REPUBLIC OF SOUTH AFRICA REPUBLIEK VAN SUID-AFRIKA NORTH WEST NOORDWES PROVINCIAL GAZETTE PROVINSIALE KOERANT Vol. 257 4 MARCH MAART 2014 No. 7234 We all hove he power o preven RIDS Prevenion is he cure AIDS HELPUNE 0800 012 322 DEPARTMENT OF HEALTH N.B. The Governmen Prining Works will no be held responsible for he qualiy of Hard Copies or Elecronic Files submied for publicaion purposes 400934 A 7234 1
2 No. 7234 PROVINCIAL GAZETTE, 4 MARCH 2014 CONTENTS INHOUD No. Page No. Gazee No. No. Bladsy No. Koeran No. GENERAL NOTICES 78 Local Governmen Municipal Propery Raes Ac (6/2004): Public noice calling for inspecion of Valuaion Roll and Lodging of Objecions... 8 7234 80 Town-planning and Townships Ordinance (15/1986): Bris Amendmen Sheme 1/651... 9 7234 81 do.: Amendmen Scheme... 10 7234 82 do.: Amendmen Scheme 1043... 11 7234 83 do.: Rusenburg Amendmen Schemes 1793 and 1792... 12 7234 84 do.: Rusenburg Amendmen Scheme 1156... 13 7234 105 do.: Amendmen Scheme 788... 14 7234 106 Division of Land Ordinance (20/1986): Porions 80 and 81 of he farm Riefonein No. 485-JQ... 15 7234 107 do.: Porion 911 of he Farm Vyfhoek No. 428-IQ... 16 7234 108 Town-planning and Townships Ordinance (15/1986): Amendmen Scheme 793... 17 7234 109 do.: Rusenburg Amendmen Scheme 1798... 18 7234 110 do.: Rusenburg Amendmen Scheme 1799... 19 7234 111 do.: Amendmen Scheme 1153... 20 7234 112 Rusenburg Amendmen Scheme 1782... 21 7234 113 do.: Proposed Amendmen Scheme 793 22 7234 114 Removal of Resricions Ac (84/1967): Porions 53, 95 and 96 of he farm Buffelspoor No. 343-JQ... 24 7234 115 do.: Bris Amendmen Scheme 1/610... 25 7234 LOCAL AUTHORITY NOTICES 17 Local Governmen Ordinance (17/1939): Rusenburg Local Municipaliy: Marikana Exension 2... 26 7234 18 Local Governmen: Municipal Propery Raes Ac (6/2004): Public noice calling for Inspecion of he Supplemenary Valuaion Roll and lodging of Objecions 27 7234 19 Aricle 60 of Ordinance (15/1986): Ciy of Malosana: Amendmen Scheme No. 714... 28 7234 20 Cape Land Use Planning Ordinance, 1985: Mahikeng Plaaslike Munisipaliei: Mafikeng Wysigingskema 4... 28 7234 21 Town-planning and Townships Ordinance (15/1986): Lekwa-Teemane Local Municipaliy: Erf 198, Chrisiana... 29 7234 22 do.: Rusenburg Local Municipaliy: Rusenburg Amendmen Scheme 955 and 1051... 30 7234 23 do.: Tlokwe Ciy Council: Pochefsroom Amendmen Scheme 1870... 31 7234 ALGEMENE KENNISGEWINGS 78 Local Governmen Municipal Propery Raes Ac (6/2004): Public noice calling for inspecion of Valuaion Roll and Lodging of Objecions... 8 7234 80 Ordonnansie op Dorpsbeplanning en Dorpe (15/1986): Bris-wysigingskema 1/651... 9 7234 81 do.: Wysigingskema... 10 7234 82 do.: Wysigingskema 1043... 11 7234 83 do.: Rusenburg-wysigingskema 1793 en 1792... 12 7234 84 do.: Rusenburg-wysigingskema 1156... 13 7234 105 do.: Wysigingskema 788... 14 7234 106 Ordonnansie op die Verdeling van Grond (20/1986): Gedeele 80 en Gedeele 81 van die plaas Riefonein No. 485-JQ... 15 7234 107 do.: Gedeele 911 van die plaas Vyfhoek No. 428-IQ... 16 7234 108 Ordonnansie op Dorpsbeplanning en Dorpe (15/1986): Wysigingskema 793... 17 7234 109 do.: Rusenburg-wysigingskema 1798... 18 7234 110 do.: Rusenburg-wysigingskema 1799... 19 7234 111 do.: Wysigingskema 1153... 20 7234 112 do.: Rusenburg-wysigingskema 1782... 21 7234 113 do.: Voorgeselde-wysigingskema 793... 23 7234 114 We op Opheffing van Beperkings (84/1967): Gedeeles 53, 95 en 96 van die plaas Buffelspoor No. 343-JQ... 24 7234 115 do.: Bris-wysigingskema 1/610... 25 7234 PLAASLIKE BESTUURSKENNISGEWINGS 17 Ordonnansie op Plaaslike Besuur (17/1939): Rusenburg Plaaslike Munisipaliei: Marikana Uibreiding 2... 26 7234 18 Local Governmen: Municipal Propery Raes Ac (6/2004): Public noice calling for Inspecion of he Supplemenary Valuaion Roll and lodging of Objecions 27 7234 19 Aricle 60 of Ordinance (15/1986): Ciy of Malosana: Amendmen Scheme No. 714... 28 7234 20 Kaapse Grondgebruik Ordonnansie, 1985: Mahikeng Plaaslike Munisipaliei: Mafikeng Amendmen Scheme 4... 28 7234 21 Ordonnansie op Dorpsbeplanning en Dorpe (15/1986): Lekwa-Teemane Plaaslike Munisipaliei: Erf 198, Chrisiana... 29 7234 22 do.: Rusenburg Plaaslike Munisipaliei: Rusenburg-wysigingskema 955 en 1051... 30 7234 23 do.: Tlokwe Sadsraad: Pochefsroomwysigingskema 1870... 31 7234
PROVINSIALE KOERANT, 4 MAART 2014 No. 7234 3 IMPORTANT NOTICE The Norh Wes Province Provincial Gazee Funcion will be ransferred o he Governmen Priner in Preoria as from 1 February 2006 NEW PARTICULARS ARE AS FOLLOWS: Physical address: Posal address: Governmen Prining Works Privae Bag X85 149 Bosman Sree Preoria Preoria 0001 New conac person: Louise Vino Thaver Fourie Tel.: (012) 334-4686 4687 Mrs H. Wolmarans Tel.: (012) 334 4591 Fax number: (012) 323 8805 E-mail address: vino.haver@gpw.gov.za heser.wolmarans@gpw.gov.za E-mail addresses: louise.fourie@gpw.gov.za Conac person for subscribers: Mrs J. Wehmeyer Tel.: (012) 334-4753 Fax.: (012) 323-9574 This phase-in period is o commence from 1 February 2006 (sugges dae of adver) and noice comes ino operaion as from 1 February 2006. Subscribers and all oher sakeholders are advised o send heir adverisemens direcly o he Governmen Prining Works, 7 days before publicaion dae. AWIE VAN ZYL Adverising Manager In fuure, advers have o be paid in advance before being published in he Gazee.
4 No. 7234 PROVINCIAL GAZETTE, 4 MARCH 2014 IT IS THE CLIENTS RESPONSIBILITY TO ENSURE THAT THE CORRECT AMOUNT IS PAID AT THE CASHIER OR DEPOSITED INTO THE GOVERNMENT PRINTING WORKS BANK ACCOUNT AND ALSO THAT THE REQUISITION/COVERING LETTER TOGETHER WITH THE ADVERTISEMENTS AND THE PROOF OF DEPOSIT REACHES THE GOVERNMENT PRINTING WORKS IN TIME FOR INSERTION IN THE PROVINCIAL GAZETTE. NO ADVERTISEMENTS WILL BE PLACED WITHOUT PRIOR PROOF OF PRE-PAYMENT. 1 / 4 page R 257.15 Leer Type: Arial Size: 10 Line Spacing: A: Exacly 11p TAKE NOTE OF THE NEW TARIFFS WHICH ARE APPLICABLE FROM THE 1ST OF MAY 2013 1 / 2 page R 514.30 Leer Type: Arial Size: 10 Line Spacing: A: Exacly 11p 3 / 4 page R 771.45 Leer Type: Arial Size: 10 Line Spacing: A: Exacly 11p Full page R 1 028,50 Leer Type: Arial Size: 10 Line Spacing: A: Exacly 11p SUBSCRIPTION: R 212,00 PER YEAR / R 1 028,50 PER PAGE = 25CM
PROVINSIALE KOERANT, 4 MAART 2014 No. 7234 5 LIST OF FIXED TARIFF RATES AND CONDITIONS REPUBLIC OF SOUTH AFRICA FOR PUBLICATION OF LEGAL NOTICES IN THE NORTH WEST PROVINCE PROVINCIAL GAZETTE COMMENCEMENT: 1 APRIL 2012 CONDITIONS FOR PUBLICATION OF NOTICES CLOSING TIMES FOR THE ACCEPTANCE OF NOTICES 1. (1) The Norh Wes Province Provincial Gazee is published every week on Tuesday, and he closing ime for he accepance of noices which have o appear in he Norh Wes Province Provincial Gazee on any paricular Tuesday, is 12:00 on a Tuesday for he following Tuesday. Should any Tuesday coincide wih a public holiday, he publicaion dae remains unchanged. However, he closing dae for accepance of adverisemens moves backwards accordingly, in order o allow for 7 working days prior o he publicaion dae. 2. (2) The dae for he publicaion of a separae Norh Wes Province Provincial Gazee is negoiable. 2. (1) Copy of noices received afer closing ime will be held over for publicaion in he nex Norh Wes Province Provincial Gazee. (2) Amendmen or changes in copy of noices canno be underaken unless insrucions are received before 14:00 on Fridays. (3) Copy of noices for publicaion or amendmens of original copy can no be acceped over he elephone and mus be brough abou by leer, by fax or by hand. The Governmen Priner will no be liable for any amendmens done erroneously. (4) In he case of cancellaions a refund of he cos of a noice will be considered only if he insrucion o cancel has been received on or before he sipulaed closing ime as indicaed in paragraph 2 (2). APPROVAL OF NOTICES 3. In he even where a cheque, submied by an adveriser o he Governmen Priner as paymen, is dishonoured, hen he Governmen Priner reserves he righ o refuse such clien furher access o he Norh Wes Province Provincial Gazee unill any ousanding debs o he Governmen Priner is seled in full. THE GOVERNMENT PRINTER INDEMNIFIED AGAINST LIABILITY 4. The Governmen Priner will assume no liabiliy in respec of (1) any delay in he publicaion of a noice or publicaion of such noice on any dae oher han ha sipulaed by he adveriser; (2) erroneous classificaion of a noice, or he placemen of such noice in any secion or under any heading oher han he secion or heading sipulaed by he adveriser;
6 No. 7234 PROVINCIAL GAZETTE, 4 MARCH 2014 (3) any ediing, revision, omission, ypographical errors or errors resuling from fain or indisinc copy. (4) The Governmen Prining Works is no responsible for any amendmens. LIABILITY OF ADVERTISER 5. Adverisers will be held liable for any compensaion and coss arising from any acion which may be insiued agains he Governmen Priner in consequence of he publicaion of any noice. COPY 6. Copy of noices mus be yped on one side of he paper only and may no consiue par of any covering leer or documen. 7. A he op of any copy, and se well apar from he noice, he following mus be saed: Where applicable (1) The heading under which he noice is o appear. (2) The cos of publicaion applicable o he noice, in accordance wih he Word Coun Table. PAYMENT OF COST 9. Wih effec from 1 April 2005 no noice will be acceped for publicaion unless he cos of he inserion(s) is prepaid in CASH or by CHEQUE or POSTAL ORDERS. I can be arranged ha money can be paid ino he banking accoun of he Governmen Priner, in which case he deposi slip accompanies he adverisemen before publicaion hereof. 10. (1) The cos of a noice mus be calculaed by he adveriser in accordance wih he word coun able. (2) Where here is any doub abou he cos of publicaion of a noice, and in he case of copy, an enquiry, accompanied by he relevan copy, should be addressed o he Adverising Secion, Governmen Prining Works, Privae Bag X85, Preoria, 0001 [Fax: (012) 323-8805], before publicaion. 11. Overpaymen resuling from miscalculaion on he par of he adveriser of he cos of publicaion of a noice will no be refunded, unless he adveriser furnishes adequae reasons why such miscalculaion occurred. In he even of underpaymens, he difference will be recovered from he adveriser, and he noice(s) will no be published unil such ime as he full cos of such publicaion has been duly paid in cash or by cheque or posal orders, or ino he banking accoun.
PROVINSIALE KOERANT, 4 MAART 2014 No. 7234 7 12. In he even of a noice being cancelled, a refund will be made only if no cos regarding he placing of he noice has been incurred by he Governmen Prining Works. 13. The Governmen Priner reserves he righ o levy an addiional charge in cases where noices, he cos of which has been calculaed in accordance wih he Word Coun Table, are subsequenly found o be excessively lenghy or o conain overmuch or complicaed abulaion. PROOF OF PUBLICATION 14. Copies of he Norh Wes Province Provincial Gazee which may be required as proof of publicaion, may be ordered from he Governmen Priner a he ruling price. The Governmen Priner will assume no liabiliy for any failure o pos such Norh Wes Province Provincial Gazee(s) or for any delay in despaching i/hem. GOVERNMENT PRINTERS BANK ACCOUNT PARTICULARS Bank: ABSA BOSMAN STREET Accoun No.: 4057114016 Branch code: 632005 Reference No.: 00000050 Fax No.: (012) 323 8805 and (012) 323 0009 Enquiries: Mrs. L. Fourie Tel.: (012) 334-4686 Mrs. H. Wolmarans Tel.: (012) 334-4591
8 No. 7234 PROVINCIAL GAZETTE, 4 MARCH 2014 GENERAL NOTICES ALGEMENE KENNISGEWINGS NOTICE 78 OF 2014 CITY OF MATLOSANA PUBLIC NOTICE CALLING FOR INSPECTION OF VALUATION ROLL/ AND LODGING OF OBJECTIONS Noice is hereby given in erms of Secion 49(1)(a)(i) of he Local Governmen Municipal Propery Raes Ac, 2004 (Ac No. 6 of 2004) hereinafer referred o as he "Ac" ha he valuaion roll for he financial years 1 July 2014-30 June 2018 is open for public inspecion a he following offices in he Deparmen of he Chief Financial Officer of he Ciy of Malosana for a furher period from 21 February 2014 o 31 March 2014. 1) Klerksdorp: Room 47, Mayibuye Cenre, Office of he Treasure Deparmen, Klerksdorp; 2) Jouberon: Old Pay poin, Municipal Offices, Jouberon; 3) Alabama: Pay poin, Municipal Offices, Alabama; 4) Orkney: Pay poin, Raes Hall, Municipal Offices, Orkney; 5) Kanana: Old Pay poin, Municipal Offices, Kanana; 6) Silfonein: Pay poin,raes Hall, Municipal Offices, Silfonein; 7) Khuma: Pay poin, Municipal Offices, Khuma; 8) Harbeesfonein: Pay poin, Municipal Offices, Harbeesfonein 9) Tigane: Pay poin, Municipal Offices, Tigane. In addiion he valuaion roll is available on Council's websie (hp://malosana.local.gov.za). An inviaion is hereby made in erms of secion 49(1)(a)(ii) of he Ac ha any owner of propery or oher person who so desires should lodge an objecion wih he Municipal Manager in respec of any maer refleced in, or omied from, he valuaion wihin he above-menioned period. Aenion is specifically drawn o he fac ha in erms of secion 50(2) of he Ac, an objecion mus be in relaion o a specific individual propery and no agains he valuaion roll as such. The form for he lodging of an objecion is obainable a he above lised venues, or websie (hp://malosana.local.gov.za). The compleed forms mus be reurned o he above 9 lised offices. Incomplee objecion forms will no be considered afer he deadline of 31 March 2014. For enquiries please phone or e-mail he following person(s) during normal office hours: Elmien Koorsen a 018 487 8409 or ekoorsen@klerksdorp.org Marisa Vermaak a 018 487 8090 or mvermaak@klerksdorp.org Jakkie van Zyl a 018 487 8539 orjvanzyl @klerksdorp.org Rayleen Haffajee a 018 487 8538 or rhaffajee@klerksdorp.org Chawiwe Olifan a 018 487 8469 or colifan@klerksdorp.org Leah Kalane a 018 487 8540 or pkalane@klerksdorp.org Sammy Malaba a 018 487 8566 or smalaba@klerksdorp.org Civic Cenre KLERKSDORP Noice no: 121/2014 AOFM/fm E.T.MOTSEMME MUNICIPAL MANAGER 25 4
PROVINSIALE KOERANT, 4 MAART 2014 No. 7234 9 NOTICE 80 OF 2014 BRITS AMENDMENT SCHEME 1/651 NOTICE OF APPLICATION FOR AMENDMENT OF THE TOWN-PLANNING SCHEME IN TERMS OF SECTION 56(1)(b)(i) OF THE TOWN-PLANNING AND TOWNSHIPS ORDINANCE, 1986 (ORDINANCE 15 OF 1986) I, Hedre Dednam Town and Regional Planner, being he auhorized agen of he owner of Erven 2827 and 2766, Bris x 20, hereby give noice in erms of secions 92 and 56(1)(b)(i) of he Town-planning and Townships Ordinance, 1986 (Ordinance 15 of 1986), ha I have applied o he Madibeng Local Municipaliy for he amendmen of he Town-planning Scheme known as Bris Town-planning Scheme 1 of 1958 by he simulaneous consolidaion and rezoning of he properies described above, siuaed in 6 and 8 Tarenaal Sree. Bris x 20, from "Special Residenial" o "Special for dwelling unis, aached or deached", wih condiions as se ou in Amendmen Scheme 1/651. Pariculars of he applicaion will lie for inspecion during normal office hours a he office of he Madibeng Local Municipaliy, Records Division, Floor 2, 53 Van Velden Sree, Bris for a period of 28 days from 25 February 2014. Objecions o or represenaions in respec of he applicaion mus be lodged wih or made in wriing a he Chief Execuive Officer a he above address or a Hedre Dednam Town and Regional Planner, P 0 Box 3765, Bris, 0250, cell: 073 551 1921, wihin a period of 28 days from 25 February 2014. KENNISGEWING R 484.3080 VAN 2014 BRITS WYSIGINGSKEMA 1/651 KENNISGEWING VAN AANSOEK OM WYSIGING VAN DORPSBEPLANNINGSKEMA INGEVOLGE ARTIKEL 56(1)(b)(i) VAN DIE ORDONNANSIE OP DORPSBEPLANNING EN DORPE, 1986 (ORDONNANSIE 15 VAN 1986) Ek, Hedre Dednam Sads-en Sreekbeplanner, synde die gemagigde agen van die eienaar van Erwe 2827 en 2766, Bris x 20, gee hiermee ingevolge arikels 92 en 56(1)(b)(i) van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en Dorpe, 1986 (Ordonnansie 15 van 1986), kennis da ek by die Madibeng Plaaslike Munisipaliei aansoek gedoen he om die wysiging van die Dorpsbeplanningskema bekend as Bris Dorpsaanlegskema 1 van 1958 deur die gelykydige konsolidasie en hersonering van die eiendomme hierbo beskryf, gelee o Tarenaal Sraa 6 en 8, Bris x 20, vanaf "Spesiale Woon" o "Spesiaal vir wooneenhede, vas-of lossaande" me voorwaardes soos uieengesi in Wysigingskema 1/651. Besonderhede van die aansoek le er insae gedurende gewone kanoorure by die Madibeng Plaaslike Munisipaliei, Rekords Afdeling, Vloer 2, Van Veldensraa 53, Bris vir 'n ydperk vanaf 25 Februarie 2014. Besware een of veroe en opsige van die aansoek moe binne 'n ydperk van 28 dae vanaf 25 Februarie 2014 skrifelik by of o die Hoof Uivoerende Beampe by bovermelde adres of by Hedre Dednam Sads-en Sreekbeplanner, Posbus 3765, Bris, 0250, sel: 073 551 1921, ingedien of gerig word. 25 4
10 No. 7234 PROVINCIAL GAZETTE, 4 MARCH 2014 NOTICE 81 OF 2014 AMENDMENT SCHEME APPLICATION FOR THE AMENDMENT OF TOWN-PLANNING SCHEME IN TERMS OF SECTION 56 (1) (b) (i) OF THE TOWN-PLANNING AND TOWNSHIPS ORDINANCE, 1986 (ORDINANCE 15 OF 1986) I, Pierre Dane Moelich, of he firm Plankonsul Incorporaed, being he auhorised agen of he owner of a par of Porion 71 of he farm Boschhoek 103 JQ, hereby give noice in erms of Secion 56(1)(b)(i) of he Town Planning and Townships Ordinance, 1986 (Ordinance 15 of 1986), ha I have applied o he Rusenburg Local Municipaliy for he amendmen of he Rusenburg Land Use Managemen Scheme, 2005 in operaion by he rezoning of he propery described above, from "Agriculural" o "Special" for Livesock Yard, Nursery, Vendor Salls, Resauran, Place of Insrucion, Office, Taxi Parking Area, Taxi Rank and Adverisemen Boards, subjec o he developmen conrols in he Annexure. Pariculars of he applicaion will lie for inspecion during normal office hours a he relevan office of The Direcor: Planning, Transpor and Human Selemen, Rusenburg Local Municipaliy, Room 319, Missionary Mpheni House, cnr Nelson Mandela and Beyers Naude Drive, Rusenburg, for a period of 28 days from 25 February 2014. Objecions o or represenaions in respec of he applicaion mus be lodged wih or made in wriing o above or be addressed o: The Direcor: Planning, Transpor and Human Selemen, PO Box 16, Rusenburg, 0300, wihin a period of 28 days from 25 February 2014. Address of auhorised agen: Plankonsul Incorporaed, P.O. Box 72729, Lynnwood Ridge, 0040. Tel (012) 993-5848. Fax: (012) 993-1292. E-mail: jolien@plankonsul.co.za Daes of publicaions: 25 February and 4 March 2014. WYSIGINGSKEMA KENNISGEWING 81 VAN 2014 KENNISGEWING VAN AANSOEK OM WYSIGING VAN DORPSBEPLANNINGSKEMA INGEVOLGE ARTIKEL 56 (1) (b) (i) VAN DIE ORDONNANSIE OP DORPSBEPLANNING EN DORPE, 1986 (ORDONNANSIE 15 VAN 1986) Ek, Pierre Dane Moelich, van die firma Plankonsul Ingelyf, synde die gemagigde agen van die eienaar van 'n deel van Gedeele 71 van die pleas Boschhoek 103 JQ, gee hiermee ingevolge arikel 56(1)(b)(i) van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en Dorpe, 1986 (Ordonnansie 15 van 1986), kennis da ek by die Rusenburg Plaaslike Munisipaliei aansoek gedoen he om die wysiging van die Rusenburg Grondgebruikbesuurskema in werking deur die hersonering van die eiendom hierbo beskryf, vanaf "Landbou" o "Spesiaal" vir Lewende Hawe Kraal, Kwekery, Verkoopsallejies, Resauran, Plek van Onderrig, Kanore, Taxi Parkeerarea, Taxi Saanplek en Reklameborde, onderhewig aan die onwikkelingsmaareels in die By lae. Besonderhede van die aansoek le er insae gedurende gewone kanoorure by die spesifieke kanoor van Die Direkeur: Beplanning, Vervoer en Menslike Onwikkeling, Rusenburg, Plaaslike Munisipaliei, Kamer 319, Missionary Mpheni House, hv Nelson Mandela and Beyers Naude Laan, Rusenburg, vir 'n ydperk van 28 dae vanaf 25 Februarie 2014. Besware een of veroe en opsige van die aansoek moe binne 'n ydperk van 28 dae vanaf 25 Februarie 2014 skrifelik by of o Die Direkeur: Beplanning, Vervoer en Menslike Onwikkeling, Posbus 16, Rusenburg, 0300, ingedien of gerig word. Adres van gemagigde agen: Plankonsul Ingelyf, Posbus 72729, Lynnwoodrif, 0040. Tel: (012) 993-5848. Faks: (012) 993-1292. E-pos: jolien@plankonsul.co.za Daums van kennisgewings: 25 Februarie en 4 Maar 2014. 25 4
PROVINSIALE KOERANT, 4 MAART 2014 No. 7234 11 NOTICE 82 OF 2014 NOTICE OF APPLICATION FOR AMENDMENT OF TOWN PLANNING SCHEME IN TERMS OF SECTION 56(1)(b)(i) OF THE TOWN PLANNING AND TOWNSHIPS ORDINANCE, 1986 (ORDINANCE 15 OF 1986) RUSTENBURG LAND USE MANAGEMENT SCHEME, 2005 - AMENDMENT SCHEME 1043 Maxim Planning Soluions (Py) Ld (2002/017393/07) being he auhorised agen of he owner of Pori.ion 173 (a porion of Porion 14) of he farm Rooikoppies No.297-JQ, currenly zoned "Agriculural" and siuaed adjacen o road S329, Norh of Marikana, hereby gives noice in erms of Secion 56(1)(b)(i) of he Town Planning and Townships Ordinance, 1986 (Ordinance 15 of 1986), ha we have applied o he Rusenburg Local Municipaliy for he amendmen of he Town Planning Scheme known as Rusenburg Land Use Managemen Scheme, 2005 by he rezoning of a porion of he propery described above, from "Agriculural" o "Special" for he purposes of a Wase Managemen Cenre, o include he sorage, soring, baling, recovery and ransfer of wase. Pariculars of he applicaion will lie for inspecion during normal office hours a he office of he Direcor Planning and Human Selemen, Rusenburg Local Municipaliy, Room 319, Missionary Mpheni House, corner of Beyers Naudeand Nelson Mandela Drive, Rusenburg for he period of 28 days from 25 February 2014. Objecions o or represenaions in respec of he applicaion mus be lodged wih or made in wriing o he Municipal Manager a he above address or a P.O. Box 16, Rusenburg, 0300 wihin a period of 28 days from 25 February 2014. Address of auhorised agen: Maxim Planning Soluions (Py) Ld (2002/017393/07), @ Office Building, 67 Brink Sree, Rusenburg, P.O. Box 21114, Proeapark, 0305, Tel: (014) 592-9489. (2/1450) KENNISGEWING 82 VAN 2014 NOTICE 3 2- OF 204 KENNISGEWING VAN AANSOEK OM WYSIGING VAN DORPSBEPLANNINGSKEMA INGEVOLGE ARTIKEL 56(1)(b)(i) VAN DIE ORDONNANSIE OP DORPSBEPLANNING EN DORPE, '1986 (ORDONNANSIE 15 VAN 1986) RUSTENBURG LAND USE MANAGEMENT SCHEME, 2005 - WYSIGINGSKEMA 1043 Maxim Planning Soluions (Edms) Bpk (2002/017393/07) synde die gemagigde agen van die eienaar van Gedeele 173 ('n gedeele van Gedeele 14) van die pleas Rooikoppies No. 297-JQ, ans gesoneer "Landbou" en gelee aanliggend o pad S329, Noord van Marikana, gee hiermee ingevolge Arike156(1)(b)(i) van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en Dorpe, 1986 (Ordonnansie 15 van 1986), kennis da ons by die Rusenburg Plaaslike Munisipaliei aansoek gedoen he om die wysiging van die Dorpsbeplanningskema bekend as Rusenburg Land Use Managemen Scheme, 2005 deur die hersonering van 'n gedeele van die eiendom hierbo beskryf, vanaf "Landbou" na "Spesiaal" vir die doeleindes van 'n Vullis Beheer Senrum, insluiende die soor, sorering, baal, herwinning en oorplasing van vullis. Besonderhede van die aansoek le er insae gedurende gewone kanoorure by die kanoor van die Direkeur Beplanning en Menslike Onwikkeling, Rusenburg Plaaslike Munisipaliie, Kamer 319, Missionary Mpheni House, hoek van Beyers Naude- en Nelson Mandelarylaan, Rusenburg vir 'n ydperk van 28 dae vanaf 25 Februarie 2014. Besware een of veroe en opsige van die aansoek moe binne 'n ydperk van 28 dae vanaf 25 Februarie 2014 skrifelik by of o die Munisipale Besuurder by bovermelde adres of by Posbus 16, Rusenburg, 0300 ingedien of gerig word. Adres van gemagigde agen: Maxim Planning Soluions (Edms) Bpk (2002/017393/07), @ Office Gebou, Brinksraa 67, Rusenburg, Posbus 21114, Proeapark, 0305, Tel: (014) 592-9489. (2/1450) 25 4
12 No. 7234 PROVINCIAL GAZETTE, 4 MARCH 2014 NOTICE 83 OF 2014 NOTICE OF APPLICATION FOR AMENDMENT OF TOWN-PLANNING SCHEME IN TERMS OF SECTION 56 (1) (b) (i) OF THE TOWN-PLANNING AND TOWNSHIPS ORDINANCE, 1986 (ORDINANCE 15 OF 1986) RUSTENBURG AMENDMENT SCHEMES 1793 AND 1792 I, Jan-Nole Ekkerd of he firm NE Town Planning CC (Reg Nr: 2008/2492644/23), being he auhorised agen of he owners of Erf 16100 Boiekong Exension 13 and Erf 7083 Boiekong Exension 3, Regisraion Division J.Q., Norh Wes Province hereby give noice in erms of secion 56 (1) (b) (i) of he Town-planning and Townships Ordinance 1986, ha I have applied o he Rusenburg Local Municipaliy for he amendmen of he Town-planning scheme known as Rusenburg Land Use Managemen Scheme 2005 by he rezoning of he properies described above, siuaed norh of Rusenburg, in he Paardekraal area, in Boiekong Exension 13 and 3 respecively, from "Residenial 1" o "Residenial 1" including a Tavern and a Tuck Shop as defined in Annexure 1472 (Erf 16100) and "Residenial 1" including a Tavern as defined in Annexure 1471 (Erf 7083) o he Scheme. Pariculars of he applicaion will lie for inspecion during normal office hours a he office of he Municipal Manager Room 319, a he Missionary Mpheni House, cnr. of Nelson Mandela and Beyers Naude Drives, Rusenburg for he period of 28 days from 25 February 2014. Objecions o or represenaions in respec of he applicaion mus be lodged wih or made in wriing o he Municipal Manager a he above address or a P.O. Box 16, Rusenburg, 0300 wihin a period of 28 days from 25 February 2014. Address of owner: P/a NE Town Planning, P.O. Box 5717, RUSTENBURG, 0300 Tel: (014) 5922777, Fax: (014) 5921640 NOTICE OF 2011 KENNISGEWING 83 VAN 2014 KENNISGEWING VAN AANSOEK OM WYSIGING VAN DORPSBEPLANNINGSKEMA INGEVOLGE ARTIKEL 56 (1) (b) (i) VAN DIE ORDONNANSIE OP DORPSBEPLANNING EN DORPE (ORDONNANSIE 15 VAN 1986) RUSTENBURG WYSIGINGSKEMAS 1793 EN 1792 Ek, Jan-Nole Ekkerd, van die firma NE Town Planning CC (Reg Nr: 2008/2492644/23), synde die gemagigde agen van die eienaars van Erf 16100 Boiekong Uibreiding 13 en Erf 7083 Boiekong Uibreiding 3, Regisrasie Afdeling J.Q., Noordwes Provinsie onderskeidelik, gee hiermee ingevolge arikel 56 (1) (b) (i) van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en Dorpe, 1986, kennis da ek by Rusenburg Plaaslike Munisipaliei aansoek gedoen he om wysiging van die Dorpsbeplanningskema bekend as Rusenburg Grondgebruiksbesuursskema, 2005 deur die hersonering van die eiendomme hierbo beskryf, gelee noord van Rusenburg in die Paardekraal area, onderskeidelik in Boiekong Uibreiding 13 en 3, vanaf "Residensieel 1" na "Residensieel 1" insluiend 'n Taverne en 'n Tuckshop soos omskryf in Bylaag 1472 (Erf 16100) en "Residensieel 1" na "Residensieel 1" insluiend 'n Taverne soos omskryf in Bylaag 1471 (Erf 7083) o die Skema. Besonderhede van die aansoek le er insae gedurende gewone kanoorure by die kanoor van die Munisipale Besuurder Kamer 319, Missionary Mpheni House, h/v Nelson Mandela en Beyers Naude Lane, Rusenburg vir 'n ydperk van 28 dae vanaf 25 Februarie 2014. Besware een of veroe en opsige van die aansoek moe binne 'n ydperk van 28 dae vanaf 25 Februarie 2014 skrifelik by of o die Munisipale Besuurder by bovermelde adres of by Posbus 16, Rusenburg, 0300 ingedien of gerig word. Adres van eienaar: P/a NE Sadsbeplanners, Posbus 5717, RUSTENBURG, 0300 Tel: (014) 5922777, Faks: (014) 5921640 25 4
PROVINSIALE KOERANT, 4 MAART 2014 No. 7234 13 NOTICE 84 OF 2014 NOTICE OF APPLICATION FOR AMENDMENT OF TOWN-PLANNING SCHEME IN TERMS OF SECTION 56 (1) (b) (i) OF THE TOWN-PLANNING AND TOWNSHIPS ORDINANCE, 1986 (ORDINANCE 15 OF 1986) RUSTENBURG AMENDMENT SCHEME 1156 I, Jan-Nole Ekkerd of he firm NE Town Planning CC (Reg Nr. 2008/249644/23), being he auhorised agen of he owner of he Porion 2 (A Porion of Porion 1) of Erf 1260, Rusenburg, Regisraion Division J.Q., Norh Wes Province, hereby gives noice in erms of Secion 56 (1) (b) (i) of he Town-planning and Townships Ordinance 1986, ha I have applied o he Rusenburg Local Municipaliy for he amendmen of he Town-planning scheme known as Rusenburg Land Use Managemen Scheme, 2005 by rezoning he propery described above, siuaed a 52A Boshoff Sree, Rusenburg, from "Residenial 1" o "Special" for Offices, Medical Consuling Rooms and Service Enerprises respecively as defined in Annexure 1435 o he Scheme. Pariculars of he applicaion will lie for inspecion during normal office hours a he office of he Municipal Manager Room 319, a he Missionary Mpheni House, cnr. of Nelson Mandela and Beyers Naude Drives, Rusenburg for he period of 28 days from 25 February 2014. Objecions o or represenaions in respec of he applicaion mus be lodged wih or made in wriing o he Municipal Manager a he above address or a P.O. Box 16, Rusenburg, 0300 wihin a period of 28 days from 25 February 2014. Address of owner: P/a NE Town Planning CC, P.O. Box 5717, RUSTENBURG, 0300 Tel:(014) 5922777, Fax: (014) 5921640 NOTICE _OF 2014 KENNISGEWING 84 VAN 2014 KENNISGEWING VAN AANSOEK OM WYSIGING VAN DORPSBEPLANNINGSKEMA INGEVOLGE ARTIKEL 56 (1) (b) (i) VAN DIE ORDONNANSIE OP DORPSBEPLANNING EN DORPE (ORDONNANSIE 15 VAN 1986)RUSTENBURG WYSIGINGSKEMA 1156 Ek, Jan-Nole Ekkerd, van die firma NE Town Planning CC (Reg Nr. 2008/249644/23), synde die gemagigde agen van die eienaar van die Gedeelde 2 ('n Gedeele van Gedeele 1) van die Erf 1260, Rusenburg, Regisrasie Afdeling J.Q., Noordwes Provinsie gee hiermee ingevolge arikel 56 (1) (b) (i) van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en Dorpe, 1986, kennis da ek by Rusenburg Plaaslike Munisipaliei aansoek gedoen he om wysiging van die Dorpsbeplanningskema bekend as Rusenburg Grondgebruiksbesuursskema, 2005 deur die hersonering van die eiendom hierbo beskryf, gelee o Boshoff Sraa 52A, Rusenburg, vanaf "Residensieel 1" na "Spesiaal" vir Kanore, Mediese Spreekkamers en Diensnywerhede soos verva in Bylae 1435 o die Skema. Besonderhede van die aansoek le er insae gedurende gewone kanoorure by die kanoor van die Munisipale Besuurder Kamer 319, Missionary Mpheni House, h/v Nelson Mandela en Beyers Naude Drive, Rusenburg vir 'n ydperk van 28 dae vanaf 25 Februarie 2014. Besware een of veroe en opsige van die aansoek moe binne 'n ydperk van 28 dae vanaf 25 Februarie 2014. skrifelik by of o die Munisipale Besuurder by bovermelde adres of by Posbus 16, Rusenburg, 0300 ingedien of gerig word. Adres van eienaar: P/a NE Town Planning BK, Posbus 5717, RUSTENBURG, 0300 Tel:(014) 5922777, Faks: (014) 5921640 25 4
14 No. 7234 PROVINCIAL GAZETTE, 4 MARCH 2014 NOTICE 105 OF 2014 NOTICE OF APPLICATION FOR AMENDMENT OF TOWN PLANNING SCHEME IN TERMS OF SECTION 56(1)(b)(i) OF THE TOWN PLANNING AND TOWNSHIPS ORDINANCE, 1986 (ORDINANCE 15 OF 1986) KLERKSDORP LAND USE MANAGEMENT SCHEME, 2005 - AMENDMENT SCHEME 788 Malepa Planning and Projecs (PTY) Ld. (CK No. 2007/015316/07), being he auhorised agen of he owner of Erf 9799, Jouberon Exension 1, hereby gives noice in erms of secion 56(1)(b)(i) of he Town Planning and Townships Ordinance, 1986, ha we have applied o he Ciy of Malosana for he amendmen of he Town Planning Scheme known as Klerksdorp Land Use Managemen Scheme, 2005, as amended, by he rezoning of Erf 9799, Jouberon Exension 1, siuaed a Fifh Sree, Jouberon Exension 1, from "Residenial 1" o "Special".(Annexure 954, For he purpose of 15 new dwelling unis, convenience sore and laundroma). Pariculars of he applicaion will lie for inspecion during normal office hours a he Records Secion, Basemen Floor, Klerksdorp Civic Cenre, for he period of 28 days from 25 February 2014. Objecions o or represenaion in respec of he applicaion mus be lodged wih or made in wriing o he Municipal Manager, Ciy of Malosana a he above address or posed o P.O. Box 99, Klerksdorp, 2570 wihin a period of 28 days from 25 February 2014. Address of auhorised agen: Malepa Planning & Projecs (PTY) Ld., 101 Anderson Sree, Plansenrum, Klerksdorp, 2571, P.O. Box 451, Klerksdorp, 2570, Tel (018) 462 4465 NOTICE_.\ c? 02014 KENNISGEWING 105 VAN 2014 KENNISGEWING VAN AANSOEK OM WYSIGING VAN DORPSBEPLANNINGSKEMA INGEVOLGE ARTIKEL 56(1)(b)(i) VAN DIE ORDONNANSIE OP DORPSBEPLANNING EN DORPE, 1986 (ORDONNANSIE 15 VAN 1986) KLERKSDORP GRONDGEBRUIKSBESTUURSKEMA 2005 - WYSIGINGSKEMA 788 Malepa Planning and Projecs (PTY) Ld. (CK No. 2007/015316/07), synde die gemagigde agen van die eienaar van Erf 9799, Jouberon Uibreiding 1, gee hiermee ingevolge arikel 56(1)(b)(i) van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en Dorpe, 1986, kennis da ons by die Sadsraad van Malosana aansoek gedoen he om die wysiging van die dorpsbeplanningskema bekend as die Klerksdorp Grondgebruikbesuurskema, 2005, soos gewysig, deur die hersonering van Erf 9799, Jouberon Uibreiding 1, gelee o Vyfde Sraa, Jouberon Uibreiding 1 vanaf "Residensieel 1" na "Spesiaal".(Bylae 954, Vir die doeleindes van 15 nuwe wooneenhede, geriefswinkel en wassery). Besonderhede van die aansoek le er insae gedurende gewone kanoorure by die Rekords Afdeling, Kelder Verdieping, Klerksdorp Burgersenrum,vir n ydperk van 28 dae vanaf 25 Februarie 2014. Besware een of veroe en opsige van die aansoek moe binne n ydperk van 28 dae vanaf 25 Februarie 2014 skrifelik by of o die Munisipale Besuurder, Sad van Malosana by bovermelde adres of by Posbus 99, Klerksdorp, 2570 ingedien of gerig word. Adres van gemagigde agen: Malepa Planning & Projecs (PTY) Ld., Anderson Sraa 101, Plansenrum, Klerksdorp, 2571, Posbus 451, Klerksdorp, 2570, Tel: 018 462 4465 25 4
PROVINSIALE KOERANT, 4 MAART 2014 No. 7234 15 NOTICE 106 OF 2014 NOTICE OF APPLICATION FOR SUBDIVISON IN TERMS OF SECTION 6(8)(a) OF ORDINANCE 20 OF 1986 We, Lombard du Preez Professionele Landmeers (Edms) Bpk, he auhorized agen of he regisered owners of Porions 80 and 81 of he farm Riefonein No.485-JQ, hereby give noice in erms of Secion 6(8)(a) of he Division of Land Ordinance, 1986 (Ordinance 20 of 1986), ha we have applied a he Local Municipaliy of Madibeng o subdivide he abovemenioned propery as follows: - Porion 80: (i) Proposed Porion A ± 3,1346ha (ii) Proposed Porion B ± 3,1346ha (iii) Proposed Porion C ± 3,1346ha (iv) Proposed Remainder ± 3,1348ha Porion 81: (i) Proposed Porion D ± 3,0000ha (ii) Proposed Remainder ± 4,3904ha Pariculars of he applicaion will lie for inspecion during normal office hours a he office of he Local Municipaliy of Madibeng, Van Velden Sree, Bris for a period of 28 days from 04 March 2014. Objecions o or represenaions in respec of he applicaion mus be lodged wih or made in wriing o he Municipal Manager a he above address or a PO Box 106, Bris, 0250, wihin a period of 28 days from 04 March 2014. Address of agen: LOMBARD DU PREEZ Professionele Landmeers (Edms) Bpk, PO Box 798, Bris, 0250. Tel (012) 252 5959 WiiilSMWACL 106 vaii 2a14 KENNISGEWING 106 VAN 2014 KENNISGEWING VAN AANSOEK OM ONDERVERDELING INGEVOLGE ARTIKEL 6(8)(a) VAN ORDONNANSIE 20/1986 Ons, Lombard du Preez Professionele Landmeers (Edms) Bpk, die gevolmagigde agen van die eienaars van Gedeele 80 en Gedeele 81 van die plaas Riefonein No.485-JQ, gee hiermee ingevolge Arikel 6(8)(a) van die Ordonnansie op die Verdeling van Grond, 1986 (Ordonnansie 20 van 1986), kennis da ons by die Plaaslike Munisipaliei van Madibeng aansoek gedoen he om die onderverdeling van die bogenoemde eiendomme as volg:- Gedeele 80: (i) Voorgeselde Gedeele A ± 3,1346ha (ii) Voorgeselde Gedeele B ± 3,1346ha (iii) Voorgeselde Gedeele C ± 3,1346ha (iv) Voorgeselde Resan ± 3,1348ha Gedeele 81: (i) Voorgeselde Gedeele D ± 3,000ha (ii) Voorgeselde Resan ± 4,3904ha Besonderhede van die aansoek le er insae gedurende gewone kanoorure by die Munisipale Kanore, Van Veldensraa, Bris, vir 'n ydperk van 28 dae vanaf 04 Maar 2014. Besware een of veroe en opsige van die aansoek moe binne 'n ydperk van 28 dae vanaf 04 Maar 2014 skrifelik by of o die Munisipale Besuurder by bovermelde adres of aan Posbus 106, Bris, 0250, gerig word. Adres van agen: LOMBARD DU PREEZ Professionele Landmeers (Edms) Bpk, Posbus 798, Bris, 0250. Tel. (012) 252 5959. 4 11
16 No. 7234 PROVINCIAL GAZETTE, 4 MARCH 2014 NOTICE 107 OF 2014 NOTICE OF APPLICATION TO DIVIDE LAND IN TERMS OF ORDINANCE 20 OF 1986 Noice is hereby given, in erms of Secions 6(1) of he Division of Land Ordinance, 1986 (Ordinance 20 of 1986), ha I Nicolaas Jacobus Rossouw, being he auhorized agen of he regisered owners of he under menioned propery, applied o he Tlokwe Ciy Council for he subdivision of he Porion 911 of he farm Vyfhoek No. 428-IQ ino wo (2) porions, 1,6197 ha and 1,7361 ha respecively. Pariculars of he applicaion will lie for inspecion during normal office hours a he office of he Municipal Manager, Municipal Offices, Cnr Waler Sisulu and Wolmarans sree, Pochefsroom. Objecions o or represenaion in respec of he applicaion mus be lodged wih or made in wriing o he Municipal Manager a he above address or a PO Box 113, Pochefsroom, 2520, wihin a period of 28 days from 4 March 2014 Descripion of Land: Porion 911 of he farm Vyfhoek No. 428-IQ Address of agen: Mr. N.J. Rossouw, Kroep & Rossouw Inc, P.O. Box 112, Pochefsroom, 2520. KENNISGEWING 107 VAN 2014 KENNIS VAN AANSOEK OM GROND TE VERDEEL IN TERME VAN ORDINNANSIE 20 VAN 1986 Kennis geskied hiermee kragens arikel 6(1) van die Ordonnansie op die Verdeling van Grond, 1986 (Ordonnansie 20 van 1986) da ek, Nicolaas Jacobus Rossouw, synde die gemagigde agen van die geregisreerde eienaars van die ondergenoemde eiendom, aansoek gedoen he by Tlokwe Plaaslike Munisipaliei vir die onderverdeling van die Gedeele 911 van die plaas Vyfhoek No. 428-IQ in wee (2) gedeeles groo 1,6197 ha en 1,7361 ha respekiewelik. Besonderhede van die aansoek le er insae gedurende gewone kanoorure by die kanoor van die Munisipale Besuurder, Munisipale Kanore, Hoek van Waler Sisulu en Wolmarans sraa Pochefsroom. Besware een of veroe en opsige van die aansoek moe binne 'n ydperk van 28 dae vanaf 4 Maar 2014 skrifelik by die Munisipale Besuurder by die bovermelde adres of by Posbus 113, Pochefsroom, 2520 ingedien word. Beskrywing van Grond: Gedeele 911 van die plaas Vyfhoek no. 428-IQ Adres van agen: Mnr NJ Rossouw, Kroep & Rossouw Ing, Posbus 112, Pochefsroom, 2520. 4 11
PROVINSIALE KOERANT, 4 MAART 2014 No. 7234 17 NOTICE 108 OF 2014 NOTICE OF APPLICATION FOR AMENDMENT OF TOWN-PLANNING SCHEME IN TERMS OF SECTION 56(1)(b)(i) OF THE TOWN-PLANNING AND TOWNSHIP ORDINANCE, 1986 (ORDINANCE 15 OF 1986) KLERKSDORP LAND USE MANAGEMENT SCHEME 2005 AMENDMEND SCHEME 793 I, Joze Malea, being he auhorized agen of he owner of Erf 26, of he ownship Wilkoppies, hereby give noice in erms of Secion 56(1)(b)(i) of he Town-Planning and Townships Ordinance, 1986, ha I have applied o he Ciy of Malosana for he amendmen of he Town-Planning Scheme known as he Klerksdorp Land Use Managemen Scheme 2005, as amended, by he rezoning of Erf 26 in exen 2379m2 of he ownship Wilkoppies, Klerksdorp, siuaed a 50 Chris Hani Road (Jan Van Riebeeck Road), Wilkoppies, Klerksdorp, from "Special" for he purposes of an elecronic workshop, a dance sudio/school and relaed uses wih he special consen of he Local Auhoriy o "Residenial 2" for en dwelling unis. Pariculars of he applicaion will lie for inspecion during normal office hours a he Records Division, Basemen, Civic Cenre, Bram Fisher Sree, Klerksdorp for he period of 28 days from 4 March 2014. Objecions o or represenaions in respec of he applicaion mus be lodged wih or made in wriing o he Municipal Manager, Ciy of Malosana, a he above address or a P.O. Box 99, Klerksdorp, 2570, wihin a period of 28 days from 4 March 2014. Address of Agen: J.Malea, P.O. Box 1372, Klerksdorp, 2570, Tel.: (018) 462-1991 Verw e26npg NOTICE _JSzi _OF 2014 KENNISGEWING 108 VAN 2014 KENNISGEWING VAN AANSOEK OM WYSIGING VAN DORPSBEPLANNINGSKEMA INGEVOLGE ARTIKEL 56(1)(b)(i) VAN DIE ORDONNANSIE OP DORPSBEPLANNING EN DORPE, 1986 (ORDONNANSIE 15 VAN 1986) KLERKSDORP LAND USE MANAGEMENT SCHEME 2005 WYSIGINGSKEMA 793 Ek, Joze Malea, synde die gemagigde agen van die eienaar van Erf 26 van die dorp Wilkoppies, gee hiermee ingevolge Arikel 56(1)(b)(i) van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en Dorpe, 1986, kennis da ek by die Ciy of Malosana aansoek gedoen he om die wysiging van die Dorpsbeplanningskema bekend as Klerksdorp Land Use Managemen Scheme 2005, soos gewysig, deur die hersonering van Erf 26 groo 2379m2 van die dorp Wilkoppies, Klerksdorp, gelee o 50 Chris Hani Weg (Jan Van Riebeeckweg), Wilkoppies, Klerksdorp, van "Spesiaal" vir doeleindes van 'n elekriese werkswinkel, 'n dans sudio/skool en verwane gebruike me die spesiale oesemming van die Plaaslike Owerheid na "Residensieel 2" vir ien wooneenhede. Besonderhede van die aansoek le er insae gedurende gewone kanoorure by die Rekords Afdeling, Kelderverdieping, Burgersenrum, Bram Fishersraa, Klerksdorp, vir 'n ydperk van 28 dae vanaf 4 Maar 2014. Besware een of veroe en opsige van die aansoek moe binne 'n ydperk van 28 dae vanaf 4 Maar 2014, skrifelik by of o die Munisipale Besuurder, Ciy of Malosana, by bovermelde adres of by Posbus 99, Klerksdorp, 2570, ingedien of gerig word. Adres van Agen: J.Malea, Posbus 1372, Klerksdorp, 2570, Tel. (018) 462-1991. 4 11
18 No. 7234 PROVINCIAL GAZETTE, 4 MARCH 2014 NOTICE 109 OF 2014 NOTICE OF APPLICATION FOR AMENDMENT OF TOWN-PLANNING SCHEME IN TERMS OF SECTION 56 (1) (b) (i) OF THE TOWN-PLANNING AND TOWNSHIPS ORDINANCE, 1986 (ORDINANCE 15 OF 1986) RUSTENBURG AMENDMENT SCHEME 1798 I, Jan-Nole Ekkerd of he firm NE Town Planning CC (Reg Nr: 2008/2492644/23), being he auhorised agen of he owner of Erven 3057-3113, 3148-3175, 3234-3280, 3305-3329, 3373-3472, 3474-3540, 3542-3593, 3607-3686 and srees in Marikana Exension 2 Township, Regisraion Division J.Q., Norh Wes Province hereby give noice in erms of secion 56 (1) (b) (i) of he Town-planning and Townships Ordinance 1986, ha I have applied o he Rusenburg Local Municipaliy for he amendmen of he Town-planning scheme known as Rusenburg Land Use Managemen Scheme 2005 by he rezoning of he properies described above, siuaed cenrally in Marikana Exension 2, from "Residenial 1" (Erven 3057-3113, 3148-3175, 3234-3259, 3262-3278, 3305-3329, 3373-3472, 3474-3540, 3542-3593 and 3607-3686), "Insiuional" (Erven 3260, 3261, 3279 and 3280) and "Exising Public Roads" (Pe la Close, Leaa-, Kgofu-, Kgomo-, Phui-, Tau-, Lengau-, Kase-, Bee-, Mosha-, Leugau-, Namane-, Solosi- and Moru Srees and porions of hese srees and walking lanes) o "Residenial 2" wih a densiy of 95 unis per hecare as per Annexure 1476 o he Scheme. Pariculars of he applicaion will lie for inspecion during normal office hours a he office of he Municipal Manager Room 319, a he Missionary Mpheni House, cnr. of Nelson Mandela and Beyers Naude Drives, Rusenburg for he period of 28 days from 4 March 2014. Objecions o or represenaions in respec of he applicaion mus be lodged wih or made in wriing o he Municipal Manager a he above address or a P.O. Box 16, Rusenburg, 0300 wihin a period of 28 days from 4 March 2014. Address of owner: P/a NE Town Planning CC, P.O. Box 5717, RUSTENBURG, 0300 Tel: (014) 5922777, Fax: (014) 5921640 Kennisgewing KENNISGEWING I 0109 '11 VAN van 2014 2014 KENNISGEWING VAN AANSOEK OM WYSIGING VAN DORPSBEPLANNINGSKEMA INGEVOLGE ARTIKEL 56 (1) (b) (i) VAN DIE ORDONNANSIE OP DORPSBEPLANNING EN DORPE (ORDONNANSIE 15 VAN 1986) RUSTENBURG WYSIGINGSKEMA 1798 Ek, Jan-Nole Ekkerd, van die firma NE Town Planning CC (Reg Nr: 2008/2492644/23), synde die gemagigde agen van die eienaar van Erwe 3057-3113, 3148-3175, 3234-3280, 3305-3329, 3373-3472, 3474-3540, 3542-3593, 3607-3686 en srae in Marikana Uibreiding 2 Dorpsgebied, Regisrasie Afdeling J.Q., Noordwes Provinsie gee hiermee ingevolge arikel 56 (1) (b) (i) van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en Dorpe, 1986, kennis da ek by Rusenburg Plaaslike Munisipaliei aansoek gedoen he om wysiging van die Dorpsbeplanningskema bekend as Rusenburg Grondgebruiksbesuursskema, 2005 deur die hersonering van die eiendomme en srae hierbo beskryf, gelee senraal o Marikana Uibreiding 2, vanaf "Residensieel 1" (Erwe 3057-3113, 3148-3175, 3234-3259, 3262-3278, 3305-3329, 3373-3472, 3474-3540, 3542-3593 en 3607-3686), "Insiusioneel" (Erwe 3260, 3261, 3279 en 3280) en "Besaande Openbare Paaie" (Pe la Close, Leaa-, Kgofu-, Kgomo-, Phui-, Tau-, Lengau-, Kase-, Bee-, Mosha-, Leugau-, Namane-, Solosi- and Morusraa en gedeeles van die srae en wandellane) na "Residensieel 2" vir 'n digheid van 95 eenhede per hekaar soos omskryf in Bylaag 1476 o die Skema. Besonderhede van die aansoek le er insae gedurende gewone kanoorure by die kanoor van die Munisipale Besuurder Kamer 319, Missionary Mpheni House, h/v Nelson Mandela en Beyers Naude Lane, Rusenburg vir 'n ydperk van 28 dae vanaf 4 Maar 2014. Besware een of veroe en opsige van die aansoek moe binne 'n ydperk van 28 dae vanaf 4 Maar 2014 skrifelik by of o die Munisipale Besuurder by bovermelde adres of by Posbus 16, Rusenburg, 0300 ingedien of gerig word. Adres van eienaar: P/a NE Town Plannings CC, Posbus 5717, RUSTENBURG, 0300 Tel: (014) 5922777, Faks: (014) 5921640 4 11
PROVINSIALE KOERANT, 4 MAART 2014 No. 7234 19 NOTICE 110 OF 2014 NOTICE OF APPLICATION FOR AMENDMENT OF TOWN-PLANNING SCHEME IN TERMS OF SECTION 56 (1) (b) (i) OF THE TOWN-PLANNING AND TOWNSHIPS ORDINANCE, 1986 (ORDINANCE 15 OF 1986) RUSTENBURG AMENDMENT SCHEME 1799 I, Jan-Nole Ekkerd of he firm NE Town Planning CC (Reg Nr: 2008/2492644/23), being he auhorised agen of he owner of Erven 3594-3606 and 3687-3905 Marikana Exension 2 Township, Regisraion Division J.Q., Norh Wes Province hereby give noice in erms of secion 56 (1) (b) (i) of he Town-planning and Townships Ordinance 1986, ha I have applied o he Rusenburg Local Municipaliy for he amendmen of he Town-planning Scheme known as Rusenburg Land Use Managemen Scheme 2005 by he rezoning of he properies described above, siuaed in he souh wesern area of Marikana Exension 2, from "Residenial 1" o "Residenial 1" for 1 dwelling house per 100m2 as per Annexure 1477. Pariculars of he applicaion will lie for inspecion during normal office hours a he office of he Municipal Manager Room 319, a he Missionary Mpheni House, cnr. of Nelson Mandela and Beyers Naude Drives, Rusenburg for he period of 28 days from 4 March 2014. Objecions o or represenaions in respec of he applicaion mus be lodged wih or made in wriing o he Municipal Manager a he above address or a P.O. Box 16, Rusenburg, 0300 wihin a period of 28 days from 4 March 2014. Address of owner: P/a NE Town Planning CC, P.O. Box 5717, RUSTENBURG, 0300 Tel: (014) 5922777, Fax: (014) 5921640 ( KENNISGEWING Kennisgewing 110 VAN van 2014 KENNISGEWING VAN AANSOEK OM WYSIGING VAN DORPSBEPLANNINGSKEMA INGEVOLGE ARTIKEL 56 (1) (b) (i) VAN DIE ORDONNANSIE OP DORPSBEPLANNING EN DORPE (ORDONNANSIE 15 VAN 1986) RUSTENBURG WYSIGINGSKEMA 1799 Ek, Jan-Nole Ekkerd, van die firma NE Town Planning CC (Reg Nr: 2008/2492644/23), synde die gemagigde agen van die eienaar van Erwe 3594-3606 en 3687-3905 Marikana Uibreiding 2 Dorpsgebied, Regisrasie Afdeling J.Q., Noordwes Provinsie gee hiermee ingevolge arikel 56 (1) (b) (i) van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en Dorpe, 1986, kennis da ek by Rusenburg Plaaslike Munisipaliei aansoek gedoen he om wysiging van die Dorpsbeplanningskema bekend as Rusenburg Grondgebruiksbesuursskema, 2005 deur die hersonering van die eiendomme hierbo beskryf, gelee in die suid-weselike area van Marikana Uibreiding 2, vanaf "Residensieel 1" na "Residensieel 1" vir 1 woonhuis per 100m2 soos omskryf in Bylaag 1477 o die Skema. Besonderhede van die aansoek 18 er insae gedurende gewone kanoorure by die kanoor van die Munisipale Besuurder Kamer 319, Missionary Mpheni House, h/v Nelson Mandela en Beyers Naude Lane, Rusenburg vir 'n ydperk van 28 dae vanaf 4 Maar 2014. Besware een of veroe en opsige van die aansoek moe binne 'n ydperk van 28 dae vanaf 4 Maar 2014 skrifelik by of o die Munisipale Besuurder by bovermelde adres of by Posbus 16, Rusenburg, 0300 ingedien of gerig word. Adres van eienaar: P/a NE Town Plannings CC, Posbus 5717, RUSTENBURG, 0300 Tel: (014) 5922777, Faks: (014) 5921640 4 11
20 No. 7234 PROVINCIAL GAZETTE, 4 MARCH 2014 NOTICE 111 OF 2014 NOTICE OF APPLICATION FOR AMENDMENT OF TOWN PLANNING SCHEME IN TERMS OF SECTION 56(1)(b)(i) OF THE TOWN PLANNING AND TOWNSHIPS ORDINANCE, 1986 (ORDINANCE 15 OF 1986) RUSTENBURG LAND USE MANAGEMENT SCHEME, 2005 - AMENDMENT SCHEME 1153 Maxim Planning Soluions (Py) Ld (2002/017393/07) being he auhorised agen of he owner of Porion 2 of Erf 1217, Rusenburg, currenly zoned "Special" and siuaed a 201 Beyers Naude Drive, Rusenburg, hereby gives noice in erms of Secion 56(1)(b)(i) of he Town Planning and Townships Ordinance, 1986 (Ordinance 15 of 1986), ha we have applied o he Rusenburg Local Municipaliy for he amendmen of he Town Planning Scheme known as Rusenburg Land Use Managemen Scheme, 2005 by he rezoning of he propery described above, from "Special" for he purposes of offices and Residenial 1 o "Special" for he purposes of offices, medical consuling rooms and a hair and beauy salon. Pariculars of he applicaion will lie for inspecion during normal office hours a he office of he Direcor Planning and Human Selemen, Rusenburg Local Municipaliy, Room 319, Missionary Mpheni House, corner of Beyers Naudeand Nelson Mandela Drive, Rusenburg for he period of 28 days from 04 March 2014. Objecions o or represenaions in respec of he applicaion mus be lodged wih or made in wriing o he Municipal Manager a he above address or a P.O. Box 16, Rusenburg, 0300 wihin a period of 28 days from 04 March 2014. Address of auhorised agen: Maxim Planning Soluions (Py) Ld (2002/017393/07), @ Office Building, 67 Brink Sree, Rusenburg, P.O. Box 21114, Proeapark, 0305, Tel: (014) 592-9489. (211489) KENNISGEWING 111 VAN 2014 KENNISGEWING VAN AANSOEK OM WYSIGING VAN DORPSBEPLANNINGSKEMA INGEVOLGE ARTIKEL 56(1)(b)(i) VAN DIE ORDONNANSIE OP DORPSBEPLANNING EN DORPE, 1986 (ORDONNANSIE 15 VAN 1986) RUSTENBURG LAND USE MANAGEMENT SCHEME, 2005 - WYSIGINGSKEMA 1153 Maxim Planning Soluions (Edms) Bpk (2002/017393/07) synde die gemagigde agen van die eienaar van Gedeele 2 van Erf 1217, Rusenburg, ans gesoneer "Spesiaal" en gelee o Beyers Naude Rylaan 201, Rusenburg, gee hiermee ingevolge Arikel 56(1)(b)(i) van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en Dorpe, 1986 (Ordonnansie 15 van 1986), kennis da ons by die Rusenburg Plaaslike Munisipaliei aansoek gedoen he om die wysiging van die Dorpsbeplanningskema bekend as Rusenburg Land Use Managemen Scheme, 2005 deur die hersonering van die eiendom hierbo beskryf, vanaf "Spesiaal" vir die doeleindes van kanore en Residensieel 1 na "Spesiaal" vir die doeleindes van kanore, mediese spreekkamers en 'n haar- en skoonheidsalon. Besonderhede van die aansoek le er insae gedurende gewone kanoorure by die kanoor van die Direkeur Beplanning en Menslike Onwikkeling, Rusenburg Plaaslike Munisipaliie, Kamer 319, Missionary Mpheni House, hoek van Beyers Naude- en Nelson Mandelarylaan, Rusenburg vir 'n ydperk van 28 dae vanaf 04 Maar 2014. Besware een of veroe en opsige van die aansoek moe binne 'n ydperk van 28 dae vanaf 04 Maar 2014 skrifelik by of o die Munisipale Besuurder by bovermelde adres of by Posbus 16, Rusenburg, 0300 ingedien of gerig word. Adres van gemagigde agen: Maxim Planning Soluions (Edms) Bpk (2002/017393/07), @ Office Gebou, Brinksraa 67, Rusenburg, Posbus 21114, Proeapark, 0305, Tel: (014) 592-9489. (2/1489)
PROVINSIALE KOERANT, 4 MAART 2014 No. 7234 21 NOTICE 112 OF 2014 NOTICE OF APPLICATION FOR AMENDMENT OF TOWN-PLANNING SCHEME IN TERMS OF SECTION 56 (1) (b) (i) OF THE TOWN-PLANNING AND TOWNSHIPS ORDINANCE, 1986 (ORDINANCE 15 OF 1986) RUSTENBURG AMENDMENT SCHEME 1782 I, Jan-Nole Ekkerd of he firm NE Town Planning CC (Reg Nr: 2008/2492644/23), being he auhorised agen of he owner of he Porion 4 of Erf 1180, Rusenburg Regisraion Division J.Q., Norh Wes Province hereby give noice in erms of secion 56 (1) (b) (i) of he Town-planning and Townships Ordinance 1986, ha I have applied o he Rusenburg Local Municipaliy for he amendmen of he Town-planning scheme known as Rusenburg Land Use Managemen Scheme 2005 by he rezoning of he propery described above, siuaed a 154 A Kruger Sree, Rusenburg, from "Residenial 1" o "Residenial 2" as defined in Annexure 1462 o he Scheme. Pariculars of he applicaion will lie for inspecion during normal office hours a he office of he Municipal Manager Room 319, a he Missionary Mpheni House, cnr. of Nelson Mandela and Beyers Naude Drives, Rusenburg for he period of 28 days from 4 March 2014. Objecions o or represenaions in respec of he applicaion mus be lodged wih or made in wriing o he Municipal Manager a he above address or a P.O. Box 16, Rusenburg, 0300 wihin a period of 28 days from 4 March 2014. Address of owner P/a NE Town Planning, P.O. Box 5717, RUSTENBURG, 0300 Tel: (014) 5922777, Fax: (014) 5921640 KENNISGEWING 112 VAN 2014 NOTICE_ \ \.13,` OF 2014 KENNISGEWING VAN AANSOEK OM WYSIGING VAN DORPSBEPLANNINGSKEMA INGEVOLGE ARTIKEL 56 (1) (b) (i) VAN DIE ORDONNANSIE OP DORPSBEPLANNING EN DORPE (ORDONNANSIE 15 VAN 1986) RUSTENBURG WYSIGINGSKEMA 1782 Ek, Jan-Nole Ekkerd, van die firma NE Town Planning CC (Reg Nr: 2008/2492644/23), synde die gemagigde agen van die eienaar van Gedeele 4 van Erf 1180, Rusenburg Regisrasie Afdeling J.Q., Noordwes Provinsie gee hiermee ingevolge arikel 56 (1) (b) (i) van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en Dorpe, 1986, kennis da ek by Rusenburg Plaaslike Munisipaliei aansoek gedoen he om wysiging van die Dorpsbeplanningskema bekend as Rusenburg Grondgebruiksbesuursskema, 2005 deur die hersonering van die eiendom hierbo beskryf, gelee o Krugersraa 154 A, Rusenburg vanaf "Residensieel 1" na "Residensieel 2" soos omskryf in Bylae 1462 o die Skema. Besonderhede van die aansoek le er insae gedurende gewone kanoorure by die kanoor van die Munisipale Besuurder Kamer 319, Missionary Mpheni House, h/v Nelson Mandela en Beyers Naude Lane, Rusenburg vir 'n ydperk van 28 dae vanaf 4 Maar 2014. Besware een of veroe en opsige van die aansoek moe binne 'n ydperk van 28 dae vanaf 4 Maar 2014 skrifelik by of o die Munisipale Besuurder by bovermelde adres of by Posbus 16, Rusenburg, 0300 ingedien of gerig word. Adres van eienaar: P/a NE Sadsbeplanners, Posbus 5717, RUSTENBURG, 0300 Tel: (014) 5922777, Faks: (014) 5921640
22 No. 7234 PROVINCIAL GAZETTE, 4 MARCH 2014 NOTICE 113 OF 2014 KLERKSDORP LAND USE MANAGEMENT SCHEME, 2005 PROPOSED AMENDMENT SCHEME 793 NOTICE OF APPLICATION FOR AMENDMENT OF TOWN PLANNING SCHEME IN TERMS OF SECTION 56 (1)(b)(i) OF THE TOWN PLANNING AND TOWNSHIPS ORDINANCE, 1986 (ORDINANCE 15 OF 1986) Peer John Dacomb of The Pracice Group (Py) Ld, being he auhorised agen of he regisered owner of Erf 2314 Klerksdorp Exension 38, Regisraion Division IP, Province of Norh Wes, hereby give noice in erms of he provisions of Secion 56(1)(b)(i) of he Town Planning and Townships Ordinance, 1986 (Ordinance 15 of 1986) ha I have applied o he Ciy of Malosana Municipaliy for he amendmen of he Klerksdorp Land Use Managemen Scheme, 2005, by he rezoning of he above-menioned propery, from "Exising Public Road" o "Business 1" subjec o a gross floor area of 114 911 m2 (upon consolidaion wih adjacen properies), a Heigh of 3 soreys and a Coverage of 70% o allow for he developmen of a shopping cenre and ancillary faciliies (including hoel) on he aforesaid erf (once consolidaed). The subjec propery is locaed souh of and abuing on he N12 Naional Road, approximaely 4.5km norh-eas of he Klerksdorp Cenral Business Disric, in he direcion of Silfonein. Pariculars of he applicaion will lie for inspecion during normal office hours a he office of he Manager, Deparmen Developmenal Local Governmen and Housing and he Municipal Manager, Ciy of Malosana, Civic Cenre, corner Bram Fischer and O.R Tambo Srees, Klerksdorp, for a period of 28 days from 4 March 2014. Objecions o or represenaions in respec of he applicaion mus be lodged wih or made in wriing o he Municipal Manager a he above address or a P 0 Box 99 Klerksdorp 2570 wihin a period of 28 days from 4 March 2014. Applican: Redefine Reail (Py) Ld Represened by The Pracice Group (Py) Ld Corner of Brooklyn Road and Firs Sree Menlo Park 0081 Tel: 012 362 1741/Fax: 012 362 0983 E-mail: peerp,praciceqroup.co.za Ref: 600/857 D: 600857noice2502(EB-14)
PROVINSIALE KOERANT, 4 MAART 2014 No. 7234 23 KENNISGEWING 113 VAN 2014 KLERKSDORP GRONDGEBRUIKSBESTUURSKEMA, 2005 VOORGESTELDE WYSIGINGSKEMA 793 KENNISGEWING VAN AANSOEK OM WYSIGING VAN DORPSBEPLANNINGSKEMA INGEVOLGE ARTIKEL 56(1)(b)(i) VAN DIE ORDONNANSIE OP DORPSBEPLANNING EN DORPE, 1986 (ORDONNANSIE 15 VAN 1986) Ek Peer John Dacomb van The Pracice Group (Edms) Bpk, synde die gemagigde agen van die eienaar van Erf 2314 Klerksdorp Uibreiding 38, Regisrasie Afdeling IP, Provinsie van Noord Wes, gee hiermee ingevolge die bepalings van Arikel 56(1)(b)(i) van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en Dorpe, 1986 (Ordonnansie 15 van 1986) kennis da ons by die Sad van Malosana Munisipaliei aansoek gedoen he vir die wysiging van die Klerksdorp Grondgebruiksbesuurskema, 2005, deur die hersonering van bogenoemde eiendom, vanaf "Besaande Openbare Pad 1" na "Besigheid 1", onderhewig aan 'n oale bruo vloeroppervlake van 114911 m2 (wanneer gekonsolideer me omliggende eiendomme), 'n Gebouhooge van 3 verdiepings en 'n Dekking van 70% en einde voorsiening o maak vir die onwikkeling van 'n winkelsenrum en verwane fasilieie (insluiende hoel). Die onderwerpeiendom is en suide en aangrensend aan die N12 Nasionale Pad gelee, ongeveer 4.5km noord-oos van die Senra le Sakegebied van Klerksdorp, in die riging van Silfonein. Besonderhede van die aansoek le er insae gedurende gewone kanoorure by die Kanoor van die Besuurder, Deparemen Onwikkeling, Plaaslike Besuur en Behuising en die Munisipale Besuurder, Sad van Malosana Munisipaliei, Burgersenrum, hoek van Bram Fischer- en O.R Tambosrae, Klerksdorp vir 'n ydperk van 28 dae vanaf 4 Maar 2014. Besware een of veroe en opsige van die aansoek moe binne 28 dae vanaf 4 Maar 2014 skrifelik o die Munisipale Besuurder, by die bovermelde adres of by Posbus 99, Klerksdorp, 2570, gerig word. Applikan: Redefine Reail (Edms) Bpk Vereenwoordig deur The Pracice Group (Edms) Bpk Hoek van Brooklynweg en Eersesraa Menlopark 0081 Tel: 012 362 1741/Fax: 012 362 0983 E-pos: peerpracicegroup.co.za Verw: 600/857 D: 600857noice 2502(EE3'14)
24 No. 7234 PROVINCIAL GAZETTE, 4 MARCH 2014 NOTICE 114 OF 2014 REMOVAL OF RESTRICTIONS ACT, 1967 REMOVAL OF RESTRICTIONS ON PORTIONS 53, 95 AND 96 OF THE FARM BUFFELSPOORT NO. 343-JQ, NORTH WEST PROVINCE I is hereby noified in erms of secion 2(1) of he Removal of Resricions Ac, 1967 (Ac No. 84 of 1967) ha he Premier has approved he following: The removal of resricive condiion A4 in Deed of Transfer T20150/1998 in respec of Porion 53 of he farm Buffelspoor No. 343-JQ; The removal of resricive condiions A4 and B(a) - (f) in Deed of Transfer T20150/1998 in respec of Porion 95 of he farm Buffelspoor No 343-JO, and The removal of resricive condiions B3 en C in Deed of Transfer T28305/1997 in respec of Porion 96 of he farm Buffelspoor No. 343-JQ for he purposes of ownship esablishmen of he proposed Buffelspoor Township. GO 15/4/2/1/40/119 KENNISGEWING 114 VAN 2014 WET OP OPHEFFING VAN BEPERKINGS, 1967 DIE OPHEFFING VAN TITELVOORWAARDES VAN GEDEELTES 53, 95 AND 96 VAN DIE PLAAS BUFFELSPOORT NO. 343-JQ, NOORDWES PROVINSIE Hierby word ooreenkomsig die bepalings van arikel 2(1) van die We op Opheffing van Beperkings, 1967 (We No. 84 van 1967) bekend gemaak da die Premier die volgende goedgekeur he: Die opheffing van voorwaarde A4 in Ake van Transpor T20150/1998 en opsige van Gedeele 53 van die plaas Buffelspoor No. 343-JQ; Die opheffing van voorwaardes A4 en B(a) - (f) in Ake van Transpor T20150/1998 en opsige van Gedeele 95 van die plaas Buffelspoor No. 343-JQ; en Die ophefffing van voorwaardes B3 en C in Ake van Transpor T28305/1997 en opsige van Gedeele 96 van die plaas Buffelspoor No. 343-JQ vir die doeleindes van dorpsiging van die voorgeselde Dorp Buffelspoor. GO 15/41211140/119
PROVINSIALE KOERANT, 4 MAART 2014 No. 7234 25 NOTICE 115 OF 2014 REMOVAL OF RESTRICTIONS ACT, 1967 REMOVAL OF RESTRICTIONS AND SIMULTANEOUS REZONING OF ERF 3530, BRITS EXTENSION 94; BRITS AMENDMENT SCHEME 11610 I is hereby noified in erms of secion 2(1) of he Removal of Resricions Ac, 1967, (Ac No. 84 of 1967) ha he Premier has approved he removal of cerain resricive condiions of ile as lised below : (1) The removal of condiions II. 1, and 2.(a) and 2(b), in Deeds of Transpor ST 766-1/2007; ST 766-2/2007; ST 74599/2010: ST 766-4/2007; ST 99605/2007; ST 99606/2007; ST 99607/2007 and ST 766-8/2007 as well as (2) And he simulaneous amendmen of he Bris Town Planning Scheme, 1/1958, for he amendmen of he presen zoning "Special" for dwelling unis, aached or deached, o "Special" for dwelling unis, aached or deached, wih condiions as per Annexure o he Scheme, o allow access from Danie Sree. GO 15/4/2/1/10/81 NeArE 1 \ OF 2014 KENNISGEWING 115 VAN 2014 WET OP OPHEFFING VAN BEPERKINGS, 1967 DIE OPHEFFING VAN TITEL VOORWAARDES EN DIE GELYKTYDIGE HERSONERING VAN ERF 3530, BRITS UITBREIDING 94: BRITS WYSIGINGSKEMA 1/610. Hierby word ooreenkomsig die bepalings van arikel 2(1) van die We op Opheffing van Beperkings, 1967 (We No. 84 van 1967) bekend gemaak da die Premier die kansellasie van voorwaardes soos hieronder uieengesi goedgekeur he (1) Die opheffing van voorwaardes II. 1, en 2.(a) en 2.(b) in Ake van Transpor ST 766-1/2007; ST 766-2/2007; ST 74599/2010; ST 766-4/2007; ST 99605/2007; ST 99606/2007; ST 99607/2007 en ST 766-8/2007 asook (2) En die gelykydige wysiging van die Bris Dorpsbeplanningskema 1/1958, vir die hersonering van Erf 3530, Bris Uibrieding 94, vanaf "Spesiaal" vir wooneenhede, aaneengeskakel of lossaande, na "Spesiaal" vir wooneenhede aaneengeskakel of lossaande, me voorwaardes soos per die Bylae o die Skema om oegang vanaf Daniesraa oe o laa., GO 15/4/2/1/10/81
26 No. 7234 PROVINCIAL GAZETTE, 4 MARCH 2014 LOCAL AUTHORITY NOTICES PLAASLIKE BESTUURSKENNISGEWINGS LOCAL AUTHORITY NOTICE 17 RUSTENBURG LOCAL MUNICIPALITY Noice in erms of he provisions of Secion 67(3)(a) of he Local Governmen Ordinance, Ordinance No. 17 of 1939 read wih he provisions of Secion 21 and Secion 21A of he Local Governmen: Municipal Sysems Ac, Ac No. 32 of 2000 Noice is hereby given in erms of he provisions of Secion 67(3)(a) of he Local Governmen Ordinance, Ordinance No 17 of 1939 as read wih he provisions of Secion 21 and Secion 21A of he Local Governmen: Municipal Sysems Ac, Ac No. 32 of 2000 ha he Rusenburg Local Municipaliy, a Local Municipaliy duly esablished (hereinafer referred o as "he RLM"), is of inension o permanenly close public srees and/or porions of srees known as Pe la Close, Leaa-, Kgofu-, Kgomo-, Phui-, Tau-, Lengau-, Kase-, Bee-, Mosha-, Leugau-, Namane-, Solosi- and Moru Srees wihin Marikana Exension 2, siuaed souh of Marikana Exension 1, currenly being uilized as srees and walking lanes, approximaely 3,8656 hecares in exen and currenly zoned as "Exising Public Roads". The RLM's proposals necessiaing he closure of he srees and/or porions hereof: o close he srees zoned as "Exising Public Road", currenly being uilised as srees and walking lanes, o consolidae hese wih oher erven and consruc higher densiy housing unis on he consolidaed area. A plan showing he posiion of he boundaries of he srees and porions hereof proposed o be closed, is open and available for inspecion beween 9h00 o 13h00 and 14h00 o 15h30, Mondays o Fridays, o any person who wishes o inspec hem a Room 302, Third Floor, Missionary Mpheni House, corner Beyers Naude and Nelson Mandela Drive, Rusenburg, from 4 March 2014. The local communiy and/or any person who has an objecion, or who will have a claim for compensaion as a resul of such proposed sree closures, is invied o submi wrien represenaions and/or objecions or claims for compensaion in wriing o he Rusenburg Local Municipaliy, same o be submied o he office of he Municipal Manager of he Rusenburg Local Municipaliy by no laer han 3 April 2014. Persons who canno read or wrie may visi Room 301, Third Floor, Missionary Mpheni House, corner Beyers Naude and Nelson Mandela Drive, Rusenburg, where an official will explain o him/her he conens and effec of his noice and assis him/her o ranscribe his/her represenaions and/or objecions and/or lodge his/her claims for compensaion. PLAASLIKE BESTUURSKENNISGEWING 17 RUSTENBURG PLAASLIKE MUNISIPALITEIT Kennisgewing ingevolge die bepalinge van Arikel 67(3)(a) van die Ordonnansie op Plaaslike Besuur, Ordonnansie Nr. 17 van 1939 gelees esame me die bepalinge van Arikel 21 en Arikel 21A van die We op Plaaslike Regering: Munisipale Selsels, We Nr. 32 van 2000 Kennis word hiermee gegee ingevolge die bepalinge van Arikel 67(3)(a) van die Ordonnansie op Plaaslike Besuur, Ordonnansie Nr. 17 van 1939, gelees esame me die bepalinge van Arikel 21 en Arikel 21A van die We op Plaaslike Regering: Munisipale Selsels, We Nr. 32 van 2000, da die Rusenburg Plaaslike Munisipaliei, 'n Plaaslike Munisipaliei gemagig (as "die RPM" hierna verwys), van inensie is om publieke srae en/of gedeeles daarvan permanen e slui, die srae saan bekend as Pe la Close, Leaa-, Kgofu-, Kgomo-, Phui-, Tau-, Lengau-, Kase-, Bee-, Mosha-, Leugau-, Namane-, Solosi- en Morusraa e Marikana Uibreiding 2, gelee suid van Marikana Uibreiding 1 en word ans gebruik as srae en wandellane, ongeveer 3,8656 hekaar groo en ans gesoneer as "Besaande Openbare Paaie". Die RPM se voorselle wa die sluiing van srae en/of gedeeles daarvan moiveer: om "Besaande Openbare Paaie" e slui wa huidiglik gebruik word as srae en wandellane, die srae me erwe e konsolideer en om hoer digheid behuisingseenhede op die gekonsolideerde area op e rig. 'n Plan wa die ligging van die grense van die voorgeselde srae wa geslui word aandui, is oop en beskikbaar vir inspeksie gedurende 9h00 o 13h00 en 14h00 en 15h30 Maandae o Vrydae vir belangsellendes om die dokumene e besigig, by Kamer 302, Derde Vloer, Missionary Mpheni House, h/v Beyers Naude en Nelson Mandelarylane, Rusenburg, vanaf 4 Maar 2014. Die plaaslike gemeenskap en/of enige person wa beswaar wil aaneken of skadevergoeding wil eis as gevolg van die voorgeselde sraasluiings, word genooi om skrifelike voorsellings en/of besware vir skadevergoeding, op skrif aan die RPM, dieselfde wa ingedien moe word by die kanoor van die Munisipale Besuur van die RPM, nie laer as 3 April 2014 nie. Diegene wa nie kan lees of skryf nie, kan na Kamer 301, Derde Vloer, Missionary Mpheni House, h/v Beyers Naude en Nelson Mandelarylaan, Rusenburg 'n besoek afle, waar 'n ampenaar aan hom/haar die inhoud en effek van die kennisgewing sal verduidelik en hom/haar sal help om sy/haar voorsellings en/of besware en /of eise vir vergoeding e sel.
PROVINSIALE KOERANT, 4 MAART 2014 No. 7234 27 LOCAL AUTHORITY NOTICE 18 DITSOBOTLA LOCAL MUNICIPALITY PUBLIC NOTICE CALLING FOR INSPECTION OF THE SUPPLEMENTARY VALUATION ROLL AND LODGING OF OBJECTIONS Noice is herewih given in erms of Secion 49(a)(i) read ogeher wih Secion 78(2) of he Local Governmen: Municipal Propery Raes Ac, 2004 (Ac 6 of 2004), hereinafer referred o as he 'Ac', ha he 1s supplemenary valuaion roll for he financial year 1 July 2013 o 30 June 2014 is open for public inspecion a he following offices: Lichenburg Offices and Library (C/o Dr Nelson Mandela Drive and Transvaal Sree) Isoseng Offices and Library (Business Cenre) Coligny offices and Library (C/o Voorrekker Sree and Marke Sree) Boikhuso Office and Library Iekeng Office from 4 March 2014 o 17 April 2014. In addiion he supplemenary valuaion roll is available a he websie www.disobola.co.za An inviaion is hereby made in erms of secion 49(1)(a)(ii) read ogeher wih secion 78(2) of he Ac ha any owner of propery or oher person who so desires should lodge an objecion wih he municipal manager in respec of any maer refleced in, or omied from, he supplemenary valuaion roll wihin he abovemenioned period. Aenion is specifically drawn o he fac ha in erms of secion 50(2) of he Ac an objecion mus be in relaion o a specific individual propery and no agains he supplemenary valuaion roll as such. The form for he lodging of an objecion is obainable a he above-menioned addresses. The complee forms mus be reurned o Disobola Municipal Offices, Lichenburg, Firs Floor, room 12, c/o Dr Nelson Mandela Drive and Transvaal Sree or pos o P 0 Box 7, Lichenburg, 2740, o reach he Municipaliy no laer han 17 April 2014. For enquiries please elephone he Municipal Office a 018-633 3819. L J Dinwe ACTING MUNICIPAL MANAGER 21 February 2013 Noice No
28 No. 7234 PROVINCIAL GAZETTE, 4 MARCH 2014 LOCAL AUTHORITY NOTICE 19 WITHDRAWEL: KLERKSDORP LAND USE MANAGEMENT SCHEME 714 The Ciy of Malosana hereby gives noice ha Amendmen Scheme No.714 which was incorrecly published in he Norh Wes Provincial Gazee No.7171, Local Auhoriy Noice No.208 daed 1 Ocober 2013, is hereby uncondiionally cancelled in erms of Aricle 60 of Ordinance 15/1986. Enquiries in his regard can be direced o he Municipal Manager of he Ciy of Malosana, P.O. Box 99, KLERKSDORP, 2570 or Tel.No. (018) 487 8365. Civic Cenre KLERKSDORP Noice No.208/2013 (16/2/2/1547) ET MOTSEMME MUNICIPAL MAGER 25 February 2014 LOCAL AUTHORITY NOTICE 20 MAFIKENG AMENDMENT SCHEME4 Noice is hereby given in erms of he provisions of Secion 9 (2) of he Cape Land Use Planning Ordinance, 1985, ha he Mahikeng Local Municipaliy has approved he amendmen of he own planning scheme known as he Mafikeng Town Planning Scheme, 1998, as amended, by he rezoning of erf 9512 from "Residenial 30", erf 9513 from "Special" for purposes of "Offices and Residenial 30", erf 9514 from "Special" for purposes of a "Park" and erf 9515 from "Residenial 30" o "Educaional". Map 3's and scheme clauses of his amendmen scheme are filed wih he Regional Direcor, Norh Wes Provincial Adminisraion, Privae Bag X1213, POTCHEFSTROOM, 2520, and he Municipal Manager, Mahikeng Municipal Offices, corner of Hecor Peersen and Universiy Drive, Mahikeng, and are open for inspecion a all reasonable imes. This amendmen is known as Mafikeng Amendmen Scheme 4 and shall come ino operaion on he dae of he publicaion hereof. Mr KF Rabanye, Municipal Manager Municipal Offices, Privae Bag X63, Mmabaho, 2735 MAFIKENG WYSIGINGSKEMA 4 Kennis geskied hiermee ingevolge Arikel 9(2) van die Kaapse Grondgebruik Ordonnansie, 1985, da die Mahikeng Plaaslike Munisipaliei die aansoek om die wysiging van die dorpsbeplanningskema bekend as Mahikeng Dorpsbeplanningskema, 1998 sods gewysig, deur die hersonering van erf 9512 vanaf "Residensieel 30", erf 9513 vanaf "Spesiaal" vir doeleindes van Kanore en Residensieel 30, erf 9514 vanaf "Spesiaal" vir doeleindes van 'n Park en erf 9515 vanaf "Residensieel 30" na "Opvoedkundig" goedgekeur he. Kaar 3's en die skemaklousules van die wysigingskemas word in bewaring gehou deur die Sreekdirekeur, Noordwes Provinsiale Adminisrasie, Privaasak X1213, POTCHEFSTROOM, 2520, en die Munisipale Besuurder, Mahikeng Munisipale Kanore, Mahikeng, en is o alle redelike ye er insae beskikbaar. Hierdie wysiging saan bekend as Mafikeng Wysigingskema 4 en sal in werking ree op die daum van publikasie hiervan. Mr KF Rabanye, Munisipale Besuurder Munisipale Kanore, Privaasak X63, Mmabaho, 2735 PLAASLIKE BESTUURSKENNISGEWING 20
PROVINSIALE KOERANT, 4 MAART 2014 No. 7234 29 LOCAL AUTHORITY NOTICE 21 LEKWA-TEEMANE LOCAL MUNICIPALITY APPROVAL OF AMENDMENT OF TOWN PLANNING SCHEME I is hereby noified in erms of Secion 57(1) of he Town Planning and Townships Ordinance, 1986 (Ordinance 15 of 1986), ha he Lekwa-Teemane Local Municipaliy has approved he amendmen of he Lekwa-Teemane Land Use Scheme, 2011, by he rezoning of Erf 198, Chrisiana from "Residenial 1" o "Business 1". Map 3 and he scheme clauses of he amendmen scheme are filed wih he Municipal Manager, Lekwa-Teemane Local Municipaliy, Municipal Offices, Chrisiana and he Chief Town and Regional Planner, Sub-direcorae: Spaial Planning and Land Use Managemen, Norh Wes Provincial Adminisraion, Deparmen of Local Governmen and Tradiional Affairs, and are open for inspecion a all reasonable imes. This amendmen is known as Lekwa-Teemane Amendmen Scheme 7 and shall come ino operaion on he dae of publicaion of his noice. M.A. MAKUAPANE, MUNICIPAL MANAGER, LEKWA-TEEMANE LOCAL MUNICIPALITY, CHRISTIANA, 04 MARCH 2014, NOTICE NUMBER 2/1488 PLAASLIKE BESTUURSKENNISGEWING 21 LEKWA-TEEMANE PLAASLIKE MUNISIPALITEIT GOEDKEURING VAN WYSIGING VAN DORPSBEPLANNINGSKEMA Hierby word ooreenkomsig die bepalings van Arikel 57(1) van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en Dorpe 1986 (Ordonnansie 15 van 1986), bekend gemaak da die Lekwa-Teemane Plaaslike Munisipaliei goedgekeur he da die Lekwa-Teemane Land Use Scheme, 2011, gewysig word deur die hersonering van Erf 198, Chrisiana vanaf "Residensieel 1" na "Besigheid 1". Kaar 3 en die skemaklousules van die wysigingskema word in bewaring gehou deur die Munisipale Besuurder, Lekwa-Teemane Plaaslike Munisipaliei, Munisipale Kanore, Chrisiana en die Hoof Sads- en Sreekbeplanner, Sub- Direkoraa: Ruimelike Beplanning en Grondgebruiksbesuur, Noordwes Provinsiale Adminisrasie, Deparemen Plaaslike Regering en Tradisionele Sake, vir inspeksie o alle redelike ye. Hierdie wysiging saan bekend as Lekwa- Teemane Wysigingskema 7 en ree in werking op die daum van publikasie van hierdie kennisgewing. M.A. MAKUAPANE, MUNISIPALE BESTUURDER, LEKWA-TEEMANE PLAASLIKE MUNISIPALITEIT, CHRISTIANA, 04 MAART 2014, KENNISGEWINGNOMMER 2/1488
30 No. 7234 PROVINCIAL GAZETTE, 4 MARCH 2014 LOCAL AUTHORITY NOTICE 22 RUSTENBURG AMENDMENT SCHEME 955 and 1051 Noice is hereby given in erms of he provisions of Secion 57(1) (a) of he Town Planning and Townships Ordinance, 1986, ha he Rusenburg Local Municipaliy has approved he amendmen of he Rusenburg Land Use Managemen Scheme, 2005, by he rezoning of he under menioned properies from heir presen zonings o he new zonings, as indicaed below o each propery, subjec o cerain condiion: Amendmen Scheme Descripion of propery Presen Zoning New Zoning 955 Porion 1 of Erf 463 "Residenial 1" "Business 1" for he purpose of Rusenburg accommodaion enerprise, medical consuling rooms, residenial buildings, car wash, office, place of insrucion and dispensing chemis 1051 Porion 1 of Erf 751 "Residenial 1" "Residenial 2" for residenial building Rusenburg o le ou only seven (7) bedrooms. Map 3 and scheme clauses of he amendmen scheme are filed wih he Regional Direcor, Norh Wes Provincial Adminisraion, Privae Bag X 1213, Pochefsroom, 2520, and he Municipal Manger, Room 702, Municipal Offices, Beyers Naude Drive, Rusenburg, and are open for inspecion a all reasonable imes. This amendmens are known as Rusenburg Amendmen Schemes 955 and 1051 shall come ino operaion on he dae of he publicaion hereof. Missionary Mpheni House Dr. M.K. Mako P.O. Box 16 Municipal Manager Rusenburg, 0300 Noice No: 179/2013 EVAUMMIORIMI. PLAASLIKE BESTUURSKENNISGEWING 22 RUSTENBURG WYSIGINGSKEMA 955 and 1051 Kennis geskied hiermee ingevolge die bepalings van arikel 57(1)(a) van die Ordennansie op Dorpsbeplanning en Dorpe, 1986, da die Rusenburg Plaaslike Munisipaliei die wysiging van die Rusenburg Grondgebruiksbeheer Skema, 2005, goedgekeur he deur die hersonering van die eiendomme hieronder genome vanaf hulle huidige sonerings na die nuwe sonerings soos hieronder eenoor elke elendom aangeoon, onderworpe aan seker voorwaardes" Wysiging Skema Beskrywing van elendom Huidige sonering Nuwe Soneing 955 Gedeele 1 Rusenburg 1051 Gedeele 1 Rusenburg. van Erf 463 "Residensieel 1" "Besigheid 1" vir die doel van die akkommodasie bedryf, mediese spreekkamers, woongeboue, karwas, kanoor, plek van onderrig apeek. van Erf 751 "Residensieel 1" "Residensieel 2" Insluiend residensiele geboueen akkommodasie, oderworpe ann sekere voorwardes. Kaar 3 en die skemaklouesules van die wysigingskema word in bewaring gehou deur die Sreekdireceur Noordwes Provinsiale Adminisrasie, Privaasak X1213, Pochefsroom, 2520 and die Munisipale Besuurder, Kamer 702, Sadskanore, Beyers Naude Drive, Rusenburg en is o alle redelike ye er insae beskikbaar.hierdie wysiging saan bekend as Rusenburg Wysigingskema 955 and 1051 en sal in die werking ree op die daum van publikasie hiervan. Missionary Mpheni House Dr. M.K. Mako P.O. Box 16 Municipal Manager Rusenburg, 0300 Kennisgewing No.:179/2013
PROVINSIALE KOERANT, 4 MAART 2014 No. 7234 31 LOCAL AUTHORITY NOTICE 23 POTCHEFSTROOM AMENDMENT SCHEME 1870 TLOKWE CITY COUNCIL I is hereby noified in erms of he provisions of Secion 57(1)(a) of he Town Planning and Townships Ordinance, 1986, ha he Tlokwe Ciy Council has approved he amendmen of Pochefsroom Town Planning Scheme, 1980, by he rezoning of he under-menioned propery from he presen zoning o he new zoning, as indicaed below, subjec o cerain condiions. Amendmen Descripion of propery Presen zoning New zoning Scheme 1870 Remaining exen of Erf 2629, Pochefsroom "Residenial 1" "Residenial 3" wih Annexure 1420 for a floor area raio of 0,5, coverage of 50% and a heigh of 2 soreys. Map 3 and he scheme clauses of he amendmen scheme are filed wih he Direcorae, Deparmen of Local Governmen and Tradiional Affairs, Norh Wes Provincial Adminisraion, Pochefsroom, and he Municipal Manager, Dan Tloome Complex, corner of Sol Plaajie Avenue and Wolmarans Sree, (PO Box 113), Pochefsroom, and are open for inspecion during normal office hours. This amendmen is known as Pochefsroom Amendmen Scheme 1870 and shall come ino operaion on he dae of publicaion of his noice. Noice 24/2014/fk POTCHEFSTROOM VVYSIGINGSKEMA1870 TLOKWE STADSRAAD LMK MOHLOMI ACT MUNICIPAL MANAGER Hierby word ooreenkomsig die bepalings van arikel 57(1)(a) van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en Dorpe, 1986, bekend gemaak da die Tlokwe Sadsraad goedgekeur he da Pochefsroom Dorpsbeplanningskema, 1980, gewysig word deur die hersonering van die ondergenoemde eiendom vanaf die huidige sonering na die nuwe sonering, soos hieronder aangeoon, onderworpe aan sekere voorwaardes. PLAASLIKE BESTUURSKENNISGEWING 23 Wysigingskema Beskrywing van eiendom Huidige sonering Nuwe sonering 1870 Reserende gedeele van err ''Residensieel 1" "Residensieel 3" me Bylae 2629, Pochefsroom 1420 vir 'n vloeroppervlakeverhouding van 0,5, dekking van 50% en hooge van 2 verdiepings. Kaar 3 en die skemaklousules van die wysigingskema word in bewaring gehou deur die Direkoraa, Deparemen van Plaaslike Regering en Tradisionele Sake, Noordwes Provinsiale Adminisrasie, Pochefsroom, en die Munisipale Besuurder, Dan Tloome Kompleks, hoek van Sol Plaajielaan en Wolmaranssraa, (Posbus 113), Pochefsroom, en le er insae o alle redelike ye. Hierdie wysigingskema saan bekend as Pochefsroom Wysigingskema 1870 ree in werking op daum van publikasie van hierdie kennisgewing. Kennisgewing 24/2014/fk LMK MOHLOMI WND MUNISIPALE BESTUURDER