@] NORTH WEST N]OOIRDWES EXTRAORDIINARY PROVllNCllAl GAZETTE IBUITENGE:WONlE. PROVINSIAlE KOIERANT @] '113 @] 1r.1II Vl. 253 24 MAY 2010 N. 6780 12I MEl @ nn
2 N. 6780 PROVINCIAL GAZElTE EXTRAORDINARY, 24 MAY 2010 IMPORTANT NOTICE The Gvernent Printing Wrks will nt be held respnsible fr faxed dcuents nt received due t errrs n the fax achine r faxes received which are unclear r incplete. Please be advised that an "OK" slip, received fr a fax achine, will nt be accepted as prf that dcuents were received by the GPW fr printing. If dcuents are faxed t the GPW it will be the sender's respnsibility t phne and cnfir that the dcuents were received in gd rder. Furtherre the Gvernent Printing Wrks will als nt be held respnsible fr cancellatins and aendents which have nt been dne n riginal dcuents received fr clients. N. CONTENTS INHOUD Page N. Gazette N. GENERAL NOTICE ALGEMENE KENNISGEWING 160 Lcal Gvernent: Municipal Structures Act (117/1998): Municipal Dearcatin Bard: Deliitatin f unicipal wards: Ventersdrp Lcal Municipality (NW401). 160 Wet p Plaaslike Regering: Munisipale Strukture (117/1998): Munisipale Afbakeningsraad: Afbakening van unisipale wyke: Ventersdrp Plaaslike Munisipaliteit (NW401). 3 7 6780 6780
BUITENGEWONE PROVINSIALE KOERANT, 24 MEl 2010 N.6780 3 GENERAL NOTICE ALGEMENE KENNISGEWING NOTICE 160 OF 2010 MUNICIPAL DEMARCATION BOARD DELIMITATION OF MUNICIPAL WARDS IN TERMS OF THE LOCAL GOVERNMENT: MUNICIPAL STRUCTURES ACT, 1998 lviunicipality: Ventersdrp Lcal Municipality (NW401) In ters f Ite 5(1) f Schedule 1 t the Lcal Gvernent: Municipal Structures Act, 1998 (Act NO.117 f 1998) ("the Act") the Municipal Dearcatin Bard hereby publishes its deliitatin f wards fr the abve-entined unicipality. Particulars f the deliitatin are listed in the Schedule. In ters f Ite 5(2) f Schedule 1 t the Act, any persn aggrieved by a deliitatin ay, within 14 days f publicatin f this ntice, sub it bjectins in writing t: The Municipal Dearcatin Bard Private Bag X28 Hatfield 0028 Fax: 012-3422480 E-ail: rbert@dearcatin.rg.za The attached fr MDB5 ust please be used t bject. The fr is als available n www.dearcatin.rg.za LANDIWE MAHLANGU CHAIRPERSON: MOB SCHEDULE In ters f Sectin 18(3) f the Lcal Gvernent: Municipal Structures Act, 1998 (Act 117 f 1998) the MEC respnsible fr lcal gvernent has deterined that the unicipal cuncil cnsists f 12 cuncillrs. After having cnsulted the Independent Electral Cissin, The Municipal Dearcatin Bard has deliited the unicipality int 6 wards in ters f Schedule 1 t the Act. The nuber f registered vters in each ward des nt vary by re than fifteen percent fr the nr. The nr was deterinedby dividing the ttal nuber f vters n the unicipal segent f the natinal cn vters rll, naely 19561 vters n 12 February 2009, by the nuber f wards in the unicipality. An verview ap f the bundary f the unicipality, with the bundaries f the wards within the unicipal bundary, and a ap f each ward are attached. In case f a discrepancy between a ap and this schedule, the ap will prevail. The ward nubers, the vting districts and vting statins in each ward, and the nuber f vters are as fllws:
4 NO.6780 PROVINCIAL GAZETTE EXTRAORDINARY, 24 MAY 2010 WARD 1 cprises f a ttal f 2792 registered vters Vting District Vting Statin Nuber f Vters 86940018 TSHING COMMUNITY HALL 2792 WARD 2 cprises f a ttal f 3008 registered vters Vting District Vting Statin Nuber f Vters 86940029 THUTOBUSWA HIGH SCHOOL 2295 86940052 TSIIING PRlMARY SCHOOL 713 WARD 3 cprises f a ttal f 3564 registered vters Vting District Vting Statin Nuber f Vters 86820329 MAKOKSKRAAL BOERESAAL 369 86820352 CECILIA'S HOME 231 86820419 MOTAUNG PRlMARY SCHOOL 1093 86820420 WELGEVONDEN COMMUNITY HALL 1134 86820868 GA-MOGOPA COMMUNITY HALL 606 86820891 BORETHE PRlMARY SCHOOL 101 86821016 GROOTBOS ROAD RESERVE 30 WARD 4 cprises f a ttal f 3607 registered vters Vting District Vting Statin Nuber f Vters R6820363 RARANA PRTMARY SCHOOL 370 86lQ0374 DUDUETSANG PRIMARY SCHOOL 240 86820879 OPANG DIATLA PRIMARYSCHOOL 174 86820903 DUMELANG PRlMARY SCHOOL 195 86820914 OPRAAPSML 289 86820947 BUFFELVLEI ALGEMENE HANDELAAR 313 86820958 DIE HOEK WINKEL-STERKSTROOM 218 86940041 NDLEBE 1808 WARD 5 cprises f a ttal f 3053 registered vters Vting District Vting Statin Nuber f Vters 86820408 SYFERFONTEIN PRlMARY SCHOOL 333 86820431 KHIBIDU SCHOOL 139 86820442 GEREFORMEERDEKERK 512 86820497 MAHEMSVLEI 328 86820857 GOEDGEVONDEN COMMUNITY HALL 1021 86R20925 KLTPGAT FARM 76 86820936 DEHEERSKRAAL Pl<lMAR Y SCHOOL 211 86821005 BOIKHUTSONG COMMUNITY CENTRE 433 WARD 6 cprises f a ttal f 3537 registered vters Vting District Vting Statin Nuber f Vters 86820330 TWEELlNGSFONTEIN PRIMARY SCHOOL 189 86820385 DOVESDALE RECREATIONAL CENTRE 324 RCi820:>96 TKHlJTSENG SCHT, 2:'\4 86940030 VENTERSDORP TOWN HALL 1671 86940063 LERA TO PRE SCHOOL 1069
BUITENGEWONE PROVINSIALE KOERANT, 24 MEl 2010 N.6780 5 Iprtant: This Schedule cntains the ttal nuber f registered vters n the unicipality's segent f the natinal cn vters' rll n 12 February 2009 as prvided fr in Gvernent Ntice N. 750 published in Gvernent Gazette 1\10. 32407 f 15 July 2009. The vting district nubers, the vting district bundaries, vting statins, and the nuber f vters ay change after the registratin f vters fr the 2011 lcal electins.
6 N. 6780 PROVINCIAL GAZETTE EXTRAORDINARY, 24 MAY 2010 FORMMDB5 WARD D8JMTATION OBJECTION IN TERMSOF ITEM5(2) OF SCHEDULE 1 TO THE LOCAL GOVERNMENT: MUNICIPAL STRUCTURES ACT, 1998 Nae f unicipality: Cde:. Nae f aggrieved persn/institutin:. Cntact persn in case f an institutin:.. Address:...... Tel. nuber. cell nuber.. Enlail address:. I hereby bject t the deliitatin f the bundaries f the fllv.,;ng \llards: WARD NUMBER REASQl\VlVDllVATION I request the lviunicipal Dearcatin Bard t cnsider the fllwing alternative prpsals: Ward nuber The ward shuld cprise fthe Mtivatin fllvving vting districts (PrOVidevting district nuber and the nuberf vters in bracketse.g. VD1123456(1500)+VD345678(2500)=4000) I cnfinn that: each cluster f vting districts fnn a cntiguus ward; the nuber f vters in each \liard fall VVithin the rriniu and axiu f vters allwed perward; the prpsed ward bundaries cply, in general, VVith the criteria. SIGNATURE NAME AND SURNAME DATE
BUITENGEWONE PROVINSIALE KOERANT, 24 MEl 2010 N.6780 7 KENNISGEWING 160 VAN 2010 MUNISIPALE AFBAKENINGSRAAD AFBAKENING VAN MUNISIPALE WYKE INGEVOLGE DIE WET OP PLAASLIKE REGERING: MUNISIPALE STRUKTURE, 1998 Munisipaliteif:Ventersdrp Plaaslike lviunisipaliteit (NW401) Ingevlge Ite 5(1) van Bylae 1 van die Wet p Plaaslike Regering: Munisipale Strukture, 1998 (Wet N. 117 van 1998) ("die Wet") publiseer die Munisipale Afbakeningsraad hieree sy afbakening van wyke vir die bgenaade unisipaliteit. Besnderhede van die afbakening is vervat in die Bylae. Ingevlge Ite 5(2) van Bylae 1 van die Wet, kan enige persn wat gegrief is deur 'n afbakening binne 14 dae na publikasie van hierdie kennisgewing skriftelike besware vrle aan: Die Munisipale Afbakeningsraad Privaatsak X28 Hatfield 0028 Faks: 012-3422480 E-ps: rbert@dearcatin.rg.za Die aangehegte vr MOB5 et asseblief gebruik wrd beswaar aan te teken. Die vr is k beskikbaar p www.dearcatin.rg.za LANDIWE MAHLANGU VOORSITTER: MUNISIPALE AFBAKENINGSRAAD BYLAE Ingevlge Artikel 18(3) van die Wet p Plaaslike Regering: Munisipale Strukture, 1998 (Wet 117 van 1998) het die LUR vir plaaslike regering bepaal dat die unisipale raad bestaan uit 12 raadslede. Na rlegpleging et die Onafhanklike Verkiesingskissie het die Munisipale Afbakeningsraad die unisipaliteit in 6 wyke afgebaken ingevlge Bylae 1 van die Wet. Die getal geregistreerde kiesers in elke wyk, wyk nie eer as vyftien persent van die nr af nie. Die nr is bepaal deur die getal geregistreerde kiesers p die unisipale segent van die nasinale geeenskaplike kieserslys, naalik 19561 kiesers p 12 Februarie 2009, deur die getal wyke in die unisipaliteit te dee!. 'n Orsigkaart van die unisipale grens et die grense van die wyke binne die unisipale grens, en en kaart van elke wyk, is aangeheg. Ingeval van en verskil tussen en kaart en hierdie bylae, sal die kaart geld. Die wykners, die stedistrikte en stelkale in elke wyk, en die getal kiesers is as vlg:
8 N.6780 PROVINCIAL GAZETTE EXTRAORDINARY, 24 MAY 2010 WYK 1 het 2792 kiesers Stedistrik I Stelkaal Getal kiesers 869400]8 ITSHING COMMUNITY HALL 2792 WYK 2 het 3008 kiesers Stedistrik Stelkaal Getal kiesers 86940029 THUTOBOSWA BlGH SCHOOL 2295 86940052 TSI-llNG PRIMARY SCHOOL 713 WYK 3 het 3564 kiesers Stedistrik Stelkaal Getal kiesers 86820329 MAKOKSKRAALBOERESAAL 369 86820352 CECILIA'S HOME 23] 86820419 MOTAUNG PRIMARY SCHOOL 1093 86820420 WELGEVONDEN COMMUNITY HALL 1134 86820868 GA-MOGOPA COMMUNITY HALL 606 8682089] BORETI-ffi PRIMARY SCHOOL 101 86821016 GROOTBOS ROAD RESERVE 30 WYK 4 het 3607 kiesers Stedistrik Stelkaal Getal kiesers RnR203n3 RARANA PRTMARY SeT-TOOL 370 86820374 DUDUETSANG 1'1UMARY SCHOOL 240 86820879 OPANG DlATLA PRIMARYSCHOOL 174 86820903 DUMELANG PRIMARY SCHOOL 195 868209]4 OPRAi\PSAAL 289 86820947 BillFELVLEI ALGEMENE I-IANDELAAR 313 86820958 DIE HOEK WINKEL-STERKSTROOM 218 86940041 NDLEI3E 1808 WYK 5 het 3053 kiesers Stedistrik Stelkaal Getal kiesers 86820408 SYFERFONTEIN PRIMARY SCHOOL 333 86820431 KHIBIDU SCHOOL 139 86820442 GEREFORMEERDEKERK 512 86820497 MAHEMSVLEI 328 86820857 GOEDGEVONDEN COMMUNITY HALL 1021 RnR20925 KUPGATFARM 76 86820936 DEBEERSKRAAL PRIMARY SCHOOL 211 86821005 BOIKBUTSONG COMMUNITY CENTRE 433 WYK 6 het 3537 kiesers Stedistrik Stelkaal Getal kiesers 86820330 TWEELINGSFONTEIN PI<IMARY SCHOOL 189 86820385 DOVESDALE RECREA TIONAL CENTRE 324 8nR2:l90 TKT-nJTSENG SCHT, 2R4 86940030 VENTERSDORP TOWN HALL 1671 86940063 LERA TO PRE SCHOOL 1069
BUITENGEWONE PROVINSIALE KOERANT. 24 MEl 2010 N.6780 9 Belangrik: Hierdie Bylae bevat die ttale getal geregistreerde kiesers p die unisipaliteit se segent van die nasinale geeenskaplike kieserslys p 12 Februarie 2009, waarvr vrsiening geaak is in Gewerentskennisgewing N. 750 gepubliseer in Staatskerant N. 32407 van 15 Julie 2009. Die stedistrikners, die grense van die stedistrikte, die stelkale, en die getal kiesers ag verander na die registrasie van kiesers vir die 2011 plaaslike verkiesings.
10 N. 6780 PROVINCIAL GAZETTE EXTRAORDINARY, 24 MAY 2010 VORMMDB5 WYKSAFBAKENlNG BESWAAR INGEVa..GE IlEM 5(2) VAN BYLAE 1 VAN DIE \NET OP PlAASLIKE REGERlNG: IIII.JNISIPALESlRUKllIRE, 1998 Naa van MunisipaJiteit: _ Cde:. Naa van besvvaarde persnlinstelling: _. Kntak persn in geval van 'n instelling: _. Adres: _. Tel. nner. 5elfnnner.. E-psadres:. Hieree teken ek besvlaar aan teen die afbakening van die grense van die vlgende wyke WYKNOMMER REDEllVDllVERING Ek versek die Munisipale Afbakeningsraad die vlgende alteatievle vrstelle te OOIVleeg: Wykner Die wyk et bestaan uit die vlgende Mtivering steclistrikte: (Vrsien die steclistriknner en die getaj geregistreerde kiesers as vlg VD1123456( 1500)+VD345678(2500}=4000} I Ek bevestig dat: die saagevegde steclistrikte vnn 'n aaneenlpende wyk; die getal kiesers in elke wyk is binne die iniu en rnaksiu getal wat per wyk tegelaat wrd; die vrgestelde wyke vlden in die algeeen aan die kriteria. HANDTEKENING NAAMENVAN DATUM
Rustenburg NW373 Ditsbtla NW384 OJ C :::j z G) s z Merafng City GT484 "U II :5zCIJ ); r x II» Z.-1.jl. s: City Of Matlsana NW403 Tlkwe City Cuncil NW402 ọ... 8Legend Prvincial Bundary Municipal Bundary C) Ward Bundary Ventersdrp(NW401 ) Publicatin f the deliitatin f Wards within the Ventersdrp Lcal Municipality (NW401) in tersf Ite5 f Schedule 1 t the Lcal Gvernent: Municipal Structures-Act, 1998 (Act N.117f 1998) --, NOTTOSCALE DATE May 2010 MAPNUM8ER NW401 Additinal infratin relatingt thisap canbe btained bycntacting the Municipal Dearcann Bardat: Tel: (012)3422481 Fax:(012)3422480 eail:inf@dearcatin.rg.za Website: WWN:deareatin.rg.za Address: PrivateBagX28,Hatfield 0028 Z 9 en --J CO......
6 86940063... z 9 OJ --.J (l) 86940029 4 1J :D <Z sr Ventersdrp NW401 86820879.: /.f..?l // //,5=l/ j/ / // 86940052 :l> N :D :D Z :l> :D :< l\).f>, s:: l\) ọ... Legend 10IPrncIalBundary C Lcal Munlcipalily EEDW8rd HiN Da MainRad Vting Statfn Ventersdrp(NW40 1) Publicatin f the deliitatin f Ward 1 f Ventersdrp(NW401) in tersf Ite5 f Schedule 1 t the LcalGvernent: MunicipalStructures Act, 1998 (Act NO.117 f 1998) '""""-',._:' > NO'rtsCALE ',"" " DATE May 2010 WARDNUMBER 1 Additinal irnnatin relating tthisap canbebtained bycntaciing the MuniCipal Dearcatin Bard at Tel:(012)342 2481 Fa,,:(0,12) 342,2480 sall: inf@dearcatln.rg.za Webslte:.',vWW.dearcatiqn.rg.za Address; Private BagX28, Hatfield 0028
86940041 //' //,,,,<,,<,,<9' OJ c =i z z Tev""} 86940030 Ventersdrp NW401 "U JJ :5 zc/) s r6 6 JJ» Z _-I 86820879 4 86820374 s:: r ọ... Legend (!;:J] Prvir.;cialBOUndary I:Jl.ccJl.Munidpality EEJward r@da Main Rad VtlrIQ Statin Ventersdrp(NW40 1) Publicatin f the deliitatin f Ward 2 f Ventersdrp(NW401} in tersf Ite5 f Schedule1 t the Lcal Gvernent: Municipal Structures Act, 1998 (ActN.117 f 1998),..*, NOTTOSCAle DATE May2010 WARDNUMBER 2 Addinal infra.lin rejating t thisap canbe.btained bycnlacting the Municipal Dearcatin Bar-d at Tel:(012)342.2481 Fax:(012)3422480 eail: inf@dearcatin.rg..za Website: WW\'!.dearcatin.rg.za Address: Private8ag X28.Hatfield0028 z (Jl --.l CO ọ.. W
Kgetlengrivier.f I'NW374. >f/....l:> z S' Ol -.J CO 8S820431 "Il <Z 86550879 "'.. "<,,,-, \, \, 86820385 \, '\\-. 86820408 868.20442 j;; r» N Il Il Z» Il :<.l:> s:?< ọ.. I 86820396 "\ 8S820497 Legend 191 Prnci.IBuridary C LcalMunlcipal1iy ::l ward st Da czzsss MainRad VtingStatin Ventersdrp(NW40 1) Publicatin f the deliitatin f Ward 3 f Ventersdrp(NW401) in ters f Ite5 f Schedule1 t the Lcal Gvernent: Municipal Structures Act, 1998 (AetN.117f 1998)... NOTTOSCALE...- DATE May 2010 WARDNUMBER 3 AdditiOnal ininaun relating tthisap canbebtained bycntacting the Municipal Dearcatin Bard at Tel: (012)3422481 Fax: (0.12) 342 2480 eail:inf@dearcatln.rg.za Website:.www.:dearcatin.rg.za Address: Private BagX28. Hatfi6ld 0028'
86820431 86820408 OJ c =l z G) rn s z 86552804 8682033ll 6 86820396 "U II <Z(J) ); r rn A II» Z.-i City f Matlsana NW403!l /i l If I II /}!/ {t f! \ 1 Tll<we City Cuncil NW402 86820767 s: ọ.. Legend rqprvlncialbundsry C LcaIuniClpanty []E]Ward Da MainRad Vtll19 Stetin Ventersdrp(NW401 ) Publicatinf the deliitatinf Ward 4 fventersdrp(nw401) in ters f Ite5 f Schedule1t the LcalGOvernent: MunicipalStructures Act, 1998 (Act N.117f 1998) ":<1"' NOT TOSCAlE DATE MaY:2910 WARD.NUMBER 4 Add.ilinal infratin relating 10thisap can be btainedby ntacting the Municipal Dearcatin Bard at Tel:(012)3422481 Fax:(012)3422480 eail;inf@dearcatin.rg.za Website: vv\..dernarcafin.rg.za Address' Private.8a9)<28, Hatfiald 0028 z Cl..., OJ... U1
Kgetl engrivier NW374 Mathpestad Rustenburg NW373 "t fji Mgale City \ GT481 " ) 'I.... Q) z 9 ()) -.J Q) Legend gprojinclslbouridary CLcaf MunJclpallly ::Jward ; Da sssssss; MainRad.. VungStatin Ventersdrp(NW401 ) Publicatin f the deliitatin f Ward5 f Ventersdrp(NW401) in ters f Ite5 f Schedule 1 t the LcalGvernent: Municipal Structures Act, 1998 (Act NO.117 f 1998) _ ;;Jr' NOTTOSCAlE DATE J //J'''''"=,f 1/ // Ii /1 /',;:p9' Ii "'l" Mandela, l; ",;! \" TheVllla", """"""''\''\ Additinal In/Oratin relatingtlliis ap, canbe btained by cntaciing the Municipaf Dearcatin Bard at rei: (012)3422481 Fa" (012)342 2480 eail: lnf@daarcatin.rg.za Websie: VMw.dearcaiin.rg:za Add,esa: PrivateBagX28,Hatfield 0028 '@f5w Randfntein ==yrd! Slv HanJ ':.. l/ I...-...... Khutsng Ext,jwatrsed,ge S ' ",Carl, etn",'/1. Ext 6 Westqnar.Ja carletnvl/le Ext 5 ",,',' Khuisng Suth,'etnvl/l.fr>--4_GT4&" Carietnville Ext 1, DeelkraalGlci MineWadela Ext 2Wedela Extt Wedel" Ext 3 lvjy 2010 WARD NUMBER 5 Eastv.i WeSt VlllageLeeup, :1 \ Fchville,;, ',t:ch1v(lfe Ext4 _.. hvllfe Ext 5 Fchvf11e E!(t 1, Ii GreenParl< KSI Ext 3KtikSflilxt 5 Kksl Ext 9Kksl EXjI4 Ii R '\\,» "U J) <Z 5> r G> rn :j J) Z» J).-< -I:> ọ...
86820352 l17 cs );'5 86820419 86620431 68820408 t C =i z c z 1J lj :5 z(j) 5> r 1/ ii l\. ;/ City f Mtlsaha NW403 l,7 r " s// 1 86820767 86820497 86620509 Tlkwe City C NW402!/ Ii /! '1 i r i',l f If (f i Ii /f 6 lj» z.:-l I';l s:: rc ọ... Legend 1c::JIPrVlndalBundary CLcaI Munidpallty CJw.rd if Da :.::::::z:::::: MainRad Vti Sfatin Ventersdrp(NW401 ) Publicatin f the deliitatin f Ward6 fventersdrp(nw4q1 ) in tersf IteSf Schedule 1t the Lcal Gvernent: MunicipalStructures Act, 1998 (ActN,117 f 1998),-+, NOTTOSCALE OATE MayZ010 WARDNUMBER. 6 Addianal lntrrrenn relating tthisap canbebtained byntacting the MunicipaWearcaUan Bardat: Tel:(012)3422481 Fax: (012)342.2480 eail: inf@dearcatin.rg.za Web$te:.dea.rcalln.r'g.za Address' PrivaleBilgX2B.Hatfield 0028 Z 9 Ol "" OJ... "'"