International Terminology Awards The 8th Terminology Summit Luxembourg, 15 th November 2016
International Terminology Awards Jury Corina Lascu-Cilianu, president (Bucharest University of Economic Studies, Romania) Ana Ostroški Anić, vice-president (Institute of Croatian Language and Linguistics, Croatia)
International Terminology Awards Jury Maja Bratanić (Institute of Croatian Language and Linguistics, Croatia) Teresa Cabré (IULA, Spain) Georgeta Ciobanu (Politehnica University of Timişoara, Romania) Rute Costa (FCSH, University Nova de Lisboa, Portugal) Havard Hjulstad (Standard Norge, Norway)
International Terminology Awards Jury Nina Pilke (University of Vaasa, Finland) Maria Popova (Institute for Bulgarian language Bulgarian Academyof Sciences) Frieda Steurs (KU Leuven, Belgium) Maria Teresa Zanola (Assiterm, Realiter, Italy)
International Terminology Awards Jury Gordana Jakid Belgrade Marjeta Humar (Independent Humanities Specialist, Fran Ramovš Institute of the Slovenian Language, Research Centre of the Slovenian Academy of Sciences and Arts) Manuel Célio Conceição (Diretor do Departamento de Artes e Humanidades President of the European Language Council / Conseil Européen pour les Langues )
The International Award for Outstanding Achievement in Theoretical/ Fundamental Research in the Field of Terminology Candidate 1: Antonio San Martín Pizarro La representación de la variación contextual mediante definiciones terminológicas flexibles - PhD Spanish Candidate 2: Claudio Grimaldi Botany and Chemistry Discourse and Terminology in Scientific French Press (1699-1740) - PhD French
The International Award for Outstanding Achievement in Theoretical/ Fundamental Research in the Field of Terminology Candidate 3: Maya Lončar Terminological database model for EU law terminology PhD Croat Candidate 4: Jorge Adrián Lázaro El ejemplo en terminologia. Caracterización y extracción automática - PhD Spanish
International Award for Applied Terminology Research and Development Candidate 1: Foteini Kalamida A lexicological study of the Linguistics Terminology in Greek - Master Thesis - English Candidate 2: Carolina Dunaevsky Terminology and the Semantic web-paradigms, challenges and problems - Master Thesis - English Candidate 6: Mioara Stroe Tratamento terminológico do domínio dos subprodutos animais nao destinados al consumo humano - Master thesis - Portuguese
Winner The International Award for Outstanding Achievement in Theoretical/ Fundamental Research in the Field of Terminology 2016 Claudio Grimaldi Botany and Chemistry Discourse and Terminology in Scientific French Press (1699-1740) PhD (French)
Presentation Teacher of French Doctor Europaeus Università degli Studi di Napoli "Parthenope", Napoli (Italy) honors - School in "Eurolinguaggi Scientifici, Tecnologici e Letterari" (French linguistics), supervisor: Prof. Jana Altmanova) Socio Ass. I. Term Associazione Italiana per la Terminologia Realiter, Rete panlatina di terminologia Participations à une série de Congrès et colloques Nombre important de publications
The International Award for Outstanding Achievement in Theoretical/ Fundamental Research in the Field of Terminology 2016 Antonio San Martín Pizarro honorable mention for the thesis La representación de la variación contextual mediante definiciones terminológicas flexibles
Winner The International Award for Applied Terminology Research and Development 2016 Maya Lončar Terminological database model for EU law terminology PhD (Croat)
Presentation Postdoctoral researcher at the Institute of Croatian Language and Linguistics 2008 2015 Research assistant on the project "Croatian terms for European concepts: a terminological-terminographic framework" (2011-2014) research assistant on the project "Semantic Nets and Computational Lexicology" (2008-2011) terminologist on several Croatian Special Field Terminology projects Plusieurs prix pour la recherche scientifique ECQA Certified Terminology Manager President of the Technical Committee 37 "Terminology" of the Croatian Standards Institute