s SAI distributor with plug in connection hood: SAI-M now also available with plastic thread as an alternative screw or tension clamp no higher than smallest 90 M12 round plug SAI distributors (upgrades only entail changing the base module) high dimensional stability good electrical and mechanical properties resistant to coolants and lubricants in the connection hood and reliable connections electric circuits (e.g. for emergency stop).4
s Overview of M12 Distributors Fixed cable version reduces wiring errors M12 Push-Pull quick-fit connection system M12 Push-Pull is the new connection system for sensors and actuators. It is downward compatible to the existing M12 system, which means that both old M12 and new M12 Push-Pull lines can be used together on these SAIs. M12 Push-Pull decreases installation time and increases installation safety by means of colour coding and provides an audible click on locking for added reassurance. SAI ECO the cost-effective alternative standard fittings in machines and installations. Why plastic threaded rings? There were some applications, however, that called for a further version. In some applications it is necessary to avoid all metal parts, unless these are made from stainless steel. In such cases stainless steel is then used for screws and nuts only, but the M12 threaded rings can also be made from plastic. Such modules can now be supplied on request. The use of plastic rings therefore results in a cheaper alternative. Although the service life and resistance are reduced when compared to metal, this is acceptable for some applications..
s Overview of SAI M12 plastic Hood M23 m 10 m 1 m 20 m 4-way, 170920000 9400000 946190000 946200000 946210000 946230000 4-way, -pole 1701230000 9400001 946330000 946340000 94630000 946370000 6-way, 170930000 9410000 946470000 946480000 946490000 94610000 6-way, -pole 1701240000 9410001 946610000 946620000 946630000 94660000 8-way, 170940000 9420000 94670000 9467000 946770000 946790000 8-way, -pole 170120000 179470000 946890000 946900000 946910000 946930000 M12 metal Hood without shield connection Hood with shield connection m 10 m 4-way, 178340000 946190002 946200002 4-way, -pole 178300000 178320000 8-way, 178330000 94670002 9467002 8-way, -pole 1783490000 178310000 M8 line M12 group outlet Solder version for PCB m 10 m 4-way, 3-pole 1828740000 1828720000 1828710000 4-way, 1849680000 1849690000 6-way, 3-pole 1828730000 107720000 1828700000 1828690000 6-way, 1849700000 1849670000 8-way, 3-pole 1871680000 1828680000 1828670000 8-way, 1828620000 1828610000 10-way, 3-pole 187790000 18286000 182860000 12-way, 3-pole 1828640000 1828630000.6
Hood version 4. 39 33 41. 13. 107 71 SAI 4-M =102 SAI 6-M =127 SAI 8-M =12 13. 16. 18 SAI-4/6/8-M SAI-4/6/8-M Complete modules Without initiator-led,for analogue signals Without initiator-led,for analogue signals Tension clamp connection Tension clamp connection Base unit 6 channel 4 plug-in slots SAI-4-M 4P M12 1 170920000 SAI-6-M 4P M12 1 170930000 SAI-8-M 4P M12 1 170940000 SAI-4-M P M12 1 1701230000 SAI-6-M P M12 1 1701240000 SAI-8-M P M12 1 170120000 SAI-4-M P M12 OL 1 1800000000 SAI-8-M P M12 OL2 1 1816610000 SAI-4-M P M12 ZF 1 184000000 SAI-8-M P M12 ZF III 1 1767880000 Mounting hood 6 channel SAI-4 M 4P M12 UT 2 170921000 SAI-6-M 4P M12 UT 2 170931000 SAI-8-M 4P M12 UT 2 170941000 SAI-4-M P M12 UT 2 1701231000 SAI-6-M P M12 UT 2 1701241000 SAI-8-M P M12 UT 2 170121000 Tension clamp connection Tension clamp connection Screw connection Screw connection SAI-4/6/8-MH BLZF3. 1 172080000 SAI-4/6/8-MH BLZF3. SV 0 17208000 SAI-4/6/8-MH BL3. 1 172470000 SAI-4/6/8-MH BL3. SV 0 17247000 SAI-4/6/8-MH BLZF3. 1 172080000 SAI-4/6/8-MH BLZF3. SV 0 17208000 SAI-4/6/8-MH BL3. 1 172470000 SAI-4/6/8-MH BL3. SV 0 17247000 Complete modules,npn-switched SAI-8-M P M12 NPN 1 17810000 red red 10 A Ambient temperature range -20...+90 C Clamping range of hood-version 0.08...1. mm² 8-way 6-way 4-way 8-way 6-way 4-way With dual power supply: 2x8 = 16A total current Clamping range up to 2. mm² with screw connection.8
Fixed cable version 107 4. 73 39 33 SAI 4-F = 102 SAI 6-F = 127 SAI 8-F = 12 2 13. 16. 18 Cable length 3 m Cable length m Cable length 1 m Cable length 20 m 6 channel Cable length 3 m Cable length m Cable length 1 m Cable length 20 m Cable length 3 m Cable length m Cable length 1 m Cable length 20 m with reinforced fixed cable* Cable length 2 m Cable length m Cable length 1 m Cable length 20 m SAI-4/6/8-F SAI-4-F 4P PUR 3M 1 946180000 SAI-4-F 4P PUR M 1 946190000 SAI-4-F 4P PUR 10M 1 946200000 SAI-4-F 4P PUR 1M 1 946210000 SAI-4-F 4P PUR 20M 1 946230000 SAI-6-F 4P PUR 3M 1 9464000 SAI-6-F 4P PUR M 1 946470000 SAI-6-F 4P PUR 10M 1 946480000 SAI-6-F 4P PUR 1M 1 946490000 SAI-6-F 4P PUR 20M 1 94610000 SAI-8-F 4P PUR 3M 1 946740000 SAI-8-F 4P PUR M 1 94670000 SAI-8-F 4P PUR 10M 1 9467000 SAI-8-F 4P PUR 1M 1 946770000 SAI-8-F 4P PUR 20M 1 946790000 SAI-4/6/8-F -pole SAI-4-F P PUR 3M 1 946320000 SAI-4-F P PUR M 1 946330000 SAI-4-F P PUR 10M 1 946340000 SAI-4-F P PUR 1M 1 94630000 SAI-4-F P PUR 20M 1 946370000 SAI-6-F P PUR 3M 1 9460000 SAI-6-F P PUR M 1 946610000 SAI-6-F P PUR 10M 1 946620000 SAI-6-F P PUR 1M 1 946630000 SAI-6-F P PUR 20M 1 94660000 SAI-8-F P PUR 3M 1 946880000 SAI-8-F P PUR M 1 946890000 SAI-8-F P PUR 10M 1 946900000 SAI-8-F P PUR 1M 1 946910000 SAI-8-F P PUR 20M 1 946930000 SAI-8-F P 2M 0./1.0U 1 791030000 SAI-8-F P M 0./1.0U 1 94790000 SAI-8-F P 10M 0./1.0U 1 9470000 SAI-8-F P 1M 0./1.0U 1 178410000 SAI-8-F P 20M 0./1.0U 1 178400000 green-yellow brown green-yellow brown 9 A white grey-pink white Ambient temperature range -20...+80 C green red- green Clamping range of hood-version Yes * 3x1mm² und 16x0.mm² total current 12A yellow grey pink red black violet 8-way 6-way 4-way white-green brown-green white-yellow yellow-brown white-grey grey-brown yellow grey pink red black violet 8-way 6-way 4-way.9
Fixed-cable version thin design 3x26=78 48 3. Ø 4.2 17 R4.2 137 144 12. 3.2 Ø 4. 120. 20 17 24 3. 9 20.9 SAI-4-F M12 L SAI-4-F M12 L -pole Cable length m SAI-4-F 4P M12 L M 1 107060000 SAI-4-F P M12 L M 1 1070630000 SAI-4-F 4P M12 L 10M 1 10706000 SAI-4-F P M12 L 10M 1 1070640000 9 A Ambient temperature range -20...+80 C PA 6 F Clamping range of hood-version Yes green-yellow brown white green yellow grey 4-way green-yellow brown white green yellow grey 4-way.10
with M23 outlet 20. 29.2 M23 12 127 102 16. 19.7 Complete modules 6 channel SAI-4/6/8-S SAI-4-S 4P M12 1 9400000 SAI-6-S 4P M12 1 9410000 SAI-8-S 4P M12 1 9420000 SAI-4/6/8-S -pole SAI-4-S P M12 1 9400001 SAI-6-S P M12 1 9410001 SAI-8-S P M12 1 179470000 10 A sock 8 12 PE 11 (+) 8 8 9 10 7 16 17 11 19 18 12 6 1 1 4 14 3 13 2 sock 7 7 Ambient temperature range -20...+90 C sock 6 6 sock sock 4 4 sock3 3 Clamping range of hood-version sock2 sock1 8 x ye gr gr 2 1 10 (-) 9 (-) SAI-6-S SAI-8-S.11
with M16 outlet SAI-8-M16 4. 3 22 107 73 SAI 4-S = 102 SAI 6-S = 127 SAI 8-S = 12 20. M16 20, 16. 19.7 Complete modules SAI-8-M16 SAI-8-M16 4P M12 1 1831020000 6 A sock 1 PE JL CM F Protection class IP 67 sock 2 Ambient temperature range -20...+90 C sock 3 H sock 4 sock B K sock 6 A sock 7 D Clamping range of hood-version sock 8 E H M F E D J K A B L C.12
Hood version with DIP-switch coding SAI-8-M M12 DIP 39 33 41. 13. 107 71 SAI 4-M =102 SAI 6-M =127 SAI 8-M =12 4. 13. 16. 18 Complete modules SAI-8-M M12 DIP SAI-8-M-4P M12 DIP 1 109430000 8 A Ambient temperature range -20...+90 C Clamping range of hood-version 0.08...1. mm² (+) 1 6 10 12 2 4 20 3 18 11 21 17 (+) 1 13 19 7 1 ( ) 16 (+) 14 (PE) 8 9 4-way 6-way 8-way.13