PROVINCE OF WESTERN CAPE PROVINSIE WES-KAAP Provincial Gazette 6454 Friday, 27 July 2007 Provinsiale Koerant 6454 Vrydag, 27 Julie 2007 Registered at the Post Offıce as a Newspaper As n Nuusblad by die Poskantoor Geregistreer CONTENTS (*Reprints are obtainable at Room 9-06, Provincial Building, 4 Dorp Street, Cape Town 8001.) No. Provincial Notices Page 201 Western Cape Province: Transport and Public Works: Amendment of the numbering of minor roads situated in the West Coast District Municipality, Saldanha Bay Local Municipality area... 990 202 City of Cape Town: (South Peninsula Region): Removal of restrictions... 990 203 Knysna Municipality: Removal of restrictions... 995 204 George Municipality: Removal of restrictions... 995 205 Prince Albert Municipality: Removal of restrictions... 995 206 City of Cape Town: (Helderberg Region): Removal of restrictions... 995 Removal of restrictions in towns Applications:... 996 Tenders: Notices... 1000 Local Authorities Bitou Municipality: Rezoning... 1000 Breede River/Winelands Municipality: Rezoning and subdivision... 1000 Breede River/Winelands Municipality: Departure... 1001 Breede River/Winelands Municipality: Rezoning... 1001 Breede River/Winelands Municipality: Consent use... 1001 Breede River/Winelands Municipality: Rezoning, subdivision and consent use... 1002 Cape Nature: Appointment of board members... 1021 Cape Agulhas Municipality: Subdivision... 1002 Cape Agulhas Municipality: Departure... 1002 Cape Agulhas Municipality: Subdivision... 1003 City of Cape Town: (Helderberg Region): Rezoning and subdivision... 1003 City of Cape Town: (Oostenberg Region): Rezoning and subdivision... 1004 INHOUD (*Herdrukke is verkrygbaar by Kamer 9-06, Provinsiale-gebou, Dorpstraat 4, Kaapstad 8001.) No. Provinsiale Kennisgewings Bladsy 201 Provinsie Wes-Kaap: Departement van Vervoer en Openbare Werke: Wysiging van die nommer van ondergeskikte paaie geleë in die Weskus Distriksmunisipaliteit, Saldanhabaai Plaaslike Munisipaliteit area... 990 202 Stad Kaapstad: (Suidskiereiland Streek): Opheffing van beperkings... 990 203 Knysna Munisipaliteit: Opheffing van beperkings... 995 204 George Munisipaliteit: Opheffing van beperkings... 995 205 Prins Albert Munisipaliteit: Opheffing van beperkings... 995 206 Stad Kaapstad: (Helderberg Streek): Opheffing van beperkings... 995 Opheffing van beperkings in dorpe Aansoeke:... 996 Tenders: Kennisgewings:... 1000 Plaaslike Owerheid Bitou Munisipaliteit: Hersonering... 1000 Breërivier/Wynland Munisipaliteit: Hersonering en onderverdeling... 1000 Breërivier/Wynland Munisipaliteit: Afwyking... 1001 Breërivier/Wynland Munisipaliteit: Hersonering... 1001 Breërivier/Wynland Munisipaliteit: Vergunningsgebruik... 1001 Breërivier/Wynland Munisipaliteit: Hersonering, onderverdeling en vergunningsgebruik... 1002 Kaap Agulhas Munisipaliteit: Onderverdeling... 1002 Kaap Agulhas Munisipaliteit: Afwyking... 1002 Kaap Agulhas Munisipaliteit: Onderverdeling... 1003 Cape Nature: Aanstelling van Raadslede... 1021 Stad Kaapstad: (Helderberg Streek): Hersonering en onderverdeling... 1003 Stad Kaapstad: (Oostenberg Streek): Hersonering en Onderverdeling... 1004 (Continued on page 1024) (Vervolg op bladsy 1024)
990 Provinsie Wes-Kaap: Provinsiale Koerant 6454 27 Julie 2007 PROVINCIAL NOTICES The following Provincial Notices are published for general information. G. A. LAWRENCE, DIRECTOR-GENERAL Provincial Building, Wale Street, Cape Town. PROVINSIALE KENNISGEWINGS Die volgende Provinsiale Kennisgewings word vir algemene inligting gepubliseer. G. A. LAWRENCE, DIREKTEUR-GENERAAL Provinsiale-gebou, Waalstraat, Kaapstad. P.N. 202/2007 27 July 2007 CITY OF CAPE TOWN SOUTH PENINSULA REGION REMOVAL OF RESTRICTIONS ACT, 1967 Notice is given that the Minister of Environmental Affairs, Planning and Economic Development, properly designated as competent authority in terms of paragraph (a) of State President Proclamation No. 160 of 31 October 1994, in terms of section 2(1) of the Removal of Restrictions Act, 1967 (Act 84 of 1967), and on application by the owner of Erf 2007, Hout Bay, amends conditions VI.C.(b) and VII.(4)(d) in Deed of Transfer No. T.23661 of 2002 to read as follows: No buildings, other than a Porte Cochere, shall be erected on the remainder or any portion thereof within 3,78 m of the line of the road on which they abut and no outbuildings shall be erected thereon within 7,87 m of the nearest road. No building or structure or any portion thereof, except boundary walls and fences, a Porte Cochere, retaining walls and driveways, shall be erected nearer than 4,72 m to the street line which forms a boundary of this erf nor within 3,15 m of the rear or 1,57 m of the lateral boundary common to any adjoining erf, provided that with the consent of the local authority, an outbuilding not exceeding 3,15 m in height, measured from the floor to the wall plate and no portion of which will be used for human habitation may be erected within the above prescribed rear space. On consolidation of any two or more erven, this condition shall apply to the consolidated area as one erf. P.K. 202/2007 27 Julie 2007 STAD KAAPSTAD SUID-SKIEREILANDSTREEK WET OP OPHEFFING VAN BEPERKINGS, 1967 Kennis geskied hiermee dat die Minister van Omgewingsake, Beplanning en Ekonomiese Ontwikkeling, behoorlik aangewys as bevoegde gesag ingevolge paragraaf (a) van Staatspresident Proklamasie Nr. 160 van 31 Oktober 1994, kragtens artikel 2(1) van die Wet op Opheffing van Beperkings, 1967 (Wet 84 van 1967), en op aansoek van die eienaar van Erf 2007, Houtbaai, wysig voorwaardes VI.C.(b) en VII.(4)(d) vervat in Transportakte Nr. T.23661 van 2002, om soos volg te lees: No buildings, other than a Porte Cochere, shall be erected on the remainder or any portion thereof within 3,78 m of the line of the road on which they abut and no outbuildings shall be erected thereon within 7,87 m of the nearest road. No building or structure or any portion thereof, except boundary walls and fences, a Porte Cochere, retaining walls and driveways, shall be erected nearer than 4,72 m to the street line which forms a boundary of this erf nor within 3,15 m of the rear or 1,57 m of the lateral boundary common to any adjoining erf, provided that with the consent of the local authority, an outbuilding not exceeding 3,15 m in height, measured from the floor to the wall plate and no portion of which will be used for human habitation may be erected within the above prescribed rear space. On consolidation of any two or more erven, this condition shall apply to the consolidated area as one erf. P.N. 201/2007 27 July 2007 WESTERN CAPE PROVINCE DEPARTMENT OF TRANSPORT AND PUBLIC WORKS ROADS INFRASTRUCTURE BRANCH AMENDMENT OF THE NUMBERING OF MINOR ROADS SITUATED IN THE WEST COAST DISTRICT MUNICIPALITY, SALDANHA BAY LOCAL MUNICIPALITY AREA Notice is hereby given for general information that the numbering of minor roads in the West Coast District Municipality, Saldanha Bay Local Municipality area have been amended as shown in the accompanying lists. P.K. 201/2007 27 Julie 2007 PROVINSIE WES-KAAP DEPARTEMENT VAN VERVOER EN OPENBARE WERKE TAK PADINFRASTRUKTUUR WYSIGING VAN DIE NOMMER VAN ONDERGESKIKTE PAAIE GELEË IN DIE WESKUS DISTRIKSMUNISIPALITEIT, SALDANHABAAI PLAASLIKE MUNISIPALITEIT AREA Kennis geskied hiermee ter algemene inligting dat die nommering van die ondergeskikte paaie in die gebied van die Weskus Distriksmunisipaliteit, Saldanhabaai Plaaslike Munisipaliteit area verander is soos aangedui in die bygaande lyste.
27 July 2007 Province of Western Cape: Provincial Gazette 6454 991
992 Provinsie Wes-Kaap: Provinsiale Koerant 6454 27 Julie 2007
27 July 2007 Province of Western Cape: Provincial Gazette 6454 993
994 Provinsie Wes-Kaap: Provinsiale Koerant 6454 27 Julie 2007
27 July 2007 Province of Western Cape: Provincial Gazette 6454 995 P.N. 203/2007 27 July 2007 KNYSNA MUNICIPALITY REMOVAL OF RESTRICTIONS ACT, 1967 Notice is hereby given that the Minister of Environment, Planning and Economic Development, properly designated as competent authority in terms of paragraph (a) of State President Proclamation No. 160 of 31 October 1994, in terms of section 2(1) of the Removal of Restrictions Act, 1967 (Act 84 of 1967), and on application by the owners of Erf 5110, Knysna, amend conditions B. 1. in Deed of Transfer No. T.97016 of 2004. P.K. 203/2007 27 Julie 2007 KNYSNA MUNISIPALITEIT WET OP OPHEFFING VAN BEPERKINGS, 1967 Kennis geskied hiermee dat die Minister van Omgewing, Beplanning en Ekonomiese Ontwikkeling, behoorlik aangewys as bevoegde gesag ingevolge paragraaf (a) van Staatspresident Proklamasie Nr. 160 van 31 Oktober 1994, kragtens artikel 2(1) van die Wet op Opheffing van Beperkings, 1967 (Wet 84 van 1967), en op aansoek van die eienaar van Erf 5110, Knysna, wysig voorwaardes B. 1. in Transportakte Nr. T.97016 van 2004. P.N. 204/2007 27 July 2007 GEORGE MUNICIPALITY REMOVAL OF RESTRICTIONS ACT, 1967 I, Adam Cloete, in my capacity as Deputy Director in the Department of Environmental Affairs and Development Planning: Western Cape, acting in terms of the powers contemplated by section 2(1) of the Removal of Restrictions Act, 1967 (Act 84 of 1967), duly delegated to me in terms of section 1 of the Western Cape Delegation of Powers Law, 1994, and on application by the owner of Erf 5660, George, remove conditions B. 3. & 4. contained in Deed of Transfer No. T.23344 of 2006. P.K. 204/2007 27 Julie 2007 GEORGE MUNISIPALITEIT WET OP OPHEFFING VAN BEPERKINGS, 1967 Ek, Adam Cloete, in my hoedanigheid as Adjunk-Direkteur in die Departement van Omgewingsake en Ontwikkelingsbeplanning: Wes- Kaap, handelende ingevolge die bevoegdheid beoog in artikel 2(1) van die Wet op Opheffing van Beperkings, 1967 (Wet 84 van 1967), behoorlik aan my gedelegeer ingevolge artikel 1 van die Wes-Kaapse Wet op die Delegasie van Bevoegdhede, 1994, en op aansoek van die eienaar van Erf 5660, George, hef voorwaardes B. 3. en 4. soos vervat in Transportakte Nr. T.23344 van 2006, op. P.N. 205/2007 27 July 2007 PRINS ALBERT MUNICIPALITY REMOVAL OF RESTRICTIONS ACT, 1967 I, Adam Cloete, in my capacity as Deputy Director in the Department of Environmental Affairs and Development Planning: Western Cape, acting in terms of the powers contemplated by section 2(1) of the Removal of Restrictions Act, 1967 (Act 84 of 1967), duly delegated to me in terms of section 1 of the Western Cape Delegation of Powers Law, 1994, and on application by the owner of Erven 655 & 656, Prins Albert, remove conditions F. (d). (i), (ii) (iii) and (iv) contained in Deed of Transfer No. T.75492 of 2002 and conditions E. (d), (i), (ii), (iii) and (iv) contained in Deed of Transfer No. T.95443 of 2005. P.K. 205/2007 27 Julie 2007 PRINS ALBERT MUNISIPALITEIT WET OP OPHEFFING VAN BEPERKINGS, 1967 Ek, Adam Cloete, in my hoedanigheid as Adjunk-Direkteur in die Departement van Omgewingsake en Ontwikkelingsbeplanning: Wes- Kaap, handelende ingevolge die bevoegdheid beoog in artikel 2(1) van die Wet op Opheffing van Beperkings, 1967 (Wet 84 van 1967), behoorlik aan my gedelegeer ingevolge artikel 1 van die Wes-Kaapse Wet op die Delegasie van Bevoegdhede, 1994, en op aansoek van die eienaar van Erwe 655 en 656, Prins Albert, hef voorwaardes F. (d), (i) (ii) (iii) en (iv) soos vervat in Transportakte Nr. T.25492 van 2002, en voorwaardes E. (d), (i), (ii), (iii) en (iv) soos in Transportakte Nr. T.95443 van 2005 op. P.N. 206/2007 27 July 2007 CITY OF CAPE TOWN HELDERBEREG REGION REMOVAL OF RESTRICTIONS ACT, 1967 I, André John Lombaard, in my capacity as Deputy Director in the Department of Environmental Affairs and Development Planning: Western Cape, acting in terms of the powers contemplated by section 2(1) of the Removal of Restrictions Act, 1967 (Act 84 of 1967), duly delegated to me in terms of section 1 of the Western Cape Delegation of Powers Law, 1994, and on application by the owner of Erf 6536, Strand, remove condition C.(4) contained in Deed of Transfer No. T.41694 of 2003. P.K. 206/2007 27 Julie 2007 STAD KAAPSTAD HELDERBERG STREEK WET OP OPHEFFING VAN BEPERKINGS, 1967 Ek, André John Lombaard, in my hoedanigheid as Adjunk-Direkteur in die Departement van Omgewingsake en Ontwikkelingsbeplanning: Wes-Kaap, handelende ingevolge die bevoegdheid beoog in artikel 2(1) van die Wet op Opheffing van Beperkings, 1967 (Wet 84 van 1967), behoorlik aan my gedelegeer ingevolge artikel 1 van die Wes-Kaapse Wet op die Delegasie van Bevoegdhede, 1994, en op aansoek van die eienaar van Erf 6536, Strand, hef voorwaarde C.(4) vervat in Transportakte Nr. T.41694 van 2003, op.
996 Provinsie Wes-Kaap: Provinsiale Koerant 6454 27 Julie 2007 STELLENBOSCH MUNICIPALITY REMOVAL OF RESTRICTIONS ACT, 1967 (ACT 84 OF 1967): ERVEN 3739 AND 3740, DENNESIG STREET, STELLENBOSCH It is hereby notified in terms of section 3(6) of the above Act that the undermentioned application has been received and is open to inspection at the office of the Chief Town Planner, Department of Planning and Environment, Town Hall, Plein Street, Stellenbosch from 8:00-16:00 (Monday to Friday). Telephonic enquiries may be directed to (021) 808 8661. The application is also open to inspection at the office of the Director: Integrated Environmental Management, Region A, Provincial Government of the Western Cape, at Room 201, 1 Dorp Street, Cape Town, from 08:00-12:30 and 13:00-15:30 (Monday to Friday). Telephonic enquiries in this regard may be made at Mr R Chambeau at (021) 483 5830 and the Directorate s fax number is (021) 483 3633. Any objections, with full reasons therefor, should be lodged in writing at the office of the abovementioned Director: Integrated Environmental Management, Region A, Private Bag X9086, Cape Town, 8000, with a copy to the Chief Town Planner, PO Box 17, Stellenbosch, 7599, on or before 2007-08-27 quoting the above Act and the objector s erf number. Any comments received after the aforementioned closing date may be disregarded. Applicant: Nikado 187 (Pty) Ltd Nature of Application: Removal of a restrictive title condition applicable to erven 3739 and 3740, 5 and 7 Dennesig Street, Stellenbosch, to enable the owner to erect a block of flats on the property for residential purposes. Municipal Manager Notice no 53 dated 2007-07-20. File: 6/2/2/5 Erf 3739 14/3/2/5. STELLENBOSCH MUNISIPALITEIT WET OP OPHEFFING VAN BEPERKINGS, 1967 (WET 84 VAN 1967): ERWE 3739 EN 3740, DENNESIGSTRAAT, STELLENBOSCH Kragtens artikel 3(6) van bostaande Wet word hiermee kennis gegee dat die onderstaande aansoek ontvang is en ter insae lê by die kantoor van die Hoofstadsbeplanner, Departement Beplanning en Omgewing, Stadhuis, Pleinstraat, Stellenbosch, vanaf 8:00-16:00 (Maandag tot Vrydag). Telefoniese navrae kan gerig word aan (021) 808 8661. Die aansoek lê ook ter insae by die Kantoor van die Direkteur: Geïntegreerde Omgewingsbestuur: Streek A, Provinsiale Regering van die Wes-Kaap, by Kamer 201, Dorpstraat 1, Kaapstad, vanaf 8:00-12:30 en 13:00-15:30 (Maandag tot Vrydag). Telefoniese navrae in hierdie verband kan gerig word aan mnr R Chambeau by telefoonnommer (021) 483 5830 en die Direktoraat se faksnommer is (021) 483 3633. Enige besware, met die volledige redes daarvoor, moet skriftelik by die kantoor van bogenoemde Direkteur: Geïntegreerde Omgewingsbestuur, Streek A, Privaatsak X9086, Kaapstad, 8000, met n afskrif om die Hoofstadsbeplanner, Posbus 17, Stellenbosch, 7599, ingedien word op of voor 2007-08-27 met vermelding van bogenoemde Wet en beswaarmaker se erfnommer. Enige kommentaar wat na die voorgemelde sluitingsdatum ontvang word, mag moontlik nie in ag geneem word nie. Aansoeker: Nikado 187 (Edms) Bpk Aard van Aansoek: Opheffing van n beperkende titelvoorwaarde van toepassing op erwe 3739 en 3740, Dennesigstraat 5 en 7, Stellenbosch, ten einde die eienaar in staat te stel om n woonstelblok op te rig vir residensiële doeleindes. Munisipale Bestuurder Kennisgewingnr 53 gedateer 2007-07-20. Lêer: 6/2/2/5 Erf 3739 14/3/2/5 GEORGE MUNICIPALITY NOTICE NO 220/2007 PROPOSED, REMOVAL OF RESTRICTIONS, CONSENT USE AND DEPARTURE: ERF 156, BETWEEN GEELHOUT STREET AND HEIDE AVENUE, HOEKWIL (a) Notice is hereby given in terms of section 3(6) of the Act on Removal of Restrictions, 1967 (Act 84 of 1967) that the under mentioned application has been received and is open to inspection oat the office of the Director: Planning and Development, George Municipality, and any enquiries may be directed to A. Harris, George Municipality, PO Box 19, George, 6530, stadsbeplanning@george.org.za, 044-801 9473 (tel), 044-801 9432 (fax). The application is also open to inspection at the office of the Director, Integrated Environmental Management Region A, Provincial Government of the Western Cape, at Room 203, Utilitas Building, 1 Dorp Street, Cape Town, from 08:00-12:30 and 13:00-15:30 (Monday to Friday). Telephonic enquiries in this regard may be made at 021-483 2981 and the Directorate s fax number is 021-483 4114. Any objections, with full reasons therefor, should be lodged in writing at the office of the abovementioned Director: Integrated Environmental Management Region A at Private Bag X9086, Cape Town, 8000, with a copy to the abovementioned Director: Planning and Development on or before Monday, 27 August 2007, quoting the above Act and the objector s erf number. Any comments received after the aforementioned closing date may be disregarded. Applicant: Marike Vreken TRP (SA) Removal of a restrictive title condition applicable to Erf 156, Hoekwil, to enable the owner to erect an additional dwelling unit thereon. (b) Consent Use in terms of the provision of paragraph 4.6 of the Scheme Regulations, promulgated in terms of Ordinance 15/1985 for an additional dwelling unit. (c) Departure in terms of Section 15 of Ordinance 15/1985 for the relaxation of the eastern street building line (Heide Avenue) from 30mto15m. CM Africa, Municipal Manager, Civic Centre, York Street, George, 6530 GEORGE MUNISIPALITEIT KENNISGEWING NR 220/2007 VOORGESTELDE OPHEFFING VAN TITELBEPERKINGS, VERGUNNINGSGEBRUIK EN AFWYKING: ERF 156, TUSSEN GEELHOUTSTRAAT EN HEIDELAAN, HOEKWIL (a) Kragtens Artikel 3(6) van Wet op Opheffing van Beperkings, 1967 (Wet 84 van 1967), word hiermee kennis gegee dat die onderstaande aansoek ontvang is en ter insae lê by die kantoor van die Direkteur: Beplanning en Ontwikkeling, George Munisipaliteit, en enige navrae kan gerig word aan A. Harris, George Munisipaliteit, Posbus 19, George, 6530, stadsbeplanning@george.org.za, 044-801 9473 (tel), 044-801 9432 (faks). Die aansoek lê ook ter insae by die Kantoor van die Direkteur, Geïntegreerde Omgewingsbestuur Streek A, Provinsiale Regering van die Wes-Kaap, by Kamer 203, Utilitas Gebou, Dorpstraat 1, Kaapstad, vanaf 08:00-12:30 en 13:00-15:30 (Maandag tot Vrydag). Telefoniese navrae in hierdie verband kan gerig word aan 021-483 4114 en die Direktoraat se faksnommer is 021-483 3633. Enige besware, met die volledige redes daarvoor, moet skriftelik by die kantoor van bogenoemde Direkteur: Geïntegreerde Omgewingsbestuur Streek A, Privaatsak X9086, Kaapstad, 8000, met n afskrif aan die bogenoemde Direkteur: Beplanning en Ontwikkeling, ingedien word op of voor Maandag, 27 Augustus 2007 met vermelding van bogenoemde Wet en die beswaarmaker se erfnommer. Enige kommentaar wat na die voorgemelde sluitingsdatum ontvang word, mag moontlik nie in ag geneem word nie. Aansoeker: Marike Vreken TRP (SA) Opheffing van n beperkende titelvoorwaarde van toepassing op Erf 156, Hoekwil, ten einde die eienaar in staat te stel om n addisionele wooneenheid op te rig> (b) Vergunningsgebruik ingevolge die bepalings van paragraaf 4.6 van die Soneringskemaregulasies, uitgevaardig kragtens die bepalings van Ordonnansie 15/1985 vir n addisionele wooneenheid. (c) Afwyking in terme van Artikel 15 van Ordonnansie 15/1985 vir die verslapping van die oostelike straatboulyn (Heidelaan) van 30 m na 15 m. CM Africa, Munisipale Bestuurder, Burgersentrum, Yorkstraat, George, 6530
27 July 2007 Province of Western Cape: Provincial Gazette 6454 997 CAPE AGULHAS MUNICIPALITY REMOVAL OF RESTRICTIONS ACT, 1967 (ACT 84 OF 1967): ERF 7, 70 VAN DER BYL STREET, BREDASDORP Notice is hereby given in terms of section 3(6) of the above Act that the undermentioned application has been received and is open to inspection at the office of Municipal Manager, Cape Agulhas Municipality, and any enquiries may be directed to The Municipal Manager, Cape Agulhas Municipality, PO Box 51, Bredasdorp, 7280, telephone number (028) 425-1919, fax number (028) 425-1019. The application is also open to inspection at the office of the Director, Integrated Environmental Management: Region B1, Provincial Government of the Western Cape, Room 601, 1 Dorp Street, Cape Town, from 08:00-12:30 and 13:00-15:30 (Monday to Friday). Telephonic enquiries in this regard may be made at (021) 483 4033 and the Directorate s fax number is (021) 483-3098. In terms of section 21(4) of the Local Govemment Act: Municipal Systems, 2000 (Act 32 of 2000) notice is hereby given that persons who can not read or write may request that an employee at any of the reception offices of the Cape Agulhas Municipal Council assist in the formulation and writing of input, comments or objections. Any objections, with full reasons therefor, should be lodged in writing at the office of the abovementioned Director: Integrated Environmental Management Region B, Private Bag X9086, Cape Town, 8000 on or before 27 August 2007, quoting the above Act and the objector s erf number. Any comments received after the aforementioned closing date may be disregarded. Applicants: Town & Country Town Planners on behalf of W du Toit Nature of Application: Removal of a restrictive title condition applicable to erf 7, 70 Van der Byl Street, Bredasdorp, to enable the erf to be subdivided into two portions of ±947 m 2 and ±520 m 2. K Jordaan, Municipal Manager, PO Box 51, Bredasdorp, 7280 KAAP AGULHAS MUNISIPALITEIT WET OP OPHEFFING VAN BEPERKINGS, 1967 (WET 84 VAN 1967): ERF 7, VAN DER BYLSTRAAT 70, BREDASDORP Kragtens artikel 3(6) van bostaande Wet word hiermee kennis gegee dat die onderstaande aansoeke ontvang is en ter insae lê by die kantoor van die Munisipale Bestuurder, Kaap Agulhas Munisipaliteit gedurende kantoorure en enige navrae kan gerig word aan Die Munisipale Bestuurder, Kaap Agulhas Munisipaliteit, Posbus 51, Bredasdorp, 7280, telefoonnommer (028) 425-1919 en faksnommer (028) 425-1019. Die aansoek lê ook ter insae by die Kantoor van die Direkteur, Geïntegreerde Ontwikkelingsbestuur: Streek B1, Provinsiale Regering van die Wes-Kaap, by Kamer 601, Dorpstraat 1, Kaapstad, vanaf 08:00-12:30 en 13:00-15:30 (Maandag tot Vrydag). Telefoniese navrae in hierdie verband kan gerig word aan (021) 483-4033 en die Direktoraat se faksnommer is (021) 483-3098. Ingevolge artikel 21(4) van die Wet op Plaaslike Regering: Munisipale Stelsels, 2000 (Wet 32 van 2000) word kennis gegee dat persone wat nie kan skryf nie enige munisipale personeellid by enige ontvangskantore van die Raad te Kaap Agulhas kan nader vir hulpverlening om u kommentaar, beswaar of inset op skrif te stel. Enige besware, met die volledige redes daarvoor, moet skriftelik by die kantoor van die bogenoemde Direkteur: Geïntegreerde Grondontwikkelingsbestuur: Streek B, Privaatsak X9086, Kaapstad, 8000, ingedien word op of voor 27 Augustus 2007 met vermelding van bogenoemde Wet en die beswaarmaker se erfnommer. Enige kommentaar wat na die voorgemelde sluitingsdatum ontvang word, mag moontlik nie in ag geneem word nie. Aansoekers: Town & Country Stadsbeplanners namens W du Toit Aard van Aansoek: Opheffing van n beperkende titelvoorwaarde van toepassing op Erf 7, Van der Bylstraat 70, Bredasdorp, ten einde die erf in twee gedeeltes van ±947 m 2 en ±520 m 2 te onderverdeel. K Jordaan, Munisipale Bestuurder, Posbus 51, Bredasdorp, 7280 SOUTH PENINSULA REGION ERF 80974, HEATHFIELD APPLICANT: MANSON & CO INC. t/a MANSONS INC. (on behalf of Basil Allan Julies) APPLICATION IN TERMS OF REMOVAL OF RESTRICTIONS ACT 1967 (ACT 84 OF 1967) Notice is hereby given in terms of section 3(6) of the above Act that the undermentioned application has been received and is open to inspection at the office of the Municipal Manager/Chief Executive Officer, Urban and Environmental Services, City of Cape Town, South Peninsula Region, and any enquiries may be directed to Ms. M. Plaatjies, work telephone number (021) 483-2689 and fax number (021) 483-3098. The application is also open to inspection at the office of the Director, Integrated Environmental Management: Region B1, Provincial Government of the Western Cape, at Room 601, 1 Dorp Street, Cape Town, from 08:00-12:30 and 13:00-15:30 (Monday to Friday). Telephonic enquiries in this regard may be made at (021) 483-3009 and the Directorate s fax number is (021) 483-4372. Any objections, with full reasons therefor, should be lodged in writing at the office of the abovementioned Director: Land Development Management: Region B at Private Bag X9086, Cape Town, 8000, with a copy to the abovementioned Municipal Manager/Chief Executive Officer on or before Monday, 17th September 2007, quoting the above Act, and the objector s erf number. Any comments received after the aforementioned closing date may be disregarded. Kindly be advised that notice is also given hereby that the abovementioned notice will be published in the following publications, on the corresponding dates: 1. Provincial Gazette: Wednesday, 25th July 2007 2. Cape Times: Wednesday, 25th July 2007 3. Die Burger: Wednesday, 25th July 2007 4. Cape Times: Wednesday, 01st August 2007 5. Die Burger: Wednesday, 01st August 2007 Applicant: Mansions Inc. (on behalf of Basil Allan Julies) Nature of Application: Removal of restrictive title conditions applicable to Erf 80974, 55 Consort Road, Heathfleld, to enable the owner to construct a second dwelling on the property, to exceed the coverage restriction and to encroach on building lines. SUIDSKIEREILAND STREEK ERF 80974, HEATHFIELD AANSOEKER: MANSON & CO INC. t/a MANSONS INC. (namens Basil Allan Julies) AANSOEK IN TERME VAN OPHEFFING VAN BEPERKINGS 1967 (WET 84 VAN 1967) Kragtens artikel 3(6) van bostaande Wet word hiermee kennis gegee dat die onderstaande aansoek ontvang is en ter insae lê by die kantoor van die Munisipale Bestuurder/Hoof-Uitvoerende Beampte, Departement van Omgewingsake en Ontwikkelingsbeplanning, Stad Kaapstad, Suidskiereiland Streek, en enige navrae kan gerig word aan, Mej. M. Plaatjies, werk telefoonnommer (021) 483-2689 en faksnommer (021) 483-3098. Die aansoek lê ook ter insae by die Kantoor van die Direkteur, Geïntegreerde Omgewingsbestuur: Streek B1, Provinsiale Regering van die Wes-Kaap, by Kamer 601, Dorpstraat 1, Kaapstad, vanaf 08:00-12:30 en 13:00-15:30 (Maandag tot Vrydag). Telefoniese navrae in hierdie verband kan gerig word aan (021) 483-3009 en die Direktoraat se faksnommer is (021) 483-4372. Enige besware, met die volledige redes daarvoor, moet skriftelik by die kantoor van die bogenoemde Direkteur: Geïntegreerde Omgewingsbestuur: Streek B, Privaatsak X9086, Kaapstad, 8000, met n afskrif aan die bogenoemde Munisipale Bestuurder/Hoof-Uitvoerende Beampte, ingedien word op of voor Maandag, 17 September 2007, met vermelding van bogenoemde Wet en die beswaarmaker se erfnommer. Enige kommentaar wat na die voorgemelde sluitingsdatum ontvang word, mag moontlik nie in ag geneem word nie. Neem verder kennis, dat die bogenoemde kennisgewing gepubliseer gaan word in die volgende publikasies, op die volgende datums; 1. Provinsiale Koerant: Woensdag, 25 Julie 2007 2. Cape Times: Woensdag, 25 Julie 2007 3. Die Burger: Woensdag, 25 Julie 2007 4. Cape Times: Woensdag, 01 Augustus 2007 5. Die Burger: Woensdag, 01 Augustus 2007 Aansoeker: Mansons Inc. (namens Basil Allan Julies) Aard van aansoek: Opheffing van beperkende titelvoorwaardes van toepassing op Erf 80974, Consortweg 55, Heathfield, ten einde die eienaar in staat te stel om n tweede wooneenheid op die eiendom te bou en die dekkingsbeperking en boulyne te oorskry.
998 Provinsie Wes-Kaap: Provinsiale Koerant 6454 27 Julie 2007 OVERSTRAND MUNICIPALITY (Gansbaai Administration) M.N. 32/2007 ERF 526, GANSBAAI (28 MAIN ROAD): APPLICATION IN TERMS OF THE REMOVAL OF RESTRICTIONS ACT, 1967 (ACT 84 OF 1967), REZONING AND AMENDMENT OF THE GREATER GANSBAAI SPATIAL PLAN Notice is hereby given in terms of section 3(6) of the above Act that the undermentioned application has been received and is open to inspection at the office of the Area Manager, Overstrand Municipality (Gansbaai Administration), Main Road, Gansbaai from 07:45-13:00 and 13:45-16:30 (Monday to Friday), and any enquiries may be directed to Miss De Beer at P.O. Box 26, Gansbaai 7220, or tel. no. (028) 384-0111 or fax no. (028) 384-0241. E-mail: sdebeer@overstrand.gov.za The application is also open to inspection at the office of the Director: Integrated Environmental Management: Region B1, Provincial Government of the Western Cape, Room 601, 1 Dorp Street, Cape Town, from 08:00-12:30 and 13:00-15:30 (Monday to Friday). Telephonic enquiries in this regard may be made to (021) 483-4033 and the Directorate s fax number is (021) 483-3098. Any objections, with full reasons therefor, should be lodged in writing at the office of the abovementioned Director: Integrated Environmental Management: Region B1, Private Bag X9086, Cape Town 8000, with a copy to the abovementioned Area Manager on or before Monday 27 August 2007 quoting the above Act and the objector s erf number. Any comments/objections received after the aforementioned closing date, will be disregarded. Notice is also given in terms of section 21(4) of the Local Government Act: Municipal Systems, 2000 (Act 32 of 2000) that people who cannot write are welcome to approach the Town Planning section of the Overstrand Municipality (Gansbaai Administration) during the abovementioned office hours where a member of the staff will assist them in putting their comments or objections in writing. OVERSTRAND MUNISIPALITEIT (Gansbaai Administrasie) M.K. 32/2007 ERF 526, GANSBAAI (HOOFSTRAAT 28): AANSOEK INGEVOLGE DIE WET OP OPHEFFING VAN BEPERKINGS, 1967 (WET 84 VAN 1967), HERSONERING EN WYSIGING VAN DIE GROTER GANSBAAI RUIMTELIKE PLAN Kragtens Artikel 3(6) van bostaande Wet word hiermee kennis gegee dat die onderstaande aansoek ontvang is en ter insae lê by die kantoor van die Areabestuurder, Overstrand Munisipaliteit (Gansbaai Administrasie), Hoofstraat, Gansbaai vanaf 07:45-13:00 en 13:45-16:30 (Maandag tot Vrydag), en enige navrae kan gerig word aan me De Beer by Posbus 26, Gansbaai 7220, of by tel. nr. (028) 384-0111 of faksnr. (028) 384-0241. E-pos: sdebeer@overstrand.gov.za Die aansoek lê ook ter insae by die kantoor van die Direkteur: Geïntegreerde Omgewingsbestuur, Streek B1, Provinsiale Regering van die Wes-Kaap, by Kamer 601, Dorpstraat 1, Kaapstad, vanaf 08:00-12:30 en 13:00-15:30 (Maandag tot Vrydag). Telefoniese navrae in hierdie verband kan gerig word by (021) 483-4033 en die Direktoraat se faksnommer is (021) 483-3098. Enige besware, met volledige redes daarvoor, moet skriftelik wees en by die kantoor van die bogenoemde Direkteur: Geïntegreerde Omgewingsbestuur, Streek B1, Privaatsak X9086, Kaapstad 8000, met n afskrif aan die bogenoemde Areabestuurder, ingedien word op of voor Maandag 27 Augustus 2007 met vermelding van bogenoemde Wet en die beswaarmaker se erfnommer. Enige kommentare/besware wat na die voorgemelde sluitingsdatum ontvang word, sal nie in ag geneem word nie. Voorts word hiermee ingevolge artikel 21(4) van die Wet op Plaaslike Regering: Munisipale Stelsels, 2000 (Wet 32 van 2000) kennis gegee dat persone wat nie kan skryf nie, die Stadsbeplanningsafdeling van die Munisipaliteit Overstrand (Gansbaai Administrasie) kan nader tydens bogenoemde kantoorure waar n lid van die personeel daardie persone sal help om hul kommentaar of besware op skrif te stel. Applicant Nature of Application Aansoeker Aard van Aansoek Hugo Carstens Attorneys (on behalf of AJ Lourens and JC Vermeulen) 1. Application for the removal of restrictive title conditions applicable to Erf 526, Gansbaai (28 Main Street), in order to enable the owners to utilize the property for business purposes (radiology practice). Hugo Carstens Prokureurs (nms AJ Lourens en JC Vermeulen) 1. Aansoek om opheffing van beperkende titelvoorwaardes van toepassing op Erf 526, Gansbaai, (Hoofstraat 28) ten einde die eienaars in staat te stel om die eiendom vir besigheidsdoeleindes (radiologie-praktyk) aan te wend. 2. Application in terms of the provisions of Section 17 of the Land Use Planning Ordinance, 1985 (Ordinance 15 of 1985) for the rezoning of the abovementioned property from Single Residential Zone to Central Business Zone. 2. Aansoek om hersonering van bogenoemde eiendom ingevolge die bepalings van Artikel 17 van die Ordonnansie op Grondgebruikbeplanning, 1985 (Ordonnansie 15 van 1985) vanaf Enkelresidensiële sone na Sentrale Sakesone. 3. Application for the amendment of the Greater Gansbaai Spatial Plan in terms of the provisions of Section 4 of the Land Use Planning Ordinance, 1985 (Ordinance 15 of 1985) in order to change the reservation of Erf 26, Gansbaai from single residential purposes to business purposes. 3. Aansoek ingevolge die bepalings van Artikel 4 van die Ordonnansie op Grondgebruikbeplanning, 1985 (Ordonnansie 15 van 1985) vir die wysiging van die Groter Gansbaai Ruimtelike Plan, ten einde die reservering van Erf 526, Gansbaai te verander vanaf enkelresidensiële doeleindes na sakedoeleindes. Municipal Manager Munisipale Bestuurder
27 July 2007 Province of Western Cape: Provincial Gazette 6454 999 OVERSTRAND MUNICIPALITY (Gansbaai Administration) M.N. 33/2007 ERF 972, DE KELDERS (5 LANG STREET): APPLICATION IN TERMS OF THE REMOVAL OF RESTRICTIONS ACT, 1967 (ACT 84 OF 1967), CONSENT USE AND DEPARTURE (GUEST-HOUSE) Notice is hereby given in terms of section 3(6) of the above Act that the undermentioned application has been received and is open to inspection at the office of the Area Manager, Overstrand Municipality (Gansbaai Administration), Main Road, Gansbaai from 07:45-13:00 and 13:45-16:30 (Monday to Friday), and any enquiries may be directed to Me. De Beer at P.O. Box 26, Gansbaai 7220, or tel. no. (028) 384-0111 or fax no. (028) 384-0241. E-mail: sdebeer@overstrand.gov.za The application is also open to inspection at the office of the Director: Integrated Environmental Management: Region B1, Provincial Government of the Western Cape, Room 601, Utilitas Building, 1 Dorp Street, Cape Town, from 08:00-12:30 and 13:00-15:30 (Monday to Friday). Telephonic enquiries in this regard may be made to (021) 483-4033 and the Directorate s fax number is (021) 483-3098. Any objections, with full reasons therefor, should be lodged in writing at the office of the abovementioned Director, Integrated Environmental Management: Region B1, Private Bag X9086, Cape Town 8000, with a copy to the abovementioned Area Manager on or before 27 August 2007 quoting the above Act and the objector s erf number. Any comments/ objections received after the aforementioned closing date, will be disregarded. No e-mails are accepted. Notice is also given in terms of section 21(4) of the Local Government Act: Municipal Systems, 2000 (Act 32 of 2000) that people who cannot write are welcome to approach the Town Planning section of the Overstrand Municipality (Gansbaai Administration) during the abovementioned office hours where a member of the staff will assist them in putting their comments or objections in writing. OVERSTRAND MUNISIPALITEIT (Gansbaai Administrasie) M.K. 33/2007 ERF 972, DE KELDERS (LANGSTRAAT 5): AANSOEK INGEVOLGE DIE WET OP OPHEFFING VAN BEPERKINGS, 1967 (WET 84 VAN 1967), VERGUNNINGSGEBRUIK EN AFWYKING (GASTEHUIS) Kragtens artikel 3(6) van bostaande Wet, word hiermee kennis gegee dat die onderstaande aansoek ontvang is en ter insae lê by die kantoor van die Areabestuurder, Overstrand Munisipaliteit (Gansbaai Administrasie), Hoofstraat, Gansbaai vanaf 07:45-13:00 en 13:45-16:30 (Maandag tot Vrydag), en enige navrae kan gerig word aan Me De Beer by Posbus 26, Gansbaai 7220, of by tel. nr. (028) 384-0111 of faksnr. (028) 384-0241. E-pos: sdebeer@overstrand.gov.za Die aansoek lê ook ter insae by die kantoor van die Direkteur: Geïntegreerde Omgewingsbestuur, Streek B1, Provinsiale Regering van die Wes-Kaap, by Kamer 601, Dorpstraat 1, Kaapstad, vanaf 08:00-12:30 en 13:00-15:30 (Maandag tot Vrydag). Telefoniese navrae in hierdie verband kan gerig word by (021) 483-4033 en die Direktoraat se faksnommer is (021) 483-3098. Enige besware, met volledige redes daarvoor, moet skriftelik wees en by die kantoor van die bogenoemde Direkteur: Geïntegreerde Omgewingsbestuur, Streek B1, Privaatsak X9086, Kaapstad 8000, met n afskrif aan die bogenoemde Areabestuurder, ingedien word op of voor 27 Augustus 2007 met vermelding van bogenoemde Wet en die beswaarmaker se erfnommer. Enige kommentare/besware wat na die voorgemelde sluitingsdatum ontvang word, sal nie in ag geneem word nie. Voorts word hiermee ingevolge artikel 21(4) van die Wet op Plaaslike Regering: Munisipale Stelsels, 2000 (Wet 32 van 2000) kennis gegee dat persone wat nie kan skryf nie, die Stadsbeplanningsafdeling van die Munisipaliteit Overstrand (Gansbaai Administrasie) kan nader tydens bogenoemde kantoorure waar n lid van die personeel daardie persone sal help om hul kommentaar of besware op skrif te stel. Applicant Nature of Application Aansoeker Aard van Aansoek Hugo Carstens Attorneys (on behalf of Golden Circle Investments 132) Municipal Manager 1. Application for the removal of restrictive title conditions applicable to Erf 972, De Kelders (5 Lang Street), in order to enable the owner to conduct a guesthouse from the property. 2. Application for consent use in terms of the provisions of the Land Use Planning Ordinance, 1985 (Land Use Planning Ordinance, 1985 (Ordinance 15 of 1985) to enable the owner of the abovementioned property to operate a 3 bedroom guest-house from the property. 3. Application for departure in terms of the provisions of the Land Use Planning Ordinance, 1985 (Ordinance 15 of 1985) in order to enable the owners of the abovementioned property to utilize an additional 2 rooms for the accommodation of guests. (In terms of the Gansbaai Zoning Scheme Regulations, only 3 rooms of a single residential dwelling may, as a consent use, be utilized for guest-house purposes.) Hugo Carstens Prokureurs (nms Golden Circle Investments 132) Munisipale Bestuurder 1. Aansoek om opheffing van beperkende titelvoorwaardes van toepassing op Erf 972, De Kelders (Langstraat 5) ten einde die eienaar in staat te stel om n gastehuis vanaf die eiendom te bedryf. 2. Aansoek om vergunningsgebruik ingevolge die bepalings van die Ordonnansie op Grondgebruikbeplanning, 1985 (Ordonnansie 15 van 1985) ten einde die eienaar van bogenoemde eiendom in staat te stel om n 3 slaapkamer gastehuis vanaf die eiendom te bedryf. 3. Aansoek om afwyking ingevolge die bepalings van die Ordonnansie op Grondgebruikbeplanning, 1985 (Ordonnansie 15 van 1985) ten einde die eienaar van bogenoemde eiendom in staat te stel om n addisionele 2 kamers vir gasteakkommodasie aan te wend. (In terme van die Gansbaai Soneringskemaregulasies mag slegs 3 kamers van n enkel residensiële woning, as n vergunde gebruik, vir gastehuisdoeleindes aangewend word.)
1000 Provinsie Wes-Kaap: Provinsiale Koerant 6454 27 Julie 2007 TENDERS N.B. Tenders for commodities/services, the estimated value of which exceeds R20 000, are published in the Government Tender Bulletin, which is obtainable from the Government Printer, Private Bag X85, Pretoria, on payment of a subscription. TENDERS L.W. Tenders vir kommoditeite/dienste waarvan die beraamde waarde meer as R20 000 beloop, word in die Staatstenderbulletin gepubliseer wat by die Staatsdrukker, Privaatsak X85, Pretoria, teen betaling van n intekengeld verkrygbaar is. NOTICES BY LOCAL AUTHORITIES KENNISGEWINGS DEUR PLAASLIKE OWERHEDE BITOU LOCAL MUNICIPALITY ERF 2900, PLETTENBERG BAY: PROPOSED REZONING Notice is hereby given in terms of 17 of the Land Use Planning Ordinance, 1985 (Ord. 15 of 1985) that an application has been received for the rezoning of Erf 2900, Plettenberg Bay from Single Residential to Business Zone to allow the conversion of the existing dwelling house into a business building (for purposes of a showroom for the display and sale lighting and related equipment). The property concerned is situated between Marine Drive and Park Lane. Detail regarding the proposal is available for inspection at the offices of the Head: Public Works (Marine Way, Plettenberg Bay) during normal office hours. Enquiries may be directed to the Assistant Town Planner (Tel: (044) 501 3274/Fax: (044) 533 3487). Any comment on or objections to the application should be submitted in writing to reach the undersigned by not later than Friday, 31 August 2007. A person who cannot read or write but wishes to comment on the proposals may visit the Directorate: Public Works where a member of staff will assist them to formalize their comment. G M Seitisho, Municipal Manager, Bitou Local Municipality, Private Bag X1002, Plettenberg Bay, 6600 Municipal Notice No. 85/2007 27 July 2007 44136 BITOU PLAASLIKE MUNISIPALITEIT ERF 2900, PLETTENBERGBAAI: VOORGESTELDE HERSONERING Kennis geskied hiermee ingevolge Artikel 17 van die Ordonnansie op Grondgebruikbeplanning, 1985 (Ord. 15 van 1985) dat n aansoek ontvang is om die hersonering van Erf 2900, Plettenbergbaai vanaf Enkel Residensieël na Besigheid om die omskepping van die bestaande woonhuis tot n besigheidsgebou (vir doeleindes van n lokaal vir die vertoon en verkoop van ligte en verwante toebehore) toe te laat. Die betrokke eiendom is geleë tussen Marineweg en Parklaan. Besonderhede aangaande die voorstel lê ter insae by die Departement Publieke Werke, Bitou Plaaslike Munisipaliteit, (Marieneweg, Plettenbergbaai) gedurende normale kantoorure. Navrae in hierdie verband kan gerig word aan die Stadsbeplanner, Bitou Munisipaliteit (Tel: (044) 501 3274/faks: (044) 533 3487). Enige besware teen of kommentaar op die voorgestelde hersonering moet skriftelik ingedien word ten einde die ondergetekende te bereik op of voor Vrydag, 31 Augustus 2007. Persone wat wil kommentaar lewer maar nie kan lees of skryf nie mag die Departement: Publieke Werke besoek waar hul deur n amptenaar bygestaan sal word ten einde hul kommentaar te formaliseer. G M Seitisho, Munisipale Bestuurder, Bitou Plaaslike Munisipaliteit, Privaatsak X1002, Plettenbergbaai, 6600 Munisipale Kennisgewing No. 85/2007 27 Julie 2007 44136 BREEDE RIVER/WINELANDS MUNICIPALITY Montagu Office MN NO. 88/2007 PROPOSED REZONING AND SUBDIVISION OF ERVEN 105, 110 AND 3511, LONG STREET, MONTAGU (Ordinance 15 of 1985, Land use planning) Notice is hereby given in terms of Sections 17 and 24 of the Land Use Planning Ordinance, 1985 (Ordinance 15 of 1985), that the Council has received an application from Umsiza Planning on behalf of PS Warnich for the consolidation of erven 105, 110 and 3511, the subdivision thereof into three portions (Portion A ±0,94 ha, Portion B ±0,86 ha and Remainder 0,93 ha) and the rezoning of the Remainder from Agricultural zone to Special zone II for a wedding village (open air Chapel, reception venue and accommodation). The application will be open for inspection at the Montagu Office during normal office hours. Written legal and fully motivated objections/ comments, if any, must be lodged with the Municipal Manager, Private Bag X2, Ashton, 6715, before or on 20 August 2007. Further details are obtainable from Mr Jack van Zyl (023) 614 8000 during office hours. Any person who cannot write may come to the office mentioned above, during office hours where a staff member of the municipality will assist that person to transcribe his/her comments or representations. S A Mokweni, Municipal Manager, Municipal Office, Private Bag X2, Ashton, 6715 27 July 2007 44137 MUNISIPALITEIT BREËRIVIER/WYNLAND Montagu Kantoor MK NR. 88/2007 VOORGESTELDE HERSONERING EN ONDERVERDELING VAN ERWE 105, 110 & 3511, LANGSTRAAT, MONTAGU (Ordonnansie 15 van 1985, Grondgebruikbeplanning) Kennis geskied hiermee ingevolge Artikels 17 en 24 van die Ordonnansie op Grondgebruikbeplanning, 1985 (Ordonnansie 15 van 1985) dat die Raad n aansoek ontvang het van Umsiza Planning namens PS Warnich vir die konsolidasie van erwe 105, 110 en 3511, die onderverdeling daarvan in drie dele (Gedeelte A ± 0,94 ha, Gedeelte B ±0,85 ha en Restant 0,93 ha) en die hersonering van die Restant vanaf Landbousone na Spesiale Sone II vir n huweliksfees dorpie (opelug kerk, onthaalsaal en akkommodasie). Die aansoek lê ter insae gedurende kantoorure in die Montagu Kantoor en skriftelike regsgeldige en goed gemotiveerde besware/kommentaar, indien enige moet nie later as 20 Augustus 2007 skriftelik by die Munisipale Bestuurder, Privaatsak X2, Ashton, 6715, ingedien word nie. Navrae kan gerig word aan mnr Jack van Zyl by telefoonnommer (023) 614 8000. n Persoon wat nie kan skryf nie kan gedurende kantoorure na bogenoemde kantoor kom waar n personeellid van die Munisipaliteit daardie persoon sal help om sy/haar kommentaar of vertoë af te skryf. S A Mokweni, Munisipale Bestuurder, Munisipale Kantoor, Privaatsak X2, Ashton, 6715 27 Julie 2007 44137
27 July 2007 Province of Western Cape: Provincial Gazette 6454 1001 BREEDE RIVER/WINELANDS MUNICIPALITY Robertson Office MN NO. 92/2007 PROPOSED DEPARTURE OF ERF 1305, 13 POLACK STREET, ROBERTSON (Ordinance 15 of 1985, Land Use Planning) Notice is hereby given in terms of Section 15(1) of the Land Use Planning Ordinance, 1985 (Ordinance 15 of 1985), that the Council has received an application from AJF Liebenberg for a departure to erect a Second dwelling unit on erf 1305, Robertson. The application will be open for inspection at the Robertson Office during normal office hours. Written legal and fully motivated objections/ comments, if any, must be lodged with the Municipal Manager, Private Bag X2, Ashton, 6715, before or on 20 August 2007. Further details are obtainable from Mr Jack van Zyl (023) 614 8000 during office hours. Any person who cannot write may come to the office mentioned above, during office hours where a staff member of the municipality will assist that person to transcribe his/her comments or representations. S A Mokweni, Municipal Manager, Municipal Office, Private Bag X2, Ashton, 6715 27 July 2007 44138 MUNIS1PALITEIT BREËRIVIER/WYNLAND Robertson Kantoor MK NR. 92/2007 VOORGESTELDE AFWYKING VAN ERF 1305, POLACKSTRAAT 13, ROBERTSON (Ordonnansie 15 van 1985, Grondgebruikbeplanning) Kennis geskied hiermee ingevolge Artikel 15(1) van die Ordonnansie op Grondgebruikbeplanning, 1985 (Ordonnansie 15 van 1985) dat n aansoek ontvang is van AJF Liebenberg vir n afwyking ten einde n Tweede wooneenheid op te rig op erf 1305, Robertson. Die aansoek lê ter insae gedurende kantoorure in die Robertson Kantoor en skriftelike regsgeldige en goed gemotiveerde besware/ kommentaar, indien enige moet nie later as 20 Augustus 2007 skriftelik by die Munisipale Bestuurder, Privaatsak X2, Ashton, ingedien word nie. Navrae kan gerig word aan mnr Jack van Zyl by telefoonnommer (023) 614 8000. n Persoon wat nie kan skryf nie kan gedurende kantoorure na bogenoemde kantoor kom waar n personeellid van die Munisipaliteit daardie persoon sal help om sy/haar kommentaar of vertoë af te skryf. S A Mokweni, Munisipale Bestuurder, Munisipale Kantoor, Privaatsak X2, Ashton, 6715 27 Julie 2007 44138 BREEDE RIVER/WINELANDS MUNICIPALITY McGregor Office MN NO. 91/2007 PROPOSED REZONING OF ERF 711, LONG STREET, McGREGOR Notice is hereby given in terms of Section 17 of the Land Use Planning Ordinance, 1985 (Ordinance 15 of 1985), that the Council has received an application from W Kennedy for the rezoning of erf 711, McGregor from Residential zone I to Residential zone V, to operate 3 Guest rooms as part of the Temenos Retreat Centre. The application will be open for inspection at the McGregor Office during normal office hours. Written legal and fully motivated objections/ comments, if any, must be lodged with the Municipal Manager, Private Bag X2, Ashton, 6715, before or on 20 August 2007. Further details are obtainable from Mr Jack van Zyl (023) 614 8000 during office hours. Any person who cannot write may come to the office mentioned above, during office hours where a staff member of the municipality will assist that person to transcribe his/her comments or representations. S A Mokweni, Municipal Manager, Municipal Office, Private Bag X2, Ashton, 6715 27 July 2007 44139 MUNISIPALITEIT BREËRIVIER/WYNLAND McGregor Kantoor MK NR. 91/2007 VOORGESTELDE HERSONERING VAN ERF 711, LANGSTRAAT, McGREGOR Kennis geskied hiermee ingevolge Artikel 17 van die Ordonnansie op Grondgebruikbeplanning, 1985 (Ordonnansie 15 van 1985) dat die Raad n aansoek ontvang het van W Kennedy vir die hersonering van erf 711, McGregor vanaf Residensiële sone I na Residensiële sone V, ten einde 3 Gastekamers te bedryf as deel van die Temenos Retreat Centre. Die aansoek lê ter insae gedurende kantoorure in die McGregor Kantoor en skriftelike regsgeldige en goed gemotiveerde besware/kommentaar, indien enige moet nie later as 20 Augustus 2007 skriftelik by die Munisipale Bestuurder, Privaatsak X2, Ashton, 6715, ingedien word nie. Navrae kan gerig word aan mnr Jack van Zyl by telefoonnommer (023) 614 8000. n Persoon wat nie kan skryf nie kan gedurende kantoorure na bogenoemde kantoor kom waar n personeellid van die Munisipaliteit daardie persoon sal help om sy/haar kommentaar of vertoë af te skryf. S A Mokweni, Munisipale Bestuurder, Munisipale Kantoor, Privaatsak X2, Ashton, 6715 27 Julie 2007 44139 BREEDE RIVER/WINELANDS MUNICIPALITY Montagu Office MN NR. 89/2007 PROPOSED CONSENT USE ERF 243, CHURCH STREET, MONTAGU (Montagu Zoning Scheme Regulations) Notice is hereby given in terms of the Land Use Planning Ordinance no 15 of 1985 that Council has received an application from P Murray for consent use for a Guest-house I on erf 243, Montagu in order to use two rooms as a Bed-and-Breakfast. The application will be open for inspection at the Montagu Office during normal office hours. Written legal and fully motivated objections/ comments, if any, must be lodged with the Municipal Manager, Private Bag X2, Ashton, 6715, before or on 20 August 2007. Further details are obtainable from Mr Jack van Zyl (023) 614 8000 during office hours. Any person who cannot write may come to the office mentioned above, during office hours where a staff member of the municipality will assist that person to transcribe his/her comments or representations. S A Mokweni, Municipal Manager, Municipal Office, Private Bag X2, Ashton, 6715 27 July 2007 44140 MUNISIPALITEIT BREËRIVIER/WYNLAND Montagu Kantoor MK NR. 89/2007 VOORGESTELDE VERGUNNINGSGEBRUIK ERF 243, KERKSTRAAT, MONTAGU (Montagu Sonering Skemaregulasies) Kennis geskied hiermee ingevolge die Ordonnansie op Grondgebruikbeplanning Ordonnansie nr 15 van 1985, dat die Raad n aansoek om vergunningsgebruik ontvang het van N Barlow vir n Gastehuis I op erf 243, Montagu om twee kamers as n Bed-en-Ontbyt te bedryf. Die aansoek lê ter insae gedurende kantoorure in die Montagu Kantoor en skriftelike regsgeldige en goed gemotiveerde besware/kommentaar, indien enige moet nie later as 20 Augustus 2007 skriftelik by die Munisipale Bestuurder, Privaatsak X2, Ashton, ingedien word nie. Navrae kan gerig word aan mnr Jack van Zyl by telefoonnommer (023) 614 8000. n Persoon wat nie kan skryf nie kan gedurende kantoorure na bogenoemde kantoor kom waar n personeellid van die Munisipaliteit daardie persoon sal help om sy/haar kommentaar of vertoë af te skryf. S A Mokweni, Munisipale Bestuurder, Munisipale Kantoor, Privaatsak X2, Ashton, 6715 27 Julie 2007 44140