Vodacom Tudobom pra ti Vodacom Tudobom pra ti Info M-Info MozambiqueM.Info Email: Email: minfo@intra.co.mz minfo@intra.co.mz o.com www.mozambiqueinf M-Info Mozambique Info www.mozambiqueinfo.com Reg No:011/GABINFO-DEC/2008 011/GABINFO-DEC/2008 Reg No: ISSUE 390 385August June 2016 ISSUE 2016 ISSUE 208 March 2014 ISSUE 208 March 2014 Inauguration of the collective exhibition symbiosis 18h00 Story telling by Rafo Dias, 10h30 Conversation with Fabio Simoes, 18h00 AMAVEL & CO. - performing on Saturday the 2nd of July 22h00-01h00 at Ancora Bar & Lounge (Casino Polana) Entry Fee 300MT JOAO CABRAL live show this Friday the 5th of August, 22h00 at Gil Vicente Cafe Bar Entry 200MT For more information, visit the facebook page Bella Madallena presents DINNER CONCERT, performance by ZOCO DIMANDWE, on the 1st of July 2016. To reserve a table, contact 84 5660763 2nd SERIES OF CLASSICAL MUSIC SEASON 2016 Pg 11 Pg. 12-14 August Classical Night, 12th & 13th August, 19h30 at Teatro Avenida Family afternoon, 14th August, 16h00 at the UEM Cultural Centre Tickets on sale at Teatro Avenida @200MT
LIVE MUSIC Apresenta: Come watch the opening ceremony of the Olympic Games 2016 on Friday the 5th of August, 22h00-03h00 at CCBM SÁBADO 06.07.16 ÂNCORA LOUNGE BAR CASINO POLANA 22H00-01H00 You may view all Oympic Games broadcasted from the 8th - 19th August, 09h00-18h00 at the CCBM SÁBADO 06.07.16 MATOLA SLOTS 20H00-23H00 Grátis: Público: Consumo Mínimo - 300 Mt For more information visit the facebook page. TWO LIVE SHOWS - MASTER SALIM BAND performing on Saturday the 6th of August, 22h00-01h00 at Ancora Lounge Bar (Casino) & HUMBERTO SEMEDO performing at Matola Slots, 20h00-23h00 NELSON FREITAS (Cape-Verde) CONCERT- launch of his new album. 5th of August, 22h30 at the Eduardo Mondlane University Campus Various artist will be performing too. More information on facebook Concert "MA AFRICA" performed by the Timbila Muzimba group Friday, 5th August, 20h30. Entry tickets. 400MT (250MT - Members & - 12 years). www.ccfmoz.com Pg 2
Pg 3
Looking for a fun way to learn Portuguese and meet people? LEARN PORTUGUESE AT LYNDEN! focus on day to day communication 3 hours a week (2 x 1,5 hour lessons) Small classes (max. 14 students) Relaxed atmosphere 5.000 Mtn per month NEW BEGINNERS GROUP STARTING 15 AUGUST REGISTER NOW! THINK SUCCESS MAKE IT HAPPEN APRENDA INGLÊS NO BRITISH COUNCIL Inscrições abertas para cursos a iniciarem no dia 04 de Agosto de 2016 Horário de testes para todos os cursos e níveis: Segunda dia 1 a Quarta dia 3, das 8:00h as 17:00h Quinta dia 4, das 9:30h às 11:00h e das 14:00h as 15:00h Sexta dia 5, das 8:00h as 12:00h British Council Hollard Building Ave. Sociedade de Geografia 269, Maputo Telefone 21355000 82/843033496/4 info@britishcouncil.org.mz LEARN ENGLISH TALK TO US BETTER ENGLISH, MORE OPPORTUNITIES www.britishcouncil.org.mz www.learnenglish.britishcouncil.org BritishCouncilMozambique Kulungwana presents a Conference/Debate on the Cultural Economy The debate will focus on the changes and transformations on contemporary art along the decade in Africa, especially in Mozambique. 3rd August 2016, 17h30 at Cine Teatro Scala Call: +258 84 309 9347 or email: casakaribumoz@gmail.com www.kulungwana.org.mz Pg 4
Vodacom Tudobom pra ti M-Info Mozambique Info www.mozambiqueinfo.com ISSUE 208 March 2014 LATINO NIGHT WITH LINDA & BAND 6th August 2016, 20h00 at MarnaBrasa. Call: 843009792 HOTEL VIP GRANDE presents MIGUEL XABINDZA & BAND Fridays 22h00-02h00. For more information call: 21 351 000 www.viphotels.com 11h00-12h00 Cavalos e Cavaleiros Fantasiados Dress Up competition Av. de Moçambique, 2495 Maputo - (ao lado do Jardim Zoológico / Near the Zoo) - E-Mail: hipicodemaputo@gmail.com Pg 51 Pg.
Pg 6
JUMMY DLUDLU AND FRIENDS Luanch of his new album 2nd September 2016 at COCONUTS LIVE 22h30 Accommodation in Nelspruit: House in secure condominium near/behind I Langa Mall, Nelspruit. 2 bedrooms (sleep 5 people), 2 bathrooms, modern kitchen, lounge, DSTV, garden. Available for weekends and in daily basis during the week. R1200 per night. Make: Volvo BIKE bike FOR SALE for sale CONTACTS: +258 84 3333 192 Helena +27 72 577 1995 Hansie S-Works Venge Aero bike. Black edition. Only one of 4 in Southern Africa. Fastest road bike at the moment. Same one ridden by Tony Martin and Peter Sagan in 2015 Tour De France. All SWorks components and Sram Red 22 with Sram Red power meter. $7000 with Roval Clx 60 wheels or $6200 with Zipp 404 wheels. Email: gsimplants@gmail.com Model: S80-2.5T Year: 2011 Color: metallic blue Fuel: Petrol/ Gasoline Mileage: 29.000km Transmission: Automatic Minimum bidding price: 750,000.00 MZN This vehicle is in excellent condition and has had the entire maintenances done professionally and has very low mileage on the clock. The viewing and bidding of the cars opens from 26/07/2016 and closes on the 05/08/2016 at 13:00. Embassy of the Kingdom of the Netherlands, 324 Av. Kwame Nkrumah, Maputo #tel. 21484200 Bidding instructions: please send your offer with your contact details to the Embassy for the attention of the Head of the Internal Affairs Department in a closed envelope. NOT VIA EMAIL CLOSED ENVELOPE ONLY. The highest bidder will be contacted on Monday the 8 th of August 2016 FOR SALE 16 Foot Prindle Catamaran available at Maritimo Club/ Catamarã Prindle 16 pés disponivel no Clube Maritimo US$1500 Cell: +258 84 380 2836 SIMON EVEREST CALLING ALL VENDORS! A UNIQUE FAIR TO EXHIBIT YOUR GOODS Fair comprising of an exposition and goods for sale The Objective is to Promote Local Business and entrepreneurship, therefore it is open for general public to visit and vendors must register at 750,00mts total. We will provide you with a table + 2 chairs. Please contact us on naturalmente@tvcabo.co.mz or 848947893. Place: Centro de Cultural Brasil Mocambique Date: 03/04 September, 12h00-20h00 Entrance free Pg 7
Toyota RUSH Nissan Murano Current mileage: 29,000 Kms, Selling at $13,500 only Radio and USB player, AC, Automatic transmission, Year: 2011 (Excellent condition), Fuel type: Petrol, CC Rating: 1490 CC, Number of Seats: 5, Contact: evebarry@gmail.com Year: 2007, Imported in Mozambique: December 2014, KM: 108.000, 4WD, Transmission: CVT, Engine: 3.5 i. V6, 4WD, (248 hp) black, leather chairs, Front shock absorbers and brakes all four wheels replaced three months ago, great on-the-road car. Very economical on longer distances. Sales price: 16,500 USD, email: ms.sinet@gmail.com Apartment for rent > Situated near to Parque dos Continuadores on Paulo Samuel Kankomba, on a ground floor of a small 2 floors building. > The Apartment has a large lounge,3 rooms,1 bathroom, pantry and kitchen. On the yard there is a challet with a lounge, 2 bedrooms, 2 bathrooms and kitchen. The yard has room for 3 cars and possibly a 4th. > Rental option for either the Apartment or Challet or both. Rental to family or Company/Ngo is accepted. > Contact: Cristina on kayaxaimite@gmail.com - Land line 21 49 99 41 Flat in secure condominium TO RENT Beautiful flat for rent overlooking the bay of Maputo Located on the marginal near Southern Sun at the Sunrise Condominium. Three bedroom with Parking and security and much more. Usd 3500.00 per month Contact: botte.jm@gmail.com Room to rent Room located near Jardim Dona Berta, Water, Electricity included TV & internet, Room price with tvcabo decoder 18.000mt / without decoder 16.500mt Security 24hours, Contact: 844000328 House to rent House in Sommershield 5 bedroom, 2 en-suite, modern kitchen, large lounge, large garden 4000usd neg (Good for office) Flat in condominium - sea view 3 bedroom, 1 en-suite, large lounge, modern kitchen entertainment area with swimming pool For more information please contact: 848899180 or email: hg.zcmoz@gmail.com Please Follow our M.Info page on Facebook for weekly updates Maputo Weather Forecast 24 C 12 C http://www.wunderground.com 24 C 12 C 27 C 13 C 27 C 14 C 24 C 14 C 25 C 14 C The M.INFO is a free of charge English electronic Publication emailed weekly to our subscribers. Editor: Elena Son Graphics & Layout: Bruno Alberto M.Info Pg 8