LAW ON GEOLOGICAL AND MINING ACTIVITIES

Similar documents
LAW OF MONGOLIA ON MINERALS (REVISED) July 8, CHAPTER ONE General provisions

Government Emergency Ordinance No. 54/2006 on the regime of the concession contracts for public assets ( GEO No. 54/2006 );

Law on Mineral Resources

CONTRACT ON SUBSURFACE USE No PV-245 FOR THE PURPOSE OF MINERAL EXTRACTION. Yerevan 26 September, 2012

Revised translation by legal affairs Department CIB/CDC

Decree on State Land Lease or Concession

MINES AND MINERALS MANAGEMENT ACT 1995 CHAPTER I PRELIMINARY. 1. This Act shall be called the Mines and Minerals Management Act 1995.

LAW ON ALLOCATION OF LAND TO MONGOLIAN CITIZENS FOR OWNERSHIP

Temporary exemption from IAS 8 paragraphs 11 and 12

Notice of Coming into Force

Decree nº 28/2003 0f June 17

On the Rights of Landowners to Compensation for Restrictions on Economic Activities in Specially Protected Nature Territories and Microreserves

LAW ON CONCESSION. Article 1

LAW ON EXPROPRIATION (Official Gazette of the Republic of Montenegro, No 55/00, 12/02, 28/06)

ON IMMOVABLE PROPERTY REGISTRATION. Pursuant to Articles 78 and 83 paragraph 1 of the Constitution, on proposal by the Council of Ministers,

OWNERSHIP OF CRUDE OIL AND NATURAL GAS GENERAL CONCEPT OF OWNERSHIP OF PROPERTY

GENERAL TERMS AND CONDITIONS OF PURCHASE

State of Palestine Decree Law No (6) of 2014 On Financial Leasing. President of the Palestinian National Authority

Effective October 1, 2014

GENERAL TERMS AND CONDITIONS OF SALE AND DELIVERY

PPP Project Realization Roadmap for Public Entities. based on the PPP Act and the Act on Concessions for Construction Work or Services

Gustavo Jorge Labiossière Loyola. Chairman ATTACHMENT CHAPTER I. Of the Lease Practice Agreements

METALLIC AND INDUSTRIAL MINERALS TENURE REGULATION

General conditions applying to the sale and delivery of live cattle

Concession Contracts in Romania

ROYAL DECREE I DECREE:

ACT OF THE CZECH NATIONAL COUNCIL

Standard conditions of Eesti Energia AS gas contract for household consumer Valid from 19 April 2018

Republika e Kosovës Republika Kosovo - Republic of Kosovo Kuvendi - Skupština - Assembly

A. Applicant - Any person applying for a mineral lease covering State lands under the jurisdiction of the MMEIA

LETTER TO COMPANY - DRAFT CITY OF LONDON LAW SOCIETY LAND LAW COMMITTEE CERTIFICATE OF TITLE (7 TH EDITION 2016 UPDATE)

Planning Act. Chapter 1 General provisions. Passed In force from: In force until: Translation published:

General Conditions of Sale

1.1 Mineral laws and concessions

FIRM ARTICLE ITALIAN LAW ON REAL ESTATE. Real estate matters are fundamentally regulated by the Civil Code.

South African Council for Town and Regional Planners

REPUBLIC OF LITHUANIA LAW AMENDING THE LAW ON PROTECTION OF MOVABLE CULTURAL PROPERTY. Vilnius

GENERAL TERMS AND CONDITIONS OF SALE

MINING ACT 1992 ARRANGEMENT OF SECTIONS.

Land Reform Act. Passed RT 1991, 34, 426 Entry into force

Security over Collateral. ROMANIA Nestor Nestor Diculescu Kingston Petersen

UNITED NATIONS CONVENTION ON THE ASSIGNMENT OF RECEIVABLES IN INTERNATIONAL TRADE

Paradigm Housing Group Tenure Policy

Land Improvement Act

Official Gazette of the Federation of Bosnia and Herzegovina, number 85, as of LAW ON LEASING. Article 1.

HELLENIC REPUBLIC ASSET DEVELOPMENT FUND SA. 1 Kolokotroni & Stadiou Str., , Athens, Greece. Athens, May 13th, 2013

Quality management system. of supplies and services

Appendix A The Homes and Communities Agency Grant Funding Conditions under the Affordable Homes Programme

LAND SUBLEASE CONTRACT FOR SETTING UP THE FACTORY IN GIANG DIEN INDUSTRIAL ZONE No.:... /HDTD

General Business Terms and Conditions. I. General provisions

Republika e Kosovës Republika Kosovo-Republic of Kosovo Kuvendi - Skupština - Assembly

GENERAL TERMS OF ORDER for works performed on the ground

FORM F1 TECHNICAL REPORT TABLE OF CONTENTS

UNOFFICIAL TRANSLATION

Listed below are some of the important pieces of legislation that govern mining operations.

THE GOVERNMENT. THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM Independence - Freedom - Happiness. No. 84/2007/NĐ-CP. Hanoi, May 25, 2007

CONDITIONS OF PURCHASE (GOODS AND SERVICES) DOMESTIC AND INTERNATIONAL

CONDITIONS OF PURCHASE (GOODS AND SERVICES) DOMESTIC AND INTERNATIONAL

Community Occupancy Guidelines

TERMS AND CONDITIONS OF SALE METZ SPECIALTY MATERIALS PTY LTD ABN METZ PROJECT SERVICES PTY LTD ABN

Conditions of Purchase FISCHER GmbH & Co. KG Lagertechnik + Regalsysteme, Stutensee

Legal Analysis of Memorandum of Understanding between the Government of Timor Leste and GTLeste Biotech. Legal issues concerning land and evictions

Business Combinations

THE SOUTH AFRICAN CODE FOR THE REPORTING OF MINERAL ASSET VALUATION (THE SAMVAL CODE) 2008 EDITION. Prepared By

Bylaw No. (85) of Regulating the Real Estate Brokers. Register in the Emirate of Dubai1

Scheme of Service. for. Housing Officers

TIMOR-LESTE EXPROPRIATIONS LEGAL FRAMEWORK APPROVED

Direction for General Regulation Concerning Jointly Owned Properties. Chapter One Definitions and General Provisions

Chapter 136. SOIL EROSION

General Purchasing Conditions (As at 22nd September 2014)

CENTRAL GOVERNMENT ACCOUNTING STANDARDS

Rules for assessors. Date of approval by the Accreditation Advisory Board: SD Revision: November 2016.

BUSINESS TERMS AND CONDITIONS FOR PURCHASE OF GOODS

AA VVS 09. Definition of Terms In application of AA VVS 09, the price base amount according to the National Insurance Act (1962:381) applies.

Mini-Thesis Siam University (International Master of Business Administration), Bangkok, Thailand 2015 CHAPTER IV

MEMORANDUM THE RIGHTS OF LAND OWNERS IN RELATION TO THOSE OF HOLDERS OF RIGHTS IN TERMS OF THE MINERAL AND PETROLEUM RESOURCES DEVELOPMENT ACT

Effective October 1, 2014

Bosnia and Herzegovina Framework Pledge Law

Effective October 1, 2014

A summary of the [Malaysia] National Heritage Act (2005) (including. amendments to June 2006) 1

Chapter 8 VALUATION OF AND INFORMATION ON PROPERTIES. Definitions

IAS 16 Property, Plant and Equipment. Uphold public interest

DRAFT LAW ON PROPERTY RESTITUTION AND COMPENSATION

General terms for supply of goods (without erection) to the public sector ALOS 05

1. Introduction. 1. Formal Disposition 2. Authorization 3. Approval. ESRD, Public Land Management, 2014, No.2. Effective Date: January 30, 2014

ASSURED SHORTHOLD TENANCY AGREEMENT

International Financial Reporting Standard 16 Leases. Objective. Scope. Recognition exemptions (paragraphs B3 B8) IFRS 16

GENERAL SALES CONDITIONS OF TRIMO MSS d.d. No. 2/2019

MEMORANDUM OF ENCUMBRANCE

RĪGA STRADIŅŠ UNIVERSITY STUDENTS HOSTEL ACCOMMODATION LEASE AGREEMENT No., 20, Riga

Revenue / Lease Standard

Retail Leases Amendment Act 2005 No 90

SSAP 14 STATEMENT OF STANDARD ACCOUNTING PRACTICE 14 LEASES

Prepared by Office of Procurement and Real Property Management. This replaces Administrative Procedure No. A8.215 dated November 2012 A8.

LAW ON PRIVATIZATION PROGRAM (extended up to December 31, 2005) Parliament adopts the present Law

LEASES AND OTHER TRANSFERABLE CONTRACTS

the goods shall be the items and/or services stated in the purchase order by the Buyer,

VERENIGING GOLFKARTON CONDITIONS OF SALE. Lodged with the Clerk to the Court of First Instance, Haarlem on 21 April 2000

Estate Agency Act (No. 53 of 16 June 1989)

The Parties own Royalty Interests and Working Interests, or either of them, in the Production Allocation Substances;

Transcription:

REPUBLIC OF ANGOLA LAW ON GEOLOGICAL AND MINING ACTIVITIES 'MINING LAW' ( LAW NO. 1/92 OF 17 JANUARY 1992 ANGOLA

LAW NO. 1/92 OF 17TH JANUARY Laws Nos. 5/79 and 11/87 defined a mining policy which, for well known reasons, it was not possible to implement except in some restricted sectors. On the other hand, such mining policy, based on the participation of the State at every stage, from discovery to mining, of most mineral resources, is no longer in accordance with the Law on Foreign investments, subsequently published, and with the principles of a Market Economy now being implemented in the Country. It should be added that the recent evolution of the Mining Industry, at an international level, makes it advisable to alter some of the adopted principles, by introducing new legal updated provisions and consequently reformulating the current Law on Mining and Geological Activities. The present Law aims, therefore, at creating the conditions required to insert the development of the Angolan mining industry into present national and international circumstances, by encouraging cooperation with national and foreign economy agents, at all project stages, and reserving for the State the fundamental role of allocating all geological and mining operations and efficiently observing their development, discipline and control. Therefore, it is expected that national mineral resources may, in the short term, significantly contribute to the Country's economic and social development. In these terms, and under paragraph b) of article 51 of the Constitutional Law, and using the powers conferred to me by paragraph q) of article 47 of that same Law, the People1s Assembly approves and I sign and send for publication the following: 1

LAW ON GEOLOGIC AND MINING ACTiVITIES CHAPTER 1 PRELJMjNJy PROVISIONS DEFINiTIONS In this Law, and except where the context in which they are used ( requires otherwise, the following words must be interpreted as follows: 1. Mineral Deposit - A general term which includes mineral deposits, rocks and industrial minerals, underground, spring, mineral, mineral/medicinal and table useful mineral resources. waters as 2. Reserves Amount of mineral resources existing in each mineral deposit. 3. Mine - Set of installations over and/or underground, including diggings used for mining and for processing of mineral resources, including those in respect of benefjcjatjon and industrjaljsation of ornamental stones. One or more mines may form a production unit. 4. Geological Surveys and Studies - In is made between Geological this Law, a distinction Cartography of the territory, corresponding to a basic geological survey of the Angolan territory, under the responsibility of the State, and the studies of supervision of partial geological surveys, to support prospecting, research, reconnaissance and mining operations, to be carried out by companies the State to do so. authorjsed by 5. Prospecting A number of operations to be carried out at sea, on the ground or above it, by using geological, geochemical or geophysical methods, with mineral resources. a view to locate 6. Research A number of operations comprising work mining nature such as ditches, of a trenches, pits and drilling which, together with geological, and laboratory work, are carried geochemical, geophysical out to determine the characteristics of mineral deposits. 7. Reconnaissance A number of operations comprising work of a mining nature such as pits and drilling, galleries and passageways which, together with geological prospecting and research work, are carried out to determine the size of 2

mineral deposits and assess their respective reserves. - 8. Mining number of operations with the aim of removing and extracting mineral resources. 9. processing or rreatmeflt - A number of operations with the object of processing that is, separation and concentration of mined mineral resources, including cutting and industrialization of ornamental stones. 10. Mineral Rights - Rights granted by the State as a result of the enforcement of this Law. Research and Reconnaissance Licence (in brief 11. prospecting, prospecting Licence) - Document granting the right to carry out prospecting research and reconnaissance operations. In Contract form. 12. Title concession of Mineral Rights ( in brief Mining Title) Document granting the concession of mineral rights. In Contract form. Plan Document Research and RecOnnaiSsaflCC 13. prospecting, containing the location, area and description of the operations to be carried out, methods and technology to be used, objectives to be reached and respective budget Detailing of this plan will form the description. Programme. 14. Mining plan - project for the performance' of mining and containing description of methods processing operations estimate of costs, and and plants, 'operations programme, forecast of economic and financial results. CHAPTER II GENERAL PROVISIONS ARTICLE 1 SCOPE operations for the purpose This Law is applicable to all of obtaining scientific knowledge of the Peoples Republic of Angola's territory, from a geological and mining point of view, as well as discovering, specifying, evaluating and mining of mineral resources, comprising: (a) Geological studies and respective cartography to an appropriate scale. 3

(h) Prospecting, research and reconnaissance of mineral resources. (C) Mining and Processing of mineral resources. (d) Marketing of mineral resources. ARTICLE 2 MINERAL RESOURCES 1. For the purpose of this Law, the following are mineral resources: (a) Mineral deposits, existing in the soil, Subsoil, continental platform and other established in international territorial domains which are under national conventions or agreement, sovereignty; 2. (b) Useful mineral components from slag heaps and stock piles resulting from other work Which may be former mining or factory economically usable. The following are excluded from the above paragraph: (a) The soil, as a live layer of the earth's crust; (b) Liquid and gaseous hydrocarbons in their natural state and primary deposits. ARTICLE 3 OWNERSHIP OF MINERAL RESOURCES Mineral resources as defined lfl Article 2 are State property, in terms of the Constitutional Law. 4

CHAPTER 111 MiNING OPERATIONS AND MINERAL RIGHTS ARTICLE 4 EXECUTION AND CONTROL OF GEOLOGICAL SURVEYS AND STUDIES authority, is 1. The State, through its appropriate state responsible for: of the national (a) preparation of geological cartography territory, for which effect it may negotiate contracts with specialized Angolan or foreign or contracts. through cooperation agreements information control, as well as its (b) Geological collection, disclosure and publication. including those of the Concessionaires of mineral rights, 2. within the oil industry, may carry out geological surveys scope of their regular operations. b) of No. 1, data and results 3. For the purposes of paragraph carried out and to the carried out by from geological work including oil industry mineral rights concessionaires, companies, must be handed over to the State's appropriate authority as soon as they are obtained. PROSPECTING, ARTICLE 5 RESEARCH AND RECONNAISSANCE OF MINERAL RESOURCES for i. prospecting, research and reconnaissance operations mineral resources will normally be carried out by the authority or other entities, though appropriate state contracts to be signed for that effect. 2. prospecting, research and reconnaissance operations may also be carried out by either State owned, mixed, private of joint mining companies, and joint ventures formed in accordance with legislation in force, through prospecting Licences. 5

3. Prospecting Licences will be granted to applicants of recognized worthiness, who are their OWfl technical capable of guaranteeing competence and the financial resources required to execute the operations intended purposes. correctly to meet the 4. The State, through its appropriate authority, may organise a public tender or issue an invitation to submit proposals for the allocation of Prospecting Licerices for one or more Previously marked areas. 5. Each Prospecting Licence will be for a well marked area of a simple geometrical shape and for a maximum period of five years, including all its eventual extensions. ( 6. The object of each Prospecting Licence may be one or prospecting, research and reconnaissance more or more mineral types or operations of one minerals during work deposits. The discovery of other may impose the amendment of the contract's provisions, if that is State. in the interests of the ARTICLE 6 GRANTING OF A PROSPECTING LICENCE 1. The granting of a Prospecting Licence will be through a Contract with the appropriate State authority, after prior authorization of the Minister's Council. 2. The Contract will include all the conditions which mentioned in the legislation are not and obligations of each in force, that is, the rights following: contracting party, namely the a) Exclusivity regime to carry out Prospecting, research and reconnaissance operations within the area defined by the Prospecting Licence; b) Prospecting, research and reconnaissance plan to be developed by the holder of the Prospecting Licence, showing which objectives to reach, restrictions as mentioned in N. 5 of Article 5 above, chronology of operations, studies and other work, minimum investments to be made, technology to be used, technical staff's qualificajo5 and operators' special skills, schedule to relinquish uninteresting areas, and all other data required to understand the methods and resources to be used; c) Conditions for the extension of the initial validity period of the Prospecting Licence, one of which will be the of 50% of the initially assigned area; d) Maximum employment of Angolan workers, according to their 6

absolute priority to their training, qualifications giving which will be carried out by the prospecting Licence holder, according to a specific and detailed programtfle e) Preferential use of Angolan companies as sub_contractors, capacity and qualifications when these possess sufficient f) periodic supply, by the Prospecting Licence holder to appropriate State authority, of a report covering all data during the course of the and information obtained Programme; g) Fulfilment, by the Licence holder, of all prescribed and normally required safety rules. / h) Licence holder, for any Compensations by the prospecting damage caused to third parties as a consequence of the operations performed. i) Access or acquisition, by the prospecting Licence holder, information on the area of available echnologica1_m1nng covered by the Programme. j) fiscal regime to be Precise setting up of a particular applied and guarantee that it will be kept. k) Rules for monitoring and Programme' S execution. inspection by the State of the penalties for failure to fulfil the Contract's provisions. 1) holder, of a sole in) Guarantee, for the prospecting Licence interlocutor for the Angolan State, for all matters concerning the Contract's provisions. n) Conditions for granting of mineral rights in case of discovery of economically feasible deposits. 0) Securities pledge to be provided by the prospecting Licence holder. p) investment from the mining Conditions for recovery of the profits, if mining takes place. 3. prospecting LicenCes are not transferable, assignable or negotiable except with the prior and express consent of the Minister's Council. 4. Any resort to third parties, by the prospecting License holder, to obtain investment funds, must be approved by the appropriate Angolar% State authority. 5. sub_contracted for restricted Specialized companies may be operations, without prejudice of the responsibilities to the Angolan State undertaken by the Prospecting Licence holder. 7

ARTICLE 7 SUSPENSION OF THE PROSPECTING LICENCE The Prospecting Licence will cease to be in force when the Contract Which authorized it ceases to be valid for any of the following reasons: a) Agreement between the parties. b) Lapse of the Contract. C) Notice by the State, if the Prospecting does not fulfil his Licence holder obligations in terms of the Contract, for reasons which and his failure to fulfil may be attributed to him, solved by mutual agreement. his obligations cannot be In this case, the licence provisions of article 23. holder may resort to the d) Notice by the Prospecting prove the technical licence holder, if he can infeasibility of economically interesting mineral finding area covered by that Licence, deposits within the due to 'force majeure', or the impossibility, provisions. of fulfilling the contract ARTICLE 8 DISCOVERy OF MThE!tj. RESOURCES Any national or foreign citizen who, through a simple inspection of the ground, discovers mineral resources and, in terms of this Law, cannot or is not interested in obtaining a Prospecting Licence or Mining Title, or does not meet the required conditions for that effect, will be entitled to a premium, to be fixed by the appropriate decree, for informing the appropriate State authority, if the discovery proves to be of economic interest. 8

ARTICLE 9 EVALUATION AND CLASSIFICAflON OF RESERVES OF MINERAL RESOURCES evaluation of the reserves, as well as i. The defifliti0fl and studies and other their changes due to new geological work, to be the and reconnaissance prospectiflgi research use of new technology, to different criteria for evaluation will be subject rules, or to changes in market conditions, to acceptance and approval by the appropriate State authority. Reserves will be classified in accordance with the 2. regulation of the present Law. can be carried out 3. No mining project of mineral resources the evaluation of its respective without approval of State authority. reserves by the appropriate ARTICLE 10 MINING OF MINERAL RESOURCES 1. Mining of mineral resources cannot start before the respective mining plan is approved. 2. Each mine will have a mining plan, which will comply with a specific set of rules on the matter, with mining technology established rules, and with the respective technical and economic feasibility study, taking into of the available reserves. account a rational mining include a project for the processing 3. The mining plan will of mineral resources, taking into account processing operations, and it may include projects for etallurgi0al plants. ARTICLE 11 GRANTING OF MINERAL RIGHTS resources is a company activity, and 1. The mining of mineral mineral rights are granted by means of a Mining Title, Contract with the appropriate State under the shape of a authority, after approval of the Minister's Council 9

2. The granting of mineral rights does not imply possession the concessionaire of the by deposits and their respective ground surface where mineral plants are located. 3. Mining operations can companies, either state owned, only be carried out by mining mixed, private or joint, and partnership associations, legislation in force, and formed in accordance with conditions: complying with the following a) Being the holder of Prospecting Licences under which one or more mineral deposits have been discovered and evaluated by means of a technical-economic feasibility Study. b) Being companies formed with the or more Prospecting Licence participation of f one or more mineral deposits holders, under which one have been discovered and evaluated by means of a study. technical_economic feasibility C) Offering acceptable Conditions for the State, in proposals submitted either of their own initiative or in reply to tenders or public invitation promoted by appropriate authority, known and evaluated. concerning deposits already d) Being contracted by the mining title holder. 4. 5. 6. Sands, gravels, clays and applicable in building other rocks which are directly territory, may be excepted from construction within Angolan 1 and 3 of this article, the provisions of numbers as well as those substances are exclusively used as main which raw materials for national transforming industries, which the object of concession mining rights will also be only to state-owned or mixed through a specific document, not private or joint mining companies, but also to cooperatives formed companies, in Partnership associations and force. accordance with legislation in Each Mining Title will limits must be refer to a mining strictly defined and established boundary which ground, corresponding to the on the carry out the approved mining area deemed as necessary to treatment, industrial and plan, and for the mining, ancillary installations. Contracting of specialized restricted operations companies is allowed for of the mine, after during the stage of implementation mining begins. Any persons or companies must be sub contracting of State authority. approved by the appropriate 7. The resort to third parties, by the Mining Title holder, in order to obtain funds for the investment required to carry out the mining plan, must be approved by the appropriate 10

State authority. 8. The Angolan State has option rights on the purchase of of mineral shares and quotas of companies concessionaire rights, as well as on their mining titles. ARTICLE 12 CONTENT OF MINERAL RIGHTS 1. As well as the right to extract, mining rights include performing the operation of processing mineral resources, as well as the right of trading and also that of altering the natural shape of the ground, underground, continental platform and other zones established by international pacts, over which Angolan sovereignty is held, in of article 21 of the present accordance with the provisions law. - Within the scope and validity of the mining contract, by their respective title and by formal application into a holders, the integration of neighbouring areas sole concession may be exceptionally authorized, when this results in a better economic and national improvement of their respective resources. 2. Each Mining Title will show the rights and obligations of its title holder, also referred to as, 0ceSSi0flajre' namely the following: a) Fulfilment, by the concessionaire, of the mining plan State authority, as well approved by the appropriate as of the respective rules and regulations in force, according to the best mining technology. concessionaire, of the periods b) Fulfilment, by the established for the execution of operations and production programme, keeping mining in operati0n permission of the appropriate except by express authority for temporary or final interruption of mining work, due to duly justified and accepted reasons. mining, understood as C) Restraint from over_ambitious economically minable reserves. the disregard of and concessionaire, regarding safety d) Guarantee, by the health conditions of workers in working sites. concessionaire, of environmental, e) Guarantee, by the and recovery of destroyed fauna and flora protectiofl soils and river diversions, to avoid any damage to populations. 11

I f) Ways and means of concessionaire guaranteeing the use, by the of the land required for operations and implementation mining buildings and equipment. of installations, g) Provisions for the use of surface and underground waters existing near the concession area, which have not been put to use or are not covered by mining titles, in accordance with legislation in force. h) Penalties to be applied to the concessionaire in cases of failure to fulfil the contract's clauses. ARTICLE 13 DURATION OF MINING OPERATIONS 1. The duration of mineral required for exhaustion rights of will normally be the period taking into account market existing mineral reserves, the minerals to be conditions and developments for exploited. 2. As a rule, a period of than the one provided in duration of mineral rights shorter No. 1 above will be which may be followed by one or more extension established, the same conditions periods, in negotiated or in other conditions to be 3. 4. The appropriate state authority may approve a Suspension or reduction of mining operations, when justified by technical or economic reasons, or in circumstances considered to be prejudicja to the environment. Suspension of mining operations which has not been approved by the appropriate State authority, or reduction of such operations to a rate lower than provided in the Contact, will be considered as unjustjfj failure to fulfil its terms, and will put into operation the clauses applicable. 5. With regard to major projects, the mining plan must include a study of one or more projects for economic activities to be developed by the Angolan State, or by any other body, after exhaustion of reserves in the deposits which are the object of mining, so as to provide new jobs for the workers and the economic recovery of those same areas. 12

ARTICLE 14 RECOVERY OF INVESTMENT 1. ProspeCting Licence holders are assured the recovery of investments made in fulfilling prospect, research and reconnaissance plans, only from mining profits from deposits which are discovered or which value is increased by those plans. 2. Recovery conditions, ways and terms will be established in the respective Mining Title, taking into account the estimated in each technical expected profitability, economic feasibility study. CHAPTER lv MISCELLANEOUS PROVISIONS ARTICLE 15 FISCAL REGIME j. an annual surface tax will be established for each Prospecting Licence, converted into an amount in cash per square kilometre of the allocated area, which will be reviewed for the extension periods, if any, and will vary according to the risk estimated for the investment. 2. An applicable fiscal regime will be established, with precision, for each Mining Title, which will include: a) A tax on the value of run of mine mineral resources, where there is no processing, or on the value of concentrates, where there is processing, which will be the result of using a perceptual tax on the annual production value, to be established in accordance with the unit value of each mineral resource to be extracted. This tax, also referred to as "royalty", may be paid in kind, when this is convenient to the Angolan State. In any case, it is considered as an operating cost and will be paid monthly. b) An income tax, an industrial tax created by law no. 13

35/72 of 29th April, reducing its tax or other ensuring fiscal the Possibility of proposed as a result of profits, to be analysis of the technical viability study for each accordance with provisions contract project, in regulating the matter. ARTICLE 16 PROVISIONS FOR A MINING DEVELOp FUND Besides legal contributory taxes, Prospecting Licence and Mining Title holders must contribute with an amount for the mining development fund. ARTICLE 17 CANCELLATION AND SUSPENSION OF MINER RIGHTS Mineral rights may be totally or partially cancelled, or temporarily suspended, in the following cases: a) Uselessness of maintaining the rights granted or exhaustion of reserves of mineral resources. b) End of the duration period of granted mineral rights. C) Development of serious risk for the life or health of the Population or other cases of 'force rnajeure'. ARTICLE 18 MARKETING OF M1NERu RESOURCES 2. 1. Marketing of mineral resources which are the product of mining, Processing or Mining Title holder metallurgical extraction, belongs to authority in charge of companies, who will inform the mining activities, with controlling and inspection of the prices. justification of the respective Marketing of Angolan mineral from mines approved resources, which do not come is forbidden. for exploitation under mineral rights, 14

authorized, when technically and reconnaissance work may be economically justified. 4. Export and import mineral resources required prior approval 3. Marketing of mineral resources from research or of the authority in charge of otrolliflg mining activities. ARTICLE 19 TRANSIT OF SAMPLES AND MINERAL RESOURCES 1. The sending abroad of any geological samples and parcels of mineral resources from mining or processing, for study, ( testing, analysis or any other purpose, is subject the approval of the authority in charge of supervising geological operations. 2. The transit of mineral resources or mining products out of the mining areas is subject to the approval of the authority in charge of supervising mining operations. ARTICLE 20 RESERVE OF MINING AREAS The appropriate State Authority may promote the establishment of reserved mining areas, so as to guarantee the co_ordination of with other economic operations, mining of mineral resources economic development plan, or within the scope of the Country's to avoid trouble of a social nature or connected with national territorial security, or with the purpose of protecting the environment. The establishment of reserved mining areas required prior approval of the Council of Ministers. ARTICLE 21 DAMAGE CAUSED BY GEOLOGICAL AND M1NG ACTIVITIES 1. Prospecting Licence and Mflfl Title holders, and their associates or contractors, are under the obligation of protecting Nature and the environment. 2. any damages caused to the life or health of people, to animals, houses, the soil, plant life, surface and underground waters and other natural elements, as a consequence of prospecting, research, recoflflaissan mining activities, are considered to be damages caused by geological arid mining activities. 15

3. Any damage caused by geological and mining activities always implies responsibility on the part of the Prospecting Licence or Mining Title holder, who is Subject to legal sanctions and to the duty of compensation, independently of contractual provisions. ARTICLE 22 LICENCE FOR THE USE OF EXPLOSIVES 1. Licerices for the fro eological_mjnjg use, transport and storage of explosives appropriate State operations will be Authority, after granted by the ( Prospecting Licences or submission Mining Titles. of 2. Damages of the above provisions will be carried out by the appropriate State Authority superintending geologjca and mining activities, Without prejudice of the duties and jurisdiction conferred by Legjslatj0 to other State Authorities ARTICLE 23 1. SE1TLEi OF DISPUTES Any disagree which may occur between State Authorities or companies and Prospecting Licence or Mining Title holders, on the interpretation, validity or execution of contractual clauses will be settled, firstly by joint consent and, if this cannot be obtained, according to the provisions of each individual by arbitration, Contract. 2. In case of arbitration officiate in the the arbitration People's Republic of court will installed by the relevant civil Angola and will be Judiciary District, except where otherwise court of the Luanda provided. ARTICLE 24 INSPECTION AND CONTROL OF GEOLOGIC&J, AND MINENG ACTIvrj Geo1ogic and mining activities in general are subject to the inspection and control of the appropriate Angolan State authority. 16

CHAPTER V FINAL AND TRANSiTIONAL PROVISIONS ARTICLE 25 REGULARIZATION OF MINERAL RIGHTS AND CONTRACTS Contracts which are in force on the date of this of publication _negotiated and Law will continue to be valid, and may be between the parties altered by agreement ARTICLE 26 REVOCATION of this Law, to the provisions All legislation contrary April and No. 11/87 of 3rd No. 5/79 of 27th particularly laws October, is hereby revoked. Regulation days. ARTICLE 27 REGULATIONS OF TillS LAW of this Law must be published within a period of 180 ARTICLE 28 DOUBTS AND OMISSIONS Any doubt or omission esultiflg from interpretation and this Law will be settled by the Minister's application of Council. ARTICLE 29 SUPPLET1VE LAW AngOlafl Law provide otherwise, Except where legal provisiofls legislation in matters of contracts granting works as subsidiary mineral rights. 17

a ARTICLE 30 ENFORCEMj'T This Law comes into force immediately. Examined and approved by the People's Assembly. To be published. Luanda, 8th October 1991. THE PRESIDENT OP THE REPUBLIC JOSE EDUARDO DOS SANTOS 18