Die I(.G. n1 Oos--T:ra:nsvaa]

Transcription

1 Ge regibt.roer aa u die R.P.K. as 'n Nuusblad. ~ ~ ~-! staa;z. nit nw :o~e van-d ie Volle en Vaderhmcl. Dir Farlemellt n il [J~a i e;s?;,;(({ weisp;-ck.end p!eit i'ir politiel.:e party~ ! DERDE JAARGAKG. \VOENSDAG, 2 F HJ13RUARIE UH4. No. 11. Gen!. J. itt Smith Beantwvoord Tien Vrae r ~ v e nc em :oordi :; e~ van Die o.s. hat ver:ecte oomi::rdag n haie i n ~ e 1 e~ sai1tl: or.rlerilom1 n;et die Aditmk Xo:mn:u-:uan t Gcnercal.;. A. Smtth op SJ.' h<mlo:lr in l{<:a ps tad gcvoer. On:; vcrteenwoordlgor 11et ticn vrnc c;m ~ die /\. K.G. gc>tc l. Gcni, Smith hct d!c vrae Oi} s;:on ta :>e e n oor luigcndil wysc b::2ntwooru. Ons publiscsr ilicronoer die vrne met die antwoo:cte t!aarby. Kicn;!t blyl< weel'eens die r:ocrsvaste rigting v:m c!ic o ssewa _ hranclv!ag dciii' al r!ic skomme!lnge va n tyd en ontstamlighoclc hecn. 1. Dink. 11 dat die verloop van die oo;log in Europa reflej.:teer op die geesdrif vir die R epublikeinsc B e.veging in Suld-Afrif.:<?? ;\ntwoorcl: J a, in sovcr dit die gccstlrif ell (lrang tol; aktivis tieso optrcdc bolrcf. N et. ill sover is dam l>kvnbaar 'n slapheid. 'f erselfdcnyd C:;!tei word die,-oljc gewanr d:~. {, die aankoppc li nj~ l' :l!l Suitl-1\ frilm n:1n 'l1ngeland en dus an.n Rusland en die \ ".S.A. die noodsa:~k1ikheid vall algl'hcle afske id inl~ van die Hritse R.yk rlringend verei&. Dus moot dio oor.>aak Y:m dio huidigc toestand gesock word in die nadenking, van dio,-olk eu lml diepe bcsef 1 an tlio ononl.komb:l;nheid l':lll :tfskeiding. l n die 011sekcrheid oor <'11 nfwagting op ' n mcer posit ;owe on I w ikkeli ng moe!, clio huidigo oonskynl ilro onbcd r ~ wigh e id gosoek won!. 2. D l'nk 11 dat die uiislag van die oorlog enigsins kan verander aan die gang van die Rewolusie van die T wintigste E eu? \t1 ~w.: Kce, ck bel ~ccn redo om so it' dink.jtic. l nicondect, die ~t ryc1 vir die sosialistiel:>e ideo lccuoor die k apitalistioso is ill sy boginstndium. Daarom het ck horhaalclo male rocc.l:; vorklaar. dat, die u itslag YaH die oorlo~, wttt <lit ock al mag wc<'s, die stryd om sosialo geregt.ighcid des t o sterkor gnan annwakker. D ie cindo van d io "By gclecutheic.l van die jongs.!e ver A;:tderi ng van die S1wiugbo klo~ioeu sc Nasion:tlo Raad het ve1 skillendo afgcvaardigdcs slwrp kritick.,,-ol inge110uc woedo" oor clio werldoosheid \':tn ond soldalo gouiior..,hnllo hol die Icc! be!oftcs van die Ossoll'abrandwag aan die kaak gestcl en duido!iko on dclllolo?-tieso Ieiding nan Jml mcdosi,ryclers gcgeo". So skr,vf Figbtiug 'l'alk (betelccnisvolle naam) orgaan,-an die Springboklegioon in l>y Januarie-ui!gnwe. Dio,dnideliko ejt tlcmokrot.ieso Ieid ing" wat die ":\asionale n a :td geger het, behl'b in sy voile omvaug die doen \'au Lwcc st :~ppo. Dio Raad hot. geo11 g ras onder sy \'Oete Ina ~ g roci u ie, en die twco stappo is ook reeds al YOIdonge fcitc. Die cersto l'lap w a1> die ncom vnn 'n bcsluit oor die bcuarde lo~ van clio r1anu~ en vrouo wat nit. die leer out < laan word ::;onder voon,ioning vir hul hc ropnamc in die si, iclc lew '; Qn da:ll' hcnc,, ens oor die g('ht ek :!au helan~stelling wa t clio 1 egl!l'iijg in hi(';:dit' vol'baud opeub;u1r. Dit' t weec1c blllp was tlie kic&il!g n111 u af, a:ndiging om hierdie heslu'le oor dio haglikc lot, an die oni.sla no soldate nan clio regering, wat die Haacl vnn.. gcbrek aan belnngstclling" bc :-knldig. i.e pan,-oorlc. Hiordio afvaardiging h e(, ingcsluit o.a. mnr. :ill J. van der Berg, 'n beroepspolitikus \'B!! die Arbeidcrsparty en sers.-maj..j. I ~s.cowi i7.. Vor SoUdate o01 log moc l en ~nl die si J~'d tn,..sen dio ~;osial i st-iose idc'o ann die ecn kant en die k :1Jiilalislieso ide" aan dio :mder knnl cor>< wcrldik inlui. '\fet :mder \\'Oorde. die Rewolusic ntll die Twini igsto E en f:al in werklikhoid eer~ lot \'f'rwosenliking knn kom ~odra die milit~ro bedrf:i~hedc hecindi!:! word. Dan sal sclfs dic~euc wnt hullo J a;:~(, gob, uik hoi iu die norlog ann die lmm. \'11!1 die lwpil:1li Iiese en imporia!istiesc geda~te lot hf';,.inuinf.!: lom eu h ulle skna r nan d il' knnl \':Ill diegouo wn! Ynndag reech nl die l;(l ~-d aangclwo:.~p he( l<>cn Iii<' kapilalistie~o stelscl. 3. H et u al in die loop van hierdie oorlog u mening oor die uitslag da.q n '<W gew ysig of verander? Ani". : ~co. omcbl dio, orloop,,,, n dio oorlo~ :1s,, militcre onderneming nio tlie uil<!indcliko 11it~lag wa\. die s tryd t.usscn die idcologiro botrcl' Jean bci'ndoed 11io. 4-. ~Va t is u m ening omtrent Suid A!n'ka sc boudgc11ootskap met S ow,iet-rusland? Ant.w.: Ruid-Afrika so bondcnoot. sknp mel Huslantl ht~lekc11 d;tt J;;. positief help ou1 die ~roolslc ~t :aar, ir die \\creld, oolt weer soos ge11l. Smu(s s<!ll bcduio h e!, 1e bcvol'dor, en dab dil hulp is vir d ie I'Orniotip:ing \':loll dio Lydina ~ -' 'l'o oordeel na die stappo w:1l clio }~:tsionalo ]"{and gotloon h ot, moot onigc onh<'yooroordeeldo men.< rrken dal hulle we! cj,eglik.. dnidr lik en tlemokra t iese lei ding" vcg<'c }J(II. Ons, wnt eli" clc>mol<ra~ie krn. ken hienlil" s-oo r L Ieiding. Ons wect tlat rlit sal uitloop op tlie I ~'Cliil!;' van di" lein~k.,.relld<' soldatu. Die Q ;:,l"wabr:~ndw:~{! wo rl deu1 hicrdi" dc>moluate hr>slmlclir?; \'fill.. lrii bcloffcs" te mank. ',\rvtif'r,!c'(\ hcloftcs" eli<' :1:111 rlic solrla[c' c:emaak hel word ni<' geooem nie. Tiierdio soor! v~ nudelikc })J''O]l:tganda ken ons ook. Dis ~ I 'n wapcn wat st.omp geword het in die h:lllde van die kapihfstiese pnil. Die S pringboldcrdoen nl'~s rli<' Arhoiclsl:>er v:!ll die o.n. I'll is g<'l-:llglik l:tll'~ om hum h~ name <<:- 11oem. " "aut rlif'..\ rij 'irlslner it< clie wnrwn wn L tlil' O.H. Yi1 hon,self l' r~ln" om die kaphr ~ H'( P~f>P " '""";.I ic,r u f'jj 'l'n rv' hes' a:'l>s:oilirthcid \'I'' c:.>lk, ojl,,-f(l to w<1;1rhorg.... T.uat die Snrinp-IJo]r!<'rioen maar nr:1:tl ''an eli{, O.J3. so. le;j be Joft,.s''. Dio (bg!tom ~"kcr e>t ~ewis w:umccr dio lorti~~c\keerclo soldnn~,,jr hom 'n tuiste sal moet so<'k in Snid Afrik:!. En dan snl ons sien of hy d:~~rd ie tttisto sal vind in die kraal,-~ n mn r. M. J. von cler Borg, T,.V., en sers.-maj. :r. I. :tcowitz en hul maats, Of in die Arbeids!:ler...-:-~n die Otisewabrnndwag. D.iE A.K.G. Ortanis<:!:iehoot:<wart:cr dee: Oia mee dnt d ie Orga:oisasieteier, l\djunti Kotmlt. Genl. J. A. Smith, se gesondheid op clie oombhk n ie n<! wens is n ie en sy geneesherc ho:n Cll".'Diglik vcrbied het om gecluremje die e.k. paar maande cnigc rcis te cmiemccm, ot!jycenl{omsto t oe te sp:eek. Aflc rec li n gs reeds gc tref vic bye;:mlomste of rcisc wore! r!us gekn11se;:cc;-. Ch ri~le l ikc B c:~ltaw in g. 5. Hoc heg dink u is a;c bande wat die v.s.a., die B ritse Ryl< en die Sovrjet-Unie aan mek ;;a r hind? A nln. : D ie httnc!e wn~ hulle hi no is nog id('o\ogi6 nor,: lll:tterialic lics. nhtar i~ Jloocl'<'dwon~w en v ir clk"1'jl 'n on,, ('nslik~ on on'[.:(pmaklike JlOOd~aa kli k lwid. I) is nik~ lll<'cl' a" 'n ~e!p<'ntbc i ds "VtrNll' nie, wa:lrdenr elke,.n probec' r om hom self t<' hcvoordecl. H ionl il sl\llh)\i't>l'king k:ttl nip van 1:>-'l~er dnur woes a~ clio omniddellike oorlogslot' s tand ''ere is uic. 6. Dink u dat ' n ekonomics c depressie en maatsk.1plike wantoestamle by die staking van vyandelikhcde in Suid-Afrika onvermy de!ll: is? A n(,w. : Ja, lwcliemal onvnm:ydelik. l)ic voorsnwak tlaarvan word reeds onden ind. l)j,, g1'00islc ekonomicsl) onbn icl ina "at. ook F-\ g:< Yolgc 01> maatsi~p likc gebied ~a l l~nt geld "taa.n ons, oor (l ie dc'ur. 7. W atter rol. dink u, sal Suid A frika se parlement spc'el gedul encle die pcriode onmiddellik na die vredesluiting? \ ntw.: Die ]o:ll'lllnh'ili hot met vcrloop \'<1 11 iyd :d mccr tn mccr 'n magtrlo~o f:\klor in die b~'stunr van clio dwuomir>'c lcwt Yan dit' volk gowonl, en hoo haglil\t'i' ckouomirso io<?slaud~' 1\0rd lto' map;it loset t<;l] diu parlcmen!. word. \\'atllll'''l' '.:1, olk in so 'n haglike pu,i;.io o1dank:; <''1 {en >.p~ L<!, an ' 11 varlrlllcn~ gedom1'cl word. wonl ~'Y (Y,n olg op bl. ~- lwl. :3) Die I(.G. n1 Oos--T:ra:nsvaa] Ole Kcmman d ant-genera a~ net i:1 die week. eindigc:lde Ol> 2 2 Januarle ' n intcnsicwe toer in die Gcnoraa!skap E6 (in Oos Transvaal) gcmaak. Y ergcsel dcur genl. S. 1. Schcoptrs on wngmnj.. J. 1~.. 13iihrmnnu, hol hy elf, crgadorings in 1ier dae toegcsprc'ek. Oral was die gee-> uitsiekend. Dit. W!lS lll <'l'kwanrdig dnl die Kommamlanlskappe am per sander ui tsoudcring groci aanp;ctoon hol. Y eral op ErC',\'ton en,'tand<!ri.on was sy 1-(ehoro be~o ndc r groot on gcesdriflig. Verga dering<; is ook gehou tc K loin-vrystaa I, I da! in, P iet R Pl icf, Ennclo, ShC'(IJ111lOOr, Ami' rsfoorl, 'Yaldcerstroom, V olks rnst en P an rclekop. Op 8hropmoor i<> die K ommnndant,..gcnernal dour 'n kommando, n.u twinlig pnclcruiters i egomool gega:.n. i\fct hil'rdie reek!; '"ergnderi ng~ hot dr. Van R <>nsburg nlcer a'> 2,000 nrandwng t~ Cll antler Afrikaners toci-(c'sp t cek. Tn sy tocsprake hct die Kommand<lnl-gcnern:-rl vern! klem j!ele op clio vorbondcnhcicl en loi.sgemeensknp l ussen die A f1 i lmners op clio plallol11nd en in tlic sl.nd. D ie stn d van die stcrlclike \ frikaner teen J,aJ)italisme word ook in hcbng van die p]nt!<'la nd gevocr. wnn L die kinrl op die plalf;el:lnd v:mdag is S? dikwel-; die ~>tcde - 1ike werk"r of wcrkstc!' v;m more. D ie platloland is dus ook gemooid mel die sl n d in d ie s tnd. Yerder hor dr. \ "1111 R cnshnrg dallrop gewys hoe clio str,vd om hesiann dour d ie Ossew:tln anc1wag op h cs l is~cn do wy.sc ge"""ll is. D:1arom is hy nou in ~tual om sy aandng: llan die arhoidsfronl le hf'»lce. l)io swnarlopun(; van di!' st rvd hot nou vorsknif na die O.B.-:\I:bciclc;la"r. Die Afr ikan<>rwcrkor se stryd Ji) \'OOr, en in die werke r '"illll clio OsHC \\'abr:lndwag ~Y!crag. Dio wor ker moct nie n(lt sv vak-uuir> stork Plaak nie, maar h~ 1-,;oct ook 'n vordcro anker uitgooi. ' n nnker in sy voll<. IT y 1,:111 clil dcnr rlie O.~Se \\'a hr;ondwag doen. in ~... ~,1~~:1,_ t~ ~"- C4!r~?~1'~e rt lac:.~lc.'<ie d cmr led~> val:' die publiek nnrierskryf :u Excch:ior Meub!'l9 Beperk. Die jo n~ste irlans l er ~ st<lte weersn;eel g!'oot v.'in. e oor die dgeiope bockja:;.r e.n. 'u t3iwide.od van S% wor<i weer Yt!rkhat op inbetrtalde kapitaaj.. U s oek ua 'n sl!ksesvolie saak o m u geld in te bele en hier is u kans i Bcsock ons organisasiekantore waar t: ka n verneem van d ie: groot omset en uitbreidinr.smoontlik.hede va:: ons se:we takwinkels en twee fabrieke of vra om L'lli~tinJ~; o:-, die v o rm hiuroncier.:;t Organisasiel::anto::-e:- JolBoneobo.:.,.r;: Spoorbo.ndltasgebou, d e Villiersstraat.!< aap :~tsd : K amer 614, Groote Kerkgebou. P.lo ::J:nfontci!l: St. Andrew:.;traat 123. P~ r~ Eli7..:~.1)<> t ll: K::.n:<::> 617, Colonial Mutuall!'ehou. ExcELSIOR IEUBEIJs BPI,... _ ~ Dio Sekreis.!"&~, c~ee l::.-ior 1\'icohc!&?::>r,b.u e. 8670,

2 1'WEE G. A. FICHARDT, lbeperk l:?tu ][ MVEE (Ltd A!rlltiUlOJIC Httcdclslnotltuut) MASJINERIE, YSTERWARE, PRODUKTEHANDELAARS Fooo 700 Opgcr!J; 1848 BLOEMFONTEIN Ulc besto!irma 1n JOIIA.llo'NESUURO oo> u PL UDlVEE, En:ns, en nnder prodlll<to nnn to stuur Is: O. l\1, ELOl~F en Rio, (Edms.) JlEl'J~RK, Posbus MOltBliiARK, NEWTOWN Die Beste onder die Jongste LEWENSGESKIEDENIS VAN GEN. J. B. 1\I. HERTZOG, 0. M. v. d. Heever DIE SKENDER, Johann va1~ de1 Post.... WOLKE OOR DIE STAD, Mynhardt Fotwie.. FONTEIN'l'JIE EK SAL NOOIT, D. lj!oste1 t DIE VER.LORE LAND, A Roodt.... NIE VIR RYKDOJ\I, T. 0. Pienaar.... Al\IPIE DIE KIND, J. van B1 ttgge1~.... VL.AJ.vi V.Al'l" DIE SUURVELD, D. F. J1Ialhe1 be BOERSEUN, Mikro 'N HUIS VERDEELD, Ma1'ie Linde \T])ER BEVOORREGTE 1\fENSE, Mm ie Linde (Herdruk) RIE:MLANDSE NOOIENTJIE, S. Steyn DIE GROOT VRAAG, T. 0. PienaaT DIE PAD VERDER, Elise 1ll1dler.... NUWE GEBOOIE, A. L. Co1wadie... DELLA SE VUURPI~O E F,!J!. Boyce.... PORSELEIN1'JIE, Regina Neser DIE 'l'rio.jif V.Al'l" AFRIKAANS, E. 0. Pienaar DIE MEUL DREUN EN ANDER TONEELWERKE, D. F. Malhe1 be VERSKUIFDE BAKENS, Paula KRANSKOP, DEEL I - OUP A, J. van B1 uggen 1\IOLOISI DIE WYSE, G. F1 anz AAN JAl\TNIE, Hobsons DIE REENBOOG IS MY lvian'l'el, J. de B ee1.. DRIE STRA.ATS.A.NGERS IN DIE KONGO, J. J. G1 oeneweg VUURPYLE, F. Postma DIE WITBANDE K OM, A. Enslin JAGKONINGS, J. von ltloltke MAASDORP SE DRIE MUSKETIERS, S. Blakemo1 e WATERS WAT VERBY IS, 'J. J. B1 its.. EN EK IS NOG HY, J. van Melle BLOMDOORNS, A. dtt Biel DIE HELD IN VAN KLIPSPRUIT, G. S. Nienaber LIEFDESLOUTERING, B. Pienaar.... EN NOU TIOOR U, W. A. de Villiers LANG SKADUWEES, Lormine Botha DIE ROEPSTEl\I VAN LIB.A.!~ON, Annette Mocke SWERWERSPORE, D. H. van Zyl DIE WEERWR.A..till:: VAN KARL VOSS, R. H end1 iks IZINY ANGA, J. M. F1 iedenthal DIE VERBODE RYK, I. D. d1t Plessis.. BEGEESTERING, J. vmt Melle Bestel di1 ek va11-: AFRIKAANSE PEHS-BOEKHANDEL, Spoorhondkasgebou, De ViHiersstraalt. 15, Posvry 24/- 4/ 10 3/9 3/ 9 9/9 11/4 9/ 9 9/- 11/4 11/4 6/3 5/9 6/6 6/- 5/ 10 5/6 6/ 9 5/6 5/9 6/4 6/4 6/4 6/- 4/7 5/4 T elefoon Bus 845. Ond:::rsie;~n ons Adv2rteerdcrs en nocm Die O.B. wanncc; u bcstel!inss plnas of inkope doen. ~lffi N ugh~u\e Beskomtinng oor die lparlement Ons haal anu uit Die TIUI ger van 21 Jun. l94tl:,wanneer die nuwc Pnrlement more vir d ie cerste man! byeenkom, sal daar mcer vrecmdelingo as gewoonlik ua 'n verkiesing die gcv:~l is, ann d ie vetrigtings deelnecm. Mcor as een-derde van die Volksraad so Jedetal is nuwelingc.,die verkiesing so ocs bet, ook ' n ongewon:~ getal nuwe lede opgolowor w:~t. hulle voorgeneem het om gewcldigo verandcrings in die lnndsbestuur ieweeg te bring en meen dat bulle dit kan bewerkstellig.,sulko lcdo is daar veral nan die cgeringskant. ln die waan.dat liulle as Parlementslid die helc land en die h CIO regering kan Oll1!1eCI' 1 IIOtn hullc,nou in f<aapst<~ d aan. Hulle eicwaan sal wei gou vcrdwyn na ' n paar starnpo in die raadsaal en die ltoutwskamer." So skryf Die Burger, hooforga:m van dio H.K.P. wa~ glo nan pnrlemenle en uie vyfjnarl ikse kruisietrokkery. D is nogal opvallcnd dat die blad skryf dal,sulke!cdc (d.i. die lede wnt glo dat htt!le iets dour middel van die parlemont kan uilri~) is daar \'Oral nan rcgeringskant". J.)is beslis ' n skewo pluimpie vir die opposisie-lcde!.\:foot ' n mens dan nou aanncem dat die verkose ledo van die H.K.P.-daardie,enigste parly van die Afrikanerclem" wie se ledo nog in die parlemeut sit-ook tans meer geen illusics om trout die parlcment koester nie? Dit. tog nio. Dan sou bul oortuigings oor die parlement darem te geweldig verskil van h ul woorde daaromtrent. Die H.N.P. necm clio Ossewabrandwag tog immers vreeslik kwalik omtlat laasge noomde beweor dat die parlement ' n uiiers ondoeltreffcnde en ongeskikte instrument is vir die bebartiging van die volk se belnnge. Nee, n mons m oat soker maar a an ncem dat hi llrdio die doodnugtore be skouing is van 'n kce; antman, wat a l sovcej van die parlement gcsien het, dat hy nie ccrs mecr probcer om sy sinisma d aaromtrent te verberg nie. DIE O.B., WOENSDAG, 2 FEB VROUEVOLKSORG-AFD. VAN GEBIED E. Die Vroucvolksorgafdeling van G(' bied E onder Ieiding \ au gen!c. K. l\lalan en bygcstaan deur hfkomdto. A. Roscher het bulle weer die afgelope j:1ar sees in die vorigo d:~arop tocgelo 0111 die mi ndcrgegoede o.n. moeders ()n -kinders se harte bly tc maak tvdcns Kcrsfccs deur dtteliks vanaf 12 tot 23 Desemher grocpe van 15 tot 20 in die Vrouc\ olksorgkantoor to ont\ ang en gcslccnkc in clio vorm van klcrasie en eet.w:lre nan bulle Le gee. Wat. vee! dnnrtoe bygedra bet om so 'n sukses V:ll!l die onderneming te maak, was dat mecste van die Randse komma.ndantes vergeet het, om 'n sekere bevel uit. te voer en was ioe 'n straf opgele om van die matcriaal wat op hnnde in clio V roucvolksorgkantoor is in kinderldcrr to verwerk - die strnf hct beso.nclor byval gc, ind Mooi So! Die Doe-rojcug van l\ialmesbury hct dour m iddol van ' n konscrt ' n bcdrag van 15 bcskikbaar gestel vir die Noodhulpfonds. met die govolg clat. 'n groot, oorra:j.d klere op hande was. Na die gcskcnkies uitgcclcel was, was bulle op lenkemye onthaal en dnarna ' n konsortjie gereih wa:u- die outjies die geleontheid grgee was om aan hul verborge talent ' n bietjie uit.ing te gco. Asst.-hfkomdtc. \VnsseCJaa.r vnn Oarmiston en komdle. Venter van Alberton het g('samenuik 'n funksie gcrei.il waar die afhanklikes Yan ge!ntermerdes in hul area onthnal was oo kcrsgoskenkios ont~ ang het, SO Ook komdte. Itaat.h van Benoni, komdtc. Norgarb van Johannesburg-l\layfair en komdte. Van Vuurcn van Primrose. In gonl. Puren so nfdeling, onder Ieiding Yan asst.-hfkomdtc. Van Dyk, het elko geinterncorde sc gesin weer 'n lcersmandjie ontvmjg. )Je,. Becker van Rockcliffe-losieshuis het nan die nc:>qe gc\'angenes in die Jobannesburg-tronk elk 'n kersoto gestuur. GENL. J. A. Si.HITH BEANTWOORD TIEN VRAE (Yervolg van bls. 1. leo!. 3) slryd vir uitrcdding a! meor 'n bu ileparlementore ~: tryd. Dan is dit die volk wat moot optree en sal optrce langs wee wat Of die parlcment weer sal dwing tot die posisie van ' n wcrktuig van die volkswil, Of wat 'n audcl' wcrktuig daa.rvoor sal verois. Aileen rewolusionera optrede, nie noodsaaklik bloedvergictend nie, maar deurslaggewend het vollte tot biertoe van onhebbelike toestande bevry. As clio Parlement die wcrktuig van die volltswil meet woos of wil weos, sal dit vorteenwoordigend van die rcwolusioncro gees, tot so 'n mate moot wecs, clat clio volksgcsng in reenstclling met grocpsbclango gehandhaaf kn.n word. 8. Meen u dat die Ossewabrandwag in Suid-Afrika die probleem van volle indiensneming sal kan oplos, sells a/ in dle periode wat onmiddellik op die staking van vyandelikhede sal volg? Antw.: Die O.D. bly die cnigste aangewese instrument om die volksgcsag te handhaaf, omdat by georganiseerd is, en stcrker goorganiseerd sal word, op grondslag vajl clio volltswil. D ie redo hiervoor is dat die O.B. as volksbowoging mce:r omvangryk is as politielto groepe, wat.na botsendo bolange aileen kyk. Ek moot annnecm dat uit die gaos \'an politiekc en ekonomieso toestando, wat gaan sleep agtcr die oorlog, ingryping deur clio volk snl volg, en dat die volk dio stnat s:~l oornc('m. I ndicn dit gebeur- daar skyn gcen andcr uitweg nio- sal die Volksbeweging die bewind moot annvaal. E n dan sal daarclie ckonomicsc maatreels, wat die o.n. voorstel en vasgelc is in sy beleid, toegcpas moet word, wat 'n oplossing sal woes vir werkloosheid en daanitspruitende cllendc. 9. Wat beskou 11 is die vernaamste onmiddellike taak en plig van die 0.8.? Antw.: Die vennaumste en onmiddellike taak van die O.B. is daardie eeu waarmeo hy nog altyd besig is, nl. die samesnocring en inslcakeling van nllo volkskragto. Soos ok nl voorheen gese hct : Dio O.B. moot. die volk so snnmsnoer, so dissiplineer, so \'Oorborci dnt die volk dnardeur enige gele()ntheid wat hom mag voordoen, of wat dour sy voorbereiding geskep mag word, kan nan wend en gebruik; Of dat hy onigo middel wat clio toestand van die oomblik mag vereis tor hand kan neem tot sy redding en vrymaklng. Dis duidolik dat ons inns 'n punt bereik hel wo.t die he rskepping van die grondslac en instcllings, wat. die ckonomiesc en sosialo bcstaan bctrcf, vcreis; <m wat daarop dui dat 'n ander staatkuntligo en sosinle strukt.uur nnngewese is. Suid-Afrikn, as staat, sal moot bestuur word volgcms 'n bclcid wat nasionaal en sosi:\al van nard is; 'n belcid wat hom sal nanpas by die morelc on goclsdicnstige beskouings van clio Aft-ik:mervolk; en wat aileen sal streef na clio hoogste en m('cs uitr gebreide mate van volksgeluk en -wcl, aart, gecstclik sowel as stoflik. Dit is die ecrsto en grootstc tank van die O.B. ns volksbc" cging. 10. In u hoedanigbcid as Organisasielcier van die O.B. wat dink u oor die moontlikhede dat die O.B. hierdie taak en plig van hom suksesvol sal nakom? Amtw. : Aile omstnndighede eu nile toestaude wat ' n mcus jou voorstel wat noodwondig meet \ olg uit die huidigo botsing en uitsbg van die oorlog (selfs al sou dit moontlik wees dat Rusland C'll Amerika die oorwinning mag behnal) dui ann tlttl die O.B. juis ''"~ groicr tank ('n daarby 'n beter kans hot om met sukscs sv strvd dcur te VOCI'. Die O.ll. bly die kragkorn, en is dit \'andag mccr as ooit tevore, van die volk. Vor buite sy organisatorieso grense strrk rpeds S'\" irleolo~if" ~c in, lo.->dsl' ',..

3 DIE O.B., WOENSDAG, 2 FEB VRYHEIDSDAG In die Ie,ve van elke volk is dnar oomblikke wat weens die uitstaande uitnemendheid op daa.rdie bc!sondero tydstip geopenbaar, bly voor t leef in die volk se heugenis tot in onberekenbare lengte van dae. Rondom dio gebeurtenis, \ vat op so 'n oomblik plansgovind het, hul die trots van geslagto later 'n glans, wat die geskiodenis van so 'n volk skitterend vorlig. So 'n ligbalten in die geskiedenis van die Yolk van Suid-Afrika is die onvergeetliko oorwinning wat 'n handjievol Boere bo-op die kruin van Ama- juba oor die magtigo Britse Ryk behaal bet. As Afrikaners in Suid-Afrika die herinnering aan 27 Februario 1881 o,a.n die vergetelheid prysgee, sal dit dio teken wees dat die.afrikanej volk opgehou het om to bostaan in hicrdie land van Piet Joubert en sy dapper helde. Wanneer moeders ophou -om aa.n dio kindcrtjies, rondom hul lmioo vergader, die cenvoudige vorhaal van hierdie roemryke slag te vertel, dan sal dit die teltcn wees dat die vryheidsyuur in die harte van die Afrikanerclem geblus is.?lfaar die Afrikanervolk het nog lank nie opgehou om to bestaan nie - inteendeel, hy staan vandag op die drumpel van 'n selfstandige eicbestnan. En die vryheidsvuur in die harte van die.hdkanerdom is nog lank nie geblus nic- inteendeel, op 26 Februn.rio 1944 sal hierqie vuur wccrecns hoog opskiet wanneer duisende Afrikaners elkcen sy stukkio hout, sinnebeeldig van sy eie vryheidsdrang, op die landswye simbolieso vryhcids YUre sal werp. Die Ossewabrnndwag, die volksbewoging van die Afrilmnerdom, sal sy lode elko jaar op 2i Februarie saamtl ek, en hy sal nanhou om sy Jedo elke janr op 27 Februarie sanm te trek, totdat die Af1:i~ancrvolk weer vry is in Suid-Afrika; totdat ons eie vlag in ons cic lug kan wapper oo1 'n onafl1nnklike volk I. Laat wees wat wees wil, maar!nat op 26 Februarie die windjie die - "' stoffies opwaai agter 'n vasberadc Afriltnnervolk wat in sy duisenutalle opruk om Vryhcidsdag in ere to hou. Offisiere van die Boerejeug Trek Laer or.; Amajuba Tussen die Ge en die 15o Januarie het dis Boerejeug van die Ossewa brandwag n puik laer getrek op Amajuba. Die laer Is bygewoon deur Jeug offisiere ult die Vrystaat, Natal, Suid en Noord Transvaal, wat as die verteenwoordigers van hulle onderskeie afdelings opgetree hot. Gent. Dirk van Rooy, die Ieier van die Boerejeug, was porsoonlik in bevel van di o kamp. r.'jot die Ossewa Kantp too Dit was 'n opgernimde en geesdriftigo groop offisiere, wat op die stasietjie, ongoyeer vier my! van die torrein verwyder, van die trein nfgestap hot. Hulle bagasie, die velkombcrso daarby, die tonto, seile, pikko, grawe, kcte)tjies, en al daardio dingetjies wat 'n Afrikaner nodig bet as hy ga.an laertrek, is alles op ossewaens gelaai, en so hot bierdie seuns op tradisionele wyse die tog na Amajuba begin. Met./die rooi spanne Afrikanerosse v66r die... wnens en die seuns in gedissiplincerde gelid agterna, het die Iaer op Amajuba anngekom. Dio leier het dadclik die laer uitgeplan, met die rustigo kalmte ya,n 'n man wat sy planno lank vantevore al beraam het, on binne weinigo oomblikke kon die kommissariaat die nodigo vcrskaf om die inwendigo mens te verstork. Amajuba-die Hellgdcm van die von( In sy welkomswoord het gcnl. Van Rooy verklaar dat die jeug-die seuns en die dogters Yan ons volk - die tnak aanvaar het om Amajuba op te bou on in stand tc hou vir die volk. Dio jeug is trots op die vooneg om hierdie nasionale erfenis van die volk in veilige bewaring te hou. En danrom ltom die jeug, jaarlilts, by wyse van sulke laertrekkings. op Amajuba byeen, en wy hulle die nrboid van hut ledemate, en stort hulle die sweet Yttll hul ligj!;ame, om hierdie heiligdom van die volk te verfraai en om die bodem waarop hul o.rbei steeds licwer to lcry. Arbeidsdlens Arbcidsdicns was die vernaamste bedrywigheid van die oflisiere in die kamp: En bulle hell met ywer en geesdrif gewerk. Die home wat met 'n vorige laertrek geplant was, is hierdie keer skoongcmnak, Josgemaalc en geskoffcl. Nuwo home is weer aangeplant. Baie is gedoen nan erosiebestt yding. Diep spoelslotc is toege- gooi met bossies en klippe,.on dwarswalle is langs die hange aangela om toekomstige. erosie to verhoed. Rendom die opgaardam en die swemdam is die grasperke verfraai. Owerigens is dele VI\.D die feesterrein wat nog ongelyk was gelyk gcmaak. By al hierdle werk hat die seuns weer kans ge i1ad om nog meer van die verwaarloos de grafte van die Engelse sotdat.!l wat op hlerdio bvrgkruln gesnouwel hot, te herstet. voorligting Dnar is ook gesorg dat die oflisierc voorgelig word oor allerlei onderwerpe. Die jeug van vando.g moet die nodige kennis opdoon om die goeie burgers DIE STRl'D IN NATAL Dio Ahilmners van Natal bet hul woord met die daad gestand gedocn. - Nio aileen glo bulle dat dit die geboortereg van die Afl'ikannse kind is om onder1 ig in sy moedcr~al te ontvang uie, maat hulle het hulleself bercid getoon om hul geloof met die daad te onderskraag. Die volmondige onderstcuning van nile Afrikaners gaan uit na hierdie volltsgenoto wat so moedig stry vir hul regte. Ous roep bulle too : stork to. 'n Volk -wat stl'y vir sy regte sal nooit ondergaan nie. Die soete oorwi.nning sal syne woes. van more to wees. Lesings is gehou deur die volgende oflisiere : Gebieds Ieiel Tos Pienaar, Gebiedsleicr prof. Van der \Vcsthuyzen, H'oofgenl. Henri Slegtkamp, die held van Spioenkop, die Jcugleior, genl. Phil. Botma, Joughfkomdt. M. M. Smith, waarn. Jcughfkomdt. Frans Henning en J eugkmdt. Knlie Belncns. Vir ontspanning het die seuns' berg geldim, geswem en staptoertjies onderncom. Sanns om die kampvure is h artelik gesing en kon die seu ns hul!e ook verlustig in rolprente met 'n op voedkundige st rekking wat spcsiaal vij bierdio doel vertoon is. Daar hot n bale aangenama noes in die raer geheers. 'n Gesolllge gees van kameraderie. n Kenmerlt van die!(amp was ook dio st onge dissiplinb wat gehandhaaf is en die natuurlil(e wyse waarop die seuns reagee1 het. Fior en regop is die seuns huistoo, met srale.nde gesigte, en bllsiot met nuw2 meed en geesdrif vir die tookoms stryd. Dlo Eilando- ceres Op 26 Januado tqt die 9e F'ebrua.rh sal die Boerejeug 'n laer trek, vir die offisiero van Wes-Kaapland, onder di!! groot en skaduryke eil(ebome, langs tlio riyier, op die plans Die Eilande, nie vor van Ceres-dorp af nie, van Jeug komdt. Pietie Cillie. Plankfontein - Cradock Insgelyks op 15 Febmatie tot 29 F ebruarie sal 'n laer getrok word vir die offisiere van Oos-Knapland, op die bergplnas, PlankfontoiD, naby Oradock, van mnr. lviiohau, egge,noot van die boof-vroue-offisier Yan dnardie gohied. Alle jeug-eenhede in hierdie twee gebiede moet verteenwoordigers na die laertrekkings 11tuur. I DRIE Vryheidsverklaring en Gelofte vir 27 Februarie Onderstaande is die vryhcidsvetklaring en getofte, soos deur die Groot raad opgestel, wat op Vl'YhOidsdag op aile sametrokkings voorgcl~ss moet word. Vir die prog1 am wat op Vryhoidsdag gevols moet word, sien Die O.B. van 19 Jan Oomblikke van groot govaar en groot onsekerheid oor die toekoms hot meormale in ons volksgaskiedenis voorgekom. So was dit die nand voor Bloedrivier so slag en so was dit in die oggendskemeriug voor Amnjuba. So is dit ook vnndag, in -die begin van Soos ons vado1 e dcstyds in vertroue op God, vol moed en offervaardigheid, die stryd aangebind hot, desnoods tot m die dood toe, so wil ook ons sender yrces of blaam ons plig doen. Ons ken net eon o.ardse trou en net eon liefde Die Ropubliek van Suid Afrika. As ons die stryd gowonno gee, is die Vryheidsvlam van Amajuba geblus. En as die regbank van die geskiedonis, wat hoiir stann as die regbanke van die Empire, eendng Vl'a wnarom dio Vryheidsvlnm geblus is, sal dit daardie vraag aan ons geslag stel. Aan die ossev1abrandwag sal,!faai'dio vraag deur die gesldedenis gestel word, want die Ossewabrandwag Is die fakketdraer van die Republiek, Ons gaan so optree dnt ons daardie vraag, oor die regbnnk van die geskiedenis kan ant woord sender vrees of blaam. Man en vrou en kind gaan ons die Repub!iek dicn, in ons huise, in ons samekomsto, in ons werk, in ons vryhedo en in ons gevangenisse. Ons hot in die Ossewa.brandwng die oed gcswcer dat ons ons mcde-afdkaner nie in die steek sal laat nie on hom Nog 'n nie ahn die vyand sal uitlewer nie. Bn daardie eed gaan ons waarngtiglik hou. EEN VIR ALMAL, ALl\1AL VIR' ELKEEN. Ons erken nio net breedersimp maat ook hoederskap, en ons stry uit liefde, nie uit haat uie. Dieselfdo God wat in 1838 en 1881 die Vryhcidsideaal laat seovier hot, sal ook met ganado neersien op ons van 1944, wat die stryd van ons vado1 s wil voortsit. Danrom doen ons nou, gesanhmtlik. en afsonderlik, dio plegtigo gelofto dat ons die stryd vir die ouafhan!dike Republiek nie sal staak nie en nie in die steek sal!nat nie. Waar ons vndore dit met wapengcweld gedien he!>, sal ons dit dien met toewyding en desnoods met lyding, na ons beste vermoo. Ons sal stork wees on vol mood, want die Here onse God is met ons, oral wnar ons gaan. Die vlam brand nou dwarsdeur die lnnd en ous is met ons b110ers en sus Lers elders in een groot band snamgesnoer. Amajubn is dio simbool \an ons V ryheid;.amajuba-borg staan op ons wapen. Amajuba-vlam bly Vryheidsvlaml (Ons wil graas die aandas van offi siere daarby bepaal dat die voorge skrewe stuk wat in die plek van.die Amajuba kantate vqorgedra mag word, in die volgendo uitgawo van Die o.s. sal versl\yn.) SUKSESVOLLE ]aar e 0 Die Maatslwppy vm klaar vii' die boehjaar Julie tot Ju1tie % Diwidend ljaarby :c:on:l meer as 2,000 mwerded dc wm s tw die vol- gencle boehjaar oorgedra. Die ce1 sle lfopersbond-aamleelhouers het sel].er t 1941 reeds 32 persent diwiderzd op hul belegd.e gelcl ontvang. Die KOPERSBOND Beperk IP'oshus 8363 JOHANNESBURG

4 VIER DIE O.B., WOEN.SDAG, 2 Il'EB Die Gekke-Paradys Graag vestig ons die aandag van ons lesers op die antwoorde wat genl. J. A. Smith verstrek het op die tien vrae wat oos vertcenwoordiger ao.n hom gestel het. Ons is oortuig d ~_tarvan dat enige persoon wat daardie antwoorde met insig lees rylte stof tot nadenking daarin sal vind. Effe in die besonder wil ons oor een vn.n die vrae eu die antwoord dnarop uitwei. Die A.K.G. spreek dit as sy In<ming uit dat 'n ekonomiese depressie en man.tskaphke wo.ntoesto.nde by die staking vnn vynndelikhede in Suid Afrika onvermydelik is. Heel tereg ook. Dit is die erfenis wat hierdie ko.pitalistiese oorlog aan die volk sal nalnat. Dnarvoor moet die volk hom ldaarmaak. Baie pertinent wys die A.K.G. dnarop dat ons. volk vandag reeds al die voorsmaak daarvan ondervind. Die huidige bewind met sy dolle en spandabele oorlogsbeleid stuur op naoorlogse ellende af. Dit staan soos '.n paal bo water. Die Ossewabrandwag -en dit is al dikwels deur die leiers verklaar - rig sy hole beleid en sy organiso.sie op die. vroegtydige verwydering van daardie na-oorlogse gaos. Dit is een van die spesifieke en onontkombare pligte van die OssewabrJI.Ildwag. In daardie oomblik van gaos sal die voile nie gaan t wis oor waar en by wie om hulp te sock nie. Nee, die volk sal eenvoudig gretig en tltilswyend wag op redding, uit wa.tter oord ook al. En dit is dan wanneer die Ossowa.- bra.ndwag, magtig en kerngesond, sy roeping sal moet vervul. Terwyl tien-duisende Afrikaners vandag in die Ossowabrandwag tot 'n lotsgemeenskap saamgesluit is, en as 'n gcdissipliheerde eenheid gerocdstaan en wag op die bevel om daardie daad te verrig wat soos dooder sal slaan, is daar tog nog to vee! Afrikaners wat in 'n gekke-paradys verkeer. Daar is te veel Afrikaners wat blind is vir die gevaa.r wat ons volk bedreig. Dis net asof bulle die goedkoop en onegte glans van die huidige bedrieglike oorlogsvoorspoed >ir die egte artikel aa.nsien. Dis met asof bulle nie die ems van die t ye waarin one leef besef nio. Dis not asof bulle nie die onvermydelikheid van die O.B. se ontstaan en koms kan snap nie, en ook nie die onvervreembaarheid van sy taak- en pligsvervulling kan besef nie. In die meeste gevalle is hie.rdie mense die slagoffers van wanbegrippe wat opsetlik gepropageer word. Die krag en die mag van die Ossewabrandwag le i,n die vasberade wil van die duisendo Afrikaners wa.t reeds besluit hot om mokaar so wagters to wees. Dit is die Volksbeweging se groot reddingspotensiaal. Maar onthou daar is 'n hale volk wat gered moet word. Daarom verwag die Volksbeweging dat &Ike Afrikaner wakker sal loop en sy plig sal nakom teenoor s~ gesin en sy volk. STELLENBOSCH VRIENDSKAPS KAMER Ope: Woensdae v.m. ; Vrydae v.m. en n.m.; Saterdae 1~12 v.m. Kom drink 'n koppie tee en leer mekaar ken. Advorteerders Handhaaf Uself dour In Die O.a. te AdV8rt<!!Cf. ~ Dankbaarheid en Agter~og onder Bondgenote Onder dio Geallloerdes Is daar seker geen moondheid wat gedurende die huldige oorlog so vesl aan publisiteit gowen hot as Rusland nie, waar die kommunistiese Sowjet nog voor weinige jare in die kapitalistiese pers van die w@reld of 'doodgeswyg of verdoemend veroordeel is, daar hot Moskou skiojik die redder gewo'rd van die mensdom.en van alios wat Odel is. Amerikn.anse en Britse s taat.~man n e onderneom lang, gevn.arliko eu var moeiendo reis om Stalin te ontmoet. KapitnHst~, hoe geestelikes en salon-kommuniste wat reeds la.ng die baie en deeglike suiworingsprosesse ''an 1\foskou nie sou oorleef het nie, as hul Sowjet-burgers was, het niks as die hoogste bewondering vir die Bolsjewisto n-ie. Him die komedie herinner aan 'n spotprent wnt jare gelede in,punch" vorskyn het: 'n half-ontkleede dame staan op ' n stoel in die middel van haar slaapkamer. Op die vloer is te sien ' n klein muisie en buitekant voor d ie venster 'n inloerende inbreker. Die reaksie van die dame was :, Gode sy dank dat daar nou eindelik iemand gekom bet om die muis dood te maak." Hierdie Angel-Snksiese dankbaarhcicl en bewondering is verklaarbaa.r en Moskou VO\ dien ook elke ons daarva.n. Ongelukkig voldoen dit alles geensins aan die eise van oorlogs.realiteite nie. Die realis Stalin wil meer as dankbaarheid en bewondering he ; by wil reeds lank al 'n tweede front he en hy stel sy eise regu-it sondar om doelties daarom te d mai. En Washington en IJonden sal aan!tierdie eise moet voldoen, onverskillig wat die gevolge daarvan ook al vir bulleself en vir die wereld mag wees. Russiose Agterdog Die realtsies in l\losk<>u op die langdurige afwesigheid van 'n tweede front spreek 'n baie duidelike taal. Die Russe vrees dat bulle vir bulle bondgenote die kastn.iings u it die vuur moet haal. Dit is beeldspra.ak wat Molotov, die Russiese minister van buitelandse sake, reeds in 1939 teenoor die Britte gebruik het. Moskou vermoed dat niks vir Washington en Louden beter sal pas as 'n Duitsland en 'n ltusland wat mekaar doodgebloei het nie. Die oorlogspoging van die Angel-Saksers tot op dat um gee grond vir hierdie vrees en ook Teheran hot die agterdog nie verwyder nie. Brits Amorikaanso Agtcrdog Maar ook Washington en London vertrou bulle Russiese bondgenoto nie een honderd persent nie. Die Russiese a.ansprake op Oos-Pole, die Baltiese state en dele va.n Finland en Roemonie mag nou wel nie Angel-Saksiese belange so diep rank soos die Duitse aansprake op Danzig en die Poolso Korridor in 1939 nie. 'n Seevierende imperialistiese Rusland- wat die soge~ naamde Britse idee van masgewewig versteur, kan egter nog ander aa.n sprake maak soos b.v. in die rigting van Indio en vera} op die uitet s bo:. langrike en waardevolle omgewing van die Persiese Golf. Hierdie en. ander belange-botsings onder die Geallieerdes, dit sy van ideologiese, ekonomiese of magspolitieke aard, mag op die oomblik, in die gedrang van die oorlog, op die agter grand verdring word. Daar word in Washington en London egter in die oorlog self gevaartekens gesien. Daar word gevrees dat Duitsland en Rueland miskien 'n afsonderlike vrede mag sluit of dat Ruslo.nd op 'n gegewe moment sy offensief lmn staak, sy leers op 'n bepaalde linie kan ingi'aaf en dit vir die Duitse strydmagte vry laat om bulle aandag aan die Angel Saksiese invallers in die W este te Min of Meer Belangrik- Dis Nozt Kapitalisme Na een-en-'n-half jaar van die grootste oorlog in die wereldgeskiedenis, 1!10. meer as 'n halfjaar van die, Battle of Britain" met die hele Engeland in 'n stryd om lewe en dood, was daar volgens amptelike syfers nog by die miljoen werkloses in Engeland, die wat nie kan werk nie (,unemployables" ) uitgeslote.... So Lyk Nasionaal-Sosiqlisme Volgens ' n uitgawo van Desember 1940 van die United Stat es News, bet die Duitse wapennywerheid sy produksie met 300% vermeerder van 1933 tot Benewens dit egter was daar ook - volgens dieselfde bron - gedurende genoemde tydperk, 'n produksievermeerdering van % aan kos, klere en die voorrade wat voorsien in basiese lewensbehoeftes en is derhalwe die lewensst.amdaard van die volk verhoog... *.. Hi~rdje Duitse,Barbare" In die Amerikaanso maandblad Cosmopolitan van. Desember 1943 gee dr. Jerome Davis, Kanadese Direktour van die Woreld Hulp-komitee vir Oorlogsgevangones, gesaghebbonde inligting aangaa.nde die behandeling van Geallieerde gevangenes in Duitse hande. Die vorslag is gesertifiseer dour die Departement van Oorlog vam die V.S.A. en deurgelaat deur die Oorlogsensor van Washington em Louden. Dt. Davis se dat hy as ' n lt<lrsgeskenk aah die familielede van V.S.A. gevangenes die vers'ekering aanbied dat,in teonstelling met die heersende indruk, die Geallicerde krygsgevange. n.es in Duitsland in die algemeen goed en redelik behandel word", en v erder :,My verslag aan die verwante va.n Geallieerde krygsgevangenes in Duitsland is verbasend, maar dis heeltemal juis en dceglik gestaaf deur dokumenter<3 bewyse". In die Duitse kampe is gereelde universiteit,sln trsusse in i w ce-en-twint ig ~al e - meet as wal i.n 1 lanard gedo- I seer word - in regsgeleerdheid, ekonomie, matesis, engineurswese, fisiologie, snelskrif en baie ander vakke. Sport word beoefen, godsdiensoefeninge gereeld gehou, nuusblaaie uitgegee, blom- en groentetuia1e gekweok, amateur-t eatergroepe georganiseer. Selfs die opgehemelde Engelse gent. Montgomery moes toegee dat die Duitsers 'n,correct and soldierly attitude" daat-op nahou in hul optrede. Dr. Davis deel tewens mee dat die krygsgevangenes met behulp van al die geskemke ontvang deur internasionale organisasies soos die Rooi Kruis e.a.. beter voorsien is as die Duitse burgerlike bevolking. K enmerkendste van alles is die aparte kampe vir blinde krygsgevangenes ingerig te Raina, waar alle blinde slag<1ffers van die oorlog byeengobring word onder die l!org van 'n deskundige op hierdie gebied. Hulle word selfs bedien deur 'n volledige Braille-perstoerusting. * Waarheen, V.S.A.? Die gerugte dat die belange van die V.S.A. in Suid-Afrika besonder groot is - so groot dat hy reeds beweer word 'n vee! groter organisasie in bierdie land daarop na te hou as Groot Brittanjo - word daagliks meer bewaarheid. Konsulere en ander diplomatieke beamptes in 'n hele aantar stede, 'n groot administratiewe staf verbonde aan die,lease Lend"-skema, word' onder meer ook aangevul dem ' n,amerikaanse Kantoor van Oorlogsinligting" te Johannesburg. Hieruit word bywyso van nuusbriewe gereeldo inligti.ng aan die publiek verakaf. In die uitgawe van 22 Januario room hulle o.a. daarop dat, vliegtuie wat deur bruikleen na Rusland gestuur is, hot die Rooi Leers meerderwaardigheid in die lug besorg". Dieselfde uitgawe kondig ook nan do.t die tydskrif Victory in die V.S.A. uit- gegee, ta.ns in Engels en in Afrikaans te koop sal wees by alle takke van die Sentrale Nuusngentskap. Agter groot belangstelllng sit' gewoonlik groot be lange, On ~ n '!! elm: n.:>t. t ~>rw\'l ons wondl'r,. W:u\l hecn, V.S.,\.? DIE O.B., WOENSDAG, 2 FEB skenk. Die Russe mag oordeel dnt dit in hulle belang is dat ook die Angel Saksers witter gebloei word en meer van die taste van die oorlog sal dra wat so lang hoofsaaklik op Rusland gedruk het. In tydsltrifte soos die Engolse, Review of World Affairs" en die Ameriknanse, Time" word op hierdie gevaar herhaaldelik gewys. Die ontsaglike verliese van die Russe word beldemtoon en dnar word op gewys dat die Bolsjewiste veral tweo dinge haat, nl. die Duitsers en die oorlog en dat oorlogsmoegheid en hnat vir die ocrlog maklik groter ltan word as die hnat vir die Duitsers. Hierdie Angel Saksiese agterdog is wesentlik. Of die g onde daarvoor ook wesentlik is, sal die toekoms moet bewys. IS U AL LID VAN DIE LEE S -LAER? 'n Novelle-Rykdom uit die pen van ons beste skrywers, waardeur die gees van durf en daad tot oorwinning worstel, word u aangebied teen slegs 15/- vir 12 boekiea. Stuur dadelik u naam en adres tesame met inteke~geld aan: PUBLICITI! HANDELSREKLAME DIENS (Edms.) BPK., Posbua 4892, BYEENJ(OMS!! 'N GESELLIGE BYEENKOMS \VOBD GEHOtJ DEUR DIE ltuilsrivier!ilanne- EN. VROUEitOllllllANDO'S sal die vergadering toespreek! (Moilnie wag op 'n bev$1 nle- KOMI) op Sate1 dag, 12 Feb Vrugte en ander lekkernye llq,l te koop aan gebim word. ALMAL WELltOlll I Die vergaderlng sal toegespreek word de\lr,. GENLE. MEV. DR. DU TOIT. Opbrengq ten bate van NOODHULPFONDS. W. V 0 I G T (Eiens.) Ppk. Fa.brikante van Kelder- eu Besproeiingsmasjinerie. Bus 10, HUGENOOT, K.P. Boerejeug! V ergadering in die HOFMEYRSAAL, KAAPSTAD ~i op VRYDAG, 11 Feb om 7.30 nm. Boereseuns, Boeredogters, Boerekleingoed, ~ - ""t...~ Ouers e.n Belangstellendes I Ons J eugleier Genl. DIRK VAN ROOY ONDERSTEUN U BLAD DEUR U AOVERTEEROEPS TIE O~OERSTEU N

5 ~E O.B., WOENSDAG, _? ~~_!3. 0. B.- Bystandsdiens Hoofkomdt. Barry Grobler, waarnemende sckretaris van die O.B.-Bystanddiens, Spoorbondkasgebou, Kamer 305, Posbus 5754, Johannesburg, skryf as rolg aan ons :-. Die O.B.-Bystanddiens is deur die K.G. op sy vorige verjaarsdag in die Iewe geroep met die oog op werkverskaffing aan losgelate geinterneerdes. en politieke gevangenes. Hierdie werkverskafling geskied of deur geskikte betrekkings vir die genoemde persone te vind Of deur die finansiiking op klein skaal van ondernemings wat selfstandig deur sommige van bulle aa.ngepak. word.. 'l'ot op datum is werk reeds aan ongeveer 25 Josgelate kamerade verskaf en is 12 persona tot tn totale bedrag van 648 los. gehelp om hul eie besigbede op te bou. Hierdie gelde is deur die Bystanddiens self ingesamel..aangesien die stl oom van volksgenote, wat in die Empire se kampe en tronke opgesluit was en tans geleidelik losgelaa.t word, steeds groter word, doen die Bystandkomitee hiermee 'n -drmgende beroep op alle -goedgesinde werkgewers, 'vaarby veral platteland" se boere ingesluit is, om by ons Bystanddiex;.s aansoek vir geskikto werkkragte te doen. Dit gaan bier om uitstaande, bekwame, getroue, en volhardende jong Afrikaners, die beste wat ons volk in die huilige geslag gelewer bet. Hulle is nie gewone werkloses niel Stuur volle besonderhede in verband met die werkkrag wa.t u verla-ng en die aard van die werk wa.t u aanbied aan ondergetekende. Stel die werksvoorwaardes asseblief so ruim moontlik in die gees van ons leuse : een vir almal, almal vir elkeen. Ook spesiale geldelike bydraes vir ons Bystanddiens sal steeds hoog waa.rdeer word. Dr. D. F. DU TOIT. _t Met die betreurde heengaan van dr. D. F. du roit, Pl'Ofessor vir Fisiese Chemie aan die Universiteit.van Stellenbosch, bet die O.B. 'n troue brandwag verloor. Van die begin af bet hy hom beelbartig by die l:sewegi.ng aangesluit, hom ingeleef in die idees waarvoor dit staan, en alles in sy vermoe gedoen om dit te ondersteun en te dien. Trouens, sy bele lowe was 'n kragtige voo1 beeld va-n toewyding aan di&ns vh land en volk. ;:)elis toe sy kragte reeds aan afneem was as gevolg van siekte, bet by nog die ljniversiteit en ander openbare liggame met voorbeeldige ywer gedien. Verkwikkend op sy laaste siekbed was vir hom die besoek van die Komdt. Genl. en ~ebiedshoofgenl. dr. V~n ~yi. Met mev. Du 'l'oit en die seuns,\-ens Die O..B. biermee innige deelneming te betuig. VER}AARDAGKETTING 3 Feb.: Wilhelmina Rohrbeck, Pie- tersburg. 4 Feb.: Estelle :Moolman, Cradock; Robert YoUlllg, Houtbaai; Joan Snyders, Parow; Marie Snyders, Parow; Johannes P. Louw, Daljosa.phat; Alice van Zyl, Good wood; Maria. titeenkamp, W ilgenhoutsdrift. 5 Feb. : Loretta. Botha, George ; Susanna. van Deventer, Pea.rston; S. W. van der Merw.e, Malmesbury. 6 Feb.: Ba.rtolomeus Jo1 daan,.paarl; Magdalena Ross, Kirkwood;.A.nna Ross, Kirkwood; Rina de Kock, Pieters burg; Petronella Vermeulen, Somerset-Uos ; Magritha Korff, Dendron. 7 Feb,: Antonie Johannes Erasmus, Merweville; Willem Roedolf Bekker, Beaufort-Wes; Adam Swanepoel, 'J.'ier. vlei; Gillie Coetze.e, Bosbokrand. 8 Feb,: Martie Nieuwoudt, Stellenbosch; Ena Laubscher, Paarl; Bettie Botha., Somerset-Oos ; Bul\lles van der Mescht,_ Port Elizabeth. 9 Feb. : Doreen Geldenhuys, Parow; Helena S. le (!range, Beaufort~Wcs; Margaretta Reese; Worcester Geld is die Dienaar van die Volk en Nie Sy Baas nie D.L. 2/44~, In die sosiate staat is die 'kernvraag nie of die tinansiele mark hoog is nie, maar wei of die oes goe.d was, omdat die volk genoog kos moet he; ook nie of die diwidende van die of daa-rdie myn hoog is nie, maar wei of die mynteringsyters laag is, en dis mynwerkers ordontlik behandel word, sodat die komende geslagte gesond kan wees. Geld is van belang bloat as dienaar van die Volk; as hy wil baasspeel, word hy op sy plek geslt.". Aldus het ons Kommandant-generaal onlangs die sosialistiese.strewe van die Ossewabrandwag beklemtoon.. Geld is bloot 'n middel tot.,n doe! en nie 'n doel op sigself nie. Sodra geld die doel self word, hou dit op om di&naar te wees en word dit baas. Hierdie wa.arheid geld vir die volk net soseer as vir die ind iwidu. Die gierigaard word deur sy eie selfsug verteer; die volk word 'n maldike prooi vir jakkalse en wolwe. Die produl<sie van 'n volk moet die bevrediging van behoeftes ten doel be en nie die verklaring van diwidende nie. Diwidende (geld) is slegs 'n middel om produksie of die lewering van dienste nan te moedig omda-t dit die aandeelhouer ve1 goed vir sy deelname aan die 'produksie of dienslewering. BEVREDIG BEHOEFTES Maar wat gebeur nou onder die kapitalistiese stelsel? Namate die kapitaalbesit vrun. die volk al meer en meer in die banda van 'n kleiner aantal kapitaliste, meestal anti-nasionale en imperialistiese clemente gekonsentreer geraak bet, bet diwidende die doel van die eko.nomiese lewe geword en die bevrediging van behoeftes die middel tot daardie doel. Daarom gebeur dit onder hierdie stelsel da.t noodsaaklike voedselware soos lemoene, groentes, mielies, suiker ens. vernietig of spotgoedkoop op buitelandse markte,gedump" word net om ' binnelandse pryse hoog te hcu, en dit te1 wyl 'n groot deel vam ons bevolking se gesondheid ly weens gebrek aan daa.rdie voedingsmiddels. In die sosiale staat wa-ar die ekono. miesejewe op die bevrediging van behoeftes en nie op die insta.ndhouding van hoe pryse toegespits is nie, is so iets natuurlik ongehoord. Dii; spreek egter vanself dat. die produsent redelik vir sy produkte vergoed moet word, anders kan hy nie aanhou produseer nie. Aangesien geld slegs 'n middel tot 'n doel is, apreek dit ook vanself dat die geldstelsel van 'n land hom by die produksiestelsel van dam die land moet aanpas en nie andersom nie. In Suid Afrika bet ons die eienaardige posisie dat ons landbou, handel en nywerheid hul steeds moet slclk na 'n kredietstelsel wat d!lur die belange van buitelandse banke en ander geldbelange behears word. Die beleid van hierdie finansiele instellings word nie bepaal deur die werklike ekonomiese behoeftes van Suid-Afrika n ie maar deur die winsmoontlikhede vir hul beleggings. Ons landboubedryf is byvoorbeeld vir: sy korttermyn krediet nog altyd afhanklik van 'n bankstelsel wat op Britse lees geskoei is en nie rekening bou met die besondere behoeftes van ons landbou nie. Daarom vind ons dat die banke in 'n tyd van voprspoed baie vrygewig is met bul kfediet aan die landbou, maar ook net so ywerig om by die geringste. taken van depressie ltierdie lenings weer op te roep, en dit juis op 'n tyd wanneer die boer dit die nodigste het. Hoeveel boere is nie met die laaste groot depressie finansieel gebreek deur hierdie optrede van die banke nie? Ook ons jong ontwikkelende nywerhede. ondervind 111 hoofsaa.k dieselfde moeilikhede met 'n bankstelsel wat nie by hul besonctera beboeftes aangepas is nie. PRIVATE INJSIA'f!El!' Omdat dle sosiale gesagstaat geld as dienaar van die volk beskou en dit as sulks behandel, sal hy hom beywer vir die opbouing van 'n geldstelsel wat deeglik voorsiening sal maak vir die verskillende behoeftes van die ekonomiese lowe. Ten einde die grootste mate van ekonomiese ont.wikkeling vir ons land tc verseker word die reg van privnte onderneming aau die kredietwese toegestaan maar met die voorbehoud dat sy eerste taak moet wees om die volkswelvaart te bevorder en nie om wins te maak nie. Met die oog hierop is dit nodig dat die gesagstaat groter beheer oor die kredietwese uitoefen. FinansiiHe instellings sal verplig wees om die staat se beleggingsbeleid te verwesenlik. U.itbuitende praktyke sal met ba.rde hand uitgeroei word, omdat die welvaart en gesondheid van die volk op die spel is en nie die bankbalanse van enkele kapitaliste nie. Die geldmag was nog nooit,; vriend van die Ossewabrandwag nie. Oral en met elke m-iddel beveg by ons. En dit sal teen ons gekaut bly tot sy einde toe, omdat ons ouverbiddelik teen hom gekant is, tot die einde toe! Ons vra hom nie as'seblief nie, ous se hom nie danlde nie. Ons is onder geen verpligting n ie, en skuld hom, ook in die toekoms, net mokerhoue.,maar", soos ons Kommandant-generaal dit onlangs in 'n toespraak treffend uitgedruk bet,,daaroor huil ons nie; da.aroor behoort ons eerder te juig. Want juis daarin le die versekering dat ons beweging in die nuwe sosia!istiese bedeling tuis sal voel; en juis daarin le die Afrika-. nerdom se waarborg dat daardie regering, waarin die Ossewabrandwag seggenskap gaan kry, vanselfsprekend 'n anti-kapitalistiese beleid sal voer." Adverteerders Handhaat Uselt deur in Die o.s. te Advorteer. ALGEMENE HANDELAAR en PRODUKTE KOPER S. J. K R Y N AU W VU'. Kruideniersware teen die billikste pryse. Bestellings word opgeneem en onmiddellik by u huis afgelewer. B/v. G4BCIA en NUWEST.Ra.AT Foon 68 Baa om BEAUFORT-WES. 'N JONG AFRIKANER SKRYF AS VOLG:.,AI nty suksesse akryt ek toe aan dl! Mrat;ki&a Jeslnp wat u Koneao aao dla versklllende Helpmekaar-studente val'lk.tf. Ook belp dlo dohote mens' baie vorantoe op die pad van sukses. MEER AS 200 KURSUSSE Die HeJpmekaar Is die enlpte sul'818r ~tmdkundlae AtrlkUDIII Kerr11pon' donsie-kojjege In Suld~Afrika. Pos die Koepon nog vandag 'Ill' gr- tla ~~~~,..;:.~ ll~k wlr ~lo ~fi~t,'n BOODSKAP AAN U". DIE BESTURENDE DIREK'rEUR, Helpmekaar-Korrespondensie-Kol!egu Posbus &512, Voortrekke_rgebou, Stuur my aeseblief beeonderhode om~re:ot 11. KoneapondeXU~ie-K.urau,;ae. Ek stel belang in --- Naam Ad res (O.R., 2 Jt~eb ) Besturende Direkteur : Dr. H. G. Luttig, M.A. (S.A.), D. Lltt. et Phil. (Leidon). ; r I I ~~. I l. \ 1. ' HELPMEKAAR KORRESPONDENSIE -KOtlEGE VOORTREKKERGEBOU HOEKSTRAAT 18 1 JOHANNESBURG POSBU9 31Wl

6 SES DIREK VAN FABRIEK AAN BOER ICapkartule 9, Swaar 12; Enkel :Kartulg 8; Mttlltule 1~: Donklotule 6, met strlnge 7; Tome vir mulle 15/, vir perde 12/6, Donkles 6/-; Ligte Halters 5/, Swaar 8/6; Saads met bulltgort kompleet 4; Boere saals met sagte sitplek 6; Bo sple.tc vir Donklcs (llg) 5/-; Swaar 7/G: Borsplate vir Voormuilc 1-5-0, agter K.M.B. Onmlddelllke atlewering op ontvangs van BClltellinss. Tevredenbeid scwaaborg. Volkskoper 1\lal'k Beperk, Wolhuterstmat till, Newtown, T01' U DIENS t! Reeds vir 2 jaar is ons basig oro ons naam in Ku.apstad llekend i.o<> maak. Nou is dit one aangenas,m om ons aan plattolandso lesers 6n onbekondo vriende bekend te stel. ONS BIED U MEUBELS -. unaf u kon1buis tot. by u alaapkamcr. Enige spesiale ontwerp word in one fabriek onder persoonlike toesig gcmaak. Stinkhout-meubsls 'n spesiahteit en aangebied toefl. fabriekspryso MEYEft en FEF..REIRti. Laer H~fweg!287-0 B 8 E R VAT 0 R Y Schoemanello Drank... VIR KWALITEIT EN TEVREDEN HElD OlE GOEDKOOPST!E WD"'!:: Fonkelwyu 6/- LGWeDliW}-il 3/6 Vermoutll 2/6 a:anel:raa\-cockte.ll 3/6 t.lll:eurwyn en ();:) Port 2/ ierlplgo Roo! eo Wlt l/3 Soet.MusJ[B.del en Port 1/2 Woro. Hock en Pontak l/1 S~cnlalo Sj i'tl"' 1/- Sj'Cill'!O lld. BBANDE\VTh"EI I Sclloe.--oanello EkDtt'& Spesls.al Brandowyn, F.C. 6/6 LIKEUB BRA.NDEWYN: Y.erelt, Anya, Gemmer, Lemoen, Peperment en van dor Bwr. G/O.JENEVER Ll.KEUBS: IS/ - 3/6 2/~ 3/- 1/8 1/2 1/1 1/.:. ltd. l CCl. tj/6 6/S G/- Lcmoen en Sultl'lomoen 1V6 - Jenever ' eta - 8/0 6/- 6/6 ~~ M5 4/3 36/- 3!/- 33/- 31/ - Voeg by 6/ v1r kibs.lo en botws, en U/a v1r vaat.ile wat vez~;oed e:tl word by teror; sondl,g. On.s le..-er drank In ona &r..t.ottei'll oole.nk OiiB voorrade v&n fnboncr~ t.et, <"ll el!t~e.lillk op..-oonvaardo dnt die ln.bonel'!l b!nne &lliiu&' dne ann or.a teru1; beaorg word. Ween bottel a"'-uu.;to!tao ons Allccnllk 1.u on& elc botte!s, J<jssles d.rsnk crpal<, an~ sullie drank 'n minimum prys \'1in 1!: 0 belool> (6/ vlr ltabonera lnge91ult). IodJen ;oedl:opcr W$elea verlaog word matt n n ele tnbonere oan Olltl atuur. Word erkoop in l::l-bottel-hlsslt"ll ot 6-gei UngvaatJlea ot gzoter. U lwslca van 1,2.bo\ reia kan W:;n, Branlewyn, Jcnever, Lllienr, Vermouth en llanekm::j oovat. Tenne: - K.r>I.B. plus trejnl:l'ld na syl:;ne, n.b.a. pln~ trelnkowml.asle. V.O.S. OUDTSBOO.RN. Beste! van JURGENS SCH0El\1A.N, PO,SBUS 142, - OUDTSHOORN. Ct--&'ea"te 4001' 'Voot':'l."\C: (Edmo. > a<li>tl~. t;ame~ ':03 Gl'.}UZG Eer~eboa~ A.dd{'J'!~.. ;aaat,!ui.t\p~:t~1, :,n l!tj..iruk ilet:r!'.:.'6.. E.~cl.,.-.. ~it:... Jnul<!i~. Uln la:<u,!!! <:ll~n!>h~l\ vi, u Oe Sekcrlik nie - -=- -:.:...;. Geklassifiseerde Advc:rtensies TAm:EF VI& GEKLASSlFISEEBDE A DV:EitTE.."'SIES: &nii~ls!:.j!ver~~wie&: 3<l. por woord, m!nl l':lum 6/- per p!>.l~lo s. l'.crsoonllke Advertcru~ltn : 2<1. per woord m 6d. vir allte o.teouderllkc versr -!H - min! UlU!ll 'i/ per pla3lng. Advcrtenste~cld" 18 <trr.ng vooruitbetaclbaar. Stuur adverreoelea ;.:a.n Votrslag F,dllls. Bpk., Po.b'Wl HU, ~l)l:tad. JL.Yl'EKENGELU. (Strcnt; toorultbeta.l>ll.>as.r}. ncor Koruruondo: 6/- p i!? laar, 3/ per ll&jfjaar..nlc dcur Komruani!o malu' dire:! by Yoor l'<g Edm~. Bplt.: 10/ par janr, 0/ pahalfjnar. AdrcavorBllC:t'rl"ge: 1/ - per adri!e'>'ornn<lco:'lng. GEBOORTE UNOEnER. - Aan mnr. en mcv. J. F. Ungerer, 'n frls o.b. doster op 10 Januaric. Na.s.e die Heer ons lnntge dllllk ann dolttcr en verplcegster. HUWELIK l<'ernema.-du TOIT: Die huwelik van Ner!na, dogter van dr. en mev. J. s. du Toft, van Vreugde, Scepunt, met dr. A. B. W. Ferreira,seun va.n mnr. en mev. M. G. Ferreira, Fraal-ultslg, Edenville, bet stll plaasgcvlnd In die N.G. Kerk, Durbanvlllc, op Saterda.g, 29 Januarle. nussomv-sl\ut: ons, Stlenle, dogte1 van mnr. en mcv. Rennie Smlt, Vondellng, Paarl en Attie,. seun van mev. N. Ryssouw, Roolhoogtovlel, Darling, manit bcltend dat ons D.V., 12 Februaorle om 4 n.m. tc Malmesbw-y t.rou. Geen J[B.SJ.'tjles. Geen resepsle. Adres: Moorrecash-a:~t, lllalmesbul'y. IN MEMORIAM DJ:~ Jtu;;nn:. - 'l'wee jaa-r en scsmaande van blttcro verlange Is verby. Weer stnan ous by die onvergeetllko mlddag van 23 Augustus 1911, toe my dlcrbaro egsenoot en ons sorgsamc vader Abel de Klerk so onverwags sonder enltele a.fskeldswoord van ous weggeneem is. Die toekoms Is douker, die cas Is swart, want elt dra aileen die sma-rt - o Je.sus van Liefde u aileen, sleu al die t.rane wat ek ween. Sy verlangcnde csgcnotc MarglU'etba de I<lerlt c11 ltlnders. BAATH. - Met terc herinncrlng ann onsbroer, :Kosle, oorledo 27 Januarlo Stadlg bet ons hom slen gaan, Ous!ton slcgs magteloos by hom staan, J.iet traoe het ons hom aanskou Wyl steeds ay lewenslig verflou; Ons teerstc sorg bet nlks gebaat Gods wll was, by moet ous vcrlaat. Willie on Patty, Nortbmead, Benoul ~ PERSOONLIK BRANDWAGTE. - 1V! u Johannesburg be soek of dae.r wobn, onderstcun Excelsior Haarsnyers, Volltskasgebou, Markstraat 76. Elcnaar: \VUllo Eu&-clb-ooht. Nle verbondo aan n,trade Union." Flink boero werkera. DIE. EERSTE EGTE AFRIKAANSEl A:F SLAERSBESIGHEID..:...venduslcs word enlge tyd op enlge plelt sereel In ons vendusle loka lo word artlkels ook enige tyd ult die band verltoop. Ons Is ock Elendomsagentc en rc~l verbande. Afrllmnnae Naelonnle Afslaera en Agcntel<np Ml.\3teknppy (Edms.) Bplx., San tnm-ocbon, Pretoria. Foon 2,13GO. - Pos bas oils. BETREI<KING ENODIG n flukse ongctroude Afrikaner B om bchulpsaam. tc ween gcdurendo paratyd..moet in be.slt wees VMl drywers-l!sensie. Snl:~rls 7 per. mnand. Doen aansoelt D. Hnnsbroek, V cde, Lyuedocb. O UD ONDERWYSER, 3 jnar ondervlnding, 25 3aar oud; B.A., u.o.d., beda'lllt woeus doorhcld; oolt cen jaat ondervlndlng van Boelthou en 'l'iltslu'lf, verla.ng betreltltlng. Skrywo ann J. A.!lle3er, \VC!lencr. BENODIG LAA.SVOOR~u.:N. - Moet kennls be van P saalery, plaasmasjlncrle en melltery. Moet getulsskrlfte met applikasle lnslult tn<ltcn persoonlnte ondcrhoud nle gercl!l ltan word nle. Snlnrls!) per maand en alleg vry. Aaru;oettcrs moct getroud wees. lll. lll. du ToJt, Dte Paone. r.ioorreesbnrg. TE KOOP! tat'.gplecg :S~imd6 vir dle ttocp on 'I'Criio:>o 7 il..a h Ws~. plotte ec p!ase tn Blot:rniontem G.-.!d b6iildkbaar teen l ae r~ntn :;n d!u tt!kt~. ~c:~ r.. J~ ~. E~~ae.. ~.e.sbrtitlq;eb~lii,.&~g:.<::.l (~-te:l!. Gee hulle.dan dio geringe aandag wat im!le toel~om. DUWAS Die Antiseptiese en I!elende Oogwas. 'n Spesialiteit se Voorsl(i'if Vir moegheltl, branderigheid, spanning, rouihcid, lnflammasiei, -Jatcrigheid en g~voeligheid van die oe vir s!hlr~1 lig en stof. V_a.n alle Apteke, of direk van DIE VOORTREKKER--APTEEK KERK!..AAt-f, AODERt.EYSTRAAT, KA/U'STAO, (Bus 2760). MAITl.P.l'!DSTRAAT 37A, S1.0~MFONTEIN, (Bus 765). ANDRINGAS'i'RAAT (SAR.CLAYS BANK GEBOU), STELLENBOSCH. 1 I TE KOO? ESTE ltwalltelt Heunlnsteo: 93 pond 18/6 B 60 pond 10/ ; 2:; pond 0/6. Bleele-BeaeJW> m6t et&olo 2/. Bcseme vtr bujj!llo'.idellkc gebl"llllt l/6 met ateo!e. Gelewer Bw;brulc, p~elmonokra&!, aeor&e. K.ll.B. l. l'. WBgen~, Klip :ll.tvler, P..E. S:>e&umnsla=:, norge. DEEL m d!a WtDett>. - Wcet u s.uea v::.n die opapra&kwekll:ende verower!ng van dle meubelmarlt deur n sulwer Arrlkaanso-ondcr nem!ng? Excelsior Meubela se pragbrcsjuro toon boo ecs groot takwmkele en twe<! fabrleko In dtens VlUl die volk ;;~re&teer. U kau doe! In die wlnsto - dle brosjure verdwdellk lloo. s:uyr d&dellk om srt::tte broalure ann: F.xcalfilor ~feobcl~ P..at,er", l'o,bus 68'10, Jobtumesbors. IE volgende cerstel<la<j ulesaad: Vroct! D Kaap plat gee! 7/S per J>Ond; Australiesc bruin 6/6 ' per pond; Spaanse bruin 6/6 per pond; Kaapse gccl (strool klew-) 6/6 per pond. l{oop rcgstrceks van die kwelter en ondersteun julio mede A!'l llta.ner. Gcrt van Booyen, B,us 41, Uniondale. le WA\'EREN JERSEY STOETERY, bied D u aan 1 gereglstreerde jersey bul,verge Jegen Host's Gayboy." Geteel Sir Lionel PbJlllps. Oudcrdom 7 jaar 4 maande. Ultstekeodo bul en!tan nog Jare gebrulk word. Prys.!0. Drle grand.bulletjles 14 ma.ande goedgell:ew-. Vader,. VIctor" afstsmmel!ng van 13,000 gblenle bul. Prys 15 elk. Sewe graadbullctjles 12 maandc, nog nie goedgckeur nle maar sal goedkcur wo.arborg. Rullo Is seuns vim.,uitkamp Matador" en kleinseuns van.,lone Crag Silver. King" a.ltwce berocmde bulle. Moeders uitateltend. Prys 15 elk selewer Emmaus Sylyn, KM.B. G. D. v. d. l\[cnvc, \Vaveren, pos Emmaus Sylyn. EN volblocd hlnss-vul, geteel va11 die beste E Arablcse bloed In Suld Afrllco.. Skrywe aa.n A. :n. de Jngor, JOeJnfontcin, P.K. Arnot, Tv!. UERNSEY -bulletjles altyd op band. G Van 4 tot 12 maande oud. Aile beeste deur my geteeld ip r;ereglstreer. Stoet bu) van die beste In ons land. Bottervet van 'n bale hol! gel>j'llto. Elenaar Ia l!d vnn Guernocy Beestelers-Vero.nlglng. Om pryse en beson derhede ~kryt nan: J. 0. Kemp, nus 10, "lrlcwootl. DIE O.B., WOENSDAG, 2 FEB Saadaartappel-Kwelters H AN~fOESI{RAAL vercni(;ing bled,a-rran Chlef., moore. A sertltlkaat. 25/ salt, v.o.s. George. I{ontsnt met bestelllog. Doen aansoelt: n. D.!lletelcrknmp, ~113 4'7, Georgo. T l}sern to koop. - Mcde Bocrc. koop lll>u u tusern regstreeks van dlo kweker. Eerste graad 4/6, tweede graad 4/ ' pcr 100 lb. v.o.s. Kirkwood. J. n. SUemJe, Bas 46, llirkwood. T ONEELSTUK. - l'tl 413, Klugspel tn vyt Tonele, dcur P. J. T. de Wei:. Grapplg en Boelcnd. Duur orntrcnt een uur. Prys 2/G vir cen elcsemplaar of u eltscmplaro vir 10/ Posvry. I'. de Wot, l'osbns fo, Burgersdorp, K.P. ITSTAANDE willsgcwende AJgemene Han U dclaarsbeslsheid en Bottelstoor, ae lopendo sao.lt. Elenaar$ verltoop allccnllk om gesond heidsreda. Bottelstoor kan apart gekocp word. Doen aansoek by D. J. Postma, Posbus 27, Stey'nsburg, K.P. U IESA.A.D. - Sorg vroestydlg vir goele sand van ronde harde geelbruln ule. 7/0 per pond posvry, k.m.b. Verkrygbau- by P. J. dn Tolt, Drostdy, Tnlbagb, Vr~ee \intr' - M~... ~ KAAPSTAD BETALING GESKIED ONMIDDi: a.. LIK, WEEKLIKS, MAANDELH<& OF SOOS VERLANG.!tllNNAAR & VAN SCHOOR ltfeu&m: OUSTAY.llETIEI!'. Teloi..-:n 11-l>llU. TABBERDS! GEBLOMDE KATOE..~ Pragtige Modelle en Kleure by c.~#ilj ~' PAROW CiE MODERNf. DAMESMODiS'i'E MEUBE LS PRYSE STYG VINNI9. KOOP NOU! ONS HOU ALLEENLIK GOEIE KWALITJ:lrT' MEUBELS IN VOORRAAD. Werda Meubelhandelaars (Eieodoms.) Beperk, Groote Korkgsbou, KAAPSTAD. Fosbll3 :uo. Foon! NS is dwarsdeur die Unie, sowel as btlite sy grense, bekend vir goeie drukwerk teen konkurrerende pryse. ESTE is om ons te raadpleeg in verband met u benodighed'e. Prysuoterings word gratis verskaf. Enige SOOl!t druk werk van visitelmarte tot geleerde Dissertasies word onderneem. Hou Koers Na Pro Ecdesia-Drukkery, Druldtors, Ultgewors en aoekblndei'q Di2 Laan, Stellenbosch> DE KOCK se GARAGES Poonuo \TocrnoekkC1'11traal, MIDDELBURG, Trnu.sveal. Foon It aeretoro.traat, GROBLERSDAL, TrAnava61. Eionaa.r: D. D. DE KOCK Agent<! vir Pontloe en G.M. Vrasmotora TOT U DIENS! V.f!!.K, A.ANBEVEEL. HERHOLDT' SE BOOMKWEKERYE Posbus 660.JOHANNE.BURG Koloseale voorra.ad van OWl berocmde 'Vrn&' tebomo, allo aoorte, vroeg tot laat. Bose!n bek.oorijke Ycrsamel!ngs. Honderde be.<~te! J!ngs reeds screservcer, bespreek nou u benodlgbede vir Wlnterplantselaoen 19 U, n voorkom dasarmco tolew-atelllng, u kry u gekoosde aoorte, auper-gebalte borne, betroubare dlens en tevredenheld. Slerstrulke, Uitle.ndee bome, Blockom, Denne boomptee, He!nlngplante en Palma v1r Somerplant!ng. GeDiu.atreerde Katalogw~ en Plantgl41 gratia aan planters. (2) VAN ZYLS HOOFSTRAAT, RAADP!.EEG ONS VI.R TENNIS BENODIGHEDE Groot ve1"skeidenheid Ral<ette i,n voorraad Hcrstel en Hersnaring van. Rs.kette word onder toesig van deskundiges gedoen OOK OP - -- ~ PORTERVILLE PAARL.