L3D TECHNICAL INFORMATION

Transcription

1 L3D Lineares LED-Beleuchtungssystem Technische Information 2015

2 L3D Technische Information 2015

3 L3D Lineares LED-Beleuchtungssystem L3D ist ein von CANALED patentiertes, innovatives Beleuchtungssystem. Es ist ein vielseitiges und effizientes Lichtbandsystem, das bis zu einer Länge von 120 Metern mit einer Einspeisung betrieben werden kann. L3D zeichnet sich durch seine hohe Lichtqualität und Nachhaltigkeit aus. Die Verwendung modernster Komponenten garantiert Wartungsfreiheit und eine lange Lebensdauer. Dieses zukunftsorientierte Beleuchtungssystem spart im Vergleich zu herkömmlichen Leuchten mehr als 60 Prozent Energie ein. Durch Zusatzkomponenten wie Lichtsensoren, Bewegungsmelder oder Zeitschaltuhren kann der Energieverbrauch weiter gesenkt werden. Die Einrichtungszeit verringert sich auf ein Drittel, da die komplette Elektroinstallation im L3D schon integriert ist. L3D besteht aus geraden 2 und 3 Meter langen Lichtschienen, die in verschiedenen Lichtfarben und Lichtstärken und mit unterschiedlichen Abdeckungen lieferbar sind, damit für jeden benötigten Einsatz eine optimale Lichtlösung zur Verfügung steht. L3D enthält standardmäßig einen Notlichtstromkreis. Durch wenige optionale Zubehörteile kann das System in ein Notbeleuchtungssystem umgewandelt werden. Das CANALED-L3D System wurde für intelligentes Lichtmanagement entwickelt. Über optional lieferbare Zusatzgeräte wie Lichtsensoren, Bewegungsmelder oder Zeitschaltuhren wird das zur Verfügung gestellte Licht dem tatsächlichen Bedarf angepasst und trägt so zu einer erheblichen Verringerung des Energieverbrauchs bei. Wir bieten Ihnen heute schon die Lichttechnik der Zukunft. Sehr gern beraten wir Sie auch persönlich. Kommen Sie auf uns zu! 3

4 L3D Technische Information 2015 INHALT MODULE Allgemeine Beschreibung Verpackung Installation Abmessungen Technische Daten Seiten 5-7 COB 450 System SMD 300 System SMD 200 System SMD 100 System BLIND MODULE Die lineare COB (Chip on Board)- Platine hat einen sehr hohen Lumenausstoß. Die Module sind in warmweiß, neutralweiß und kaltweiß erhältlich. Die Keramikplatine sichert ein optimales Temperaturmanagement, durch 45 LEDs auf 280 mm wird ein homogenes Lichtfeld erzeugt, bei dem keine einzelnen Lichtpunkte mehr wahrnehmbar sind. Transparenter Diffusor Leicht opaler Diffusor Stark opaler Diffusor Breite Abstrahlcharakteristik Schmale Abstrahlcharakteristik Die lineare SMD (Surface Mounted Device)-Platine hat einen hohen Lumenausstoß. Durch die hohe Effizienz ist es ideal für Anwendungsbereiche mit geringeren Leistungsanforderungen. Transparenter Diffusor Leicht opaler Diffusor Stark opaler Diffusor Breite Abstrahlcharakteristik Schmale Abstrahlcharakteristik Batwing Abstrahlcharakteristik Asymetr. Abstrahlcharakteristik Für Bereiche, in denen weniger Licht benötigt wird. Transparenter Diffusor Leicht opaler Diffusor Stark opaler Diffusor Breite Abstrahlcharakteristik Schmale Abstrahlcharakteristik Für Bereiche, in denen weniger Licht benötigt wird. Transparenter Diffusor Ohne LEDs. Seite 26 SCHIENENSYSTEM Standard Schienensystem Seiten 8-12 Seiten Seiten Seite 25 Seite 27 VERBINDUNGSELEMENTE EINspeisung endverbinder winkelverbinder flexverbinder Die Einspeisung verbindet das L3D System mit der Netzspannung und enthält zusätzlich ein Endstück. Ermöglicht die Verbindung von zwei Modulen unabhängig vom Abstand zwischen diesen. Flexibler Verbinder um eine Richtungsänderung der Module zu ermöglichen (fertig verdrahtet). Verbinder mit einer 1,5 m langen flexiblen Röhre, um Hindernissen auszuweichen oder große Radien zu erzielen (fertig verdrahtet). Seite 29 Seite 30 Seite 31 Seite 32 ZUBEHÖR ABZWEIGKASTEN NOTLICHTEINHEIT DIMMER STROMSCHIENENSTRAHLER ABHÄNGUNGEN Wird am Treiber angeschlossen, erlaubt die Stromversorgung von z. B. weiteren Lichtquellen oder Sensoren. Beinhaltet zusätzlich DALI Bus und Notstromverkabelung. Ermöglicht Notlichtfunktion beim L3D Modul. Mit dem Dimmer kann schnell und einfach das komplette Lichtband gedimmt werden. Breites Angebot von Strahlern für die unterschiedlichsten Anwendungen. Abhängungen für das Lichtband. Seite 33 Seite 34 Seite 35 Seite 36 Seite 37 LICHTSTEUERUNGSSYSTEME SENSOREN SENSORZUBEHÖR CONTROLLER & EXTENDER Bewegungs- und Tageslichtsensoren. Ermöglicht die Anbringung des Sensors. Controller zur Lichtsteuerung ohne PC. Seite 38 Seite 39 Seite 40 4

5 Module Allgemeine Beschreibung Die Module gibt es in 2 oder 3 Meter Länge. Es sind verschiedene Optiken oder LED-Platinen lieferbar, um unterschiedliche lichtspezifische Anforderungen abzudecken. Blindmodule (ohne LEDs) können zwischen den Lichtmodulen eingefügt werden, um die absolute Lichtmenge, den Verbrauch und die Kosten des Lichtbandes zu verringern. Die Konstruktion ermöglicht den Austausch aller Lichtmodule ohne Demontage des angrenzenden Elements. Das System arbeitet mit 3 Phasen. Über das Anschlussmodul kann jedem Lichtmodul eine bestimmte Phase zugeordnet werden. Es ist ein selektives Schalten oder eine Lichtsteuerung möglich. Das Anschlussmodul besitzt einen Ausgang zum Anschluss verschiedener Zusatzgeräte, wie Notbeleuchtung, Dimmer, Sensoren, Steuerungs- und Beleuchtungskomponenten. Lieferumfang Die Lieferung umfasst Lichtmodul, Anschlussmodul (Treiber) und 2 Deckenhalter. Delivery includes the staright lenght, the joint unit and two brackets. Treiber Joint Deckenhalter Brackets Straight Lichtmodul length Installation

6 L3D Technische Information 2015 Module Abmessungen A B E D C D E C Abmessungen (mm) A B C D E 3-Meter-Modul Meter-Modul Technische Daten Systemparameter Lichtmodul Betriebsspannung V Frequenz Hz Power Faktor cosф 0,95 Umgebungstemperatur 20 C C Schutzgrad IP52 1 Platinen LED Vossloh Schwabe Luga COB oder SMD Lichtsteuerung DALI Schutzklasse sk 1 Gehäuse aluminium Farbe weiß, RAL 9003 Wartung keine, Austausch defekter Komponenten Montageart Deckenmontage Norm IEC I II Querschnitt (L1, L2, L3, N) 2,5 mm 2 Querschnitt Schutzleiter (PE) 2,5 mm 2 Querschnitt Notlichtleitung 2,5 mm 2 Querschnitt Datenleitung (Dali+, Dali-) 1,5 mm 2 1 Nicht bei Schienensystem 6

7 Module 3-METER-MODUL LED Typ Farbtemp. ( K) Transparente Abdeckung Leicht opale Abdeckung Stark opale Abdeckung Breite Abstrahlcharakteristik Schmale Abstrahlcharakteristik Typ Lumen Art-Nr. Typ Lumen Art-Nr. Typ Lumen Art-Nr. Typ Lumen Art-Nr. Typ Lumen Art-Nr. Typ Lumen Art-Nr Batwing/Asymmetr. Abstrahlcharakteristik COB 450 CHIP SMD 300 CHIP SMD 200 CHIP C3T C3D C3O C3W C3N S3T S3D S3O S3W S3N S3S M3T M3D M3O M3W M3N SMD 300 CHIP S3B(R) asymmetr. S3B(L) asymmetr SMD 100 CHIP D3T PHOTOMETRISCHE KURVE 2-METER-MODUL LED Typ Farbtemp. ( K) Transparente Abdeckung Typ Lumen Art-Nr. Leicht opale Abdeckung Stark opale Abdeckung Breite Abstrahlcharakteristik Schmale Abstrahlcharakteristik Batwing/Asymmetr. Abstrahlcharakteristik Typ Lumen Art-Nr. Typ Lumen Art-Nr. Typ Lumen Art-Nr. Typ Lumen Art-Nr. Typ Lumen Art-Nr. COB 450 CHIP SMD 300 CHIP SMD 200 CHIP C2T C2D C2O C2W C2N S2T S2D S2O S2W S2N S2S M2T M2D M2O M2W M2N SMD 300 CHIP S3B(R) asymmetr. S3B(L) asymmetr

8 L3D Technische Information 2015 COP 450 SYSTEM TRANSPARENTE ABDECKUNG 450 LEDs auf Keramikplatinen bei 3-Meter-Modul Abdeckung mit hoher Effizienz Hochleistungs-LEDs 3 Phasen + N + PE + DALI + Notlicht Phasenschalter von außen zugänglich Bis zu 120 m Lichtband mit einer Einspeisung Anschlüsse für Zubehör an jedem Treiber Dimmbar über DALI und Dimmermodul Alternativ für besondere Anforderungen: Kleidung: Perlweiß CRI95 Nahrungsmittel: Effektweiß (Fleisch) Warmweiß (Brot) N neutralweiß (Fisch) System 3-METER-MODUL (C3T) 2-METER-MODUL (C2T) Farbtemperatur ( K) Artikelnummer Lichtstrom LED (Lm) Effizienz LED (Lm/W) Lichtstrom System (Lm) Effizienz System (Lm/W) Farbwiederg. CRI typ. (R a ) System-Leistung (W) Lichtstrom h (25 C) L90 L90 Degradation h B10 B10 Gew. Leuchte kompl. (kg) 3,37 2,07 Systemgewicht (kg/m) 1,59 1, ºK 8

9 COP 450 SYSTEM LEICHT OPALE ABDECKUNG 450 LEDs auf Keramikplatinen bei 3-Meter-Modul Abdeckung mit hoher Effizienz Hochleistungs-LEDs 3 Phasen + N + PE + DALI + Notlicht Phasenschalter von außen zugänglich Bis zu 120 m Lichtband mit einer Einspeisung Anschlüsse für Zubehör an jedem Treiber Dimmbar über DALI und Dimmermodul System 3-METER-MODUL (C3D) 2-METER-MODUL (C2D) Farbtemperatur ( K) Artikelnummer Lichtstrom LED (Lm) Effizienz LED (Lm/W) Lichtstrom System (Lm) Effizienz System (Lm/W) Farbwiederg. CRI typ. (R a ) System-Leistung (W) Lichtstrom h (25 C) L90 L90 Degradation h B10 B10 Gew. Leuchte kompl. (kg) 3,37 2,07 Systemgewicht (kg/m) 1,59 1, ºK 9

10 L3D Technische Information 2015 COP 450 SYSTEM STARK OPALE ABDECKUNG 450 LEDs auf Keramikplatinen bei 3-Meter-Modul Abdeckung mit hoher Effizienz Hochleistungs-LEDs 3 Phasen + N + PE + DALI + Notlicht Phasenschalter von außen zugänglich Bis zu 120 m Lichtband mit einer Einspeisung Anschlüsse für Zubehör an jedem Treiber Dimmbar über DALI und Dimmermodul System 3-METER-MODUL (C30) 2-METER-MODUL (C2O) Farbtemperatur ( K) Artikelnummer Lichtstrom LED (Lm) Effizienz LED (Lm/W) Lichtstrom System (Lm) Effizienz System (Lm/W) Farbwiederg. CRI typ. (R a ) System-Leistung (W) Lichtstrom h (25 C) L90 L90 Degradation h B10 B10 Gew. Leuchte kompl. (kg) 3,37 2,07 Systemgewicht (kg/m) 1,59 1, ºK 10

11 COP 450 SYSTEM BreitstrAHLENDE ABDECKUNG 450 LEDs auf Keramikplatinen bei 3-Meter-Modul Abdeckung mit hoher Effizienz Hochleistungs-LEDs 3 Phasen + N + PE + DALI + Notlicht Phasenschalter von außen zugänglich Bis zu 120 m Lichtband mit einer Einspeisung Anschlüsse für Zubehör an jedem Treiber Dimmbar über DALI und Dimmermodul System 3-METER-MODUL (C3W) 2-METER-MODUL (C2W) Farbtemperatur ( K) Artikelnummer Lichtstrom LED (Lm) Effizienz LED (Lm/W) Lichtstrom System (Lm) Effizienz System (Lm/W) Farbwiederg. CRI typ. (R a ) System-Leistung (W) Lichtstrom h (25 C) L90 L90 Degradation h B10 B10 Gew. Leuchte kompl. (kg) 3,59 2,20 Systemgewicht (kg/m) 1,67 1, ºK 11

12 L3D Technische Information 2015 COP 450 SYSTEM ENGstrahlende ABDECKUNG 450 LEDs auf Keramikplatinen bei 3-Meter-Modul Abdeckung mit hoher Effizienz Hochleistungs-LEDs 3 Phasen + N + PE + DALI + Notlicht Phasenschalter von außen zugänglich Bis zu 120 m Lichtband mit einer Einspeisung Anschlüsse für Zubehör an jedem Treiber Dimmbar über DALI und Dimmermodul System 3-METER-MODUL (C3N) 2-METER-MODUL (C2N) Farbtemperatur ( K) Artikelnummer Lichtstrom LED (Lm) Effizienz LED (Lm/W) Lichtstrom System (Lm) Effizienz System (Lm/W) Farbwiederg. CRI typ. (R a ) System-Leistung (W) Lichtstrom h (25 C) L90 L90 Degradation h B10 B10 Gew. Leuchte kompl. (kg) 3,48 2,13 Systemgewicht (kg/m) 1,63 1, ºK 12

13 SMD 300 SYSTEM TRANSPARENTE ABDECKUNG 300 LEDs bei 3-Meter-Modul Abdeckung mit hoher Effizienz LEDs mit sehr guter Leistung 3 Phasen + N + PE + DALI + Notlicht Phasenschalter von außen zugänglich Bis zu 120 m Lichtband mit einer Einspeisung Anschlüsse für Zubehör an jedem Treiber Dimmbar über DALI und Dimmermodul System 3-METER-MODUL (S3T) 2-METER-MODUL (S2T) Farbtemperatur ( K) Artikelnummer Lichtstrom LED (Lm) Effizienz LED (Lm/W) Lichtstrom System (Lm) Effizienz System (Lm/W) Farbwiederg. CRI typ. (R a ) System-Leistung (W) 115,5 69,3 Lichtstrom h (25 C) L80 L80 Degradation h B10 B10 Gew. Leuchte kompl. (kg) 3,37 2,07 Systemgewicht (kg/m) 1,59 1, ºK 13

14 L3D Technische Information 2015 SMD 300 SYSTEM Leicht opale Abdeckung 300 LEDs bei 3-Meter-Modul Abdeckung mit hoher Effizienz LEDs mit sehr guter Leistung 3 Phasen + N + PE + DALI + Notlicht Phasenschalter von außen zugänglich Bis zu 120 m Lichtband mit einer Einspeisung Anschlüsse für Zubehör an jedem Treiber Dimmbar über DALI und Dimmermodul System 3-METER-MODUL (S3D) 2-METER-MODUL (S2D) Farbtemperatur ( K) Artikelnummer Lichtstrom LED (Lm) Effizienz LED (Lm/W) Lichtstrom System (Lm) Effizienz System (Lm/W) Farbwiederg. CRI typ. (R a ) System-Leistung (W) 115,5 69,3 Lichtstrom h (25 C) L80 L80 Degradation h B10 B10 Gew. Leuchte kompl. (kg) 3,37 2,07 Systemgewicht (kg/m) 1,59 1, ºK 14

15 SMD 300 SYSTEM Stark opale Abdeckung 300 LEDs bei 3-Meter-Modul Abdeckung mit hoher Effizienz LEDs mit sehr guter Leistung 3 Phasen + N + PE + DALI + Notlicht Phasenschalter von außen zugänglich Bis zu 120 m Lichtband mit einer Einspeisung Anschlüsse für Zubehör an jedem Treiber Dimmbar über DALI und Dimmermodul System 3-METER-MODUL (S3O) 2-METER-MODUL (S2O) Farbtemperatur ( K) Artikelnummer Lichtstrom LED (Lm) Effizienz LED (Lm/W) Lichtstrom System (Lm) Effizienz System (Lm/W) Farbwiederg. CRI typ. (R a ) System-Leistung (W) 115,5 69,3 Lichtstrom h (25 C) L80 L80 Degradation h B10 B10 Gew. Leuchte kompl. (kg) 3,37 2,07 Systemgewicht (kg/m) 1,59 1, ºK 15

16 L3D Technische Information 2015 SMD 300 SYSTEM BreitstrAHLENDE Abdeckung 300 LEDs bei 3-Meter-Modul Abdeckung mit hoher Effizienz LEDs mit sehr guter Leistung 3 Phasen + N + PE + DALI + Notlicht Phasenschalter von außen zugänglich Bis zu 120 m Lichtband mit einer Einspeisung Anschlüsse für Zubehör an jedem Treiber Dimmbar über DALI und Dimmermodul System 3-METER-MODUL (S3W) 2-METER-MODUL (S2W) Farbtemperatur ( K) Artikelnummer Lichtstrom LED (Lm) Effizienz LED (Lm/W) Lichtstrom System (Lm) Effizienz System (Lm/W) Farbwiederg. CRI typ. (R a ) System-Leistung (W) 115,5 69,3 Lichtstrom h (25 C) L80 L80 Degradation h B10 B10 Gew. Leuchte kompl. (kg) 3,59 2,20 Systemgewicht (kg/m) 1,67 1, ºK 16

17 SMD 300 SYSTEM ENGSTRAHLENDE Abdeckung 300 LEDs bei 3-Meter-Modul Abdeckung mit hoher Effizienz LEDs mit sehr guter Leistung 3 Phasen + N + PE + DALI + Notlicht Phasenschalter von außen zugänglich Bis zu 120 m Lichtband mit einer Einspeisung Anschlüsse für Zubehör an jedem Treiber Dimmbar über DALI und Dimmermodul System 3-METER-MODUL (S3N) 2-METER-MODUL (S2N) Farbtemperatur ( K) Artikelnummer Lichtstrom LED (Lm) Effizienz LED (Lm/W) Lichtstrom System (Lm) Effizienz System (Lm/W) Farbwiederg. CRI typ. (R a ) System-Leistung (W) 115,5 69,3 Lichtstrom h (25 C) L80 L80 Degradation h B10 B10 Gew. Leuchte kompl. (kg) 3,48 2,13 Systemgewicht (kg/m) 1,63 1, ºK 17

18 L3D Technische Information 2015 SMD 300 SYSTEM BATWING Abdeckung 300 LEDs bei 3-Meter-Modul Abdeckung mit offenem Winkel und hoher Effizienz LEDs mit sehr guter Leistung 3 Phasen + N + PE + DALI + Notlicht Phasenschalter von außen zugänglich Bis zu 120 m Lichtband mit einer Einspeisung Anschlüsse für Zubehör an jedem Treiber Dimmbar über DALI und Dimmermodul System 3-METER-MODUL (S3S) 2-METER-MODUL (S2S) Farbtemperatur ( K) Artikelnummer Lichtstrom LED (Lm) Effizienz LED (Lm/W) Lichtstrom System (Lm) Effizienz System (Lm/W) Farbwiederg. CRI typ. (R a ) System-Leistung (W) 115,5 69,3 Lichtstrom h (25 C) L80 L80 Degradation h B10 B10 Gew. Leuchte kompl. (kg) 3,58 2,20 Systemgewicht (kg/m) 1,67 1, ºK 18

19 SMD 300 SYSTEM Asymmetrische Abdeckung 300 LEDs bei 3-Meter-Modul Abdeckung mit offenem Winkel und hoher Effizienz LEDs mit sehr guter Leistung 3 Phasen + N + PE + DALI + Notlicht Phasenschalter von außen zugänglich Bis zu 120 m Lichtband mit einer Einspeisung Anschlüsse für Zubehör an jedem Treiber Dimmbar über DALI und Dimmermodul System 3-METER-MODUL (S3B L-R) 2-METER-MODUL (S2B L-R) Farbtemperatur ( K) Artikelnummer (Rechts) Artikelnummer (Links) Lichtstrom LED (Lm) Effizienz LED (Lm/W) Lichtstrom System (Lm) Effizienz System (Lm/W) Farbwiederg. CRI typ. (R a ) >80 >80 System-Leistung (W) 115,5 69,3 Lichtstrom h (25 C) L80 L80 Degradation h B10 B10 Gew. Leuchte kompl. (kg) 3,58 2,20 Systemgewicht (kg/m) 1,67 1,95 Einspeisung End Feed (EF) 400 Left Links (L) (L) Right Rechts (D) (R) 19

20 L3D Technische Information 2015 SMD 200 SYSTEM TRANSPARENTe Abdeckung 200 LEDs bei 3-Meter-Modul Abdeckung mit hoher Effizienz LEDs mit sehr guter Leistung 3 Phasen + N + PE + DALI + Notlicht Phasenschalter von außen zugänglich Bis zu 120 m Lichtband mit einer Einspeisung Anschlüsse für Zubehör an jedem Treiber Dimmbar über DALI und Dimmermodul System 3-METER-MODUL (M3T) 2-METER-MODUL (M2T) Farbtemperatur ( K) Artikelnummer Lichtstrom LED (Lm) Effizienz LED (Lm/W) Lichtstrom System (Lm) Effizienz System (Lm/W) Farbwiederg. CRI typ. (R a ) System-Leistung (W) 95,3 57,2 Lichtstrom h (25 C) L80 L80 Degradation h B10 B10 Gew. Leuchte kompl. (kg) 3,37 2,07 Systemgewicht (kg/m) 1,59 1, ºK 20

21 SMD 200 SYSTEM LEICHT OPALE ABDECKUNG 200 LEDs bei 3-Meter-Modul Abdeckung mit hoher Effizienz LEDs mit sehr guter Leistung 3 Phasen + N + PE + DALI + Notlicht Phasenschalter von außen zugänglich Bis zu 120 m Lichtband mit einer Einspeisung Anschlüsse für Zubehör an jedem Treiber Dimmbar über DALI und Dimmermodul System 3-METER-MODUL (M3D) 2-METER-MODUL (M2D) Farbtemperatur ( K) Artikelnummer Lichtstrom LED (Lm) Effizienz LED (Lm/W) Lichtstrom System (Lm) Effizienz System (Lm/W) Farbwiederg. CRI typ. (R a ) System-Leistung (W) 95,3 57,2 Lichtstrom h (25 C) L80 L80 Degradation h B10 B10 Gew. Leuchte kompl. (kg) 3,37 2,07 Systemgewicht (kg/m) 1,59 1, ºK 21

22 L3D Technische Information 2015 SMD 200 SYSTEM Stark opale Abdeckung 200 LEDs bei 3-Meter-Modul Abdeckung mit hoher Effizienz LEDs mit sehr guter Leistung 3 Phasen + N + PE + DALI + Notlicht Phasenschalter von außen zugänglich Bis zu 120 m Lichtband mit einer Einspeisung Anschlüsse für Zubehör an jedem Treiber Dimmbar über DALI und Dimmermodul System 3-METER-MODUL (M3O) 2-METER-MODUL (M2O) Farbtemperatur ( K) Artikelnummer Lichtstrom LED (Lm) Effizienz LED (Lm/W) Lichtstrom System (Lm) Effizienz System (Lm/W) Farbwiederg. CRI typ. (R a ) System-Leistung (W) 95,3 57,2 Lichtstrom h (25 C) L80 L80 Degradation h B10 B10 Gew. Leuchte kompl. (kg) 3,37 2,07 Systemgewicht (kg/m) 1,59 1, ºK 22

23 SMD 200 SYSTEM BreitstrAHLENDE Abdeckung 200 LEDs bei 3-Meter-Modul Abdeckung mit hoher Effizienz LEDs mit sehr guter Leistung 3 Phasen + N + PE + DALI + Notlicht Phasenschalter von außen zugänglich Bis zu 120 m Lichtband mit einer Einspeisung Anschlüsse für Zubehör an jedem Treiber Dimmbar über DALI und Dimmermodul System 3-METER-MODUL (M3W) 2-METER-MODUL (M2W) Farbtemperatur ( K) Artikelnummer Lichtstrom LED (Lm) Effizienz LED (Lm/W) Lichtstrom System (Lm) Effizienz System (Lm/W) Farbwiederg. CRI typ. (R a ) System-Leistung (W) 95,3 57,2 Lichtstrom h (25 C) L80 L80 Degradation h B10 B10 Gew. Leuchte kompl. (kg) 3,59 2,20 Systemgewicht (kg/m) 1,67 1, ºK 23

24 L3D Technische Information 2015 SMD 200 SYSTEM Engstrahlende Abdeckung 200 LEDs bei 3-Meter-Modul Abdeckung mit hoher Effizienz LEDs mit sehr guter Leistung 3 Phasen + N + PE + DALI + Notlicht Phasenschalter von außen zugänglich Bis zu 120 m Lichtband mit einer Einspeisung Anschlüsse für Zubehör an jedem Treiber Dimmbar über DALI und Dimmermodul System 3-METER-MODUL (M3N) 2-METER-MODUL (M2N) Farbtemperatur ( K) Artikelnummer Lichtstrom LED (Lm) Effizienz LED (Lm/W) Lichtstrom System (Lm) Effizienz System (Lm/W) Farbwiederg. CRI typ. (R a ) System-Leistung (W) 95,3 57,2 Lichtstrom h (25 C) L80 L80 Degradation h B10 B10 Gew. Leuchte kompl. (kg) 3,48 2,13 Systemgewicht (kg/m) 1,63 1, ºK 24

25 SMD 100 SYSTEM TRANSPARENTe Abdeckung 100 LEDs bei 3-Meter-Modul Abdeckung mit hoher Effizienz LEDs mit guter Leistung 3 Phasen + N + PE + DALI + Notlicht Phasenschalter von außen zugänglich Bis zu 120 m Lichtband mit einer Einspeisung Anschlüsse für Zubehör an jedem Treiber Dimmbar über DALI und Dimmermodul System 3-METER-MODUL (D3T) Farbtemperatur ( K) Artikelnummer Lichtstrom LED (Lm) Effizienz LED (Lm/W) Lichtstrom System (Lm) Effizienz System (Lm/W) Farbwiederg. CRI typ. (R a ) System-Leistung (W) 47,7 47,7 Lichtstrom h (25 C) L80 L80 Degradation h B10 B10 Gew. Leuchte kompl. (kg) 3,37 3,37 Systemgewicht (kg/m) 1,59 1, ºK 25

26 L3D Technische Information 2015 Blind Module (ohne LEDs) Kann in Kombination mit den anderen Systemen (Lichtband und Schienensystem) genutzt werden 3 Phasen + N + PE + DALI + Notlicht durchgeschleift Bis 120 m mit einer Einspeisung Anschlüsse für Zubehör an jedem Modul System 3-METER-MODUL (C3B) 2-METER-MODUL (C2B) Farbe der Abdeckung Weiß RAL 9003 Artikelnummer Gew. Leuchte kompl. (kg) 2,81 1,70 Systemgewicht (kg/m) 1,23 1,39 26

27 STROMSCHIENE Standard Stromschiene für Strahler Kann in Kombination mit den anderen Systemen (Lichtband und Blindmodule) genutzt werden Bis 120 m mit einer Einspeisung Anschlüsse für Zubehör an jedem Modul Breites Angebot an Strahlern erhältlich Schutzgrad IP20 A B C D ABMESSUNGEN (mm) A B C D C3C (3-Meter-Länge) C2C (2-Meter-Länge) System 3-METER-MODUL (C3C) 2-METER-MODUL (C2C) Farbe der Abdeckung Weiß RAL 9003 Artikelnummer Max. Gewicht Strahler (kg) Max. Anzahl Strahler (Nr) 5 4 Max. Leistung Strahler (W) Gew. Leuchte kompl. (kg) 5,62 3,04 Gesamtgewicht (kg) 2,46 2,78 27

28 L3D Technische Information 2015 ÜBERSICHT system-komponenten WINKELVERBINDER Elbow NOTLICHTEINHEIT n m s k. Emergency light SEITE 31 PAGE 24 FLEXVERBINDER Flexible conection LICHTMODUL Straight length PAGE 27 SEITE 34 PAGE 25 SEITE 32 EINSPEISUNG End Feed SEITEn PAGE 5 TO SEITE 29 PAGE 22 AUFHÄNGUNG Suspension elements SEITE 37 CONTROLLER Controller SENSOR Sensor ABZWEIGKASTEN Tap-Off ENDVERBINDER w End exit PAGE 30 PAGE 32 SEITE 40 PAGE 31 SEITE 38 PAGE 26 SEITE 33 PAGE 23 SEITE 30 28

29 VERBINDUNGSELEMENTE EINSPEISUNG EF Standard Einspeisung für alle Systeme Anschlußklemmen integriert EINSPEISUNG EF Querschnitt Anschlüsse (L1, L2, L3, N) 2,5 mm 2 Querschnitt Notstromanschluß 2,5 mm 2 Querschnitt DALI Anschluss 1,5 mm 2 Maximaler Strom 16 Amp. Max. Menge Module 3-Meter 40 Max. Menge Module 2-Meter 60 Gewicht Einspeisung und Endkappe 300 g 29

30 L3D Technische Information 2015 VERBINDUNGSELEMENTE Endverbinder EE Verbindet 2 Lichtbänder Anschlussklemmen integriert Keine Begrenzung des Abstands der Lichtbänder Um eine einwandfreie Funktion zu gewährleisten, ist eine Verbindung aller Kabel notwendig w ENDVERBINDER EE Querschnitt Anschlüsse (L1, L2, L3, N) 2,5 mm 2 Querschnitt Notstromanschluss 2,5 mm 2 Querschnitt DALI Anschluss 1,5 mm 2 Gewicht 358 g 30

31 VERBINDUNGSELEMENTE WINKELVERBINDER EE03 Verbindet flexibel 2 Lichtmodule Ermöglicht Richtungswechsel des Lichtbands Komplette Verdrahtung durchgeschleift WinkelverBINDEr EE Abstand der Elemente Gewicht 350 mm 318 g 31

32 L3D Technische Information 2015 VERBINDUNGSELEMENTE Flexverbinder EE15 Verbindet flexibel 2 Lichtmodule und umgeht Hindernisse Kann 2 Lichtmodule im Abstand von bis zu 1,5 m verbinden Flexibler Schlauch 1,3 m Der Schlauch ist kürzbar, für korrekte Verdrahtung muß gesorgt werden Komplette Verdrahtung durchgeschleift ors FLEXverbinder EE Abstand der Elemente max. Gewicht mm 721 g 32

33 ZUBEHÖR ABZWeigkasten KP An jeder beliebigen Phasen des Anschlussmoduls anschließbar, um Strom für Zubehör mit max. 1 A zu versorgen Über den Notlichtanschluss kann Notbeleuchtung angeschlossen werden 1-Ampère-Sicherung in der Phase und Notbeleuchtungskabel DALI Bus Kabel für Tageslicht- und Bewegungssensoren abzweigkasten kp Maximaler Strom (L) 1 Amp. Maximaler Strom (Notlicht) 1 Amp. Querschnitt Anschlüsse (L, N, PE) 2,5 mm 2 Querschnitt Notstromanschluss 2,5 mm 2 Querschnitt DALI Anschluss 1,5 mm 2 DALI conductor section 1 5 mm 2 Gewicht 120 g L N PE D- D+ E 33

34 L3D Technische Information 2015 ZUBEHÖR Notlichteinheit KE Mit der Notlichteinheit kann aus jedem Lichtmodul ein Notbeleuchtungsmodul gemacht werden Das Notlichtkabel lädt die integrierte Batterie Wenn das Notbeleuchtungsmodul einen Spannungsabfall feststellt, wird auf Notlichtbetrieb umgeschaltet Jährlich wird automatisch ein kompletter Testlauf durchgeführt An das Notbeleuchtungsmodul können weitere Systemkomponenten angeschlossen werden Testlauf kann durch Betätigung des Tasters durchgeführt werden n m ck. NOTLICHTEINHEIT KE Batteriebetrieb Einschaltzeit noch Stromausfall Schutzgrad Minuten 2,8 Sekunden IP42 Eingang V/AC 50/60 Hz Stromversorgung Batterietyp Gehäuse Statusanzeige Betriebsanzeige Gewicht notlichtverkabelung von L3D-Modul nicht wechselbar selbstverlöschendes Polycarbonat LED (2 grün, 1 rot) on/batterie lädt/batterie geladen/fehlfunktion 990 g NOTLICHTEINHEIT KE BatterIEBETrieb* LUMEN* 3 Meter COB System 60 min Meter COB System 90 min Meter SMD System 60 min Meter SMD System 90 min Meter SMD Batwing System 60 min Meter SMD Batwing System 90 min Meter SMD 100 LED System 60 min 400 * Vorläufige Daten 34

35 ZUBEHÖR DIMMER KD DIMMER KD Bereich Helligkeitsregelung 3% - 100% Plug and Play Ermöglicht die Helligkeitsregelung eines kompletten L3D Lichtbands Anschluss an allen Modulen Am Tastenfeld kann der gewünschte Helligkeitslevel eingestellt werden Nach Speichern des Lichtlevels wird der Dimmer entfernt, der Level bleibt auch nach Ausschalten des Lichtbands oder Stromausfall erhalten Der Helligkeitslevel kann beliebig häufig geändert werden Regelart Protokoll Gewicht stufenlos DALI 212 g 35

36 L3D Technische Information 2015 ZUBEHÖR Stromschienenstrahler Panasonic COB LED 3 Lichtströme: 2000, 3000 und 4000 Lumen 3 Abstrahlgrade: 16, 24 und 36 Hohe Effizienz: A+ Verschiedene Lichtfarben und Spezifikationen für Food light Schutzgrad: IP20 Lebensdauer: L90/B10 Photometry t Light intensity it (Lux) 16º 24º 36º StrAHLEr 2000 lm Leistung (W) Lumen Abstrahlwinkel 16 Abstrahlwinkel 24 Abstrahlwinkel K CRI 85 19, K CRI 85 19, Perlweiß CRI 95 (Kleidung) 20, Food effektweiß (Fleisch) 34, Food warmweiß (Brot) 34, Food neutralweiß (Fisch) 34, StrAHLEr 3000 lm K CRI 85 27, K CRI 85 27, Perlweiß CRI 95 (Kleidung) 34, StrAHLEr 4000 lm K CRI 85 34, K CRI 85 34,

37 ZUBEHÖR Abhängung Schnellabhängung 2 Typen Abhängung: Karabiner oder Einrasterung an Zwischendecke Viele weitere Varianten erhältlich Höheneinstellung ohne Werkzeug Verschiedene Abhängungen erhältlich ABHÄNGUNG Höheneinstellung ohne Werkzeug. Das Drahtseil wird oben in die Halterung gesteckt. Sobald die Halterung einrastet, arretiert das Kabel. Wenn Last vom Kabel genommen wird, kann die Höhe beliebig verändert werden. Tüv-geprüft. Karabiner Anschluss Einspeisung Zwischendeckenrasterung Drahtseil 7x N/mm 2 Seilstandard en Durchmesser Seil 1,5 mm 1,5 mm Traglast 25 kg Gewicht 22 g 32 g 18 g 37

38 L3D Technische Information 2015 Lichtsteuersysteme Bewegungs- und Tageslichtsensoren Multisensoren erfassen Lichtverhältnisse und Bewegungen Speziell für Vossloh-Schwabe Light Controller Keine externe Stromversorgung notwendig, die Sensoren werden über den DALI Bus versorgt Schnittstelle zur Konfiguration: Light Controller Bewegungserkennung und Lichtwertmessung Steckklemmen mit Hebelöffnung: 0,5-1,5 mm² Zusätzliche Information: Multisensor VSSM Lichtlevel aus / 3% - 100% Installation Aufbau Multisensoren können ausschließlich in Kombination mit einem VS-Light- Controller eingesetzt werden. Kommunikationsprotokoll DALI Umgebungstemperatur t a 0-50 C Gehäusetemperatur t c max. 50 C Beachten Sie die Bedienungsanleitung zur Konfiguration des Sensors. Schutzgrad Gewicht IP20 30 g Um die einwandfreie Funktion des Sensors zu gewährleisten, darf die maximal erlaubte Umgebungstemperatur nicht überschritten werden. Der Sensor muss so positioniert werden, dass der Erfassungsbereich nicht durch Gegenstände versperrt wird. Sensorempfindlichkeit range Die angegebene Höhe ist ein Referenzwert. Bezüglich anderer, vor allem größerer Höhen, kann es nötig sein, die Empfindlichkeit des Sensors vor Ort zu prüfen, da die Empfindlichkeit bei größerer Höhe abnimmt. 38

39 Lichtsteuersysteme Sensorenzubehör Ermöglicht die Montage aller Sensor-Typen Werkzeuglose Montage Kann überall angebracht werden Verhindert Verdrehung der Abhängung Bei Bedarf kann jeder erhältliche Sensor befestigt werden Sensorenzubehör Material Stärke Gewicht ohne Befestigung Bruttogewicht Edelstahl 1 mm 55 g 80 g 39

40 L3D Technische Information 2015 Lichtsteuersysteme Controller und EXTENDEr DALI gesteuerte Kommunikation zwischen Light Controller und Lichtmodul Die Light Controller entsprechen in allen Bereichen dem Standard IEC In diesem Standard ist die Anzahl der möglichen Lichtmodule mit 64 definiert Die Lichtsteuerung kann völlig ohne PC konfiguriert werden Produktmatrix Light Controller L/LS Light Controller S Light Controller XS Extender (Schaltschrankeinbau) (unabhängiger Betrieb) (Betrieb in Leuchten) POWERED BY Ansteuerungsmögl. Einzel und Gruppen Broadcast Broadcast Broadcast Artikelnummer Anzahl der Gruppen Max Anz. Betriebsgeräte Max. 64 max. 64 max. 10 max. 64 Anz. MultiSensoren Max. 36 max. 36 max K Bewegungsmeldung CRI 85 19, Konstantlichtregelung Szeneneinstellungen Push-Funktion Dimmen Ein/Aus-Funktion Übergeordnete zentr. Schaltfunktion Treppenhausfunktion Analyse-Software K Passwortschutz CRI 85 19, K Menüführung CRI 85 in GB/DE/FR/IT/ES 19, K Konfiguration CRI 85 mit Dreh-Druck/Display 19,76 Dipschalter Dipschalter VSCL VSCS VSCXS 40

41 TION 2015 anwendungsbeispiele 41

42

43

44 Arnold Houben GmbH An der Wachsfabrik 3a Köln Telefon +49 (0) Fax +49 (0)