Y O U N G E P I Z O N E V O L U M E 1 0 Y E N E W S L E T T E R S E P T E M B E R 2 0 1 7 W E L C O M E I N S I D E T H I S I S S U E : W E L C O M E 1 F I N A L P R O G R A M 2 Y E W O R K S H O P 3 Dear member of Young EPIZONE, As you already know, the next Young EPIZONE meeting will take place in Paris (France) on Tuesday the 19th of September, just prior to the 11th Annual Meeting of EPIZONE hosted by ANSES. S P E A K E R S 4 S H O R T T E R M M I S S I O N S B E C O M E A M E M B E R 6 6 In this newsletter, we would like to inform you about our final program. We will present to you Prof. Baudouin Jurdant, who will provide a specific workshop on the topic ''Communication skills''. We will also introduce to you four speakers who will present their professional career and their current profession in different sectors of communication in an interactive session. We are looking forward to seeing you in Paris! Best regards, the YE core group Aims to integrate young scientists into the network of EPIZONE ERG Provides a platform for young scientists working on epizootic diseases, where they are able to meet and discuss with peers from all over the world Organizes workshops and panel discussions with senior scientists Chairman: Cindy Kundlacz Phone: +33 01 43 96 70 76 Email: youngepizone@outlook.com
Y E N E W S L E T T E R Page 2 F I N A L P R O G R A M 08:00-09:00 Registration 09:00-10:00 Welcome (Wim van der Poel, Stéphan Zientara & Marie-Fédérique Le Potier) 10:00-11:00 Icebreaking game (Laura Zani) 11:00-11:30 Coffee break near room 1 11:30-12:30 Workshop on Communication skills" given by Prof. Baudouin Jurdant (Professor emeritus of science information and communication, Université Paris- Diderot, Lisbonne) 12:30-14:00 Lunch break at ''the loft'' of the ''Cité des sciences et de l'industrie'' 14:00-16:30 Presentation of the speakers 14:00-14:30 Dr. Clémentine Schilte (communication officer, center for translational science, Institut Pasteur, Paris) 14:40-15:10 Dr. Brigitte Lerat-Rault (communication on animal experiments, INSERM, Paris) 15:20-15:50 Dr. Sophie Félix (scientific journalism, communication and publishing, Université Paris-Saclay, Paris) 16:00-16:30 Dr. Pauline Maisonnasse (scientific popularization, IDMIT, Paris) 16:30-17:30 Round table discussion (animated by Vincent Dedet)
V O L U M E 1 0 Page 3 Y E W O R K S H O P 11:30-12:30 PROF. BAUDOUIN JURDANT Professor emeritus of science information and communication, Université Paris-Diderot, Lisbonne This year s workshop focuses on the different means of communication in the scientific field. The workshop will be given by Prof. Baudouin Jurdant, who is now professor emeritus of scientific communication from the ''Université Paris-Diderot'' (France). Prof. Baudouin Jurdant holds two PhDs, one in psychology and the second in letter from the ''Université de Strasbourg'' (France). He is the author of several scientific publications and books about science and communication. Prof. Baudouin Jurdant has a great career in the scientific communication field. He was, among others, professional journalist in ''Dernières Nouvelles d Alsace'', professor of Science, Information and Communication at the ''Université de Strasbourg'' (France), director of two formations in the ''Université Paris-Diderot'' (France): DESS CISTEM (communication and scientific, technical and medical information) and UF CCI (functional unit ''Cinema, communication, Information''), and in charge of the scientific journalism master s degree in the ''Université Paris 7'' (France). On numerous occasions, he has given lectures for PhD students about scientific communication at the l ITQB (Instituti de tecnologia Quimica e biologica), Lisbonne-Oeiras (Portugal).
Y E N E W S L E T T E R Page 4 S P E A K E R S This year, we invited speakers from the academy sector as well as research institutes. These speakers will talk about their careers and their current profession in the communication field. At the end of their talks, a round table discussion with the four speakers animated by Vincent Dedet will give you the opportunity to ask your questions. DR. CLEMENTINE SCHILTE Communication officer, center for translational science, Institut Pasteur, Paris 14:00-14:30 Dr. Clementine Schilte works for the translational science center of Institut Pasteur in Paris (France), where she is in charge of the scientific animation and communication. She tries to establish new links between researchers and clinicians in order to encourage them to collaborate and realise translational projects together. She is also interested in science and society relations. Clementine has studied biology at ''École Normale Supérieure de Lyon'' (France), where she passed her teaching certification. She has done her PhD in immunology (Institut Pasteur in Paris) and worked at Bichat hospital on a cohort of asthmatics, where she coordinated the arrangement of translational research for the clinical investigation center. DR. BRIGITTE LERAT-RAULT Communication on animal experiments, INSERM, Paris 14:40-15:10 Dr. Brigitte Lerat-Rault is the deputy head of the animal experimentation office at INSERM in Paris and the director of studies for the animal experimentation course at ''Université Pierre et Marie Curie'' in Paris. She holds a veterinary PhD from the ''Ecole nationale vétérinaire d Alfort'' in Maisons-Alfort (France), awarding her the title of veterinary doctor. She received her master s degree in surgical sciences and finished a year of specialist training in the veterinary field.
V O L U M E 1 0 Page 5 DR. SOPHIE FELIX Scientific journalism, communication and publishing, Université Paris-Saclay, Paris 15:20-15:50 Dr. Sophie Félix is responsible for scientific communication at the ''Université Paris-Saclay'' (France). Sophie studied at the ''Institut Supérieur de l Aéronautique et de l Espace'' in Toulouse (France), where she obtained her engineering degree and her master s degree in Astrophysics, Space Science and Planetology. After that, she completed a thesis in Astronomy and Astrophysics at the ''Université Paris-Sud'' (France), and received her master s degree in Epistemology and Popular Science at the ''Ecole Supérieure de Journalisme'' of the ''Université de Lille'' (France). DR. PAULINE MAISONNASSE Scientific popularization, IDMIT, Paris 16:00-16:30 Dr. Pauline Maisonnasse is project manager at the IDMIT of the CEA of Fontenay-aux-Roses (France), where she works on infectious diseases. This work includes the production of a HIV vaccine. Pauline is trained as an agricultural engineer in Rennes (France) and completed a thesis in the Virology and Molecular Immunology unit at the INRA in Jouy-en-Josas (France). After obtaining her PhD in immunology, she took part in the national final of the competition ''Ma thèse en 180 secondes'' after winning the final of the ''Université Paris-Saclay'' by winning the prizes of the jury and the public. She also testified during the second edition of TEDx Saclay about her career and her passions as a young researcher. Currently, she continues her scientific popularisation exercises with the Youtube channel "Un peu Pointu" in collaboration with the ''Films à Réaction''.
Y E N E W S L E T T E R Page 6 S H O R T T E R M M I S S I O N S The EPIZONE short term mission programme offers a great opportunity to learn more about the work carried out by EPIZONE partner institutes. The overall objective of the EPIZONE short term mission programme is to stimulate exchange of knowledge and cooperation between EPIZONE partner institutes through visits of individual EPIZONE members. The short term mission programme primarily focusses on young scientists but also other scientists and technicians are eligible. Applications for short term missions should be submitted at least three months prior to the first date of the visit. A short term mission is eligible up to 3 months and the visit must be relevant to the EPIZONE objectives. Short term missions are in principle for EPIZONE members visiting another EPIZONE partner institute. However, scientific or strategic missions outside this rule could be considered provided that the added value for EPIZONE is clearly identified. For detailed information and application form, see here. B E C O M E A M E M B E R Join us by sending an email to youngepizone@outlook.com. Please add your name, institute, position and contact details. Young scientists of non-epizone member institutes can also become a member of Young EPIZONE and attend the annual meetings. However, only young scientists from EPIZONE member institutes receive a discount on the EPIZONE meeting registration fee. J O I N U S O N F A C E B O O K A N D L I N K E D I N facebook.nl/youngepizone linkedin.com/groups/4222784