s vwtst>itám> Åmeq>Qy t> Td>dm> [ Ë Ô [ ÿƒfm ÿôv º>!

Sales Reps. Welcome Raja M. Mahendran, P. Eng. (Broker / Owner) * INDEPENDENTLY OWNED AND OPERATED For All your Real Estate & Investments Needs! vey>, pl< sm>pf>tmen ivt>ty Wsivk k>apple WALK IN DENTAL CLINIC Dr. Iru Vijayanathan appleîm>p pl<ivt>ty 18 vˇ v dt>tl> HomeLife GTA Realty Inc. Brokerage * 1711 McCowan Rd. #206, Toronto 145 Traders Blvd # 28, Mississauga 416.321.6969 / 905.712.2666 416-264-3232 3150 Eglinton Ave. E. Markham & Eglinton sf>tp> k>apple a keimyl> 416-282-8059 E-mail: vlambaram@sympatico.ca Web: www.vlambaram.com 416-282-4978 ft 18 pelm> 03 s k Ân Wnq>qp>pt>TRik metm Âiq Elvsm> FEBRUARY 01, 2008 sf>trwmz c>vr Svelym> TnÂm> AŒkel ºijkz> fidwpœm> Alym> Tqf>T k>applem> Wfrm> s vwtst>itám> wvz>z, sn, geyœ mq>œm> VWsd Tnb>kZl> keil 7am - meil 9pm vir Tb>kz> - Vyeun> - keil 7am - 2pm, meil 5pm - 9pm VWsd Tnb>kZl< ºij Wfrb>kZl< meq>qb>kz> Åq>pdlem>. Alyt>it aiut>ˇ ºij Wfrb>kiz Fs>syp>pÎt>Tk> wkez> b>kz> Tel: 416. 754. 7338 / 416.724.7480 3011 Markham Road, Unit 62 & 63 (North of McNicoll Ave.), Scarboro. ˇRt pxmeq>œs> Wsiv 50 Ax>Îkz> v t>tkt>ˇiqyl> Ân>WneDkz> kndevl> wted f>ˇ 17 v db>kz> owr Edt>Tl> Wsiv tf>itádn> imf>t k m> Eixf>t Wsiv v Nye - wke m> s> Íq>Œp> qb>k k>applem> - wsn>in AKy Edb>k k>applem> kîktyl> pxm> abp> vtq>apple Â. kesp>pz>iz sk t>tr kz> 416.267.8221 A1 Ink Rainbow Inc. T: 416.286.0333 F: 416.286.0334 All Epson ink catridges $7.99 All Brother ink Catridges $8.99 All Canon (non-chipped) ink $7.99 HP Laserjet Q2612A (12A) $49.99 Mention This code and save an additional $5.00 : 761605 Compatible Toner & Ink Unbeatable prices 100% Satisfaction Guaranteed Expert Advice & Services Free Delivery \V [ Ë Ô [ ÿƒfm ÿôv º>! Das NarayanasamyAMP Mortgage Specialist Cell: 416-543-6614 Business: 416-759-1818, Fax: 416-299-0789 E-mail: das.narayanasamy@centumveedu.com www.centumveedu.com Åmeq>Qy t> Td>dm>,yq;ifapy; cs;s murpay; gpur;ridf;f rpwghd;ik,d kf;fs; jpug;jp milaf; $bajhd XH mjpfhug; gutyhf;fj;ij eil Kiwg;gLj;JkhW rhtnjrkk;,yq;ifia kpf epz;l fhykhf tw;gwj;jp te;jd.,e;epiyapy;,yq;ifapd; rpwghd;ik,dq;fspd; gpur;ridf;f jpht itj;j tpl;ljhf kfpe;j mwptpj;js;shh. Vw;fdNt,UgJ tulq;fsf;f Kd;dH nfhz;ltug;gl;l 13tJ jpuj;j rl;lk;jhd; rpwghd;ik,dq;fspd; murpay; gpur;ridf;fhd jpht> mij mky;glj;jpdhy; vy;yh murpay; gpur;ridf;fk; KbT tuk; vd;w kfpe;j cyfj;ij Vkhw;wg;ghHf;fpd;whH.,e;j jpht jpl;lk; rpwghd;ik,dq;fspd; mgpyhirfis jphf;ftpy;iy vd;gij jkpohfs; mwpthhfs;. mnj rkak; ntspehl;l,uhije;jpu tl;lhuq;fspy; kfpe;jhtpd;,e;j Vkhw;W Ntiy nguk; tprdj;ij Vw;gLj;jpAs;sJ. epjp> murpay;> fy;tp> epyk;> Rfhjhuk;> nghyp]; Jiw> fly;> ejpfs;> fhlfs;,it njhlhghf ve;jtpj mjpfhukk;,y;yhj xu jpht jpl;lk; jhd;,e;j gjpd; %d;whtj murp ay; rhrdk; toq;fk; jpht jpl;lk;. rhtnjrj;jpd; ephg;ge;jj;jpy;,ue;j jd;id fhg;ghw;wpf; nfhs;s kfpe;jh Njba xu FWf;Ftop.,J rpwghd;ik,dq;fspd; gpur;ridf;f jpht MfhJ. khwhf rpwghd;ik,dq;fspd; cupikfis glfopapy; js;sfpd;w Kaw;rpahFk;.,Njrkak; mz;ikf;fhyq;fspy; td;kiwr; rk;gtq;fsk;> NghH eltbf;iffsk; cf;fpukhfpas;sd. nghjkf;fs; ghjpf;fg;gl tj mjpfupj;j tufpd;wj. kd;dhupy; kltpy; ghlrhiy khzthfspd; g]; jhf;fg;gl;l khzthfs; nfhy;yg;gl;lijj; njhlhe;j> tpahof;fpoik aho;. jpuney;ntyp> ey;y}h g.neh. $l;lwtr; rq;fj;jpw;f Kd;ghf cs;s Mba ghjk; tpjpapy; ele;j Fz;Lntbg;gpy; ehd;f nghjkf;fs; nfhy;yg;gl;ljld;> 15 nghjkf;fs; fhak; mile;js;sdh. jkpoh fis Vkhw;Wk; jphtj; jpl;lj;ij,yq;if mur,uhztj;jpd; cjtpald; mky;glj;j Kaw;rpf;Fk;NghJ,t;thW nghjkf;fs; ghjpf;fg;gltj gd; klq;fhf mjpfupf;fk; vd;wk; murpay; mtjhdpfs; fujfpd;wdh.,e;epiyapy; ',yq;ifapy; td;kiw njhlhe;jhy; rpwpyq;fhtf;fhd [g;ghdpa epjp cjtpfs; epwjg;glk; vd;w,yq;iff;fhd [g;ghdpa rpwg;gj; J}JtH ar+rp mfhrp njuptpj;js;shh. njhlhe;j mth $Wifapy; 'Ig;ghd; njhlhe;jk; jdj epjp cjtp ia toq;f Ntz;Lk; vd;w rpwpyq;fh murhq;fk; tpuk;gfpd;wj.,ug;gpdk;> rpwpyq;fh mur jdj,uhzt eltbf;iffis cf;fpukhf; Fk; gl;rj;jpy;> [g;ghd; jdj epjp toq;fk; nfhs;ifis kpsguprpyid nra;a NeupLk;." 'rpwpyq;fh murhq;fkk;> jkpopo tpljiyg; GypfSk;> rkhjhdj;jpw;fhd ghijia tpuk;gp Vw;fhjtiu vj;jid Nfhupf;iffis midj;jyf ehlfs; tplj;jhyk; mjpy; VJk; mhj;jk;,uf;fg;nghtjpy;iy. jkpopo tpljiyg; Gypfis gy ehlfs; jil nra;js;s NghJk; [g;ghd; mij nra;ahj. tpljiyg; Gypfis jilnra;tjd; %yk; mthfsld; Mf;fg+Htkhd Ngr;RthHj;ijfs; Fog;gk; milak;. Gypfis gaq;futhjpfs; vd;w miog;gjd; %yk; rkhjhd Kaw;rpfSf;F mthfs; jq;fsj Neubg; gq;fspg;ig toq;f Kbahj R+o;epiy tufpd;wj" vd;wk; mfhrp njuptpj;js;shh.,yq;ifj; jkpohfsf;f vjpuhd td;kiwfsk;>,uhzt eltbf;iffsk; mjpfupj;js;s mnj rkak; jkpo;ehl;by;,yq;if njhlhghd gjl;lk; epytfpd;wj. jopof fiunahuq;fspy;,e;jpa ghjfhg;g mjpfupf;fg;gl;ls;sj. jkpo; kf;fsk;> jkpof jiythfsk;,yq;ifj; jkpohfsf;fk;> GypfSf;Fk; Mjuthf $l;lq;fisak;> Nghuhl;lq;fisAk; elj;jptufpd;wdh.,jw;f fhq;fpu];> kw;wk; m.jp.k.tpdh vjphg;g njuptpj;j tufpd;wdh.,jdhy; jilnra;ag;gl;l,af;fq;fsf;f Mjuthf MHg;ghl;lq;fs;> CHtyq;fs;> cz;zhtpujq;fs; elj;jnthh rl;ltpnuhj jlg;g rl;lj;jpd; fpo; ifj nra;ag;glthhfs; vd;w jkpof mur vr;rupj;js;sj.,j njhlhghf b.gp.ip uhnie;jpud; ',e;j rl;lj;jpd; fpo; thud;l;,y;yhky; ifj nra;ayhk;> mjpf gl;rk; gj;j Mz;Ltiu rpiwj;jz;lid fpilf;fyhk;" vd;w $wpas;shh.,j gw;wp fuj;j $wpa njhy;. jpukhtstd; 'Gypfis Mjupg;gjw;fhf jz;lid nfhlj;jhy; mij Vw;fj; jahh" vd;w njuptpj;js;shh.,j xu Idehaf tpnuhj nray; vd tuzpj;js;s go.nelkhwd;> jkpo;ehl murpd;,e;j Nghf;Ff;F vjpuhf $l;bize;j $l;l eltbf;iffs; Nkw;nfhs;sg;gLk; vd;w mwptpj;js;shh. Î veb>k, Vq>k... rv prâ d>îp> PrTFT DIRECT: 416.262.4176 OFFICE: 416.321.6969 HomeLife GTA Realty Inc., Brokerage* 1711 McCowan Rd. Suite #206, Toronto INDEPENDENTLY OWNED AND OPERATED VLAMBARAM, P.O. BOX 37527, 31 TAPSCOTT RD, TORONTO, ON M1B 5P9, CANADA TEL: 416-282-8059, FAX: 416-282-4978, e-mail: vlambaram@sympatico.ca, Web: www.vlambaram.com

b>kz> FTyÂm> pxs>sf>itám> kdf>t ptinf>ˇ Tnb>kZl> sf>it Flvrt>itk> kvnt>tel>, o m m fevilp> pdt>titp> Wpen>q o TKl> Fil wtn>pîkn>qˇ. Wrel Wkec>d ånp>pîm> Apt>ten at yr pîpetz Vir ryll> WmL f>ˇ Uqb>K, Pn> μx>îm> U f>ˇ WmWl ÅQnel> åp>pd E k>applewme at>tiky o Filten> sf>ityl> wtn>pd>dˇ. plwp pyt>tel>, πtyl> kt>ˇve kz>, pb>apples>sf>ityòm> kt>tne kz>. wpr. Ât>ˇremn> atnel> ten> at>tiky Edb>kZl> Ety Wfey>kz> z>zv kz> Sqe kz> pyxk>kk> Ødeˇ ån>œ ås>srk>kp>pd>d k>applem>. 2007El> Kidt>t lepm>  vˇm> sf>ityl> fen>wk fed>kzl> El>leml> Wpey> Vd>dˇ. Pqapple μx>îm> aˇ t>ˇy wpq>œ aît>ˇ v m> fed>kzl> å f>tˇ. ån>inp>pq>qy mq>qv kzn> app>preyb> k m> av kz> åît>ˇirp>pivk Wm veu>vl> ånˇ Wyek>Kyitiy F xyk>kn>qn ån, EˇkeŒm> Piuyek fm>p vf>ttq>kek, ån>inwy fen> Ep>Wpe mn>nt>ˇk> wkez>kn>wqn>. Etq>apple Ân> vf>t fen>apple Wkz>Vk k>applem> nˇ ptl>kizt> T m>p m> Ep>Wpe mœprßlin wsy>. nˇ tvœkz> åns> Íd>Dk>ked>dp>pd>d yevq>iqám> Fint>ˇp> pe. n>inp> pq>qy n> ÍymTp>πd>Din teœmeqek>ky nˇ pd>dp> wpy kz>, WkLp> Wps>Ík>kiz gepkp>pît>tk> wkez>. nk>applet> Wtivyenvq>iq V m>p ƒ Wkd>dWpeˇ nk>applek> Kidt>t ptl> ån>n? atq>kek ån>wnn>n metr Ås>Ím> vs m> veb>kney>? Eˇ Wpen>q SŒvyˇ aïpvb>kz> nˇ tq>wpeity fdt>itiy åv>veœ AtRk>Kn>qn. al>lˇ åt k>kn>qn ån>pitp> prwsett>ˇp> pe. WmWl appleqp>pd>diviys> wsy>vˇ nk>applek> kdnmek E f>ttel>, nˇ åt kelk> kn kizám> appleqk>wkez>kiz Ám> aidf>td, Ep>Wpe åv>veœ wsyq>pîkn>qey> ån>pitk> Ø f>ˇ avten. on>œwm jnvr 21 Tb>kz> an>œ Ef>Typ> pb>apples>sf>ityl>, awmrk>kp> wpe zeter πt kerxmek 7.4 st tm> srf>tˇ. Eˇ ayer sr. o fez> Et>tiky sr åp>wpewte, o Âiqten> v Kn>qˇ. aît>ˇ Arm>pmen whewkeb> pb>apples>sf>ityl> Vilkz> 5.5 st tm> an>wq srf>tn. Pqapple Arm>pmen IWrep>Py sf>ityòm> Vilkz> srf>tn. Eb>Klef>Tl> o fezl> Åq>pd>d sr 5.5 st tm> Pren>c> 6.8st tm>, Wj mn 7.2st tm>. Ryn> Tb>kz> an>œ Tt>tWpeˇ awmrk>kevl> pb>apples> sf>it me Dn> øt Kb> Tnt>Tq>kek dp>pd>d f>tˇ. (fl>l Wviz, awmrk>ke tp>pt>tˇ) kndy pb>apples>sf>ityl> an>iqy sr md>îm> 4.8 st tm>. kndevl> atq>apple Âtl> vert>tòm> sr Åq>pd>Î at s>syl> E f>t pl k>apple Eˇ WmÒm> at s>siyk> wkeît>tˇ. Kuk>Kl> Arm>Pt>t Vils> sr ån>q ked>ît> Wmq>apple vir wted f>ˇ Vd>dˇ. awmrk>k mt>ty vb>kyn> tilv πtádn> lk sf>it Flvrt>itk> kvnt>ˇk> wkex>d f>te. Filim WmÒm> Wmesmidvitt> tîk>k avsrm> avsrmek mœfez> awmrk>k pb>apples> sf>it Arm>pmeapple Ân> vd>d tm> 0.75% st tm> appleiqk>kp>pd>dtek aqvk>kp>pd>dˇ. kndevl> 0.25st tm> vd>d appleiqk>kp>pd>dˇ. Etn> Vizvek aît>t Sl Tnb>kZl> sf>ityl> Vilkz> yrt> wtedb>kn. Ef>t Wrel Wkec>d Vizyed>Î 2008 En> Ân>pappleTYl> wted m>. sf>ityl> mlvey> wsy>yeˇ, kn kex>ptwlwy kelt>it xek>applekqeye? al>lˇ ƒ Wvx>Îvˇ mdyl> vf>ˇ V m> ån åt pe t>ˇk> wkex>d k>kqeye? Vrmek Âyq>S wsy>ˇ wkex>d k>kqeye? wsy>y Wvx>Dyvq>iq x>imyl> wsy>ˇ ÂDk>Kqeye? åt v m> sf>t p>pb>kz>, svel>kizs> smezt>tîm> nˇ wsyl>kiz AtRk>applem> nˇ mntn> åx>x Od>dm> ån>n wsel>kqˇ? n> veu>vq>applem> Ân>Wnq>qt>Tq>applem> b>apple Vzm>prm> pt>trik Vzm>prm> pp>k>wk n c< Al> wvzydp>pîkqˇ. Vzm>prt>Tl> wvzyeapplem> Ak>kb>k k>apple å t>tez kwz wpeœp>pez kz. ptp> Rim: 2004 Vzm>prm> pp>zk>wk n c<. Vzm>prt>Tl> wvzyeapplem> Ak>kb>kb>kiz  imyekwve, pappletyekwve ASRyRn å t>ˇ l abmtyn Q mœprírm> wsy>tlekeˇ. Vlambaram, P.O. Box 37527, 31 Tapscott Road, Toronto, ON M1B 5P9, Canada TEL: 416-282-8059 FAX: 416-282-4978 e-mail: vlambaram@sympatico.ca Web: www.vlambaram.com E k>applem> smym> fl>l pb>applekiz veb>kp> Wped>Î ivt>tel> Ax>Î EŒTYl> o Wviz y f>t f>tel> Elepm> sm>petk>klem>. Anel> Ân>n appleqp>pd>ditp> Wpel fd>dt>tl> k>kt>it Eup>pv k k>applem>, E ty WfeyeZk k>applem> tq>wpeity sf>it Flvrm> kf>tˇ al>l, VlK E f>tel> fl>lˇ. plâiq wtrvt>titp> Wpen>Œ b>k k>apple Åq>q M s>ívl> px>îkizt> Wt f>wtît>ˇ Vil appleiqf>t Ef>t Wfrt>Tl> Ât Î wsy>ylem>. Anel> M s>ívl> px>îk m> Vil Åq>q Eqk>kt>ˇk>appled>pd>divWy. metf>wteœm> o appleqp>pd>d wteikiy tk>kwte M s>ívl> px>îkzl> Wped>Î v m>wpeˇ Ef>t sf>it Åq>q Eqk>kb>kz> av>vzvekp> petp>ptl>il. kndevl> 0.25st tm> vd>d tt>it Bank of Canada appleiqf>t f>teòm>, atn> pyin vb>kkz> vedk>ikyez k k>apple meq>qy tekt> wtryvl>il. vb>kkzn> ElepÂm>, avq>qn> pb>apples> sf>it VilÁWm wmet>tt>tl> petk>kp>pd>d p>ptel>, vb>k kzn> Wpek>apple Orz x f>ˇ wkez>zk> ØDytek E k>kn>qˇ. awmrk>kevòm> sr, kndevòm> sr WmÒm> vd>d tb>kz> appleiqvtq>ken aqappleqkz> plmekt> wtrkn>qˇ. atn> kerxmekk> kndevòm> vd>dk> appleiqp>pn> pyn> fezidvl> d>îk> kdn> mq>œm> Pq VizVk>applem> nˇ tq>wpeity puk>k vuk>kb>kiz nˇ pel>yp>p v aïpvb>kz> åv>veœ AtRk>Kn>qn ån>pit fn>apple x f>t dn>, nˇ mn>np> pdlt>it ƒ Arm>Pk>klem>. x>imyl>let n>inp>pq>qy tkvl>kiz fm>pytq>kek, n>in ƒwy mn>nt>ˇ VÎ. ƒ EiqvNn> appleuf>it ten> ån>pit Âq>QÒm> fm>pettq>apple n>in mn>nt>ˇk> wkez>. Ev>veŒ n>in ƒwy mn>nt>t Pn>, nk>apple Et>tvqen Vdyb>kizs> wsen>nv kizám> mn>nt>ˇ VÎ. av kz> wsen>nvq>qq>applem> wsy>tvq>qq>applem> md>îml>l. av k k>apple EitVd WvŒ Wmlenwten>Œ wtryeˇ ån>ptel> av kiz mnp>º vmek mn>nt>ˇ VÎ. n>in Ep>Wpe Ev>vz wprtekt> tek>kîm> pel>yp> p vt>ˇ aïpvb>kzn> Fin kz>, pelyl> ˇn> Œt>tl>, Wpen>q åˇvek E f>teòm> aiv wted f>ˇm> n>inp> petp>pit FŒt>Td av kiz mn>np>pˇ ten> owr o vu. al>lˇ nˇ ˇn>pm> q p> Prs>Sin mns> Wse, mwnevyet, tq>wkeil ån aïme veley> ƒx>î VÎm>. åmˇ sâteyt>tl> ten> Ep>pD fdk>kewt ån>q kdn>kiz veb>applem> vedk>ikyez kizs> wsn>qidvˇ Fs>sym>. vd>d tm> appleiqf>ˇ v vˇ ÂTyv k k>apple fl>l wsy>tyl>l. vb>kyl> Wpedp>pÎm> pxt>tq>applek> Kidk>applem> vd>dám> appleiqyt> tewn v Kn>qˇ. peˇkep>ipp> pe t>tel> pxm> vzreˇ. VilveS Åq>qt>Tl> pxt>tn> mtp> appleiqf>ˇ Wpeklem>. atq>kek kx>dpd Rc>k> åît>teòm> ÂtWl El>lemÒm> Wpey>Vdlem>. Ât Î wsy>áân> b>kiz ƒb>kz> aqf>ˇ wkez> b>kz>. al>lˇ o FT AWleskir feîb>kz>. ƒb>kz> åv>vz kelt>tq>apple Ât Î al>lˇ WsMk>k V m> Kœ kz>? b>k k>apple Ât d>îp> pxm> T m>p åp>wpeˇ Wtivp>pÎm>? pb>apples> sf>ityl> v m> appleœky kel Åq>q Eqk>kb>kz> b>kiz åv>veœ petk>applem>? b>kz> pxm> åv>vz Wvkmek al>lˇ wmˇvek vzr Wvx>Îm>? appleqk>wkez>kz> on>œk>wken>œ Ârx>pÎm>Wpeˇ åit EŒTyekt> Wt wtîk>kp>wpekn>œ kz>? Tirp>pdp>pedl> vrkzl> v vitp> Wpen>Œ, n>inyqf>tel> ƒ n>inyqf>tel> lkt>tl> Wperedlem>, pxs> sf>ityòm> WpereD wvq>q wpqlem>. Ek>kd>Îir ASRy dn> wted wkez>z c>wke ye vb>k wteilwps åx> 416.439.3040 Ext 2010 ånˇ Wyek>Kyt>it F xyp>pˇ fen> ten> b>kzˇ Wkz>Vk>apple ånˇ zvzt>ˇix aïpvb>kz>, El>il fdk>applem> ånp> ptl> azk>kn>qn. Eˇvir nˇ SŒvyTl> Åq>pd>d aïpvb>kzn> gepkp>ptp>pl f>ˇ VÎpÎ vˇ nk>applek> k >dmey>> E f>t k>klem>. Anel> En>Œ, n>inp> pq>qy tvqen tkvl>kiz Eˇvir Vdep>PDyek fm>pytq>kek n>in ƒwy mn>nt>ˇ VÎ. ån>inp>pq>qy wpey>kizwyl>lem> Eˇvir fm>pytq>kek ån>in fewn En>Œ mn>nt>ˇk> wkez>vtel> mns>sef>t aidkwqn>. A im 118 vz s>sk>applep> Pre t>tinkz> WmlTk tkvl>k k>apple aiuáb>kz> 905-270-1214 llte fid ELECTRICAL WORKS FRIDGE, WASHER, DRYER Wpen>q Mn> pkrx T t>t Wvilkz> wsy>ˇ wkeîk>kp>pîm>. Fyeymen kd>dxm>. trmen Wsiv. vedk>ikyez kzn> fn>mtp>πî. wted k k>apple: sn> - 416-286-2880-2 - FEBRUARY 01, 2008 Vzm>prm> VLAMBARAM Tel: 416.282.8059

RRSP El> ÂtLÎvtn> lm> b>kz> Eizp>peq>Œk>kel WsMp>ip atkráb>kz> ƒb>kz> o Ty appledvrvezrekwve al>lˇ Ttek kwndy Prje Rim wpq>qvrekwve E f>tel> b>k k>apple b>k idy v b>kelm> pq>qwye al>lˇ b>k idy Pz>izkZn> v b>kelm> pq>qwye Fiqf>t kn kz> E k>applem>. Evq>Œdn> ƒb>kz> b>kzˇ iup>pq>apple Pf>Ty Eizp>peq>Œk>kelm> pq>qy Sl Td>db>k m> ivt>t p>π kz>. Âk>Kymek b>k k>apple Î Wvx>Îtl> al>lˇ Pz>izkZn> kl>vk>kek pxm> WsMt>tl> Wpen>q WvŒ Âk>Ky Wtivk k> kek pxm> WskRk>k Wvx>DY f>tel> b>kzˇ iup>pq>apple Pf>Ty Eizp>peq>Œk> kelt>tq>kek pxm> WsMt>tl> Ep>Wpeˇ o Âtn>imyen kerxmek wtrymed>deˇ. o fl>l wsy>t ån>n ån>qel> b>kz> u>fil åv>veœ E f>teòm> b>kzˇ Eizp>peq>Œk>kel WsMt>tÒk>apple o vuwy pt wsy>yp>pd>d Eizp>peq>Œk>kel WsMp> t>td>dmeapplem>. (Registered Retirement Saving Plan) Et>Td>dmenˇ Eizpeq>Œk> kelt>tl> wslvuk>k o WsMp>ip t vˇdn> tq>wpeˇ iuk>applem> Wpeˇ v menvryl> E f>ˇ Vlk>ikÁm> t Kqˇ. Ep>Wpeˇ pt wsy>yp>pd>d Eizp>peq>Œk> kel WsMp> Td>dt>Tl> RRSP  fn>imám> wpq o v Et>Td>dm> pq>qy tkvl> wtrf>t dwn WsMk>k wtedb>k Wvx>Îm>. Etq>apple b>kz> vyˇ åˇvek E f>teòm> prveyl>il. ƒb>kz> VirVl> Eizp>peq E f>tel> Ød Et>Td>dt>it Arm>Pk>klem>. Et>Td>dm> Arm>Pt>t dwn b>k k>apple v men vryl f>ˇ Vlk>ik t vˇdn> WsMp> m> vzrt> wtedb>applekqˇ. Et>Td>dm> Mk m> Elapplevenˇ Wqeyl> vb>k Kiz on>qn> Âkeimyezrek E k>applem> Wsk ºR (Shekher Puri) ØŒKqe. av WmÒm> ØŒikYl> ƒb>kz> RRSP kxk>apple on>iq Arm>Pt>ˇ atl> pxt>it Ât Î wsy>áb>kz>. af>t kxt>tl> E f>wt ap>pxm> vzrt> wtedb>applevˇdn> ap>pxt>tq>apple atn> vz s>sk>applem> v men vryl> E f>ˇ Vlk>apple azk>kp>pîkqˇ. ap>pxt>it ƒb>kz> T m>p ak>kxk>kl> E f>ˇ åîk>applem> virk>applem> Ev>v menvr Vlk>apple azk>kp>pîkqˇ. Ek>kxk>apple o v 71 vyˇ aidám> vir ivt>t k>klem>. atn> Pn>n ƒb>kz> kd>deym> ak>kxt>tl f>ˇ pxm> åîk>k Wvx>Îm>. ap>wpeˇ v men vr aqvdp>pîm>. Anel> ak>kelt>tl> ƒb>kz> iup>pl> E f>ˇ Eizp>peQ E p>ptel> b>kzˇ v menm> appleiqvekwv E k>applem>. Etnel> ƒb>kz> kd>d Wvx>Dy v menvrám> Mk m> appleiqvekwv E k>applem>. terxmek on>rerwye mekext>tl> vsk>applem> o v $50,000 v d v menmek iuk>kqe. av v dm> $1,000 I avrˇ RRSP kxk>kl> ÂtLÎKqe. av>v dm> av k>apple $300 v men vrvlk>kek Kidk>applem>. RRSP kxk>apple on>iq Arm>Pt>ˇ atl> Ât Î wsy>vˇ o v tnˇ Eizp>peq>Œk> kelt>tq>apple WsMk>applem> o Mk m> t>tselt>tnmen kerym> Aapplem>. Eˇ av k>apple iuk>applem> Wpeˇ v menvryl> E f>ˇ Vlk>ikÁm> Eizp>peŒm> Wpeˇ wslvuk>k pxt>itám> t Kqˇ. RRSP kxk>kl> WsMk>applem> pxt>it plvtmen vukzl> ÂtLdlem> ån>œ ØŒKqe ºR. Ep>pxt>it ƒb>kz> Saving Deposits El> ivt>t k>klem>. mq>œm> Mutual Funds, Stocks, Bonds ånp>pl vikyen Ât ÎkZl> ivt>t k>klem> ƒb>kz> åv>veœ ÂtLdlem> ån>pit o Financial Advisor b>k k>apple Vzb>kp> pît>ˇve. Ev kz> b>kzˇ v b>kelm> pq>qy Td>db>kz> kn kzq>apple Åq>p o Ât Î wsy>vtq>ken aq irkiz b>k k>apple t ve kz>. o RRSP En>  fn>imiyám> aidy ƒb>kz> Pn>v m> Sl vuâiqkiz FinVl> ivk>k Wvx>Îm>. 1. o v idy pxfil åv>veœ E f>teòm> prveyl>il. avrˇ vyˇ åˇvek E f>teòm> prveyl>il RRSP El> ÂtLÎvit dndyek Arm>Pk>k Wvx>Îm>. åv>vz k>apple åv>vz VirVl> o v RRSP kxk>ik Arm>Pk>KqeWre av>vz VirVl> av tnˇ Eizp>peq>Œk>kel WsMp> t> Td>dt>it FiqWvq>ŒKqe. 2. WsMk>applem> Wpeˇ av>v dt>tq>applery WsMp>ip av>v d kelk>wkîvq>apple wvapplekelt>tq>apple Ân>nWr WsMp>Pl> Ed Wvx>Îm>. Ev>v d v men vryl> E f>ˇ Vlk>apple wpq Ev>v dt>tl> åf>wfrt>tlevˇ o v RRSP kxk>kl> Ât Î wsy>t f>tl> Wvx>Îm>. mq>iqy v dt>tòm> Âtl> 60 fed>kzq>applez> ÂtLd>D f>teòm> Ev>v d v men vrvlk>ik wpqlem>. 3. o v tnk>applery RRSP WsMp> k>ken atødy v d wteik ån>n ån>pit aqf>t k>k Wvx>Îm>. o v idy RRSP WsMp> t> wteik avrˇ ÂDf>t v d v ment> wteikyn> 18% al>lˇ av>v d arsn> abmtk>kp>pd at ØDy wteik (Eˇ 2007 Am> Ax>Dq>apple $19,000.00) Eiv Erx>DÒm> åˇ appleiqvenwte aˇwv o vrn> o v dt>tl> RRSP WsMp>Pl> Edk>ØDy atødy wteikyeapplem>. RRSP pq>qy WmlTk tkvl>k k>apple http://www.rbc.com/firstrrsp tkvl> - Niraj Sinha tmul> - a f>tt ge. aklm> teb>applem> ÂKÒ vx>xt>tn> Au>ve kz> ån>qel> V > pkvenn> applexb>kzl> Au>f>ˇ ÎpÎWve kz> ån>œ wpe z> Øqlem>. åtòm> Vrmek Au>pv kizám> Au>ve ån>œ aiuk>klem>. ivxv Au>ve kz> fereyxnn> pk>t wvz>zt>ˇz> u>kyv kz>. Ais Mk>appleŒvtel> A m>fil Åq>pÎ Kn>qˇ. Au>ve ån>ptq>apple kd z> ån>q wpy m> zˇ. ivxv Au>ve kz> pt>ˇp>wp. av kzl> o v wpey>ikyeu>ve. o Âiq av T k>wkeyø k>apple wsn>qe. fl>l miu. E z>. o ÂNv idy As>Srmt>Tl> EidkUYl> oˇb>k ne. SQy Edm>. o v md>îm> pîk>klem>. pît>ˇk>wkex>de. sq>œ Wfrt>Tl> ab>apple ºtt>teu>ve vf>te. o v pîk>klewmnn> E v d>kerlem> ån>œ E v m> d>ke f>te kz>. atn>pn> Wpyeu>ve ab>apple vf>te. E v d>kerle wmnl> v Fq>klem> ån>œ av m> fe.k.svremlb>km> oˇb>k v m> Fn>Œ wkex>d f>te kz>. E Zl> av k dn> fen>kev tek o v E p>pit x f>te kz>. Ev kwzeî wf k>kt>it V m>py pkven> Ev kiz wf k>kt> wtedb>kne. Ep>pDyek wf k>applepv ye ån aqtq>apple Œ pedl>kizp> wpey>ikyeu>ve pedne. av kz> pedy T vf>tetyn> Âtq>pedl> Eˇ. ivym> tkzye ve kdwl wfy>yek wvy>y ktwren> Vzk>kek wsy>y ÍdreUyen> adk>wk d>dwnn> wsel> meil EdreU ƒb>applekwv ån>œ lkt>it aklek>k, kdil wfy>yek ve t>ˇ, ktrvin TRyek>K, Prmex>dmen Vzk>Wkq>Q pkveinp> pe k>kn>qe wpey>ikyeu>ve. aît>ˇ ºtt>teu>ve pedy T vf>tetyn> Âtq>pedilp> pe p>wpem>. an>wp tkuyek A vwm wfy>yek En> Œ Sf>it EÎTRye - fn> ku>ws gens>íd Vzk>Wkq>QWnn> ferxq>apple gent>tmu> Rf>t fen>. an>ipt> tkuyek>k, A vt>it wfy>yekp> wpy>ˇ, En> Œ Sf>itiy TRyek>K, gens>íd Vzk>apple ferxq>apple Åq>ŒKn>qe ºtt>teu>ve. aît>ˇ pkveink>kx>d prvst>t nel> Wpyeu>ve Pn>v meœ wted s>s 12Am> pk>km> APPLEMORE AUTOMOTIVE Accredited Test & Repair Facility d> q, wvzp> q T t>t premrp> Wvilk k>apple ån>œm> b>kz> mt>tyl> Detailing Motor Shampoo Interior Shampoo Exterior Wash Waxing Repairs Safety Certification Overall Maintenance Under Coating Rust Proofing 416-285-4998 435 Midwest Road. Unit B5, Scarborough, ON. M1P 3A6 Tel: 416.282.8059 Vzm>prm> VLAMBARAM FEBRUARY 01, 2008-3 -

ƒx>dfez> veu - Fint>tit aidy - (pekm> - 13) WyeksnÂm> applex>dln sk>tám> Wyekk> kilyn> Wfek>km> mntin memntnek>k PqVt> wted kiz Ep>PqVYWlWy ÂDt>ˇ wty> k Filk>applek> wkex>î wsl>vwt Aapplem>. fem> pyòm> ov>wve Wyekp>pYq>SÁm> dòk>apple AWrek>Kyt>it azp>pˇ md>îmn>q fm>imp> prmet>me dn> Eixk>k Âyq>Sk>applem> o Ø imyen Ï k>kmeapplem>. Wyeke ån>ptn> wpe z> Eixtl> ån>pteapplem>. prmet>mevl f>ˇ PRf>ˇ vf>t Δvet>meveKy fem> μx>îm> WyekeVn> Âyq>Syel> prmet>me dn> EixÁm> Âyq>Sk>apple Atermek E p>pˇ applex>dln tem> ån>pˇ Ax>dex>Î kelmek At>μkveTkZnel> Atert>WteÎ ŒTwsy>yp>pd>d x>imyeapplem>. mntnl f>ˇ mntin WvŒpÎt>Tk> ked>îvˇ avrv wpq>œz>z applex>dln sk>tyn> mkimwy. atkmen pyq>syneòm> Âyq>SYneÒm> avn> tn>inwy aqkqen>. ten> Fint>tˇ aint>itám> aidkqen>. Eyq>ikyek ¡applet>tx>Î dp>pd>d k>applem> atn> ÂDVl> Eixf>T p>pwt leterm> ån>bm> Vf>ˇp ip. aitt> Tqf>ˇ å p>p V p> k>apple meqek ait Wmq>wkex>Î wsn>œ atevˇ AŒ Aters> sk>krb>kizk> kdf>ˇ n>qevˇ kx>xen genk> kx>ix v mt>tyl> FŒt>tWl mntp> PqVYn> Wfek>km> ån wkez>z Wvx>Îm>. SŒvyTL f>ˇ fem> pdp>pdyek vz f>ˇ ¡im aidkwqem>. atevˇ pdp>pdyen vz s>sâiq ån>pˇ Wpel> Sq>Qn>p FilYl> wtedb>k AŒ Aterb>kizk> kdf>ˇ WpRn>p FilyeKy Prpg>s sk>tádn> o imp>pd>î prmet>me dn> Eixvtq>apple ŒˇixyeK p>pˇ Ef>t applex>dln sk>twy. dlyl> Tyek mntbk>apple 35 vyˇ vir vz s>sám> Pn> mrxm> vir tz s>sám> ten> Eyq>ik tf>tˇ. mkepek>kym> ån>pˇ aq. aitp> pyn>pît>t tz s>siyám> mrxt>itám> wvl>l Eyleˇ. Anel> atin sem t>tyt>tel> tz>zp>wped EyÒm>. Δvet>me prmet>meiv aidvˇm> letert>tl> Wtb>KY k>applem> Vf>ˇ sk>tyenˇ pl vukzòm> wvzwyœvitt> tv t>ˇ q>pt>tyeapplem> EdmeKy izwyeî Eixt>tWl a m>wp m> setinkizs> wsy>ˇ ÂDk>applem> Âyq>Sk>apple adwkeòm> Filyeapplem>. WkeD Ry wvzs>sm> wkex>d oz AŒWpel kq>pin wkez> m> ¡applet>tx>Î vuyek Wmwl vit Wyekesnm>, Prexeymm>, Tyenm> Wpen>q n>ntmen pyq>skz> æk>applevk>kn>qn. Wyekk>kil, prtk>kil Wpen>q tq>kelt>tl> ku>wpq>q kert>wt Wpen>q kilkizp> pyl>vtq>apple o kel ål>il azvek z>zˇ. atevˇ kq>ptq>applem> Pn> atl f>ˇ Oy> wpœvtq>applem> vyˇ s>s vrm> x>î. Anel> Ep> Nt kilyeky Wyekt>Tq>Wke kel az Wve vrm>wpe Kidyeˇ. venwm Etq>apple ål>il ånlem>. At>m wsefipt>it aidvtq>apple Asnb>kz> pl E p>pbm> avq>œz> fd>st>tr af>tc>ˇ (Star Value) wpe f>ty Wyek Ât>Tir ån>œ aiuk>kp>pîm> Sl Âk>Ky Wyekesn Âiqkz> applex>dln sk>tiy ElappleVl> tnˇ EdmeKy izk>apple leters> sk>krt>tl f>ˇ Wml>Wfek>K abp> m> o setnmek aimkn>qˇ. applex>dln Wyekm> puk V m> m> setkbk>apple åf>t Asnt>TWle al>lˇ åf>t Wyek Ât>TirYWle wty> k x Kd>Îmenel> af>t AsnÂm> atn> vuwy applex>dln å m>pp>pd>î y Filiy aidyp> peîpd Wvx>Îm>. Ef>t applex>dln sk>tyenˇ Eixf>ˇ å vtq>apple ŒˇixyeY p>pˇ Prexeyemm> ån>bm> s>ík>kilten>. Âiqyen pyq>synel> appleiqvle Wyekmen applex>dln Wyekm> SQtzvevˇ ikøîm> Wpeˇ o pyq>syezbk>apple Eyq>ik  vˇm> meœm>, keryb>kz> ye m> avn> åx>xp>pdwy FiqWvŒm>. Eˇpq>Q Pn>v m> Etu>kZl> Vprmek pe p>wpem>. 416.289.2033 after 7:00pm tnynek åmˇ Prpg>sm> md>îml>l, En>nÂm> pl Prpg>sb>kz> E k>klem> ånˇ Sl Ay>vez kz> k ˇKn>qe kz> ån>pˇ pq>qs> wsn>qtdiv ØQY f>wtnl>lve. atn> adp>pidylen Sl åx>xb>kiz ENp>pe p>wpem>. Ef>tp> Prpg>sb>kz> ål>lem> owr smyt>tl> Wten>Qyiv al>l. wvv>wvqen kelb>kzl> Wten>Qyiv. ånwv WvŒpd>d aimp> kz> kexp>pîpivyek E k>applem>. Sl Prpg>sb>kz> åb>kzˇ Prpg>st>it Vd m> atkkelmek E k>kn>qn. Eb>Wk mntir ot>t YRnb>kz> mntirám> Vd aq ØDy FilYl> z>zn. Prpg>sb>kz> on>iq on>œ wvd>îvtl>il, Sitp>pTl>il ån>q WpeTÒm> Ød Ef>t y aq wkex>d YRnb>kz>, tmˇ Wmm>pd>d aqvn> kerxmek, al>lˇ av>vqvn> ˇixwkex>Î tb>kzˇ Prpg>st>Tl> E f>ˇ åmˇ Prpg>st>Tl> Ïiuyk>ØDyv kzek E k>kn>qe kz>. EtinÁm> Wvq>Œp > prmext>tl> E f>ˇ v m> YRnb>kz> ån Ek> wkez>ikiy AtRp>pv kz> ØŒKn>qe kz>. Ev kz> ten> Wvq>Œk> KrkmNt kz> ån m>, Prpg>sm> - 9 Ev kzˇ veknb>kz> ten> pqk>applem> td>îkz> ån m> ØQ fm>mv kz> pl appleum> Kn>qe kz> ån>pˇm> Ek>wkez>ikyez kznˇ k t>ˇ. (Eˇ pq>qy Vprm> Enm> wtryet pqk>applem> td>îkz> åbm> ånˇ t>tkt>tl> appleqp>pd>îz>zit vesk kz> aqylem>) pl Prpg>sk> wkez>ikyez kz> En>nÂm> pl auken k t>ˇk>kiz Ân>ivk>Kn>qe. Prpg>sb>kz> on>iq on>œ wvd>îvtl>il. atnel> avq>iq smef>trp> Prpg>sb>kz> ån>kn>qe kz> ån Åq>knWv appleqp>pd>îz>wzn>. Eb>Wk, aiv on>iq on>œ wvd>det pdyewlwy aiv smef>trmeniv ånp>pîkn>qˇ. Ef>t on>iq on>œ wvd>îvtl>il ån>pˇ wkeg>sm> kdnmen k t>ˇidyˇ. åmˇ Prpg>st>Tl> ktrvin ºMyenˇ Âp>pRmexwvZYl> ( x>imyl> feq>prmex wvzwfrt>tl>) vlm> v Kn>qˇ. awtwfrm> fmˇ ºM, ktrvn> E k>applem> wteappletyl> En>wne Prpg>st>Tn> prmexâm> E k>klem>. Prpg>sb>kz> WvŒWvqenivyetLnel> avq>qn> prmexb>k m> WvŒWvqeniv. z>ωîk m> WvŒ Wvqeniv. atn> kerxt>tel>, mq>iqy Prpg>st>Tn> prmex wvz åb>k k>applet> wtn>pîvtl>il. wtn>pdetˇm> Ød. Etnel>ten> Prpg>sb>kz> on>iq on>œ wvd>îvtl>il. aiv smef>trmeniv ån>kn>wqem>. on>iq on>œ wvd>îpivyeyn> aˇ Prpg>smek E k>klem>, an>wql> avq>qn> prmexb>kzek E k>klem>. Erx>Îm> wvd>îm> Edt>Tl> on>qnit mq>iqyˇ kexk>ødytek E k>applem>. ån>n wkeg>sm> Vl>lb>km> Wpel> E k>kn>qte! Eˇ on>œm> ap>pd Vl>lb>kmentl>l! ENk>Øqp>Wpeapplem> Vdyt>itÁm> wkeg>sm> Aumekp> pe b>kz>. atq>apple Ân>peks> Sl Vvrb>kizt> t Kn>Wqn>. åmˇ Prpg>sm> VRvidf>ˇ wkex>î E k>kn>qˇ al>lve! at>ˇdn> Prpg>st>TBz> sdb>k m> z>zn. sdb>kz> Vx>μn>kzek, klk>skzek Vx>μn>kZn> Wkez>kzek En>Bm> Íp>pdlb>kzekp> wp mzvl> kexp>pîkn>qn. femqf>tpdwy Wkez>kWze al>lˇ Vx>μn>kWze (aˇten> åmˇ Ryn> Wpen>q fd>st>trb>kz>) a k Wk E p>ptl>il. avq>qq>apple EidWy Mkp>wpRy wvz E x>îwpey>k> kexp>pîkn>qˇ. Eivwyl>lem> åmk>applet> wtrf>t Vdym>ten>. åmk>applet> wtrf>t Ef>t Vdyb>k dn>, åmk>applet> wtryet En>wne Vdyt>itÁm> (Sl k>applet> wtrf>t k>klem>, av kz> mn>np>pe kz> ån åx> Kn>Wqn>) Vg>geNkz> ØŒKn>qe kz>. aˇ ån>nwvn>œ aît>t tdiv pe p>wpeme! - kn - Raphael Maharaja Barrister, Solicitor & Notary Public Î, kex, v t>tks> sd>dm> akt, appledvr s> sd>dm> Vpt>ˇ Eup>πÎ appleîm>ps> sd>dm> tt>ˇvp> pt>trm>, EŒT V p>pevxm>, st>typ> pt>trm> Ab>Kl, tmu>, Sb>kz wmeuwpy p> kwndyt> tmu> vuk>kqg - 4 - FEBRUARY 01, 2008 Vzm>prm> VLAMBARAM Tel: 416.282.8059 Real Estate & Business Law Refugee & Immigration Law Personal Injury Family Law Estate Planning, Power of Attorney & Affidavits English, Tamil & Sinhala Translation Tel: 416-847-7077 Fax: 416-847-7088

kndy s k wsl> wfqkz> : mefkr Pref>Tyb>kZn> veu> pq>qy Ty wted fdba r%f nry; newpfs; khefu gpuhe;jpaq;fspd; tho;tld; rk;ge;jg;gl;l gy;ntw gpur;rpidfs; gw;wpa Ma;Tf; fl;liufisj; njhlu;e;j ntspapl Muk;gpj;Js;sJ. 12 Kjy; 18 khjq;fs; tiu gpurupf;fg;glts;s,j;njhlu; ngupa Fbrdj;njhif kpf;f khefu gpue;jpaq;fis xg;g Nehf;FtNjhly;yhky; khefug; gpuhe;jpaq;fspy; mike;js;s efu; kw;wk; Gw efupd; efu;g;gwq;fisak; xg;gpl;lg; ghu;f;f vz;zpas;sj.,j;njhlu;,uz;l fl;liufsld;,d;w njhlq;ffpd;wj. Kjyhtjpd; jiyg;g 'khefuk; - Gwefuk; khwgl;l jd;ik: mjid ehk; vt;tpjk; mstpl nra;ayhk;" efuk;> Gwefuk;> kw;wk;; xu Nru; Gwefuj;jpid tpgupg;gj rk;ge;jkhd gy;ntw topfspdj md$y tpah$yq;fis,f;fl;liu Muha;fpd;wJ.,uz;lhtJ fl;liuapd; jiyg;g 'Nkhl;lhu; Cu;jpfis ek;gpa Gwefu; efu;g;gw tho;t" ntt;ntw tif mufplj;jtu;fsf;f,ilnaahd cwtfs; gw;wpak; ehshe;j gpuhahzj;jpw;f Nkhl;lhu; Cu;jpfs; cgnahfk; gw;wpak;,f;fl;liu Muha;fpwJ. mjd; rpy rpwg;g mk;rq;fs; fpno jug;gl;ls;sd. Ma;T : Nkhl;lhu; Cu;jpfis ek;gpa Gwefu; efu;g;gw tho;t. rpw gazq;fs; kw;wk; Ntiy rk;ge;jkhd Xl;lq;fs; Nghd;w ehshe;j rpw gpuahzq;fsf;f Fbrdj;; njhifkpf;f khefu gpuhe;jpaq;fspy; (CMA) cs;s 18 tajpduk; mjw;f Nkw;gl;NlhUk; Nkhl;lhu; Cu;jp cgnahfpg;gj gw;wp,j Muha;fpd;wJ. 2005 Vida Fbrdj; njhifkpf;f khefu gpuhe;jpaq;fspyk; ghu;f;f> fy;nfwp kw;wk; vl;nkhd;udpy; tho;gtu;fs; Nkhl;lhu; Cu;jpfspNyNa mjpfk; gpuhahzpf;fpwhu;fs;. Ma;T nra;ag; gl;l jpdj;jd;w fy;nfwpapy; trpg;nghhfspy; 77%j;jpdUk;> vl;nkhd;udpy; trpg;nghu;fspy; 75%j;jpdUk; jkj gpuahzk; ahtw;wpdf;fnk Nkhl;lhu; Cu;jpiaNa cgnahfpj;jjhf fpilj;j ngwngwfs; fhz;gpf;fpd;wd.,e;j tpjk; nuhwd;nuhtpdpny 43% MfTk;> thd;$tupny 56% MfTk;> fy;nfwpapny 66% MfTk;,Ue;jJ. rpwpa CMA efu;g;gwq;fspd; kj;jpapy; tho;gtu;fspy; 75%j;jpdu; gpuj;jpnafkhf Nkhl;lhu; Cu;jpfs; %ynk gpuahzk; nra;js;sdu;. nkhd;wpahypd; efu;g;gwq;fspd; kj;jpapy; tho;nthuf;fk; Vida,lq;fspd; efu;g;gwq; fspd; kj;jpapy; tho;gtu;fsf;f kpilna cs;s Ntw;Wikfs; mru itf;fpd;wd. nkhd;wpahypy; trpg;nghus;ns efu; kj;jpapypue;j Ie;J fpnyh kpw;wu; njhiyt tiu trpf;fpwtu;fs;fspy; 29% j;jpdu; khj;jpunk vq;nfdk; Nghtjw;F Nkhl;lhu; Cu;jpia cgnahfpf;fpwhu;fs;.,jdld; xg;gpl;lg; ghu;f;ifapy;; nuhwd;nuhtpy; 43%j;jpdUk;> thd;$tupy; 56%j;jpdUk;> fy;nfwpapy; 66%j;jpdUk; Nkhl;lhu; Cu;jpapid cgnahfpf;fpd;wdu;. kf;fslu;j;jp Fiwthd efu;g;gwq;fspny trpf;fpd;wtu;fspy; 80%j;jpw;F NkyhNdhu; ehspy; xu KiwahfpDk; Nkhl;lhu; tz;b Xl;Lduhf jpdrup rpw gazk; nra;fpwhu.;,jw;f Neu; khwhf kf;fs; mlu;j;jp $ba efug;gwq;fspny trpg;nghupy; miuthrpg; Ngu;fs; $l mt;tpjk; nra;tjpy;iy. khefu gpuhe;jpaq;fspy; tho;fpd;w fdbau;fspy; Vwf;Fiwa miuthrpj; njhifapdu; kf;fs; mlu;j;jp Fiwe;j efu;g;gwq;fspnyna trpf;fpd;wdu;: gpujhdkhf Nghupd; gpd;dhd Gwefuq;fs;. vjpu; kiwahf Ie;jpy; xutu; khj;jpunk gpujhdkhf Gwefupd; efu;g;gwq;fspny trpj;jdu;. an>pn> px - Help for Love Rouge Valley Centenary Hospital FT WskRp> k>kek pert kilk>wkeyl> wprmtt>wteî Ân>wnÎk>applem> an>pn> px, 24 mxwfr Eis Fku>s>S ehk; thok;,e;j ehl;bw;fk;> r%fj;jpw;fk; ed;wp czhnthl ekj Foe;ijfSk;> ngw;nwhuk;> kw;wthfsk; Kd;te;J Vw;ghL nra;jpuf;fk; \md;gpd; gzp vd;w mwg;gzpr; Nritf;F cq;fs; md;gf; fuq;fis ehlfpnwhk;. ghujp fiyf;nfhapypd;,irf;fo> rpwe;j,sk;,irf; fiyqhfisf; nfhz;l cuthf;fg;gl;lnjd;gj epq;fs; mwpe;jnj.,t;,sk;,irf; fiyqhfs;> njhlhr;rpahd 24 kzpneu,ir epfo;r;rp xd;wpid elj;jp rhjid gilf;ftpuf;fpwhhfs;.,jd; %yk; Nrfupf;fg;gLk; ed;nfhil ahtk; Rouge Valley Centenary hospital (Neilson & Ellesmere),w;F toq;fg;gltpuf;fpwj.,e;j epfo;t> kw;iwa r%fj;jpdh> vkj r%fj;jpd; rpwg;gk;rq;fisak;> juj;jpidak; czhe;j nfhs;s xu tha;g;;ghf mikfpwj. vk;,sk; rkjhaj;jpd;,e;j <LghL vk;kj;jpapy; kl;lky;yhky; cynfq;fk; thok; gy;ypd kf;fshyk;> fdba murpdhyk; ghuhl;lg;glts;sj vd;gij vz;zp ehq;fs; midtunk ngukpjk; nfhs;nthk;. 24 kzpneu,ir epfo;rpf;f mdkjp,ytrk;. 2008 ngg;utup 16 Mk; jpfjp rdpf;fpoik ez;gfy; 12 kzpf;f Muk;gkhfp 17k; jpfjp Qhapw;Wf;fpoik ez;gfy; 12 kzpf;f epiwtngwk;. epq;fs; nfhlf;fk; ed;nfhil> $20 f;f Nkw;gl;ljhapd;> mjw;fupa tupg;gw;wr;rpl;bid> Rouge Valley Health System jghy; %yk; cq;fsf;f mdg;gpitf;fk;.,lk; - 635 Middlefield Ave. Scarborough (Middlefield & Finch) Gjpjhf mikf;fg;gl;buf;fk; Iag;gd; fiy kz;lgk;. njhlh;gfsf;f: (416) 754-9338, (416) 457-8424, (647) 998-1542 mit Kjd;ikahf $l;lff; fl;balq;fshfnt,ue;jd. mz;ikapy; Gyk; ngau;e;njhu; nghjthf kf;fs; mlu;j;jp $ba efu;g;gwq;fspnyna trpf;fk; rhj;jpak; cs;sj. Fbrdj; njhif vlj;j Njjpf;F 10 tulq;fs; my;yj mjw;ff; Fiwthd fhyj;jpw;f Kd;du; fdlhtpw;f te;jtu;fspy;; nguk;ghyhndhu; kf;fs; mlu;j;jp elj;jukhas;s my;yj mjpfkhd efu;g;gwq;fspnyna Fb Vwpdu;. Gjpa FbapUg;Gf;fs; mjpf mstpny kf;fs; mlu;j;jp Fiwthd Rw;way; efu;g;gwq;fspnyna mjpfk; cs;sd. - 1991 Kjy; 2001 tiuapy; fl;b vog;gg; gl;l FbapUg;Gfspy; 60% tiuahdit kf;fs; mlu;j;jp Fiwthd efug;gwq;fspnyna epwtg;gl;ls;sd.,e;j tpfpjhrhuk; fy;nfwpapd; Fbrdj;njhifkpf;f khefug; gpuhe;jpaj;jpny 88% mstpdf;f cau;e;jpue;jj. ngupa khefu gpuhe;jpaq;f spd; efu mgptpuj;jp kf;fslu;j;jp FiwthdJk; efuj;jpd; kj;jpapypue;j J}uj;jpid Nehf;fpr; nry;yk; khjpupiag; gpd;gw;wtj njspthf;j njupfpwj. tplfspd; mlu;jpf;fk; efupd; kj;jpf;f,ilna cs;s J}uj;jpw;Fk;,ilahd xu rpf;fy; tha;e;j vjpnujpuhd nray; Mf;fj;jpidNa,f;fz;L gpbg;g gpujpgypf;fpd;wj. nghjthf GwefupdJ efu;g;gwq;fspny cs;s gy,lq;fs; tjptplq;fs; epu;khzpg;gjw;nfd;nw tyaq;fshf;fg; gl;ls;sd.,jd; tpisthf tpw;gid epiyaq;fs;> nghoj Nghf;F epiyaq;fs;> mytyfq;fs;> kw;wk; gzp Mw;Wk;,lq;fs; ahtw;wpdf;fk; ele;njh my;yj mur Nghf;F tuj;jpd; %ynkh nry;tj f~;lkhf cs;sj. Gyk; ngau;e;njhu; vq;nf te;j trpf;f tpuk;gfpwhu;fs; vd;gj nghushjhuj;jpny mtu;fs; xuikg;ghl fhz;gjpy;; nguk; jhf;fj;jpid Vw;GLj;jyhk; NghyNt njupfpwj. Gyk; ngau;e;njhupy; nguk;ghyhdtu;fs; khefu gpuhe;jpaq;fspnyna FbNaWfpd;wdu;. Mdhy; Gjpjhf te;j rpyu; rpw efuq;fspd; kj;jpianah my;yj ehl;lg; Gwq;fisNah Nju;e;njLf;fTk; nra;fpd;wdu;. [dtup> 25 nts;spf; fpoik> fdlh Gs;sptpgutpay;> 'fiufspd; gpd; cs;s ehl;by; Gyk;ngau;e;Njhu;"- vdk; jiyg;gpdpy; xu fl;liu ntspaplts;sj. fdlh Gs;sptpgutpaypd; 1992 Kjy; 2005 jpw;fhd nelepiy epu;thfj; jfty; tq;fp> kw;wk; nelepiy Gyk; ngau;t jfty; jsk; Mfpatw;wpy;,Ue;J fpilj;j jftiy itj;j Gyk; ngau;e;njhu;,e;j ehl;bd; nghushjhuj;jld; vt;tpjkhf xuikg;ghl fz;ls;sdu; vd,e;j fl;liu Muha;fpwJ. gpd; cs;s,izg;gpy; cs;s vkj,iza jsj;jpny cs;s vkj,d;iwa ntspapl;by;,ue;j NkYk; jftiyg; ngw KbAk;. Tel: 416.282.8059 Vzm>prm> VLAMBARAM FEBRUARY 01, 2008-5 -

23Am> LWkS mn>nn> lappled pex>d axiy mdk>kyˇ Ef>Tye! 23 LWkS mn>nn> lappled pex>d (Qk>K Wpex>Db>) axyn pyn> z>zvq>iq Vd>Î Vd>Î pyn>aq>qvq>iqwy pq>qp> PDt>ˇ vey>svel>vd>î åt ax r kiz appleup> vˇ vuk>km>. Ef>t wtedir a c>twrlye ax 2-1 ån>œ wvn>qeòm>, Ev k idy lk setiniy ƒdk>k Vdeml> mdk>kyˇ Ef>TyeVn> setin ån>œ appleqp>pd>del> Mikyekeˇ. lk setin pidk>k E f>t a c>twrlyevn> Âyq>Siy ÂQyDk>k an>ny mx>xl> wvq>q wpq>œ vrleœ pidt>tˇ Ef>Ty ax. Mk m> åt pe k>kp>pd>d wp t> wrc>dl>, Ef>Ty ax a c>twrlyeiv 72 Od>db>kz> Vt>Tyest>Tl> u>t>tyˇ. Etn> lm> wted f>ˇ 17vˇ wrc>q> Wped>DYl> wvq>q wpœm> a c>twrlyevn> lk setin kn tk f>ˇ Wpenˇ wp t> arb>kl> 1997 k>apple Pqapple Âtn> Âiqyek a c>twrly ax Wtel>Viy sf>tt>ˇz>zˇ. tvr 2003 k>apple Pqapple Âtl> Âiqyek wsef>t mx>xl> Wtel>V aidf>ˇz>zˇ. s s>isk>applery Sd>N wrc>rl> am>py kz> Ef>Tye k>apple åtrek p> azk>keml f>tel>, wtedrn> Filim WvŒVtmek E f>t k>applem>. o Wviz am>py ÂD kiz åt t>ˇ feî T m>py f>teòm>, Wtel>Vk>apple pyf>ˇ Ef>Ty ax feî T m>pvd>dˇ ån>q avp>wpy Åq>pd>D k>applem>. Ef>t Prs>Sink>k k>apple k>appleidk>applem> Vtmek Ef>TyeVn> Wfq>iqy wvq>q aimf>ˇvd>dˇ. fen>apple wrc>q> Wped>D - a c>twrlye wsn>œz>z Ef>Ty ax fen>apple wrc>q> Wped>DkZl> pb>wkq>kqˇ. wml>wpe n>, Sd>NYl> fdf>t ÂtLrx>Î Wped>DYl> wvn>q a c>twrlye 2-0 ån>q Ân>NilYl> E f>tˇ. Mk Âk>Kymen n>qevˇ wrc>q> Wp t>tl> fdf>tˇ Eb>apple pf>ˇkz> az k>apple atkmek p n>c> Aapplem> ån>ptel> Ef>Tye setp>pˇ Mk m> kdnm> ån>œ Øqp>pd>dˇ. Ef>t Vm snt>it pq>q kvilp>pdet applem>wz tilimylen ax wvq>qyl> md>îm> kx> m> k t>ˇmek E f>tˇ. Âtl> En>Nb>Sl> 330 Od>db>kz> åît>ˇ ptòk>apple a c>twrlye 212 Od>db>kz> åît>tˇ. Erx>devˇ En>Nb>SÒm> Ef>Ty ax 294 Od>db>kz> åîk>k, a c>twrlye k>apple 413 Od>db>kz> ån>q kdn wvq>q Elk>apple F xyk>kp>pd>dˇ. n>qem> fez> ÂDVl> a c>twrlye Erx>Î Vk>wkd> Eup> k>apple 65 Od>db>kz> åît>ˇ E f>tˇ. fen>kem> fez> Ad>dm> fdf>tˇ. wvq>qk>apple En>Bm> 348 Od>db>kz> Wtiv ån>q FilYl> a c>twrlye kzmqb>kyˇ. axt>tilv pex>db>, hs WjeD fm>pk>ik azt>tˇ. pten> mq>œm> A.P.Sb> pf>ˇ s>is Mk åztek smezt>tn. dwn ÍteRt>t axt>tilv applem>wz, E ef>t> s meiv pf>ˇ s, aiut>te. Evrˇ pf>ˇ s>sl> pex>db> (45) wvzwyqne. Pn>n A.P.Sb> Wvkt>Tl> (46) Ad>dMuf>ˇ Fm>mT Pqf>tˇ. applem>wz klk>kl> - aît>ˇ vf>t åt kel axt>tilv imk>wkl> Kze k> wpeœp>pek Wpd> wsy>te. A.P.Sb> OvRl> aît>tît>ˇ Erx>Î p x>dr adt>ˇ Mrd>Dy Ev wrc>q> arb>kl> åd>devˇ airstm> kdf>te. o ÂinYl> imk>wkl> Kze k> ast>tneòm> mœâinyl> Ev k>apple WpeTy ot>ˇiup> Kidk>kVl>il. atrdyek VizyeDy ismx>d>c>, applem>wz OvRl> Sk>s adt>ˇ klk>kne. Anel>, awt OvRn> fen>kevˇ pf>tl> 12 Od>db>k k>apple u>f>te. Vizyed>Ît> tkvl>kz> 230 Wsvk> Wje - Pn>n Wvkp>pf>ˇ s>ík>apple Åq>q AÎkzt>Tl> ÍuLl> ast>tne Wsvk> Evrˇ pf>ˇ s>sl> Wdg>src> Kl>KQc>d> (15) Wpel>dek Ef>Ty r kz> q>sekt>tl> ˇz>Z applett>tn. Pn>n Prd> Ám> (0) Wsvk> vilyl> Sk>Kne. tnfprek WpereDy imk>wkl> Kze k> (81) applem>wz pf>tl> WteNyel> c>wdm>pb> wsy>yp>pd a c>twrlyevn> kit ÂDf>tˇ. sett>tˇ Eizg pid - kids kd>dt>tl> c> ve Kze k> jen>sn> Eixf>ˇ atrdyek ADn. Ef>t WjeD on>ptevˇ Vk>wkd>Îk>apple 73 Od>db>kz> Ws t>t FilYl> c> ve d>(32) a d>dene. mœâinyl> p>p Ad>dt>it wvzp>pît>t Wjen>sn> (50) wrc>rl> tnˇ Âtl> airstt>it åd>dne. A.P.Sb> Wvkt>Tl> wdy>d> (4) Wpel>dek Ef>Tye ast>tl> wvq>q wpq>qˇ. a c>twrlye Erx>devˇ En>Nb>Sl> 86.5 OvRl> 340 Od>db>k k>apple Al>-a d>dek Wtel>V aidf>tˇ. 72 Od>db>kz> Vt>Tyest> Tl> wvq>q wpq>q Ef>Ty ax a c>twrly mx>xl> sett>ˇ ked>dyˇ. Ef>t wvq>qiy feî  vˇm> z>z rsk kz> pd>deí wvdt>ˇ wkex>ded mku>f>tn. wted 2-1 ån>œ tq>wpeˇz>z u>filyl> aît>ˇ fdk>applem> adwly>î Wped>DYl> Ef>Tye wvn>qel> wted smn> Anˇ. an>œm> En>Œm> Sm>peWvk>apple åtrek 1999 ok>wreprl> fdf>t wrc>q> Âtl> 2001 wpp>rvryl> fdf>t Ef>Tye dnen Âm>ip wrc>q> vir wted f>ˇ 16 wrc>rl> Wtel>V yidyeml> sett>ˇ ked>dyˇ. c> v> vek> tilimylen a c>twrly ax kl>kt>tevl> fdf>t aît>t wrc>rl> Mrd>Dy Ef>Ty ax 171 Od>db>kz> Vt>Tyest>Tl> wvn>œ wvq>qfidk>apple Âq>Œp> z>z ivt>tˇ. pex>db> tilimylen a c>twrly ax kdf>t 2005 Dsm>pRl> fdf>t wtn>aprk>ke k>apple åtren wrc>q> wted Âtl> tq>wpeity wtedrn> Erx>devˇ (Sd>N) wrc>q> vir wted f>ˇ 16 wvq>qiy wpq>qˇ. wp t>tl> 17vˇ Wped>Diy wvn>œ setk>k ˇDt>tˇ. a c>twrlye k>apple åtren tq>wpeity wrc>q> wtedrl> Ef>Ty Âtl> wvq>qiy pt wsy>tˇ. WmÒm> wp t>tl> fdf>t Wped>DYl> a c>twrlyeiv wvn>qâtl> ASy ax ån>q wp im wpq>qˇ. kdf>t fen>apple Ax>Îkzek wsef>t mx>xl> u>t>t ÂDyet axyek Tku>>f>t a c>twr Lye tnˇ Âtl> Wtel>Viy sf>tt>tˇ. Al>r x>drek wjelt>t pten> tnˇ fen>kevˇ Ad>d feykn> V it wvn>qe. wvn>qtn> lm> a c>twrly mx>xl> Ef>Tye tnˇ If>tevˇ wvq>qiy wpq>qˇ. wp t>tl> a c>twrly ax 10 Ax>Îk k>apple Pn> Âtn> Âiqyek Wtel>Viy t Vyˇ. Ân>ntek wvc>d> Ex> Sdm> 1997 El> Wtel>V aidf>tˇ. a c>twrly r Prd> wrc>rl> 12vˇ Âiqyek dk> a d>dene. Eˇ Ef>Tye k>apple åtrek Evrˇ n>qevˇ dk> Aapplem>. wp t>tl> wvn>qtn> lm> wted f>ˇ 17 wrc>rl> wvn>œ setk>k ket>t f>t a c>twrly axyn> kniv Ef>Tye tk t>tˇ. EŒTvir Ad>dMuk>keml> airstm> kdf>t a c>twrlyevn> Wjen>sn> wrc>rl> sresryek 99 Od>db>kz> åît>ˇz>ze. wp t> wrc>rn> Erx>devˇ En>Nb>Sl> a c>twrly axt>tilv pex>db>ik Wkd>s> PDt>ˇ wvzwyq>qytn> lm> wrc>rl> atk Wkd>s> (166) PDt>t r kz> vrisyl> F Slef>Tn> c> pn> PzMb>appledn> (166) Erx>devˇ Edt>it Ef>TyeVn> DreVd> pk f>ˇ wkex>îz>ze. ÂtLdt>Tl> a c>twrlyevn> me k>vek> (181) E k>kqe. 11 Od>db>kz> åît>t f>t Wpeˇ wrc>rl> 1,000 Od>db>kiz kdf>t 87vˇ a c>twrly r ån>q setiniy ismx>d>c> pidt>te. Ev Eˇvir 18 wrc>rl> 2 stm>, 6 airstm> d>pd 1,001 Od>db>kz> åît>ˇz>ze. Pred>Wmin Âf>Tne. 103 Od>db>kz> åît>t a c>twrly r ihdn> wrc>q> arb>kl> 30vˇ stm> kdf>t, Âtl> Edˇik ˇvk>k r ån>q setin pidt>te. jem>pven> Pred>Wmin (29 stm>) Âf>Ty Ev atk stm> kdf>tv kzn> pd>dyll> 6vˇ Edt>ˇk>apple Ân>WnQne. ÂtLdt>Tl> ss>sn> (39) z>ze. Ev 42 Od>db>kz> åît>t f>t Wpeˇ wrc>rl> wsef>t mx>xl> 5,000 Od>db>kz> kdf>t on>ptevˇ r mq>œm> felevˇ a c>twrly ån>q setin pidt>te. Et>wtedRl> VizyeDy n>œ wrc>ròm> stm> kdf>ˇ ast>táz>ze. Wfq>Œ stm> kdf>t Ev Ef>Tye dnen Wped>DYl> atk Od>dm> åît>t a c>twrly r ån>q pe drn> (1567) setiniy ÂQyDt>te. ihdn> Eˇvir Ef>Tye dnen Wped>DYl> 6 stm>, 6 airstm> d>pd wmet>tm> 1654 Od>db>kz> åît>ˇz>ze. Kl>KQc>d> T Oy>! ve n>, wmk>ret> Oy>vel> tîmeœm> a c>twrly axk>apple En>wne ad s vwtskrk>wkd>dl f>ˇ Oy> wpœvtek atrd r Kl>KQc>d> aqvt>ˇz>ze. Ef>Tye, a c>twrly axkz> Wmeˇm> fen>kevˇ mq>œm> kids wrc>q> adwly>dl> fdk>kqˇ. ETl> Wmesmek πl>db> wsy>t a c>twrlyevn> Kl>KQc>d> Âtl>fez> Ad>dt>Tl> Sl vey>p> kiz tvqvd>de. Anel>, Wfq>Œ Ân>Tnm> fdf>t Erx>devˇ fez> Ad>dt>Tl> apermek p>pb> wsy>t Ev, atk Vk>wkd> u>s>sk>apple (414) kerxmen Vk>wkd> p>p lk setin pidt>te. Ef>FilYl> adwly>î Wped>DÁdn> wrc>rl> E f>ˇ VidwpŒvtek aqvt>ˇz>ze. aît>ˇ fdk>kv k>applem> Ât>trp> o fez> wted dn> s vwts Wped>DkZL f>ˇ  imyek Oy> wpqâd wsy>ˇz>ze. Eˇ appleqt>ˇ Kl>KQc>d> ØŒikYl>, setin wsy>t wp im mq>œm> mku>s>sádn> s vwts KRk>wkd>DL f>ˇ Vlapplem> ÂDiv åît>ˇz>wzn>, ån>qe. mns>sed>s Mk>k r - a d> ån>œ wtrf>tel> am>pyrn> p>ip åt pereml> dndyek wvzwyœm> mns>sed>s Mk>k r kzl> Kl>KQc>d>Îm> o v. terxmek 2003 lk Wkep>ip wtedrl> Elb>ikk>apple åtren Âk>Ky airyœt Wped>DYl> am>pyrn> p> k>apple Ân>ntek wvzwyq prprp> Åq>pÎt>Tne. pex>db>kq>apple Pqapple tnk>apple axt>tilv vey>p> Kidk>applem> ån Kl>KQc>d> åt pe t>te. Anel> imk>wkl> Kze k> åt kel axt>tilvrek aqvk>kp>pd>de. Ef>t Vrk>TYl> Oy>iv aqvt>ˇ E k>klewmn Øqp>pÎKqˇ. wrc>rl> 100 Sk>s adt>t Âtl> r ån>q setiniy Kl>KQc>d> tn>vsm> ivt>ˇz>ze. wrc>q> Wped>DkZl> VizyeD v m> aint>ˇ feîk k>apple åtrek m> stm> kdf>ˇz>ze. wtedir wvn>qtn> a c>twrlye åt pe t>tˇ WpelWv adwly>dl> fidwpq>q fen>kevˇ mq>œm> wtedrn> kids KRk>wkd> wrc>rl> Wped>D smnl> ÂDf>tˇ. atq>apple Tl>L r Wrf>Tr Wsvek>Kn> Ad>dm> Âk>Kykerxmek aimf>tˇ appleqp>pdt>tk>kˇ. EityÎt>ˇ wtedir 2-1 ån ikp>pq>q, pe d - kevc>k Wkep>ipiy wpq>qˇ. Wped>Diy fdt>ty a c>twrlye. wtedir Åq>knWv ŒTy wsy>y a c>twrlye (2-1), kidsp> Wped>DYÒm> wvq>q wpœwvem> ån irt>t f>tˇ. awt smym> adwly>î wrc>rl> wvq>q wpq>œ wtedir smn> wsy>wvem> ån Ef>Ty axyn k t>ˇ wtrvt>t f>tn. ait ŒT wsy>vˇ Wpel Âtl> En>Nb>Cl> 526 Od>db>kizk> applevt>tn. Ef>Tyeivk> ked>dòm> 47 Od>db>kz> a c>twrlye Âtl> En>Nb>Cl> Ân>Nil wpq>qˇ. fen>kem> fez> Ad>dt>Tn> ÂDVl> Ef>Tye tnˇ Erx>devˇ En>Nb>Cl> o Vk>wkd> Euf>ˇ 45 Od>db>kizs> Ws t>t f>tˇ. Ef>FilYl> kids fez> Ad>dm> Mk m> åt pe p>ip wpq>q f>tˇ. a c>twrly r kzn> ßren pf>ˇ s>is smezk>k ÂDyeml> Ef>Ty r kz> Tk>appleÂk>keDn. ye m> Filt>ˇ AdÂDyVl>il. v vˇm> Wpevˇmek E f>tn. Etnel> ax F vekm> Mk m> kvilyidf>tˇ. Tl>L r Wrf>Tr Wsvek> a c>twrly pf>ˇ s>sez k k>apple Sm>mwsep>pnmekt> Tku>f>te. av 151 Od>db>kizk> applevt>ˇ, EidWvizk>applep> Pqapple Ad>dMuf>te. El>ilWyl> Ef>Tye Wteq>Q f>teòm> As>sRyMl>il. 29 vyteapplem> Wsvek>, 123 pf>ˇkzl> tnˇ 13vˇ stt>it º t>t wsy>te. stm> adt>tˇm> whl>md>id kuq>q feletisyòm> E f>t rsk kzn> pered>id x s>sº vmek Åq>Œk>wkex>de. Íme 18 metb>k k>applep> Pqapple adk>applem> stm> Eˇ ån>pˇ appleqp>pdt>tk>kˇ. avrˇ åx>xk>ikyl> 11 p x>drk m> Erx>Î Sk>s k m> adb>applem>. EidWvizk>applep> Pqapple Å Vk>wkd>Îkiz Euf>ˇ 269 Od>db>kizs> Ws f>t f>twpeˇ, Erx>devˇ En>Nc>ic Dk>Wz wsy>vtek aqvt>tˇ Ef>Tye. EityÎt>ˇ, Erx>devˇ En>Nc>Cl> 233 Od>db>kizs> Ws t>tel> wvq>q wpqlem> ån>q Filiyp> wpq>qˇ a c>twrlye. Anel> E f>t appleiqven 15 Ov kzl> atq>apple vey>p> El>il ån>pit x f>ˇ, Wped>D smnl> ÂDy ot>ˇk> wkex>dn. TreVÎk>apple VrLl> SQy åòm> ÂQ Åq>pd>dtel>, Oy> wpq>qe. feò Wped>Dkizk> wkex>d Et>wted feyknek a c>twrly Wvkp>pf>ˇ s>sez Pwrd> Wt wpq>qe. adwly>î Wped>DYn> feyknek Ef>TyeVn> ss>sn> wdx>îl>k prí wpq>qe. åc>. kwx > - 6 - FEBRUARY 01, 2008 Vzm>prm> VLAMBARAM Tel: 416.282.8059

itmetm> 22Am> TkT (Jan. 22, 2008) Ef>t v dt>tl> Âtl> tdiv kndy mt>ty vb>k A n tmˇ wpe zeter AWlesk k dn> ØDne. Etn> ÂDVl> mt>tyvb>kyn> vd>d tm> wvzydp>pd>dˇ. Etn> Filp>pedek kel> tm> (1/4%) vd>d Eqk>km> Åq>pd>Îz>zˇ. atevˇ Åq>knWv mt>tyvb>kyn> vd>d tm> 4.25% E f>tˇ. Etn> Pn>n 4% Akk> appleiqf>ˇz>zˇ. Etq>apple Ân>pek kndy Ân>nX vb>kkz>, mt>ty vb>k vd>d tt>it appleiqt>teòm>, tem> vd>d tt>it appleiqk>kp>wpevtl>il ånk>øqvf>t Wpeˇm>, 1/4% vd>d Eqk>kt>Tq>apple Pn>, Ân>nX FT FŒvnb>k m> Âtn>im vd>d tt>it 6%EL f>ˇ 5.75% Akk> appleiqt>ˇz>zˇ. EWt Tnm> awmrk>k mt>ty vb>k tnˇ vd>d tt>it 3/4% Al> appleiqt>tˇ. Etnel> awmrk>kevl> Åq>pd E f>t pb>apples> sf>ityn> aprmt Eup> tîk>kp>pd>dtek Øqp>pÎKn>qˇ. Etn> Pn>nXYl> kndy wdelrn> wpœmt WmÒm> Åqt>wtedb>KÁz>zˇ. Ef>t mett>tq>apple kndy mt>tyvb>k Åq>pÎt>tp>pd>d vd>d t Eqk>km> (1/4%) åt pe t>ttek E f>t WpeTÒm> awmrk>kevl> Eqk>kp>pd>d vd>d tm> (3/4%) åt pe k>ket on>qekwv wpe zeter Vq>pn kzel> wkez>zp>pî Kn>qˇ. kndy vd>d tt>tn> Eqk>km> SQy wpœmtyek E f>twpetòm> åt kelt>tl> WmlTk vd>d t Eqk>kt>it åt pe k>klem> ån, kndy mt>ty vb>kyn> A n WdVd> wded>j> wtryp>pît>táz>ze. åt v m> me s> 04, 2008 an>œ kndy mt>ty vb>kyn> mq>iqy sf>tp>. ETl> WmlTk vd>d t Eqk>kt>it åt pe k>klem>. kndy d>îvil Ev>v dm> atkrp> 5-7% Åq>pdlem> ån åt Øqp>pÎKn>qˇ. Anel> awmrk>k wpe zetert>tl> Åq>pd>d pery tek>km>. ab>apple d>dn> VilYl> wted s>syen Eqk>kt>itWy åt pe k>k Wvx>DY k>applem>. appleiqf>tˇ 5% Eq>applem> 15% Eq>applem> Eidyen d>dn> Vil u>s>s åt pe k>kp>pîkn>qˇ. vd>d tm> jnvr 01, 2008 El> E f>ˇ fidâiqk>apple vf>t 1% Enel> An GST vrk>appleiqp> wpe zetert>tl> o Vt fn>imyen meq>qt>it Åq>pÎt>ˇm> ån åt pe k>kn>qwpeˇm> Fs>symek, Ttek F mexk>kp>pîm> d>î Vyepert>Tl> fn>im Åq>pÎm>. E f>ˇm>, wrewqen>wrevl> Ttek wkex>îvrp>pd>d Toronto Land Transfer Tax T p>p Vq>kp>pÎm> (Resale) ÎkZn> Vyepert>Tl> tek>km> Åq>pÎt>tk> ØÎm>. Eˇ o WmlTk vreœp> Aapplem>. ånbm>, En>Œvir jnvr 2008, Ac>T Vq>pin AWrek>KymekWv kexp>pîkn>qˇ. ax>imk>kel aqk>ikkzn>pd awmrk>k wpe zetert>tl> Recession Eq>apple wsn>œ Vd>dtekWv k tp>pîkn>qˇ. kdf>t 40 v db>kzl> awmrk>k wpe zeterm> feò tdiv Recession Eq>applez> wsn>qˇ. E f>ˇm>, kndy wpe zeterm> AWrek>KymekWv E f>ˇ vf>tˇ. Mk ax>imyl> 2001 El> awmrk>k wpe zeterm> High Tech Bubble Burst Enel> petp>pidf>twpeˇm> kndy wpe zeterm> awmrk>k Filiy wtedrvl>il ån>ptin kvnk>k m>. EWt Filim Em>ÂiqÁm> wtedrlem>. ånwv Î veb>applevtq>apple WpeTyz veb>applen kz> E k>kn>qwpetòm>, WpeTyz Îkz> sf>ityl> El>leT p>pˇ En>iqy appleiqpedekwv kexp>pîkn>qˇ. Etnel> Sl Îk k>apple Erx>Dq>applem> Wmq>pd>d Offer v Kn>qˇ. kdf>t kelb>kzl> awmrk>k wpe zetert>tl> petp> Åq>pÎm>Wpeˇ, kndevl> Ef>t Filim SQtzvevˇ wted vˇ Eyl>. Em>Âiq petp> appleiqvekwv kexp>pîkn>qˇ. awmrk>k mt>tyvb>k kdf>t v dt>tl> (2007) n>œ tdiv vd>d tt>tl> Eqk>kt>it Åq>pÎt>TÁz>zˇ. wsp>wrm>prl> @%, ok>wreprl> 1/4%, mq>œm> Dsm>pRl> 1/4. at>ˇdn> Ef>t v dm> jnvr 22Am> TkT WmlTk 3/4% Âm> (Ef>t åt peret vd>d t Eqk>km> 1984Am> Ax>Dq>apple Pqapple Mkp>wpRy Eqk>km>) jnvr 30Am> TkT WmÒm> @% Âm> Eqk>km> Åq>pd>Îz>zˇ. Eˇvir, atevˇ kdf>t wsp>wrm>prl f>ˇ 2.25%, (2 1 / 4 %) vd>d t>it Eqk>K En>iqy vd>d tm> 3% Akk>kexp>pÎKn>qˇ. E f>ˇm>, awmrk>k wpe zeterm> Mk m> mf>t FilYWl kexp>pîkn>qˇ. d>î VilYÒm> wted s>syen Eqk>kWm kexp>pd>î v Kn>qˇ. Etnel> kndy d>î VilYÒm> o Vt ptd>dmen Wkz>VyekWv kexp>pîkn>qˇ. En>iqy FilYÒm> kndy wpe zeterm> AWrek>KymekWv kexp>pîkn>qˇ. kndy px k>kâm> kd>îk>kdb>kwy kexp>pîkn>qˇ. kndy mt>tyvb>kyn> c>kepwre, MSsek E Edb>kZl> Sqf>t Wsiv 100Eq>apple Wmq>pd>d wvq>qwpq>q d>îp>prtftkz> Target wpœmtyen 2% appleiqvekwv kexp>pîkn>qˇ. Etnel> kndy vd>d tt>tl> WmlTk Eqk>kt>itÁm> åt pe k>klem>. jnvr 22, 2008 mt>ty vb>kyn> vd>d t Eqk>kt>it (1/4%) wted f>ˇ Âtn>im vd>d tâm>, admenk>kdnn> vd>d tt>tòm> Eqk>km> Åq>pÎt>tp>pd>Îz>zˇ. Ef>t metk> kidsádn> Eizp>peŒm> WdVd> wded>j> En> Edt>it Frp> vtq>apple Ty A nrek 42vyˇidy me k> ke N (Mark Carney) wpp>rvr 01, 2008 EL f>ˇ ptv Åq>k E k>kn>qe. kndy FT aims>s Jim Flaherty Evir Ep>ptVk>apple FyMt>ˇz>ze. Northwest Territories El> Pqf>t Ev Harvard University EÒm>, Oxford University EÒm> wpe zetert>tl> pd>dyb>kiz wpq>œz>ze. Akc>d> 2003EL f>ˇ appleqp>pd>d kelm> kndy mt>tyvb>kyn> tv A nrek wteull> Fn>Œ vf>tv. tv aims>srek m> wteul> Rf>ˇ v Kn>qe. EvRn> ptv Åq>Pq>apple Pqapple kndy wpe zeterm> åv>veœ E k>kn>qˇ ån>œ pe p>wpem>. wted - 268 Raja M. Mahendran, P. Eng. (Broker / Owner) House for sale Morningside / Mclevin 3 bedroom detached house Finished BSMT with W/R, sep. entrance. Possible, single garage. Only $264,900 HomeLife GTA Realty Inc., Brokerage* 1711 McCowan Rd. #206, Toronto - 416.321.6969 145 Traders Blvd # 28, Mississauga - 905.712.2666 kn b>k idyˇ wpeœp> åb>k idyˇ New Commercial Condo. Available for sale or lease - GTA Square indoor mall @ Finch - Middlefield. - Market East - Strip Plaza @ Steeles & Markham Condo. for sale Finch & Bridletowne Cir. 3 bedrooms 2 washrooms laundry, parking Price $159, 900. *Independently owned & operated Condo. for sale Eglinton / DVP 3 bedroom 2 bedroom Price $154,900 Tel: 416.282.8059 Vzm>prm> VLAMBARAM FEBRUARY 01, 2008-7 -

Eyq>ikiy WfSp>Wpem> T v Nk>applezm> Rs;nsd;W Fj;Jk; FspHfhw;W thdk; G+[;[paj;jpd; fpno,ugj;njhd;w $Wk; Rfkhd gue;jntspapy;,jkhd Rthrk; XNrhd; Xl;ilfshy; Mwhk;kpd; kz;lhf;fhwd; jpuf;if el;rj;jpuf; $l;lq;fs; nfhl;lg;glfpd;wd gdpg;g+f;fshf,ugj nrd;upkpw;wh gdpf;ftpaiy Fdpe;J epkphe;j Nfhypf;Nfhyp ms;sp vwpe;j Ftpf;fpd;Nwd; njutpd;,u gf;fkhf %f;fhy; rpe;jpa eph tpoe;j,lk; njupatp;;y;iy \thdk;,d;dk;,be;j tpontz;lk; mg;nghjhd; mjpfkha; tpisak; epy vz;nzak; epyf;fupak; vd;w ciuahbathw ehald; ele;j nry;yk; Njrg;gw;whsH Ât>ˇreje ozmymen åt kelm> ån> z>zt>tl> wtrkqˇ Cottages / Homes for Investment On leslie Road - Lake Simcoe From $175,000 Åk>k Flm> v ment>ˇdn> Beach, Cottage Îm> VyeperÂm> Business Zoning Metal Recycling Auto Body Shop Yunk Yard 2 Acres land with House and Basesemt BANQUET HALL 5 Split party hall 27,000 sqft. 975 seats-at HWY 400 80 parking 3 split 500/300/200 Future long term Investment Brand new homes For builders price prf>t Flp>prp> pb>kwze Erx>Î n>œ appleîm>pb>kd>apple Wvilvey>p> aiuáb>kz> - Sam Sitham (Sales Rep.) 416.230.7820 / 905.696.7310 HomeLife GTA Realty Inc. - 416.321.6969 /905.712.2666 150-200 Acres land for sale in Peteboroug. Farm Land value. gz;: fhe;jhugq;rkk; mtdp vq;fk; epiwe;js;shu; mjw;fg; ghyk; nrwpe;js;shu; vtu;f;fk;,dpa mushsu; vy;yhk; ty;y mwpthsu; ftuk; monf tbthdhu; fujpj; njhothu; Fbahdhu; ttdpf; Fsj;jpy; tuk;ngw;w Nfhapw; fhl;by; tsu;thnu. gpiwiaf; fjpnfhs; ejpnahl gplhu; rilapy; itj;js;shu; mwpthu; mut khiyapid mofha;f; foj;jpy; mzpe;js;shu; epiwtha; tpsq;fk; khd;koit epfupw; fuq;fs; nfhz;ls;shu; Fiwtpy; ttdpf; FsKs;s Nfhapw; fhl;lf; NfhkhNd. vq;f Ks;shu; ngz;fyj;jpd;,izapw; nguik fz;lwpa kq;if jd;id,lg;ghfk; itj;j tz;zk; tyk;tuthu; Jq;f tbahu;f; fputunk Njhd;wp ausk; rhy;gilahu; nfhq;fj; njd;wy; ttdpf;fsf; Nfhapw; fhl;lf; NfhkhNd. Vw;w Qhdg; gps;isaiu vopyhu; KUfg; ngukhid Mw;wy; tpu gj;jpuiu maidf; fbe;j taputiu Nghw;wp mbahu; Gfo;e;Njj;jpg; GJtho; nta;jj; je;jgpuhd; $w;wk; mq;rk; ttdpf;fsf; Nfhapw; fhl;lf; NfhkhNd. Mbg; ghb kdkq;if Mrh ghr ItnuDk; Ntlu; $l tpisahb tpistpf; fpd;w tpidfspdhy; NfL thuh tiffhg;ghu; fps;is kq;iq khd;thok; $ly; nfhz;l ttdpf;fsf; Nfhapw; fhl;lf; NfhkhNd. mauh Cf;f ciog;ghny mlu;e;j fhl;ilg; gad;nra;ak; tay;f shf;fp tsq;nru;g;ghu; tuneha; nehbfs; Jau;jPu;g;ghu; vapy;fs; %d;iw Kd;tPo;j;jp vupj;jhu;,d;gr; Nrhiytsu; Fapy;fs; ghlk; ttdpf;fsf; Nfhapw; fhl;lf; NfhkhNd. tzq;f mbahu; tuthu;fs; tho;j;jp kyu;fs; nrhupthu;fs;,zq;fp tpohf;fs; vlg;ghu;fs;,yq;f epw;iw mzpthu;fs; mzq;f ahtk; gwe;njhl mtu;fl; fus;nra; jpug;ghnu Fzq;fs; ey;y ttdpf;fsf; Nfhapw; fhl;lf; NfhkhNd. tw;wpa Fsj;ij epiwj;jplthu; tha;f;fhy; topepu; nryj;jplthu; xw;wik Ngzp tsu;;j;jplthu; cau;tpid mspj;jf; fhj;jplthu; gw;wpdpy; NjhAk; tpidnghf;fp Kw;wpa fdpaha;g; gjq;nra;thu; Fw;wnkhd; wpy;yh ttdpf;fsf; Nfhapw; fhl;lf; NfhkhNd. tk;gfs; GupAk; Fuq;Ffis kjah idfisg; gd;wpfisf; fk;giyf; fg;ghy; epwj;jplthu; fhtypy; ty;y fkf;fhuu; ck;giuf; fhf;ff; fly;eq;ir cz;l fwj;j fz;lj;jhu; nfhk;giw epiwe;j ttdpf;fsf; Nfhapw; fhl;lf; NfhkhNd. ehl;l epiyik ed;fwpthu; ew;wkpo; kf;fs; gl;ltuk; ghl;ilg; ghu;j;jk; gy;yhz;lha;g; ghuh jpd;dk;,ug;ghnuh thl;lk; jpuf; fz;itg;ghu; kyur; nra;thu; jkpopok; Nfhl;lk;,y;yh ttdpf;fsf; Nfhapw; fhl;lf; NfhkhNd. kvg V. kf>tvnm> - 8 - FEBRUARY 01, 2008 Vzm>prm> VLAMBARAM Tel: 416.282.8059

Tel: 416.282.8059 Vzm>prm> VLAMBARAM FEBRUARY 01, 2008-9 -

- 10 - FEBRUARY 01, 2008 Vzm>prm> VLAMBARAM Tel: 416.282.8059

åb>kz> ikkzl> Vrl>kZl> z>z mkt>ˇvm> Miracles in our Hands and Fingers \ntwq;if vd;gj %ljdk;> tpuy;fs; gj;jk; %yjdk;> fuq;fy; ghiwak; nehwq;fp tplk;> cd; iffspy; G+kp Rod;WtUk; vd;gj xu ftpqupd; $w;w. Mdhy; vkj iffspyk;> tpuy;fspyk; vkj clk;gpd; MNuhf;fpaKk;> Neha;fis jpu;f;fk; rf;jpak; cz;l vd;gij vkj %jhijauhk; mfj;jpa khkdptupd; \tu;kg;gs;sp moj;j itj;jpak; (Acupressure Art of Healing) vd;dk; itj;jpaj;jpy; tpgukhf tpsf;ffpd;whu;. vdnt \tpahjpapy; jtpj;jpl Ntz;bLkh? cd; tpuy;fs; gj;jk; %yjdk; tpiutpy; Neha;fis jpu;j;jplyhk; tpiue;j epf;fr;;nraw;gltpu;;> cyfk; cd; iftrkhfk;. cyf;fk; Neha;> nehb mj;jidak; ciytha; nkonfd XbLNk! vd;w $wyhky;yth?.,e;j itj;jpa Kiwg;gb gq;r G+jq;fshy; Md vkj clk;gpy; cs;s gq;r G+jq;fshfpa gpujtp (epyk; - rhk;gy; - Ashes, Earth), mg;g (epu; - ryk; - Water), tha (fhw;w - Wind and Wood), NjA - R+upad; (mf;fpdp) - Sun (Fire), Mfhrk; - ntl;lntspapyk;> G+kpapYk; cs;s - cnyhfk;) - Metal in the Space and on earth) vkj clk;g vg;gb,e;j gq;rg+jq;fshy; MdNjh mg;gbna,e;j cyfkk; (Universe) gq;rg+jq;fshnyna cuthfp,aq;ffpwj vd;gij ehk; czu;e;j nfhs;tj mtrpak;.,e;j gq;rg+jq;fs; rkdkhf nraw;gl;lhy;,e;j cyfkk;,ay;ghfr; nraw;glk;. VjhtJ xu G+jk; $bdhyk;> Fiwe;jhYk; cyfj;jpy; Fog;gk; Vw;gLk; vd;gij ehk; mwpnthk;. cjhuzk; fhw;w $bdhy; Gay;> Fiwe;jhy; flk; tul;rp> epyk; $bdhy; G+kp mjpw;rp> Fiwe;jhy; vj capupdkk; thokbahj ghiytdk; NghyhFjy;. dek>d. S.v. prrejsb>km>, PPh.D Holistic Practitioner (Canada) Nutrition & Fitness (Canada) Wyek St>t v Nye, Elb>ik - Tel. - 416.291.3022 /E.Mail - DRVPS@Hotmail.com epu; $bdhy; nts;sk;> Fiwe;jhy; capupdk; thokbahik. mf;fpdp (R+upad;) $bdhy; ntg;gk; $b cyfpy; capupdk; tho Kbahik> Fiwe;jhy; Fspu; $b cyfpy; capupdk; thokbahik.,g;gb ve;j gq;rg+jk; $bdhnyh Fiwe;jhYk; cyfk;,aq;fhj Gul;rp Vw;gLk;.,NjNghy;; vkj clk;gpyk;,e;j gq;rg+jq;fs; $bf; Fiwe;jhYk; Neha;fs; Njhd;Wk;.,e;j gq;rg+jq;fisr; rkdg;glj;jpdhy; gbg;gbahf Neha;fs; epq;fptplk; vd;gj,e;j itj;jpaj;jpj;jpd; jj;jtk;. vkj ngutpuy;fs; - NjA - mf;fpdp - ntg;gk;> - R+upad; - (Fire, Sun, Combustible),uz;lhtJ tpuy; - tha jpz;kg;nghus; (Wind, Wood, Solid), %d;whtj tpuy; -Mfhrk; cufk; jd;ikas;sj - (Space-Metal-Fusible) ehd;fhtj> Nkhjpu tpuy; - epyk; - cuthf;f> tpisaty;yj (Earth-Ash, Fertility), Ie;jhtJ rpd;dptpuy; - mg;g - epu; - jputk; (water, Unstable, Liquid),jd;gpufhuk;,e;j tpuy;fis xd;wld; xd;iw,izj;j itj;j gy Neha;fisAk; jpu;f;fyhk;. tha;t $Ltjhy; clk;gpy; Mq;fhq;F Njhd;Wk; Fj;J> typfis Fzkhf;f,uz;lhtJ Rl;L tpuiy ngutpuyld;,izj;jitj;j rpy tpehbfs; ed;f %r;ir,oj;j tpl;lhy; Neha; tpiutpy; FzkhfptpLk;. (,g;gb %r;r,oj;j tplk;nghj tha;,wf %b,uj;jy; mtrpak;). %r;r jpzwy;,ug;gpd; %d;whtj tpuiy ngutpuyld;,izj;j rpy tpehbfs; %r;ir ed;f cs;,oj;j tpl;lhy; Neha; FzkhfptpLk;,ij vkj Kdptu;fs; \Kj;jpiur; Rthrk; vd;gu;.,jdhy; clk;gpys;s gq;rg+jq;fs; rkdg;gl;l Neha;fs; FzkhfptpLk;. jpdk; jpdk;,e;j Kj;jpiuia xt;nthu tpuyf;f Ie;J Rthrg;gb nra;jhy; Neha;fisj;jLf;fyhk;> Fzkhf;fyhk;.,J vkj rpj;ju;fs; fz;lwpe;j cz;ik.,e;j itj;jpaj;jpd; jj;jtg;gb vkj clk;ig,af;fk; rr;jp (Energy) cztpypue;j ngwg;glfpwj.,e;j rf;jpahdj vkj clk;gpy; 14 tha;f;fhy;fspy; tpahgpj;j,uf;fk;.,e;j rq;rhuj;jpy; VJk; jil Vw;gbd; jil Vw;gl;l,lj;jpw;F Nkw;gf;fk; rf;fpnjq;fpak; (Excess Energy)> fpo;g;ghfj;jpy; rf;jp eype;jk; fhzg;glk; (Energy deficient).,jdhnyna gy;ntw Neha;fSk; Njhd;WfpwJ vd;wk;,ijr;rkdg;glj;jpdhy; Neha;fs; FzkhfptpLk; vd;fpwj,e;jj;jj;jtk;.,e;jrf;jp ];jpukhftk;> jplkhftk; nraw;gltjw;f Rw;wk; Rw;whly; (Atmospheric changes) mjpf khw;wkpy;yhj mjhtj mjpf Fspu;> ntg;gk;,y;yhj,uj;jyk;> kdk; mikjpahf gjl;lkpy;yhj,uj;jyk; mtrpak;.,e;j jiliaf; fz;lgpbj;j mij epf;ftnj,e;j kuj;jt rpfpr;irapd; Nehf;fk;. (njhluk;) SHAWN TRUCK & FORKLIFT DRIVING SCHOOL Excellent Quality - Low Cost Training Truck licence A-Z From $599.00 In Classes 365 (Learning Permit) Dangerous Goods Border Crossing Air Brake (Z) Log book A-Z & D-Z up grade One on One Training Job Placement Right Away! dnd Wvil vey>p> k>kz> vert>tl> Å fed>k m> abpvm> vey>f>t ASRy kzel> pyq>skz> vub>kp>pîm>. Fork Lift licence From $75.00 Air brake Sqf>t pyq>s wpq aiuáb>kz>: Pl. Call: Raja / Shan 416.913.9574/416.829.0603 40 NUGGET AVE., #8, Scarborough East (McCowan & Sheppard) k t>ˇ, ¡apple Wfe Dr. J. Mohan D.H.M.S., N.H.C. vekn Vpt>ˇ mn a t>tm> MOHAN HOMEOPATHIC CLINIC & MASSAGE CLINIC Vizyed>Îk> keyb>kz> Wpen>q Wfey>kZq>apple aiuáb>kz> dek>d Wj. Wmekn> WE OFFER CONSULTATION REGARDING ALL HEALTH PROBLEMS INCLUDING: STRESS SKIN PROBLEM RESPIRATORY PROBLEMS DIGESTIVE PROBLEMS VARICOSE VEINS BACK PROBLEM /NECK PROBLEM TENNIS ELBOW PROBLEM TREAT WITH MASSAGE THERAP HOMEOPATHIC TREATMENT ABOUT FOLLOWING Cough Flu Depression Anxiety Asthma Tonsillitis Gout Arthritis P.M.S Leucorrhea Migraines Hair Loss Diabetes Cystitis Cancer Also other Acute & Chronic Problems HOMEOPATHIC PRACTITIONER TEL: 416-298-7537/416-291-3022 5200 Finch Ave, East Suite 210 At Middle Field, Scarborough, M1S 4Z4 tilyd, tilv t>ˇm> ALLERGIES SEXUAL PROBLEMS SEXUAL PROBLEMS CHOLESTEROL TUMOR FOOT PROBLEM Prostatitis Obesity Hemorrhoids Stumatitis Colitis Tel: 416.282.8059 Vzm>prm> VLAMBARAM FEBRUARY 01, 2008-11 -

applemrwkeyl> - pk>tám> prvsâm> tmu>feî Íq>Œle Edb>kz>- 31 jpug;gug;g mutp> gj;kehgguk; muz;kid> khj;j}u; njhl;bg;ghyk; vdr; Rw;wpYk;,aw;if mofk; tuyhw;wg; nguikak; nfhz;l,lq;fs;; kiyahskk; jkpok; fye;j nkhop NgRk; Cu;fisf; fle;j>,aw;ifia urpj;jthnw gazpj;jhy;... vspikna kpfr; rpwe;j mof vd;gjnghy; rpwpa Fd;wpd; kpj mofhf,uf;fpwj FkhuNfhapy;. vup>wpek>kn> jz;lkpo;f; flts; nre;jkpo; KUfd;> ts;spiaf; fhjypj;j jpukzk; nra;nfhz;l jpuj;jyk;! Guhzr; rpwg;g kpf;fj. vy;yhtw;wf;fk; Nky; Rw;Wyhg; gazpfs; $l;lk; nkha;f;fhj,lk;; vd;gjhy;,d;dk; mof Fiyahky;,Uf;fpwJ! FkhuNfhapy;> goq;fhyj;jpy; Ntspkiy vd;w miof;fg;gl;buf;fpwj.kufg; ngukhdf;fk; ts;spf;fk;,ilna fhjy; Nts;tp ele;j kiy vd;gjhy;> Nts;tp kiy vd;w ngau; ngw;w> gpd;du; mjnt Ntsp kiyahf kutpaj vd;fpwhu;fs;; KUfd;> ts;spiaf; fhjypj;j> fbkzk; Gupe;j,lk; vd;gjhy; 'Ntsp kiy" vd;w ngau; ngw;wjhftk; $Wfpwhu;fs;. kiyahsj;jpy; jpukzj;ij 'Ntsp" vd;fpwhu;fs;. xu rpwpa Fd;W Nghd;w kiyapd; kpj,uf;fpwj FkhuNfhapy;. kiyapd; mbthuj;jpy; NfhapYf;F Neu; fpohf mofhd jpuf;fsk; cs;sj.,jd; fiufspy; mku;e;jpug;gj> mg;gbnahu Nguikjpia kdjf;f juf;$baj. epr;ry; gpupau;fs; cy;yhrkhf epe;jpf; Fspf;fyhk;. Fsj;jpd; fiuapy; xu tpehafu; re;epjp.,tiu tzq;fp tpl;l> 38 gbfs; Vwpr; nrd;why;> Fd;wpd; cr;rpapy; fpof;f Nehf;fpf; fhl;rp jufpwj jpuf;nfhapy;. NfhapYf;Fs; Eioe;jJk; nfhbkuk;; mijj; jhz;br; nrd;why;>,lg;gwk; kpz;lk; tpehafu;. gpujhd %u;j;jpahd KUfg; ngukhd;> Rkhu; 8 mb 8 mq;fy cauj;jpy; mofpa,u jpuf;fuq;fsld; futiwapy; fk;gpukhff; fhl;rp jufpwhu;.,lf;fuk;,ay;ghd epiyapy; ghjj;ij Nehf;fpapUf;f> tyf;fuk; tuj Kj;jpiuAld; jpfo;fpwj.,q;f nguk;ghyhd ehl;fspy; KUfd; re;jdf; fhg;gld; juprdk; juthu;. KUfg; ngukhdf;f,lg; Gwk; Rkhu; 6 mb 2 mq;fy cauj;jpy; =ts;spnjtp. FkhuNfhapypd; Kf;fpakhd rpwg;g...,q;f> KUfg; ngukhdpd; mufpy; ts;spnjtpia kl;lnk juprpf;f KbAk; vd;gjjhd;. nja;thidapd; tpf;fpufk;,y;iy. futiwia mlj;j rptngukhd; re;epjp. mufpy; ee;jp.,ijal;b njw;f Nehf;fpathW MWKfeapdhu; kw;wk; eluh[u;.,e;jf; Nfhapypy; jy tpul;rkhd Ntq;if kuj;jf;f jdpr; re;epjp cs;sj. ts;spia KUfg; ngukhd; fhjypj;j fhyfl;lk;. mg;nghj ts;spapd; cwtpdu;fs; ts;spiaj; Njb mq;nf tu> ts;spald;,ue;j KUfg;ngUkhd; Ntq;if kukhf khwpdhu; vd;fpwj Guhzk;. vdnt,q;fs;s Ntq;if kuj;jf;f rpwg;g cz;l.,e;j Ntq;if kuk;> Rkhu; 3 mb cauj;jpy; fpisfs; ntl;lg;gl;l epiyapy; cs;sj.,jd; vq;rpa gfjpf;f cil mzptpj;j jpdrup G+i[fs; eilngwfpd;wd. Nfhapypd; Nkw;F thapypy; jl;rdf;fk; jdpr; re;epjp cz;l. NfhapYf;Fs; EioAKd; Ml;Lj;jiyAld; $ba,e;j jl;rid tzq;ffpwhu;fs;. 'jd;id mtkjpj;j jl;rid ahfkk; mfq;fhukk; mopak;gb rptngukhd; rhgkpl;lhu;. mjd;gb rpt mk;rj;jpduhd tpugj;jpuuhy; mopit re;jpj;j jl;rd;,wjpapy; Ml;Lj;jiyAld; tpnkhrdk; ngw;whd;!" vd;fpwj Guhzk;. FkhuNfhapypy; nts;spf;fpoikfspy; eilngwk; 'fq;rp ju;kk;" tpnrlkhdj.,j Neha; jpu;f;fk; mukue;jhf gf;ju;fshy; fujg;glfpwj. fq;rp ju;kk; Kbe;jJk; me;j,lj;jpy; njhonehahspfs; mq;fg;gpujl;rzk; nra;fpwhu;fs;.,jdhy; jq;fsj Neha; tpyfk; vd;w ek;gfpwhu;fs;. åp>pd wsl>vˇ? åb>wk tb>applevˇ? FkhuNfhapy;> fd;dpahfkup khtl;lj;jpy; ehfu;nfhtpypy;,ue;j Rkhu; 15 fp.kp njhiytpy; cs;sj. nrd;idapy;,ue;j ehfu;nfhtpyf;f jpdkk; uapy;> Ng&e;J Nghf;Ftuj;J cs;sj. jputde;jguk; tpkhd epiyak; te;j mq;fpue;jk; ehfu;nfhapy; tuyhk;. ehfu;nfhapypy;,ue;j Fkhu NfhapYf;F jpdkk; Ng&e;J Nghf;Ftuj;J cs;sj. FkhuNfhapy; rpwpa Cu; vd;gjhy; mjpfk; czt tpljpfs;,y;iy. vdnt> ey;y cztf;f rupahd Neuj;jpy; N`hl;ly;fspy; cl;fhu;e;jtpl Ntz;Lk;. jq;fk; tpljpf;f ehfu;nfhtpy; nrd;wtpltj rpwe;jj. fhu;j;jpif jpgj; jpuehspy; FkhuNfhapypy; nrhf;fg;ghid vupf;fg;gltj tpnrlkhdj. gy tif fhtbfs;> Jyhghuk;> gpbg;gzk; (ifast fhr) thupapljy;> Foe;ijfSf;Fg; ngau; R+l;Ljy;> NrhW Cl;Ljy;> fhj Fj;jy;> khtpsf;f Vw;Wjy;> cg;g- kpsf fhzpf;if nryj;jy;> muprp gaw tiffs; fha;fwpfs;- goq;fs; fhzpf;if nryj;jy;> mq;fg; gpujl;rzk;> kapy;fsf;f nghupfliy - jhdp aq;fs; toq;ftj Nghd;w Neu;r;ir topghlfsk; elf;fpd;wd.,it jtpu gr kw;wk; fhisf; fd;wfis NfhapYf;F Neu;e;Jk; tplfpwhu;fs;. thfdq;fis thq;fgtu;fs; Kjypy;,e;jf; NfhapYf;Ff; nfhz;l te;j thfdr; rhtpia KUfd; jputbfspy; rku;g;gpj;j topgl;l vlj;jr; nry;fpwhu;fs;. Nfhapypy;,Ue;J Rkhu; miu fp.kp. njhiytpy; 'ts;spf; Fif" cs;sj. KUfg; ngukhd; - ts;sp jpukzk;,e;j gfjpapy;jhd; ele;jjhff; fujg;glfpwj. jw;nghj> Fif munf kz;lgk; xd;wk; rpwpa mstpy; tpehafu; Nfhapy; xd;wk; cs;sd.,q;f> tpehaf rju;j;jp rpwg;ghff; nfhz;lhlg;glfpwj. Fkhu Nfhapypd; Kf;fpa tpohf;fspy; xd;w> gq;fdp khjk; mdr el;rj;jpu ehspy; eilngwk; ts;sp jpukzk;. md;w fhiyapy; gy;yf;fpy; voe;jusk; KUfg; ngukhd;> ts;sp Fif munf cs;s fy;ahz kz;lgj;jf;fr; nry;fpwhu;. topnaq;fk; kf;fs; tuntw;g nfhlf;fpwhu;fs;. kz;lgj;jpy; jpghuhjid kw;wk; md;djhd epfo;r;rpfs; eilngwfpd;wd. mg;nghj> Nfhapiyr; Rw;wpAs;s rj;jpuq;fs; kw;wk; kiyg;ghijapd; gy,lq;fspyk; md;d jhdk;> fq;rp ju;kk; Mfpait eilngwk;. gpw;gfypy; KUfd; - ts;sp jk;gjpia gy;yf;fpy; mioj;j tufpwhu;fs;. mg;nghj KUfg; ngukhdld; Fwtu;fs; NghupLk; 'Fwtu; glfsk;" vdk; epfo;r;rp kiyg;ghij nelfpyk; elngwfpwj.,wjpapy; Nfhapypy; Nkw;F thrypy; Fwtu;fs; KUfg; ngukhdplk; Njhy;tpaile;J ruzilak; epfo;r;rp.,e;j epfo;r;rpapy; mq;f kiyapy; thok; Fwtu;,dj;jtNu fye;j nfhs;fpd;wdu; vd;gj Fwpg;gplj;jf;fJ.,uT 8 kzpastpy; Muhjidf;Fg; gpd; kyu;fshy; myq;fupf;fg;gl;l fy;ahz kz;lgj;jpy; Kiwg;gb ts;spf;fk; KUfDf;Fk; jpuf;fy;ahzk; elg;ngwfpwj. mjd; gpd;du; Njd;> jpdkht kw;wk; Fq;Fkk; peîkn>qe. T k>kx>wdn> wpen>wmn kx>wdn> Tk m> a k>kn> axfqâm> kx>wdn> ws k>kzm> wpen>neu kx>wdn> Rsb>km> ikk>kx>wdn> ån>neu vx>xn> pel> En>Œ. kmlk> kx>xnn> åul> vx>xt>it pdm> PDt>teq> Wpelk>ked>ÎKn>qe Wpyeu>ve. mkev > ivt> trsk>k Erx>Î vik Vzk>apple. atevˇ tt>ˇvm>, genm> ån>q E vik Vzk>apple Åq>q Wvx>Îm>. wpey>ikyeu>ve, ºtt>teu>ve, Wpyeu>ve v m> smkelt>tn. Ev kz> Âtleu>ve kwzn Wpeq>qp> pîkqe. fywvn> Pq wpe iz fx>wxn> ån>œ T meilyn>q Pqwty>vt>it vxb>wkn> ån>œ Tdsb>kq>pt>ˇdn> veu>f>tv kz> Ev kz>. f>tyel> Sf>Tyeˇ OT Mfpait gf;ju;fsf;f gpurhjkhf toq;fg;glfpd;wd. FkhuNfhapy; KUfd;> Mz;Lf;F,uz;L Kiw epz;l ahj;jpiu Nkw;nfhs;tJ tpnrrk;.,q;f etuhj;jpup G+i[apd;NghJ gy;yf;fpy; cyh Gwg;gLk; KUfg; ngukhd;> Kjypy; gj;kehgguj;jf;f voe;jus;fpwhu;. gpd;g mq;fpue;j ru];tjp mk;kd;> RrPe;jpuk;- Kd;Djpj;j eq;if rfpjk; jputde;jguj;jf;f tufpwhu;.,utpy; Fopj;Jiw vd;w,lj;jpy; jq;fp> kwehs; mq;fpue;j Gwg;gl;L fiukid tufpwhu;. gpd;g mq;fpue;j nts;spf; FjpiuNawp jputde;jguj;jpy; etuhj;jpup G+i[ KbtJ tiu fhl;rpaspf;fpwhu;. mg;nghj mq;f mk;g rhu;j;jy;> Nty; Fj;jy;> fhtb vlj;jy; vd gf;ju;fsj midj;j tifahd Neu;r;irfis Vw;Wf; nfhz;l FkhuNfhapypy; te;j NrUfpwhu;. RrPe;jpuk; - jhzkhyag;ngukhs; Nfhapy; NjNuhl;lj;jpd;NghJk; FkhuNfhapy; KUfg; ngukhd; gy;yf;fpy; voe;jusp fpu];zd; Nfhapypy;,uT jq;fp kwehs; nts;spf; Fjpiu thfdj;jpy; Gwg;gl;L RrPe;jpuk; nry;fpwhu;. mq;f gf;ju;fsf;f mus; ghypj;j gpd; FkhuNfhapYf;Fj; jpuk;gfpwhu;. FkhuNfhapypy; gq;fdp khj jpuf;fy;ahzk;> Fwtu;fsJ itgtk;; rpj;jpiu khj tp];f;fdp. itfhrp khj jputpoh> Mb mkhthir md;w Nfhapypy; new;fjpu;fis epiw nra;jy;; Mtzp khj kyu; KOf;F tpoh> Gul;lhrp khj etuhj;jpup G+i[f;fhf Rthkp jputde;jguk; voe;jusy;;> Ig;grp khj R+urk;`huk;> fe;j r];b> fhu;j;jpif khjj;jpg tpoh> khu;fop khj RrPe;jpu NjNuhl;lj;Jf;F KUfd; Gwg;gLjy;;> ij khj ijg;g+rj; jputpoh vy;yhk; rpwg;gk; nfhz;lhl;lkk; nfhz;lit. gf;ju;fsk; rup> Rw;Wyhg; gazpfsk; rup,e;j jputpoh Neuq;fspy; te;jhy; rpwg;ghf,uf;fk;. aklm> teb>applem>... 03Am> pk>kt> wted s>s wvx> m> af>tyel> Am>pyn> ab>kn> pkvein mntel> Sf>Tyeˇ mf>trb>kiz p>wped>îs> wsy>ám> sf>tye vf>tnt>tel> pywn El>il ån>pˇ wpey>ikyeu>vern> k t>ˇ. sdb>applekz> Âk>KyMl>il ån>kqˇ ivxvm>. - 12 - FEBRUARY 01, 2008 Vzm>prm> VLAMBARAM Tel: 416.282.8059

Tel: 416.282.8059 Vzm>prm> VLAMBARAM FEBRUARY 01, 2008-13 -

wkedy Wfey>kZnel> petk>kp>pd>dv k k>apple o kep> ŒT Fverxm> Vne Vid wted - 13 - CRITICAL ILLNESS INSURANCE kep> ŒT km>pnkz> fd>d Î vub>applem> Årezmen Wfey>kZl> Wfey>kz> Åq>pÎm> FilimYl> Pn>v m> FilimYl> petk>kp>pd>dv k k>apple åf>t virvlk>kxt>tn> adp>pidyl> fd>d Î vub>applem>? 1. dln> Œp> kz> Åtevˇ meq>qp>pîtl> (Major Organ Transplant) E tym>, Ívesp>ip, SŒƒrkm>, kl> rl>, åòm> ms>is (Bone Marrow) ån Åtevˇ on>œ wsyl>pdet FilimYl> En>wne vrn> dll> E f>ˇ åît>ˇ WfeyeZYn> wsyl>pdet pappletk>apple Ttek meq>œî wsy>y Wvx>Dy Filim Åq>pd>del> af>wfeyez fd>d Î wpq Rt>ˇidyv Ave. Anel> kndevl> kep> ŒT wsy>t o v k>apple dln> pappletyin tenm> wsy>pv kz> m t>ˇv Tyek ab> krp>pd>î kndevl> al>lˇ awmrk>kevl> Es>st>TrSKs>is Wmq>wkez>zp>pd>dtek E t>tl> Wvx>Îm>. 2. vey> WpsÂDyet Filim (Loss of Speech) vey>wps ÂDyet Filim ån>pˇ wkedy Wfey>kZl> fd>d Î vub>applem> FilimYl> E k>k Wvx>Îmenel> åp>pd E k>k Wvx>Îm> ån>ptin Ab>Klt>Tl> Pn>v meœ op>pf>tb>kzl> appleqp>pdp>pd>îz>zˇ. Loss of speech means the total irreversible loss of the ability to speak due directly to damage to the speech organs (commonly known as the voice box ) as the result of injury or disease. atevˇ o Wfey> al>lˇ Vpt>ˇ kerxmek applerl> wpd>d ån>q Œp>PBz> Åq>pd>d petp> Âq>qen petp>pek Åq>pd>Î ån>œm> μz ÂDyeˇ ån>q FilimYl> m t>ˇv at>ted>sk dn> FfiPk>kp>pÎm> Wpeˇ md>îm> Ef>FilYl> fd>d Î wpqlem>. (Sl km>pnkz> appleiqf>tˇ 180 fed>k k>apple Wps ÂDyet Filim E t>tl> Wvx>Îm> ån Ef>Filim wted pek virvlk>kxp>pît>táz>zn.) 3. kx> wtryet Filim (Blindness) μzâdyet az k>apple o kx> md>îml>l E kx>k m> pe ivyin Euf>t FilimYl> E t>tl> Wvx>Îm>. 4. keˇ Wkzet Filim (Deafness) E keˇkzn> wsvp>piqám> μz ÂDyet FilYl> Wkzet FilimYl> E t>tl> Wvx>Îm>. o keˇp>pappletyn> wsvp>piq petk>kp>pd>del> fd>d Î vub>kp>pdmed>deˇ. 5. tîkz> idf>t Filim (Loss of Limbs) Wml>, u> z>z Erx>Î al>lˇ atq>apple Wmq>pd>d tîkz> Åtevˇ Vpt>Tl> petp> k>apple z>zek (o tî petk>kp>pd>del> fd>d Î El>il) aˇ st>trsks>isyl> ƒk>kp>pd>î wsyq>ikyek wpe t>t Wvx>Dy Filim Åq>pd>del> fd>d Î Kidk>applem>. Sv. pg>slb>km> B. Com, (Licensed Insurance Broker) kep> ŒT sm>pf>tmen AWlesink k>apple: 416.321.0999 6. Fin aq>q Filim (Coma) Fin aq>q Filim ån>pˇ appleiqf>tˇ 96 mxt>tyelb>k k>apple E t>tl> Wvx>Îm> ån>pˇ Ef>Filim wted pen kep> ŒT VTkZl> appleqp>pdp>pd>îz>zˇ. m f>ˇkznewlwye al>lˇ mˇpenm>, Wpeitvc>ˇkZnel> E k>applem> Fin aq>q Filim Eb>apple k t>tl> åîk>kp>pdmed>deˇ. Fin aq>q FilYl> E k>applem> Ef>t Filim ån>pˇ wsyq>ik Ívesm> wpe t>tp>pd>d FilYl> m t>ˇv kzn> kx>kexp>pl> Y ve m> Filim E f>tel> md>îwm Eˇ wkedy Wfey>k k>ken kep> ŒT Td>dt>Tl> fd>d Î vub>applem> Wfeyek k t>tp>pîm>. Ef>Filim o v k>apple Vpt>ˇ al>lˇ Wmesmen FilYl> Åq>pdlem>. 7. kîimyen ÂiqYl> keyb>kznel> petk>kp>pd>d Filim (Severe Burns) Ynel> årf>t Filim ån>pˇ Ev> op>pf>tt>tl> E f>ˇ fd>d Î wpq Wvx>Îmenel> m t>ˇv akretyn>pd n>œ peik keymek appleiqf>tˇ dll> Ât>ˇrejeVn> ÍneM kvit l> Vq>pinyeapplem> FŒvnb>kz> epa+ nrd;rup Gf; `T]; 136- mz;zh rhiy nrd;id - 02 epa+ Gf;yhz;l; 52 rp> Nehj; c];khd; tpjp nrd;id - 17 godpag;gh gpwjh]; 312 - njg;gf;fsk; jpur;rp - 02 irtrpj;jhe;j E}w;gjpg;Gf; fofk; ngupajk;gp fl;blk; rj;jpuk; Ng&e;J epiyak; jpur;rp G+ghyrpq;fk; Gj;jfrhiy 202 - nrl;bahh nju nfhok;g - 11 KUfd; Gj;jfrhiy nuhwd;nuh fdlh fiykfs; Gj;jfrhiy nuhwd;nuh fdlh 20% tm> årkeyt>tq>apple z>zeky k>k Wvx>Îm> ån Ev>virVlk>kxb>kZl> appleqp>pdp>pd>îz>zˇ. (Severe Burns mean third degree burns over at least 20% of the body surface) Eb>apple årkeym> ån>pˇ WteLn> Aut>Tin pett>ˇ E t>tl> Wvx>Îm>. Ev>virVlk> kxt>tbz> aimyet keyb>kz> fd>d Î vub>applem> virvlk>kxt>tbz> aimymed>deˇ. 8. Íymek an>qed veu>vl> Eyb>k ÂDyet Filim (Loss of independent Existence) op>pf>tm> wsy>t o v tmˇ 75vˇ vyˇk>apple Ân>n Pn>v m> AŒ an>qed wsyl>peîkzl> Åtevˇ Erx>Î Vdym> Íymek tm>mel> wsy>yâdyet ån>q 90 fed>k k>apple wted f>ˇ Åq>pd>del> fd>d Î wpq tappletáidyv Ave. a. Íymek åv idy tvám> El>leˇ applezk>k ÂDyet Filim (Bathing) b. Íymek tmˇ idkiz axywve al>lˇ kizf>ˇ wkez>zwve ÂDyet Filim (Dressing) c. Íymek mlsl Ødt>Tq>apple WpekÂDyet Filim (Toileting) d. simk>kpd>d xvin Íymek x>x ÂDyet Filim. (Eating) e. pîk>ikywle al>lˇ ktirywle pît>twve, E k>kwve al>lˇ å f>t k>k ÂDyet Filim. (Transferring) F. mlm>, slm> Wpeapplem> x Fil wtryet Filim. (Bladder & Bowel Continence) Wmq>appleQp>Pd>d AŒ FilkZl> E Filim Wmesmek z>zˇ ån>pˇ an>qed veu>vn> Eyb>apple sk>tyin VWsd F xt>ˇvm> wpq>q m t>ˇvrel> (Occupational Therapist) mtp>πî wsy>yp>pd>dtek E t>tl> Wvx>Îm>. Anel> Em>m t>ˇv WfeyeZYn> qvnrekwve al>lˇ v t>tk q kzl> E p>pvrekwve E t>tl> Ødeˇ. St>tÍve nmek Fil, Finveq>qLn> ßrU kz>, Wpen>q FilYl> Wmq>appleQp>Pd>d AŒ an>qed Fku> kzl> Erx>Î Fku> kzl> Íymek Eyb>kÂDyetv o fe k>apple appleiqf>tˇ åd>î mxt>tyelb>kz> m t>ˇv kx>kexp>pl> E f>teòm> Ev> op>pf>tt>tl> E f>ˇ fd>d Î wpq Rt>ˇidyv Ave. Anel> seterx mnfil pett>t tq>kelkmen FilYl> E p>pv kz> Ef>fd>d Î wpœm> virvlk>kxt>tbz> adb>kmed>de kz>. SAFETY TRUCKS Training School Ltd. Training & Trucking Classes A, D & Z In Classes 365 (Learning Permit) Log Books Air Brake (Z) Dangerous Goods Border Crossing Defensive Driving Course 20 Years Canadian Experience with Trucks tmu> wmeu lm> aint>ˇp> pyq>sk m> tnt>tnyekk> wkeîk>kp>pîm>. One On One Training abmtp>pt>trt>tq>apple (License) t>trvetm> azk>kp>pîm>. Wvil åîp>ptq>applem> tvk m> AWlesink m> vub>kp>pîm>. kndevl> Arm>Pk>kp>pd>d Âtlevˇ tmu> TRUCK DRIVING pyq>s Edm>. (13 Am> Ax>Î) We Accept Welfare & Unemployment Insurance vert>tl> Å fed>k m> pyq>skz> vub>kp>pîm>. Sqf>t pyq>s wpq aiuáb>kz>: YOGAN SOCKALINGAM Truck Driving WpetneSRy 905-793-9546 / 416-616-5979 4 Wilkinson Road, 2nd floor, Brampton, ON L6T 4M3-14 - FEBRUARY 01, 2008 Vzm>prm> VLAMBARAM Tel: 416.282.8059

pe ivk> apple d kz> o mntnn> veu>vyl> aimp>penˇ avrˇ Íy (Self Image) pq>qwy aimkn>qˇ. Íy al>lˇ tn> ån>pˇ ov>wve vrˇ veu>k>ikiyám> menp>ptq>ken adp>pidyek aimvit fem> x f>ˇ wkez>vwtyl>il. Ef>tt> tn> ån>pˇ fem> ov>wve v m> åm>im åv>veœ vkt>ˇp> pe k>kn>wqem> ån>pteapplem>. Ef>tp> pe iv lm> fm>im fem> pe k>applem> pe ivyenˇ fm>mel> vek>kp>pd>d on>ql>l ån>pwt fem> ov>wve v m> aqf>ˇ wkez>z Wvx>Dy Mk Âk>Kymen Vdymeapplem>. ov>wve vrˇm> zvyl> vz s>s ån>pˇ o pdâiqyıdek Ân>wnÎt>ˇm> wsl>lp>pîkn>qˇ. fmˇ Arm>pkelt>Tl> atevˇ appleuf>itp>p vt>tl> fem> o tn Y ån>pit x vtl>il. ov>wve appleuf>itám> Ef>t FilYL f>wt Arm>Pk>Kn>qˇ. ten> o tn Y ån>pit aqyet kelp>pappletyl> o appleuf>ityn> fdt>it aint>ˇm> tnˇ, tnˇ al>letˇ ån>q aimp>pl> ten> Edm> wpœkn>qˇ. Ef>t Fil appleuf>itkz> aint>ˇk>applem> wpeˇvenwt. Eˇ dl>se f>t x veapplem>. SQˇ SQtek fem> vz s>syidám>wpeˇ atevˇ Ef>tk> appleuf>itt> tn>imyl f>ˇ fem> meq>qmidám> Wpeˇ fen> ån>q x atevˇ ten> dl> se f>tvn> md>îml>l mnm> ån>q on>œ E p>pitám> x Kn>Wqem>. Ef>t Filk>apple fem> meq>qm> aidám> Wpeˇ fmˇ x s>sk k>applem> wsyq>peîk k>applem> fem> wpeœp>penv kz> ån>q åx>xm> vekn>qˇ. Ef>t x SQy SQy abpvb>kiz vek>applekn>qˇ. Ev>veŒ SQˇ SQtek abpvb>kz> wpœm>wpeˇ Vizyed>Îp> wpe d>kz> ˇXmXkz>, fx>p kz>, wpq>wqe kz>, qvn kz> ånp> plvq>œdbm>, pl dbm> fm>im fem> on>œpît>ˇkn>wqem>. Eb>Wk ten> ov>wve mntnˇm> tn> tymekn>qˇ. atevˇ appleuf>it SŒvnekp> prxmk>applem> Wpeˇ sâteyt>tl> pl pet>trb>kiz Åq>k Wvx>Dy Fil vekn>qˇ. mknek, mexvnek, fx>pnek ånp> pl Wvdb>kiz Åq>k OÎm> ƒ iqvtl>il Wvx>DÁz>zˇ. Ev>veŒ Åq>Qk>wkez> m> ov>wve Wvdt>itÁm> sâteym> n>np>pekk> kvnk>kn>qˇ. atn> lm> ov>wve virám> åidwpeîkn>qˇ. Ev>veŒ fem> EzimYl> Åq>Œk>wkez> m> Ef>t Wvdb>kZn> tretrt>its> sâteym> Mk n>np>pekk> kvnt>ˇs> Sl WvizkZl> fm>im Åq>Œk>wkez>Kqˇ al>lˇ FrekRk>Kn>qˇ. Ev>veŒ sâtyet>tn> Åq> m> FrekRp> m> ov>wve vrˇ Au>mnt>TÒm> MkMk ŒTyekp> ptyp>pd>îvîkn>qˇ. o appleuf>ityn> tretrm>pq>qy sâteyt>tn> pe iv Sqp>pentek E p>pn> aˇ Sqf>t Vdyb>kizÁm> meqek aˇ Sqp>pq>qtek E p>pn> petkmen Vdyb>kizÁm> appleuf>ityn> Au>mnt>Tl> ptk>kn>qˇ. atevˇ o virp> pq>qy sâteyt>tn> åid åˇvek aimkn>qwte aˇwv o vrˇ tn> vek (Self Image) aimf>ˇ VÎKn>qˇ. ÅwnNl> tn>bz>wz Aumeks> wsn>œ tnˇ x>im FiliyÁm> mtp>ipám> aqf>ˇ wkez> m> Aq>ql> SŒvnek E k>applem>wpeˇ El>lettel> sâteym> applet>ˇkn>q Ât>Tiriy Âq>ŒÂ tek åf>t åt p> m> En>Q Åq>Œk>wkez>vˇ Eyl>penteKn>qˇ. Ef>ts> sâtey Ât>TirWy o vrˇ tn> vekvîkn>qˇ. Ef>t tn> venˇ fem> ov>wve v m> Y ve m> kelm>vir auvtl>il. Eit akq>œvˇ Eyletˇ ån>ptnel> Eit miqp>ptq>kek Sl vb>kiz fem> åîk>kn>wqem>. ov>wve mntbm> If>ˇ vb>kizk> wkex>dvnek E k>kn>qen>. fen> ån>pˇ Ef>t If>ˇ vkb>kzn> on>qixp> t>ten>. Ef>t vb>kz> on>œk>wken>œ ˇix Wpevtek m> meœpîvtek m> sf>t p>pb>k k>wkq>p aimkn>qn. (Ef>t If>ˇ k>kz> åiv ån>pitám> avq>qn> wsyq>peîkz> ån>n ån>pitám> wted s>syek Vzm>prm> pt>trikyl> v m> kd>îirkz> lm> aqf>ˇ wkez> b>kz>) Ef>t If>ˇ k>kzl> Mk m> AXt>trmek fmˇ S M I L E BUSINESS PLANS CORPORATE TAX PREPARATION OF FILING ACCOUNTING, TAXATION SYSTEMS - POINT OF SALES PROFESSIONAL OVER 15 YEARS EXPERIENCE RK CONSULTANTS PL. CALL: 905.887.7457 / 905.751.7537 24 hrs, 365 days 53 Au>mnt>Tl> ptf>t p>pˇ tn> veapplem>. Ef>tt> tn>b åm>mel> vek>kp>pdeml> sâteyt>tn> z>ωdek aimf>tˇm> ait fem> prºrx sm>mtt>ˇdn> Åq>Œk>wkez>z Wvx>DY f>tˇm> ov>wve vrˇ veu>vòm> Eyl>pen Vdymeapplem>. fm> ov>wve virám> pq>qy sâteyt>tn> åid al>lˇ Ât>Tir fm>imp>pq>q fmˇ pe iviyt> menp>pˇm> af>tp> pe ivyn> Sqp> m> Sqp>Pn>imÁm> åmˇ veu>vyilt> menp>pˇm> adp>pidyenwt. Eb>apple fem> sâteym> ånk> ØŒvˇ o appleuf>it vz f>ˇ v m> kelb>kzl> ak>appleuf>it se f>t k>k Wvx>Dy wpq>wqe kz> qvn kz>, fx>p kz>, ASRy kz> ån o appleuf>ityn> zvyln> meq>qb>kiz Åq>pÎt>ˇm> ainv m> z>zdk>kp>pîv. Etnel> ten> o appleuf>ityn> Arm>pkel vz s>sk> kd>db>kzl> ak>appleuf>ityn> μˇ Wf t>tyen Sf>tinkizp> pk f>tzk>applem> sâtey aimp>ip vek>applevˇm> ak>appleuf>it tenekt> tn> Eyl>ipÁm> mtp>ipám> åid Wpedk>ØDy tapplet Åq>pÎm> vir aitk> kx>kexp>pˇm> o sâteyt>tn> tilsqf>t wpeœp>pekn>qˇ. ˇrT >dvsmek pl>wvœ s k wpe zeter, arsyl> tek>kb>kznel> fm>ml> wp m>pelenv kzˇ tn> al>lˇ Íype iv Mk m> teu>imyidf>t p>pit Mkt>wtZvek avtenk>klem>. Etin Low Self Image ån Ab>Klt>Tl> appleqp>pîv. atevˇ o vrˇ tn>inp> pq>qy teu>ven pe iv Eˇveapplem>. Åq>knWv appleqp>pd>ditp> Wpen>Œ Ef>tt> teu> mnp>pen>imám>, y ven mnp>pen>imám> (High Self Image) sâteym> åmk>apple wkeît>t Wpeˇ Åkmntek åm>mel> Åq>Œk>wkez>zp>pd>dˇ ån>pˇm> atq>wkq>qveœ åmˇ veu>vyl> fk kzek aimkn>qn ån>pˇm> fm>mel> Mk m> wtzvek xrp>pdwvx>dywt. owr wpq>wqe k>applem> Pqf>t Erx>Î appleuf>itkzl> on>œ wvq>q mwnepev Sf>tinÁdn> veu>vl> Ân>WnQs> wsl>vˇm> mq>iqyˇ atq>apple meqek veu>vˇm> Ef>tt> tn>b Vn> adp>pidwyyeapplem> ån>pˇ mœk>kâdyet x>im. fem> fm>im aqyet p vt>tl> fm>mel> Åq>Œk>wkez>zp>pd>Î ŒTyek>kp>pd>d Ef>tt> tn> venˇ fmk>applep> petkmentek aimf>t p>pit, atevˇ fm>im fewm aqf>ˇ wkez>zk>ødy pk>applevm> wpœm>wpeˇ xrk>ødy vey>p> ov>wve mntbk>applem> x>î. Anel> MkMkk> appleœky åx>xk>ikáidyv kwz Ef>t x f>ˇ wkez>kqe kz>. Ev>veŒ x f>ˇ wkez>pv kz> Ef>ts> Íype iv al>lˇ tn> sm>pf>tmen x>imiyám> wtzvekk> Rf>ˇ wkez>kqe kz>. atevˇ Åq>knWv Aumek m> ŒTyek m> Au>mnTl> ptf>ˇ Vd>d Ef>tt> teu>imyen tn> iv Âq>ŒÂ tek akq>qâdyeˇ ån>pit x f>ˇ VÎKqe kz>. awt Wfrt>Tl> atn> tek>kt>it fn>qekk> appleiqk>kâdám> ån>pitám> x f>ˇ VÎKqe kz>. atevˇ auk>kâdye Vd>deÒm> atn> tek>kt>itk> appleiqp>ptn> lm> wvq>qkrmen veu>k>ikiy aimk>klem> ån>pit x f>ˇ ait FfiPt>ˇm> v Kqe kz>. Ep>Wpeˇ Ef>tt> teu> mnp>pen>imyn> tek>kt>it åv>veœ appleiqk>klem> ån>pit terxm> on>qn> lm> pe p>wpem>. o pet>trt>tl> 100ml fs>ít>trvm> E p>ptek åît>ˇk>wkez>wvem>. Eit fem> ap>pdwy p Knel> Y Wpey>VÎm>. Anel> Ef>t fs>ít>trvt>ˇdn> af>t fs>ít>tn>im fmˇ dilp>petk>ket az k>applet> tx> irk> klp>wpemeyn> ait fem> appled ƒrekp> pyn>pît>t ÂDKqˇ. Eb>Wk fg>sn> trt>it wpeœt>ˇ ƒrn> az aimám>. atevˇ prwsetinyn> lm> af>t ƒrl> fs>ít>tn>im El>il ån>œ ivt>ˇk>wkez>wvem>. Ep>Wpeˇ af>t fg>í af>t ƒ dn> klf>t k>kqˇ ån>pˇm> fmk>applet> wtrám>. atnˇ tek>km> aq>œp>wpey>vd>dˇ ån>pˇm> fmk>applep> RKqˇ. EWt Wpen>Œten> fmˇ teu> mnp>pen>imiyám> auk>k ÂDyeVd>deÒm> avq>iq fd> lmek m>, y f>t trmen, veu>vyl> se f>t t>tkb>kiz atkmek fezef>tm> vest>ˇk> pyn>pît>ˇvtn> lmek m> teu> mnp>pen>imyn> tek>kt>tl> E f>ˇ fm>im VÎVk>klem>. Etq>apple o Tdmenˇm> wted s>syenˇmen Íy a p>pxp> avsymeapplem>. lkn> srt>tr feyk kz> ånp>pîm> ainv m> Ef>t a p>pxp>pn> Sq>Pkzev. Ev kz> wsˇk>ky Silkz> åmk>apple o wvzs>s dek aimf>ˇz>zn ån>pˇ FinVl> wkez>zp>pd Wvx>DyWt. ˇrT >dvsmek fm>ml> wp m>pelnv kz> Ef>t a p>pxp>ip qk>kxt>ˇ Vd>Î mf>trt>tel> meb>key> pqk>k Âyl>Kqe kz>. av kzˇ Au>mnTl> ptf>ˇz>z teu> mnp>pen>imiyp> Ty Ty Wvdb>kizp> Wped>Î D miqk>k Âyq>Sk>Kqe kz>. wkez>izydp>pv kz> vz>zilp> Wpel m> WkeVil EDp>pv kz> semiyp> Wpel m> fedkmeîkqe kz>. Ep>pDyek fedkmedy v kzl> åt>tinwye WpRn> Íy vb>kz> wvzp>pît>tp>pd>î atq>ken Íy tx>diniyám> Pq tx>diniyám> wpq>qv kzn> Eyl> kiz fn>qek aqf>t f>ˇm> Ødp> pl wted f>ˇm> fedkmeîkqe kz>. pevb>kz> Ev kz>. Ev kz> ten> pe ivk>apple d kz>. KG Master 416.725.5112 Tel: 416.282.8059 Vzm>prm> VLAMBARAM FEBRUARY 01, 2008-15 -

Eisiy pemr mk>kz> virk>applem> wkex>î wsn>qˇ SNmeten> b.tp.nfhghyfpu];zid vg;gb mwpkfk; nra;tj? fu;ehlf rq;fpjf; fiyqu;> kpujq;f tpj;jthd;> rpwe;j tha;g;ghl;lf; fhuu;> xu ngupa,irg; ghuk;gupaj;jpd; gpjhkfd;...,g;gbna,d;dk; nrhy;ypf;nfhz;nl Nghfyhk;. Vnddpy;,it vy;yhkk;jhd; mtu;.,irayf tuyhw;wpy; kw;w rq;fpjf; fiyqu;fsf;f,y;yhj jdpr; rpwg;gk; nguikak; nfhz;ltu; b.tp.nfhghyfpu];zd;.,isauh[h> V.Mu;.u`;khd;> 'buk;];" rptkzp> 'fj;up" Nfhghy;ehj;> tpj;ah G+zh> '`hyptl; Gfo; ghlfu;" khzpf;fk; NahNf];tud; cl;gl,d;w,irayfpd; cr;rj;jpy;,uf;fk; gyuk; rq;fpjj;ijf; fw;wf;nfhz;lj,tuplk;jhd;. nrd;id ngrd;l; efupy; kuq;fs; mlu;e;j fw;gfk; `hu;ldpy; Kjy; njutpd; filf;nfhbapy;,uf;fk; 'nrk;ik tpj;ah gplk;",irg;gs;spapy;> rj;jk;,y;yhky; xu ngupa,ir rhjidia epfo;j;jpas;shu; b.tp.nfhghyfpu];zd;. b.tp.[p. vd;w rq;fpjg; gpupau;fshy; md;gld; miof;fg;glk; b.tp.nfhghyfp];zd;,irayff;f te;j 70 tulq;fs; epiwtwfpwj.,isauh[h> V.Mu;.u`;khd; cl;gl b.tp.[p.apd; rp];au;fs; midtuk;,ize;j,jidf; nfhz;lhlk; tpjkhf 'FUNrth 70" vd;w xu ehs;,irtpohit nrd;id kpa+rpf; mfhlkpapy; nrd;wkhjk; elj;jpdhu;fs;. - K c>xn> -,dp b.tp.[p... Nfs;tp: 'Kjy;y cq;fisg; gw;wp nrhy;yq;f. vg;gb,ir cq;fsf;fs; te;jj?" b.tp.[p.: 'xu fiyqdf;fs;> me;jf; fiy kpjhd Mu;tk; Kjypy; vg;nghj cjakhdj vd;w mjd; MzpNtiu fz;lgpbg;gj rpukk;. mj gy;ntw tbtq;fspy; gy;ntw rkaq;fspy; Cd;wg;gl;bUf;Fk;. vdf;f rq;fpj Mu;tk;,Uf;fpwJ vd;w njupe;j clnd> vd; mg;gh vd;id nrk;gj itj;jpaehj ghftjuplk; nfhz;lte;j Nru;j;jhu;.,g;Ngh> epq;fs; re;jpf;fk; b.tp.[p.ia tbtikj;jtu; nrk;gjjhd;. MW tarpy;,ue;j xd;gj tarf;fs; jfg;gdhuplk;,iraf; fj;jz;l> xd;gj tarpypue;j jhd; fj;jz;l rq;fpjj;ijg; Glk;Nghl;L> jd; filrp %r;r tiu caunk jtpu,wf;fnk,y;yhky;,ue;jtu; vd; thj;jpahu; nrk;gj itj;jpaehj ghftju;. Fuy; NghFk;; Mdhy;> mtu;,wq;fkhl;lhu;. taypd;> Gy;yhq;Foy;> tpizf; fj;jz;l NkYk; caug; Nghdhu;. jpuk;g Fuy; te;jj. 53 tarpy; fd;dpahfkup munf RrPe;jpuk; Nfhtpypy; ghbf;nfhz;nl,uf;fk;nghj jpbnud;w kpz;lk; Fuy; NghdJ. ftiyna gltpy;iy mtu;. 'ehd; cd; ngaiu cr;rupg;gjpy; $l cdf;f,lkpy;iyah" d;d gfthidf; Nfl;lhu;. xu thuj;jpy; jpuk;g Fuy; te;jj. mj mjprak;. mjd; gpwf 75 tar tiuf;fk; ghbf; nfhz;bue;jhu;. mtuj kuzj;jpd; NghJ ehd; mnkupf;fhtpy;,ue;njd;. mjw;f Kd;dhy; vd; mg;gh kuzkk; ehd; mnkupf;fhtpy;,ue;j NghJjhd; epfo;e;jj. vdf;f xu gak; te;jtpl;lj. mg;gwk; 15 tulkhf ehd; mnkupf;fh gf;fk; NghfNt,y;iy. ehd; mq;fpuf;fk; NghJ ahuhtj jtwpg; Nghapl;lhq;fd;dh. thj;jpahu; kuzj;ij ehd; ghu;f;fhjjhy; jhndh vd;dnth>,g;nghjk; vd; $lnt,uf;fpwhu; mtu;. Nkilapy; ehd; cl;fhu;e;jjk; kdrpy vd; thj;jpahu; te;jputhu;.,g;nghjk; jpdkk; mtu; ghbaij xu kzp Neuk; Nfl;fpNwd;. vg;gb mtuhy;,g;gbg; ghl KbfpwJ vd;w Mr;rupak;,d;Wk; jputpy;iy. ngupa Mr;rupak; thj;jpahupd; Fuy;. rpd;d tarpy; njhlq;fp 75 tarpy; mtu; nra;j fr;nrup tiuf;fk; Fuypy; mnj juk;!" Nfs;tp: 'cq;fs; Kjy; fr;nrup Qhgfk;,Uf;fh?" b.tp.[p: 'Kjypy; ehd; thrpf;fk; NghJ vdf;f vl;l tar. 1940,y;> 'ehd; gy;ytp ghlfpnwd;. thrpf;fpwhah" d;d thj;jpahu; Nfl;lhu;. 'GupQ;rh thrpf;fpnwd;" D nrhd;ndd;. 'Gupa itf;fpnwd;" dhu;. fr;nrupapy... ghbdhu;> mjw;f jhsk; vd;dntd;w if irifahy; fhz;gpr;rhu;. ehd; jhsk; Nghl;Nld;. fr;nrupf;f te;jpue;j mg;gh> mk;kh vy;yhk; nefpo;e; Ngha;l;lhq;f." Nfs;tp: 'ahuf;f kpujq;fk; thrpg;gj cq;fsf;f gpbf;fk;?" b.tp.[p: 'vy;yhuf;fk; jdpj;jdp jd;ikfs; cz;l. ghl;ly vq;f thj;jpahu;> b.nf.uq;fhr;rhupahu;> kjiu kzp> vk;.b.uhk ehjd;> kjiu NrhK> ghykusp fpu];zh> tpiz ghyre;ju;> Gy;yhq;Foy; kfhypq;fk;> rpl;bghg> Fd;df;Fb> Jthukq;fyk; Rthkpehjd; vy;nyhunk kfhnkijfs;. Jthukq;fyk; Rthkpehjd;> taypd; rj;jj;jpy; ghjp rj;jj;jpy;jhd; thrpg;ghu;. vdnt> kpujq;fj;jpd; rj;jj;jpy; ehd;fpy; xu gq;f rj;jj;jpy; ehd; thrpf;fzk;. Nkilapy; mtuf;f mt;tstjhd; Nfl;fZk;.,e;j gu];gu Gupjy; vq;f,uz;l NgUf;Fk;,Ue;jJ. gf;f thj;jpaf;fhuq;f kdepiy xnu khjpup,ue;jhy;jhd; me;jf; fr;nrup ed;whf tuk;. vd;idtpl ngupa gf;fthj;jpaf;fhuu;fsld; <LnfhLj;Jg; ghlzk;. ghb NkNy Ngha;> mtu;fis ekf;f <LnfhLf;f itf;fzk; vd;gjjhd; vd; rthy;." Nfs;tp: '70 tulkhf fr;nrupfs; nra;jpuf;fpq;f.,dp NghJk;fpw khjpup myg;g vg;nghjhtj te;jpuf;fh?" b.tp.[p: 've;j fzj;jpyk; te;jjpy;iy.,irapd; kpjhd gpnuik vd; capu; cs;s tiu,uf;fk;. filrp Kiwiatpl,e;jKiw ed;whf,uf;fzk;. mlj;jkiw mijtpl ey;yh,uf;fzk;fpw Ntl;if jzpahky;,uf;fj. vd; Mirnay;yhk; tuq;fhy jiykiwjhd;. mtu;fisf; Nfl;f itf;fzk;> gbf;f itf;fzk;> ghl itf;fzk;. mt;tstjhd;." Nfs;tp: 'cq;fs; fr;nrupfspy; cq;f kdrf;fg; gpbr;r fr;nrup vj?" b.tp.[p: 'jpdkk; fhiyapy; ehd;f kzpf;f voe;j> Ie;J kzp tiu ghlntd;. rpd;d tarpy;,ue;j,d;iwf;f tiuf;fk;,uf;fpw gof;fk;,j. NkNy,Uf;fpw ngupa Wf kexl> - D.V.WkepelK c>xn> tu;fs; vy;nyhuk; Nfl;ghq;fd;D ghlntd;. mg;nghj fpilf;fpw re;njhrj;ij nfhq;rk; nguprhfj;jhd; ehd; epidf;fpnwd;. kpf mupjhfj;jhd; mj fr;nrupfspy; fpilj;jpuf;fpwj." Nfs;tp: 'fr;nrup Nkilapy; cl;fhu;e;jpuf;fk; b.tp.[p.>,g;ngh,q;nf Ngrpf; nfhz;buf;fk; b.tp.[p.,uz;l NgUk; xd;wh> NtW NtW egu;fsh?" b.tp.[p: 'Ntw Ntw Ms;.,e;j b.tp.nfhghyfpu];zd; rhjhuz xu kdpjd;. mtdf;f tpn]rnk fpilahj. Nkilapy; cl;fhu;e;jhy; jhd; tpn]rk;. Nkilapy; cl;fhu;e;j> rj;jk; tuj; njhlq;fpak; me;j b.tp.[p. KOf;f mj Ntw Ms;. fr;nrupf;f Kd;dhiy> vd;d ghlg; Nghfpwk;D vd;dplk; ve;j jpl;lkk;,uf;fhj. Nkilapy; cl;fhu;e;jh,ir tuk;. kdrpy; vd;d Ruj;ij epidf;fpnwndh clnd Fuypy; mj cuthfk;; vd;d thu;j;ijia> vd;d RUjpapy; epidf;fpnwndh mg;gbna Fuypy; mj ntspg;glk;. fr;nrupf;f $g;gplk;nghnj rpyu; tpug;gkh> ',ijg; ghbdh ey;yhapuf;fk;" ghq;f. md;idf;f mj kl;lk; rupahf tuhj. kndhju;kk;> fw;gidd;d xd;w,uf;nf. mj mq;nf mbgl;ltplk;. Nkilapy; me;jf; fzj;jpy; jpu;khdk; MfpwJjhd; rupahf tuk;. ehd; kpujq;fk; thrpf;fpw fr;nrupfspyk; rup>,d;iwa Njjp tiuf;fk;> 'vd;dg; ghlg; NghwPq;f" d;d tpj;thd ehd; Nfl;ljpy;iy. Nkilapy; ghbf;nfhz;buf;fk; NghJ ghu;itahsu;fs; xu ejpahfj;jhd; vdf;fj; njupthu;fs;. ehd; ghu;itahsu;fs; Kfq; fisg; ghu;g;gjpy;iy. mtu;fspd; jiyf;f NkNyjhd; ghu;j;jf; nfhz;bug;ngd;." Nfs;tp: 'rq;fpjk; jtpu Ntw vd;d Mu;tq;fs;,Uf;F?" b.tp.[p.: 'fpupf;nfl;> nld;dp]; gpbf;fk;. Nghl;bfis nuhk;g tpuk;gpg; ghu;g;ngd;. me;j fhyj;j Nghl;bfs; khjpup re;njhrk; mspf;fk; gbahf,g;nghj tpisahl;l,y;iy. 'vq;f fhyk; khjpup tukh" vd;w tof;fkhf nguik NgRfpw khjpup ehd; nrhy;ytpy;iy. fpupf;nfl; kl;lkpd;wp> rq;fpjk; cl;gl vy;yhj; JiwfspYk; me;jfhy kdpju;fspd; mu;g;gzpg;g,g;nghjs;s kdpju;fsplk;,y;iy. gzk;> gzk;> gzk;... vy;yhtw;wpyk; gzk; gpujhdkhfptpl;lj. gzj;jplk; kjpg;g,uf;fyhk;; Mdhy;> gpnuik,uf;ff;$lhj." Nfs;tp: 'cq;fs; rq;fpjj;jf;f,izahf> xu FUthf epq;fs; cuthf;fpas;s,irg; ghuk;gupakk; kjpf;fg;glfpwj. xu,irf; fiyqupd; cuthf;fj;jpy; FUtpd;,lk; vd;d?" b.tp.[p: ',g;ngh fu;ehlf rq;fpjk; fj;jf; nfhs;tj nuhk;g <]p.,d;nlu;nel;by; vy;yhnk,uf;fpd;wj. ltd;nyhl; nra;j nfhs;syhk;. rp.b.ahf jdpahftk; fpilf;fpwj. Mdhy;> rq;fpjj;ij ed;whff; fw;wf;nfhz;l gpwfk; ekj Fiw vd;d vd;gijf; filrptiu fz;lgpbf;fnt KbahJ. mj xu FUehjuhy; kl;lnk rupnra;ag;glf; $baj. nlz;ly;fuf;fk; Nlhdpf;Fk; vjw;f Nfhl;r;? rq;fpjkhf,ue;jhyk;> tpisahl;lhf,ue;jhyk; 'ngu;ghu;nkd;];" nuhk;g Kf;fpak;. vy;yhtw;wak; njupe;jnfhz;l> mg;ngh vd;d NjitNah mij kl;lnk nfhlg;gjjhd; 'ngu;ghu;kd;];." mjf;f xutuf;f jd;idna vil NghLk; jpwd; Ntz;Lk;. mg;nghjk;> xu mstf;f Nky; mj rhj;jpak;,y;iy. tprpwpfs; Nfl;lhq;f vd;gjf;fhf ghlf;$lhj. vijg; ghbdh ekf;f ey;yh tuk;fpwj njupe;j ghlzk;. thj;jpahu;,ue;jhy;,j vy;yhk; rupahf elf;fk;. FUtpd; kdrpy; jd; gps;isfistpl rp];au;fs;jhd; vg;nghjk;,uf;fpwhu;fs;. mtu;fs; ey;yh,uf;fzk;fpw vz;zk;,ue;jnfhz;nl,uf;fk;. kdrjhd; FUTf;Fk; rp];adf;fk;,ilnaahd njhlu;g. FU vd;gj xu jj;jtk;. cyfk; KOf;f ek;k FU - rp];ahfs; tufpwhu;fs;. gy;fiyf;fof 'gp.n`r;b." Ma;tpy; xu NguhrpupaUf;Fk; Ma;T khztdf;fk;,ilna,uf;fk; cwt FU - rp];ad; cwtjhd;. mtdla Ma;tpy; kl;lky;y> mtdj MSikiaNa me;jg; Nguhrpupau; ghjpf;fpwhu;." Nfs;tp: 'cq;fs; rp];au;fspy;,d;w Gfopd; cr;rpapy;,ug;gtu;fs;,isauh[htk; V.Mu;.u`;khDk;.,tu;fisg; gw;wp nrhy;yq;fs;?'' b.tp.[p: 'xutd;> jd; jpwikia xt;nthu re;ju;g;gj;jpyk; R+o;epiyapYk; E}W rjtpjk; nfhlj;jhy; mtd; vt;tst mofhf,ug;ghd;> cauj;jf;f Nghthd; vd;gj ek; fw;gidf;f mg;ghw;gl;lj.,jw;f rpwe;j cjhuzkh vg;nghjk; ehd; nrhy;tj,isauh[hitjhd;. rk];fpujk; fw;wf; nfhz;lhy; fu;ehlf rq;fpjk;,d;dk; rpwg;ghf tuk; vd;nwd;. clnd fw;wf;nfhz;lhu;. rpdpkhtpy; mtu; kpftk; gp]pahf,ue;j Neuk; mj. upf;fhu;bq; vy;yhk; Kbe;J,uT gj;j kzpf;f tpl;lf;f tuthu;. tfg;g Kbj;Jtpl;L eluhj;jpupapy; jpuk;gpg; Nghthu;. kwehs; fhiyapy; ehd;f kzpf;f kpz;lk; te;j epw;ghu;. tfg;g Kbj;Jtpl;L Nghdhu;dh gfy; KOf;f wted s>s 18 Am> pk>km> - 16 - FEBRUARY 01, 2008 Vzm>prm> VLAMBARAM Tel: 416.282.8059

184 fhynky;yhk; fhjy; tho;f! fhjyf;f fz;zkpy;iy tajkpy;iy. fy;ahzk; fl;bagpd; gyh tho;f;if fyhl;lhthf,ug;gjhnyh vd;dnth fhjyhfshf,uf;fk;nghnj kfpo;r;rpahf fhjyhjpdk; nfhz;lhbdk;. vz;lnrhy;ypr;rpupr;rh Ml;bywp md;dk;kh. uhrk;kh filf;fz;zhy; ghhj;jr;rpupj;jh fhjyf;f fz; kl;lkpy;iy fhjyf;f tajkpy;iy. gpd;yhldpd;iu kfdf;f 26 taj. Mdhy; 52 tajhisf; fhjypf;fpwhuhk;. fhjyf;f fz;zkpy;iy tajkpy;iy. (cdf;f 26.. vdf;f 52) gs;spf;$lq;fs;,uf;fpw Vupahtpiy fhh ];gpl;lhg;nghdhny,q;ir nghyp];gpbf;fj. Mdh gs;spf;$lg];rf;f Fz;Litr;rh Nff;f Mf;fspy;iy. Rje;jpukh Mf;fs; jpupnayhj. Mdh Rje;jpu jpdnkz;l kdjf;fs; KZKZj;J Kbj;jh nrf;fz;l;gnshh nry;yk;kh. vd;d nry;yk;kh KZKZf;fpwhnad;W Ml;bywp md;dk;kh Nfl;f> cyfh rw;w nrukpagb njhlq;fpdhh.. xuehisf;f njhlhgdpiaak; njhlh kioiaak; my;yj xukzpneuk; fwd;w;,y;yhl;b ehq;fs; glw ghl?. njhlhe;j nry;ybak; Ml;bywpAk;... tpkhdf;fz;ltpr;rk; rhkj;jpy; flj;jg;glgth... thfiuapy; flj;jg;glgth itfiwapy; nfhiynra;ag;gltjk;... cuk;gpuhapy; ifjnra;ag;glgth... cltpypy; gpzkhff;fplg;gjk; rhtrhjhuzk;. rhtnjrehlfs; Rdhkpapy;,we;jtHfspd; ngahfs;> jg;gpathfsf;f nfhlf;fk; epthuz NtiyfNs,d;Dk; nra;jkbf;f Neukpy;iy. mitaitf;f mitaitapd;iu ehl;lg;gpur;rpidiag; ghf;f Neukpy;iy> mlj;jtd;iu ehl vf;nflnfl;lh vd;d?. kfhj;kh fhe;jpapd; 60 MtJ epidtjpdk; [dtup 30. mjid cyfk; KOtJk; mdl;bj;jhhfs;. Mdhy; vkj jha; ehl;bw;fhf.. cioj;j gy ngupathfs; gyh gpwe;jj,we;jj Vd;? capnuhl,ug;gijf;$l ehk; fz;lnfhs;tjpy;iy vd mdq;fpa Fuypy; nrhd;dh nrf;fz;l;gnshh nry;yk;kh. `Nyh md;upnad;wthw &gp ntspnaapue;j tuk;nghj ifapy; gpupnthk; re;jpg;nghk; glf;nfhg;gp ifapypue;jj.. cyfupd; kdk; vj;jidnah tulq;fs; gpd;ndhf;fpr;nrd;wj. ehl;bypue;j ntspnawk;nghj vj;jidnguf;f gpupnthk; re;jpg;nghk; vd fz;zpuhyk; fufuj;j FuypYk; $wptpl;lte;njhk;. mjpy; vj;jidngh cyiftpl;l epue;jukhfg; gpupe;jtpl;lhhfs;?; gpe;jth $bdhy; NgrTk; Ntz;LNkh vd;ghhfs; mg;ngh gpupe;jthfs; vq;nf $LfpwhHfs;? Ât Î El>leml> (0% Down) åp>pd Î veb>klem>? tpl thq;ftjw;f Kjypl Kw;gzk;,y;iy vd;w ftiyg;glfpwph;fsh? tq;fpfs;,g;nghj tpl thq;fk;nghj tpl;bd; tpiyapd; KOj;njhifiaAk; fldhfj; juj; jahuha; cs;sd. epq;fs; Kjd; Kiwahf tpl thq;fgtuhf,uf;fyhk; my;yj Vw;fdNt xu tpl;lf;f nrhe;jf;fhudhff; $l,ue;jpuf;fyhk;.,g;gbahd xu flidg; ngw cq;fsf;f vd;dkhjpupahd jfjpfs; Njit vd;gij mwpe;j nfhs;s Ntz;Lkh?,j;Jiwapy; gy Mz;L fhy mdgtks;sth;fspdhy;,j gw;wpa jfty;fs; nfhz;l xu mwpf;if jahupf;fg;gl;ls;sj.,e;j mwpf;ifia,ytrkhfg; ngw;wf;nfhs;s njhlh;g nfhs;sntz;ba njhiyngrp,yf;fk;. 416-284-9999 Ext. 21 (jkpo;) Ext. 34 (English) Tel: 416.282.8059 Vzm>prm> VLAMBARAM FEBRUARY 01, 2008-17 -

mexv papplet S.F. Xavier (ASRy ) Answers - 214 December 15, 07 Tutorial - 215 January 15, 07 1.x + y = 4; xy = -12 Find x 2 + 5xy + y 2 x 2 + 5xy + y 2 = (x+y) 2 + 3xy = 16-36 = -20 2. xy = z 2 ; x + y + z = 7; x 2 + y 2 + z 2 = 133 Find x, y, z Now (x + y + z) 2 = (x + y) 2 + 2(x+y) 2 + z 2 x 2 + 2xy + y 2 + 2xz + 2yz + z 2 x 2 + y 2 + z 2 + 2xy + 2z (x+y) =133 + 2z 3 +2z(7-2) 49 = 133 + 2z 2 + 14z - 2z 2-84 = 14z z = - 6 xy = 36 ------------ (A) sub x = 36/y. 36/y + y = 13 x + y = 13-------------(B) 36 + y 2 = 13y y 2-13y + 36 = 0 (y - 9 x y -- 4 ) = 0 y = 9 or 4 x = 4 or 9 therefore x = 4, y = 9, z = 6 3. Magnitude = M, I, be the intensity of Japan s earthquake,i 0 is the intensity of standard earthquake M = Log I/Io = Log 3I/I0 Log3 + Log I 1 /I o =Log3 + 7.2 = 7.7 4. Area of rectangle is (2x) (2y) = 4xy. r 2 = x 2 + y 2 y = r 2 - x 2 A =4x r 2 - x 2 y r x The critical number is x = 1/ 2 r. clearly this give a maximum y = r 2 - (1/ 2r) 2 = 1/2r 2 = 1/ 2r, which tells us the rectangle is a Tutoring Math, Physics & Accounting 100 % Progress oriented Individual attention by experience teacher. Grade 9-12 Math Grade 11 & 12 Physics Accounting For more information please call Mr. Sannithivel - 416.757.4253 Eisiy pemr mk>kz>... 16Am> pk>kt>wted s>s gp]pahd upf;fhu;bq;. Kbj;Jtpl;L,uT gj;j kzpf;f tpl;lf;f te;jputhu;. md;wpypue;j,d;w tiuf;fk; me;j ciog;ig ehd; mtuplk; ghu;f;fpnwd;. mtuplk;,uf;fk; ehjj;jpd; Ez;zwpT mrhj;jpahkhdj.,irapy; ve;j xu rku]kk; mtu; nra;jnfhz;ljpy;iy. rku]k; Njitg;gl;lhy; mj ghlypy;jhd;,uf;fk;. jputhrfk; Nfl;L ehd; mre;j tpl;nld;. E}W tulkhf tuq;fhyj;jpyk; epw;fk;gb> vjpu;fhyj;jpy; rpe;jpj;j mij nra;jpuf;fpwhu;. mtuj muik,d;dk; Nghfg;Nghf mjpfkhfpf; nfhz;nl NghFk;.,isauh[htplk; ghu;j;j me;j fbd cog;ig> mu;g;gzpg;g czu;it,g;nghj u`;khdplk; ghu;f;fpnwd;.,isauh[h gfypy; Ntiyfs; nra;fpwhu;; u`;khd;> uhj;jpup ciof;fpwhu;.,jjhd; tpj;jpahrk;!" Nfs;tp: ',iria kf;fsplk; gutyhff; nfhz;l nrd;wjpy; rpdpkh,irf;f nguk; gq;f,uf;f. Mdhy;>,d;iwa tiuf;fk; rpdpkh ghly;fs; juk; Fiwe;jJ> fu;ehlf rq;fpjk;jhd; cau;e;jj vd;gj khjpup xu ghu;it,uf;nf?" b.tp.[p: 'me;j fhyj;jpy;,ue;jj Mdhy;>,g;Ngh mj khwpf;nfhz;l tufpwj vd;wjhd; epidf;fpnwd;. vdf;f Kjypy; Ntiy fpilj;jj [_g;gpl;lu; gpf;]u;];yjhd;. mg;ngh mq;fpue;j [p.uhkehjd;> v];.tp.rg;guhkd; MfpNahu; vd;idf; $g;gpl;lhq;f. mg;ghtf;f vojpndd;. clnd mg;ghtplk;,ue;j je;jp mk;khtf;f rpupa];. clnd Gwg;gl;L tuzk;d. gjwpg; Ngha; Xbdhy;> mq;nf xd;wnk,y;iy. 'rpdpkhtf;f vy;yhk; ep NghfNtz;lhk;. mjw;f ehd; cd;id tsu;f;fiyd;dhu;.,j;jidf;fk;> jz;lghzp Njrpfu; Nghd;wtu;fs; vy;yhk; mt;tst gpukhjkhf mg;ngh rpdpkhtpy; ghbf;nfhz;bue;jhu;fs;. gp.a+.rpd;dg;ghtk; Nf.gp.Re;juhk;ghSk; ehlfk; ebf;fk;nghj> me;j fhyj;j tpj;thd;fs; vy;yhk; Ngha; ghu;g;ghq;f. rpd;dg;ghtf;f ehlfk;,y;iyd;dh fr;nrupf;f tuthu;. gu];guk; vjhtj fpilf;fk;d,uz;l NgUf;FNk ek;gpf;if,ue;jj. MdhYk;> rpdpkhd;dh xukhjpup mgpg;gpuhak;. square. The diamensions are 2x = 2r, 2y = 2r. 5. dx / dt = 60m/h dy /dt = 25m/h y z 2 = x 2 + y 2 2z dz / dt = 2x dx / dt + 2y dy / dt dz /dt = x dx / dt + y dy z x / dt.>> dz/dt = 1/z (x dx/dt + y dy/dt) After 2 hours x = 2(60) = 120 y = 2(25) = 50 z = 120 2 + 50 2 = 130 So dz/dt = 120 (60) + 50 (25) /130 = 65m/h. Questions 1. The sequence of numbers a 1, a 2, a 3... satisfies am / an = m /n. for every pair of positive integers m and n. If a 3 = 5, determine a 20 [for Gr.10] 2. Solve for x, (x 2-3x +1)2-3 (x 2-3x + 1) + 1 = 0 (for Grade 10) 3. Determine the value of k so that the parabola whose equation is y = x 2 + 2x + 2k - 3 will have its vertex on the x - axis [for Gr. 10] 4. If s = 1/log 2 e + 1/log 3 e + 1/log 4 e +... 1/log 20 e. Prove that s = In (20!). 5. Lt {(4x + 8) 1/3-2}/x x---------->0 BY. Mr. S.F. Xavier (Teacher) -TEL: 416-431-6774 MATH, SCIENCE & ENGLISH TUITION MATH, SCIENCE & PHYSICS under taken for ALL Grades from Gr. 3 to University 1st year. Special classes in Functions, vector, Calculus & Data Management. Individual & group classes available By an experience teacher: S.F. Xavier Classes available at Scarborough & Stouffville CONTACT: 416-431- 6774 (Scarborough) 647.831.0070 (Stouffville) rpdpkhtpy; ghltjw;f xd;wk; njupa Ntz;lhk;D epiwa Ngu; epidf;fpwhq;f. mj jg;g.,uz;l ghl;lf;f elf;fk;. mg;gwk; epw;f KbAkh?.,ilapy; vt;tst Ngu; te;jtpl;l Ngha;l;lhq;f. Mdhy;> N[RjhRk; v];.gp. ghyrg;gpukzpakk;,d;dkk; epw;fpwhq;fns. vdf;fj; njupe;j rpdpkh ghlfu;fs; fu;ehlf rq;fpjf; fiyqu;fs; Nky; mt;tst kupahij itr;rpuf;fhq;f. mjkhjpup fu;ehlfr; rq;fpjf;fhuq;fsk; mtu;fs; kpj kupahij itf;fzk;. kuj;ijr; Rw;wp Rw;wp vt;tstjhd; ehafdk; ehafpak; XbdhYk;> rpdpkh ghlypd; mbg;gil fu;ehlf rq;fpjk; jhd;. gy;ytp> mdgy;ytp> ruzk;djhd; mtq;fsk; nrhy;whq;f. fu;ehlf rq;fpjj;ij ghkuu;fs; tiuf;fk; nfhz;l nrd;wj rpdpkhjhd;. 'rpe;jigutp" glj;jpy;,isauh[h xu uhfj;ij khw;wpg; ghbdnghj xnu fyhl;lh Mfptpl;lJ. 'kup kup epd;nd..." ghliy vj;jid fiyqu;fs; ghbapuf;fhq;f. Mdhy;> N[Rjh]; 'rpe;jigutp'apy; ghbdjjhd; kf;fsplk; nrd;wj." - 18 - FEBRUARY 01, 2008 Vzm>prm> VLAMBARAM Tel: 416.282.8059

Sl appleqp>pdt>tk>k wpx> Eyk>applen kz> kdf>t Etu> wted s>s - 3 Marziyeh Meshkini - MfpNahupd; jhahh;.,th; rkpuh> `dh Fwpg;gplj;jf;f ngz;,af;fdh;fspy;,tuk; xuth;.,th; gy tpujfisak; ngw;;ws;shh;. Nargess -,tuj glkhd eh;fp]; (Nargess) ngz;zf;fkpilapyhd gjpthf;fpas;sj. fhjiy,tuj glq;fs; The day I became a woman.,j %d;w fijfisf; nfhz;lj. KjyhtJ `thdpdilaj. xd;gj taj `th tpjpapy; tpisahbf; nfhz;buf;fpd;whs;. jpbnud,ts; tajf;f te;jtpl;lhs;. ngw;nwhh; mtis tpjpf;fr; nry;yf; $lhj vd $Wfpd;wdh;. mts; vjph;g;igj; njuptpf;fpd;whs;.,uz;lhtj fijapy; jdj Kf;fhl;Lld;,sk; ngz; irf;fps; Xl;lg; Nghl;bapy; fye;j nfhs;fpd;whs;.,tis Fjpiuapy; Juj;Jk; fztd;,ts; irf;fpspy;,ue;j,wq;fhtpl;lhy; tpthfuj;j nra;ag; Nghtjhf kpul;lfpd;whd;. %d;whtj fijapy; xu taj Kjph;e;j ngz;kzp,wjpf; fhyj;jpy; jdf;f fpilj;j gzj;jpy; jhd; tho;e;j fhyq;fspy; tpuk;gpa nghul;fis thq;f tpuk;gfpd;whs;. mts; re;jpf;fk; vjph;g;gf;fns,g;gjpt. xu tajhd nfhs;isabf;fk; ngz;kzpapd; Kd;dhs;,sk; fhjyd>; Neh;ikahd> vspikahd eh;fpi] tpuk;gfp;d;whd;. mth;fs; jpukzk; nra;j tho;itj; njhlu Ntz;Lkhapd;,tsJ nfhs;isfsf;f cjt Ntz;Lk; vd Kd;dhs; fhjyid kpul;lfpd;whs;. The May Lady. -,tuj Fwpg;gplj;jf;f glq;fspy; xd;w The May Lady. Forough Kia 42 taj jpiug;gl,af;fdh;. Xh;,sk; jha;> fztdw;wth;. Under the Skin of the City -,tuj Under the Skin of the City vd;w glj;jpy; upagh vd;w ngz;kzp jdj FLk;gj;ij Rkf;Fk; njhopyhspahf> jhahf> je;ijahf tho;e;j fhl;lk; tpuj;ij gjpthf;fpas;shh;. r%f kjpg;gplfs; fhyj;jf;fk;> Njitf;Fk; Vw;g Mz;fshy; khw;wg;glfpd;wd. ngz;zpw;f jha;ikf;fk;> ngz;zpd; rhjhuz cly;> cs czhtfsf;fk;,ilapy; mfj;jpyk;> Gwj;jpYk; Nghuhl;lk; Vw;gLfpd;wJ. Mdhy; Kbit Mz; rhh;e;j r%fnk jph;khdpf;fpd;wj. Jafar Panahi -,th; rpj;jpiu 15> 2001 epa Nahh;f; N[.vg;.Nf tpkhd epiyaj;jpy; itj;j iftpyq;fplg;gl;l ifj nra;ag;gl;lhh;. fhuzk; 1.,tUf;F Transit Vidait,y;yhjpUe;jJ. 2.,th; ifnuif mspf;f kwj;jik.,th; gpd;dh; n`hq; n`hq;f;f jpug;gp mdg;gg;gl;lhh;.,th; ifj venrn> nra;ag;gl;l NghJ,tuJ glk; mnkupf;f jpiug;gl tpohtpy; fhz;gpf;fg;gl;lj. mj;jld;,tuf;f Freedom of Expression Award tpujk; toq;fg;gl;lj.,e;j ifj epfo;t mnkupf;f gj;jpupiffs; vtw;wpyk; tutpy;iy.,tuj glkhd tl;lk; (The Circle) <uhdpy; jil nra;ag;gl;lj.,tuj glq;fs; fuj;jpayf;f vjpuhd ajhh;j;jj;ij rpj;jupf;fpd;wd. xt;nthu r%f ek;gpf;iffisak;> xof;fhwfisak; tpkh;rpf;fpd;wd. ngz;fs; gpwe;j fzj;jpy; vog;gk; Fuypy;,Ue;J,wf;Fk; tiuapy; mthfs; re;jpf;fk; r%f xlf;f Kiwfis tpkh;rpf;fpd;wd.,tuj Vida glq;fs; Café Transit, The Mirror, The White Balloon, offside. - wted m> APARTMENTS FOR RENT Stray Dogs iftpl;l fhzky; Nghd fztid tpl;l kwkzk; Kbf;f KaYk; kidtp ifj nra;ag;glfpd;whs;.,tsj Foe;ijfs;,tSld;,utpy; rpiwapy; tho mdkjpf;fg;glfpd;wdh;. Mdhy; gfypy; tho;tjw;f mdkjp,y;iy. fhg+y; tpjpapy; Fw;wk; nra;a tpuk;gfpd;wdh;. Rakhshan Bani-Etemad - <uhdpd;,tuj,sk; thypg kfd; kzp (Mani). jhapd; Gjpa cwit vjph;f;fpd;whd;.,jw;fpilapy; \ideal mother vd;w glj;ij,af;ftk; Kw;gLfpd;whh;. jha;ikf;fk;> fhjyf;fk;,ilapy; jpz;lhlfpd;whh;,e;j,sk; jpiug;glg; gilg;ghsp. The Blue-veiled -,g;glk; Rakhshan Bani-Etemad,d; Kd;ida glj;jf;f Neh; vjpuhdj. Xh;,sk; ngz;zf;fj;je;ijahd tajhdtuf;fk; mtuj Njhl;lj;jpy; Ntiy ghh;f;fk; Wyeke WseTdm> Krkp> wpe t>tm> pe t>tl> pln> pe t>tl> ÍpÂØ t>tm> kxt>tl> setkk> appleqp> k> kxt>tl> 416-299-8361 lkt>tmu s k lkm> b>kiz aiuk>kqˇ. lm>wpy feîkzwlwy Mkp>wpRy tmu> lkm> 15,000t>Tq>applem> Wmq>pd>d tmu> l>kz> SŒv Âtl> ÂTWye vir pyn>wpqk>ødy l>kz> v dwmen>qq>apple E Œk>applem> Wmq>pd>d l>kiz vesk>applem> at >dm> Eixyt>tzm> - www.tamillibrary.ca I pe ivyîb>kz> En>Wq ab>kt>tvrekp> pyn>wpœb>kz>. wted kd>apple: 39 Cosentino Drive, Scarborough ON M1P 3A3 - Midland& Progress T.P - 416.335.0622 lk - lkt>tmu s k lkm> In a NEWLY Renovated High-Rise Apartment Building Clean, Utilities inclu. Free parking. Close to TTC, Tamil store in building, schools nearby Pl. Call: 416.264.2818 Tel: 416.282.8059 Vzm>prm> VLAMBARAM FEBRUARY 01, 2008-19 -

BASEMENT RENT PHARMACY & ST. CLAIR 1 large bedroom bsmt for rent. Sep. entrance. Laundry, parking. No smoking. Close to ttc, stores, school, church. wted k k>apple: 416.615.2418 / 647.285.9759 After 8:00pm _ MCCOWAN & STEELES 2 bedroom bsmt apt. for rent. Sep. entrance. parking, washer, dryer, cable. Avail. immediately. Close to TTC, school, stores, Tamil stores. Small family preferred. wted k k>>apple: 416.923.9837 MARKHAM & ELLESMERE 2 bedroom bsmt apartment for rent. Sep. entrance. Parking, cable, laundry. Avail. February 01, 2008. Closer to school, TTC & Shopping malls. Ideal for small family. Rent. $650. 416.289.9507 / 647.999.2355 BRIMLEY & STEELES 2 bedroom bsmt for rent. Sep. entrance, parking, cable, laundry. Avail. immediately. Close to bus, schools, Tamil stores. tn fp k m> V m>pt>tk>kˇ. wted k k>apple: 905.470.1357 FINCH & NEILSON 2 Rooms for rent. Parking, laundry, cable. Avail. immediately. And 2 bedroom bsmt apt. for rent. Sep. entrance, laundry, parking, cable. Rent $650. Avail. immediately. Close to ttc, school, mall, etc. 647.833.7492 / 647.339.7492 MARKHAM & LAWRENCE sf>tp> k>apple a keimyl> 2 large bedroom bsmt for rent. Sep. entrance. Parking, laundry, cable. Close to bus, school, Tamil stores. etc. Avail. immediately. wted k k>apple: 647.287.9546 DANFORTH & EGLINTON 1 bedroom bsmt for rent. Sep. entrance. Kitchen, living room, washroom, laundry, parking. Avail. February 01, 08. Also One room for rent in main floor. tn o v wpx>> V m>pt>tk>kˇ. Close to bus, stores, 5 min. to subway. wted k k>apple: 647.201.3111 DANFORTH RD./MIDLAND 2 large bedroom bsmt Apt. for rent. Sep. Entrance, living room, parking, cable, laundry. Close to 24hrs. bus, school, stores, etc. Avail. immediately. No pets, Non smokers. wted k k>apple: 647.342.5075 KENNEDY & FINCH pappletyl> 2 bedroom bsmt for rent. wpx>kz> / tnfp V m>pt>tk>kˇ. sep>peîm> vub>kp>pîm>. Parking, cable, laundry. Close to bus, school,etc. Avail. February 01, 08. 416.269.4654 / 416.828.6497 BRIMLEY & STEELES 2 bedroom bsmt for rent. Sep. entrance, parking, cable, laundry. Avail. immediately. Close to bus, Tamil stores, school, etc. wted k k>apple: 905.947.8018 MARKHAM & 14th AVE. 1 Bedroom bsmt for rent. Parking, laundry, cable. Avail. immediately. Close to everything. wted k k>apple: 905.471.3536 / 647.407.1710 BIRCHMOUNT & MCNICOLL 1 bedroom bsmt for rent. Storage room, washroom, kitchen, sep. entrance, parking, washer, dryer. Avail. immediately. Close to stores, school, TTC, etc. wted k k>apple: 416.335.8055 NEILSON & FINCH 2 bedroom walkout for rent. Sep. entrance, parking, washer, dryer, cable. Avail. March 01, 08. On bus root, stores, school, etc. wted k k>apple: 416.335.1818 BIRCHMOUNT & FINCH 3 bedroom bsmt for rent. Sep. entrance. Cable, laundry. Avail. February 01, 08. Close to TTC, stores, school, etc. Non smokers preferred. wted k k>apple: 416. 568.0686 MIDLAND & ELLESEMERE 2 bedroom walk-out bsmt for rent. Sep. entrance, washer, dryer, cable. Avail. March 01, 08. vytenv / Family V m>pt>tk>kˇ. Close to ttc, yeu>fk Pzese, school, stores, etc. wted k k>apple : 416.566.2081 DONMILLS & SHEPPARD Newly renovated large 2 bedroom + den bsmt for rent. Sep. entrance, parking, laundry. Utilities inclu. Rent $1,100. Avail. immediately. Close to stores, bus... wted k k>apple: 416.881.5927 MORNINGSIDE & FINCH 2 bedroom bsmt for rent. Sep. entrance. Parking, laundry, cable. Close to bus, school, etc. wted k k>>apple: 416.297.6108 / 647.200.6108 MCCOWAN & STEELES 1 bedroom bsmt Apt for rent. Sep. Entrance. Parking, cable. Close to ttc, school, mall etc. Couple V m>pt>tk>kˇ. Avail. immediately. wted k k>apple: Cell: 416.662.0721 FINCH & NEILSON 2 bedroom bsmt for rent. Sep. entrance. Parking, cable, laundry. Close to bus, school,etc. Avail. immediately. wted k k>apple: 416.297.0597 ISLINGTON & STEELES sf>tp> k>apple a keimyl> 1 bedroom bsmt Apt. for rent. Parking, cable, washer, dryer. Avail. February, 01.08. Close to stores, school, TTC, etc. 416.745.4274 / 647.402.3304 KENNEDY & EGLINTON 1 bedroom bsmt for rent. Sep. entrance. Parking, cable, laundry, internet. Close to ttc, Kennedy subway, stores, etc. Avail. immediately. Students, couple preferred. wted k k>apple: 647.280.3719 BIRCHMOUNT / ST. CLAIR 2 bedroom bsmt for rent. Sep. entrance. Parking, laundry. Avail. immediately. Close to ttc, subway, bus, school, stores. 416.264.0977/ 416.893.0992 BELLAMY & EGLINTON BELLAMY & LAWRENCE 2 bedroom bsmt for rent. Sep. entrance, washroom, more than 1 parking, laundry. Good size window above the ground. Close to bus, go Train, 2 schools, stores. Avail. immediately. wted k k>apple: 905.513.2320 leave a message KENNEDY & DANFORTH 1 Bedroom bsmt for rent. Sep. entrance, parking, washer, dryer. Avail. February 15, 08. Non smokers. Close to bus, subway, stores, Highland farm, stores, etc. wted k k>apple: 416.717.8979 BRIMLEY / LAWRENCE 2 aiqkz> wkex>d bsmt El> aiq vedikk>apple x>î. Sep. entrance. Parking, cable. Close to stores, TTC, etc. Avail. February 01, 08. wted k k>apple: 416.264.8177 BIRCHMOUNT & EGLINTON 1 bedroom bsmt for rent. Sep. entrance, kitchen, living room. Laundry. Avail. immediately. Close to school,ttc, stores, subway, etc. wted k k>apple: 416.995.3307 MORNINGSIDE & SEWELLS One bedroom bsmt for rent. Parking, washer, dryer, cable. Avail. immediately. Close to ttc, school, shopping, etc. 416.282.2495 / 416.817.0340 MARKHAM & STEELES 1 Bedroom bsmt for rent. Sep. entrance. Parking, laundry. Close to bus, school, Nofrills, etc. Avail. immediately. wted k k>apple: 416.897.4839 MEADOWVALE & ELLESMERE 3 Bedroom bsmt for rent. Sep. entrance. Parking, laundry. Avail. immediately. wted k k>>apple: 416.918.9868 BRIMLEY & LAWRENCE One large bedroom bsmt apt. for rent. Sep. entrance, washer, dryer, parking, cable. Close to school, ttc, stores. Available immediately. wted k k>apple: 416.267.7178 MORNINGSIDE / FINCH 2 bedroom bsmt for rent. Sep. entrance. 2 washrooms, parking, laundry. Avail. immediately. Close bus, shopping, etc. wted k k>apple: 416.875.5486 WARDEN & MCNICOLL 2 bedroom bsmt for rent. Parking, laundry. Avail. Immediately. Close to 24 hrs. bus, mall, school, park, etc. wted k k>apple: 416.496.0717 MORNINGSIDE & LAWRENCE 2/3 bedroom bsmt for rent. Sep. entrance, parking. Avail. immediately. Close to bus, school, stores, library, mall etc. wted k k>apple: 416.888.0633 NEILSON & MCLEVIN 4 bedroom house for rent - main floor. 2 washrooms, 4 parking. Avail. immediately. Also 1 bedroom bsmt for rent. Close to ttc, school, mall, etc. 416.724.7603 / 416.321.5638 _ KENNEDY & EGLINTON sf>tp>pq>apple a keimyl> 2 bedroom bsmt apt. for Rent. Sep. entrance. skl vstk m> z>zn. wpx>kz> al>lˇ Couple V m>pt>tk>kˇ.vedik WpSt> menk>kp>pîm>. Avail. February 01, 08. wted k k>apple: 416.508.2182 MIDLAND & EGLINTON 2 bedroom house for rent. Parking, laundry. Avail. immediately. PHARMACY & LAWRENCE 2 bedroom bsmt for rent. Sep. entrance. Avail. immediately. Close to all amenities. 416.602.2729 / 416.587.3982 Bellamy & Lawrence 2 bedroom bsmt for rent. Sep. entrance. Parking, cable, laundry. Close to ttc, school, mall etc. Avail. immediately wted k k>apple: 416.438.5448 MCCOWAN & MCNICOLL 1 bedroom walkout bsmt for rent. Sep. entrance. Paring, laundry. Close to ttc, & mall. No smoking & Alcohol. Rent $325. Avail. immediately. wted k k>apple: 416.491.9364 BAYVIEW & 16TH AVE. RICHMOND HILL Large 1 bedroom bsmt for rent. Sep. entrance. Parking, cable. Close to School, Bus, stores. No smoking, no pets. wted k k>apple: 416.707.2800 WARDEN & ELLESMERE 2 bedroom bsmt Apt. for rent. Sep. entrance. parking, cable, laundry. Close to hwy 401, ttc, school, stores. Avail. immediately. 416.391.2984 / 416.817.6154 WARDEN & FINCH sf>tp>pq>apple a Kl> skl vstk m> aimyp> wpq>q one bedroom bsmt vedikk>apple x>î. Avail. immediately. 416.938.1922 / 416.491.5034 _ WARDEN & SHEPPARD One large bedroom bsmt for rent. Sep. entrance. Parking, laundry. Avail. March 01, 08. Close to all amenities. wted k k>apple:416.494.7257 HOUSE FOR RENT MARKHAM & STEELES 3 aiqkz> wkex>d Î vedikk>apple x>î. Parking, laundry. tnt>tnyekwve al>lˇ Ws t>wte wkeîk>kp>pîm>. Wvil wsy>ám> wpx>kz> / kl>v kq>applem> wpx>kz> V m>pt>tk>kˇ. Avail. February 01, 08. Close to bus, school, shopping, etc. wted k k>apple: 416.797.7010 _ NEILSON & SHEPPARD 3 bedroom house for rent - Main floor only. Parking. laundry. Avail. February 01, 08. Close to ttc, school, tmu> kidkz>, shopping, etc. wted k k>apple: 416.856.3711 _ SCAR. GOLF CLUB & LAWRENCE Newly renovated 2 bedroom bsmt for rent. Sep. entrance, parking, cable TVI, laundry. Close to bus stop, school, shopping, etc. wted k k>apple: 416.430.0117 KENNEDY & LAWRENCE 3 bedroom house for rent. Garage parking. Kitchen, laundry. Avail. February 01, 08. Close to ttc, school, shopping, etc. wted k k>apple: 416.551.4419 _ MCCOWAN & MCNICOLL 3 bedroom house for rent. 2@ washrooms, garage parking, laundry. Avail. immediately. Close to ttc, school, mall, etc. 416.293.2517 / 416.827.0391 _ SCAR. GULF CLUB & ELLESMERE Anex 2Am> med Î with Sep. entrance. Two bedroom Wml> med Annex, kitchen, washroom, washer, dryer & parking. Rent $725 Inclusive. Vacant. For small family only. Contact - Sarvesh : 416.726.8403 WmÒm> pk>km> 21-20 - FEBRUARY 01, 2008 Vzm>prm> VLAMBARAM Tel: 416.282.8059

ROOM RENT BIRCHMOUNT & EGLINTON pappletyl> 2 aiqkz> wkex>d APT. El> o aiq vedikk>apple x>î. Avail. March 01, 08. tmu> v t>tk Wsivkz>, 24 mx Wfr bus Wsiv x>î. Kennedy Subway Mk a Kl> x>î. wted kzq>apple: 647.828.5860 MORNINGSIDE & SHEPPARD 1 large bedroom for rent - Main floor. Sep. washroom, sharing kitchen, parking, laundry, utilities. inclu. Avail. immediately. Close to bus, shopping, etc. 416.286.1282 / 647.409.1282 SHEPPARD & MORNINGSIDE 1 bedroom for rent, full washroom, kitchen, bed, computer table. Avail. immediately. Student preferred. 1 mint. to sheppard Rd. & bus, 5 mints. drive to Scarborough campus. wted k k>apple: 416.400.8125 FINCH & BRIDLE TOWN CIR. sf>tp> k>apple a keimyl> BSMT El> o aiq vedikk>apple x>î. With furniture. Sep. entrance, laundry. Avail. immediately. No parking. Close to 24hrs bus, mall. wted k k>apple: 416.502.3033 EGLINTON & DANFORTH RD. LAWRENCE & MCCOWAN 2 Furnished & well cleaned bedrooms for rent. Rent $350 basic with utility. On Danforth Rd. Bus stop, mall. Parking, cooking & washing facilities, internet, 76 channel cable TV, Avail. on request. Preferred single Male with very good characters. wted k k>apple: 416.431.5156 between 9 AM - 10 PM only. _ MARKHAM & ELLESMERE 10 Tuxedo Court 2 aiqkz> wkex>d Apt. o aiq dndyek vedikk>apple x>î. Close to TTC, school, shopping. tmu>kidkz>. Avail. immediately. wted k k>apple: 416.430.0140 _ NEILSON & FINCH pappletyl> aimf>ˇz>z d>dl> o aiq vedikk>apple x>î. Sep. washroom. x V m>pnel> wkeîk>kp>pîm>. wpx>kz> V m>pt>tk>kˇ. Close to bus, mall, school, etc. Avail. immediately. wted k k>apple: 416.298.9913 MARKHAM & ELSON 1 bedroom for rent. Parking, laundry. Avail. immediately. tn fp V m>pt>tk>kˇ. o Wfrs> sep>peî wkeîk>kp>pîm>. Rent $350. Close to bus, shopping, etc. 905.294.7026 / 416.951.0034 DONMILLS & SHEPPARD 5 Rooms for rent. Quite neighborhood, walking distance to Seneca college, fairview mall, ttc, subway, major high ways. Free internet & cable. Utilities inclu. Rent $450 - $550. Furniture $25 per month. Non Smokers preferred. wted k k>apple: 416.881.5927 _ JANE & SHEPPARD /FINCH 3 story Town house Condo. for rent. Washroom, balcony, parking, cable, washer, dryer. No Drink, No Smoke. Close to bus, mall, York University. Rent $350 Utilities inclu. wted k k>apple: 647.893.1219 _ PORTUNION & SHEPPARD CONDO. ROOM FOR RENT. (SCARBOROUGH) Sep. washroom. Cable, internet. ect. Close to all amenities. wted k k>apple: 416.262.9780 _ MARKHAM & LAWRENCE sf>tp> k>apple a keimyl> tnt>tn aiqkz> vedikk>apple x>î. Bus, shopping, MkMk a keimyl> z>zn. wted k k>apple: 416.289.0284 WARDEN & SHEPPARD 3 aiqkz> wkex>d d>dl> o aiq vedikk>apple wkeîk>kp>pîm>. vyten wpx>kz> V m>pt>tk>kˇ. Avail. immediately. Close to 24hrs. bus, stores, etc. vedik $300 sep>peî d>pd. wted k k>apple: 416.297.8704 PHARMACY & LAWRENCE 2 aiqkz> BSMT El> dndyek vedikk>apple x>î. WtivyeYn> x, TVI, Tamil One o b>apple wsy>ˇ wkeîk>kp>pîm>. Parking, laundry, 24 hrs. bus, etc. wted k k>apple: 416.288.0303 _ KENNEDY & EGLINTON BSMT El> o aiq vedikk>apple x>î. tnfp V m>pt>tk>kˇ. Non smoker preferred. Close to bus, stores, subway. Avail. February 01, 08. wted k k>apple: 416.757.3303 FINCH & MIDLEFILED aiqkz> vedikk>apple x>î. Main floor and bsmt with separate, washroom. Parking. Avail. immediately. Close to bus, stores, school, tmu>k>kidkz>, WkeYl>. wted k k>apple: 416.292.0444 NEILSON & FINCH (WINGARDEN) 4 aiqkz> wkex>d d>dl> 1 aiq x dn> vedikk>apple x>î. vyten wpx>kz> / vwyetp V m>pt>tk>kˇ. Avail. immediately. Close to TTC, mall, school... wted k k>apple : 416.297.4100 / 647.239.4100 MARKHAM & LAWRENCE d>dl> aiq dndyek vedikk>apple x>î. Master bedroom - main floor. simyl> aiqiyp> pk f>>ˇ wkez>zlem>. (sharing kitchen). cable, parking. Rent $275. Close to TTC, school, shopping. Available Immediately. 416.439.4076 / 416.728.0807 BIRCHMOUNT & MCNICOLL aiqkz> vedikk>apple x>î. tnt>tnyek m> vedikk>applek> wkeîk>kp>pîm>. Attached washroom, Double garage. Close to everything. Call: 416.335.8055/905.294.2674 _ DUFFERIN & RUTHERFORD Room for rent in a bsmt Apt. New appliances. Sep. entrance. Parking, laundry, cable. Avail. immediately. Close to bus, Hwy 404, 407, 400, stores, etc. 647.388.3055 / 905.303.3022 _ MARKHAM & SHEPPARD skl vstk dn> ØDy 3 aiqkz> wkex>d d>dl> o aiq vedikk>apple x>î. Sep. entrance. kitchen, washroom, parking, Laundry. Avail. immediately. Close to TTC, school, mall, etc. 416.335.5242 /416.820.1999 Î, aiq, Flaiq (BSMT), kd>ddm> vedik / Vq>pin Vzm>prb>kiz If>ˇ fed>k k>apple Ân>pekt> tr m>. SPACE FOR RENT MIDDLEFIELD & MCNICOLL Furnished Office Space for Rent. 1 or 2 rooms available immediately. Suitable for all types of businesses. Located at 3300 McNicoll Ave. Rent Negotiable. Pl. Call: 416.402.5622 Wvil vey>p> pq>qy aqvt>tl> ];fhgnuh jkpo; cztfk; xd;wpw;f> rikay; kw;wk; nuhl;b Nghlj;njhpe;j xuth; cldbahfj; Njit. cztf rikay; mdgtks;s ngz;fsk; miof;fyhk;. 24 kzpneu g]; Nghf;Ftuj;J cs;s gpujhd re;jpapy; cztfk; mike;js;sj. Nkyjpf tpguq;fsf;f: 416-264-3345. fl>l FilYl> Eyb>applem> xvkm> Vq>pink>applex>Î kpftk; ey;y epiyapy;,aq;fp>,yhgkpl;bf; nfhz;buf;fk; cztfk; xd;w> cldbahf tpw;gidf;fz;l. jkpoh;fs; nrwpe;j thok; gpujhd re;jpg;gpy; mike;js;sj. ed;whf tpahghuk; ele;j nfhz;buf;fpd;w NghjpYk;> NtW fhuzq;fshy; tpw;gid nra;ak; NjitAs;sJ. cztfk; Muk;gpf;Fk; Mh;tk; cs;sth;fsf;f kpftk; ek;gfkhd> xu epue;ju,yhgk; juk; tpahghu ikakhf mikak;. njhlq;fk;nghnj,yhgkpl;lfpd;w tifapy; tpahghuk; ele;j nfhz;buf;fpwj. njhlh;gfsf;f: 416-219-5113 HOUSE FOR SALE MORNINGSIDE & OLD FINCH Detached house for sale. 3 bedrooms. 2@ washrooms. Finished walk-out basement. Garage parking. Pl. Call: Indran - 416.938.1784 CONDO. FOR RENT FINCH & MIDDLEFIELD 2 bedroom condo. for rent. 2 washroom, 1 parking. Next to South Asian indoor mall GTA Square, future Sathya Sai Centre. 24 hrs. bus service, HWY 401, 407 & HWY 7. Avail. March 01, 08. wted k k>apple : 416.471.8185 SPACE FOR RENT WARDEN & ELLESMERE 255 Ellesmere Rd. El> aimf>ˇz>z Daisy Mart kidyn> u>tzt>tl> Edm> vedikk>apple x>î. fdn, Eis vapplep> k>kz> Wpen>qiv fdt>tk>ødy Edm>. wted k k>apple : 416.282.3542 Leave message. JOB JOB JOB DRIVERS WANTED RICHMOND HILL pappletyl> aimf>ˇz>z Thai xvkm> on>qq>apple  / papplet Wfr Drivers dndyek Wtivp>pÎKqe kz>. WmlTk wted k k>apple: David 416.824.1774 / 905.770.5773 YONGE & EGLINTON pappletyl> Restaurant Flyers WpeÎvtq>apple Ad>kz> Wtiv. Tb>kz> Âtl> wvz>zvir åd>î mxwfr Wvil wted f>ˇ vub>kp>pîm>. o mxt>tyelt>tq>apple $8.00 vub>kp>pîm>. wted k k>apple: 416.305.8738 SCRAP CARS WANTED Cash For Cars Dead or Alive. Fast Free Towing 7 days b>kzdm> E k>applem> piuy pevk>k ÂDyet veknb>kiz åb>kz> wslvl> åît>ˇs>wsl>wvem>. aiuáb>kz> : 647.400.1137 HOUSE FOR SALE BIRCHMOUNT & MCNICOLL 5 Bedrooms + 3 bedrooms house for sale. 5 split level house for sale. 4@ washroom, Double garage - 4 parking. Close to bus, Grace hospital, etc. Call: 416.335.8055/905.294.2674 STORE FOR SALE DONMILLS & STEELES Cliffwood Variet store for sale. 3891 Donmills Rd. Weekly sales $7,500 - $8,000. Lotto commission 1500/ mark. Cigarrates display $6,000/year. Call Ruban - wted k k>apple : 416.491.1931 / 416.455.6922 RETAIL SPACE FOR LEASE Finch /Middlefield sf>tp> k>apple a keimyl> aimf>ˇz>z GTA Square El> Main floor El> Edm> vedikk>apple x>î. Facing on Finch Avenue. appleiqf>t vedik. 250 sq.ft. 647.868.7127 / 905.554.1539 RENOVATION b>kz> sklvtmen d>î T t>twvilkz>, Basement aimt>tl>, simyl> aiq, applezyliq Wpen>qvq>iq appleqt>t Wfrt>Tl> wsy>y aiuáb>kz> - 416.554.9689 RETAIL BUSINESS SPACE FOR LEASE Ttek F mexk>kp>pd>d GTA Square (Finch /Middlefield) En> Âtlevˇ tzt>tl> (1st floor) Erx>Î Units aît>tît>ttek vedikk>apple wkeîk>kp>pd z>zˇ. Fyeymen vedik. åf>tvtmen wteul>k m> fdt>tlem>. (Sl Fpf>tinkz>) wted k k>apple: 416. 359.0115 Vzm>prm> pt>trikiy Eixyt> tzt>tl> vesp>ptq>apple www.vlambaram.com WmÒm> pk>km> 20 Tel: 416.282.8059 Vzm>prm> VLAMBARAM FEBRUARY 01, 2008-21 -

kilg wteilk>ked>s applep>ipkizt>ten> olprp> Kqˇ - remtec> pey>s>sl>! jkpo;j; njhiyf;fhl;rp fspnyna 'fiyqu; btp"jhd; kpf Nkhrkhd epfo;r;rpfis xspgug;gp tufpwj vd;w ghl;lhsp kf;fs; fl;rp epwtdu; kuj;jtu; uhkjh]; Fw;wk; rhl;bas;shu;. xu gj;jpupifahsu; re;jpg;gpd; NghJ,f;fUj;ijj; njuptpj; Js;shu; uhkjh];. 'jkpofj;jpy; rpdpkhitak; mj njhlu;ghd ve;j epfo;r;rpfisak; xspgug;ghky; xu njhiyf;fhl;rpia elj;j KbahJ vd;w fuj;ij> 'kf;fs; njhiyf;fhl;rp" Kwpabj;J ntw;wp ngw;wpuf;fpwj. rpdpkh urpfu;fis mjpfk; nfhz;l jkpofj;jpy;> rpdpkh rk;ge;jg;gl;l epfo;r;rp rpwpjk;,y;yhky; kf;fsf;f gads;s epfo;r;rpfis mspj;j tutjhf njhiyf;fhl;rp ghu;f;fk; Neau;fNs xg;gnfhs;sk; tifapy; me;j njhiyf;fhl;rp nray;gl;l tufpwj.,jdhy;> 'kf;fs; njhiyf;fhl;rp"jkpofj;jpy; kl;lky;yhky; jkpo; NgRk; kf;fs; trpf;fk; kw;w ehlfspyk; nguk; tuntw;ig ngw;ws;sj. knyrpahtpy; 'rd; njhiyf;fhl;rp" f;f mlj;jgbahf 'kf;fs; njhiyf;fhl;rp" nguk; tuntw;ig ngw;ws;sj. jkpo;ehl;by; rpdpkhitak;> rpdpkh rhu;e;j epfo;r;rpfisak; ghu;j;j ntwg;gile;j kf;fs; khw;w epfo;r;rpfsf;fhf Vq;fpdhu;fs;. njhiyf;fhl;rp ghu;itahsu;fspy; 40 rjtpfpjk; Ngu;,j;jifa epfo;r;rpfis tpuk;gtjhy; fhzg;gl;l ntw;wplj;ij epiwt nra;a vz;zpna 'kf;fs; njhiyf;fhl;rp" njhlq;fg;gl;lj. me;j ntw;wplk; jw;nghj epug;gg;gl;l tpl;lj. jpkf jiytu; fuzhepjpapd; ngaupy; xu njhiyf;fhl;rp ntsptug;nghtjhf ehd; Kjd; Kjypy; Nfs;tpgl;l NghJ> \\kf;fs; njhiyf;fhl;rpia Nghd;Nw me;j njhiyf;fhl;rpak;,uf;fk; vd;w vjpu;ghu;j;njd;. Mdhy;> kw;w jdpahu; njhiyf;fhl;rpfisg; NghyNt fiyqu; njhiyf;fhl;rpak; Fg;igfisj; jhd; xspgug;gfpwj.,d;dk; nrhy;yg;nghdhy; kw;wtw;iwtpl kpf Nkhrkhd epfo;r;rpfis mj xspgug;gfpwj" vd;w $wpas;shu; lhf;lu; uhkjh];. tmu> wteilk>ked>skz> Wsnl> Át>tm> 'jha; vl;lbg; gha;e;jhy;> gps;is gjpdhw mb ghak;" vd;ghu;fs;.,e;jg; gonkhop ahu; tplaj;jpy; cz;iknah>,y;iynah jkpo;ehl;by; ghl;lhsp kf;fs; fl;rp cwg;gpdu;fisg; nghwj;j tiuf;fk; Ntjthf;F! rpdpkhit xu if ghu;j;j gh.kh.f.tpdu;>,g;ngh njhiyf;fhl;rpfisg; gjk; ghu;f;f,wq;fpas;shu;fs;. 'fiyqu; njhiyf;fhl;rp> kw;w jdpahu; njhiyf;fhl;rp fsld; Nghl;b Nghl;Lf; nfhz;l jkpofj;ijr; rpuopf;fk; Ntiyiar; nra;j tufpwj" vd gh.k.f. fl;rp epwtdu; kuj;jtu; uhkjh]; nrhd;dhu;. mt;tstjhd;> 'njhiyf;fhl;rpfspy; elj;jg;glk; Ml;lk;> ghl;lk; epfo;r;rpfs; tuk;ig kpwtjhf cs;sd. ebiffs; kpf Mghrkhf cilazpe;j tufpwhu;fs;. vdnt>,e;j njhiyf;fhl;rp epfo;r;rpfis jzpf;if nra;antz;lk;" vd;w rl;lrigapy; gh.k.f. cwg;gpdu;fs; Nfhupf;if tplj;js;sdu;. ebif F];G tptfhuk; njhlq;fp> fiyqu; njhiyf;fhl;rp tiuf;fk; gh.k.f.tpd; fyhrhu jzpf;if Fwpj;j mr;rk; xugf;fk;,ue;jhyk;> rpyu; tuntw;fnt nra;fpwhu;fs;. Fwpg;ghf fiyqu; njhiyf;fhl;rp Fwpj;j,tu;fsJ tpku;rdk;> r%f Mu;tyu;fs; kj;jpapy; ey;y tuntw;igg; ngw;ws;sj. fiyqu;> xu Kjy;tu; vd;gijak; kwe;j jpiug;gl epfo;r;rpfsf;f mjpf Neuk; xjf;ftijak;> ebfu; - ebiffspd; Mghr eld epfo;r;rpfis jd; mikr;ru; gupthuq;fsld; cl;fhu;e;j gykzp Neuk; urpg;gjk; gyiuak; Kfk; Ropf;fr; nra;js;sj. mur tpuj toq;fk; tpoh njhlq;fp> fiyqu; fye;jnfhs;sk;,e;j jpiug;gl ebfu; - ebiffspd; Ml;lk;> ghl;lk; epfo;r;rpfs; vy;yhk; fiyqu; njhiyf;fhl;rpf;fhd Neub xspgug;g epfo;r;rpfshf khw;wg;glfpd;wd vd;gjjhd; Ntjid! vdntjhd;> rl;lrig apy; ele;j ghkf cwg;gpdu;fspd; Nfhupf;if gyuf;fk; epah akhfg;glfpwj. ap>pd ån>nten> fdf>tˇ sd>dsipyl>? 'fyhr;rhu cwt Kiwfis rpuopf;fk; tifapy; jdpahu; njhiyf;fhl;rpfspy; epfo;r;rpfs; xspgug;ghfpd;wd. Fwpg;ghf 'fiyqu;" njhiyf;fhl;rpapy; tuk; Ml;lk;> Fk;khsk;> Fj;jhl;l epfo;r;rpfis ghu;f;f Kba tpy;iy.,d;ndhu njhiyf; fhl;rpapy; Kj;jf;fhl;rp $l muq;nfwfpwj. xu Kjy;tu; fye;jnfhs;sk; tpohtpy;> mtup lk; tpuj thq;f te;j ebif ];Nuah kpf Mghrkhf cil azpe;j tufpwhu;" vd;w kpff; fhl;lkhf> rl;lrigapy; 'fiyqu;" njhiyf;fhl;rpiaf; Fwpg;gpl;L Ngrpdhu; gh.k.f. vk;.vy;.v. Nty;KUfd;. fiyqupd; cld;gpwg;gfs; ghu;j;jf; nfhz;bug;ghu;fsh? jk;gpfs; fsk;,wq;f> rl;lrigna xu njhiyf;fhl;rp epfo;r;rpnghy; fyfyg;ghdj. 'epq;fs; xt;nthu b.tpapyk;,lk;ngw;w epfo;r;rpfis tu;zpg;gij ghu;j;jhy; 'rpd; ig rpd;" ghu;j;j,uf;fpwpu;fs; vd;gij mwpa KbfpwJ" vd;w Nty; KUfidf; fpz;ly; mbj;jhu; Jiz rghehafu;. 'b.tp. epfo;r;rpfspy; ehl;bak; MLfpwhu;fs;. mjpy; Mghrk; VJk;,y;iy" vd;whu; mikr;ru; Mw;fhL tpuhrhkp. Nty;KUfd; tplhky;> fiyqu; njhiyf;fhl;rpapy; tuk;> 'khdhl kapyhl epfo;r;rpapy; rpwg;g tpue;jpduhf tuk; ekpjh mzpe;j tuk; cilfs; Kfk; Ropf;f itf;fpd;wd" vd;whu;. Mw;fhL tpuhrhkp> 'ebiffs; PLm>F c> K >xn> wted s>s 23Am> pk>km> - 22 - FEBRUARY 01, 2008 Vzm>prm> VLAMBARAM Tel: 416.282.8059

22Am> pk>kt>wted s>s,g;gbj;jhd; cil mzpa Ntz;Lk; vd rl;lk; Nghl KbahJ. mtutu;jhd; KbT nra;a Ntz;Lk;." vdr; nrhy;y> mlj; tpthjk; Mghrk; vd;why; vd;d? vd;w jj;jthu;j;j thjkhfj; jpuk;gpaj. mikr;ru; JiuKUfd;> 'Mghrj;Jf;F vd;d mst Nfhy; cs;sj.,j;jid mq;fyk; rl;il NghLtJ> ghthil mzptj vd;w ehk; nrhy;y KbahJ. cil mzptj gw;wp ehk; nrhy;y KbahJ. cwg;gpdu; Nty;KUfd; ebj;j glj;jpy; $l '[pq;f [pf;fh" lhd;]; cs;sj. Mghrk; vd;gj kdjpy; jhd; cs;s> mij ghu;g;gtu;fspd; fz;fspy; jhd; cs;sj." vd;whu;. gh.k.f. jiytu; [p.nf. kzp> 'mikr;ru; NgR tijg; ghu;j;jhy; xu ngz; vg;gb Ntz;LkhdhYk; cilazpayhk;. ahuk; VJk; nrhy;yf; $lhj vd;gj Nghy;,Uf;fpwJ. miu Fiw Mil fl;b elj;njutpy; Nghf KbAkh. vdnt,jpy; mur mf;fiw nryj;j Ntz;Lk;. rkjha rpuopit jlf;f Ntz;Lk;" vd;whu;. mikr;ru; nghd;kb> 'fhy khwjyf;f Vw;g cilfspyk; khw;wk; te;jtpl;lj. Ntiytrjpf;F Vw;g cilfis mzpfpd;wdu;. xu fhyj;jpy; tptrhapfs; vd;why; Nfhtzj;jpy; jhd;,ue;jhu;fs;.,g;ngh epiyik mg;gbah,uf;fpwj. ngz;fs; trjpf;fhf Mz;fisg; Nghy cilazpyhk; vd;w je;ij ngupahnu $wpapuf;fpwhu;" vd;wjk;> mikr;ru; Mw;fhL tpuhrhkp FWf;fpl;L> 'cilfspy;,t;tst J}uk; fl;lg;ghl;il ghu;j;jhy;> cwg;gpdu; Nty;KUfd; Ntl;b-rl;ilapy; jhd; te;jpuf;f Ntz;Lk;. mtu; vg;gb Ngz;l; - rl;il Nghl;L tuyhk;" vd;w nrhy;ytk; mitapy; gyj;j rpupg;g! ',J xu Kf;fpakhd tptfhuk;.,ij kpfr; rhjhuz gpur;rpidahf;f %j;j mikr;rnu Kayf; $lhj.,d;w tuk; ghly;fs; $l fl;bg;gb> fl;bg;gblh" vd;w Mghrkhf cs;sj. ngz;fs; Vd;,g;gb $WNghl;L tpw;fg; gl Ntz;Lk;.,J jkpou;fs; fyhrhuk; Fwpj;j tprak;.,jdhy; b.tp. epfo;r;rpfsf;f nrd;rhu; nfhz;l tu Ntz;Lk;. epfo;r;rpfis jzpf;if nra;a kj;jpa muir jkpof mur typawj;j Ntz;Lk;. jdpahu; thndhypf;fsk;> njhiyf;fhl;rpfsk; te;j gpwfjhd; fs;sf; fhjydld; Nru;e;J fztidf; nfhd;w kidtp> ngw;w kifsna je;ij khdgq;fk; nra;jhu; Nghd;w nra;jpfs; tufpd;wd." vd gpur;rpidapd; jptpuj;ijak; fiyqu; njhiyf;fhl;rp tpahghuj;jf;fhf vt;tst rpuopitr; nra;fpwj vd;gijak; Nty;KUfd; Gs;sptpguq;fSld; myr cld;gpwg;gfs; fg;rpg;! gh.k.f.tpdu; ntwk; tha;g;ngr;r tpuu;fshf,y;yhky;> jkpo; rpdpkh thilna,y;yhky; 'kf;fs; njhiyf;fhl;rp"ia kpf ntw;wpfukhf elj;jp tutjk; Fwpg;gplj;jf;fJ. jkpou; jpuehshff; nfhz;lhlg;glk;> nghq;fy; gz;bif %d;w jpdq;fsk; vy;yh jdpahu; njhiyf;fhl;rpfspyk; rpdpkh ebfu;> ebiffs; Ngl;b> GJ rpdpkh ghly;fs; vd KOf;f KOf;f rpdpkhnt Mf;fpukpj;jpUf;f kf;fs; njhiyf;fhl;rp jkpou;fspd; ghuk;gupa,ir gw;wpa rpwg;g epfo;r;rpald; jdpj;j njupe;jj. %d;w ehl;fsk; jkpofj;jpd; xt;nthu gfjpapyk; rpwg;gw;ws;s,irf; futp gw;wp mt;tst rpwg;gld; nghq;fiyf; nfhz;lhbdhu;fs;. jkpo; njhiyf;fhl;rp vd;whny rpdpkhjhd; vdr; rypj;jpue;j jkpou;fsf;f>,j kpfg; ngupa MWjy;. tp[a; btp> rd; btp> rd; kpa+]pf;> Nf btp> fiyqu; btp>,irautp btp> uh[; btp> uh[; kpa+rpf; g;s];> n[ah btp> n[ah g;s];> v];.v];.kpa+rpf; vd xl;lnkhj;j btpf;fsk; jkpo; rpdpkhit kl;lnk ek;gpapuf;f> jkpo; rpdpkhitna njhltjpy;iy vd;gjpy; cwjpahf,uf;fpwj 'kf;fs; njhiyf; fhl;rp". cyf rpdpkhf;fs; Fwpj;j mwpkfk;> jkpo; 'rg;&ll;byld;" cyf rpdpkhf;fs;> jkpopy; njspthf cr;rupg;ig vg;gb vd;gj gw;wpa Nguhrpupau; ed;ddpd; fsj;nkl> Gj;jf mwpkfk;> FWk;glq;fs;> jkpof tuyhw;w rpwg;gfisr; nrhy;yk; Mtzg;glq;fs;... vd jdpj;j njupfpwj kf;fs; njhiyf;fhl;rp! ',e;jj; njhiyf;fhl;rp ntw;wpngw;why; epr;rak; mj jkpofj;jpy; MNuhf;fpakhd xu fyhrhu khw;wj;jf;f toptff;fk;" vdj; jkpowpqu;fspd; tuntw;igg; ngw;ws;sj kf;fs; njhiyf;fhl;rp. Mde;jtpfld; gj;jpupifapd; 2007Mk; Mz;Lf;fhd rpwe;j njhiyf;fhl;rp tpuj 'kf;fs; njhiyf;fhl;rp"f;f mspf;fg;gl;ls;sj Fwpg;gplj;jf;fJ. vedik d>id wsef>t dek meq>œvˇ åp>pd? te;j ehspypue;nj thliff;nf gy Mapuk; nlhyh;fs; nfhlj;j tho;e;j tpl;lph;fsh? epq;fs; fl;lk; thlifg;gzj;jpny jhd; tpl;lr; nrhe;jf;fhud; jdj Mortgage If; fl;b me;j tpl;il jdf;fr; nrhe;jkhf;fpf; nfhs;fpwhd; vd;gij mwptph;fsh? me;j thlifg; gzj;jpnyna Vd; epq;fs; xu nrhe;j tpl;il mikf;ff;$lhj? epq;fsk; vg;gb xu tpl;lf;fr; nrhe;jf;fhudhf Mfyhk; vd;gjw;fhd gy topkiwfis tpsf;fp,j;jiwapy; gy Mz;Lfhy mdgtks;sth;fspdhy; jahupf;fg;gl;;l xu tpnrl mwpf;if vk;kplk; cs;sj.,e;j mwpf;ifia,ytrkhfg; ngw;wf;nfhs;s njhlh;g nfhs;sntz;ba njhiyngrp,yf;fk;. 416-284-9999 Ext. 20 (jkpo;) Ext. 33 (English) Tel: 416.282.8059 Vzm>prm> VLAMBARAM FEBRUARY 01, 2008-23 -

T Âiqk m> T gensm>pf>t m> isvsmyt>tn>  Âtq> wpe zek Vzb>applepv Svwp men>. as>svwp menˇ wp imkiz Âiqp>pÎt>ˇk> ØŒm> l> T Âiq ånp>pîm>. a zez pl Wten>Q mk>kiz fn>wnqyl> wsòt>t a f> wtex>deq>qs> wsn>œz>zn. tmu> fed>dl> isvsmyt>it mk>kzidwy prp> m> pxyl> T gensm>pf>t, ap>p, Íf>tr, mexk>kvesk AKWye appleqp>pdt>tk>kv kz>. sm>pf>t Pqp> K.P. 7Am> q>qex>î. kf>itye sx>âkm> Eizp>peQy atp T p>pedl>kz> vuked>îkn>qn. ov>wve ptkt>tòm> ptwne T p>pedl>kz> z>zn. tls>sqp>, T k>wkel auapple, T v d>wpœ, a d>wpq>qn>pyn> ånp> pk>t x VinÁm> smyg>se f>t x>imt> wtzvinám> Vzk>applevnvekp> wprˇm> aimvn. 16 Ax>ÎkWz veu>f>t, vytl> SQyrey>, T l, keirk>kel> am>imye Wpen>q a zez k k>applek> kelt>teq>pq>pd>d vreám> Vzb>applem> T gensm>pf>t tm> T p>ptkb>kz> Âtl> n>œ T Âiqkzek wteapplek>kp>pd>dimk>apple kerxm> av tm> vex>dl> am>imyel> genp>pel> æd>d a f>tyimiy gepkp>pît>ˇmn>wqe. a p>pxm> al>lve! AkWv T s>wsv Yins> Sqp>Pk>applem> vikyl> WteÎidy wsvyn> ånwv wtedb>applekqe. WteÎidy wsvyn> Vid ÅQWye wvx> mt Dk> keîidy Ídilp> wpedºs ån> z>zb>kv kz>vn> ÅÎidy mlren>âin fez> pxf>wtt>t a z> wsy>t πîidy Prme rm> WmVy wpm>men> Evnn>Wq. Wvtb>kzeÒm> kexâdyet prm> wpe izs> Íd>Dk>ked>Îm> Aq>ql>Mk>kiv tmu> miqkzem> T ÂiqkWz ån>pit WteÎidy wsvyn> ånt> wtedb>applem> T p>ptkm> veylek gelt>tq>apple x t>t a Kn>qe sm>pf>t. wseq>wke m> WteX rt> Wten>qÒm> wmg>íf>trbm> Sq>WkelvetG t> WtSk m> - Âk>WkeL vf>tlwrl> ƒwqb>wk memiq wlb>wk åf>it Preng> ws t>wtb>wk ån>bm> pedl> Ef>fel>v m> Wten>QYreVDl> isv smyt>tn> wp imám> T ƒq>qn> wp imám> If>wt t>tn> wp imám> u>s>s wpq>œ E k>applem> ån>œxr ÂDKqˇ. Âtl> n>œ T Âiqkz> T vey> ml f>tv A idp>pz>izye. isvwfqiy mk>kz> veu>vl> wfqyek aimt>tv, fe m> En>Nisyel> tmu>prp> m> gensm>pf>t ån>œ Íf>trrel> Wpeq>qp>pd>dv. SvwfQWy genwfq. pl k>applem> wpeˇwfq. Em>imk>applem> mœimk>applem> å imk>applem> En>pf>t Kn>q T wfq. T Âiqp>pedl>kz> Eiqvin tm> genk>kx>kzel> kx>î, feâm> kext> T Âiqkz> - T ån>qel> y f>t, Sqf>t wty> kmen ån>œ plwpe z> z. Âiq ån>qel> l>. yry Svgen wsl>vt>it mk>kz> aidvtq>applery vuked>îm> l> ån>pˇ wpe z>. prm> wpe iz aidf>ˇ a z> wpœvtq>apple Y kiz Aq>Œp>pÎt>ˇ vn T Âiqkz>. T gensm>pf>t pedl>kiz T k>kidk>kep> ån m>, Íf>tr pedy pedl>kiz T p>ped>î ån m>, T fe k>krs pedl>kiz Wtverm> ån m> vub>applem> vuk>km> zˇ. T Âiqkz> EiqvNn> T s> wsvk>wk Ev tm> avter Wfek>km> FiqWvq>Qd mˇiryl> smx k k>apple åtren Wpered>dt>Tl> anl> vetm> wsy>y WfRÎKn>qˇ. åb>kz> fetwn prm>wpe z> ån>œ ØQ anll> Ed ÅÎ årf>ˇ sem>pl> Akeml> am>imyn> ps>is vx>xmey> Tku>f>tˇ. pex>dynn> wvp> Wfeiy ƒk>kám>, ºm>peiviy Y p>pt>ˇm>, Vdm> x>d Eqf>t vxkiz Y p>wpq>œ åus> wsy>ˇm> ånp> pl aq> tb>kiz wsy>t wp mein pxf>ˇ prv Eiqy izp> wpœwvemek. AIR LINK TRAVEL LTD. 5200 FINCH AVE. E., #115, SCARBOROUGH, ON., FINCH & MIDDLEFIELD TEL: 416.292.6200 FAX: 416.292.7478 $385,000 For Sale Brimley / Denison Detached 2 storey Bedrooms: 4 + 2 Washrooms: 4 2 bedroom bsmt apt. $5.3 Million For Sale Milner & Markham 7.76 Acre Land Re development potential 2 buildings tatal area 91,000 sq.ft., Hight 16 ft. $454,900 For Sale Church & Delaney Detached 2 storey Bedrooms: 4 + 1 Washrooms: 4 2 kitchen, Approx. 3200sqft. COMPUTER REPAIRS & UPGRADES Virus Removal, Internet Sharing Computer Tune Up mq>œm> aint>ˇ Computer T t>t Wvilk m> b>kz> d>dl> ivt>wte al>lˇ åît>ˇs> wsn>wqe T t>tt> trp>pîm>. b>kz> vstk>applem> Wtivk>applem> Åq>p Computer Assembling wsy>ˇ wkez>vtq>applem> TRp>pekb>kiz Fyey VilYl> wpq>œk> wkez>vtq>applem> aiuáb>kz> - RAJ Paramasamy A + Certified PC Technician, Microsoft Certified Professional wteilwps åx> - 416.587.1619 Free Estimate apfy Ws >Tr fdnvapplep> kz> NEILSON & SHEPPARD / FINCH aidyeœ tng>syn> av kzn> prtk>kleg>slyl> fdnm> pyn>q T mt jenk ÍWrsn> av kzn> fdn vapplep> kz> fidwpœkn>qn. skl trt>tòz>z mexv k k>applem> prt fed>dym> fd>îveb>km> Wpen>qn kq>pk>kp>pîm>. aiuáb>kz> : 416.617.1829-24 - FEBRUARY 01, 2008 Vzm>prm> VLAMBARAM Tel: 416.282.8059