Committee on Transport and Tourism

Similar documents
Committee on Women's Rights and Gender Equality. MINUTES Meeting of 4 September 2017, BRUSSELS

Committee on Women's Rights and Gender Equality. MINUTES Meeting of 20 June 2018, BRUSSELS

Committee on Legal Affairs Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs. MINUTES Meeting of 4 February 2019,

Committee on Women's Rights and Gender Equality. MINUTES Meeting of 27 March 2018, BRUSSELS

Committee on Development Committee on the Environment, Public Health and Food Safety. MINUTES Meeting of 7 February 2019,

Committee on the Internal Market and Consumer Protection. MINUTES Meeting of 6 March 2017, BRUSSELS

Special Committee on Terrorism. MINUTES Meeting of 16 May 2018, and and 17 May 2018, BRUSSELS

Committee on Culture and Education. MINUTES Extraordinary Meeting of 27 April 2015, STRASBOURG

Committee on the Internal Market and Consumer Protection. MINUTES Meeting of 4 September 2017, BRUSSELS

Committee on Transport and Tourism. MINUTES Meeting of 10 April 2017, , and 11 April 2017, and

Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs Committee on Women's Rights and Gender Equality

Committee on Agriculture and Rural Development. MINUTES Meeting of 13 March 2017, STRASBOURG

Committee on Industry, Research and Energy. MINUTES Meeting of 3 December 2018, BRUSSELS

Committee on Industry, Research and Energy. MINUTES Meeting of 18 March 2019, BRUSSELS

Committee on Industry, Research and Energy. MINUTES Meeting of 3 September 2018, BRUSSELS

Committee of Inquiry into Emission Measurements in the Automotive Sector

Committee on Women's Rights and Gender Equality. MINUTES Meeting of 25 April 2017, BRUSSELS

Committee on the Internal Market and Consumer Protection

Subcommittee on Security and Defence. MINUTES Meeting of 22 March 2017, and , and 23 March 2017,

Subcommittee on Security and Defence. MINUTES Meeting of 11 October 2017, and , and 12 October 2017,

Subcommissie veiligheid en defensie. NOTULEN Vergadering van 6 februari 2017, uur BRUSSEL

Committee on the Internal Market and Consumer Protection

Committee on the Internal Market and Consumer Protection. MINUTES Meeting of 4 March 2013, from to BRUSSELS

Committee on Economic and Monetary Affairs. MINUTES Meeting of 15 June 2015, , and 16 June 2015, and

Committee on Agriculture and Rural Development. MINUTES Meeting of 23 January 2019, , and 24 January 2019,

Results of roll-call votes of 21 February 2018

Committee on Industry, Research and Energy

Committee on the Internal Market and Consumer Protection

Committee on Industry, Research and Energy. MINUTES Meeting of 8 October 2018, , and 9 October 2018, and

Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs. MINUTES Meeting of 14 January 2016, and BRUSSELS

Committee on the Environment, Public Health and Food Safety

Members. Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament

Result of roll-call votes of Table of content

Committee on Transport and Tourism

Committee on Agriculture and Rural Development

RESULT OF ROLL-CALL VOTES OF JANUARY 2019

Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs. Result of roll-call votes of 19 October Table of Contents

Rapporteur for the opinion: Responsible: DEVE Maurice Ponga (PPE) PR PE v01-00 Consideration Deadline for tabling amendments:13 July 2017, 12.

EUROPEAN PARLIAMENT. Committee on Development. MINUTES Meeting of 4 and 5 June 2007 BRUSSELS

EUROPEAN PARLIAMENT. Committee on Employment and Social Affairs. MINUTES of the meeting of 26 November 2002, 3.00 pm - 6.

ANNEX DEFINITION OF THE METHODOLOGY TO BE FOLLOWED BY THE SERVICES OF THE COMMISSION FOR PROSPECTING AND NEGOTIATING FOR BUILDINGS

EUROPEAN PARLIAMENT. Committee on Culture and Education

Committee on Industry, Research and Energy

Project aiming at the foundation of a HOUSE OF EUROPEAN HISTORY. State of Play Background briefing for the Committee on Culture and Education

EUROPEAN PARLIAMENT Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs

Committee on the Environment, Public Health and Food Safety (ENVI)

Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs. Result of roll-call votes. of 30 November Table of Contents

Committee on Economic and Monetary Affairs. MINUTES Meeting of 3 September 2012, from to BRUSSELS

***I DRAFT REPORT. EN United in diversity EN. European Parliament 2018/0044(COD)

Annex BUILDING CONSULTATION SHEET. to the COMMISSION DECISION

Dear readers, Welcome to the pages of our Newsletter!

Committee on Economic and Monetary Affairs. MINUTES Meeting of 18 and 19 June 2018 BRUSSELS

Committee on International Trade

SPEAKERS EUROPEAN ROAD SAFETY SUMMER SCHOOL AUGUST 2015

Committee on Employment and Social Affairs. MINUTES Meeting of 5 October 2011, from to 18.30, and 6 October 2011, from 9.00 to 13.

COMPETITION LAW NEW TENDENCIES, NEW TOOLS AND NEW ENFORCEMENT METHODS FROM AN EC AND POLISH PERSPECTIVE

ECCE BRIEF ACTIVITY REPORT NOVEMBER 2010 MAY 2011

Utskottet för industrifrågor, forskning och energi

Presentation of CLGE

Troy Community Land Bank

2004 INTERNATIONAL FEDERATION

Th e g re e n re c i p e fo r s m a l l b u s i ness Building Successful Partnerships to develop environmental business-support services for SMEs

Seminar 2 - Coordination and regulation of the Cadastre: Initiatives within the EU

EFRAG s Letter to the European Commission Regarding Endorsement of Transfers of Investment Property

Welcome to Vienna. Michael Ludwig Mayor of the City of Vienna

KNOX COUNTY BOARD OF ZONING AND APPEALS AGENDA

Agenda 25 June 2009 EXTRAORDINARY GENERAL ASSEMBLY GEOMETER EUROPAS asbl

CITY PLANNING COMMISSION January 27, 2010 / Calendar No. 8. 1) pursuant to Article 16 of the General Municipal Law of New York State for:

Financialisation and sustainability

Cadastral Parcels in the context of INSPIRE

Residents. activity PARTICIPATION INFLUENCING COMFORT

Owners Meetings. Part IV, Sections of the Condominium Act, 1998 MARIA DURDAN

EU Urban Agenda Housing Partnership

Second Open Global Systems Science Conference

The House of European History

Fact-finding mission of the Budgetary Control Committee (CONT) to Lebanon and Jordan September 2016

COUNTY OF SANTA BARBARA

1

EU-China Winter School 2017

ECONOMY, JOBS AND FAIR WORK COMMITTEE AGENDA. 4th Meeting, 2018 (Session 5) Tuesday 30 January 2018

Upcoming opportunities in FP 7 SPACE and GIO. NEREUS Workshop Brussels, 7 Nov Dr. Thomas Geist

Agenda. Introduction to participants First Meeting UN-GGIM - GROUP OF EXPERTS ON LAND ADMINISTRATION AND MANAGEMENT UN-GE-LAM

PROJECT INITIATION DOCUMENT

Cooperation on Sustainable Urbanisation between China and Europe

COURT OF MILAN BANKRUPTCY - 2ND CIVIL SECTION * * * * * *

AGENDA REGULAR BOARD MEETING JANUARY 24, :00 P.M.

Design contest of the Memorial to Victims of Communism and Monument to Officers

Troy Community Land Bank

Modern methods for improving the quality in land valuation training

NOTICE GRAND TRAVERSE COUNTY BOARD OF COMMISSIONERS EQUALIZATION MEETING. Tuesday, April 15, 2:00 p.m.

LIVINGSTON COUNTY PLANNING COMMISSION MEETING MINUTES APPROVED October 17, :00 p.m. 304 E. Grand River Ave.

EFRAG s Draft Letter to the European Commission Regarding Endorsement of Transfers of Investment Property

ROUTT COUNTY BOARD OF COUNTY COMMISSIONERS AGENDA COMMUNICATION FORM

JUDGMENT OF THE COURT (Third Chamber) 6 December 2007 *

END OF POSTPONEMENTS/REMANDS/WITHDRAWALS AGENDA

PCC & EuroGeographics working as one more than a marriage of convenience. Dave Lovell Executive Director September 2011

THE HONG KONG HOUSING AUTHORITY. Memorandum for the Housing Authority and Home Ownership Committee. Motion Debate on the Tenants Purchase Scheme

FINAL PROGRAMME. Working Group. 27 April - 2 May Ramallah/East Jerusalem West Bank - Palestine

EVS Wolfgang Kaelberer, Hon REV. Global Valuation Opportunities and Challenges: European Valuation Standards

INSPIRE Thematic Working. Cadastral parcels. September 2008

Transcription:

European Parliament 2014-2019 Committee on Transport and Tourism TRAN_PV(2018)0829_1 MINUTES Meeting of 29 August 2018, 9.00 11.00 and 11.00 12.30 (join committee procedure) (Rule 55)) and 15.00 18.30 BRUSSELS The meeting opened at 09.05 on Wednesday, 29 August 2018, with Karima Delli (Chair) presiding. 1. Adoption of agenda Decision: The agenda was adopted. 2. Approval of minutes of meetings of 9-10 July 2018 PV PE625.413 Decision: The minutes were approved. *** Electronic vote *** 3. General budget of the European Union for the financial year 2019 - all sections TRAN/8/12654 2018/2046(BUD) Rapporteur for the opinion: Pavel Telička (ALDE) BUDG Daniele Viotti (S&D) Paul Rübig (PPE) PV\1161674.docx AD PE622.233v02-00 AM PE623.881v01-00 AB PE626.937v01-00 DT PE626.894v02-00 PE627.004v01-00 United in diversity

Adoption of draft opinion Amendments adopted: COMP AM 1, COMP AM 2, AM6, AM 7, COMP AM 3, AM 17, COMP AM 4, COMP AM 5, COMP AM 6, COMP AM 7, COMP AM 8, AM 34, Correction: MEP Paksas meant to vote in favour in the final vote. Decision: The draft opinion was adopted.: 33 votes to 0, with 3 abstentions 12 adopted amendments: 4 rejected amendments: 16 presented: 4. Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EU) No 168/2013 as regards the application of the Euro 5 step to the type-approval of two- or three- wheel vehicles and quadricycles - COM(2018)0137 (opinion to IMCO simplified procedure, Articles 50.2 and 50.3) TRAN/8/12547 2018/0065(COD) Rapporteur for the opinion: Karima Delli (Greens/EFA) IMCO Daniel Dalton (ECR) Adoption of draft opinion 12 Amendments were tabled but none of them were adopted. TRAN Committee decided to endorse the Commission proposal. Decision: The draft opinion was adopted.: 33 votes to 1, with 3 abstentions: 5. Autonomous driving in European Transport TRAN/8/13335 2018/2089(INI) Rapporteur: Wim van de Camp (PPE) TRAN* Opinions: EMPL Decision: no opinion PR PE623.787v01-00 PE627.004v01-00 2/12 PV\1161674.docx

ITRE Hans-Olaf Henkel (ECR) IMCO* Arndt Kohn (S&D) JURI* Emil Radev (PPE) Consideration of draft report Decision: Consideration of a draft report PA PE625.299v01-00 PA PE623.863v01-00 Deadline for tabling amendments:12 September 2018, 12.00 Speakers: Wim vande Camp, István Ujhelyi, Kosma Złotowski, Matthijs van Miltenburg, Karima Delli, Dieter-Lebrecht Koch, Isabella De Monte, Ismail Ertug, Peter Lundgren, Inés Ayala Sender, Claire Depré (EC), Joanna szychowska (EC) 6. Deployment of infrastructure for alternative fuels in the European Union: Time to act! TRAN/8/12191 2018/2023(INI) Rapporteur: Ismail Ertug (S&D) COM(2017)0652 TRAN Opinions: VI Christel Schaldemose (S&D) Decision: ITRE Zdzisław Krasnodębski (ECR) IMCO Matthijs van Miltenburg (ALDE) REGI Decision: no opinion Consideration of amendments Consideration of amendments PR PE621.006v01-00 AM PE623.725v01-00 AD PE620.875v03-00 AM PE623.702v01-00 AD PE622.172v02-00 AM PE623.804v01-00 AD PE619.168v02-00 AM PE621.041v01-00 Speakers: Ismail Ertug, Massimiliano Salini, Mark Demesmaeker, Dominique Riquet, Keith Taylor, Christine Revault d'allonnes Bonnefoy, Peter Lundgren, Matthijs van Miltenburg, Claire Depré (EC) PV\1161674.docx 3/12 PE627.004v01-00

* * * 29 August 2018, 11.00 12.30 (joint committee procedure (Rule 55)) 7. Joint ITRE-TRAN report on Connecting Europe Facility (Rule 55) - consideration of draft report Please see separate minutes The meeting ended at 12.31 29 August 2018, 15.00 18.30 8. Presentation of a Pol Dep study on "European tourism labelling" by Dr Richard Weston from the University of Central Lancashire and Mr Herbert Hamele from ECOTRANS Speakers: Richard Weston, Herbert Hamel, Wim van de Camp, Isabella De Monte, Jacqueline Foster, Michael Cramer, Karima Delli, Anna Athanasopoulou (EC) Horizon Europe joint debate 9. Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council establishing Horizon Europe the Framework Programme for Research and Innovation, laying down its rules for participation and dissemination TRAN/8/13618 ***I 2018/0224(COD) COM(2018)0435 C8-0252/2018 Rapporteur for the opinion: Henna Virkkunen (PPE) PA PE625.453v01-00 ITRE Dan Nica (S&D) PR PE625.305v01-00 Consideration of draft opinion Decision: Consideration of a draft opinion Deadline for tabling amendments:11 September 2018, 15.00 Speakers: Henna Virkkunen, Gabriele Preuß, Jakop Dalunde, Dominique Riquet, Inés Ayala Sender, Wim van de Camp, Clara de La Torre (EC) 10. Proposal for a decision of the European Parliament and of the Council on establishing the specific programme implementing Horizon Europe the Framework Programme for Research and Innovation TRAN/8/13929 ***I 2018/0225(COD) COM(2018)0436 C8-0253/2018 PE627.004v01-00 4/12 PV\1161674.docx

Rapporteur for the opinion: Henna Virkkunen (PPE) PA PE625.455v01-00 ITRE Christian Ehler (PPE) PR PE625.306v01-00 Consideration of draft opinion Decision: Consideration of a draft opinion Deadline for tabling amendments:11 September 2018, 15.00 Speakers: Henna Virkkunen, Gabriele Preuß, Jakop Dalunde, Dominique Riquet, Inés Ayala Sender, Wim van de Camp, Clara de La Torre (EC) 11. Council regulation laying down the multiannual financial framework for the years 2021 to 2027 TRAN/8/13211 2018/0166(APP) BUDG Jan Olbrycht (PPE) Isabelle Thomas (S&D) Consideration of draft opinion Decision: COM(2018)0322 Consideration of a draft opinion Deadline for tabling amendments:11 September 2018, 15.00 Speakers: Dominique Riquet, Wim van de Camp, Isabella De Monte, Olivier Silla (EC) 12. Any other business The meeting ended at 17.17 13. Next meetings 6 September 2018, 9.00 11.30 and 11.30 12.30 and 15.00 18.30 (Brussels) PV\1161674.docx 5/12 PE627.004v01-00

Result of roll-call votes Contents Contents 1. General budget of the European Union for the financial year 2019 - all sections 2018/2046 (BUD) - Pavel Telička... 7 2. Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EU) No 168/2013 as regards the application of the Euro 5 step to the typeapproval of two- or three- wheel vehicles and quadricycles COM(2018)0137 - Karima Delli. 8 Key to symbols: + : in favour - : against 0 : abstention PE627.004v01-00 6/12 PV\1161674.docx

1. General budget of the European Union for the financial year 2019 - all sections 2018/2046 (BUD) - Pavel Telička 33 + ALDE ECR F PPE S&D Izaskun Bilbao Barandica, Matthijs van Miltenburg, Dominique Riquet, Pavel Telička Kosma Złotowski Georg Mayer Georges Bach, Wim van de Camp, Deirdre Clune, Markus Feber, Dieter-Lebrecht Koch, Elżbieta Katarzyna Łukacijewska, Marian-Jean Marinescu, Markus Pieper, Massimiliano Salini, Claudia Schmidt, Henna Virkkunen, Elissavet Vozemberg-Vrionidi Lucy Anderson, Inés Ayala Sender, Ismail Ertug, Maria Grapini, Karoline Graswander-Hainz, Anna Hedh, Miltiadiws Kyrkos, Bogusław Liberadzki, Gabriele Preuß, Christine Revault d'allonnes Bonnefoy, István Ujhelyi, Janusz Zemke VERTS/ALE Michael Cramer, Jakop Dalunde, Keith Taylor 0-3 0 ECR EFDD Jacqueline Foster, Peter Lundgren Daniela Aiuto Corrections to vote + Rolandas Paksas - 0 PV\1161674.docx 7/12 PE627.004v01-00

2. Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EU) No 168/2013 as regards the application of the Euro 5 step to the typeapproval of two- or three- wheel vehicles and quadricycles COM(2018)0137 - Karima Delli 33 + ALDE EFDD PPE S&D VERTS/ALE Izaskun Bilbao Barandica, Dominique Riquet, Pavel Telička, Matthijs van Miltenburg Daniela Aiuto, Rolandas Paksas Georges Bach, Deirdre Clune, Markus Ferber, Dieter-Lebrecht Koch, Elżbieta Katarzyna Łukacijewska, Marian-Jean Marinescu, Markus Pieper, Massimiliano Salini, Claudia Schmidt, Henna Virkunnen, Elissavet Vozemberg-Vrionidi, Wim van de Camp Lucy Anderson, Inés Ayala Sender, Ismail Ertug, Maria Grapini, Karoline Graswander-Hainz, Anna Hedh, Miltiadis Kyrkos, Bogusław Liberadzki, Gabriele Preuß, Christine Revault d'allonnes Bonnefoy, István Ujhelyi, Janusz Zemke Michael Cramer, Jakop Dalunde, Keith Taylor 1 - F Georg Mayer 3 0 ECR Jacqueline Foster, Peter Lundgren, Kosma Zlotowski Corrections to vote + - 0 PE627.004v01-00 8/12 PV\1161674.docx

ПРИСЪСТВЕН ЛИСТ/LISTA DE ASISTCIA/PREZČNÍ LISTINA/DELTAGERLISTE/ ANWESHEITSLISTE/KOHALOLIJATE NIMEKIRI/ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΠΑΡΟΝΤΩΝ/RECORD OF ATTDANCE/ LISTE DE PRÉSCE/POPIS NAZOČNIH/ELCO DI PRESZA/APMEKLĒJUMU REĢISTRS/DALYVIŲ SĄRAŠAS/ JELLÉTI ÍV/REĠISTRU TA' ATTDZA/PRESTIELIJST/LISTA OBECNOŚCI/LISTA DE PRESÇAS/ LISTĂ DE PREZŢĂ/PREZČNÁ LISTINA/SEZNAM NAVZOČIH/LÄSNÄOLOLISTA/DELTAGARLISTA Бюро/Mesa/Předsednictvo/Formandskabet/Vorstand/Juhatus/Προεδρείο/Bureau/Predsjedništvo/Ufficio di presidenza/prezidijs/ Biuras/Elnökség/Prezydium/Birou/Predsedníctvo/Predsedstvo/Puheenjohtajisto/Presidiet (*) Karima Delli, Dominique Riquet, Dieter-Lebrecht Koch, István Ujhelyi Членове/Diputados/Poslanci/Medlemmer/Mitglieder/Parlamendiliikmed/Μέλη/Members/Députés/Zastupnici/Deputati/Deputāti/Nariai/ Képviselõk/Membri/Leden/Posłowie/Deputados/Deputaţi/Jäsenet/Ledamöter Daniele Aiuto, Lucy Anderson, Inés Ayala Sender, Georges Bach, Izaskun Bilbao Barandica, Deirdre Clune, Michael Cramer, Isabella De Monte, Ismail Ertug, Jacqueline Foster, Georg Mayer, Miltiadis Kyrkos, Peter Lundgren, Marian-Jean Marinescu, Markus Pieper, Gabriele Preuß, Christine Revault d'allonnes Bonnefoy, Dominique Riquet, Massimiliano Salini, Claudia Schmidt, Keith Taylor, Pavel Telička, Elissavet Vozemberg-Vrionidi, Janusz Zemke, Kosma Złotowski, Peter van Dalen, Wim van de Camp, Elżbieta Katarzyna Łukacijewska Заместници/Suplentes/Náhradníci/Stedfortrædere/Stellvertreter/Asendusliikmed/Αναπληρωτές/Substitutes/Suppléants/Zamjenici/ Supplenti/Aizstājēji/Pavaduojantysnariai/Póttagok/Sostituti/Plaatsvervangers/Zastępcy/Membros suplentes/supleanţi/náhradníci/ Namestniki/Varajäsenet/Suppleanter Nicola Caputo, Rosa D'Amato, Jakop Dalunde, Mark Demesmaeker, Markus Ferber, Michael Gahler, Karoline Graswander-Hainz, Rolandas Paksas, Matthijs van Miltenburg, Patricija Šulin 200 (2) Fabio Massimo Castaldo, Anna Hedh 206 (3) 53 (8) (Точка от дневния ред/punto del orden del día/bod pořadu jednání (OJ)/Punkt på dagsordenen/tagesordnungspunkt/ Päevakorra punkt/ημερήσια Διάταξη Σημείο/Agenda item/point OJ/Točka dnevnog reda/punto all'ordine del giorno/darba kārtības punkts/darbotvarkės punktas/napirendi pont/punt Aġenda/Agendapunt/Punkt porządku dziennego/ponto OD/Punct de pe ordinea de zi/bod programu schôdze/točka UL/Esityslistan kohta/föredragningslista punkt) PV\1161674.docx 9/12 PE627.004v01-00

Наблюдатели/Observadores/Pozorovatelé/Observatører/Beobachter/Vaatlejad/Παρατηρητές/Observers/Observateurs/Promatrači/ Osservatori/Novērotāji/Stebėtojai/Megfigyelők/Osservaturi/Waarnemers/Obserwatorzy/Observadores/Observatori/Pozorovatelia/ Opazovalci/Tarkkailijat/Observatörer По покана на председателя/por invitación del presidente/na pozvání předsedy/efter indbydelse fra formanden/auf Einladung des Vorsitzenden/Esimehe kutsel/με πρόσκληση του Προέδρου/At the invitation of the Chair(wo)man/Sur l invitation du président/ Na poziv predsjednika/su invito del presidente/pēc priekšsēdētāja uzaicinājuma/pirmininkui pakvietus/az elnök meghívására/ Fuq stedina taċ-'chairman'/op uitnodiging van de voorzitter/na zaproszenie Przewodniczącego/A convite do Presidente/La invitaţia preşedintelui/na pozvanie predsedu/na povabilo predsednika/puheenjohtajan kutsusta/på ordförandens inbjudan Съвет/Consejo/Rada/Rådet/Rat/Nõukogu/Συμβούλιο/Council/Conseil/Vijeće/Consiglio/Padome/Taryba/Tanács/Kunsill/Raad/ Conselho/Consiliu/Svet/Neuvosto/Rådet (*) Комисия/Comisión/Komise/Kommissionen/Kommission/Euroopa Komisjon/Επιτροπή/Commission/Komisija/Commissione/Bizottság/ Kummissjoni/Commissie/Komisja/Comissão/Comisie/Komisia/Komissio/Kommissionen (*) Anna Athanasopoulou, Giancarlo Crivellaro, Claire Depré, Patrizio Grillo, Clara De La Torre, Antony Lagrande, Phillip Roberts, Herald Ruijters, Olivier Silla, Johanna Szychowska, Alex Verduyn Други институции/otras instituciones/ostatní orgány a instituce/andre institutioner/andere Organe/Muud institutsioonid/ Άλλα θεσμικά όργανα/other institutions/autres institutions/druge institucije/altre istituzioni/citas iestādes/kitos institucijos/ Más intézmények/istituzzjonijiet oħra/andere instellingen/inne instytucje/outras Instituições/Alte instituţii/iné inštitúcie/muut toimielimet/andra institutioner/organ Други участници/otros participantes/ostatní účastníci/endvidere deltog/andere Teilnehmer/Muud osalejad/επίσης Παρόντες/Other participants/autres participants/drugi sudionici/altri partecipanti/citi klātesošie/kiti dalyviai/más résztvevők/parteċipanti ohra/andere aanwezigen/inni uczestnicy/outros participantes/alţi participanţi/iní účastníci/drugi udeleženci/muut osallistujat/övriga deltagare Richard Weston (University of Central Lancashire), Herbert Hamel (ECOTRANS) PE627.004v01-00 10/12 PV\1161674.docx

Секретариат на политическите групи/secretaría de los Grupos políticos/sekretariát politických skupin/gruppernes sekretariat/ Sekretariat der Fraktionen/Fraktsioonide sekretariaat/γραμματεία των Πολιτικών Ομάδων/Secretariats of political groups/secrétariat des groupes politiques/tajništva klubova zastupnika/segreteria gruppi politici/politisko grupu sekretariāts/frakcijų sekretoriai/ Képviselőcsoportok titkársága/segretarjat gruppi politiċi/fractiesecretariaten/sekretariat Grup Politycznych/Secr. dos grupos políticos/secretariate grupuri politice/sekretariát politických skupín/sekretariat političnih skupin/poliittisten ryhmien sihteeristöt/ Gruppernas sekretariat PPE S&D ECR ALDE Verts/ALE GUE/NGL EFDD F NI Viktor Sata, Miriam Orsagova, Roxana Braescu, Zsofia Lipthay Victoire Champenois, Magdalena Sikorowska Joanna Rejdych Jan Van Brussel, Federica Terzi, Melek Fikri, Mae Liz Wennick Hana Rikovsky, Paul Beeckmans Ondrej Madr Chritofer Frisk Кабинет на председателя/gabinete del Presidente/Kancelář předsedy/formandens Kabinet/Kabinett des Präsidenten/Presidendi kantselei/γραφείο Προέδρου/President's Office/Cabinet du Président/Ured predsjednika/gabinetto del Presidente/Priekšsēdētāja kabinets/pirmininko kabinetas/elnöki hivatal/kabinett tal-president/kabinet van de Voorzitter/Gabinet Przewodniczącego/Gabinete do Presidente/Cabinet Preşedinte/Kancelária predsedu/urad predsednika/puhemiehen kabinetti/talmannens kansli Кабинет на генералния секретар/gabinete del Secretario General/Kancelář generálního tajemníka/generalsekretærens Kabinet/ Kabinett des Generalsekretärs/Peasekretäri büroo/γραφείο Γενικού Γραμματέα/Secretary-General's Office/Cabinet du Secrétaire général/ured glavnog tajnika/gabinetto del Segretario generale/ģenerālsekretāra kabinets/generalinio sekretoriaus kabinetas/ Főtitkári hivatal/kabinett tas-segretarju Ġenerali/Kabinet van de secretaris-generaal/gabinet Sekretarza Generalnego/Gabinete do Secretário-Geral/Cabinet Secretar General/Kancelária generálneho tajomníka/urad generalnega sekretarja/pääsihteerin kabinetti/ Generalsekreterarens kansli Генерална дирекция/dirección General/Generální ředitelství/generaldirektorat/generaldirektion/peadirektoraat/γενική Διεύθυνση/ Directorate-General/Direction générale/glavna uprava/direzione generale/ģenerāldirektorāts/generalinis direktoratas/főigazgatóság/ Direttorat Ġenerali/Directoraten-generaal/Dyrekcja Generalna/Direcção-Geral/Direcţii Generale/Generálne riaditeľstvo/generalni direktorat/pääosasto/generaldirektorat DG PRES DG IPOL DG EXPO DG EPRS DG COMM DG PERS DG INLO DG TRAD DG LINC DG FINS DG ITEC DG SAFE PV\1161674.docx 11/12 PE627.004v01-00

Правна служба/servicio Jurídico/Právní služba/juridisk Tjeneste/Juristischer Dienst/Õigusteenistus/Νομική Υπηρεσία/Legal Service/ Service juridique/pravna služba/servizio giuridico/juridiskais dienests/teisės tarnyba/jogi szolgálat/servizz legali/juridische Dienst/ Wydział prawny/serviço Jurídico/Serviciu Juridic/Právny servis/oikeudellinen yksikkö/rättstjänsten Секретариат на комисията/secretaría de la comisión/sekretariát výboru/udvalgssekretariatet/ausschusssekretariat/komisjoni sekretariaat/γραμματεία επιτροπής/committee secretariat/secrétariat de la commission/tajništvo odbora/segreteria della commissione/ Komitejas sekretariāts/komiteto sekretoriatas/a bizottság titkársága/segretarjat tal-kumitat/commissiesecretariaat/sekretariat komisji/ Secretariado da comissão/secretariat comisie/sekretariat odbora/valiokunnan sihteeristö/utskottssekretariatet Götz, Cuisinier, Fuchs, Kriskane, Marzullo, Ramaekers-Jørgensen, Ravera, Valutyte, Сътрудник/Asistente/Asistent/Assistent/Assistenz/Βοηθός/Assistant/Assistente/Palīgs/Padėjėjas/Asszisztens/Asystent/Pomočnik/ Avustaja/Assistenter Collaço, Miazga, Soll, Zammit * (P) = Председател/Presidente/Předseda/Formand/Vorsitzender/Esimees/Πρόεδρος/Chair(wo)man/Président/Predsjednik/Priekšsēdētājs/ Pirmininkas/Elnök/'Chairman'/Voorzitter/Przewodniczący/Preşedinte/Predseda/Predsednik/Puheenjohtaja/Ordförande (VP) = Заместник-председател/Vicepresidente/Místopředseda/Næstformand/Stellvertretender Vorsitzender/Aseesimees/Αντιπρόεδρος/ Vice-Chair(wo)man/Potpredsjednik/Vice-Président/Potpredsjednik/Priekšsēdētāja vietnieks/pirmininko pavaduotojas/alelnök/ Viċi 'Chairman'/Ondervoorzitter/Wiceprzewodniczący/Vice-Presidente/Vicepreşedinte/Podpredseda/Podpredsednik/ Varapuheenjohtaja/Vice ordförande (M) = Член/Miembro/Člen/Medlem./Mitglied/Parlamendiliige/Μέλος/Member/Membre/Član/Membro/Deputāts/Narys/Képviselő/ Membru/Lid/Członek/Membro/Membru/Člen/Poslanec/Jäsen/Ledamot (F) = Длъжностно лице/funcionario/úředník/tjenestemand/beamter/ametnik/υπάλληλος/official/fonctionnaire/dužnosnik/ Funzionario/Ierēdnis/Pareigūnas/Tisztviselő/Uffiċjal/Ambtenaar/Urzędnik/Funcionário/Funcţionar/Úradník/Uradnik/Virkamies/ Tjänsteman PE627.004v01-00 12/12 PV\1161674.docx