THE Manitoba Gazette G azette DU Manitoba Vol. 145 No. 42 October 15, 2016 Winnipeg le 15 octobre 2016 Vol. 145 n o 42 Table of Contents GOVERNMENT NOTICES Under The Highways Protection Act: Notice of Hearing - Brandon... 365 Estate: Pomozybida, Steve... 369 Estate: Raab, Joan... 369 Estate: Reeckmann, Marie H... 369 Estate: Reyes, Petronila... 369 Estate: Sawatzky, Elisabeth... 369 Estate: Surminski, Brian M... 369 Estate: Wortman, Joseph D... 369 PUBLIC NOTICES Under The Trustee Act: Estate: Allen, Robert A... 367 Estate: Bartley, Graham C... 367 Estate: Christensen, Harald... 367 Estate: Coad, Marvin... 367 Estate: Dalton, Kathleen A... 367 Estate: Friesen, Herbert... 367 Estate: Gauthier, Sophie... 367 Estate: Halwas, Herbert... 367 Estate: Harder, Matilda... 367 Estate: Hopkie, Mary L... 367 Estate: Jacobson, Harold... 368 Estate: Johnson, Adeline J... 368 Estate: Johnson, Evelyn A... 368 Estate: Jones, Lloyd W... 368 Estate: Joseph, Mary... 368 Estate: Komadowski, Anne... 368 Estate: Kramchynski, Walter... 368 Estate: Kupiak, Jeannie... 368 Estate: Linklater,Thomas... 368 Estate: Makowski, Theodore... 368 Estate: Penner, Herman J... 369 NOTICE TO READERS: The Manitoba Gazette is published every Saturday and consists of notices required by provincial statute or regulation to be published in The Manitoba Gazette. Statutory Publications, 10th Flr 155 Carlton, Winnipeg, Manitoba R3C 3H8 (204-945-3103) e mail: mbgazette@gov.mb.ca Copyright The Government of Manitoba, 1995 All rights reserved. AVERTISSEMENT AU LECTEUR: La Gazette du Manitoba, publiée chaque samedi, est composée des avis devant être publiés dans la Gazette du Manitoba aux termes d une loi ou d un règlement provinciaux. Publications officielles, 155, rue Carlton, 10e étage, Winnipeg (Manitoba) R3C 3H8 Tél.: 204-945-3103 C. élec.: mbgazette@gov.mb.ca Le gouvernement du Manitoba, 1995. Tous droits réservés. The Queen s Printer for the Province of Manitoba L Imprimeur de la Reine du Manitoba
364
GOVERNMENT NOTICES UNDER THE HIGHWAYS PROTECTION ACT THE HIGHWAY TRAFFIC BOARD Notice is hereby given that a hearing of the Highway Traffic Board will be held on Wednesday, November 2, 2016 at 11:00 a.m. in Room B6, Brandon Provincial Building, 340 9th Street, Brandon, Manitoba. PERMITS PART I SECTION 9 H.P.A. AND PART III SECTION 17 H.P.A. 3/010/186/A/16 MANITOBA INFRASTRUCTURE o/b/o 3694306 MANITOBA LTD. Application to Relocate Access Driveway onto Municipal Road adjacent to & Remove Access Driveway (Agricultural) onto P.T.H. No. 10, N.E.¼ 12-14-19W, R.M. of Oakview. 3/010/187/A/16 MANITOBA INFRASTRUCTURE o/b/o 3694306 MANITOBA LTD. Application to Remove Access Driveway (Agricultural) onto P.T.H. No. 10, S.E.¼ 12-14-19W, R.M. of Oakview. 3/010/188/A/16 MANITOBA INFRASTRUCTURE o/b/o ALAN HORNER Application to Relocate Two Access Driveways (Agricultural) onto P.T.H. No. 10 (Proposed Service Road), N.E.¼ 13-14-19W, R.M. of Oakview. 3/010/189/A/16 MANITOBA INFRASTRUCTURE o/b/o ALAN HORNER Application to Relocate Two Access Driveways (Agricultural) onto P.T.H. No. 10 (Proposed Service Road), S.E.¼ 13-14-19W, R.M. of Oakview. 3/010/190/A/16 MANITOBA INFRASTRUCTURE o/b/o MITCH ROBINSON Application to Relocate Access Driveway onto Municipal Road (Agricultural) adjacent to P.T.H. No. 10, S.E.¼ 13-14-19W, R.M. of Oakview. 3/010/191/A/16 MANITOBA INFRASTRUCTURE o/b/o R.M. OF OAKVIEW Application to Remove Public Road Allowance Access Driveway onto P.T.H. No. 10, between N.E.¼ 12 & S.E.¼ 13-14-19W, R.M. of Oakview. 3/010/192/A/16 MANITOBA INFRASTRUCTURE o/b/o R.M. OF OAKVIEW Application to Relocate Public Road Allowance Access Driveway onto P.T.H. No. 10 (Proposed Service Road), between N.E.¼ 24 & S.E.¼ 25-14-19W, R.M. of Oakview. 3/010/194/A/16 MANITOBA INFRASTRUCTURE o/b/o MATTHEW PASS Application to Relocate Access Driveway (Residential) onto P.T.H. No. 10 (Proposed Service Road), S.E.¼ 24-14-19W, R.M. of Oakview. 3/010/195/A/16 MANITOBA INFRASTRUCTURE o/b/o ODANAH HOLDING CO. LTD. Application to Remove Access Driveway (Agricultural) onto P.T.H. No. 10, S.W.¼ 7-14-18W, R.M. of Minto-Odanah. 3/010/196/A/16 MANITOBA INFRASTRUCTURE o/b/o ODANAH HOLDING CO. LTD. Application to Relocate Access Driveway for Joint Use (Agricultural) onto P.T.H. No. 10, between N.W.¼ & S.W.¼ 7-14-18W, R.M. of Minto-Odanah. 3/010/197/A/16 MANITOBA INFRASTRUCTURE o/b/o ODANAH HOLDING CO. LTD. Application to Remove Access Driveway (Agricultural) onto P.T.H. No. 10, S.W.¼ 19-14-18W, R.M. of Minto-Odanah. 3/010/198/A/16 MANITOBA INFRASTRUCTURE o/b/o PETER OLSON Application to Relocate Access Driveway (Agricultural) onto P.T.H. No. 10 (Proposed Service Road), N.W.¼ 18-14-18W, R.M. of Minto- Odanah. 3/010/199/A/16 MANITOBA INFRASTRUCTURE o/b/o JOHN KAZMERICK Application to Relocate Two Access Driveways (Agricultural) onto P.T.H. No. 10 (Proposed Service Road), S.W.¼ 18-14-18W, R.M. of Minto-Odanah. 3/010/200/A/16 MANITOBA INFRASTRUCTURE o/b/o 3694306 MANITOBA LTD. Application to Relocate Access Driveway (Agricultural) onto P.T.H. No. 10, N.W.¼ 29-14-18W, R.M. of Minto-Odanah. 365
3/010/201/A/16 MANITOBA INFRASTRUCTURE o/b/o 3694306 MANITOBA LTD. Application to Relocate Access Driveway (Agricultural) onto P.T.H. No. 10 (Proposed Service Road), S.W.¼ 32-14-18W, R.M. of Minto- Odanah. 3/001/204/B/16 RICHARD ESAU Application for Blanket Building Setback (Residential) adjacent to P.T.H. No. 1 at its intersection with P.T.H. No. 1A, Lot 12, Plan 53151, S.W.¼ 21-10-20W, R.M. of Whitehead (Kemnay). The Highway Traffic Board will be prepared to consider all submissions, written or oral, on the above applications by contacting the Secretary prior to or at the hearing. Michelle Slotn, A/Secretary THE HIGHWAY TRAFFIC BOARD 200 301 Weston Street Winnipeg MB R3E 3H4 995-42 Phone: (204) 945-8912 366
PUBLIC NOTICES UNDER THE TRUSTEE ACT In the matter of the Estate of ROBERT ARTHUR MAXWELL ALLEN, Late of the City of Winnipeg, in Manitoba, Deceased. Declaration, must be sent to the undersigned at 800-444 St. Mary Avenue, Winnipeg, Manitoba, R3C 3T1 on or before the 14th day of November, 2016. Dated at the City of Winnipeg, in the Province of Manitoba, this 15th day of October, 2016. MONK GOODWIN LLP 996-42 Solicitors for the Executor In the matter of the Estate of GRAHAM CLIFFORD BARTLEY, Late of Winnipeg, Manitoba, Deceased. Declaration must be sent to the attention of: Gerrit Theule, Wolseley Law, at 301-960 Portage Ave., Winnipeg, MB, R3G 0R4 on or before the 16th day of November, 2016. Dated at Winnipeg, Manitoba, this 29th day of September, 2016. CAROL AND ALLEN BARTLEY 974-42 Administrators In the matter of the Estate of HARALD CHRISTENSEN, Late of the Municipality of Westlake-Gladstone, in the Province of Manitoba, Retired, Deceased. Declaration, must be filed with the undersigned at Box 940, Portage la Prairie, Manitoba, R1N 3C4, within fifteen (15) days of the date of publication. Dated at the City of Portage la Prairie, in the Province of Manitoba, this 3rd day of October, 2016. CHRISTIANSON TDS 1000-42 Solicitors for the Executrix In the matter of the Estate of MARVIN COAD, known also as MARVIN KENNETH COAD, Late of the Town of The Pas, in the Province of Manitoba, Deceased. Declaration, must be filed with the undersigned at their offices at 154 Fischer Avenue, P.O. Box 1349, The Pas, Manitoba, R9A 1L3, on or before the 16th day of November, 2016. Dated at the Town of The Pas, in the Province of Manitoba, this 26th day of September, 2016. WATKINS LAW OFFICE 975-42 Solicitors for the Executor In the matter of the Estate of KATHLEEN ALICE DALTON, Late of the City of Winnipeg, in Manitoba, Deceased. Declaration, must be filed with the undersigned at 1000-330 St. Mary Avenue, Winnipeg, Manitoba, R3C 3Z5 (Attention: Kenneth J. Dalton) on or before November 28, 2016. Dated at Winnipeg, Manitoba, October 4, 2016. TAPPER CUDDY LLP Attention: Kenneth J. Dalton 976-42 Solicitor for the Estate In the matter of the Estate of HERBERT FRIESEN, Late of Grunthal, Manitoba, Deceased. Declaration must be sent to the attention of: Marlene Klimchuk, Estates Administration, at 155 Carlton St Suite 500, Winnipeg MB, R3C 5R9 on or before the 9th day of November, 2016. Dated at Winnipeg, Manitoba, this 28th day of September, 2016. 977-42 Public Guardian and Trustee of Manitoba In the matter of the Estate of SOPHIE GAUTHIER, Deceased. Declaration must be filed with the undersigned at their offices at 200-2727 Portage Avenue, Winnipeg, Manitoba, R3J 0R2, on or before the 22nd day of November, 2016. Dated at the City of Winnipeg, in the Province of Manitoba, this 4th day of October, 2016. JACK M. RABKIN LAW OFFICE Solicitor for the Executor 997-42 (Jack M. Rabkin) In the matter of the Estate of HERBERT HALWAS, Late of the Town of Russell in the Province of Manitoba, Deceased. Declaration, must be filed with the undersigned at the address set out below, on or before the 15th day of December, 2016. Dated this 4th day of October, 2016. TAPPER CUDDY LLP 1000-330 St. Mary Avenue Winnipeg, MB R3C 3Z5 Telephone: (204)944-3228 Fax: (204)947-2593 Attention: Timothy N. Taylor 978-42 Lawyer for the Executor In the matter of the Estate of MATILDA HARDER, Late of the City of Winkler, in the Province of Manitoba, Deceased. Declaration, must be sent to the undersigned at 184 Main Street, Winkler, Manitoba, R6W 0M3, within four (4) weeks of the date of this publication. GILMOUR & BRAUL LAW OFFICE 979-42 Solicitor for the Estate In the matter of the Estate of MARY LOUISE HOPKIE, Late of the Town of Alexander, in the Province of Manitoba, Deceased. Declaration, must be sent to the undersigned at his office, 200-l011 Rosser Avenue, Brandon, Manitoba, R7A 0L5 on or before the 15th day of November, 2016. Dated September 30, 2016. CARL BURCH Law Office Per: Carl Franklin Burch Solicitor for the Administrator 980-42 of the Estate of Mary Louise Hopkie 367
In the matter of the Estate of HAROLD JACOBSON, Late of Flin Flon, Manitoba, Deceased. Declaration must be sent to the attention of: Gail Colomy, Estates Officer, at 155 Carlton St Suite 500, Winnipeg MB, R3C 5R9 on or before the 1st day of December, 2016. Dated at Winnipeg, Manitoba, this 27th day of September, 2016. The Public Guardian and Trustee of Manitoba 981-42 Administrator In the matter of the Estate of ADELINE JOYCE JOHNSON, Late of the Town of Arborg, in Manitoba, Deceased. Declaration, must be filed with the undersigned at their offices, 2500-360 Main Street, Winnipeg, Manitoba, R3C 4H6, on or before the 14th day of November, 2016. Dated at Winnipeg, Manitoba, this 30th day of September, 2016. PITBLADO LLP Attention: Leith Robertson 982-42 Solicitors for the Executor In the matter of the Estate of EVELYN AMELIA JOHNSON Late of Anola, Manitoba, Deceased. All claims against the above Estate duly verified by Statutory Declaration must be filed with the undersigned at his office, 206-500 Tache Avenue, Winnipeg, Manitoba R2H 0A2 on or before November 25th, 2016. Dated at Winnipeg, Manitoba this 15th day of October, 2016. DEREK ALEXANDER 983-42 Solicitor for the Executrix In the matter of the Estate of LLOYD WESLEY JONES Late of the Town of Morris in the Province of Manitoba, Deceased. All Claims against the above Estate, duly verified by Statutory Declaration, must be filed with the undersigned at their offices, Box 811, 164 Boyne Avenue, Morris, Manitoba, R0G 1K0, on or before the 31st day of October, 2016. Dated at the Town of Morris, in Manitoba, this 26th day of September, 2016. BRUCE D. GREGORY LAW CORPORATION Box 811, 164 Boyne Avenue, Morris, Manitoba, R0G 1K0 984-42 Solicitor for the Executor In the matter of the Estate of MARY JOSEPH, Late of Winnipeg, Manitoba, Deceased. Declaration must be sent to the attention of: Marlene Klimchuk, Estates Administration, at 155 Carlton St Suite 500, Winnipeg MB, R3C 5R9 on or before the 8th day of November, 2016. Dated at Winnipeg, Manitoba, this 27th day of September, 2016. 985-42 Public Guardian and Trustee of Manitoba In the matter of the Estate of ANNE KOMADOWSKI, Late of the City of Selkirk, in the province of Manitoba, Deceased. All claims against the above Estate duly verified by the Statutory Declaration, must be filed with the undersigned at their offices at 407 Main Street, Selkirk Manitoba, RlA 1T9 on or before the 19th of November, 2016. Dated at the City of Selkirk in Manitoba, this 5th day of October, 2016. DAVID MOORE LAW 998-42 Solicitor for the Executor In the matter of the Estate of WALTER KRAMCHYNSKI, Late of Winnipeg, Manitoba, Deceased. Declaration must be sent to the attention of: Allison Hunter, Estates Officer, at 155 Carlton St Suite 500, Winnipeg MB, R3C 5R9 on or before the 25th day of November, 2016. Dated at Winnipeg, Manitoba, this 21st day of September, 2016. The Public Guardian and Trustee of Manitoba 999-42 Administrator In the matter of the Estate of JEANNIE KUPIAK (aka JEAN KUPIAK), Late of the RM of St. Andrews, in Manitoba, Deceased. All claims against the above Estate duly verified by Statutory Declaration, must be sent to William B.K. Pooley, Barrister and Solicitor, 837 Downing Street, Winnipeg, Manitoba, R3G 2P6, Attention: William B.K. Pooley, on or before November 30, 2016. Dated at the City of Winnipeg, Manitoba this 15th day of October, 2016. WILLIAM B.K. POOLEY, B.A., LLB 986-42 Solicitor for the Estate In the matter of the Estate of THOMAS LINKLATER, Late of the City of Winnipeg, in the Province of Manitoba, Deceased. Declaration, must be filed with the undersigned at their offices at 407 Main St., Selkirk, MB, RlA 1T9, on or before the 12th day of November 2016. Dated at the City of Selkirk, in Manitoba, this 6th day of October, 2016. DAVID MOORE LAW 1001-42 Solicitor for the Executors In the matter of the Estate of THEODORE (TED) MAKOWSKI, Late of Pilot Mound, Manitoba, Deceased. Declaration must be sent to the attention of: Barbara Regier, Estates Officer, at 155 Carlton St Suite 500, Winnipeg MB, R3C 5R9 on or before the 29th day of November, 2016. Dated at Winnipeg, Manitoba, this 23rd day of September, 2016. The Public Guardian and Trustee of Manitoba 987-42 Administrator 368
In the matter of the Estate of HERMAN JOHANNES PENNER, also known as HARRY JOHN PENNER, Late of the City of Winnipeg, in Manitoba, Deceased. Declaration, must be filed with the undersigned at their offices, 2500-360 Main Street, Winnipeg, Manitoba, R3C 4H6, on or before the 10th day of November, 2016. Dated at Winnipeg, Manitoba this 3rd day of October, 2016. PITBLADO LLP Attention: Roger W. Wight Solicitors for the Executor, 988-42 Leonard John Penner In the matter of the Estate of STEVE POMOZYBIDA, Late of the City of Dauphin, in Manitoba, Deceased. All claims against the above Estate duly verified by Statutory Declaration must be filed with the undersigned at their offices, 201 Portage Avenue, Suite 2200, Winnipeg, MB R3B 3L3, on or before November 15, 2016. Dated at Winnipeg, in Manitoba, this 4th day of October, 2016. THOMPSON DORFMAN SWEATMAN LLP Solicitors for the Executors Attention: Albina Moran 994-42 (204-934-2503) In the matter of the Estate of JOAN RAAB Late of the Village of Dominion City in the Province of Manitoba, Retired, Deceased. All Claims against the above Estate, duly verified by Statutory Declaration, must be filed with the undersigned at their offices, Box 811, 164 Boyne Avenue, Morris, Manitoba, R0G lk0, on or before the 4th day of November, 2016. Dated at the Town of Morris, in Manitoba, this 28th day of September, 2016. BRUCE D. GREGORY LAW CORPORATION Box 811, 164 Boyne Avenue, Morris, Manitoba, R0G 1K0 989-42 Solicitor for the Executor In the matter of the Estate of MARIE HELEN REECKMANN (also known as MARIA HELENA REECKMANN), Late of the City of Winnipeg, in Manitoba, Deceased. Declaration, must be sent to the undersigned at 1101 Henderson Highway, Winnipeg, Manitoba, R2G 1L4, on or before November 8, 2016. Dated at the City of Winnipeg, in Manitoba, this 3rd day of October, 2016. LOEWEN &, MARTENS Barristers & Solicitors 1101 Henderson Hwy. Winnipeg, MB, R2G ll4 Ph. 338-9364 Attention: Robert G. Martens 990-42 Solicitors for the Executors In the matter of the Estate of PETRONILA REYES, Late of Winnipeg, Manitoba, Deceased. Declaration must be sent to the attention of: Marlene Klimchuk, Estates Administration, at 155 Carlton St Suite 500, Winnipeg MB, R3C 5R9 on or before the 8th day of November, 2016. Dated at Winnipeg, Manitoba, this 27th day of September, 2016. 991-42 Public Guardian and Trustee of Manitoba In the matter of the Estate of ELISABETH SAWATZKY, Late of the City of Winnipeg, in Manitoba, born April 9, 1937, and who died on May 4, 2016. Declaration, must be filed with the undersigned at 200-1135 Henderson Highway, Winnipeg, Manitoba, R2G 1L4 on or before November 21, 2016. Dated at Winnipeg, Manitoba this 29th day of September, 2016. DERKSEN LAW Solicitors for the Estate 992-42 Per: WALDY DERKSEN In the matter of the Estate of BRIAN MICHAEL SURMINSKI, Late of the Postal District of Arborg, in Manitoba, Deceased. Declaration, must be filed with the undersigned at their offices, 2500-360 Main Street, Winnipeg, Manitoba, R3C 4H6, on or before the 14th day of November, 2016. Dated at Winnipeg, Manitoba, this 5th day of October, 2016. PITBLADO LLP Attention: Leith Robertson 1002-42 Solicitors for the Executor In the matter of the Estate of JOSEPH DARREN WORTMAN, Late of the City of Winnipeg, in the Province of Manitoba, Deceased. Declaration, must be filed with the undersigned at 200-1630 Ness Avenue, Winnipeg, Manitoba R3K 3X1, on or before the 30th day of November, 2016. Dated at Winnipeg, in Manitoba this 4th day of October, 2016. McROBERTS LAW OFFICE LLP Attention: G. Alex Cudney 993-42 Solicitor for the Executrix 369
370