Old Town New Joint Urban Design Workshop Cottbus 2011

Similar documents
MARC th International Course on the Conservation of Modern Architecture Metamorphosis Understanding and Managing Change

Welcome Day 9.30/10.00 ADAF 305

Practical Information

1 st Financialisation, Economy, Society and Sustainable Development (FESSUD) Annual Conference

We will post program changes and additional information on the Board of CIDOC Booth as well as on our facebook page CIDOC Events.

Program Proposal Fam Trip to Berlin

EUROPEAN REAL ESTATE CONVENTION 2009

EU-China Winter School 2017

Information Tour Homosexuality and Religion in Africa

Useful Addresses. First mission of transnational experts to Reutlingen, Schwäbisch Gmünd, Stuttgart and Tübingen from 15 th to 17 th November 2011

ISTU/ Conference room/ Lermontova, Breakfast /Responsible - Alexandra Kozak, Evgenya Yamova, Alexander Ladeishikov/ 10.

Third Forum of Ministers in charge of Women Affairs and Gender in the Great Lakes Region. Venue: Kibo Palace Hotel Arusha United Republic of Tanzania

BAKU - ISLAMIC CULTURE CAPITAL

historic environment scotland building conservation summer school Monday 6th June - Friday 10th June Forth Valley College Stirling

Study and Dialogue Programme for Young Experts on Constitutional Law from South East Europe October 19 to 23, 2009 Federal Republic of Germany

rca 2018 research culture in architecture international conference on cross-disciplinary collaboration

Call for Participants. No-Image Summer School Series 2018: Network Constellations. Berlin, 26rd July 4rd August 2018

10th EIPIN Congress IP Enforcement

12/13 April Day 1 Vienna International Center Wagramer Str Vienna Conference Room C-C4

ERASMUS+ CBHE PROJECT CREATING THE NETWORK OF KNOWLEDGE LABS FOR SUSTAINABLE AND RESILIENT ENVIRONMENTS EVENT AGENDA

September 20 th - 23 rd Politecnico di Milano PRELIMINARY PROGRAMME

First mission of transnational experts to Reutlingen, Schwäbisch Gmünd, Stuttgart and Tübingen from 15 th to 17 th November 2011

VALLEY HOUSE SUMMER RETREAT 2018

BERLIN PROGRAM

DFG Workshop: Indian Environmental Policy, Berlin. #climatechange #indianenvironment. FFU Berlin, October 2016

FIG WORKING WEEK Athens, Greece May 22-27, 2004 MEETING PROGRAMME

ICAM19 OFFICIAL PROGRAM COPENHAGEN SEPTEMBER 9 SEPTEMBER 13

REPORT ON UN-HABITAT ACTIVITIES REGARDING INDIGENOUS ISSUES

Summer Course Germany, the EU and Central Asia (III)

Climate Change Mitigation and Adaptation: An Organizational Science Perspective

Addressing the Fate of Himalayan Sourced Rivers in the Context of Climate Change. Workshop Agenda 2-4 June 2015 Canberra, Australia

PRESS RELEASE

PROGRAM COST- Action meeting TU1303

HOW TO SURVIVE? Strategies of Revitalisation through Arts and Culture. HALLE 14, Leipziger Baumwollspinnerei, Spinnereistr. 7, Leipzig, Germany

Developing successful exhibitions

100 YEARS BAUHAUS What interest do we take in Modern Movement today?

Sustainable Buildings & Renewables Seminar

BERLIN PROGRAM

The 38 th BMSS ANNUAL MEETING ROYAL NORTHERN COLLEGE OF MUSIC MANCHESTER 4-7 SEPTEMBER 2017 MEETING OVERVIEW

COMMISSION 7 CADASTRE AND LAND MANAGEMENT WORK PLAN

Optimising Engagement With Consumers

Saint Sorlin d'arves Odalys Residence Les Sybelles

Preliminary Program for the

The working environment as urban internvention: Co-Working at the Beach

Abbas C.V. Master of science in Architecture Al-Azhar University, Faculty of Engineering, Department of Architecture

Holocaust education and intercultural understanding in South-East Europe: renewing the Ex-Yugoslav Pavilion in Auschwitz- Birkenau

Riscure User Workshop & CHES 2018

Tamer ElSerafi Assistant Lecturer, Senior Architect

LIBER LAG The Context for Library Planning: The Next Phase. 19 Seminar, April 18-20, 2018

13th ANNUAL COMPETITION LAW AND ECONOMICS WORKSHOP

MEMORANDUM OF UNDERSTANDING between THE UNITED NATIONS HUMAN SETTLEMENTS PROGRAMME (UN-HABITAT) and THE INTERNATIONAL FEDERATION OF SURVEYORS (FIG)

NIBS 2013 Worldwide Case Competition

Program. Thursday 27 May Opening. Keynote Lecture

Europass Curriculum Vitae

2012 US/ICOMOS International Symposium

Seventh Session of the United Nations Committee of Experts on Global Geospatial Information Management

Colonial Williamsburg. May 19-21, 2013

Sustainable Urban China. Draft conference program as of

Cidade das Artes, main conference site

Dear chairman, colleagues, ladies and gentlemen

6 th International Summer School 2014

Exchange semester Istanbul

LIGHTHOUSE APARTMENTS AND VILLAS FETHIYE - TURKEY SUMMER st Edition

Second Open Global Systems Science Conference

Russia and the West: Working Toward a New Era of Cooperation

Buenos Aires, Argentina 2 nd - 6 th May, :00 pm Walk to the Supreme Court of Justice of Argentina for Official Photo

SETTING THE NEW STANDARD OF EXCELLENCE

AFRICAN DEVELOPMENT BANK

RIBA Tender Brief RIBA Core CPD 2018 programme

Monday May 8th, Place du XX-août 7 (salle des Professeurs) 10:30 Icebreaker Raphaela Delahaye - BeIPD-Cofund Project manager, ULiège

Participants of the Ministerial Meeting on Housing and Land Management on 8 October 2013 in Geneva

INVITATION. Architectural tour to discover the Design Capital of Europe Copenhagen the 7 th and 8 th February 2018.

Regional Experience Sharing and Review Workshops Lake Basin Management Initiative

THE CURRENT RESULTS OF URB.ENERGY PROJECT IN THE TARGET AREA JUGLA (Riga)

慢 - 低 快 - 高 NARRASCAPE URBAN ENVIRONMENT AS NARRATIVE SYSTEM. Workshop at School of Architecture, Nanjing University

Creation Land Administration in Formal and Informal Environment. FIG Commission 7 Working Group 1

WORKSHOP FUNDACIÓ ENRIC MIRALLES BARCELONA, SPAIN BARCELONA july sketch tour. architectural design

January 2019 Activities with Brandi

Summer Scholars Institute 2016 Schedule of Events

PRESS KIT CONTENT. PRESS CONFERENCE , 11 am. Research report on Steffi Brandl Thomas Friedrich Scholarship for Research in Photography

Monday Studio work: project introduction, 2D motif studies, revisions, pin up review, lecture from guest professor

LAKE MERRITT STATION AREA PLAN

Analytical study and prospects Economic development of the administrative district (county) Wunsiedel i. Fichtelgebirge

Press release. The jury, presided by professor Markus Allmann, consisted of six representative jurors and seven technical jurors:

On Sunday evening, the participants were dinned at Indian Summer Restaurant in Brighton.

Kick-Off Meeting AGENDA

FINAL PROGRAMME. Working Group. 27 April - 2 May Ramallah/East Jerusalem West Bank - Palestine

Programme Summary. Tuesday 3 rd October PhD Workshop

The Doubletree Hotel University Room Madison, Wisconsin, USA June Programme

Vaduz.Projects. A-Dome office. Vaduz State Capitol Forum Vaduz, Liechtenstein Hansjörg Göritz government. National Museum Liechtenstein Vaduz

Final Programme. Sunday, June 5, 2016: Evening

SHARING KNOWLEDGE, MOVING FORWARD SEMINAR FOR PARLIAMENTARIANS

WHAT IS SMART NOW? MEDIA RELEASE. Peter Kitchen Awarded First Place in HOUSE 2020 Student Ideas Competition. February 5, 2015

Heba Allah Essam El-Din Khalil

CONFERENCE PROGRAMME

Acoustics 2012 Fremantle: Acoustics, Development and the Environment

The Symposium: Art. Culture. Sustainability. June 29/30 th, 2018 Academy of Performing Arts (ADK) in Ludwigsburg

Abbey Gate Evehsam Worcestershire WR11 4BQ

Sima Al Kanawati Başak Mah Etap -1. Kısım- blok B3- daire 33- Başak şehir- İstanbul - Türkiye

Danish ArchitecTour: Overview of the Tour: Urban Landscapes, Learning Environments and Commercial Spaces of tomorrow

Transcription:

Old Town New Joint Urban Design Workshop Cottbus 2011 Case study area: Cottbus at the Marien-Church / Old Bus Station 6 th - 16 th of September 2011 Program German - Middle East Cooperation for Urban Design and Development University of Technology Cottbus, Faculty of Architecture, Civil Engineering and Urban Planning University of Aleppo, Faculty of Architecture University of Baghdad, College of Engineering American University of Beirut, Faculty of Engineering and Architecture University of Damascus, Faculty of Architecture University of Cairo, Faculty of Engineering BTU Cottbus, Germany, August 30 th, 2011 Funded by the German Academic Exchange Service (DAAD)

PROGRAM (draft) Old Town New Joint Urban Design Workshop Cottbus 2011 Case study area: Cottbus at the Marien-Church / Old Bus Station 6 th - 16 th of September 2011 Content: Introduction Study- and Design Area Curriculum of the Joint Urban Design Workshop Agenda, Joint Urban Design Workshop Cottbus Conference: Vitalization of historic city districts, an initial for sustainable urban development Dialogue Forum of the Cooperation Network Appendix List of the Participants Addresses and Contact Hotel and Hostel Information - Berlin (Germany) Cottbus map of important addresses and sides BTU Cottbus site map Timetable of trains from Berlin to Cottbus Directions from the train station Cottbus to the Hostel, Hotel and University Organization: University of Cottbus Department for Urban Development and Design Prof. Dipl.Ing. Heinz Nagler, Dean of the Faculty of Architecture, Civil Engineering and Urban Planning Prof. Dipl. Ing. Inken Baller Christoph Wessling Coordinator of the Middle East Cooperation Department of Urban Development and Design Mobile ++49 162 134 26 95 Email wessling@tu-cottbus.de Cooperation Partners and Participants: University of Baghdad, College of Engineering Coordinator Prof. Dr. Saba Jabbar AL-Khafaji, Head of the Department of Architecture American University of Beirut, Faculty of Engineering and Architecture Chair of the Department of Architecture and Design, Prof. Dr, Robert Saliba University of Damascus, Faculty of Architecture Coordinator: Prof. Dr. Oqba Fakoush, Vice Dean of the Faculty University of Aleppo, Faculty of Architecture Coordinator: Prof. Dr. Fatina Kourdi, Department of Architecture University of Cairo, Faculty of Engineering, Coordinator: Prof. Dr. Dalila El-Kerdany, Department of Architecture Funded by the German Academic Exchange Service (DAAD) German-Arab/Iranian Higher Education Dialogue BTU Cottbus, Germany, August 30 th, 2011-2 -

Introduction The most important lessons of the workshop are to work cooperatively together and to elaborate urban design solutions for the challenges of the development of the inner city area of the old bus station in Cottbus, next to the Marien Church. The topic of the workshop is Old-Town-New, this is linked to the case study area, for which new functions, new building typologies, a renewal of public spaces and a rediscovery of the urban structure in the context of the framing historic structure is needed. Basic information and further analysis about the situation of the study- and design area will be presented and discussed at the beginning of the workshop. Integrated in the workshop we will have an one day conference about the Vitalization of historic City Districts, an Initial for sustainable Development. The conference has the goal to discuss and to reflect together the general topic of our cooperation network the development of historic city districts. With this conference we would like to strengthen our discussion to establish the International Joint Master Course Urban Design Vitalization of historic City Districts starting fall term 2012, like the cooperation network decided at the latest conference in Cairo 06/2011. The conference will take place at the 15 th of September, when the coordinating Professors from all participating Universities and several further Professors from these Universities and further experts will be at the BTU. The second goal of the conference is to discuss, for which scientific tasks the cooperation network should try to establish further projects. In the dialogue forum of the cooperation network (following the conference) the responsible Professors and Coordinators will decide about the program for next year, which will be the basis for the application for the financial funding from the DAAD for 2012, which has to be submitted until the 31 st October 2011. Study- and Design Area At the moment the area around the bus terminal in the Marienstrasse and the plot of the former Barackenstadt (shanty town) present an unattractive and unattended location close to the town centre of Cottbus. Since the late nineteen-nineties the bus terminal is located in the Marienstrasse. According to schedule the terminal will be transferred to the estate of the train station. Therefore an area of almost 13.000m² will be released. The Area of the former Barackenstadt (shanty town) was used as a cemetery in the time between 1835 and 1890. Since 1954 its purpose was as it says Barackenstadt (shanty town). After the clearing of the plot in the late nineteen-nineties the estate lies fallow. Because of their central position, structural potential and good transport connection both areas have to be developed urbanistically and integrated in the urban environment. For a successful revitalization an innovative utilization and composition concept is urgently required. The concepts should consider the potential as well as the history of the area and should give it a new identity. It is easily conceivable to develop it to a sustainable and energetically and climatically eco-friendly spot with innovative buildings. All in all the area around the Marienstrasse is a great urban challenge and vitally important for the urban development of the inner city in Cottbus. Curriculum of the Joint Urban Design Workshop The joint urban design workshop comprises four basic elements: Lectures Studio work in mixed working groups Excursions and field studies Conference Vitalization of historic City Districts, an Initial for sustainable Development BTU Cottbus, Germany, August 30 th, 2011-3 -

Lectures During the first days of the Workshop there will be several lectures and presentations relevant to the topic and for the urban design task. Further lectures and presentations concerning the general meaning for the vitalization of historic city districts in the Middle East and in Europe will be presented in the conference during the second week of the workshop. Studio work in mixed working groups The studio work of the workshop will be organised in five working groups and each group should start from a specific focal point for the urban development of the site. Each group will have students from all participating faculties and will be guided by two lecturers from the participating faculties. Each group starts from a different focal point, but all groups have the same goal: to elaborate a draft urban design concept for the area. By working collaboratively in practice and by discussing the different strategies for handling the challenges of the development of inner city districts, we hope to reach new insights and to enrich the experiences of all participants. Focal Topics of the Working Groups The five focal topics are: 1. Development of public spaces as an initial for the development of the quarter 2. Design of new building typologies in the historic context, architecture design regulations 3. Community based development strategies, initiating common activities of the different stakeholder for the quarter, initiating cohousing building projects 4. Urban design guidelines, the integration of traffic development and strategies for the implementation of a sustainable development 5. Adaptive reuse, image and characteristics for a typical quarter of the inner town of Cottbus Based on a stock taking and situation analysis, each team ought to compile concept proposals for the development of the design area. Doing so they must come to the fore with their major concern. The formation of institutions between the major concerns and the work of the groups is proposed. Through this a lively discussion is warranted because of the different point of views and thereby result collective integrated development suggestions and strategies. The goals of the lesson are, to convey the complexness of development planning for inner-city areas. Moreover methods, strategies and positions for urbanistic and architectural concept developments and designs will be taught. After the first week an intermediate presentation and a discussion of the first work results, analysis and aims will take place. At the end of the workshop a final presentation and exhibition of the different concepts will be hold. Excursions and field studies Several field studies in the study area and in the wider town of Cottbus are part of the workshop or will be organized individually integrated in the different working groups. An excursion is organized to Dresden, Leipzig and Berlin. BTU Cottbus, Germany, August 30 th, 2011-4 -

Agenda Joint Urban Design Workshop Cottbus until the 05.09.2011 Arrival in Berlin, use your time for individual excursions in Berlin, 05.09.2011 Monday Arrival in Cottbus during the afternoon in the appendix you find the timetable of trains from Berlin to Cottbus and the directions from the train station Cottbus to the Hostel, Hotel and University, we will try to pick all delegations at the railway main station in Cottbus up, please let us know your arrival time 06.09.2011 Tuesday 10:00 Welcoming, Audimax building ZHG, lecture hall C Welcome speech, Introduction 11:30 visit of the inner city and the side in small groups, guided by the students from Cottbus 15:00 each group of the side visit elaborates their expectations to the workshop 16:00 presentation and discussion of the expectations of the groups 17:00 Lecture: Prof. Heinz Nagler: Cottbus 20:00 Common Dinner, Pizzeria Da Nando, Deffkestraße 10, near University 07.09.2011 Wednesday 9:00 lecture hall C: Morning Meeting 9:15 Presentation: Department of Urban Development, City of Cottbus: Situation and Perspectives of the Urban Development (enquired) 10:30 Presentation: Stefanie Wladika, Marius Müller: Basic analyses about the case study area Old Bus Station Cottbus 11:30 Christoph Wessling: Introduction to the Working Groups and Constitution of the Working Groups 13:00 Working groups, studio / building A first floor 19:00 Visit of the landscape garden of Fürst Pückler in Cottbus, guided by Prof. Heinz Nagler 08.09.2011 Thursday 9:00 lecture hall C: Morning Meeting 9:15 Le: Christoph Wessling: The Berlin Experience 10:30 Le: Gabriele Moritz: Leipzig 13:00 Working groups 09.09.2011 Friday 9:00 lecture hall C: Morning Meeting, 9:15 Le: Prof. Inken Baller: Dresden 11:00 Working groups 17:00 lecture hall C: Intermediate presentation and debate of the first working results: analysis / goals / guidelines and approach to the concept 10.09.2011 Saturday Excursion Dresden Leipzig - Berlin 9:00 Excursion, Start by coach in front of the Students Hostel Cottbus Dresden, guided by Prof. Inken Baller 18:00 departure from Dresden to the Bastei in the Elb-Sandstein- Mountains south of Dresden 22:00 arrival at the hostel in Leipzig BTU Cottbus, Germany, August 30 th, 2011-5 -

11.09.2011 Sunday 12.09.2011 Monday Leipzig, guided by Gabriele Moritz and Christoph Wessling 10:00 check out of hostel Leipzig start of an inner city tour 14:00 round trip by coach outer city of Leipzig 16:00 departure to Berlin Berlin, guided by Christoph Wessling 10:00 check out of hostel Berlin start of an inner city tour by coach for 1,5 h 11:30 visit of the inner city model Berlin, presentation and discussion with representatives from the ministry of urban development Berlin 14:00 historic city of Berlin, Island of Museums, Brandenburger Gate and Government District,. 19:00 departure to Cottbus 13.09.2011 Tuesday 09:00 Working groups 14.09.2011 Wednesday 09:00 Working groups 13:00 building B, room 1.06, Dialogue Forum (Professors and Coordinators) (see chapter Dialogue Forum) 15.09.2011 Thursday 09:00 16:00 Senatssaal, main building, fourth floor Conference Vitalization of historic city districts, an initial for sustainable urban development (see chapter Conference) 16.09.2011 Friday 9:00 building B, room 1.06 Dialogue Forum (Professors and Coordinators) (see chapter Dialogue Forum) 13:00 lecture hall C: Presentation and debate of the Urban Designs of the Working Groups 18:00 exhibition hall building A/B: Final Exhibition Opening of the exhibition of the working results with guests 20:00 final ceremony, snacks and drinks 17.09.2011 Saturday Departure BTU Cottbus, Germany, August 30 th, 2011-6 -

Conference: Vitalization of historic city districts, an initial for sustainable urban development 15.09.2011 Thursday, 10:00 17:30 With input presentations from all Professors and invited further experts we will discuss the topic Vitalization of historic city districts, an initial for sustainable urban development. The goal of the conference is to continue our dialogue about this major topic of our cooperation network and the new joint master program. Further we like to initiate with the conference joint scientific projects concerning the topic. Draft Agenda 10:00 10:10 Prof. Heinz Nagler: Welcoming and Moderation Christoph Wessling: Introduction 10:30 1 st session Urban Design and Renewal (input presentations and discussion) 12:30 Lunch Break 13:30 2 nd session Urban Development and Rehabilitation (input presentations and discussion) 15:30 Coffee Break in put (each 20 min) presentations by: Prof. Dr. Saba Jabbar AL-Khafaji, University of Baghdad: Urban design integration between Adamia and Kadmia (Baghdad) Prof. Heinz Nagler Prof. Dr. Robert Saliba Prof. Dr. Ziad Mouhanna Prof. Dr. Fatina Kourdi Prof. Inken Baller Sepideh Zarrin Ghalam Ammar Ghazal Mohammed Al Hasani Prof. Dr. Dalila El-Kerdany, Dr. Sherine Gammaz, University of Cairo, Giza: TAHRIR, Cairo 16:00 3 rd session development of international master study courses urban design and development (input presentations and discussion) Mr. Prof. Dr. Hans Harms Mr. Prof. Dr. Rudolf Schäfer Mr. Daniel Karsch Ms. Prof. Dr. Elke Pahl-Weber (enquired) Mr. Prof. Dr.-Ing. Jürg Sulzer (enquired) Representatives from the DAAD (enquired) 17:30 end of the Conference All Professors and invited Experts are kindly asked to submit proposals for the titles of their input presentations until the 4 th of September. After receiving these proposals, we will check the topics of the three sessions again and distribute the presentations to the different sessions. BTU Cottbus, Germany, August 30 th, 2011-7 -

Dialogue Forum of the Cooperation Network In the dialogue forum the responsible Professors and Coordinator will discuss and decide about the Program and Module Description for the Joint Master Program and about further steps of the cooperation. On behalf of the DAAD a qualified monitoring process about the success of the cooperation activities must be elaborated. 14.09.2011 Wednesday 13:00 Dialogue Forum (Professors and Coordinators) Preparation of the Program and Module Description for the International Joint Master Program Urban Design Vitalization of historic City Districts 16.09.2011 Friday 9:00 Dialogue Forum (Professors and Coordinators) (see chapter Dialogue Forum) 9:00 12:00 Evaluation and monitoring of the cooperation activities Decision about the Program and Module Description for the International Joint Master Program Urban Design Vitalization of historic City Districts Program of the cooperation network for 2012 BTU Cottbus, Germany, August 30 th, 2011-8 -

Appendix List of the Participants of the Joint Urban Design Workshop, Cottbus 2011 University of Aleppo, Faculty of Architecture Ms. Prof. Dr. Fatina Kourdi Lecturer: Ms. Dima Dayoub Students: Mr. Aiham Alshehabi Mr. Alaa Alabed Alrahman Mr. Mohamad Jamous Mr. Tarrek Fulfula Ms. Aya Salem Ms. Sheghaf Abosaleh Ms. Noura Alsaleh University of Baghdad, College of Engineering Mr. Prof. Dr. Qasim Muhammad Doos Al Aattaby, Dean of the College Ms. Prof. Dr. Saba Jabbar AL-Khafaji, Head of the Department of Architecture Mr. Prof. Dr. Rafae Al Suhili Lecturer: Ms. Anas H. Majeed Students: Mr. Maitham H. Mahdi Mr. Osamah Abdulmunem Khraibet Al-Tameemi Ms. Ghadah Mohammed Ismael Abdulrazzaq Kamoona Ms. Hajer Abdulsamea Abdulhamed Alishaqe Ms. Nadeen Nidhal Ameen Abd Yashoaa Ms. Zainab Khalid Ahmed Al-Adhami American University of Beirut, Faculty of Engineering and Architecture, Department of Architecture and Design Mr. Prof. Dr. Robert Saliba Students: Mr. Ali Zeineddine Mr. Maher El Rez Ms. Gamar Markarian Ms. Joanna Dabaj Ms. Maya El Oraiby Ms. Nadine Harake University of Cairo, Faculty of Engineering, Department of Architecture Ms. Prof. Dr. Dalila Elkerdany Lecturer: Ms. Dr. Sherine Ali Ahmed Gammaz Students: Mr. Ibrahim Samy Sayed Saleh Ms. Amna Ayman Kamal Mashhour Ms. Deena Mohamed El Mahdy Ahmed Ms. Nada Hazem Yehia Abel Raouf Ms. Nihal Mohammad Abdel Gawwad Ms. Noha Fathi Abd Allah Hassan Ali El Gamal University of Damascus, Faculty of Architecture Mr. Prof. Dr. Oqba Fakoush Lecturer: Ms. Samah Hassoun Students: Mr. Alaa Marrawi Mr. Bashshar Kassem Mr. Mohammad Murad Mr. Wassim Saleh Ms. Dalia Maia Ms. Samia Bomokdeb University of Cottbus, Faculty of Architecture, Urban Planning and Civil Engineering Mr. Prof. Dipl.Ing. Heinz Nagler, Dean Ms. Prof. Dipl.Ing. Inken Baller Assistant Prof. / Lecturer: Mr. Christoph Wessling Ms. Sepideh Zarrin Ghalam Ms. Gabriele Moritz Mr. Joseph Rostum Ms. Isabel Mayer Tutors: Ms. Stefanie Wladika Mr. Marius Müller Students: Ms. Sandra Izabela Lysakowska Mr. Moritz Mechtel Ms. Silvia Niedtner Mr. Michael Göhlert Ms. Sophia Klauke Mr. Felix Wackernagel Mr. Benjamin Bialon Ms. Maria Feil Mr. Florian Ibold Mr. Julian Thomas Mr. Jano Jähne Mr. René Steigmann Ms. Jasmin Schuster Ms. Bianca Scholze Ms. Claudia Hartmann Guest: Mr. Mohammed Al Hasani Mr. Heiko Recktenwald BTU Cottbus, Germany, August 30 th, 2011-9 -

Addresses and Contact University of Technology Cottbus (BTU) Christoph Wessling Coordinator of the Middle East Cooperation Department of Urban Development and Design Mail address: Lehrgebäude 2 B, 1.11 Konrad - Wachsmann - Allee 4 03046 Cottbus Germany Fon. mobile: ++49 162 134 26 95 Email: wessling@tu-cottbus.de Hotels and Hostels Hotel for the Professors in Cottbus SORAT Hotel Cottbus Schlosskirchplatz 2 D-03046 Cottbus Fon: +49 355 366-0 Fax: +49 355 366-999 Email: cottbus@sorat-hotels.com URL: http://www.sorat-hotels.com Hostels for the Excursion Leipzig, 10 th 11 th Sept. A&O Leipzig Hauptbahnhof Brandenburger Straße 2 D-04103 Leipzig Fon: +49-(0)30 80947 5110 Fax: +49-(0)30 80947 5190 Email: booking@aohostels.com URL: http://www.aohostels.com/de/leipzig/ Berlin, 11 th 12 th Sept. Amstel House GmbH Waldenserstraße 31 D-10551 Berlin Fon: +49-30-395 40 72 Fax: +49-30-396 50 92 Email: info@amstelhouse.de URL: http://www.amstelhouse.de/ Lecturer and Students Hostel Cottbus Check Inn Zimmervermietung Cottbus UG Karl-Marx-Str. 13 D-03044 Cottbus Fon: + 49 355 78 44 0 Fax: +49 355 78 44 244 Email: checkinn.cottbus@googlemail.com URL: http://www.gaestehaus-cottbus.de/ BTU Cottbus, Germany, August 30 th, 2011-10 -

Hotel and Hostel Information - Berlin (Germany) If you need accommodation in Berlin before or after the workshop, please book this by yourself. Amstel House GmbH Waldenserstraße 31 D-10551 Berlin Fon: +49-30-395 40 72 Fax: +49-30-396 50 92 Email: info@amstelhouse.de URL: http://www.amstelhouse.de/ A&O Berlin Hauptbahnhof Lehrter Straße 12-15 D-10557 Berlin Fon: +49 30 80947 5110 Fax: +49 30 80947 5190 Email: booking@aohostels.com URL: www.aohostels.com Hotel4Youth Schönhauser Allee Schönhauser Allee 103 D-10439 Berlin Fon: +49 30 4467783 Fax: +49 30 44677859 Email: schoenhauser@hotel4youth.de URL: http://hotel4youth.com/ Hotel4Youth Am Mauerpark Bernauer Straße 45-46 D-10435 Berlin Fon: +49 30 45198880 Fax: +49 30 45198889 Email: mauerpark@hotel4youth.de URL: http://hotel4youth.com/ Motel One Berlin-Mitte Prinzenstraße 40 / Moritzplatz D-10969 Berlin Fon.: + 49 30 70079800 Fax: + 49 30 70079801 Email: berlin-mitte@motel-one.com URL: http://www.motel-one.com/de/index.html Motel One Berlin-Alexanderplatz Dircksenstraße 36 D-10179 Berlin Fon.: +49 30200 54080 Fax: +49 30200 540810 Email: berlin-alexanderplatz@motel-one.com URL: http://www.motel-one.com/de/index.html wombats CITY HOSTEL Berlin Alte Schönhauserstr.2, D-10119 Berlin Tel:+49/30/84710820, Fax:+49/30/847108210 Email: office@wombats-berlin.de URL: http://www.wombats-hostels.com/de/berlin/ Further details concerning accommodation facilities or places of interest can be found on the official berlin internet page (http://www.berlin.de/international/index.en.php). Important internet links www.tu-cottbus.de (BTU Cottbus) www.cottbus.de (Cottbus) www.iba-see.de/en/index.html (IBA Fürst-Pückler-Land) www.berlin.de/international/index.en.php (Berlin) www.dresden.de/index_en.php (Dresden) www.leipzig.de/int/en/ (Leipzig) BTU Cottbus, Germany, August 30 th, 2011-11 -

German - Middle East Cooperation for Urban Design and Development Cottbus map of important addresses and sites th BTU Cottbus, Germany, August 30, 2011-12 -

German - Middle East Cooperation for Urban Design and Development Site map BTU Cottbus Timetable of trains from Berlin to Cottbus Following schedule as of 2 nd Sep.: Berlin Hbf (Hbf=Main Station) Cottbus Hbf RE 37387 departure a.m. 00:40, 5:03, 6:03, 7:03, 8:03, 9:03, 10:03, 11:03 p.m. 12:03, 1:03, 2:03, 3:03, 4:03, 5:03, 6:03, 7:03, 8:03, 9:03, 10:03, 11:03 arrival a.m. 00:48 / 02:13, 5:45, 645, 7:45, 8:43, 9:43, 10:43, 11:43 p.m. 12:43, 1:43, 2:43, 3:43, 4:43, 5:43, 6:43, 7:43, 8:43, 9:43, 10:43 Cottbus Hbf Berlin Hbf departure a.m. 04:16, 5:16, 6:16, 7:16, 8:16, 9:16, 10:16, 11:16 p.m. 12:16, 1:16, 2:16, 3:16, 4:16, 5:16, 6:16, 7:16, 8:16, 9:13, 11:10 RE 37372 arrival a.m. 00:56 / 5:56, 6:56, 7:56, 8:56, 9:56, 10:56, 11:56 p.m. 12:56, 1:56, 2:56, 3:56, 4:56, 5:56, 6:56, 7:56, 8:56, 9:56, 10:56 Usually the train takes 1h 40 min nd In case of change of the schedule or arriving before 2 Sep., please check before www.reiseauskunft.bahn.de or the departure board. WE WILL TRY TO PICK UP ALL DELEGATIONS FROM THE MAIN STATION COTTBUS, PLEASE LET US KNOW YOUR ARRIVAL TIME ON MONDAY THE 5TH OF SEPTEMBER, PREFERABLE AT THE AFTERNOON Directions from the train station Cottbus to... By taxi, east of the main building Please keep in mind, that the taxi is not a cheap transport as it might be in your home country. The price depends on duration, distance and on daytime. Normally a trip by taxi to the different locations should cost you between 7-12 Euro. Use the public transport if possible. Usually departures every 20 minutes.... the hostel [Check Inn Zimmervermietung Cottbus]: by public transport: Exit main building, opposite main building > take the bus line 16 to Stadthalle > Get off at station Stadthalle > Walk back to the Berliner Straße > go right on Karl-Marx-Straße > After 100m enter on the left side Lessing Straße > hostel on the right hand side (train ticket is also valid for bus transfer) th BTU Cottbus, Germany, August 30, 2011-13 -

by walk (1,3km 16 min.): Exit station thru entrance Spreewaldbahnhof > walk till motorway ring > go right and cross into Schillerstraße > walk till the end of the street (at the end, petrol station at the corner) > walk on Lessingstraße further, following the curve > hostel on the left hand side....the hotel [Sorat Hotel]: by public transport: Exit main building > take the tram line 5 to Sandow > Get off at station Stadtpromenade > cross Brunnenplatz / Heronplatz > pass thru the passage to the Schlosskirchplatz > get around the small chapel> hotel at the backside of it by walk (1,3km 16 min.): Exit station thru entrance Spreewaldbahnhof > walk till motorway ring > go right and cross into Schillerstraße > turn right at the Schiller Staatstheater > follow the Karl-Liebknecht-Straße > cross Bahnhofstraße > walk till you see a big shopping center on the left side > enter Spremberger Straße (deutsche bank at the corner) > go straight on till chapel > right side hotel...the university [BTU]: by public transport: Exit main building or exit Spreewaldbahnhof (take the pedestrian tunnel to the other side) > take the bus line 16 to Stadthalle > Get of at TU Mensa > Atelier is cross the stop by walk (1,7km 20 min.): Exit station thru entrance Spreewaldbahnhof > walk till motorway ring > go right and cross into Schillerstraße > walk till the end of the street (at the end, petrol station at the corner) > walk on Lessingstraße further, following the curve > before hostel enter the Lieberoserstraße on the left and leave Lieberoserstraße to the right in to the Erich-Weinert-Straße > The University is at the end of the street BTU Cottbus, Germany, August 30 th, 2011-14 -