendment of approved general plan (Section 65 of the By-Law) Total or partial cancellation of approved general plan (Section 65 of the By-Law) Certification under Section 59 (2) read with Section 82 of the By-Law Extension of certification contemplated in Section 82 of the By-Law Application for division or phasing of township (Section 57) (1) of the By-Law) per phase Extension of time for lodgment of documents with Surveyor General & egistrar of Deeds (Section 58 (1) and 60 of the By Law) Amendment of approved conditions of township establishment application, excluding readvertisement where required (Section 58 (5) of the By Law) EZONING (Chapter 5 - Part C of the By-law) Amendment of town planning scheme/land use scheme by rezoning (Section 62 (1) of the By-Law) Amendment of conditions of an approved rezoning application Extension of validity period of rezoning approval (Section 62 (3) of the By Law) SUBDIVISION (Chapter 5 - Part E of the By-law) Subdivision of erf/property into 5 or lesser portions (Section 67 of the By-Law) Subdivision of erf/property into 5 or more portions (Section 67 of the By-Law) plus per portion Amendment or cancellation of a subdivision plan or diagrams, including conditions of approval (Section 70 of the By-Law) of

25 STAATSKOEANT, 11 AUGUSTUS 2017 No NALEDI LOCAL MUNICIPALITY APPENDIX D TAIFFS FO FINANCIAL YEA Activity Based Costing Centre J Description of Tariff No Tariff Application to commence building activities prior to confirmation of relevant diagrams (Section 66 (4) of the By-Law) per building per portion Application for exemption (Section 71 of the By Law) Application for extension of validity period (Section 69 (2) of the By-Law) '--'v, ",,,,,""'v,, """.. "" '-''''..."v,, v.o<. VI "'<;;; '-')1-'-"'" fj"" portion CONSOLIDATION (Chapter 5 - Part F of the By-Law) Consolidation of land units Amendment of conditions of an approved consolidation application or cancelation of approval Application for exemption (Section 71 of the By Law) Application for extension of validity period (Section 74 (1) of the By-Law) Certification under Section 82 of the By-Law per portion Extension of certification contemplated in Section 62 of the By-Law SUBDIVISION AND CONSOLIDATION (Chapter S- Part F of the By-Law) Simultaneous subdivision and consolidation (Section 67 and 73 of the B-Law)plus per subdivided portion Amendment or cancellation of subdivision plan or diagrams, Including conditions of approval (Section 70 of the By-Law) Certification under Section 62 of the By-Law per portion Extension of certification contemplated in Section 62 of the By-Law EMOVAL, AMENDMENT O SUSPENSION OF ESTICTIVE O OBSOLETE CONDITION, SEVITUDE O ESEVATIONS AGAINST TITLE (Chapter 5 - Part D of the By-Law) Application for removal, amendment or suspension of title conditions (Section 63 (2) of the By-Law) PEMANENT CLOSUE OF PUBLIC PLACE (Chapter 5 - Part G of the By-Law) Closure of public place on application (Section 75 (1) of the By-Law) DETEMINATION OF ZONING (Chapter 10 of the By-Law) Confirmation of continued use of certain land or building (Section 173 (2) of the By-Law) Application for determination of a zoning, where such determination does not give rise to advertisement (Section 174 (1) of the By-Law) DEPATUES/CONSENT USES (Chapter 5 - Part H of the By-Law, read with the Land Use/Town Planning Scheme) Application for the relaxation of access restriction (Clause 12 of the Naledi Town Planning Scheme, 2004) Application for the relaxation of building lines (Clause 7 read with Clause 9 (4) of the Naledi Town Planning Scheme, 2004) plus SO.OOjm If building line is encroached into and applicant wishes to rectify transgression, plus SO.00jm 2 and 3, penalty fee Clause 7 read with Clause 15 (1) of the Naledi Town Planning Scheme, Clause 7 read with Clause 15 (2) of the Naledi Town Planning Scheme, elaxation of parking requirements and consent to provide parking elsewhere other than on site, excluding contribution fees (Clause 9 (6) of the Naledi Town Planning Scheme, Amendment of Consent Use Application /16 Incl) Increase W /17 Incl) Increase /18 Excl) /19 Increase Incl) Increase.2019/20 Incl) Consideration or approval of site development plan Temporary use (Section 78 of the By-Law, read with Clause 15 (2) of the Town Planning Scheme. 2004) TADITIONAL USE (Chapter 5 - Part I ofthe By Y2 applicable rate of building plans approval per 10m Law, read with the Land Use Scheme) High Impact amendment of communal land use within the area of traditional council (Section 77 (1) of the By-Law Less impact amendme~t of communal land use I Iwithin the area of traditional council IAPPEAL5 (Chapter 8 - Part B ofthe By-Law) Notice of appeal (Section 129 of the By-Law) I I Y2 applicable rate of building plans approval per 10m Y2 applicable rate of building plans approval per 10m Y2 applicable rate of building plans approval per 10m Y2 applicable rate of building plans approval per 10m Sof20

26 26 No GOVENMENT GAZETTE, 11 AUGUST 2017 NALEDI LOCAL MUNICIPALITY APPENDIX D - TAIFFS FO FINANCIAL YEA Activity Based Costing Centre I Description of Tariff No Tariff COMPLIANCE AND ENFOCEMENT (Chapter 9 of the By-law) Failure to comply with compliance notice (Section 162 of the By-Law, read with Clause 20 of the Naledi Town Planning Scheme, 2004) (Legislated by Ordinance 15 of 1985) Preventing the local authority's official in execution of his/her duties (Clause 19 of the Naledi Town Planning Scheme, 2004) (Legislated by Ordinance 15 of 1985) APPLICATIONS IN TEMS OF OTHE LEGISLATIONS Comments of Council required in terms of the Subdivision of Agricultural Land Act, 70 of Comments of Council required in terms of the Advertising on oad and ibbon Development Act. 21 of OTHE APPLICATIONS Assessment of condonation for incorrect advertising Provision of reasons for Council's decision Zoning Certificate Zoning Map Copy of Land Use/Town Planning Scheme (Hard or Soft) per A4 page Copy of Spatial Development Framework (Document) black and white copy per A4 page Copy of Spatial Development Framework (Document) colour copy per A4 page Copy of Spatial Development Framework (CD) per copy Issuing of SG Diagrams and services Map per request Incll Increase Incl) Increase Excl) Tariff {VAT Increase Incl) Increase Incl) PLACEMENT OF TOWN PLANNING NOTICES / PUBLICATIONS Advertising costs (the exact charge by the local Local newspaper (Section 94 of the By-Law) plus newspaper or Gazette) (the exact charge by the local newspaper or Provincial Gazette plus Gazette) (the exact charge by the local newspaper or Proclamations plus Gazette) (the exact charge by the local newspaper or Special Editions plus Gazette) (the exact charge by the local newspaper or Gazette) (the exact charge by the local newspaper or Gazette) (the exact charge by the local newspaper or Gazette) (the exact charge by the local newspaper or Gazette) (the (the exact charge by exact charge by the local the local newspaper or newspaper or Gazette) Gazette) (the (the exact charge by exact charge by the local the local newspaper or newspaper or Gazette) Gazette) (the (the exact charge by exact charge by the local the local newspaper or newspaper or Gazette) Gazette) (the (the exact charge by exact charge by the local the local newspaper or newspaper or Gazette) Gazette) (the exact charge by the local newspaper or Gazette) (the exact charge by the local newspaper or Gazette) (the exact charge by the local newspaper or Gazette) (the exact charge by the local newspaper or Gazette) (the exact charge by the local newspaper or Gazette) (the exact charge by the local newspaper or Gazette) (the exact charge by the local newspaper or Gazette) (the exact charge by the local newspaper or Gazette) 19.4 Other efundable deposit per poster per function/occasion emoval fee by Council per poster up to the maximum of actual deposit emoval fee by Council for posters erected without Council's approval Temporary advertisement boards per board FINANCE 20.1 eference fee: Copy of account 20.2 Information fee: Checking of any index summary of an account which is not listed in service register Information fee: Checking of any index summary of an account which is listed in services register Information fee: Certificate of valuation or outstanding fees against property Information fee: etrieving of information which IS not listed above (Tanff per hour or part thereof) Valuation certificate Waste paper (per bag) Providing valuation roll and address list Levy for failure to honour cheque SWATFONTEIN 21.1 Camping tariffs Stand per day per caravan, modified vehicle or tent to a maximum of five (5) people

27 STAATSKOEANT, 11 AUGUSTUS 2017 No NALEDI LOCAL MUNICIPALITY APPENDIX D TAIFFS FO FINANCIAL. YEA Activity Based Costing Centre I Description of Tariff {VAT Tariff No Tariff Incl) Increase Incl) Increase Excl) Increase Incl) Increase Incl) Plus. Additional adult per day Plus Additional child per day Monthly tariff for a maximum offjve (5) people Plus. Additional person per day Bed chalets Per night for the first adult Per night for the second adult Per night for the third adult Per night for the fourth adult (maximum 4 adults) Tariff for 5 days or more continuously Discount Families: Weekdays: Per night for husband and wife and a maximum of three (3) children Families: Weekdays: Per night per additional child over the maximum of five (5) allowed B Families Weekends: Per night for husband and wife and a maximum of three (3) children Discount Families Weekends: Per night per additional child over the maximum of five (5) allowed Discount eservations: Deposits are on an amount equal to the tariff for one day for all persons efundable deposit: Breakage Bed chalets Per night for the first adult Per night for the second adult (maximum 2 adults) l.3.5 Tanff for 5 days or more continuously eservations: Deposits are on an Discount 20 amount equal to the tariff for one day for all persons efundable deposit: Breakage Hall rental Hiring fees Maximum 100 people (Admission fees not included in tariff and must be paid at entrance gate) DepOSit Lapa only on reservation (Admission fees not 21.6 Admission fees: Individuals Adults Adults (Chnstmas and New Year) Children Children (Christmas and New Year) 21.6 Organised groups: Schools, churches and welfare on::lanisations Per adult (maximum offour) Per adult (above the maximum of four) Per child 21.7 Swimming pool Admission fee: Adult Admission fee: Child B Discount 200/0 Discount 200/ Discount 25 Discount 25 Discount 25 Discount Discount B B Discount 20 70B Discount Discount 25 Discount Discount Discount Discount 25 Discount Discount SALES PEN 22.1 CommiSSion As per contract N/A 22.2 Overnight camp: Grazing: Per cattle head per day N/A 22.3 Overnight camp: Grazing: Maximum charge per day N/A 23 AEODOME 23.1 Leasing of hanger sites per year (as per contract) As per contract 24 SPOT STADIUMS: GEATE NALEDI 24.1 Tariffs for sport union where club is affiliated N/A N/A N/A As per contract N/A N/A N/A As per contract N/A N/A N/A As per contract N/A N/A N/A As per contract efundable deposit: Where admission is charged ugby, soccer and hockey per day (competitions) ugby, soccer and hockey per week (training from Monday to Friday)(maximum three training sessions) Cricket per day (competitions) Cricket per week (training from Monday to Fnday)(tralning in nets included) Tennis per day (competitions) Tennis per person per practice session AthletiCS per independent gathering Schools per occasion (no admission charged/collected) Kiosk at Huhudi Stadium 24.2 Tariffs for non affiliated clubs/organisations efundable deposit: Where admission is charged ugby, soccer and hockey per day Cricket per day (competitions) Tennis per day (competitions) TenniS per person per practice session Tennis refundable deposit Athletics per independent gathering Netball per day Netball refundable deposit Open air concert/non sporting activity per event (repetitions included) B B B O ~~o

28 28 No GOVENMENT GAZETTE, 11 AUGUST 2017 NALEDI LOCAL MUNICIPALITY APPENDIX D - TAIFFS FO 2017/18 FINANCIAL YEA 2016/16 Activity Based Costing Centre I Description of Tariff No Tariff Incl) efundable deposit: Open air concert/non sporting activity Kiosk at Huhudi Stadium 24.3 Schools, church organisations, organised games and cultural organisations where no admission fee is charaed efundable deposit per occasion (Deposit regarding practices will be transferred to the next practice if nothing was damaged during training) Per occasion (With the intention that the tariff and hiring of the Stadium will only be applicable to clubs where affiliation was refused or clubs! organisations outside Colridge) Schools per training occasion ental for practice by schools are bound by the following conditions (a) That the hiring IS only permitted for the tariff after a joint annual programme, which can prevent duplication by the different schools, is provided in conjunction with the Municipal Manager (b) That the teachers take full responsibility for damages that happen during practices (c) That hiring to schools will be limited to practice sessions dunng normal office hours (07 :00 to 17 00) seeing that the Stadium is given mainly to adult clubs after hours 24.4 Gymnasium efundable deposit For other purposes than sport related per day ental for training purposes per day Fridays to Sundays per day Sport related per day 26 PHOMOLONG HOSTEL FAMILY UNITS 25.1 Phomolong Hostel Family units: efundable deposit 25.2 Per family unit (sewerage and refuse included)(water exciuded)(escalating at 8 per year) 26 LEON TALJAAD NATUE ESEVE 26.1 Admission per motorized vehicle per day Vryburg Horse Club (per rider per day) Vryburg Bicycle Club (per cyclist per day) Hiking per adult (5km, 12km or 25km route) Hiking per child (5km, 12km or 25km route) Maximum of 25 persons per day with regard to 26.4 and 26.5 above N/A 26 A MUSEUM 26a.1 Visit per Adult a.2 VISit per Child a.3 VISitS per orginised groups of children under supervision (Maximum 50) BUS AND TAXI TEMINUS 27.1 Stand fee: Taxi's per group per month Kudumane Bus Service per month for 10 busses Kudumane Bus Service per month per additional bus over 10 busses Hawker per stand per month Food caravans per month TAFFIC 28.1 Information rendered Duplicate documents/token issued Sports and other events on a public road: Schools and churches Sports and other events on a public road' Other organisations Change of ownership forms (NCO): Per 100 forms egistration license motor vehicle (LV): Per 200 forms Other tariffs as laid down In National Traffic Act as revised from time to time As determined 29 SWIMMING POOLS 29.1 Daily rent of premises efundable key deposit efundable damage deposit Admission fee per day: Adult Admission fee per day. Child OTHE ENTALS 30.1 Site rental per day: Circus/entertainment Other as per contract As per contract WATE 31.1 Households Monthly basic charge fee Consumption per kiloliter per monthly reading/estimate (0 kl - 6 kl) Consumption per kiloliter per monthly reading/estimate (7 kl- 15 kl) Consumption per kiloliter per monthly reading/estimate (16 kl- 30 kl) Consumption per kiloliter per monthly reading/estimate (31 kl- 50 kl) /17 Increase Incl) Increase N/A As determined As per contract N/A 2017/ / /20 Tariff {VAT Excl) Increase Inel) Inerease Inel) N/A N/A As determined As determined #VALUE! As determined As per contract 0.00 O.OO As per contract #VALUE! As per contract I of 20 I

29 STAATSKOEANT, 11 AUGUSTUS 2017 No NALEDI LOCAL MUNICIPALITY APPENDIX D - TAIFFS FO 2017/18 FINANCIAL YEA Activity Based Costing Centre 1 Description of Tariff No Tariff Consumption per kiloliter per monthly reading/estimate (51 loci and more) 31.2 Businesses and other consumers Monthly availability/basic charge fee: Businesses Monthly availability/basic charge fee: Sporting grounds Monthly availability/basic charge fee: Agricultural Society Monthly availability/basic charge fee: Bulk consumers above 500 kl Consumption per kiloliter per monthly reading/estimate: Businesses. sporting grounds and Agricultural Society Monthly availability/basic charge fee: Motor Club Consumption per kiloliter per monthly reading/estimate: Motor Club Consumption per kiloliter per monthly reading/estimate: Businesses Taung & Pudimoe (No basic charge)(connection along Pudimoe line) 31.3 Sedibeng water provision Consumption per kiloliter per monthly reading/estimate 31.4 Bernauw Small Holdings within municipal area Incl} Increase Tarifl(VAT Inel) Increase Excl) Increase Inel) Increase Incl} Consumption per kiloliter per monthly reading/estimate (0 kl kl) Consumption per kiloliter per monthly reading/estimate (251 kl kl) Consumption per kiloliter per monthly reading/estimate (301 kl kl) Consumption per kiloliter per monthly reading/estimate (351 kl kl) Consumption per kiloliter per monthly reading/estimate (401 kl and more) 31.6 New connections Fee payable in advance for a 20 mm water connection between the water reticulation network and the water meter on a property A provisional fee in advance for a connection greater than 22 mm between the reticulation network and the water meter on a property. The consumer will be responsible for the difference between the actual costs plus a 15 administration fee (maximum administrative fee to be determined from time to time) and the provisional fee paid Maximum administration fee referred to in Service fees Fee for disconnecting the supply (meter reading included) Fee for reconnecting the supply after disconnection Testing of water meter Administrative fee (Penalty) for tampering with meter after disconnection or washer was put in line The water meter will be removed and the administrative fee, units used or average units used, reconnection fee and labour must be paid in full before a reconnection will be done 31.7 Availability fees Monthly availability fee for empty erven or water meters and connections removed on request of consumers ELECTICITY 32.1 Households: Conventional meters Basic charge per month: single phase connection Single phase block 1 Single phase block Single phase block Single phase block Basic charge per month: Three phase connection Conventional three phase block Conventional three phase block Conventional three phase block Conventional three phase block Consumption per kwh per monthly reading/estimate 32.2 Households: Prepaid meters Basic charge per month: Single phase connection Prepaid Block Prepaid Block Prepaid Block Prepaid Block Businesses J Commercial: Prepaid meters Basic charge per month: Single phase connection Basic charge per month: Three phase connection Consumption per kwh 32.4 Businesses: Conventional meters Basic charge per month: Single phase connection (5 amp to 60 amp) Basic charge per month: Three phase connection (5 amp to 60 amp) O.OO O.OO 7.64 O.OO O.OO O O.OO 0.00 O.OO "..:;3.:;.B",.4.;,4 I

30 30 No GOVENMENT GAZETTE, 11 AUGUST 2017 NALEDI LOCAL MUNICIPALITY APPENDIX D - TAIFFS FO FINANCIAL YEA Activity Based Costing Centre I Description of Tariff No Tariff Consumption per kwh per monthly reading/estimate Single phase Consumption per kwh per monthly reading/estimate Three phase 32.6 Medium bulk consumers with a circuit breaker capacity up to 160 Amp: Conventional meters 2016/16 Tarifl(VAT Incl) Increase /17 Incl) Increase /18 Tarifl(VAT Excl) /19 Increase Incl) Increase.2019/20 Incl) Basic charge per month Maximum demand charge per KVA reading per month Consumption per kwh per monthly reading Time of Use Tarrifs Basic charge per month Maximum demand charge per KVA reading per month Summer period Energy Charge I Low Season Peak Standard Off peak Winter period Energy Charge f High Season Peak Standard Off peak 32.S Industrial I Bulk electricity consumers: Conventional meters Basic charge per month Maximum demand charge per KVA reading per month Consumption per kwh per monthly reading Time of Use Tarrifs Basic charge per month Maximum demand charge per KVA reading per month Summer period Energy Charge Peak Standard Off peak Winter period Energy Charge Peak Standard Off peak 32.7 Peri-Urban industrial bulk consumers: Conventional meters Basic charge per month Maximum demand charge per KVA reading per month Consumption per kwh per monthly reading Time of Use Tarrifs Basic charge per month Maximum demand charge per KVA reading per month 32.7,7 Summer period Energy Charge Peak Standard Off peak Winter period Energy Charge Peak Standard Off peak 32.8 Water works: Conventional meters Basic charge per month: Single phase connection Basic charge per month: Three phase connection Consumption per kwh per monthly reading 32.9 Water works: Conventional bulk meters BaSIC charge per month: Scale 3A Basic charge per month: Scale 3B Maximum demand charge per KVA reading per month. Scale 3A Maximum demand charge per KVA reading per month: Scale 3B Consumption per kwh per monthly reading 32,10 Street lighting, traffic signs and similar installations Consumption per kwh per monthly reading Sponing bodies: Conventional meters Basic charge per month: Single phase connection (5 amp to 15 amp) Basic charge per month: Single phase connection (20 amp to 35 amp) Basic charge per month: Single phase connection (40 amp to 60 amp) Basic charge per month: Three phase connection Consumption per kwh per monthly reading/estimate Agricultural Society: Conventional meters Basic charge per month: Three phase connection Consumption per kwh per monthly reading/estimate Council's sponing grounds: Conventional meters O O O l f l l

31 STAATSKOEANT, 11 AUGUSTUS 2017 No NALEDI LOCAL MUNICIPALITY APPENDIX D TAIFFS FO FINANCIAL YEA Activity Based Costing Centre 1 Description of Tariff No Tariff Basic charge per month: Single phase connection Basic charge per month: Three phase connection Consumption per kwh per monthly reading/estimate Consumers outside the municipal area The tariffs will be the same as for consumers inside the municipal area Availability fees Availability fee per year for premises build or unbuild \Nhich is not connected to the reticulation network as well as every meter disconnected on request of a consumer Service fees econnection fee as a result of non-payment Administrative fee (penalty) for the unauthorised reconnectlon of a consumer's electricity supply by the consumer or someone else \NIlo is not authorished to do so after a consumer's electricity supply has been disconnected by an authorised person. The administrative fee will be charged against the consumer's account \NIlo will be responsible for paying it Administrative fee (penalty) for tampering with a meter after disconnection or blocking in the case of a pre-paid meter. The electricity meter may be removed and the administrative fee. units used or average units used, reconnection fee and labour must be paid In full before a reconnection will be done When a person provides the name and address of a person \NIlo tampered WIth a meter or pre-paid meter and an investigation by the Manager Technical Services confirms it. the administrative fee in above will be levied on the account of the guilty consumer and the person \NIlo Infonned the municipality will immediately be remunerated - after approval by the Municipal Manager - with the amount determined from time to time Investigating electricity supply complaints that is not the responsibility of Council to maintain on request of a consumer during working hours Investigating electricity supply complaints that is not the responsibility of Council to maintain on request of a consumer after working hours Test of electricity meter on request of consumer eplacement of circuit breaker e-inspecting the wiring of a new electricity connection Erecting and dismantling of an overhead banner (6m x 750mm) in Market Street Supplying a new code number for a pre-paid meter New connections A provisional fee payable In advance for a new electrical connection between Council's reticulation network and the consumer's Installation point. The consumer will be responsible for the difference between actual costs plus a 15 administration fee (maximum administrative fee to be determined from time to time) and the provisional fee paid: Per single phase connection Per three phase connection Per bulk consumer connection (to be by engineer) Maximum administrative fee: Single phase connection Maximum administrative fee: Three phase connection Maximum administrative fee: Bulk consumer connection eplacing a conventional meter with a pre-paid meter A provisional fee payable in advance for replacing a conventional meter with a pre-paid meter. The consumer will be responsible for the difference between actual costs plus a 10 administration fee (maximum administrative fee to be determined from time to time) and the provisional fee paid Maximum administrative fee eplacing a meter Supervision fees: Building out of town power lines Supervision fee. Per pole to be erected Supervision fee Minimum fee per project eplacement of obsolete overhead consumer connection Single phase connection s plus a 15 administrative fee on a 50/50 basis. Maximum administrative fee Three phase connection. s plus a 15 administrative fee on a 50/50 basis. Maximum administrative fee Hiring of equipment for tracking of failures in electricity cables Per hour 2016/16 Incl) Increase /17 Incl) Increase Excl) /19 Increase Incl) Increase.2019/20 Incl)

32 32 No GOVENMENT GAZETTE, 11 AUGUST 2017 NALEDI LOCAL MUNICIPALITY APPENDIX D - TAIFFS FO FINANCIAL YEA 2016/ / / /20 Activity Based Costing Centre I Description of Tariff No Tariff Incl) Increase Incl) Increase Excl) Increase Incl) Increase Incl) 33 FINANCE: CEDIT CONTOL ACTON STEPS Telephone Step 1 Telephone Step 2 eminder overdue account Arrangement on arrears Electricity cut Additional deposit Electricity reconnect ion Electricity block Additional deposit Electricity unblock Water restriction Additional deposit Water reconnection Post final demand Tracing Final demand Summons Judgement Hand over to attorneys 34 CONSUME DEPOSITS 34.1 Households with conventional electricity meters efundable consumer deposit for electricity, water, efundable consumer deposit for electricity. water, refuse and sewerage services equal to one month's average account (20 amp to 35 amp connections) efundable consumer deposit for electricity. water, refuse and sewerage services equal to one month's average account (40 amp to 60 amp connections) 34.2 Households with pre-paid electricity meters efundable consumer deposit for water. refuse and sewerage services equal to one month's average account 34.3 Businesses with pre-paid electricity meters efundable consumer deposit for water, refuse and sewerage services equal to one month's average account subject to a minimum of 34.4 Businesses with conventional electricity meters efundable consumer deposit for electricity, water, refuse and sewerage services equal to one month's average account subject to a minimum of 34.6 Medium bulk consumers with a circuit breaker capacity up to 160 amp efundable consumer deposit for electricity, water, refuse and sewerage services equal to one month's average account subject to a minimum of 34.6 Bulk electricity consumers efundable consumer deposit for electricity. water, refuse and sewerage services equal to one month's average account subject to a minimum of 34.7 Peri-Urban industrial bulk consumers efundable consumer deposit for electricity, water. refuse and sewerage services equal to one month's average account subject to a minimum of 34.8 Sporting bodies and Agricultural Society efundable consumer deposit for electricity, water, refuse and sewerage services equal to one month's average account 34.9 Defaulters First time defaulter: Upgrade consumer deposit to > Second time defaulter: Upgrade consumer deposit x Third time defaulter: Upgrade consumer deposit to x3 36 EGISTATION OF INDIGENTS 35.1 Gross Monthly Income Amount approved by Council in terms of section of the Approved Indigent Policy 3S ESIDENTIAL POPETY VALUE EXEMPTION ON POPETY ATES 36.1 Additional property value exemption approved by Council in terms of section 7(a)(3) of the Approved Property ates Policy 37 OUTDOO ADVETISING CONTOL 37.1 APPLICATION FEE: Super, large and small billboards and electronic signs per sign Undefined advertisement signs;;. 4,5m Sky, roof, on-premises business signs or service facility signs per sign >1 x2 x xl x2 x O.OO xl xl x2 x2 x3 x ~,,6Jf

33 STAATSKOEANT, 11 AUGUSTUS 2017 No NALEDI LOCAL MUNICIPALITY APPENDIX D - TAIFFS FO FINANCIAL YEA 2015/ / / / /20 Activity Based Costing Centre I Description of Tariff {VAT Tariff No Tariff Incl) Increase Incl) Increase Excl) Increase Incl) Increase Incl) Landscaped advertisements per sign Advertising on bridges, boundary walls and fences per sign Advertisements on water towers, reservoirs, silos and on ground level per sign Gantry, construction site, product replicas, threedimensional and security advertising per signs Flat signs excluding locality bound flat signs smaller than 36m2 per sign Projecting signs overhanging Council land per sign Street name advertising signs / per new sign Banners per event per Customer Care Centre Aerial signs per event per Customer Care Centre Class (a) Posters for auction sales and events of a cultural, political, social, sporting or recreational nature Class (a) Posters for charitable, religious or educational nature per event per Customer Care Centre Class (c) posters to display news headlines for a newspaper per frame Sponsored road traffic projects per sign Project and development advertising signs per sign Estate agent signs for commercial. industrial and non-residential property >1m2 per sign Lodging of appeal per appeal Submission of ad-hoc proposal per proposal 37.2 FACE CHANGE Super, large and small billboards and electronic signs per face change Undefined advertisement signs> 4,5m 2 per face change Sky, roof, on-premises business signs or service facility signs per face change Landscaped advertisements Advertising on bridges, boundary walls and fences per face change Advertisements on water towers, reservoirs, silos and on ground level per face change Gantry, construction site, product replicas, threedimensional and security advertising signs per face change Flat signs excluding locality bound flat signs smaller than 36m2 per face change Projecting signs overhanging Council land per face change Street name advertising sign per face change 37.3 INSPECTION FEE Super, large and small billboards and electronic signs per sign Undefined advertisement signs> 4,5m 2 per sign Sky, roof, on-premises business signs or service facility signs per sign Landscaped advertisements per sign Advertising on bridges, boundary walls and fences per sign Advertisements on water towers, reservoirs, silos and on ground level per sign Flat signs excluding locality bound fiat signs smaller than 36m 2 per sign Projecting signs overhanging Council land per sign 37.4 ANNUAL LICENSING FEE Estate agent signs per branch per agency per Customer Care Centre per annum Portable advertising signs per annum per Enterprise Flags per annum per Enterprise STOAGE FEE Trailer and vehicular advertising per sign per day DEPOSIT Banners and aerial signs per event Class (a) posters for auction sales and events of cultural, political, social, sporting or recreational nature or of a charitable, religious or educational nature per sign CONTACTS Advertisement on litter bins and public transport shelters Suburb name and stack signs per event per sign per Customer Care Centre with a minimum of ate per tender ate per tender per event per sign per Customer Care Centre witha minimum of per event per sign per Customer Care Centre witha minimum of ate per tender ate per tender ate per tender ate per tender O.OO O.OO O.OO per event per sign per Customer Care Centre with a minimumof per event per sign per Customer Care Centre witha minimum of ate per tender ate per tender ate per tender ate per tender Class (b) posters for commercial advertising ate per tender ate per tender ate per tender ate per tender ate per tender 16of20

34 34 No GOVENMENT GAZETTE, 11 AUGUST 2017 NALEDI LOCAL MUNICIPALITY APPENDIX D - TAIFFS FO 2017/18 FINANCIAL YEA Activity Based Costing Centre I Description of Tariff No Tariff Street name advertising signs 2015/16 Incl) ate per tender Increase 2016/17 Incl) ate per tender 2017/18 Tariff {VAT Increase Excl) ate per tender 2018/19 Tariff {VAT Increase Incl) ate per tender Increase.2019/20 Incl) ate per tender Advertising on Taxi ranks ate per tender ate per tender ate per tender ate per tender ate per tender 37.8 EMOVAL FEE: 37.S.1 Super, large and small billboards and electronic signs or per m l or part thereofforthe or per m l or part or per m l or part or per m l or part or per m l or part Undefined advertising signs ~ 4,5m Sky, roof, on-premises business signs and service facility signs Landscape advertisements Veranda, balcony. canopy and under awning signs Painted advertisements esidential home-undertaking and community institution signs Advertising on bridges, boundary walls and fences Advertisements on water towers, reservoirs. silos and on ground level or or per m Z or part thereofforthe or thereofforthe or thereofforthe tota I face of or per m l or part thereofforthe or or per m l or part thereofforthe or or or per m l or part or or tota I face of or per m l or part or or per m l or part or or or per m l or part or or or per m l or part or or per m l or part or or or per m l or part or or or per m l or part or or per m l or part or of20 or or per m l or part or or or per m l or part or or per m l or part or

35 STAATSKOEANT, 11 AUGUSTUS 2017 No NALEDI LOCAL MUNICIPALITY APPENDIX D - TAIFFS FO 2017/18 FINANCIAL YEA Activity Based Costing Centre I Description of Tariff No Tariff Gantry, construction site, product replicas, threedimensional and security advertising signs Project signs and development advertising signs Estate agent signs for commercial, industrial and non-residential property> 1 m" Aerial signs Advertising signs at educational facilities and sport stadiums and fields < 18m" Security services and projecting signs Flat signs excluding locality bound flat signs smaller than 36m" Projecting signs overhanging Council land Portable advertising sign per sign Trailer or vehicular advertising per vehicle or trailer Bicycle trailer advertising per bicycle 37.9 TEMPOAY SIGNS EMOVAL FEE: Unlicensed Estate agent signs s 1 m" per advertisement Licensed banners Class (a) unlicensed posters for auction sales and events of a cultural, political, social, sporting or recreational nature or of a charitable, religious or educational nature and for commercial advertising per sign Flags per sign Unlicensed Banners per sign licensed Estate agent signs <1 m" per sign Incl) or thenlm or thenlm or thenlm or per m~ or part thenlm or thenlm or per m l or part thenlm or thenlm or per m l or part thenlm Increase 2016/17 Incl} Increase or or per m~ or part or or per m~ or part or or or or or thenlm or per m l or part thenlm or thenlm or per m l or part thenlm or thenlm or per m l or part thenlm or thenlm or per m l or part thenlm 2017/18 Excl} /19 Tariff {VAT Increase Incl) or or per m~ or part or or per m~ or part or or per m~ or part or or per m~ or part Increase Incl) or or per m~ or part or or per m~ or part or or per m~ or part or or per m~ or part ~~;:r

36 36 No GOVENMENT GAZETTE, 11 AUGUST 2017 NALEDI LOCAL MUNICIPALITY APPENDIX D - TAIFFS FO FINANCIAL YEA Activity Based Costing Centre I Description of Tariff No Tariff Class (a) licensed posters for auction sales and events of a cultural, political, social, sporting or recreational nature and of a charitable, religious or educational nature and for commercial advertising per siqn Class (c) posters to display news headlines for a newspaper per sign All temporary signs> 1m Temporary signs pasted against bridges, transformer boxes, substations, etc FIXED ENT AL PE SIGN EECTED O AFFIXED TO O ON COUNCIL POPETY BY NON MEDIA OWNE Monthly rental payable in arrears per m2 of the advertisement area of each sign according to road classification Class 3 - Distnct distributor Class 4 & 5 - Collector and Access Street ENTAL PE SIGN EECTED O AFFIXED TO O ON COUNCIL POPETY BY MEDIA OWNE 2015/16 Incl} or ates per tender Increase 2016/17 Incl) or ates per tender Increase or tota I face of ates per tender /18 Excl) O.OO /19 Tariff(VAT Increase Inc I) or ates per tender Increase /20 Incl) or ates per tender Monthly rental payable in arrears per advertisement area will be whichever is greater of the fixed rental (1.) or percentage income (2) values as set out below Class 3 - District distributor Class 4 & 5 - Collector and Access street Percentage income payable in arrears per advertisement Super, large and small billboards and electronic signs 20 of the gross income of the gross income of the gross Income of the gross income of the gross income Undefined advertisement signs > 4,5~ 20 of the gross income 20 of the gross income 20 of the gross Income 20 of the gross income 20 of the gross income Sky, roof, on-premises business signs or service facility signs 20 of the gross income 20 of the gross income 20 of the gross Income 20 of the gross income 20 of the gross income Landscaped advertisements 20 of the gross income 20 of the gross income 20 of the gross Income 20 of the gross income 20 of the gross income Advertising on bridges, boundary walls and fences 20 of the gross income 20 of the gross income 20 of the gross Income 20 of the gross income 20 of the gross income Advertisements on water towers, reservoirs, silos and on ground level 20 of the gross income 20 of the gross income 20 of the gross Income 20 of the gross income 20 of the gross income Gantry, construction site, product replicas, threedimensional and security advertising signs 20 of the gross income 20 of the gross income 20 of the gross Income 20 of the gross income 20 of the gross income 190f20

37 STAATSKOEANT, 11 AUGUSTUS 2017 No NALEDI LOCAL MUNICIPALITY APPENDIX D TAIFFS FO FINANCIAL YEA Activity Based Costing Centre 1 Description of Tariff No Tariff Projecting signs overhanging Council land Incl) 20 of the gross income Increase Incl) Increase 20 of the 20 of the gross income gross income Excl) Increase Incl) 20 of the gross income Increase Incl) 20 of the gross income EXEMPTED Signs exempted from tariffs except removal fees Class (a) Posters for paniamentary or municipal elections, by-elections, referenda and registration process Projecting sings not overhanging municipal land Security services signs Nil Nil Nil Nil Nil Veranda, balcony, canopy and under 8Vo1Tling advertising signs Painted advertisements At educational facilities and sport stadiums and fields a combination of advertising signs on boundary walls and fences, permanent flags and free standing advertising signs smaller than 4,5m' Locality bound flat signs smaller than 36m' esidential home-undertaking and community institution signs Window Signs Signs incorporated in the fabric of a building Locality bound canopy, internal direction and orientation signs at filing stations and road side rest and service areas Vehicular advertising 38 ALL OTHE BULK CONSUMES 1 CHAGES EAL TING TO ELECTICITY All high season peak tarrifs for industrial consumers will be charged the higher of the mentioned industrial tarrifs or Eskom megaflex tariff structure clus This tariff is only available to specific consumers as approved by Council resolution due to special circumstances, All other bulk consumers will be charged according to Eskom meclaflex tariff structure clus: High Season off peak clkwh High Season standard c{kwh High Season peak c{kwh Low Season off peak c{kwh Low Season Siandard c{kwh Low Season peak c{kwh Demand Charge (lkva) of20

38 38 No GOVENMENT GAZETTE, 11 AUGUST 2017 (Special Council Meeting - Minutes 31/05/2017) 5. PESENTATION SAFE HUB; C.E.O SAFA DEVELOPMENT AGENCY; Dr. OBIN PETESEN (14/10/) ESOLVED 1. That the presentation be referred to the Community Services and Local Economic Development Portfolio Committee scheduled for 14 June 2017 Department: Community service and LED Delegated. ES.NO. : (Special Council Meeting - Minutes 31/05/2017) 6. COUNCIL MATTES: FINANCE: BUDGET AND FOECASTS 2018/ /2020 (5/1/2/1/1) ESOLVED 1. That the final Operating and Capital Budget for the MTEF 2017/18 to 2019/20 is hereby tabled by the Mayor to Council in terms of section 16(2) of the Municipal Finance Management Act, 56 of That the draft Operating and Capital Budget for the MTEF 2017/18 to 2019/20 was taken for public participation to all wards within Naledi Local Municipality and that public was invited to make representations in connection with the budget in terms of sections 22 and 23 of the Municipal Finance Management Act, 56 of That in terms of section 17(3) of the Municipal Finance Management Act, 56 of 2003, the following draft resolution for the final adoption of the annual Operating and Capital Budget for the MTEF 2017/18 to 2019/20 is hereby noted. 4. That in terms of section 24 of the Municipal Finance Management Act, 56 of 2003, the annual budget of the Naledi Local Municipality for the financial year 2017/18; and indicative allocations for the two projected outer years 2018/19 and 2019/20; and the multi-year and single year capital appropriations are approved as set-out in the following tables: Budgeted Financial Performance (revenue and expenditure by standard classification); Budgeted Financial Performance (revenue and expenditure by Municipal vote); Budgeted Financial Performance (revenue by source and expenditure by type); and SPECIAL COUNCIL MINUTES 12 of 22 'J(W' L.. " II

39 STAATSKOEANT, 11 AUGUSTUS 2017 No Multi-year and single year capital appropriations by municipal vote and standard classification and associated funding by source. 5. That the financial position, cash flow, cash-backed reserve/accumulated surplus, asset management and basic service delivery targets are adopted as set-out in the following tables:- 5.1 Budgeted Financial Position; 5.2 Budgeted Cash Flows; 5.3 Cash backed reserves and accumulated surplus reconciliation; 5.4 Asset management; and 5.5 Basic service delivery measurement. 6. That in terms of section 24(2)(c)(i) and (ii) of the Municipal Finance Management Act, 56 of 2003 and sections 74 and 75A of the Local Government: Municipal Systems Act, Act 32 of 2000 as amended, the tariffs for the supply of water, electricity, waste services, sanitation services and property rates as set out in annexures D that were used to prepare the estimates of revenue by source, are approved with effect from 01 July That 2017 / 2018 tariffs be increased as follows:- 7.1 ates 7.2 ates Government 7.3 Water 7.4 Electricity 7.5 efuse emoval 7.6 Sewerage 7.7 Other Services That the Municipality increased the rates for state owned properties by whilst for the other property categories the increase was 6.60 in 2016/2017 financial year. 9. That given our cash flow challenges for the Municipality, in order to comply with the recommendation of the Department of Cooperative Governance of gradually lowering the rates for state owned property, the Municipality for the budget year of 2017/18 keep the tariff increase at 0.00 as lowering the rates will have detrimental effect on our cash flow. 10. That in terms of section 5 of the Municipal Property ates Act, 6 of 2004, the rates policy (or the amendments to the rates policy) is approved. 11. That provision has been made for 7.36 increase in the salaries and wages of employees in terms of SALGA circular 17/2015 of 04 May 2015, while the negotiations are still underway. SPECIAL COUNCIL MINUTES 13 of 22 D. r;,,:}{.:~.;;..., :;\,~;:ryo Tel: 1';;:,': fm:: m'2 <::~7 3482

40 40 No GOVENMENT GAZETTE, 11 AUGUST That in terms of section 24(2)(c)(iii) of the Municipal Finance Management Act, 56 of 2003, the measurable performance objectives for capital and operating expenditure by vote for each year of the medium term revenue and expenditure framework as set out in Supporting Table SA7 are approved. 13. That in terms of section 24(2)(c)(iv) of the Municipal Finance Management Act, 56 of 2003, the amendments to the integrated development plan as set out in Budget Chapter 17 are approved. 14. That in terms of section 24(2)(c)(v) of the Municipal Finance Management Act, 56 of 2003, the budget-related policies, including any amendments as set out in Budget Chapter 4 are approved for the budget year 2017/ That Gross Monthly Income Amount approved by Council in terms of section of the Approved Indigent Policy is 2, 300 excluding social grants. 16. That the budget for repairs and maintenance allocation be reviewed during the budget adjustment. 17. That Council note the plan to reduce budget shortfall of which the major problem is high salary bill which takes 41.7 of the total operating expenditure budget which makes it difficult for the Municipality to funds sufficiently other important operation expenditure like repairs and maintenance. 18. That the Municipality must enter in new water service provider contract with the Dr uth Segomotsi Mompati District Municipality. 19. That Council note that in terms of Acknowledgement of Debt and epayment Plan Agreement signed on 17 February 2017 between the municipality and Eskom, in 2017/2018 Municipality must pay its current account per month, in 2018/19 the payment is for current account monthly plus 49, 500 million towards to the outstanding debt, in 2019/20 and 2020/21 the payment is for current account monthly plus 55, 500 million towards the outstanding debt per year and in 2021/22 the payment is for current account monthly plus 37, 500 million towards outstanding debt per year. 20. That Council acknowledges the 2017/18 Medium Term evenue Expenditure Framework has a deficit of 22, 6 million 21. That the Municipality, with the assistance of Provincial Treasury, will identify and implement appropriate measures and strategies to address root causes of the deficit, and to further submit and explain these measures to Council t~~ ")~rh Mt;r~iCIPAlITY EbE:::;;T~W,l ~ J~;.. ~OD5 OFFICE SPECIAL COUNCIL MINUTES 14 of 22 "\' t' L~. "0'17

41 STAATSKOEANT, 11 AUGUSTUS 2017 No That MFAM circular 82 on cost containment be submitted to Council for adoption and implementation 23. That the Municipality implements the approved cost containment plan and allocate the identified savings towards addressing the deficit and report to Council and Provincial Treasury on a quarterly basis. 24. That the following Councillors registered their descending vote: 24.1 Cllr H L Pretorius 24.2 Cllr E P enoster 24.3 Cllr S Mustafa 24.4 Cllr J G Brand Department: Financial Services Delegated. ES.NO.: (Special Council Meeting - Minutes 31/05/2017) 7. COUNCIL MATTES: FINANCE AND ECONOMIC DEVELOPMENT: MUNICIPALITY STOP ACCEPTING PESONAL AND BUSINESS CHEQUES FOM CONSUMES (5/6/3/1) ESOLVED 1. That no personal or business cheques be accepted from 01 July 2017 from consumers. 2. That only bank guarantee cheques be accepted from consumers. 3. That the following Councillors registered their descending vote: 3.1 Cllr H L Pretorius 3.2 Cllr E P enoster 3.3 Cllr S Mustafa 3.4 Cllr J G Brand Department : Budget and Treasury Office Delegated ES. NO. : NALEOidMUNICIPALITY EGISTY I ECODS OFFICE SPECIAL COUNCIL MINUTES 15 of 22 O. Box 35 Vryburg 8600 Tel: Fax: '-----~~'-

42 42 No GOVENMENT GAZETTE, 11 AUGUST 2017 DEPATMENT OF HOME AFFAIS NO AUGUST 2017 ALTEATION OF SUNAMES IN TEMS OF SECTION 26 OF THE BITHS AND DEATHS EGISTATION ACT, 1992 (ACT NO.51 OF 1992) The Director-General has authorized the following persons to assume the surnames printed in italics: 1. Mohlahlwe Joseph Motloung ndlovu Street, Extension 14, VOSLOOUS, Dlamini 2. Patience Amanda Ndabana Sika Street, Extension 2, IVOY PAK, Gunundu 3. Yolanda Malebo Ndaba Zone 6, Shefield Street, DIEPKLOOF, Singo 4. Simiso Wilson Msomi Sarojini oad, Northdale, PIETEMAITZBUG, Ntombe/a 5. Maria Sombi Masina Phumlane Street, TSAKANE, Sibeko 6. Lucky Mabaso Boitekong Street, Extension 2, IVOY PAK, M/ambo 7. Joy Boitumelo Sheila Letwaba B Vincent oad, Zone 3, MEADOWLANDS, Modise 8. Oupa Hlopho Mashegwana Mmutla Street, Extension 3, Zone 14, KWAGUQA, Matladi 9. Mpatsu John Matevus Visagie Street, Col ridge, VYBUG, Molhupi 10. Nomfanelo Lungisa Madlala Howard oad, Mayor's Walk, PIETEMAITZBUG, Sokhabase 11. Thabani Khumalo Kwavumbu, LADYSMITH, Mve/ase 12. Sifiso Wellington Mdlela D 1160, EZAKHENI, Mahlaba 13. Mercy Bonile Khaliswayo B Zola North, Kwa Xuma, SOWETO, Mhlungu 14. Matumule Tshepo Mohlape Stand No 1337, Stadium View, TAFELKOP, Mamushi 15. Maleke Brenda Tshehlo Eenzaam, NEBO, Tshehla 16. Sifiso Khumalo ockrummer Street, Section E, PALM SPINGS, Magubani 17. Aaron Mathatha Nkosi Extension 17, EMBALENHLE, Mnisi 18. Nelisiwe C Molotja Extension 20, EMBALENHLE, Nkosi 19. Sandile Eugene Ngobese Mabuza Street, WESSEL TON, Mkhwanazi 20. Nametso Adoration Ngakanyane POBox 174, TSEOGE, Morapane 21. Tsikwane Charles Mokoena Phase 3, TSHEPISO, Ndlovu 22. Tshepo Godwin Shu bani Stand No 49, SANDTON, Bulhe/ezi 23. Samkelisiwe Zesipho Ngqasa Mbodleni AlA, MOUNT FEE, Mazwi 24. Lindokuhle Sphephelo Sokhela Swayimane, WATBUG, Ngcobo 25. Leroy Van Beulen Spandiel Street, Borchanan, GEOGE, Haarhof 26. Siboniso Myako Thornville, PIETEMAITZBUG, Khuzwayo 27. Nkosinathi Ernrnanuel Mjwara Ntekaneni Location, DONNYBOOK, Madiba 28. Ayanda Leon Mbatha Mkholornbe Area, HILLCEST, Bhengu 29. Nhlakanipho Perfect Kunene Block D, DASSENHOEK, Phelako 30. Mhlengi Ngwazi Ophepheni Location, HIGHFLATS, Phungula

43 STAATSKOEANT, 11 AUGUSTUS 2017 No Shikara Dyul Stonebridge Drive, PHOENIX, Dwarika 32. Nosiphelele Mbaleki Upper Lotana Store, TSOLO, Mkungelwa 33. Lelethu Dikeni Hoita AlA, COFIMVABA, Khalo 34. Wendy Mcuba Skosana Stand No 186, KWAGGAFONTEIN, Nkosi 35. Nkosinathi Cyril Mkhize Bynsby Farm, DALTON, Gumede 36. Bheki Eric Sogoni C 1368, UMLAZI, Duma 37. Tshepo Cavin Mokoena Nareng Street, DAVEYTON, Mbuli 38. Bongumusa Nkosana Mahlangu Moloi Street, TSAKANE, Sikhosana 39. Xolani Collen Gumede Tsagane Street, Extension 8, Langaville, TSAKANE, Silepe 40. Ausley Matsane Limpopo Street, Shalimaridge, HEIDELBEG, Malaljie 41. Simnikiwe Ndizana Mbokotwana AlA, TSOLO, Mtati 42. Bantu Matoti Mdumbi, Extension 7, BUTTEWOTH, Bikitsha 43. Buti Gabaitsekgosi Molefe Motupa Section, Tlokweng, MADIKWE, Motsatsi 44. Mzamiseni Zamani Mapumulo POBox 825, MTUBATUBA, Ngcobo 45. Juliette Christine Jack Falls Estate, 220 Inanda oad, WATEFALL, Lombard 46. Tebogo David Maoba Dilaeneng, BOCHUM, Mangala 47. Sibusiso Ngcobo Ntuzuma, DUBAN, Shange 48. Siviwe Sobekwa Manor Close, HILTON, Sibetha 49. Pauline Mmarakau Sesoke Sun City, KWAMHLANGA, Teffo 50. Fortune William Masemola Mbhongo, SIYABUSWA, Matshika 51. Sibusiso Gift Nomyayi Extension 5, OUXVILLE, Moahloli 52. Mulweli Musetsho House No 8722, Extension 3, OANGE FAM, Mulelu 53. Phumlani Clifford Dlabantu Kwezerana Location, KING WILLIAMS TOWN, Nkohla 54. Bongani Mngoma Tshonya AlA, LUSIKISIKI, Ndludla 55. Zimasile Gwetyelo Mlhonlo AlA, LlBODE, Dakamnyama 56. Bonginkosi Eugene Lucky Sibiya Dwaleni oad, Luganda, PINETOWN, Biyela 57. Bonga Elvis Hadebe nanda oad, Molweni eserve, HILLCEST, Ndlovu 58. Kabelo Godfrey Maleka Tshukudu Street, Extension 12, MAMELODI EAST, Boshielo 59. Zanele Khethukuthula Madi Block D, EMONDLO, Shoba 60. Khethukuthula Wandile Dlamini Ncame, VYHEID, Mtshali 61. Mazwi Smangaliso Ntshangase Coronation, VYHEID, Msweli 62. Mandisa Silindile Cele John Dorry Driver, NEWLANDS, Bekwa 63. Asipe Mtirara , KHAYELITSHA, Wanga 64. Siyamcela Nongqayi Kasa, ELLIOTDALE, Mxoveni

44 44 No GOVENMENT GAZETTE, 11 AUGUST Nadeem Abrahams Alabama oad, Colorado Park, MITCHELLS PLAIN, Johnson 66. Christopher Thabang Mokobi Stand No 2952, Zone B, NAMAKGALE, Mbuyane 67. Bhekizitha Nycezu Mqokweni, MT AYLlFF, Hlophe 68. Iren Ziphokuhle Sithole Ngedleni Location, ESHOWE, Mzimela 69. Nonkululeko Mjada Linga oad, Masiphumelele, FISHHOEK, Gwam 70. Sinethemba Matiwana Cetu Street, Kwamaxaki, POT ELIZABETH, Mcoyana 71. Siphokazi Jibilikile Takalani, VENTESTAD, Menemene 72. Mpho Joseph Mello Section B, KWAMHLANGA, Modise 73. Mhlonishwa Sithembiso Mthethwa Harlem Farm, PIET ETIEF, Mthembu 74. Angelique Pretorius Ocean View Drive, STUISBAAI, Mattstadt 75. Eva Morongwa agalji Section A, amaphoso, TEMBA, Baloyi 76. euben Andre Smit Seder Street, Suideroord, JOHANNESBUG, Sverdloff 77. Kagiso Peace Khabae Tlapeng Village, KUUMAN, Batshameki 78. Nomthandazo Elizabeth Ngubane Extension 3, Khutsong, CALETONVILLE, Mangoloti 79. Thabizolo Mnene ntendokwane Crescent, Marimba Gardens, VOSLOOUS, Mlenga 80. Cleopatia Smphiwe Sibanda Stand No 7034, KANYAMAZANE, Nkosi 81. Siyabonga Jordaan Khambula Makhabeleni Area, KANSKOP, Buthelezi 82. Betty Mantoa Tau Tsolo Section, KATLEHONG, Thejane 83. Phumzile Merylen Zwane Namibia Area, INANDA, Wosiyane 84. Xolani Mninzi Ngolo Location, UMTATA, Olelaphantsi 85. Gadimang Samuel Majova Gopane Village, LEHUUTSHE, Molele 86. Baphe Thulani Nzuza Mawudla Area, ESHOWE, Gumede 87. Albert Oupa Mofokeng POBox 186, TSHAKHUMA, Matumba 88. Bonginkosi obert Sibiya C 917, UMLAZI, Mkhize 89. Xolani Madlala Gambushe Street, LAMONTVILLE, Mahlobo 90. Stephen Thabo Dlamini Zone 8, MEADOWLANDS, Mogajane 91. Moleko Aubrey Ntsaku Boshof, SONDEWATE, Tlhokwe 92. Enouck Mbuyiselo Livi Mondi Street, DOBSON VILLE, Majova 93. Xolile Fortunate Letlhake Modise Street, Mogale City, KAGISO II, Kraai 94. Sibusiso Mvunge Iringa Street, Teanong Section, TEMBISA, Mbada 95. Khanyisani Blessing Dlamini Mabane Street, Sweetwaters, PIETEMAITZBUG, Magoso 96. Kate Louise Geyer Palm Springs, 32 Tenth Avenue, DUBAN, Simpson 97. Cyprian Thamsanqa Manyathi Krishna oad, BAIDENE, Ntanzi 98. Aron Botsang Dzakwa Tolofiya Street, ATLANTIS, Lekepa

45 STAATSKOEANT, 11 AUGUSTUS 2017 No Khumoetsile Sekhudu Mareka Street, ATTEIDGEVILLE, Modise 100. Lungani Goodboy Ndlovu POBox 135, Umlaas oad, DUBAN, Ngcobo 101. Nosipho Mkhize M 198 Umkhovothi oad, UMLAZI, Nyawose 102. Ntombizodumo Nobuhle Mkhize C 1646, UMLAZI, Dhlomo 103. Sikwamkele Mpongwana Kraai Street, MFULENI, Mhlekwa 104. Sifiso Nzuza D 62482, EZAKHEN I, Shangase 105. Nkanyiso Sithole Emhumayo, LADYSMITH, Khoza 106. Lucesia Tsholofelo Tities Five Avenue, 203 Bergsig, BEEA, Tilo 107. Thabang Tholo Morena Ga-Motodi, PAKTISEE, Makofane 108. Nokwazi Mavis Msimango Section 5, MADADENI, Zulu 109. Matthews Gilbert Mokabane Uittog Avenue, GELUKSDAL, Mabolja 110. Mabuti Piet Nkosi Phineus, VOSLOOUS, Sibanyoni 111. Itumeleng Moffat Mokone Moseliki Section, KATLEHONG, Moletsane 112. Siyabulela David Sidloyi Tusha Avenue, ZWELETEMBA, Tungani 113. Lifa Perseverance Mabuza Tekwenya South, KANYAMAZANE, Mokoena 114. Tshepiso Treasure Baloyi Block Xx, SOSHANGUVE, Kgasi 115. Mxolisi Elvis Mbokane Stand No 1200, Lekazi, KANYAMAZANE, Mavuso 116. Obakeng Isaac Maloma Makeke Street, LETLABONG, Motamba 117. Kefuoe Mofokeng Mooki Street, OLANDO EAST, Tshabalala 118. Segodi Carl Maboko House No 2190, Maningburg, GA-KGAPANE, Malekutu 119. Gontse Jack Mamabolo Block D, SOSHANGUVE, Shoko 120. Siphosethu Moyo Legodi Street, Extensio 2, EBONY PAK, Duka 121. Nombuso Shanice Mahlangu Plot 15, ietfontein, HATEBEESPOOT, Ngondo 122. Fortune Matli Sithohimela Street, Extension 9, Marimba Gardens, VOSLOOUS, Khumalo 123. Aphiwe Ludidi A 40 Polar Park, PHILLIPPI, Chitani 124. Sakhumzi Maema obert Sobukwa, SMOA MACHEL, Tshandu 125. amaesela Salome Mabusela Block 20, Moloto South, KWAMHLANGA, Langa 126. Sabata Johannes Kharase Block 4, KUTLOANONG, Moloi 127. Itumeleng Pedro Pholo Lejoane Street, Kanana Location, OKNEY, Mot/oge/wa 128. Patrick Mloko Mahlangu Bank 2, MEELUS, Mashiloane 129. Lucas Promise Mathebula Stand No 1635, TWEEFONTEIN, Masango 130. Moea Esaia Mokoena Carbon oad, Steel Park, VEENA, Mohaladi 131. Elisa Mahlapane Sempe Section A, BOTSHABELO, Kapulungoane 132. Herold Sebotela Foskor, NAMAKGALE, Sebetola

46 46 No GOVENMENT GAZETTE, 11 AUGUST Bongokuhle Greyidisi Manyoni Kubheka Stand, Blaauwbosch, OSIZWENI, Mabaso 134. Piet Senwamadi Moabi Mathatsimarwana, LEFAAGATLHA, Phuduhudu 135. Daniel Den-Boy Solontsi Xhosa, Section 1, CALETONVILLE, ammekwa 136. Tshepo Irish Moetlhwa POBox 0250, Oukasie, MASENKENG, Mahuma 137. Mbutiki Piet Nthoesane Sereto Street, Kageng Location, POTCHEFSTOOM, Khanoka 138. Martin Putle Diale Blagore Section, Chaweng, USTENBUG, Tsitsi 139. Zibuyile Constance Dlamini Lot 8088, WATELOO, Mchunu 140. Odumeleng Sibanyoni Mgadi Street, KWA THEMA, amatlo 141. Nothi Lucas Pieterse Tlama Tlama Section, TEMBISA, Nkabinde 142. Hlakudi Kashego Mamone, GA-MDLALA, Mabule 143. Motjielwa Harrison Sekgabi th Avenue, ALEXANDA, Bokaba 144. Tshepo Kopela B Makong, WITSIESHOEK, Mothapo 145. Elvis Mokgwatjane POBox 400, NEBO, Mohlala 146. Thulani Brian abotho Zone 5, DIEPKLOOF, Hlongwane 147. David Motsoeneng Chief Albert Luthuli Park, Clovesdene, BENONI, Morabe 148. Thabo Aphane Zone 4, Boitshoka Street, DIEPKLOOF, Kunupi 149. Linda Veronica wairwai Old Location, ELLIOT, Nxawe 150. obert Obas Sekwana Lekala Drive, Cloverdene, BENONI, Oludlu 151. Thamsanqa Moyo B Mkwayi Street, Orlando West, SOWETO, Oliphant 152. Modikoe More Pheela Street, Orlando East, SOWETO, Power 153. Oscar Nenwalwi Shondoni Section, LWAMONDO, Tshivhase 154. Nkosinathi Pet Jele Extension 5, Mzinoni Township, BETHAL, Nhlanhla 155. elebohile osalia Ntamane C, BOTSHABELO, Sesing 156. Marole Aaron Letsoalo Makhaso Street, Moletsane, KWA XUMA, Makwela 157. asematho Elijah Moumakwe Nare Street, Zone 3, DIEPKLOOF, Moseamedi 158. Malesela Lungile Hlongwane Extension 3, Vaalwater, LESEDING, Chlutyana 159. efilwe Norah Tshwaedi Zone 4, Tshukudu Street, PIMVILLE, Moeketsi 160. Mncedisi Blessing Ngwenya Lusiki Building, 52 Dukes Avenue, Windsor East, ANDBUG, Thwala 161. Andile Zulu Zondi Store, ELANDSKOP, Nxele 162. Lunga Ngxiya Phomolong Section, TEMBISA, Olungwana 163. Kgaugelo Maake POBox 6133, GIYANI, Selowa 164. Kgabo aphael Madisha Craydon Street, Highveld Estate, PETOIA, Mashao 165. Mmatshigo osina Matoledi Stand No , TAFELKOP, Matsepe 166. Simon Ntando Mahlangu Moloi Street, Extension 4, LANGAVILLE, Sikhosana

47 STAATSKOEANT, 11 AUGUSTUS 2017 No Masefela Jocelyn Ndima No 18 B I 10057, Segopje, GA-AMOSHAI, amoshai 168. Thobeka Pretty Khawula Kwa Madlala Location, POT SHEPSTONE, Lushaba 169. Lerato Clementina Baitsiwe Mabitleng Section, MAJAKANENG, Gume 170. Zamasishi Charlotte Madlala , THONVILLE, Mkhize 171. Thobani Nene Lombethi Drive, SOBANTU, Nhlabati' 172. Andile Mbothwe Gugwini AlA, UMZIMKULU, Nkabane 173. Olona Ntsimbi Mfundweni AlA, UMZIMKULU, Ndzimande 174. Wilson Sente Tladi Extension 6, Ntswila Street, MAMELODI EAST, Moswathupa 175. Siphesiphle Hlatshwayo Alabama Street, Extension 16, Protea Glen, SOWETO, Nzima 176. Witness Mabungo Ha-Makate, DZANANI, Phaswana 177. Sabelo Alex Nzuza POBox 37, ULUNDI, Ntshangase 178. Zanethemba Mahala Balfour Street, GINSBEG, Plaaljies 179. Bakang Phetwe Zone 3, ITSOSENG, Mokgothu 180. Boineelo Molefe akhudu, TSITSING, asebitse 181. Percy Hlungwane Bambanani Street, Mandela Village, KWAMHLANGA, Ngoako 182. Malose obert Dikgale Tintinyane Street, Sun Valley, MAMELODI WEST, Maboyane 183. Zintle Somcho Gungqwana Location, TSOLO, Madikane 184. Nokuzola Simakade Mabongo Location, KING WILLIAMS TOWN, Zenani 185. Mziwonke Fuzile Centule AlA, Centane, BUTTEWOTH, Komani 186. Sifiso Maimela I 1091 Virgo Street, FEEDOM PAK, Olamini 187. Mashudu Clifford adzilani University Of Free State, Campus esidence, BLOEMFONTEIN, Mathobo 188. Nhlanhla Lucky Tom Sasol, MABOLOKA, Mazibuko 189. Lulama Chresta Thembela Ubuntu Street, Phola Park, MALMESBUY, Tyaliti 190. Philani Dlamini John oss, Margaret, DUDUZA, Zondi 191. Ntemi Samuel Sehole Zone 2, Luvhula Street, DIEPKLOOF, Masala 192. Anastasia Matsie Motsokobi Kendal oad, BLOEMSPUIT, Jobo 193. Khumbulani Sibusiso Shandu POBox 277, MELMOTH, Mbatha 194. John Nte Ntlaba Makoshong II, PHALANE, Gaborone 195. Nhlanhla David Mkhize Kwamakhutla Township, AMANZIMTOTI, Magudulela 196. Msawenkosi Godfrey Mchunu Kwahlonga Area, KANSKOP, Ngubane 197. Lwazi Ayanda Shongwe Mpakama Area, PONGOLA, Sibiya 198. Khanyisile Gloria adebe Shiyas Location, NEW HANOVE, Magwaza 199. Collin Nkitsing Thipe Shale Street, KWA THEMA, Petersen 200. Joseph De Bruin Dipouletsatsi Dupa Street, DE DOONS, Mahlatshana

48 48 No GOVENMENT GAZETTE, 11 AUGUST Thapelo Isaac Molekwa Non-Line Section, BAFOKENG, Nkuna 202. Lukhanyo Mkhumbuzi Nkolonga Village, LADY FEE, Tanase 203. Tshegane odrick Motong Dukuza Street, Extension 2, DIEPSLOOT, Madiseng 204. Kelegile Latifah Tsotsotso Tshiting, Zone 13, SEBOKENG, Mokapela 205. Paisley asereko Mooketsi Kagiso Street, TLHBANE WEST, Moremi 206. Kabelo Godfrey Sponkane Tamotlatla Village, VENTESDOP, Sibi 207. Pitso Masilo Mmaditlhokwa, MAl KANA, Sefali 208. Philisiwe Mabhanya Brooksnek AlA, MT AYLlFF, Dlembula 209. Celene Kemp Waterbury oad, PLUMSTEAD, Bredeveldt 210. Pinkie Anna Ndlovu Platkop Farm, HAISMITH, adebe 211. Fadiel Marlie A Seaside Village, BEGBAY, Nolan 212. Sindiswa Gugwini Lulu Street, DELFT SOUTH, Madwayi 213. Esme Shekeshe Phooko Section, KATLEHONG, Mofokeng 214. Smangaliso Llyod Nkabinde st Avenue, CLENAVILLE, Mokoena 215. Zanele Mpofana Gwalas Farm, TONGAAT, Mafuna 216. Sozabile Albert Motloung Extension 2, Moleleki, KA TLEHONG, Langa 217. Phindile Joyce Silangwe Credi Section, KATLEHONG, Khumalo 218. Sithembiso Thapelo Hadebe Ngonyameni Area, ESTCOUT, Lehutso 219. Kgaogelo Mahulo France Choma Stand No 538, MOTETEMA, Modise 220. Funani Saviour Kubheka Aster Street, Primrose, GEMISTON, Mazibuko 221. Sefiso Welcome Ngcobo Hopewell, PIETEMAITZBUG, Ntshiza 222. Lindeni Innocent Dhlomo Sinhlenhle Street, Zone 4, Pimville, SOWETO, Nkosi 223. Siphiwe Prince Caleni Bush Valley, ALVENDA PAK, Mlambo 224. Kagiso Talazo Dladla Street, VOSLOOUS, Msimang 225. Mandlenkosi Sylvester Masina Mothlathomo Crescent, Extension 13, VOSLOOUS, Maseko 226. Zuluboy Wonderboy Mcetha Phase, Extension 8, MAMELODI EAST, Nyathi 227. Bareki David Tlholakae Block A, BAKEVILLE, TlholatJung 228. Murendeni Arthur Mathora Extension 13, Protea Glen, SOWETO, Nemudzivhadi 229. Stephen Maluse Jack Mabusela Makotsi Village, LEBOWAKGOMO, Kekana 230. Lesiba Paul Mabusela Makotsi Village, LEBOWAKGOMO, Kekana 231. Sphiwe aymond Mntungwana H896 Ntunjambili oad, UMLAZI, Vidima 232. Nhlanhla Desmond Mntungwana H896 Ntunjambili oad, UMLAZI, Vidima 233. Keabecwe Thelma Jafta H 2 Section, BOTSHABELO, Phoshoane 234. Sandiselo Maxwell Ntshangase Section 7, MADADENI, Sibiya

49 STAATSKOEANT, 11 AUGUSTUS 2017 No Sibusiso Gracious Malinga Section H, EKANGALA, Ofamini 236. Amahle Ndevu Mpindweni AlA, LlBODE, Nontsukwana 237. Tsiliso Mahase Clermont oad, CLEMONT, Mopasi 238. Tshilidzi David amahana , Monnikaasvoel Crescent, ELANDSPOOT, Mukwevho 239. Julia Nomthandazo Nteyi Habe Street, KHAYELITSHA, Mnguphane 240. Thabo Jack Zone 4, Thembalethu, GEOGE, Mnyanda 241. Ntsikelelo Ernest Wewem Tinkers Crescent, Summer Greens, CAPE TOWN, Mgudfwa 242. Andrew Nteseng Matlala rd Avenue, ALEXANDA, Seutane 243. Bongani Patrick Mngomezulu Mavimrela Section, KATLEHONG, Mothabene 244. Derick Sibusiso Masinga House No 21, Extension 1, LAWLEY, Matshabe 245. Ntombikayise Margaret Zondo House No 548, OSIZWENI, Nkosi 246. Mahommed Mahmoud Saleh Mahomed Servaas Street, PETOIA WEST, Bhamjee 247. Phathuxolo Daniso oom 28, Block C, Old Fitts, LANGA, Nkwebana 248. Thabo Cebekhulu Oth oad, KEW, Bafoyi 249. William Mpongo Xhosa Section, Khutsong, CALETONVILLE, Bobe 250. Emly Zume Xhosa Street, TSAKANE, Tsagane 251. Xolile Qwaka Drommedaris, MPEKWENI, Koli 252. Thabiso alegonye Mohale Mosiliki Section, KATLEHONG, Makgato 253. Sibongile Jane Mamaru rd Street, BOKSBUG, Maidi 254. Themba Monakali oets Drive, VOSLOOUS, Mazibuko 255. Dalintyebo David Mqwathi Mqantsa Section, TEMBISA, Sithofe

50 50 No GOVENMENT GAZETTE, 11 AUGUST 2017 DEPATMENT OF LABOU NO AUGUST 2017 AMENDED NOTICE OF DIECTION IN TEMS OF SECTION 27(2) OF THE OCCUPATIONAL HEALTH AND SAFETY ACT, EAD WITH EGULATION 3(4)(a) OF THE GENEAL SAFETY EGULATIONS I, Tibor Szana, duly designated by the Minister of Labour in terms of section 27(1) of the Occupational Health and Safety Act, 1993 as Chief Inspector for the purposes of the aforementioned Act, and acting in terms of the powers and functions conferred upon me by Section 27(2), and those assigned to me by other provisions of the Act, hereby give notice that as date of this notice, all applications for approval from a person or organisation who wants to provide First Aid training approved by the Chief Inspector, as referred to in egulation 3 (4) (a) of the General Safety egulation, published under Govemment Notice 1031 of 30 May 1986, will only be considered if it is accompanied by a valid accreditation certificate issued by the Quality Assurance Body that has been delegated the quality assurance responsibilities for First aid unit standards by the Quality Council for trades & Occupations (QCTO), established in terms of section 261 (1) of the Skills Development Amendment Act, 2008, and has been authorised by the Chief Inspector to carry out such accreditation. Those already registered with the Department of Labour, wiu after the promulgation of this notice, be granted 12 months to be accredited with Quality Assurance Bodies. All service providers who fail to register within the given period will automatically be de-registered Department of Labour database and will no longer be recognized as legitimate service providers. This notice is an amendment to the previous notice issued on the 30: h September 2016

51 STAATSKOEANT, 11 AUGUSTUS 2017 No GENEAL NOTICES ALGEMENE KENNISGEWINGS NON-GOVENMENTAL OGANIZATION NOTICE 576 OF 2017 NATIONAL GAMBLING ACT, 2004 APPLICATION FO AN AMENDMENT OF A NATIONAL LICENCE Notice is hereby given that GLI Africa (Pty) Ltd of Block B, Central Park, th oad, Midrand, 1685,Gauteng, intends to apply to the Gauteng Gambling Board for an amendment of its national licence to relocate its offices to East & West Wing, Ground Floor, 7 iver oad, iverview Office Park, Janadel Avenue, (Ext Bekker oad, Midrand). The application will be open for public inspection at the offices of the board from 11 August Written representations should be lodged with the Chief Executive Officer, Gauteng Gambling Board, Private Bag 15, Bramley, 2018, within one month from 11 August Such representations shall contain at least the following information: (a) the name of the applicant to which representations relate; (b) the ground or grounds on which representations are made; (c) the name, address, telephone and fax number of the person submitting the representations (d) whether the person submitting the representations requests the board to determine that such person's identity may not be divulged and the grounds for such request; and (e) whether or not they wish to make oral representations at the hearing of the application.

52 52 No GOVENMENT GAZETTE, 11 AUGUST 2017 DEPATMENT OF UAL DEVELOPMENT AND LAND EFOM NOTICE 577 OF 2017 GENEAL NOTICE IN TEMS OF THE ESTITUTION OF LAND IGHTS ACT 1994, (ACT No. 22 OF 1994) AS AMENDED. Notice is hereby given in terms of Section 11 (1) of the estitution of Land ights Act, 1994 (Act No. 22 of 1994), as amended. These claims for the restitution of land rights have been submitted to the egional Land Claims Commissioner for the Western Cape. The particulars regarding this claim are as follows: Project Name : Simon's Town (6) Number of Claims : 06 Area Type of Claim Property : Simon's Town, City of Cape Town, Western Cape : Tenancy : As listed below ef. Claimant Lodgement Property description Current owner(s) number date 8988 Frederick Victor 31/12/1998 Erf 2378, Simon's Town. City of Cape Town Bailey 0866 Adelaide Sheila 26/07/1997 Erf 2621 Simon's Town Hutchings oland Christopher Dalton Doly 0867 Madeleine 26/12/1997 Erf 4512 Simon's Town City of Cape Town Alma Davids 0883 Johanna 31/ Erf 4526, Simon's Town City of Cape Town Delcarme F475 Weder 26/07/1997 Erf Simon's Town City of Cape Town Faulman Achmad 31/12/1998 emainder Erf 1096 National Government of the epublic of Solomon South Africa The egional Land Claims Commission will investigate this claim in terms of provisions of the Act in due course. Any party who has an interest in the above-mentioned land is hereby invited to submit, within 60 days publication of this notice, any comments/ information to: The egional Land Claims Commission: Western Cape Private Bag X9163 Cape Town 8000 vfcffl Tel (021)409Wi~) ::XECK~O:.'/fL... ~... ~ /~ /// "~1.~~ APPOVED..;~:-... \l.~r... DATE... ){? DATE.. /ti..~.!2!:... ~ / i Mr. L.H Maphutha egional Land Claims Commissioner

53 STAATSKOEANT, 11 AUGUSTUS 2017 No DEPATMENT OF UAL DEVELOPMENT AND LAND EFOM NOTICE 578 OF 2017 GENEAL NOTICE IN TEMS OF THE ESTITUTION OF LAND IGHTS ACT, 1994 (ACT No. 22 OF 1994) NOTICE IS HEEBY GIVEN IN TEMS OF SECTION 11(1) OF THE LAND IGHTS ACT, 1994 (ACT NO. 22 OF 1994), AS AMENDED. THIS CLAIM FO THE ESTITUTION OF LAND IGHTS HAS BEEN SUBMITTED TO THE EGIONAL LAND CLAIMS COMMISSIONE FO THE WESTEN CAPE. THE PATICULAS EGADING THIS CLAIM AE AS FOLLOWS: EFEENCE NO: KK 6/2/3/A/26/0/331/1 (J759) DISPOSSESSED PATY: SYLVIA JOHNSON POPETY DESCIPTION: EF BOOKLYN SUBSEQUENT TO THE DISPOSSESSION EVEN BOOKLYN WAS CONSOLIDATED INTO EF CAPE TOWN THAT WEE SUB-DIVIDED INTO EVEN 20846, AND CAPE TOWN. CAPACITY: TENANCY CUENT OWNES: EF CAPE TOWN: HENY JOHN MINNAA AND ACHEL SOPHIA MINNAA; EF CAPE TOWN: FUSION POP 23 CC AND EF CAPE TOWN: FUSION POP 23 CC DATE OF LODGEMENT: 29 DECEMBE 1998 THE COMMISSION ON ESTITUTION OF LAND IGHTS WILL INVESTIGATE THIS CLAIM IN TEMS OF POVISIONS OF THE ACT IN DUE COUSE. ANY PATY WHO HAS AN INTEEST IN THE ABOVE-MENTIONED LAND IS HEEBY INVITED TO SUBMIT, WITHIN 60 DAYS FOM THE PUBLICATION OF THIS NOTICE, ANY COMMENTS / INFOMATION TO: OFFICE OF THE EGIONAL LAND CLAIMS COMMISSIONE: WESTEN CAPE PIVATE BAG X9163 CAPE TOWN 8000 TEL: FAX: M. L.H. Maphutha EGIONAL LA~:Z:lOM::NE APPOVED:.... DATE:... 1((/.-7.(1..'],....,1# - -~ /?.: CHECKED BY:...':...:.... DATE/'!/6/?<?17

54 54 No GOVENMENT GAZETTE, 11 AUGUST 2017 DEPATMENT OF UAL DEVELOPMENT AND LAND EFOM NOTICE 579 OF 2017 GENEAL NOTICE IN TEMS OF THE ESTITUTION OF LAND IGHTS ACT, 1994 (ACT NO. 22 OF 1994) Notice is hereby given in terms of Section 11 (1) of the estitution of Land ights Act, 1994 (Act No. 22 of 1994) that a claim for the restitution of land rights on the following properties have been lodged with the egional Land Claims Commissioner: KwaZulu-Natal and that the Commission on estitution of Land ights will further investigate the claim in terms of provisions of the Act in due course: Property emainder of Lot 74 of MB6 of the farm Cato Manor No. 812 Extent of property Magisterial District Administrative District 0,2017 ha Ethekwini KwaZulu-Natal Previous Title Deed No. T18206/1972 Claimant Bachan Maharaj Date claim lodged 22 December 1998 eference number KN6/2/3/E/8/817/2716/5711 Any party/parties who have an interest in the above-mentioned properties is hereby invited to submit, within 30 days date of publication of this notice, any representations and/ or information which shall assist the Commissioner in proving or disproving this claim. Should no information and/ or representations affected party/ parties be forthcoming within the stipulated period, the affected party/parties shall be ipso facto barred from further doing so and the Commission shall continue with the subsequent processes towards completion of the investigation. Any comments and information should be submitted to: The egional Land Claims Commissioner: KwaZulu-Natal Private Bag X9120 Pietermaritzburg 3200 Tel: (033) Fax: (033) Submissions may also be delivered to Second Floor, African Life Building, 200 Church Street, Pietermaritzburg. LEBJANE MAPHUTHA EGIONAL LAND CLAIMS COMMISSIONE: KWAZULU NATAL DATE:

55 STAATSKOEANT, 11 AUGUSTUS 2017 No DEPATMENT OF UAL DEVELOPMENT AND LAND EFOM NOTICE 580 OF 2017 GENEAL NOTICE IN TEMS OF THE ESTITUTION OF LAND IGHTS ACT, 1994 (ACT No. 22 OF 1994) AS AMENDED. Notice is hereby given in terms of Section 11 (1) of the estitution of Land ights Act, 1994 (Act No. 22 of 1994), as amended. The claim for the restitution of land rights has been submitted to the egional Land Claims Commissioner of the Western Cape. The particulars regarding this claim are as follows: Project Name eference Number Dispossessed Party Property Description : Bartlett Family Claim : B582 : Hajira Jumat : em of Erf ondebosch. Extent Capacity Area : Tenant : City of Cape Town Date submitted : 31 December 1998 The egional Land Claims Commission will investigate this claim in terms of provisions of the Act in due course. Any party who has an interest in the above-mentioned land is hereby invited to submit, within 60 days publication of this notice, any comments / information to: The Office of the egional Land Claims Commissioner: Western Cape Private Bag X9163 Cape Town 8000 Tel: 021* Fax: 021* egional Land C:~"J81~estern Cape CHECKED... :"~.... M B.MAS CHIEF ESTITU. TI)ON ADVISO: LEGAL DATE: 1 (') l ( I 7 APPOVED... 9::&!C:"~ M L.H MAPHUTHA 1._ EGIONAL LAf':Jq CLAIMS COMMISSIONE DATE: /J{: /7 U l

56 56 No GOVENMENT GAZETTE, 11 AUGUST 2017 DEPATMENT OF UAL DEVELOPMENT AND LAND EFOM NOTICE 581 OF 2017 GENEAL NOTICE IN TEMS OF THE ESTITUTION OF LAND IGHTS ACT, 1994 (ACT NO. 22 OF 1994) Notice is hereby given in terms of Section 11 (1) of the estitution of Land ights Act, 1994 (Act No. 22 of 1994) that a claim for the restitution of land rights on the following properties have been lodged with the egional Land Claims Commissioner: KwaZulu-Natal and that the Commission on estitution of Land ights will further investigate the claim in terms of provisions of the Act in due course: Property Extent of property Magisterial District Administrative District Lot 135 New Germany Township 0,8147 ha Ethekwini KwaZulu-Natal Previous Title Deed No. T11934/1969 Claimant aghunan ambarun on behalf of the ambarun Family Date claim lodged 31 December 1998 eference number KN6/2/3/E/39/836/1863/108 Any party/parties who have an interest in the above-mentioned properties is hereby invited to submit, within 30 days date of publication of this notice, any representations and/ or information which shall assist the Commissioner in proving or disproving this claim. Should no information and/ or representations affected party/ parties be forthcoming within the stipulated period, the affected party/parties shall be ipso facto barred from further doing so and the Commission shall continue with the subsequent processes towards completion of the investigation. Any comments and information should be submitted to: The egional Land Claims Commissioner: KwaZulu-Natal Private Bag X9120 Pietermaritzburg 3200 Tel: (033) Fax: (033) Submissions may also be delivered to Second Floor, African Life Building, 200 Church Street, Pietermaritzburg. LEBJANE MAPHUTHA EGIONAL LAND CLAIMS COMMISSIONE: KWAZULU NATAL DATE:

57 GENEAL NOTICE IN TEMS OF THE ESTITUTION OF LAND IGHTS ACT, 1994 (ACT NO. 22 OF 1994) Notice is hereby given in terms of Section 11 (1) of the estitution of Land ights Act, 1994 (Act No. 22 of 1994) that a claim for the restitution of land rights on the following properties have been lodged with the egional Land Claims Commissioner: KwaZulu-Natal and that the Commission on estitution of Land ights will further investigate the claim in terms of provisions of the Act in due course: Property Extent of property Magisterial District Administrative District: Current Title Deed No. Current Owner Bonds & estrictive Conditions (Interdicts) Claimant Date claim lodged eference number See attached See attached Babanangob (GU) KwaZulu Natal See attached See Attached None Late Bonginhlanhla Moses Zungu on behalf of KwaJosi Community 28 August 1998 KN6/2/2/E/2/0/0/12 Any party!parties who have an interest in the above-mentioned properties is hereby invited to submit, within 30 days date of publication of this notice, any representations and! or information which shall assist the Commissioner in proving or disproving this claim. Should no information and! or representations affected party! parties be forthcoming within the stipulated period, the affected party!parties shall be ipso facto barred from further doing so and the Commission shall continue with the subsequent processes towards completion of the investigation. C m ;g :II -I s: m z -I 0 "T1 :II C Z :II l> ~ r (; C m m (11 < 00 m I\) r 0 0 "C "T1 I\) s: 0 m... z... -I l> Z C r l> Z C :II m "T1 0 :II s: (fj );! ~ (fj 6 m JJ» z.-1» C G) c (fj -I c (fj I\) S --.J z ()... -I'> o W --.J J

58 Any comments and information should be submitted to: The egional Land Claims Commissioner: KwaZulu-Natal Private Bag X9120 Pietermaritzburg ()) z o "" --' o VJ -.J Tel: (033) Fax: (033) Submissions may also be delivered to Second Floor, 200 Church Street, Pietermaritzburg. L. H. MAPHUTHA EGIONAL LAND CLAIMS COMMISSIONE: KWAZULU NATAL DATE: (j) o < m JJ z s:: m z --I (j)» N m :::j m NO. POPETY DESCIPTION EXTENT SCHEDULE CUENT TITLE DEED NO. CUENT OWNE BONDS & ESTICTIVE CONDITIONS (INTEDICTS) --' --'» c (j) c (fj --I I\) S -.J 1 Portion 7 of the farm Mooihoek NO.394GU ha T26425/20 13 Paradise Falls Timber Pty Ltd None 2 emainder of the farm Perth No.719GU ha T26425/2013 Paradise Falls Timber Pty Ltd None 3 Portion 5 of the farm Mooihoek NO.394GU sqm T21421/1980 Total extent claimed ha Telkom Sa Ltd None

59 STAATSKOEANT, 11 AUGUSTUS 2017 No DEPATMENT OF UAL DEVELOPMENT AND LAND EFOM NOTICE 583 OF 2017 GENEAL NOTICE IN TEMS OF THE ESTITUTION OF LAND IGHTS ACT, 1994 (ACT NO. 22 OF 1994) Notice is hereby given in terms of Section 11 (1) of the estitution of Land ights Act, 1994 (Act No. 22 of 1994) that a claim for the restitution of land rights on the following properties have been lodged with the egional Land Claims Commissioner: KwaZulu-Natal and that the Commission on estitution of Land ights will further investigate the claim in terms of provisions of the Act in due course: Property Extent of property Magisterial District Administrative District Current Title Deed No. Current Owner Bonds & estrictive Conditions (Interdicts) Claimant Date claim lodged eference number see attached schedule see attached schedule Port Shepstone KwaZulu-Natal see attached schedule see attached schedule see attached schedule Gilbert Joseph Chiliza on behalf of the Chiliza Community 22 December 1998 KN 6/2/2/E/ Any party/parties who have an interest in the above-mentioned properties is hereby invited to submit, within 30 days date of publication of this notice, any representations and/ or information which shall assist the Commissioner in proving or disproving this claim. Should no information and/ or representations affected party/ parties be forthcoming within the stipulated period, the affected party/parties shall be ipso facto barred from further doing so and the Commission shall continue with the subsequent processes towards completion of the investigation. Any comments and information should be submitted to: The egional Land Claims Commissioner: KwaZulu-Natal Private Bag X9120 Pietermaritzburg 3200 Tel: (033) Fax: (033) Submissions may also be delivered to Second Floor, African Life Building, 200 Church Street, Pietermaritzburg.

60 NO. POPETY DESCIPTION EXTENT 1 emainder of Portion 2 of the farm Ocean View No ,2564 ha 2 Portion 3 of Portion 1 of the farm Ocean View No ,2226 ha 3 Portion 4 of Portion 2 of the farm Ocean View No ,9575 ha 4 emainder of the farm Purbeck No ,0203 ha 5 emainder of Portion 8 of the farm Purbeck No ,1160ha 6 Portion 9 of the farm Purbeck No ,0512ha 7 Portion 10 of the farm Purbeck No ,0725 ha 8 Portion 11 of the farm Purbeck No , 1855 ha 9 The farm Lot 30 Oribi Flats No The farm Lot 31 Oribi Flats No ,9747 ha 11 The farm Minnehaha No ,4815ha 12 The farm Lot 29 Oribi Flats No ,0270 ha 13 emainder of Portion 1 of the farm Lot 30 Oribi Flats No ,4942 ha 14 Portion 2 of the farm Lot 30 Oribi Flats No ,9725 ha 15 emainder of the farm Sunnyside No ,7374 ha 16 Portion 1 of the farm Sunnyside No ,3330 ha 17 A portion of the consolidated emainder of Portion 8 of the farm 350,0472 ha Fredheim No , known before consolidation as the emainder of the farm Fredheim No SCHEDULE CUENT TITLE DEED CUENT OWNE NO. T 49255/2007 Idwala Ind Holdings (Pty) Ltd T31258/2000 Lynton Philip Neethling T20779/2003 Jacqueline Henriette Marie Leleux T7808/1972 Umtamvuna Number Three cc T7130/1981 Umtamvuna Number Three cc T 46399/2000 Andries Johannes 8ruwer T7899/1983 Lynton Philip Neethling T22900/1997 8allymena Farms cc NOT EGISTEED T31198/2009 Mzimkhulu Game anch cc T21835/1986 Michael Victor Neethling T4/2016 Sunset 8each Trading 196 cc T4697/2009 Sikhuthele Land Trust-Trustees T4/2016 Sunset 8each Trading 196 cc T1554/2000 8allymena Farms cc T1553/2000 Gary John Neethling T 44056/2014 Sydney Terrence Langton BONDS & ESTICTIVE CONDITIONS (INTEDICTS) None / / /2001 None 89210/ /2007 VA818/ /981 T VA819/ /981 T None / / / /2014 None 82664/ /2001 VA4/2016 None VA4/2016 None / /2000 None Ol o z o "" -' o VJ -.J (j) o < m JJ z s:: m z -I (j)» N m :::j m -' -'» c (j) c (fj -I I\) S -.J

61 STAATSKOEANT, 11 AUGUSTUS 2017 No DEPATMENT OF UAL DEVELOPMENT AND LAND EFOM NOTICE 584 OF 2017 GENEAL NOTICE IN TEMS OF THE ESTITUTION OF LAND IGHTS ACT, 1994 (ACT NO. 22 OF 1994) Notice is hereby given in terms of Section 11 (1) of the estitution of Land ights Act, 1994 (Act No. 22 of 1994) that a cia im for the restitution of land rights on the following properties have been lodged with the egional Land Claims Commissioner: KwaZulu-Natal and that the Commission on estitution of Land ights will further investigate the claim in terms of provisions of the Act in due course: Property emainder of Lot F of Lot C of Sub X of farm Bellair No. 823 Extent of property 1,5126 ha Magisterial District Ethekwini Administrative District KwaZulu Natal Previous Title Deed No. T370/1983 Claimant Brenda Ellen Gladys Shields eference number KN6/2/3/E/8/817/271 0/240 Any party/parties who have an interest in the above-mentioned properties is hereby invited to submit, within 30 days date of publication of this notice, any representations and/ or information which shall assist the Commissioner in proving or disproving this claim. Should no information and/ or representations affected party/ parties be forthcoming within the stipulated period, the affected party/parties shall be ipso facto barred from further doing so and the Commission shall continue with the subsequent processes towards completion of the investigation. Any comments and information should be submitted to: The egional Land Claims Commissioner: KwaZulu-Natal Private Bag X9120 Pietermaritzburg 3200 Tel: (033) Fax: (033) Submissions may also be delivered to Second Floor, African Life Building, 200 Church Street, Pietermaritzburg. LEBJANE MAPHUTHA EGIONAL LAND CLAIMS COMMISSIONE: KWAZULU NATAL DATE:

62 62 No GOVENMENT GAZETTE, 11 AUGUST 2017 DEPATMENT OF UAL DEVELOPMENT AND LAND EFOM NOTICE 585 OF 2017 GENEAL NOTICE IN TEMS OF THE ESTITUTION OF LAND IGHTS ACT, 1994 (ACT NO. 22 OF 1994) NOTICE IS HEEBY GIVEN IN TEMS OF SECTION 11(1) OF THE LAND IGHTS ACT, 1994 (ACT NO. 22 OF 1994), AS AMENDED. THIS CLAIM FO THE ESTITUTION OF LAND IGHTS HAS BEEN SUBMITTED TO THE EGIONAL LAND CLAIMS COMMISSIONE FO THE WESTEN CAPE. THE PATICULAS EGADING THIS CLAIM AE AS FOLLOWS EFEENCE NO: KK 6/2/3/A/l/O/331/82 (J522) DISPOSSESSED PATY: CONELIUS JANUAIE POPETY DESCIPTION: EF 793 ICHMOND PAK OF WHICH THE DESCIPTION WAS SUBSEQUENT TO THE DISPOSSESSION CHANGED TO EF 793 MILNETON. EF 793 MILNETION WAS THEN CONSOLIDATED INTO EF MILNETON CAPACITY: TENANCY CUENT OWNES: ICHMOND PAK COMMUNAL POPETY ASSOCIATION DATE OF LODGEMENT: 30 DECEMBE 1998 THE COMMISSION ON ESTITUTION OF LAND IGHTS WILL INVESTIGATE THIS CLAIM IN TEMS OF POVISIONS OF THE ACT IN DUE COUSE. ANY PATY WHO HAS AN INTEEST IN THE ABOVE MENTIONED LAND IS HEEBY INVITED TO SUBMIT, WITHIN 50 DAYS FOM THE PUBLICATION OF THIS NOTICE, ANY COMMENTS / INFOMATION TO: OFFICE OF THE EGIONAL LAND CLAIMS COMMISSIONE: WESTEN CAPE PIVATE BAG X9153 CAPE TOWN 8000 TEL: FAX M. L.H. MAPHUTHA EGIONAL LAND CLAIMS C MMISSIONE (2 APPOVED.... DATE... J11~U~.. 04~' J~ ~ifl;f CHECKED 1Y~/~f jr-.(1 DATE:r::f::C7I/~... I ( /

63 STAATSKOEANT, 11 AUGUSTUS 2017 No DEPATMENT OF TADE AND INDUSTY NOTICE 586 OF 2017 STANDADS ACT, 2008 STANDADS MATTES In tenns of the Standards Act 2008 (Act No.8 of 2008), the Board of the South African Bureau of Standards has acted in regard to standards in the manner set out in the Schedules to this notice. SCHEDULE 1: DAFTS FO COMMENT The following draft standards are hereby issued for public comments in compliance with the nonn for the development of South Africa National standard in terms of section 23(2)(a) (ii) of the Standards Act. Draft Standard No. and Edition SANS 500 I 0:20 17 (Ed.2) SANS :2017 (Ed I) SANS :2017 (Ed.l) SANS :2017 (Ed.l) Title, scope and Purpose lvleasllremenl and ver(jicalion f!/"cnery savings. Provides a methodolob'y for the detennination of enerb'y consumption and demand savings that may be used in a range of voluntaty or regulatory processes, which may require the impact of interventions on energy use to be for both Brownfield (etrofit) and Greenfield (New Build) projects. l:"urococ/e 6 - Design qlmo,wji1iy structures - Part J-1: (Jenera/ rllles fhr reinforced and 11l1rdl1thrced masonry!,;true/ures. Gives the basis for the desib~l of buildings and civil engineering works in masonry which deals with unreinforced masonry and reinforced mas011ly where the reinforcement is added to provide ductility, strength or improve serviceability. h'urocode 6 - j)esign (l masonry.\irllclure.\ - Pari 1-2: General rules - Stmctural fire design. Applies to mason I)' structures which, for reasons of general fire safety. are required to fulfil certain functions when exposed to fire. in tends of avoiding premature collapse of the structure (load bearing function) and limiting fire spread (flames, hot gases, excessive heat) beyond designated areas (separating function). h'urocode 6 - J)esign q/ mammy strllclure.\ ParI J-2: (Jeneral ntles - Slnlclural/ire de,\lgl1. Applies to masonry stmctures which, for reasons of general fire safety, are required to fulfil certain functions when exposed to fire, in tends of avoiding premature collapse of the structure (load bearing function) and limiting fire spread (flames, hot gases, excessive heat) beyond desib~lated areas (separating function). Closing Date SCHEDULE 2: AMENDMENT OF EXISTING STANDADS The following draft standards are hereby issued for public comments in compliance with the nonn for the development of South Africa National standard in terms of section 23(2)(a) (ii) of the Standards Act. Draft Standard No. Title, scope Purpose of amendment Closing Date and Edition SANS 164-6:2017 PIlIg and,\{jckel-ollllel,\yslems Amended to introduce tolerances on standard (Ed 1.4) Ii" household and similar sheets 4-1-1,4-1-2 and 4-1-3, and to replace the word "maximum" bv "minimum" on the purposes /r)r use in,)'olllh Africa explanation of reference numbers on standards ParI -I: Dedicated,\yslem, 16 A sheets 4-2-1,4-2-2 and on reference 250 Va.c. number 2 where a dimension of9.5 mm min. is specified on all drawings. SANS :2017 I,amp conlrol gear Part 2-3: Amend to change the scope, gelleralllotes on (E.d 2.1) Parlicular requiremenls.f(jr (J.C. test, marking, and behaviour of the control gear and or dc. supplied elec/ronic at the end lamp li fe. control gear fill' fluorescent lamps SCHEDliLE 3: WITHDAWAL OF STANDADS In tenns of section 24( I )(C) of the Standards Act. the following standards are issued for comments with regard to the intention by the SABS to withdrawn them.

64 64 No GOVENMENT GAZETTE, 11 AUGUST 2017 Draft Standard No. and Edition Title eason for withdrawal Closing Date SCHEDULE 4: ESTABLISHMENT O DISBANDMENT OF TECHNICAL COMMITTEES In terms of section 4(2) (I) the SABS has established the following technical committees to review the draft standards for public comments: Technical Committee No.: Title Scope If your organization is interested in participating in these committees. please send an to Dsscommentsl{/'sabs.co.za for more infonnation. SCHEDULE 5: WITHDAWAL OF INFOMATIVE AND NOMATIVE DOCUMENTS In terms of section 24(5) of the Standards Act, the following documents are being considered for withdrawal. Draft Standard No. Title eason for withdmwal Closing Date and Edition SCHEDULE 6: ADDESSES OF SABS OFFICES The addresses of ot1lces of the South African Bureau of Standards where copies of standards mentioned in this notice can be obtained. are as follows: 1. Gauteng head ot1lce, 1 Dr Lategan oad, Groenkloof, Private Bag X 191, Pretoria Westem Cape egional Office, SABS, Liesbeek Park Way, osebank, PO Box 615, ondebosch Eastem Cape egional Ot1lce, SABS, 30 Kipling oad. cor. Diaz and Kipling oads, Port Elizabeth, PO Box North End KwaZulu-Natal egional Office. SABS, 15 Garth oad. Waterfall Park, Durban, PO Box 30087, Mayville 4058.

65 STAATSKOEANT, 11 AUGUSTUS 2017 No DEPATMENT OF TANSPOT NOTICE 587 OF 2017 AI SEVICE LICENSING ACT, 1990 (ACT NO.1I5 OF 1990) APPLICATION FO THE GANT O AMENDMENT OF DOMESTIC AI SEVICE LICENCE Pursuant to the provisions of section 15 (1) (b) of Act No. 115 of 1990 and egulation 8 of the Domestic Air egulations, 1991, it is hereby notified for general infonnation thallhe application detail of which appear in the appendix, will be considered by the Air Service Licensing Council. epresentation in accordance with section 15 (3) of the Act N of 1990 in support of, or in position, an application, should reach the Air Service Licensing Council. Private Box X 193, Pretoria, 000 I, within 21 days of date of the publication thereof. APPENDIX I (A) Full name and trade name of the applicant. (B) Full business or residential address of the applicant. (C) Class of licence applied for. (0) Type of air service to which application applies. (E) Category of aircraft to which application applies. (A) Sublime Film (Pty) Ltd. (B) h Avenue, Illovo, Johannesburg. (C) Class III. (D) Type G3, G4 & G 16 (P AS operations). (E) Category HI. APPENDIX II (A) Full Name and trade name of the applicant. (B) Full business or residential address the applicant. (C) The Class and number of license in respect of which the amendment is sought (D) Type of air service and the amendment thereto which is being applied for (E) Category of aircraft and the amendment thereto which is being applied for. (F) Amendment reffered to in section 14(2) (b) to I. (A) Aircraft Systems South Africa (Pty) Ltd; Air-Tec Africa. (B) Unit 19, Archen House, Eastwood Office Park, lib iley oad, Bedfordview, JHB. (C) Class II; NI00ID. (D) Type Nl & N2, (E) Category A2. Changes to the Management Plan: C Vouros replaces J ehousek as the CEO, W Nkomo replaces M M Mundell as the P: Flight Operations, van Putten replaces S Koehler as the P: Aircraft & C A Ninneman replaces U Mantah as the Air Service Safety Officer & changes to the Shareholding & Voting ights: eckon Management CC has 100. (A) Fly Blue Crane (Pty) Ltd; Fly Blue Crane. (B) Isando Busines Park, Blocks GI/G4, C/O Hulley & Gewel Street, Isando, (C) Class I; S (D) Type S I & S2. Changes to the Management Plan: Mr Cilliers Jordaan replaces Mr John Bretton Woods as the P: Flight Operations & Mr Jean Kichenbrand replaces Ms Tamzin Strauss as the Air Service Safety Officer. (A) Groendraai Vliegtuigverhuring CC; Zeilinga Lugspuitdiens. (B) 71 Kretzchmar Street, Bela Bela, (C) Class III; G6750. (D) Type G5. (E) Category A4. Changes to the Management Plan: Mr Vivian Sheasby replaces Mr C J van den Berg as the Air Service Safety Officer. (A) S. A. Airways (SOC) Ltd; S. A. Airways. (B) Airways Park, oom I loa, Jones Street, O.. Tambo International Airport. (C) Class I, II & III; S5520, N553D & G554D. (D) Type S I, S2, N I, N2 & G2. (E) Category AI, A2 & A3. Changes to the Management Plan: Ms Lindi Jordaan is appointed as the Acting P: Flight Operations. (A) UAV and Drones Solutions (Pty) Ltd. (B) 75 6 th Street, Parkhurst, (C) Class III; G1219D. (D) Type G3, G4, G5, G8 & GI6 (PAS operations). (E) Category A4, HI & H2. Changes to the Management Plan: Jacob Jacobus (Jaacie) Visagie is appointed as the Air Service Safety Officer. (A) Sky Messaging (Pty) Ltd; Sky Messaging. (B) Unit 106, Block 2, North Gate Park, 20 Section Street, Paarden Eiland, Cape Town. (C) Class III; G959D. (D) Type G2, G3, G8 & G 14. (E) Category A4. Changes to the Management Plan: C J Amott replaces P F Kent as the P: Aircraft & P: Flight Operations.

66 66 No GOVENMENT GAZETTE, 11 AUGUST 2017 DEPATMENT OFTANSPOT NOTICE 588 OF 2017 INTENATIONAL AI SEVICE ACT, (ACT NO.60 OF 1993) GANT IAMENDMENT OF INTENATIONAL AI SEVICE LICENSE Pursuant to the provisions of section 17 (12) of Act No.60 of 1993 and egulation 15 (1) and 15 (2) of the International Air egulations, 1994, it is hereby notified for general infonnation that the applications, detail of which appear in the Schedules hereto, will be considered by the International Air Services Council (Council) representation in accordance with section 16(3) of the Act No. 60 of 1993 and regulation 25(1) of International Air Services egulation, 1994, against or in favour of an application, should reach the Chairman of the International Air Services Council at Department of Transport, Private Bag X 193, Pretoria, 0001, within 28 days of the application hereof. It must be stated whether the party or parties making such representation is I are prepared to be represent or represented at the possible hearing ofthe application. APPENDIX I (A) Full name, surname and trade name of the applicant. (B) Full business or residential address of the applicant. (C) Class oflicence applied for. (D) Type ofinternational Air Service to which application pertains. (E) Category or kind of aircraft to which application pertains. (F) Airport from and the airport to which flights will be undertaken. (0) Area to be served. (H) Frequency of flight. (A) Aircraft Systems South Africa (Pty) Ltd; Air-Tec Africa. (B) Unit 19, Archen House, Eastwood Office Park, lib iley oad, Bedfordview, JHB. (C) Class III. (D) Type 07. (E) Category A2. (F) 0 Tambo International Airport. (0) Worldwide. (A) Utlwanang Projects (pty) Ltd; Utlwanang Projects. (B) Unit 2 Fourways, Manor Office Park, oos Street, Fourways, Jhb, (C) Class II. (D) Type Nl & N2. (E) Category Al & A2. (F) 0 Tambo International Airport. APPENDIX II (A) Full name, surname and trade name of the applicant. (B) Full business or residential address of the applicant. (C) Class of licence applied for. (D) Type of International Air Service to which application pertains. (E) Category or kind of aircraft to which application pertains. (F) Airport from and the airport to which flights will be undertaken. (0) Area to be served. (H) Frequency of flight. (A) Aircraft Systems South Africa (Pty) Ltd; Air-Tec Africa. (B) Unit 19, Archen House, Eastwood Office Park, II B iley oad, Bedfordview, JHB. (C) Class II; lin 171. (D) Type Nl & N4. (E) Category A2, A3 & A4. (F) O Tambo International Airport. Changes to the Management Plan: C Vouros replaces J ehousek as the CEO, W Nkomo replaces M M Mundell as the P: Flight Operations, van Putten replaces S Koehler as the P: Aircraft & C A Ninneman replaces U Mantah as the Air Service Safety Officer, changes to the Shareholder & Voting ights: eckon Management CC has 100 addition of category A 1 and Worldwide destinations (type N4 air services). (A) S. A. Airways (SOC) Ltd; S. A. Ainvays. (B) Airways Park, oom 11 OA, Jones Street, O.. Tambo International Airport. (C) Class I, II; IIS094 & IIN095. (D) S 1, S2, N 1, N2, N3 & N4. (E) Category Al & A2. (F) OTIA, CTIA & KSIA. Changes to the Management Plan: Ms Lindi Jordaan is appointed as the Acting P: Flight Operations.