G azette. Gazette. Manitoba. Manitoba THE. Table of Contents. Vol. 146 No. 5 February 4, 2017 Winnipeg le 4 février 2017 Vol.

Transcription

1 THE Manitoba Gazette G azette DU Manitoba Vol. 146 No. 5 February 4, 2017 Winnipeg le 4 février 2017 Vol. 146 n o 5 Table of Contents NOTICE TO READERS: GOVERNMENT NOTICES Under Application To The Legislature / Demande À Législature: Application for Private Bills / Demande de présentation d un projet de loi privée PUBLIC NOTICES Under The Trustee Act: Estate: Bowley, Frank H Estate: Bugera, Melvin M Estate: Charne, Peter Estate: Coma, Marcelline B Estate: Dueck, Anna Estate: Giguere, Raymond M Estate: Gorrell, Joyce E Estate: Hardie, Jean M Estate: Hillyer, Arnold A Estate: Kuczma, Halina A Estate: Lobay, Bruce S Estate: Malcolm, Leslie F Estate: McAuley, Tara M Estate: McKenzie, May I Estate: McKenzie, Patricia J Estate: McTaggart, Margaret E Estate: Onook, Cheryl A Estate: Ozarko, Peter R Estate: Rubatzuk, Andrew Estate: Simmons, Ruby T Estate: Simpson, Anne M Estate: Soura, Leland R Estate: Stadnick, Maria The Manitoba Gazette is published every Saturday and consists of notices required by provincial statute or regulation to be published in The Manitoba Gazette. Statutory Publications, 10th Flr 155 Carlton, Winnipeg, Manitoba R3C 3H8 ( ) e mail: mbgazette@gov.mb.ca Copyright The Government of Manitoba, 1995 All rights reserved. Estate: Stasus, Aldija Estate: Stobbs, Susan P Estate: Talpash, Irene Estate: Wiebe, Heinrich Estate: Williams, Frederick F Under The Garage Keepers Act: Auction Auction Notice of Destruction AVERTISSEMENT AU LECTEUR: La Gazette du Manitoba, publiée chaque samedi, est composée des avis devant être publiés dans la Gazette du Manitoba aux termes d une loi ou d un règlement provinciaux. Publications officielles, 155, rue Carlton, 10e étage, Winnipeg (Manitoba) R3C 3H8 Tél.: C. élec.: mbgazette@gov.mb.ca Le gouvernement du Manitoba, Tous droits réservés. The Queen s Printer for the Province of Manitoba L Imprimeur de la Reine du Manitoba

2 38

3 GOVERNMENT NOTICES

4 40

5 PUBLIC NOTICES UNDER THE TRUSTEE ACT In the matter of the Estate of FRANK HERBERT DAVID BOWLEY, Late of Prairie View Municipality, in Manitoba, Deceased. Declaration, must be filed with the undersigned at Suite 5800, 40 King Street West, Toronto, Ontario, M5H 3S1 on or before the 18th day of March, Dated at Toronto, Ontario, this 17th day of January, MILLER THOMSON LLP Caroline G.S. Kiva 97-5 Solicitor for the Administrator In the matter of the Estate of MELVIN MERVIN BUGERA, Late of the Town of The Pas, the Province of Manitoba, Deceased. Declaration, must be filed with the undersigned at their offices at 154 Fischer Avenue, P.O. Box 1349, The Pas, Manitoba, R9A 1L3, on or before the 13th day of March, Dated at the Town of The Pas, in the Province of Manitoba, this 20th day of January, WATKINS LAW OFFICE 72-5 Solicitors for the Executrix In the matter of the Estate of PETER CHARNE, also known as PETER R. CHARNE, Late of the City of Winnipeg, in the Province of Manitoba, Deceased. Declaration, must be filed with the undersigned at their office at 2151 Henderson Highway, Winnipeg, Manitoba, R2G 1P9, on or before the 28th day of February, Dated at Winnipeg, Manitoba this 13th day of January, BONI SINGBEIL STIENSTRA LLP Solicitors for the Executors 73-5 (Michael J. Stienstra) In the matter of the Estate of MARCELLINE BEATRICE COMA, Late of Winnipegosis, in the Province of Manitoba, Deceased. Declaration, must be sent to the undersigned at P.O. Box 551, Dauphin, Manitoba, R7N 2V4, on or before the 6th day of March, 2017, after which date, the Estate will be distributed having regard only to claims of which the Executrices then have notice. Dated at the City of Dauphin, in the Province of Manitoba, this 18th day of January, JOHNSTON & COMPANY Clayton D. Swanton 74-5 Solicitor for the Executrices In the matter of the Estate of ANNA DUECK, Late of the Postal District of Steinbach, in Manitoba, Deceased. All claims against the above-mentioned Estate, supported by a Statutory Declaration, must be sent to the undersigned at 85 PTH. 12 North, Steinbach, Manitoba, R5G 1A7, on or before the 28th day of February, Dated at Steinbach, Manitoba, this 17th day of January, SMITH NEUFELD JODOIN LLP 85 PTH 12 North Steinbach, Manitoba R5G 1A7 Attention: Edwin H. Klassen 75-5 (Solicitors for the Executors) In the matter of the Estate of RAYMOND MARCEL GIGUERE, Late of the City of Winnipeg, in the Province of Manitoba, Deceased. Declaration, must be filed with the undersigned at 1002 Pembina Highway, Winnipeg, Manitoba, R3T 1Z5, on or before the 15th day of March, Dated at the City of Winnipeg, in the Province of Manitoba, this 12th day of January, THE LAW OFFICES OF PETER J. MOSS Solicitors for the Executor 76-5 Per: PETER J. MOSS In the matter of the Estate of JOYCE ETOLA GORRELL, Late of Winnipeg, Manitoba, Deceased. All claims against the above Estate, supported by Statutory Declaration, must be sent to the attention of Allison Hunter, Estates Officer, at 155 Carlton St., Suite 500, Winnipeg MB, R3C 5R9 on or before the 22nd day of March, Dated at Winnipeg, Manitoba, this 17th day of January, DOUGLAS R. BROWN The Public Guardian and Trustee of Manitoba 77-5 Executor In the matter of the Estate of JEAN METHVEN HARDIE, Late of the City of Winnipeg, in Manitoba, Retired, Deceased. Declaration, must be filed with the undersigned at their offices, St. Mary's Road, Winnipeg, Manitoba, R2M 5L9, on or before March 2, Dated at Winnipeg, Manitoba, this 18th day of January, ROBERTSON SHYPIT SOBLE WOOD 78-5 Solicitors for the executor 41

6 In the matter of the Estate of ARNOLD ARTHUR HILLYER, Late of the Town of Ashern, in the Province of Manitoba, Retired, Deceased. Declaration, must be filed with the undersigned on or before March 7th, Dated at Winnipeg, Manitoba, this 23rd day of January, EXECUTRIX Carol Dunn 113 Apple Lane 79-5 Winnipeg, MB R2Y 2K8 In the matter of the Estate of HALINA ANNA KUCZMA, Late of the City of Winnipeg, in the Province of Manitoba, Deceased. Declaration, must be filed with the undersigned at 441 A Henderson Highway, Winnipeg, Manitoba, on or before February 27th, Dated at the City of Winnipeg, in Manitoba, this 20th day of January, KELEKIS MINUK MICFLIKIER GREEN 80-5 Solicitors for the Executor In the matter of the Estate of BRUCE STANLEY LOBAY, Late of the City of Winnipeg, in Manitoba, who died on January 12, 2017, Deceased. Declaration, must be filed with the undersigned at Henderson Highway, Winnipeg, Manitoba, R2G 1L4 on or before March 20, Dated at Winnipeg, Manitoba this 25th day of January, DERKSEN LAW Solicitors for the Estate 98-5 Per: Waldy Derksen In the matter of the Estate of LESLIE FREDERICK MALCOLM, Late of the City of Winnipeg, in Manitoba, Deceased. Declaration, must be filed with the undersigned at their offices, P.O. Box 1400, Stonewall, Manitoba, R0C 2Z0 on or before the 6th day of March, Dated at Stonewall, Manitoba this 23rd day of January, GRANTHAM LAW OFFICES 81-5 Solicitor for the Administratrix In the matter of the Estate of TARA MICHELE MCAULEY, Late of the City of Dauphin, in the Province of Manitoba, Deceased. Declaration, must be sent to the undersigned at P.O. Box 551, Dauphin, Manitoba, R7N 2V4, on or before the 27th day of February, 2017, after which date, the Estate will be distributed having regard only to claims of which the Executors then have notice. Dated at the City of Dauphin, in the Province of Manitoba, this 13th day of January, JOHNSTON & COMPANY Clayton D. Swanton 82-5 Solicitor for the Executors In the matter of the Estate of MAY ISOBEL MCKENZIE, Late of Winnipeg, Manitoba, Deceased. All claims against the above Estate, supported by Statutory Declaration, must be sent to the attention of Barbara Regier, Estates Officer, at 155 Carlton St., Suite 500, Winnipeg, MB, R3C 5R9 on or before the 21st day of March, Dated at Winnipeg, Manitoba, this 16th day of January, DOUGLAS R. BROWN The Public Guardian and Trustee of Manitoba 83-5 Administrator In the matter of the Estate of PATRICIA JULIA MCKENZIE, Late of the City of Winnipeg in Manitoba, Retired, Deceased. All claims against the above noted Estate, duly verified by Statutory Declaration, must be filed with the undersigned at St. Mary Avenue, Winnipeg, Manitoba R3C 3Z5 on or before the 28th day of February, Dated at the City of Winnipeg in Manitoba this 17th day of January, KATHLEEN M. COUTTS 84-5 Solicitor for the Executor In the matter of the Estate of MARGARET EMILY MCTAGGART, Late of the City of Portage la Prairie, in the Province of Manitoba, Retired, Deceased. Declaration, must be filed with the undersigned at Box 940, Portage la Prairie, Manitoba, R1N 3C4, within fifteen (15) days of the date of publication. Dated at the City of Portage la Prairie, in the Province of Manitoba, this 18th day of January, CHRISTIANSON TDS 85-5 Solicitors for the Executor In the matter of the Estate of CHERYL ANN ONOOK, Late of the City of Thompson, in the Province of Manitoba, Deceased. Declaration, must be filed with the undersigned at Mayer Dearman & Pellizzaro, Churchill Drive, Thompson, Manitoba, R8N 0L6, on or before, March 4, Dated at the City of Thompson, in the Province of Manitoba, this 4th day of February, MAYER DEARMAN & PELLIZZARO Solicitors for the Executrix 86-5 Attention: Tyrone L. Krawetz In the matter of the Estate of PETER ROMAN OZARKO, Late of the Village of Poplarfield, Manitoba, Deceased. Declaration, must be filed with the undersigned at his office at P. O. Box 200, Ashern, Manitoba, R0C 0E0, on or before the 6th day of March, Dated at Ashern, Manitoba, this 24th day of January, DUNCAN E. GEISLER LL.B. Law office 99-5 Solicitor for the Executor 42

7 In the matter of the Estate of ANDREW RUBATZUK, Late of Sandy Lake, Manitoba, Deceased. All claims against the above Estate, supported by Statutory Declaration, must be sent to the attention of Gail Colomy, Estates Officer, at 155 Carlton St., Suite 500, Winnipeg, MB, R3C 5R9 on or before the 24th day of March, Dated at Winnipeg, Manitoba, this 19th day of January, DOUGLAS R. BROWN The Public Guardian and Trustee of Manitoba Administrator In the matter of the Estate of RUBY THORNTON SIMMONS, Late of Winnipeg, Manitoba, Deceased. All claims against the above Estate, supported by Statutory Declaration, must be sent to the attention of Barbara Regier, Estates Officer, at 155 Carlton St., Suite 500, Winnipeg, MB, R3C 5R9 on or before the 21st day of March, Dated at Winnipeg, Manitoba, this 16th day of January, DOUGLAS R. BROWN The Public Guardian and Trustee of Manitoba 87-5 Executor In the matter of the Estate of ANNE MITCHELL SIMPSON, Deceased. Declaration, must be filed with the undersigned at their offices at Portage Avenue, Winnipeg, Manitoba, R3J 0R2, on or before the 5th day of March, Dated at the City of Winnipeg, in the Province of Manitoba, this 16th day of January, JACK M. RABKIN LAW OFFICE Solicitor for the Executor 88-5 (Jack M. Rabkin) In the matter of the Estate of LELAND RUSSELL SOURA, Late of the Municipality of Minitonas-Bowsman in the Province of Manitoba, Deceased. Declaration, must be filed with the undersigned at P.O. Box 340, Swan River, Manitoba, R0L IZ0, on or before the 10th day of March, Dated the 20th day of January, FERRISS LAW Ms. K. Rhodel Ferriss, Solicitor 89-5 for the Executrix In the matter of the Estate of MARIA STADNICK (Also known as EMILY MARIA STADNICK), Late of the Town of Swan River, in the Province of Manitoba, Deceased. Declaration, must be filed with the undersigned at P.O. Box 340, Swan River, Manitoba, R0L IZ0, on or before the 10th day of March, Dated the 23rd day of January, FERRISS LAW Ms. K. Rhodel Ferriss, Solicitor for the Executors In the matter of the Estate of ALDIJA STASUS, Late of the City of Winnipeg, in the Province of Manitoba, Deceased. Declaration, must be filed with the undersigned at Ness Avenue, Winnipeg, Manitoba, R3J 3X1, on or before the 11th day of March, Dated at Winnipeg, in Manitoba, this 24th day of January, CALVIN J. FRIESEN McRoberts Law Office LLP Ness Ave Winnipeg, MB R3J 3X Solicitors for the Executors In the matter of the Estate of SUSAN PAULA ALEXIS STOBBS, Deceased. Declaration, must be filed with the undersigned at their offices at St. Mary's Road, Winnipeg, Manitoba, R2M 3W2 on or before the 25th day of March, Dated at the City of Winnipeg, in the Province of Manitoba this 24th day of January, KAMIL ANDRZEJCZAK Solicitor for the Executor Robertson, Shypit, Soble, Wood 91-5 Attorneys at Law In the matter of the Estate of IRENE TALPASH, Late of the City of Dauphin, in the Province of Manitoba, Deceased. Declaration, must be sent to the undersigned at P.O. Box 551, Dauphin, Manitoba, R7N 2V4, on or before the 6th day of March, 2017, after which date, the Estate will be distributed having regard only to claims of which the Executrices then have notice. Dated at the City of Dauphin, in the Province of Manitoba, this 24th day of January, JOHNSTON & COMPANY Clayton D. Swanton Solicitor for the Executrices In the matter of the Estate of HEINRICH WIEBE, Late of the Town of Grunthal, in the Province of Manitoba, Deceased. All Claims against the above Estate, duly verified by Statutory Declaration, must be sent to the undersigned at their offices at Scurfield Boulevard, Winnipeg, Manitoba, R3Y 1YI, on or before the 6th day of March, Dated at the City of Winnipeg, in Manitoba, this 24th day of January, JOHN G. HARRISON 92-5 Solicitor for the Administrator In the matter of the Estate of FREDRICK FRASER WILLIAMS, Late of Winnipeg, Manitoba, Deceased. All claims against the above Estate, supported by Statutory Declaration, must be sent to the attention of Allen Scott Williams, 264 Edenwold Dr. NW, Calgary, Alberta on or before the 17th day of March, Dated at Winnipeg, Manitoba, this 25th day of January, EXECUTOR Allen Scott Williams 264 Edenwold Dr. NW 93-5 Calgary, AB T3A 4A4 43

8 UNDER THE GARAGE KEEPERS ACT Notice is hereby given that to satisfy charges, there will be offered for sale by public auction, by Lamport and Dowler Auction Service at 1981 Plessis Road, in the City of Winnipeg, in the Province of Manitoba, on Wednesday, March 01, 2017 at the hour of 10:00 a.m., the following vehicles: Dodge Ram 1500, Serial # 1B7HC16X0XS297581, the property of Wayu Ojwato, in the City of Winnipeg, in the Province of Manitoba Plymouth Neon Highline, Serial # 1P3ES42C9WD539409, the property of Nicole Champagne, in the City of Winnipeg, in the Province of Manitoba Dodge Ram 1500 Quad Cab, Serial # 1D7HU18N92S628455, the property of Andrea Peters, address unknown Hyundai Accent GL, Serial # KMHCN45C87U144208, the property of Parth Patel, in the City of Winnipeg, in the Province of Manitoba. 5. Homemade utility trailer, Serial # none, the property of Daniel Couture, in the City of Thompson, in the Province of Manitoba Hyundai Accent GSI, Serial # KMHCG35C33U268756, the property of Susan Desharnais, in the City of Winnipeg, in the Province of Manitoba Chevrolet Trailblazer LT, Serial # 1GNDT13S , the property of Phyllis North, in the community of Cross Lake, in the Province of Manitoba Chevrolet Malibu LS V6, Serial # 1G1NE52J62M557414, the property of James Spence, address unknown. Dated at the City of Winnipeg, in the Province of Manitoba, this 04 day of February, A.D Notice is hereby given that in order to satisfy outstanding accounts for towing and storage there will be offered for sale by Public Auction on Saturday April 08, 2017 at noon for Tartan Towing at 1425 Brookside Blvd south, Winnipeg, Manitoba. The following vehicles will be sold by Kaye s Auctions. All vehicles are sold as is where is with no Guarantee as to year or condition. Serial Number and Year are only a guide line, They are not necessarily always correct. Year Make Model Serial# 2003 Dodge Caravan 1D4GP25R93B Ford F 350 1FTSW31L23EB Dodge Ram B7HF16Y6VS Dodge Caravan 1D8HN44H48B Chevrolet Express G2500 1GCFG25M4Y Pontiac Sunfire 1G2JB52F Ford Windstar 2FMZA5144XBC GMC Envoy 1GKDT13S Honda Accord 1HGCG567X2A Cadillac CTS 1G6DP Pontiac Montana 1GMDX33L06D Ford F 150 2FTRX17W73CA Mazda Tribute 4F2YZ02136KM Nissan Sentra 3N1AB7AP8FL Pontiac Montana 1GMDU03E14D Mercedes-BENZ ML320 4JGAB54E5WA Oldsmobile Intrigue 1G3WH52H32F Ford Contour 1FALP653XWK Volkswagen Beetle 3VWRW2AL4AM Pontiac Sunfire 1G2JB1243Y Pontiac Montana 1GMDU03107D Pontiac Pursuit 1G2AJ52F Chevrolet Cavalier 1G1JC5249T Chevrolet Avalanche 3GNEK12T84G Ford F-150 1FTEF15N7SLB Dodge Caravan 1B4GP25R22B Mazda 6 1YVFP80C245N Chevrolet Impala 2G1WF55E

9 2009 Suzuki Grand Vitara JS3TD Oldsmobile Intrigue 1G3WH52K4WF Honda Fit DX JHMGE8H38AS Chevrolet Venture 1GNDX13E13D Volkswagen Golf GT 3VWDC81HXSM Ford Expedition 1FMPU16W33LA Chevrolet Monte Carlo 2G1WX15K Chevrolet Venture 1GNDU23E84D GMC Terraini 2GKALMEK5G Honda Civic 1HGEM21245L Toyota Tundra 5TFUM5F13DX Dodge Neon 1B3ES46C34D Chevrolet Blazer 1GNCT18W9XK Pontiac Montana 1GMDX13E54D Dodge Ram D7HU18D65J Dodge Grand Caravan 1D4GP24R36B Mazda Mazda 3I JM1BL1V73C Mitsubishi Eclipse 4A3AK24F58E Chevrolet Impala 2G1WF52EX Ford F-150 2FTRX17W63CA Dodge Ram D7HU18248J GMC Sierra 2GTEK19V Kia Sorento KNDJC Chevrolet Cavalier 1G1JC5243Y Nissan Sentra 3N1AB7AP6FL Pontiac Sunfire 1G2JB Hyundai Tiburon KMHJG34F8XU Ford Freestar 2FMZA56294BA Mercury GRAND 2MEBM74FXJX Chrysler 300 2C3CA5CV8AH Chrysler PT Cruiser 3C4FY48B55T Chevrolet Impala 2G1WB58K Pontiac Grand Am 1G2NF12T91C Chevrolet Cavalier 1G1JC Cadillac DTS 1G6KD57Y87U Chrysler Sebring 1C3EL56R94N Pontiac Montana 1GMDU031X9D BMW 528I WBADD5320WBV Chrysler Cirrus 1C3EJ46X6YN Dodge Caliber 1B3HE78K77D Mitsubishi Oulander JA4MT41X09Z Pontiac Sunfire 3G2JB52452S Chevrolet Impala 2G1WF52E Chevrolet S10 1GCDT13W72K Cadillac CTS 1G6DM57N Ford F250 1FTHF26H1TLA Volkswagen Jetta 3VWSA29M1YM Nissan Maxima JN1CA21AXWT Chrysler Town & Country 1C4GT64L9YB Pontiac G6 1G2ZH Dodge Journey 3D4PG5FG7BT Pontiac G6 1G2ZG58NX Toyota Camry 4T1SK12E2PU Chevrolet Impala 2G1WF52E Oldsmobile Alero 1G3NL52E8XC Ford F150 1FTPW14564FA Jeep Wrangler 1C4BJWEG4GL Chevrolet Impala 2G1WH55K0Y Toyota Celica JTDDR32T Pontiac G6 1G2ZG57B Chevrolet Cavalier 1G1JC Chevrolet Impala 2G1WU

10 1995 Mercury Mystique 1MELM6534SK Acura CSX 2HHFD56756H Acura RSX JH4DC536X2C Honda Accord 1HGCG32551A Pontiac Grand Am 1G2NW12E92C Subaru Forester JF1SG65677H Chevrolet Impala 2G1WP Dodge Caravan 2D4GP44CO3R Honda CRV JHLRD1843XC Saturn SC1 1G8ZE1287WZ Pontiac Grand Am 1G2NF52E21M Chevrolet Venture 1GNDX03E94D Toyota Yaris JTDBT Honda Civic 1HGEM219H2L Hyundai Elantra KMHDT45D18U Dodge Caravan 1B4GP55R4TB Chevrolet Epica KL1VP59LX5B Mercury Sable 1MEFM53S5XG Chrysler Lebaron 1C3BA563XLF Chevrolet Venture 1GNDU03E84D Yamaha XV1000 JYA56X001FA Ford Econoline 1FBSS31L81HB Oldsmobile Alero 1G3NL52E14C Mazda Protégé JM1BJ2228Y Nissan Versa 3N1BC1CP8BL GMC Sierra 1GTV2LECXGZ Oldsmobile Intrigue 1G3WH52H61F Ford Fusion 3FAHP07Z49R Mazda Protégé JM1BJ2217Y Notice is hereby given that to satisfy charges, the following vehicles will be sent for destruction March 01, 2017, in the City of Winnipeg, in the Province of Manitoba: Ford F350 SD Lariat Crew Cab, Serial # 1FTWW31P56EA98623, the property of Tyler Dubois, address unknown Dodge Grand Caravan Crew, Serial # 2C4RDGDG1DR671202, the property of Edna Rivard, address unknown / Lien holder Rifco Inc, in the City of Red Deer, in the Province of Alberta Ford Focus SE, Serial # 1FADP3K25DL191504, the property of Erin Birch, in the City of Winnipeg, in the Province of Manitoba / Lien holder TD Auto Finance (Canada) Inc, in the City of Toronto, in the Province of Ontario Chevrolet Silverado 1500 LT Crew Cab, Serial # 3GCUKREC7EG115104, the property of Michael Egez, address unknown / Scotia Dealer Advantage Inc, in the City of Burnaby, in the Province of British Colombia. Dated at the City of Winnipeg, in the Province of Manitoba, this 04th day of February, A.D