CULTURAL HISTORY Journal of the International Society for Cultural History Volume 6, Number 2 EDINBURGH UNIVERSITY PRESS
Cultural History publishes research papers on cultural history, covering any period or location, along with discussions of theoretical issues, and papers concerned with fields such as teaching, museums and heritage. Cultural History promotes the work and aims of the International Society for Cultural History, which was founded in 2008. It generates discussion and debate on the nature of cultural history and current trends, and advances theoretical and methodological issues relating to the field. Cultural History promotes new and innovative questions about the past, and invites contributions from both advanced and junior scholars. Editor-in-Chief Christopher E. Forth, University of Kansas, USA General Editors Patryk Babiracki, University of Texas at Arlington, USA Howard Chiang, University of California, Davis, USA Damien Kempf, University of Liverpool, UK Kevin Morrison, Syracuse University, USA Carolina Orloff, University of Edinburgh, UK Steven Schouten, European University Institute, Italy Erin Sullivan, Shakespeare Institute, UK Review Editors Kristine Steenbergh, VU University Amsterdam, Netherlands Jan Frans van Dijkhuizen, University of Leiden, Netherlands Assistant Editors Amy Clarke, University of Queensland, Australia Doriane Meyer, University of Kansas, USA Adam Newhard, University of Kansas, USA Advisory Board Catherine Belsey, University of Swansea, UK Peter Burke, University of Cambridge, UK Robert Darnton, Harvard University, USA Anne Eriksen, University of Oslo, Norway Natalie Zemon Davis, Princeton University, USA, and University of Toronto, Canada Carlo Ginzburg, University of Pisa, Italy Harvey Green, Northeastern University, USA Karen Halttunen, University of Southern California, USA Lynn Hunt, University of California, Los Angeles, USA Patrick Hutton, University of Vermont, USA Ludmilla Jordanova, King s College, London, UK Jonas Liliequist, Umeå University, Sweden Philippe Poirrier, Université de Bourgogne, France Roland Robertson, University of Aberdeen, UK Miri Rubin, Queen Mary, London, UK Deborah Simonton, University of Southern Denmark, Denmark Michael Spiller, University of Aberdeen, UK Keijo Virtanen, University of Turku, Finland This journal is available online at www.euppublishing.com ISSN 2045-290X eissn 2045-2918 Two issues per year, published in April and October Published by Edinburgh University Press Ltd, The Tun Holyrood Road, 12(2f) Jackson s Entry, Edinburgh EH8 8PJ. Email: journals@eup.ed.ac.uk www.euppublishing.com/journals Edinburgh University Press, 2017. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopied, recorded or otherwise without either the prior written permission of the Publisher, or a licence permitting restricted copying issued in the UK by The Copyright Licensing Agency Limited, Saffron House, 6 10 Kirby Street, London EC1N 8TS, UK. Printed and bound in Great Britain by Henry Ling Limited, The Dorset Press, Dorchester
Cultural History Volume 6 Number 2 2017 Edinburgh University Press
Subscription rates for Volume 7 (2018) Two issues per year, published in April and October Tier UK EUR RoW N. America Institutions Print & online 1 74.00 81.00 86.00 $146.00 2 93.00 100.00 105.00 $179.00 3 116.00 123.00 128.00 $218.00 4 139.00 146.00 151.00 $257.00 5 157.00 164.00 169.00 $287.00 Online 1 62.00 62.00 62.00 $105.00 2 78.00 78.00 78.00 $133.00 3 98.00 98.00 98.00 $167.00 4 118.00 118.00 118.00 $201.00 5 134.00 134.00 134.00 $228.00 Additional print 65.00 72.00 77.00 $131.00 volumes Single issues 51.00 55.00 58.00 $99.00 Individuals Print 33.00 40.50 45.00 $76.50 Online 33.00 33.00 33.00 $56.00 Print & online 41.50 49.00 53.50 $91.00 Back issues/single copies 18.50 22.00 24.50 $41.50 Postage Print only and print plus online prices include packaging and airmail for subscribers outside the UK. Payment options All orders must be accompanied by the correct payment. You can pay by cheque in Pound Sterling or US Dollars, bank transfer, Direct Debt or Credit/Debit Card. The individual rate applies only when a subscription is paid for with a personal cheque, credit card or bank transfer from a personal account. To order using the online subscription form, please visit www.euppublishing.com/page/ cult/subscribe To place your order by credit card, phone +44 (0)131 650 4196, fax on +44 (0)131 662 3286 or email journals@eup.ed.ac.uk. Don t forget to include the expiry date of your card, the security number (three digits on the reverse of the card) and the address that the card is registered to. Cheques must be made payable to Edinburgh University Press Ltd. Sterling cheques must be drawn on a UK bank account. If you would like to pay by bank transfer or Direct Debit, contact us at journals@eup.ed.ac.uk and we will provide instructions. Advertising Advertisements are welcomed and rates are available on request. Advertisers should send their enquiries to Ruth Campbell, the Journals Marketing Manager (email: Ruth.Campbell@eup.ed.ac.uk).
Contents ISCH Prize Competition 2017 for Cultural Historians v Articles Towards the Inner History of the Nation: Defining Cultural History in Nineteenth-Century Finland 119 Heli Rantala Conservative Music Criticism, the Inflation, and Concert Life in Weimar Germany, 1919 1924 141 Brendan Fay Private Correspondence and Migration History: Some Reflections and Examples from Iberian Galicia 164 Xosé M. Núñez Seixas The Guardian Group of Finland: Socializing Measures in the Little Lotta Organization during the 1930s and 1940s 190 Merja Paksuniemi and Lauri Keskinen Winner: 2016 ISCH essay competition Gender Metaphors in Representations of the Biological Body: An Analysis of Popular Medical Literature Published in Franco s Spain 209 Mónica García-Fernández Reviews Robert Brain, The Pulse of Modernism: Physiological Aesthetics in Fin-de-Siècle Europe, reviewed by Tom Quick 227 Peter Burke, The French Historical Revolution: The Annales School, 1929 2014, reviewed by Andrew Wear 229 Anne Gerritsen and Giorgio Riello (eds), The Global Lives of Things: The Material Culture of Connections in the Early Modern World, reviewed by Uta Protz 231