ANDRADE MOREiTlN HOUSE RR Itamarnbuca, Ubatuba, SE Brazil Design: 2006 Construction: 2007 Phoror YOS~,O F! J"ui,,ru>' n** i iin
NITSCHE ARQUITETOS H0 USE IN IPORANGA Iporanga, Guarujá, SE Brazil Design: 2004-05 Construction: 2005-06 S I I.. p,t: 'r.i/:/,.::e- ~~ a> "I i, j~..ll: " >-x -- -A~, 'I.- '... r.:s iir~~ e-.,.< -+L%-..I
Iporanga House, is located in Iporanga a condominium for summer houses on São Paulo's coast, approximately 120 km east from the capital. This condo is inside a very well preserved and protected area of the original Atlantic Rainforest. The exuberance of this native forest has taken lhe clieut to demand a house that occupied the minimum as possible of the ground (lot) surface. But at the same time he wanted it to be large and comfortable, and asked for 5 suites, one for the couple, one for each of his 3 sons and one for guests, which demanded not less the 400 ni' to be built. So we decided to split the program in 3 levels: a suspended volume, wood siructured for the 5 suites, so they would be on the trees' crownitop; a plan, the concrete slab elevated from the ground to support a11 of the program social activities, liviug, dinning room the kitchen and the swimming pool; aud undemeatb it, on gronrid Ievel there is a small enclosed area for services. A small açcommodation for a house keeper couple, a lauodry and a depositoly. The wood frame volume is the "private" part of the house, therefore on the sheet side it is enclosed by opaque boards (made of wood and covered an both faces with a cement slab), glass panels aloug with a nylon cnrtain, and on the forest side, aluminum sliding doors opening the rooms to a common veranda. This volume creates a shadow on the slab, and we used that shadow for the social area. This "middle" floor is almost an open space, protected ou all sides by transparent tempered glass sliding panels, so the forest oan be seen at all times. The intention was to minimize the difference between inner and outside space, making it work all as one integrated area. The stmctural concept of the house was inspired by small brook bridges Spical from this littoral area. Rising from the fouudatio~ in hutnid soil, concrete columns support the steel beams which support the wood fiame. We tried to make tbe constmction an assembling of parts more than ao in loco process, coiiceming less waste at the buildiug site, more agility and proper use of industrialized materiais. N1BRil.%dai:%l20ie,?>/f3DMo>*%iBL' Qaí;i:r >-ni:*&, smsãrtwzcfit3;. F $=746IiZEST%hli@S, 2>V5;7hlà, ~ ~.. ~ o > * ~ ~ ~ ~ <Ra.i ~ ãfi, í ~ ~ o > ~ ~ i : z Rã%hTb~h~'J7t:GBL..FOaBIRo>% $0 $tob?l.p ti, 3 7 í 7 9 i. tz%&@@.ã-al,j~kd!i: @xf:eiri:lf:6.k.f.li?lf:, Lij.LWsXI=i&ii, :a>zij*. G(. bei~lehutt: LI-i.>kad*, 3 5 7 3,.Ihe>,e.+f:%. +L-r7x bmfz.ai:~t 5smsaee.at:. rgr?oo.r*er i GL'@%mR%*ar>fzoT8>h" Lmf:b5. 7uTt*e39o>L~li.i:/n'$lL? Hila-ca: t t:&ar>?;= 5 - > m y t l ~ ~ ~ ~ s * ~ m ~ +'J=-hbi, 65<?L#%h, #i:m-calki:e a,.%càrbdl, h@, *R, ih&i-~bilhk', 9ifikh%W"k-F-;-CELf:, fxil?i.ss%llp5h f:3>3'j- b. X77Okt:, SL-CtL?ITo)fXIL Ki:~à..i-vx%S.ã-Qbf:,l~SemdfLf:~1) TA<< h, ::t:ii~ba3%o>~l~z~bp, 7 > PII-, %@d*&ã, *LU%%&o>Ya V~-ait. %o> '%@@i% T&af:ar>, a%tbiàfehg*-v (*%T, ir ~~c~>ebt%@) tt.fn>. h-~~mí+ i..f~a5n. A+JÇ, &i:m~-cii#a.v 2 ~ i: kil.=7be%l%t8h71b <%@9l3PTiÃEX zn?-w&, :m*j$v* 1 L-AII. TUII;.~ 'I-E. %?7ki:El%%9< Yf?L, ZOEI%* #~_~'JTQf:Wl:i&aJlhh~-o> -*mo>" kt: iiiá k A. r?lqà-79xk-zt. HE-b47?)'% HGl4kfltÃOX747r 27 -!tdlkthk h, Rt%, %i;.ã-ahztaptsh, ZfilàERkE %nbs%~~rl~kd!c L-C, et6%-$6e,& h=') -ri:->< tlwbibik%blf:bot&h, ismme-$nskt, ZO~BW.W~=*BB~J e, 4~CG%hk%bfB-b@jl.6kj. EeWf:, @ LQklcR%ãZhf<f Pjl.S4%+ijqh 3 > 3 'I- i.%% 1.-heb#-F&&WE+bí; h, 3xBãrToaBeãs. znitsfi?:;~.ne~ 06a *i:ipl*ji:e$ b 3 i:+xgijq%, 3x*Ti%%*-c ãtk'iblllà. 17-YOaldrZTkLTIBij'R hhl i i:ra*2=. Architects: Nitsche Arquitetos Associados Lua Nifsche, principal-in-charge; Lua and Pedro Nitsche, design architects; Renata Cupiui, Siizana Barboza, Mariana Simas, project team Consultants: Ita consmwa, smctural (wood); L Camargo engenharia de projetos, foundation and structural (concrete); Grau Engenharia, elect~ical, plumbing and air conditioq Cia de iluminação, lighting: Janos Biezók, stairs and kitchen tables; Paysage jardins internos e externos, landscape General coniractor: Tecsa Engenharia Pmgram: sumnier house Smictural system: rising from foundation in humid soil, wncrete columns support steel beams which siipport wood frame Major materiais: wood, concrete and steel Site area: 1,220 m2 Built area: 554 m', total area including terraces; 252 m', inside area Total floor area: 801 mz Levei I
Kirchcn and dining room 106 &ai ftf