BOARD OF BUILDING AND SAFETY COMMISSIONERS VAN AMBATIELOS PRESIDENT E. FELICIA BRANNON VICE PRESIDENT JOSELYN GEAGA-ROSENTHAL GEORGE HOVAGUIMIAN JAVIER NUNEZ City of Los Angeles CALIFORNIA SR ERIC GARCETTI MAYOR DEPARTMENT OF BUILDING AND SAFETY 201 NORTH FIGUEROA STREET 90012 RAYMOND S. CHAN, C.E., S.E. GENERAL MANAGER FRANK BUSH EXECUTIVE OFFICER July 10, 2015 Council District: # 2 Honorable Council of the City of Los Angeles Room 395, City Hall JOB ADDRESS: 6323 NORTH COLFAX AVENUE, ASSESSORS PARCEL NO. (APN): 2334-006-039 On August 18, 2014, pursuant to Section 98.0402(e) of the Los Angeles Municipal Code ( L.A.M.C ), the Department of Building and Safety (the Department ) performed annual inspections on vehicle repair facilities located at: 6323 North Colfax Avenue, Los Angeles, California (the Property ). The property owner was given notice of the unpaid annual inspection fees on the property as follows: Description Annual Inspection Fee System Development Surcharge Title Report fee Grand Total Amount $ 457.00 27.42 42.00 $ 526.42 Pursuant to the authority granted by Section 7.35.3 of the Los Angeles Administrative Code, it is proposed a lien for a total sum of $526.42 be recorded against the property. It is requested that the Honorable City Council of the City of Los Angeles (the City Council ) designate the time and place protest can be heard concerning this matter, as set forth in Sections 7.35.3 and 7.35.5 of the Los Angeles Administrative Code. It is further requested that the City Council instruct the Department to deposit to Dept 08, Fund 48R, Balance Sheet Account 2200, any payment received against this lien in the amount of $526.42 on the referenced property. A copy of the title report which includes a full legal description of the property is attached as Exhibit A. A list of all the names and addresses of owners and all interested parties entitled to notice is included (Exhibit B). Also attached is a report which includes the current fair market value of the property including all encumbrances of record on the property as of the date of the report (Exhibit C). DEPARTMENT OF BUILDING AND SAFETY LfUu? \J Stl Chifcf, Resource Management Bureau Lien confirmed by City Council on: ATTEST: HOTLY WOLCOTT, CITY CLERK BY: DEPUTY
EXHIBIT A tntuftrv Rea* Estate Solution? 5711 W SLAUSONAVE., SUITE 170 CULVER CITY, CA 90230 Phone 310-649-2020 310-649-0030 Fax Property Title Report Work Order No. Til593 Dated as of: 05212015 Preparedfor: City of Los Angeles SCHEDULE A (Reported Property Information) APN #: 2334-006-039 Property 6323 N COLFAX AVE City: Los Angeles Los Angeles VESTING INFORMA TION Type of Document: Grand Deed Grantee: Norman Lee La Marsna and Charlene Kay La Marsna, Trustees of the La Marsna Family Living Trust, dated February 22, 2000 Grantor: Pacific Radiator Sales and Services, Inc., a California Corporation Deed Date: 1312011 Recorded: 242011 InstrNo. : 20110194643 Mailing address: Norman Lee La Marsna and Charlene Kay La Marsna, Trustees of the La Marsna Family Living Trust 2902 LONGSPUR DR ERTON CA 92835 Mailing address: Norman Lee La Marsna and Charlene Kay La Marsna, Trustees of the La Marsna Family Living Trust 9636 Orizaba Ave., Downey, CA. 90240 LEGAL DESCRIPTION The following described property: SCHEDULE B Situated in the City of North Hollywood (Los Angeles), County of Los Angeles, State of California: Lots 14 and 15 of Tract No. 10096 as per map recorded in Book 2334, Page 6 of Maps, in the Office of the County recorder ofsaid County. Assessor s Parcel No: 2334-006-039 MORTGA GESLIENS We find no Open MortgagesDeeds of Trust of Record.
INTUITIVE REAL ESTA TE SOLUTIONS 5711 W. SLAUSONAVE., SUITE 170 CULVER CITY, CA 90230 Phone 310-649-2020 310-649-0030 Fax SCHEDULE R (Continued) Work Order No. Til593 Type of Document: A claim of lien for the amount shown and any other amounts due. Claimant: Department of Building and Safety Financial Services Division Recorded: 272014 InstrNo. : 20140138794 MAILING ADDRESS: Norman L. La Marsna, 9636 Orizaba Ave, Downey CA 90240 MAILING ADDRESS: Department of Building and Safety Financial Services Division, 201 N Figueroa St., 9th Floor, Los Angeles, CA 90012 2 P a g e
i RECORDING REQUESTED BY: The Document Center Glendale, CA When Recorded Mail Document and Tan Statement To. The ha Marsna Fatally Living Trust 9636 Orizaba Ave, Downey, CA. 90240 02lW! nt 7 i I Escrow No 7021-C Title Order No APN 2334-006-039 The undersigned grantor(s) declare!s) Documentary transfer tax is $ 231.00 GRANT DEED! ] computed on full value of property conveyed, or I 1 computed on full value less val ue of liens or encumbrances remaining at time of sale, l 1 Unincorporated area City of SPACE ABOVE THIS LINE FQH RECORDER'S USE m City tax $ 945.00 FOR A VALUABLE CONSIDERATION, receipt of which is hereby acknowledged Pacific Radiator Sales and Services, Inc., a California Corporation hereby GRANT(S) to Norman Lee La Harsna and Charlene Kay La Harsna, Trustees of The La Harsna Family Living Trust, dated February 22, 2000 the following described real property in the City of North Bollywood (Lob Angeles) County of Las Angeles State of California Lots 14 and 15 of Tract No. 10096 as par Hap recorded in Book 2334, Page 6 of Haps, in the Office of the County Recorder of said County. Commonly Known As: 6323 & 6331 Colfax Ave., North Hollywood, CA, 91606 DATED: January 31.,2011 PACIFIC ltor SALKS AND SERVICES, II STATE OF -----^ COUNT^OF ON. before me,, notary public, pereonallyappeared Norman L.La Harsna, President Bi No: M L Hardna, President who proved to me on the basis of satisfactory evidence to be the person(s) whose subscribed to the wi^in instrument and acknowledged to me that <5^het!iey executed the same izi(m^erahear authorized capacities). and that by ^Sdiertheir signatures) on the instrument the pennn(s), or the entity upon behalf ol which the person^) acted, executed the instrument 1 certify under PENALTY OF PERJURY under the laws of the State of Cahfomia that the foregoing paragraph is true and correct G CALDEIRA 1 V Commission # 1745237 \ 1 Notary Public - Colllornla ffof" J Los Angeles County Mi'Comm Expires May 14,2011 * * V V V V V "«'«* W «' V '* t I W1TNFSS my hand add official seal Signature I HH0C6 GRANT DEED V* \ Order: 19647181 Doc: CALOSA:2011 00194643 Page 2 of 2 Created By: Rajesh.Muniraj Printed: 5212015 7:28:53 PM 1ST
20140138794 RECORDING REQUESTED BY CITY OF LOS ANGELES WHEN RECORDED MAIL TO: Department of Building and Safety Financial Services Division 201 N. Figueroa St., 9th Floor Los Angeles, CA 90012 NOTICE OF PENDING LIEN SPACE ABOVE THIS LINE FOR RECORDER'S USE Notice is hereby given that, pursuant to the provisions of Section 98.0402 of Division 4 of Article 8 of Chapter IX of the Los Angeles Municipal Code (LAMQ, the City of Los Angeles has incurred the cost of inspections of the property described below. The City of Los Angeles intends to impose a lien against the property described below to recover the cost of such inspections, plus appropriate fees and fines, as authorized by LAMC Section 98.0402 and Section 7.35.5 of Article 4.6 of Chapter I of Division 7 of the Los Angeles Administrative Code, upon confirmation of the City Council. For further information regarding this notice and the status of Department proceedings, please contact Nancy Truong of the Department of Building and Safety between 9:00 a.m, and 11 ;00 a.m,, Monday through Friday. (Invoice No. 5935055) Telephone Number: (213) 482-6890 Office Location: 201 N. Figueroa St., Suite 940 The property subject to this Notice of Pending Lien is that certain real property in the City of Los Angeles, County of Los Angeies, State of California, described as follows: TR 10096 14 1 MB 147-6162 TR 10096 14 2 MB 147-6162 TR 10096 15 1 MB 147-6162 TR J0096 15 2 MB 147-6162 THIS NOTICE WILL CONTINUE IN FORCE AND EFFECT UNTIL THE CITY OF LOS ANGELES RECORDS A SUBSEQUENT NOTICE OF TERMINATION OF PENDING LIEN OR A NOTICE OF LIEN. APN 2334-006-039 AKA 6331 N COLFAX AVE LOS ANGELES Owner: Order: 19647181 Doc: CALOSA:2Q14 0Q138794 Page 2 of 3 Created By: Rajesh.Muniraj Printed: 5212015 7:28:56 PM 1ST
y DATED; This 17th Day of January, 2014 CITY OF LOS ANGELES LA MARSNA NORMAN L 9636 ORIZABA AVE DOWNEY CA,90240 e Ongele, Bureau Chief Resource Management Bureau Order: 19647181 Doc: CALO5A:2014 00138794 Page 3 of 3 Created By: Rajesh.Muniraj Printed: 5212015 7:28:56 PM 1ST
EXHIBIT B ASSIGNED INSPECTOR: MARK VAN SLOOTEN JOB ADDRESS: 6323 NORTH COLFAX AVENUE, ASSESSORS PARCEL NO. (APN): 2334-006-039 Date: July 10,2015 Last Full Title: 05212015 Last Update to Title: LIST OF OWNERS AND INTERESTED PARTIES!) NORMAN LEE LA MARSNA AND CHARLENE KAY LA MARSNA, TRUSTEES THE LA MARSNA FAMILY LIVING TRUST 2902 LONGSPUR DR, ERTON, CA 92835 CAPACITY: OWNERS 2). NORMAN LEE LA MARSNA AND CHARLENE KAY LA MARSNA, TRUSTEES THE LA MARSNA FAMILY LIVING TRUST 9636 ORIZABA AVE. DOWNEY, CA 90240 CAPACITY: OWNERS
792015 RealQuest.com - Report Property Detail Report For Property Located At: 6323 COLFAX AVE, NORTH HOLLYWOOD, CA 91606-3409 Owner Information Mailing Vesting Codes: Location Information Legal Description: Census Tract Block: Township-Range-Sect: Legal BookPage: Legal Lot: Legal Block: Market Area: Neighbor Code: Owner Transfer Information Recording Document#: Last Market Sale Information Recording Document#: Deed Type: Transfer Document# New Construction: Title Company: Lender: Prior Sale Information Prior Rec Prior Prior Doc Number: Prior Deed Type: Property Characteristics Year Built Eff: Gross Area: Tot Adj Area: Above Grade: Other Improvements: 19581956 5,000 5,000 LA MARSNA NORMAN L (TE) 2902 LONGSPUR DR, ERTON CA 92835-2316 C018 TR TRACT# 10096 LOTS 14 AND LOT 15 1239.011 147-61 15 NHO Alternate Tract #: School District: School District Name: MunicTownship: EXHIBIT C CoreLogic RealQuest Professional 2334-006-039 10096 16-D5 10096 LOS ANGELES Deed Type: 1st Mtg Document#:! 02042011 01312011 $210,000 UNKNOWN 194643 GRANTDEED PACIFIC RADIATOR SALES & SVCS 1 st Mtg AmountType: 1st Mtg Int. RateType: 1st Mtg Document#: 2nd Mtg AmountType: 2nd Mtg Int. RateType: Price Per SqFt: MultiSplit Sale: Prior Lender: Prior 1st Mtg AmtType: Prior 1st Mtg RateType: Total RoomsOffices RoofType: Roof Material: Construction: Foundation: Exterior wall: Basement Area: Garage Area: Garage Capacity: Parking Spaces: Heat Type: AirCond: Quality: Condition: $42.00 I f Site Information Site Influence: Tax Information Land Value: Improvement Value: Total Taxable Value: LAC 2 11,037 $564,366 $444,177 $120,189 $564,366 Lot WidthDepth: Commercial Units: Sewer Type: Assessed Year: Improved %: Tax Year: 0.25 County Use: x State Use: Water Type: Building Class: 2014 Property Tax: $7,359.01 21% Tax Area: 13 2014 Tax Exemption: AUTO SVC SHOP (2600) Comparable Sales Report For Property Located At e CoreLogic 6323 COLFAX AVE, NORTH HOLLYWOOD, CA 91606-3409 RealQuest Professional 11 Comparable(s) Selected. Report Date: 07092015 http:proclassic.realquest.comjspreport.jsp?&client=&action=confirm&type=getreport&recordno=0&reportoptions=0&1436482780304&1436482780304 14
792015 RealQuest.com - Report Summary Statistics: Subject Low Sale Price $210,000 $100,000 High $8,635,000 Average $2,039,545 BldgLiving Area PriceSqft 5,000 4,252 5,700 4,901 $42.00 $20.85 $1,677.35 $406.36 Year Built 1958 1926 1975 1951 Lot Area 11,037 4,705 63,965 18,249 Bedrooms 0 0 0 0 BathroomsRestrooms 0 0 0 0 Stories 0.00 0.00 0.00 0.00 Total Value $564,366 $147,752 $1,197,776 $616,971 Distance From Subject 0.00 4.77 23.00 14.32 *= user supplied for search only Sate Date: 1st Mtg Amt: 1 Distance From Subject: 4.77 (miles) 3077 CAHUENGA BLVD W, 90068-1866 3077 CAHUENGA BOULEVARD LLC JEFFRIES 101 RENTALS LLC 2423-019-009 2705 03312015 05292014 $2,550,000 344509 $1,275,000 $251,566 Prior Prior Prior Park AreaCap#: 24-B6 1437.00 LAPF 1,47 63,965 Total RoomsOffices: Yr BuiltEff: AirCond: 5,556 1932 2 14540 VAN NUYS BLVD, PANORAMA CITY CA 91402-1129 FOX FAMILY TRUST FOX JENNY 2644-025-022 20368 01142015 08042905 $100,000 46469 Prior Prior Prior $634,621 Park AreaCap#: 8-D4 1193.10 LAC2 06101992 041992 $80,000 0.27 11,943 Distance From Subject: 5.45 (miles) Total RoomsOffices: Yr BuiltEff: 4,797 19601960 Comp #; 3 1169 S ROBERTSON BLVD, 90035 ROBERTSON-PICO LLC 1169 S ROBERTSON BLVD LLC 4332-014-019 8440 02202015 02032015 $1,850,000 188133 $1,050,000 $1,050,000 Prior Prior Prior Park AreaCap#: 42-D2 2170.01 LAC2 03231992 0.11 4,705 Distance From Subject: 8.94 (miles) Total RoomsOffices: Yr BuiltEff: 4,700 19261926 4 4918 SAN VICENTE BLVD, 90019-2950 Distance From Subject: 9.74 (miles) 4918 SAN VICENTE BOULEVARD LA HOFFMAN JACK & S TRUST 5070-001-013 43-B3 5,148 http:proclassic.realquest.comjspreport.jsp?&client=&action=confirm&type=getreport&recordno=0&reportoptions=0&14^482780304&1436482780304 24
792015 RealQuest.com Report t Total Value; 5069 04272015 04242015 $8,635,000 UNKNOWN 469766 Prior Prior Prior # of Stories; Park AreaCap#: $147,752 2172.00 LAC2 04202015 04172015 $3,000 0.28 12,206 Total RoomsOffices: Yr BuiltEff: 1951 5 4514 N FIGUEROA ST, 90065-3040 4514 N FIGUEROA LLC KUSATSU KEVIN 5467-007-001 LUEKENS SUB 05012015 04282015 $1,250,000 502233 $1,368,000 $989,471 Prior Prior Prior Park AreaCap#: 36-B3 1851.00 LAC2 04022013 03222013 $600,000 0.19 8,304 Distance From Subject: 12.06 (miles) Total RoomsOffices: Yr BuiltEff: 4,860 19321949 Owner Name; 6 11167 WASHINGTON BLVD, CULVER CITY, CA 90232-3918 AITKEN D D C LIVING TRUST CHARLESTON J J 1998 TRUST 4213-015-011 9312 06172015 04172015 $1,800,000 714548 Prior Prior Prior $153,555 Park AreaCap#: 50-B2 7028.01 CCC3YY 02261992 0.17 7,499 Distance From Subject: 12.36 (miles) Total RoomsOffices: Yr BuiltEff: 5,700 19561956 7 888 N GARFIELD AVE, MONTEBELLO, CA 90640-1607 AMIRIAN-STEPHANIAN TRUST J MISY CORP 52684)01-012 15884 05152015 05082015 $1,250,000 568236 $1,535,000 $982,415 Prior Prior Sate Price: Prior Sale Type; Park AreaCap#: 46-B5 5302.03 MNC2* 03092007 03022007 $800,000 0.12 5,238 Distance From Subject: 18.19 (miles) Total RoomsOffices: Yr BuiltEff: 4,964 19531959 YES 8 2428 W BEVERLY BLVD, MONTEBELLO, CA 90640-2306 VELASCO MIGUEL & MARGARITA NAKANO K B & J K TRUST 5268-022-002 46-C6 5302,04 8502 MNC2* 04072015 Prior 01222015 $850,000 Prior Prior 379844 0.36 $450,000 15,727 $248,874 Park AreaCap#: Distance From Subject: 18.75 (miles) Total RoomsOffices: Yr BuiltEff: 4,667 1971 9 8041 FIRESTONE BLVD, DOWNEY, CA 90241-4228 HYE LLC CHO CHI Y Distance From Subject: 22.09 (miles) http:procl assic.realquest.comjspreport.jsp?&clienf=&action=confirm&type=getreport&recordno=0&reporfoptions=0s1436482780304&1436482780304 34
792015 RealQuest.com - Report APN; 6251-040-003 DOWNEY LAND ASSOCIATION 02032015 01292015 $1,700,000 118771 $1,360,000 $1,197,776 Prior Prior Prior Park AreaCap#: 60-B3 5513.00 DOC3* 05262010 05202010 $1,137,500 0.43 18,935 Total RoomsOffices: Yr BuiltEff: 4,576 19751975 10 11210 MYRTLE ST, DOWNEY, CA 90241-4233 APB PROPERTIES LLC REY HUGO N LIVING TRUST 6255-001-009 DOWNEY LAND ASSOC 03182015 01262015 $1,600,000 289211 $1,390,000 $720,926 Prior Prior Prior Park AreaCap#: 60-B3 5513.00 DOM2-C3* 08041999 06301999 $575,000 0.73 31,753 Distance From Subject: 22.16 (miles) Total RoomsOffices: Yr BuiltEff: 4,694 19501950 11 12154 VALLEY BLVD, EL MONTE, CA 91732-3106 KKW COIN LAUNDRY LLC MA YUNG C & HSIU L 6106-008-001 10848 04142015 04082015 $850,000 408842 $637,000 $409,727 Prior Prior Prior Park AreaCap#: 47-F2 4339.01 EMC4* 01252002 01232002 $340,000 0.47 20,469 Distance From Subject: 23 (miles) Total RoomsOffices: Yr BuiltEff: 4,252 1964 1970 YES hitp:pr oclassic.realquest.comjspreport.jsp?&client=&action=confirm&type=getreport&recordno=0&reportoptions=0&1436482780304&1436482780304 44