G azette. Gazette. Manitoba. Manitoba THE. Table of Contents. Vol. 145 No. 7 February 13, 2016 Winnipeg le 13 février 2016 Vol.

Transcription

1 THE Manitoba Gazette G azette DU Manitoba Vol. 145 No. 7 February 13, 2016 Winnipeg le 13 février 2016 Vol. 145 n o 7 Table of Contents GOVERNMENT NOTICES Under The Highways Protection Act: Notice of Hearing - Winnipeg PUBLIC NOTICES Estate: Swain, Mary E Estate: Thomas, Elisabeth Estate: Van De Vorst, Hubert Estate: Williams, Gordon A Estate: Wilson, Arthur G Estate: Wojczak, Marynka Under The Trustee Act: Estate: Allen, Mary L Estate: Andrejowich, Walter E Estate: Ashley, Kerri A Estate: Bourcier, Michel M Estate: Curtis, Elizabeth J Estate: Denyer, Elizabeth L Estate: Federowich, Anne Estate: Franklin, Sue E Estate: Honneff, Wilhelmina Estate: Jorowski, Anne Estate: Mazzei, Gino J Estate: Melnick, John E Estate: Neelin, Ellen J Estate: Olsen, Rose A Estate: Olson, Kermit O Estate: Osaka, Stanley H Estate: Peters, Abraham Estate: Pollak, Thomas Estate: Pow, Jean A Estate: Quistberg, Vera Estate: Reed, George S Estate: Sandulak, Wilma Estate: Smokal, Margaret E Estate: Stewart, Allen D Estate: Stewart, William J NOTICE TO READERS: The Manitoba Gazette is published every Saturday and consists of notices required by provincial statute or regulation to be published in The Manitoba Gazette. Statutory Publications, 10th Flr 155 Carlton, Winnipeg, Manitoba R3C 3H8 ( ) e mail: mbgazette@gov.mb.ca Copyright The Government of Manitoba, 1995 All rights reserved. AVERTISSEMENT AU LECTEUR: La Gazette du Manitoba, publiée chaque samedi, est composée des avis devant être publiés dans la Gazette du Manitoba aux termes d une loi ou d un règlement provinciaux. Publications officielles, 155, rue Carlton, 10e étage, Winnipeg (Manitoba) R3C 3H8 Tél.: C. élec.: mbgazette@gov.mb.ca Le gouvernement du Manitoba, Tous droits réservés. The Queen s Printer for the Province of Manitoba L Imprimeur de la Reine du Manitoba

2 52

3 GOVERNMENT NOTICES UNDER THE HIGHWAYS PROTECTION ACT THE HIGHWAY TRAFFIC BOARD Notice is hereby given that a hearing of the Highway Traffic Board will be held on Tuesday, March 1, 2016 at 10:00 a.m. in Room Weston Street, Winnipeg, Manitoba. PERMITS PART I SECTION 9 H.P.A. AND PART III SECTION 17 H.P.A. 1/044/001/S/16 ALPHA NEON (2012) LTD. o/b/o PARK AVENUE CROSSING LTD. Application for On-Premises Sign (Commercial) adjacent to P.T.H. No. 44 at its intersection with P.R. Nos. 302 & 215, Lot 1, Plan 50480, N.E.¼ E, Town of Beausejour. The Highway Traffic Board will be prepared to consider all submissions, written or oral, on the above applications by contacting the A/Secretary prior to or at the hearing. Michelle Slotin, A/Secretary THE HIGHWAY TRAFFIC BOARD Weston Street Winnipeg MB R3E 3H Phone: (204) /016/004/C/16 HUYBER FARMS LTD. Application to Change the Use of Access Driveway to Joint Use (Agricultural/Residential) onto P.T.H. No. 16, S.E.¼ W, Municipality of Westlake-Gladstone. 2/032/005/C/16 FROESE ENTERPRISES INC. Application to Change the Use of Access Driveway (Agricultural to Public) onto P.T.H. No. 32, S.W.¼ W, R.M. of Stanley. 1/059/006/B/16 MANITOBA HYDRO Application for Three Circuit Reclosures, Two Distribution Centres, Two Communication Cabinets, Three Transformers, Six Regulators & Relocate Chain Link Fence with Gate (Other) adjacent to P.T.H. No. 59 at its intersection with P.T.H. No. 11, Parcel C, Plan 44909, N.E.¼ E, R.M. of Alexander. 2/001/010/B/16 RYAN DAIGNEAULT Application for Garage (Residential) adjacent to P.T.H. No. 1 at its intersection with P.T.H. No. 26, Lot 3, Plan 53257, R.L. 202, Parish of St. Francois Xavier, R.M. of St. Francois Xavier. 2/068/ 013/C/16 - PITBLADO LLP o/b/o LAWRENCE VIGFUSSON Application to Change the Use of Access Driveway (Agricultural to Residential) onto P.T.H. No. 68, Lot E, Municipality of Bifrost-Riverton (Arborg). 53

4 54

5 PUBLIC NOTICES UNDER THE TRUSTEE ACT In the matter of the Estate of MARY LILLIAN ALLEN, Late of the Town of Roblin, in the Province of Manitoba, Deceased: Declaration, must be sent to the undersigned at P.O. Box 551, Dauphin, Manitoba, R7N 2V4, on or before the 14th day of March, 2016, after which date, the Estate will be distributed having regard only to claims of which the Executors then have notice. Dated at the City of Dauphin, in the Province of Manitoba, this 1st day of JOHNSTON & COMPANY TJJ Van Buekenhout Solicitor for the Executors In the matter of the Estate of WALTER EDWARD ANDREJOWICH Late of the City of Winnipeg, in Manitoba, Deceased: Declaration, must be filed with Tradition Law LLP, Estates & Trusts, at their offices at Donald St., Winnipeg, MB R3C 1M5, Attention: Cynthia Hiebert-Simkin, on or before March 14, Dated at the City of Winnipeg, in Manitoba, the 13th day of TRADITION LAW LLP Estates & Trusts Solicitors for the Executor In the matter of the Estate of KERRI ANN ASHLEY, Late of the Town of The Pas, the Province of Manitoba, Deceased: Declaration, must be filed with the undersigned at their offices at 154 Fischer Avenue, P.O. Box 1349, The Pas, Manitoba, R9A 1L3, on or before the 17th day of March, Dated at the Town of The Pas, in the Province of Manitoba, this 26th day of January, WATKINS LAW OFFICE Solicitors for the Executor In the matter of the Estate of MICHEL MARCEL BOURCIER, Late of the Postal District of Ste. Agathe, in Manitoba, Deceased: All claims against the above-mentioned Estate supported by a Statutory Declaration must be sent to the undersigned at Box 1120, Niverville, Manitoba, R0A 1E0, on or before the 1st day of March, Dated at Niverville, Manitoba, this 28th day of January, SMITH NEUFELD JODOIN LLP Box 1120, 62 Main Street Niverville, Manitoba R0A 1E0 Attention: Ronald E. Janzen (Solicitors for the Executors) In the matter of the Estate of ELIZABETH JEAN CURTIS, Late of the City of Winnipeg, in Manitoba, Deceased: Declaration, must be sent to the undersigned at St. Mary Avenue, Winnipeg, Manitoba, R3C 3T1 on or before the 18th day of March, 27th day of January, JAMES H. DIXON Monk Goodwin LLP St. Mary Avenue Winnipeg, MB R3C 3T Solicitors for the Estate In the matter of the Estate of ELIZABETH LAURA DENYER Late of the City of Winnipeg, in the Province of Manitoba, Deceased: All claims against the above Estate duly verified by Statutory Declaration must be filed with the undersigned at 2643 Portage Avenue, Winnipeg, Manitoba, R3J 0P9, on or before MARCH 3, Dated at the City of Winnipeg, in Manitoba, February 2, HABING LAVIOLETTE Gordon E. Howorth Solicitor for the Estate. In the matter of the Estate of ANNE FEDEROWICH, Late of the City of Selkirk, in the Province of Manitoba, Deceased: Declaration, must be filed with the undersigned at their offices at 407 Main St., Selkirk, MB, R1A 1T9, on or before the 19th day of March Dated at the City of Selkirk, in Manitoba, this 4th day of February DAVID L. MOORE & ASSOCIATE Solicitor for the Executrix In the matter of the Estate of SUE ELLEN FRANKLIN, Late of the Town of The Pas, the Province of Manitoba, Deceased: Declaration, must be filed with the undersigned at their offices at 154 Fischer Avenue, P.O. Box 1349, The Pas, Manitoba, R9A 1L3, on or before the 18th day of March, Dated at the Town of The Pas, in the Province of Manitoba, this 27th day of January, WATKINS LAW OFFICE Solicitors for the Executor 55

6 In the matter of the Estate of WILHELMINA HONNEFF, Late of the City of Winnipeg, in Manitoba, Deceased: All claims against the above Estate duly verified by Statutory Declaration, must be sent to the undersigned at Regent Avenue West, Winnipeg, Manitoba, R2C 3B3, on or before the 18th day of March, Dated at the City of Winnipeg, in Manitoba, this 29th day of January, SLADEN H. ADLEMAN Solicitor for the Executrix In the matter of the Estate of ANNE JOROWSKI, Late of the City of Winnipeg, in the Province of Manitoba, Deceased: Declaration, must be filed with the undersigned, at Broadway, Winnipeg, Manitoba, R3C 3N9, on or before the 27 day of Dated at the City of Winnipeg, in Manitoba, this 13th day of BROCK & ASSOCIATES Barristers & Solicitors Attention: Christopher A. Brock Solicitor for the Executrix In the matter of the Estate of GINO JOSEPH MAZZEI, Late of the City of Winnipeg, in Manitoba, R.M. of Springfield Employee, Deceased: Declaration, must be mailed to the undersigned at their offices, 227 Regent Ave West, Winnipeg, MB, R2C 1R3, on or before March 10, Dated at Winnipeg, Manitoba, this 2nd day of CHRIS LANGE of Lange Law Solicitor for the Executor In the matter of the Estate JOHN EDWARD MELNICK, Late of the City of Winnipeg, in the Province of Manitoba, Deceased: Take notice that all claims against the above Estate, duly verified by Statutory Declaration, must be filed with the undersigned at their offices at 1864 Portage Avenue, Winnipeg, Manitoba, R3J 0H2, on or before the 13th day of March, 2016 after which date the Estate will be distributed having regard only to those claims of which the Executor then has notice. Dated at Winnipeg, Manitoba, this 13th day of CHAPMAN, GODDARD, KAGAN Solicitors for the Estate. In the matter of the Estate of ELLEN JEAN NEELIN, Late of the Municipality of Killarney-Turtle Mountain, Manitoba, Deceased: All claims against the above noted Estate, Supported by Statutory Declaration, must be sent to the attention of the undersigned at Box 3057, Swan River, Manitoba, R0L 1Z0 on or before the 31st of March Dated at the Town of Swan River, Manitoba this 29th day of January BRUCE KIRKPATRICK Executor of the Estate In the matter of the Estate of ROSE ANNE OLSEN (also known as ROSAN OLSEN), Late of the Village of Grand Marais, in the Province of Manitoba, Deceased: Declaration, must be filed with the undersigned at their offices at 407 Main St., Selkirk, MB, RlA 1T9, on or before the 12th day of April Dated at the City of Selkirk, in Manitoba, this 3rd day of February DAVID L. MOORE & ASSOCIATE Solicitor for the Executor In the matter of the Estate of KERMIT ORVAL OLSON, Late of the Town of Elm Creek, in Manitoba, Deceased: Declaration, must be filed with the undersigned at 175 Broadway Street, P.O. Box 450, Treherne, Manitoba, R0G 2V0, within thirty (30) days of the date of this publication. Dated at the Town of Treherne, in Manitoba this 2nd day of McCULLOCH MOONEY JOHNSTON SELBY LLP Attention: Thomas R. Mooney Solicitors for the Executors In the matter of the Estate of STANLEY HIROAKI OSAKA, Late of the City of Winnipeg, in Manitoba, Deceased: Declaration, must be filed with the undersigned at St. Mary Avenue, Winnipeg, Manitoba, R3C 3Z5 (Attention: Kenneth J. Dalton) on or before March 8, Dated at Winnipeg, Manitoba, February 2, TAPPER CUDDY LLP Attention: Kenneth J. Dalton Solicitors for the Estate In the matter of the Estate of ABRAHAM PETERS, Late of the Postal District of Homewood, in Manitoba, Deceased: Declaration, must be filed with the undersigned at 175 Broadway Street, P.O. Box 450, Treherne, Manitoba, R0G 2V0, within thirty (30) days of the date of this publication. Dated at the Town of Treherne, in Manitoba this 3rd day of McCULLOCH MOONEY JOHNSTON SELBY LLP Attention: Thomas R. Mooney Solicitors for the Executrix In the matter of the Estate of THOMAS POLLAK, Late of the City of Winnipeg, in Manitoba, Deceased: Declaration, must be sent to William B. K. Pooley, Barrister and Solicitor, 837 Downing Street, Winnipeg, Manitoba, R3G 2P6, Attention: William B. K. Pooley, on or before March 29, Dated at the City of Winnipeg, Manitoba this 13th day of February, WILLIAM B. K. POOLEY, B.A., L.L.B Solicitor for the Estate 56

7 In the matter of the Estate of JEAN ANN POW, Late of the Town of Emerson, in the Province of Manitoba, Retired, Deceased: Declaration, must be filed with the undersigned at 71 Main Street, Carman, Manitoba, R0G 0J0, on or before the 14th day of March, Dated at the Town of Carman, in the Province of Manitoba, this 28th day of January, BROWN & ASSOCIATES LAW OFFICE Solicitors for the Executrix In the matter of the Estate of VERA QUISTBERG, Late of the City of Winnipeg, in the Province of Manitoba, Deceased: All claims against the above Estate duly verified by Statutory Declaration must be filed with the undersigned at 441 A Henderson Highway, Winnipeg, Manitoba, on or before March 7, Dated at the City of Winnipeg, in Manitoba, this 1st day of KELEKIS MINUK MICFLIKIER GREEN Solicitors for the Executrix In the matter of the Estate of GEORGE STEPHEN REED, Late of the City of Winnipeg, in the Province of Manitoba, Deceased: Declaration, must be filed with the undersigned at 1002 Pembina Highway, Winnipeg, Manitoba, R3T 1Z5, on or before March 2, 2nd day of THE LAW OFFICES OF PETER J. MOSS Solicitor for the Executor Per: Peter J. Moss In the matter of the Estate of WILMA SANDULAK, Late of the town of Carman, in Manitoba, Deceased: Declaration, must be filed with the undersigned at Shelly Friesen, Box 434, Treherne, Manitoba, R0G 2V0, within thirty(30) days of the date of this publication. Dated at the Town of Carman, in Manitoba, this 29th day of January, SHELLY FRIESEN Lee Sandulak Executors for the Estate of Wilma Sandulak In the matter of the Estate of MARGARET ELIZABETH SMOKAL, Late of the City of Winnipeg, in the Province of Manitoba, Deceased: Declaration, must be sent to the undersigned at their offices at Scurfield Boulevard, Winnipeg, Manitoba R3Y 1Y1 on or before March 15th, 1st day of TANIS B. JURY LAW CORPORATION Solicitors for the Executor Lawyer: Tanis B. Jury In the matter of the Estate of ALLEN DOUGLAS STEWART, Late of the City of Winnipeg, in the Province of Manitoba, Deceased: Declaration, must be sent to the undersigned at their offices at Scurfield Boulevard, Winnipeg, Manitoba R3Y 1Y1 on or before March 15th, 1st day of TANIS B. JURY LAW CORPORATION Solicitors for the Executor Lawyer: Tanis B. Jury In the matter of the Estate of WILLIAM JOHN STEWART, Late of the City of Winnipeg, in Manitoba, Deceased: Declaration, must be sent to the undersigned at 1531 Pembina Highway, Winnipeg, Manitoba, R3T 2E5, on or before the 31st day of March, 3rd day KEN PASS Barrister and Solicitor Solicitor for the Executrices In the matter of the Estate of MARY ELIZABETH SWAIN Late of the City of Winnipeg, in the Province of Manitoba, Deceased: All claims against the above Estate duly verified by Statutory Declaration must be filed with the undersigned at 2643 Portage Avenue, Winnipeg, Manitoba, R3J 0P9, on or before MARCH 3, Dated at the City of Winnipeg, in Manitoba, February 2, HABING LAVIOLETTE Gordon E. Howorth Solicitor for the Estate. In the matter of the Estate of ELISABETH THOMAS, Late of the City of Winnipeg, in the Province of Manitoba, Deceased: Declaration, must be filed with the undersigned at their offices at 407 Main St., Selkirk, MB, R1A 1T9, on or before the 5th day of March Dated at the City of Selkirk, in Manitoba, this 28th day of January DAVID L. MOORE & ASSOCIATE Solicitor for the Executors In the matter of the Estate of HUBERT VAN DE VORST, Late of the City of Winnipeg, in the Province of Manitoba, Deceased: Declaration must be filed with the undersigned at their offices at 30th Floor Main Street, Winnipeg, Manitoba R3C 4G1,on or before the 14th day of March, Dated at Winnipeg, Manitoba, this 28th day of January, AIKINS, MacAULAY & THORVALDSON LLP Solicitors for the Administrator (Charles L. Chappell) 57

8 In the matter of the Estate of GORDON ALLAN WILLIAMS, Late of Winnipeg, Manitoba, Deceased: All claims against the above Estate, supported by Statutory Declaration must be sent to the attention of: Marlene Klimchuk, Estates Administration, at 155 Carlton St Suite 500, Winnipeg MB, R3C 5R9 on or before the 4th day of March, Dated at Winnipeg, Manitoba, this 22nd day of January, DOUGLAS R. BROWN Public Guardian and Trustee of Manitoba In the matter of the Estate of ARTHUR GRENVILLE WILSON, Late of the City of Winnipeg, in the Province of Manitoba, Deceased: Declaration, must be sent to the undersigned at their offices at Scurfield Boulevard, Winnipeg, Manitoba R3Y 1Y1 on or before March 15th, 1st day of TANIS B. JURY LAW CORPORATION Solicitors for the Executrix Lawyer: Tanis B. Jury In the matter of the Estate of MARYNKA WOJCZAK, also known as MARY WOYCHUK, Late of the Town of Arborg, in Manitoba, Deceased: Declaration, must be filed with the undersigned at their offices, Main Street, Winnipeg, Manitoba, R3C 4H6, on or before the 21st day of March, Dated at Winnipeg, Manitoba, this 29th day of January, PITBLADO LLP Attention: Leith Robertson Solicitors for the executor 58